Octubre a Desembre 2010 Núm. 40
Quadern de Participació Comunitaria - Exemplar gratuït
La Tr ni
Índex 2
Editorial
3
Festa Major 2010
4, 5
Ja tenim web!! Us mostrem la nova web.
6
Entrevista La Madriguera
7
“Sí al derecho humano al agua y saneamiento”
8, 9
URBAN
10, 11
Joves: Futbol als barris, Tryni-Nova
12
Punt d’ Informació
Jawww.trinitatnova.org tenim wEB
13, 14
A la web podràs trobar tots els esdeveniments relacionats amb el barri de Trinitat Nova. Trobaràs les fotos de la Festa Major d’aquest any, LaTrini en la seva versió digital, cursos, informació sobre activitats, ta-
Articles
15
Calaix de sastre
16
El teu Barri llers, etc ...
ENTRA I INFORMA’T
Editorial
Participació: conèixer i decidir?
S
obre la participació s’ha escrit, s’ha parlat i es parla, potser, no sempre amb el rigor necessari. Per a alguns, la participació és que tots opinin, i que totes les opinions siguin considerades, encara que algunes estiguin properes al deliri. Per a uns altres, la participació és la intervenció tècnica de la realitat, alguna cosa així com la participació i presa de decisions dels savis. També hi ha la idea, que la participació està lligada a les autoritats que han estat triades per governar, per la qual cosa, una vegada triades, el lliure albir les dirigeix i orienta la seva acció. Potser el problema fonamental sigui que la participació, com a procés vital de la democràcia, s’ha aïllat conceptualment, com també s’ha fet, amb la igualtat de gènere o la defensa del medi ambient. S’aïllen els conceptes i s’utilitzen massivament (recordant el sociòleg francès Parrot: “cultura de masses, consum de classe”), la qual cosa al final deriva en conceptes buits de contingut. La nostra democràcia local ha incorporat les quotes, com a intent d’ampliar la capacitat de contacte de processos integradors, la participació és una de les icones que es compren i es venen, i encara que tothom sap que la seva execució és relativa, ningú s’atreveix a qüestionar un concepte ja, sacralitzat. De vegades les autoritats han de cedir davant la “prepotència” de veïns/es, que el que fan, és un exercici de força amb l’administració local, de vegades els veïns i veïnes, perden el nord de la gènesi de la seva reivindicació, i també de vegades l’administració, respon a favor, no del que té més raó, sinó del grup que pot causar més
molèsties. Això fa que els veïns, que participen per les vies establertes, tinguin una sensació que és un camí massa llarg i poc eficaç. Tot això porta al fet que la participació, s’identifiqui exclusivament amb la mobilització, sense considerar la paraula, el diàleg i el respecte a les idees. Trinitat Nova té una cultura de participació, de diàleg i de propostes. No és un assumpte de fa poc, molt abans que alguns arribéssim a conèixer aquest barri, les formes ja es coneixien més enllà dels límits de la ciutat. La difusió d’una nova forma de fer política local, ha estat positiva en termes generals, encara, quan alguns “gurus de la participació” han volgut fer d’aquesta experiència un model enllaunat i etiquetat. La participació en aquest Barri té un aspecte reivindicatiu, però per sobre de tot comporta una proposta tècnica que neix dels veïns, i que els tècnics, ajudem a formalitzar. En aquest Barri no hi ha un sol projecte social o d’infraestructura que no hagi estat i no sigui la formalització d’una demanda veïnal. Per tant, la participació o la democràcia participativa local, més allà d’arquetips, models o còpies descontextualitzades, podem definir-la per al nostre territori, com: el procés de conèixer mancances, identificar possibilitats i actuar conjuntament en un plànol veïnal, tècnic i polític, (en aquest ordre), cap a la transformació del territori físic i de les mentalitats de tots els actors, inclosos els veïns, les veïnes, els tècnics, del territori i els polítics locals. Raül Lira i Morel Coordinador PDC Trinitat Nova
La revista LaTrini no es fa responsable del contingut dels articles y notes firmades per particulars o col·lectius, ni comparteix necessariament les opinions que s’expressen.
BUSTIA DE LA TRINI, C. Pedrosa 21, 08033 Barcelona o per e-mail: (asumpte: Revista LaTrini) avv_trinitatnova@trinitatnova.org
Edita: LA TRINI també esta a Internet Pàgina web del Pla Comunitari de Trinitat Nova: www.trinitatnova.org Colaboren:
2
EQUIP REDACTOR DE “LA TRINI” Han col·laborat: José Bretones, Otger Cano, Rosario Herrerías, Raül Lira, Carmen Martínez Diosdado Rebollo, Abraham Vázquez, Víctor Vázquez. HAN COLABORAT: Beatriu Egea, FAVB , Maria Gassiot. Maquetació i Disseny gràfic: Víctor Vázquez - Abraham
Festa Major 2010
Sabies què? El passat mes de juny vam celebrar la Festa Major del barri. Vam poder gaudir de representacions teatrals, concerts, botifarrada, exposicions, activitats .... Durant 4 dies joves i grans vam ser partícips d’aquesta festa on tots vam tenir cabuda d’una o altra manera.
Pots trobar aquestes i totes les fotografies de la Festa Major a la web a: Activitats i Participació / Festa Major 2010/Fotografias.
Us mostrem una petita mostra del que va ser la Festa Major 2010. Esperem que us agradés i puguesiu gaudir d’uns dies en companyia de veïns i amics. Us esperem, convidan-vos a participar l’any que ve en l’organització de les festes perquè aquestes puguin continuar realitzant-se com cada any. Commissió de Festes de Trinitat Nova
3
En portada
Aquesta és la zona dels menús, des d’aquí podrem seleccionar el tipus de contingut que estem buscant, podem buscar activitats dins d’Activitats i participació, veure fotos d’aquesta, la seva explicació, o simplement que es cou en aquests moments al barri. Per exemple aquesta mateixa revista es troba dins l’apartat de Comunicació i difusió i després revista LaTrini.
A la part central de la pàgina web principal trobarem les novetats més destacades, així com l’ informació important. Igualment podrem clicar l’imatge i la web ens enllaçarà cap al contingut seleccionat, i trobarem informació més detallada d’aquesta. D’aquesta manera podem trobar un recull de les millors fotos de la Festa Major 2010 que es va celebrar del 10 al 13 de juny a Trinitat Nova.
4
A la part inferior actualment ens trobem un recull de fotografies del barri. Com que és una web dinàmica aquesta estructura pot variar lleugerament, però la nostra premissa és que sigui una web àgil i dinàmica, de fàcil ús i divertida.
Web del PDC Trinitat Nova
Ja tenim wEB Trinitat Nova a un sol clic!
D
es del passat mes de maig, els veïns i veïnes de Trinitat Nova tenim una nova alternativa per estar informats de tot allò que passa al nostre barri, gràcies a la nova pàgina web del Pla Comunitari de Trinitat Nova: trinitatnova.org. Aquesta nova pàgina web substitueix l’antiga direcció, que per problemes de manteniment estava inactiva des de l’any 2007. Aquesta renovació suposa una nova etapa, en la qual podrem difondre tota la informació que genera el Pla Comunitari, obrint noves vies de comunicació i divulgació del barri de Trinitat Nova. L’objectiu de la pàgina web, www.trinitatnova.org és que sigui dinàmica, procurant que els seus continguts estiguin actualitzats al dia, i siguin atractius per al visitant, a més d’apostar perquè sigui un instrument participatiu.
Sabies què? Prement sobre el menú IDIOMES podràs canviar l’idioma de la pàgina del català al castellà, euskera, anglès, etc.
La pàgina està dividida en diferents apartats i seccions que podem seleccionar en la part superior, hi trobarem categories com: Pla Comunitari, Activitats i Participació, Comunicació i Difusió, Agenda, etc. En cadascuna d’elles trobarem les diferents informacions que necessitem. Igualment com ja dèiem no es basa només en una web informativa, sinó que podrem informar de les diferents activitats, tallersm cursos que es realitzen des del barri a través de l’AVV de Veïns i el Pla Comunitari. El caràcter multifuncional de la web ens permet des consultar l’horari dels cursos d’ Òmnia, els tallers d’educació d’adults com les diferents activitats i tallers de joves. Per tant és una web transversal, que no s’oblida de temes tan rellevants per al barri com són la remodelació urbanística i la sostenibilitat.
Sabies què? Pots consultar aquesta mateixa publicació i números anteriors en la seva versió digital a la web: secció Comunicació i Difusió / Revista LaTrini
Página principal del Pla Comunitari
En definitiva, una eina útil per a qualsevol usuari o entitat que desitji tant estar al dia com participar en el nostre Pla Comunitari.
5
Entrevista
La Madriguera - un espai per tú i la música -
En esta entrevista os presento a Juan Pablo, Alex, Héctor y Raúl, que forman el grupo Lúcida pertenecientes a La Madriguera. ¿Qué es La Madriguera? Es un colectivo socio-musical que nació a mediados de los noventa en la asociación de vecinos. Se pretende facilitar un lugar de ensayo a jóvenes músicos del barrio por un precio simbólico a cambio de una implicación en el barrio. ¿Cómo se organiza La Madriguera? Desde hace poco La Madriguera es una asociación independiente, con una junta asamblearía donde se hacen reuniones periódicas. El día a día de La Madriguera se organiza “La madriguera pre- a raíz de una tabla de horarios donde tende facilitar un lu- cada grupo tiene gar de ensayo a los asignadas sus hojóvenes músicos del ras de ensayo, tares y obligaciones barrio.” (limpieza, mantenimiento, etc.) ¿Qué personas pueden tener acceso a La Madriguera? Los diversos grupos de jóvenes músicos que tienen vinculación con el barrio bien por la familia, amigos o por ser vecinos del barrio. En estos momentos hay unas 20 personas implicadas en La Madriguera.
¿Cómo se implica La Madriguera en el barrio? Organiza eventos musicales para las fiestas del barrio como pueden ser fiesta mayor, castañada…y siempre que se puede. Hemos hecho varios conciertos fuera del barrio para dar a conocer el nombre de La Madriguera y Trinitat Nova.
¿Qué estilo de música tocáis? Los grupos tocan diversos estilos dentro del rock.
Le doy las gracias a la Madriguera por su colaboración. Rosario Herrerias
¿Qué servicios ofrece La Madriguera? El local actualmente está equipado para ser sala de ensayo y como estudio de grabación además de disponer de una sala para reuniones. ¿Habéis editado algún disco? Dentro de los grupos alguno si ha grabado discos con una calidad profesional.
6
¿Qué proyecto de futuro tenéis? Mejorar la gestión de la sala para poder conseguir una mayor participación e implicación en el barrio.
Noticia breve El club de petanca Trinitat Nova recién ascendido a tercera división nos comunica que comienza la liga el 12 de septiembre. Esperamos que vengáis a vernos todos los fines de semana en el antiguo campo de fútbol. ¡Nos vemos! Jordi Pla -Presidente del club. C/ Aiguablava 119
Sostenibilitat
“Sí al derecho humano al agua y saneamiento” La sociedad civil española insta al gobierno a que mantenga su compromiso para que el acceso al agua y al saneamiento sea considerado un derecho humano por la Asamblea General de Naciones Unidas - Mil millones de personas no tienen asegurada el agua potable y 2.600 millones no tienen acceso a un saneamiento sostenible - La sociedad civil exige que la ONU y los gobiernos velen por el derecho agua para evitar que su gestión recaiga en entidades privadas que velan por intereses particulares Madrid 22 de julio, 2010.
E
l pasado 17 de junio, el gobierno de Bolivia elaboró una propuesta para que Naciones Unidas reconozca el acceso al agua potable y al saneamiento limpio y seguro como un derecho humano. En este momento, esa propuesta está siendo completada con las aportaciones de otros países para ser presentada en la Asamblea General de la ONU que se celebrará a finales de este mes de julio. Esta iniciativa se une a la de numerosas organizaciones de la sociedad civil de todo el mundo que, durante muchos años, han exigido que la ONU reconozca el acceso al agua potable y al saneamiento como un derecho humano. Un reconocimiento que garantice que todas las personas puedan acceder al agua –en cantidad y en calidad- independientemente de su capacidad económica. Y que obligue a los Estados a velar por el agua y evitar así que su gestión caiga en manos de otras entidades que, lejos de defenderla como un derecho humano, apuestan por sus propios intereses. Momento histórico La propuesta para que la ONU emita una resolución en este sentido llega en un momento histórico en el que casi mil millones de personas no tienen asegurada el agua potable y aproximadamente 2.600 millones no tienen acceso a un saneamiento sostenible. En un contexto como el actual, en el que la crisis está golpeando las personas más vulnerables, los gobiernos tienen la oportunidad de cambiar esta realidad y dar un paso importante para el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. En el caso de España, nuestro país es hoy un referente en el reconocimiento del derecho humano al agua. De hecho, en 2008 impulsó junto a Alemania la creación del mandato de una experta independiente en el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas para clarificar el contenido de este derecho. Por ello, instamos al gobierno para que, fiel a su posición, apoye decididamente esta resolución de la ONU y lidere dentro de la Unión Europea el reconocimiento efectivo de este derecho. Derecho contemplado por la legislación internacional Cabe recordar que el derecho humano al agua y saneamiento está incluido, implícita o explícitamente, en diversos tratados internacionales, en el derecho internacional humanitario -ratificado por prácticamente todos los Estados miembro de la ONU-, en varias declaraciones y resoluciones políticas internacionales, así como en numerosos informes de Naciones Unidas. Por ello, aunque la resolución de la ONU no sea vinculante, será un paso fundamental para el reconocimiento efectivo del derecho humano al agua y al saneamiento. FAVB Federació d’Associacions de Veïns i Veïnes de Barcelona
7
Pla Comunitari
La iniciativa Urbana, o la necessitat d’aprenentatge conjunt?
T
ots els veïns i veïnes de Trinitat Nova han escoltat, per mitjà de les autoritats del Districte, per part de l’Associació de Veïns (AV) i en particular per part del Pla de Desenvolupament Comunitari (PDC), la gran oportunitat que se li va presentar a Trinitat Nova, haver estat escollida per a una iniciativa URBAN, per part d’una entitat europea de desenvolupament local, com la Fundació FEDER. El projecte URBAN, ha generat moltes expectatives entre la població i també entre els tècnics de l’administració, adscrits al territori. Si bé és cert, que la potencialitat del projectes existeix, tant en l’infraestructura com en el tema social, penso que el punt de vista més interessant, és com podem, a partir de les mancances reconegudes per la història del barri -construït pels seus habitants- i la seva administració local, articular la construcció d’un projecte conjunt. El projecte, al qual van ser convidats l’AV i el PDC per part del Districte i l’empresa pública Bagursa, respon a una iniciativa europea que reconeix dos requisits que es donen en Trinitat Nova: que el territori es trobi en un procés de regeneració urbanística, i que dins del territori hi ha una història participativa de gestió de veïns i administració. Aquests prerequisits funcionals deriven en l’existència d’una cartera de projectes infraestructurals i socials que possibiliten el millorament de la qualitat de vida integral dels habitants del territori. Vull dir, no solament construir conjuntament infraestructures i habilitació de l’espai públic, sinó que a més la idea és construir ciutadania, desenvolupar i enfortir la proposta local d’integració i participació en les decisions. No és un assumpte menor que la “Iniciativa Urbana a Trinitat Nova” sigui una proposta conjunta, entre l’Ajuntament de Barcelona, l’empresa pública Bagursa, l’AV de Trinitat Nova i el Pla de Desenvolupament Co-
8
munitari. Tampoc podem desconèixer que és la capacitat executiva dels veïns organitzats, els seus projectes generalment ben formulats i fonamentats, els que han cooperat en l’acceptació del projecte per les autoritats de la Comissió Europea i la Fundació Feder. És bo informar als veïns i tècnics del territori, que la proposta de treball conjunta la formalitza el PDC, davant resistències inicials, per part de gairebé tota la resta d’actors, en aquests moments està en condicions de constituir una proposta executiva. Els òrgans de representació de la població del territori, i les administracions incorporades en el projecte, hem acordat després de llargs i durs debats que l’única forma de respondre a la filosofia dels fons de cohesió i a la CE, és el treball conjunt, transparent i clar. Hem avançat quant a la concepció del projecte i els conceptes de coresponsabilitat i cofinançament, no obstant això, hem d’acordar amb precisió i consensuar el propòsit, el qual s’assenyala en la filosofia dels URBAN: “millora de les condicions de vida de la població més vulnerables, per mitjà de l’acció conjunta entre població i administració”. Per a l’AV i el PDC, aquests propòsits coincideixen plenament amb una estratègia i forma de treball de fa gairebé dotze anys. És per aquesta raó, que el projecte no ens ha estat aliè, i l’hem assumit com a propi, en el seu disseny, execució, seguiment i, amb seguretat, la posterior avaluació. Però hem de compartir amb els veïns, que el ritme dels projectes socials, està a molta distància dels projectes d’urbanització. Per exemple, quan fa més de dos anys del l’aprovació del projecte, la inversió social, a les àrees Qualitat de Vida i Identitat i Veïnat que es pressupostava per al 2010 amb la quantitat aproximada d’1.153.620 euros, solament se n’hauran executat en el dia d’avui 39.000, (en el recordat projecte d’acompanyament als nous habitatges, concretament l’edifici C i B1) fet que equival solament al 3,3% del to-
Urban tal previst per a l’any en curs. Sens dubte aquestes xifres no estimulen ni la població, ni l’administració. La identificació de responsabilitats, no és intenció d’aquest article, el propòsit és saber com anivellarem aquest profund desequilibri en l’execució, i com entre tots articularem una política informativa transparent a fi, que els veïns com a mínim sàpiguen qui ha fet els deures, i com podem recolzar la solució de les dificultats d’un projecte complex. No vull entrar en els detalls de temes que són propis de la comissió ad-hoc però, per tots els que ens hem compromesos amb aquest projecte és, difícil explicar que després de l’excel·lent treball realitzat pels tècnics del districte en conjunt amb el PDC, en el marc de tres projectes de formació i inserció laboral, elaborats entre abril i maig, encara a la data d’avui (primera setmana de setembre) no s’hagi licitat cap de les propostes. I això no vol dir que no es facin aviat, però en tot cas, el procés, cap el funcionament operatiu dels projectes no podrà estar abans de tres mesos, el que ens porta cap el 2011. Podríem enumerar més dades i potser cansar, però no volem flagel·lar-nos per no haver fet els deures dintre del termini i en la forma escaient, però sí que crec que és obligatori, que els veïns i veïnes, sàpiguen que els endarreriments no es deuen a la indiferència de tèc-
nics comunitaris o de la administració. És possible que hi hagi altres àmbits en què els tècnics no podem, ni hem d’avançar i és on es requereix una agilitat encara no vista i absolutament necessària. Però, en tot cas, hem d’aclarir que la presa de decisions polítiques, ha d’estar determinada per una demanda amb coneixement, per part de la població. La població no és o no ha de ser un espectador, sinó un actor que coneix, analitza i reivindica (en aquest ordre). La Iniciativa Urbana, està en condicions d’atorgar, sense cap dubte, un gran impuls al projecte de regeneració urbanística integral de Trinitat Nova. Fem d’aquest projecte, una estratègia de desenvolupament local, participatiu, generador d’ocupació, i transparent, tant en els encerts com a les dificultats. Fem d’aquest projecte, l’articulació democràtica amb les altres polítiques locals per la qual els veïns informats i amb coneixement puguin discutir analitzar i consensuar amb els altres actors, les millors solucions. Fem de les dificultats presentades fins ara un exercici d’aprenentatge comunitari. Raül Lira i Morel Coordinador PDC Trinitat Nova
Urban, el bus que no acaba d’arribar...
9
Joves
VUELVE LA LIGA, TAMBIÉN EN TRINITAT Vuelve la liga, frase tópica que escuchamos cuando finaliza el verano, tras la época estival de torneos de pretemporada y playa, recordándonos que se retoma de nuevo la competición oficial. Lejos de la espectacularidad de la que presume La Liga de las Estrellas todo parece indicar que también volverá la Macrolliga Interbarris, liga de futbol sala creada e impulsada desde el proyecto Fubol als Barris. El anterior número de la revista sirvió para presentar y dar a conocer esta liga formada por seis equipos de la categoría juvenil. La liga finalizó el pasado mes de junio, disputándose los encuentros en tres espacios diferentes todos los jueves desde el mes de abril, terminando con una fiesta final y entrega de premios en la que el equipo Liones Atlas se hizo con el primer puesto. Para ellos ha sido la equipación que se acordó como premio para el equipo ganador. El resto de equipos también han obtenido trofeos y regalos, gracias a la colaboración del diario Sport con diversos artículos promocionales y a los trofeos cedidos por el Distrito de Nou Barris. Dada la buena acogida y a los buenos resultados obtenidos, está prevista una nueva temporada, así que si tienes entre 12 y 21 años y estás interesado en participar en esta segunda edición de la mejor liga comunitaria del momento, estate atento a la página Web del Plan Comunitario: www.trinitatnova.org o en el grupo de Facebook: busca “FUTBOL ALS BARRIS”, donde os informaremos en breve de las categorías disponibles como las fechas de inscripción para la liga.
Aprovechando el impulso de la liga de Futbol als Barris, este verano se celebraron dos torneos de futbol sala: La Festa de l’Esport el 13 de junio, que celebraba su octava edición dentro de las fiestas del barrio, contando con tres categorías, con un total de 12 equipos. La competición tuvo lugar como cada año en el parque de la Amistad y en la pista del instituto Roger de Flor.
10
Torneo de futbol Sala – Festa Major Roquetes, del 28 de junio al 1 de julio. Celebrado en la Pista de la escuela del Antaviana, con una media de ocho equipos por dia, disputándose dos plazas en el torneo final de pistas de Via Favencia. Abraham Vázquez Técnico de Jóvenes del Plan Comunitario
Joves
Equip de Basquet
Tryni - Nova
Nova temporada, nova equipació Gracies a la aportació econòmica de l’Associació de Veïns de Trinitat Nova amb la col·laboració de Progress l’equip del barri Tryni-Nova por lluir aquesta nova equipació, samarretes i pantalons. L’ equipació ha estat dissenyada pels propis nois amb la col·laboració del Punt Òmnia de Trinitat Nova. A finals del 2008 i a causa d’una sèrie de demandes per part d’un grup d’alumnes del propi institut, l’IES Roger de Flor, es va decidir engegar aquest taller de básquet. Aquest espai, s’ha anat consolidant, de manera que actualment és un espai obert a totes aquelles persones que vulguin entrar a formar part de l’equip, potenciant que sigui un equip obert a tot el barri. Actualment comptem amb 6-7 participants amb edats compreses entre 15 i els 19 anys. Els dias d’entrenament són els dimecres en horari de 15:00h a 17:00h en la pista de l’IES Roger de Flor. Des del començament, abril de 2009, a més d’entrenador, es compta amb el suport d’un educador social, i un tècnic, a més de la coordinació des de la Taula Jove. Veient l’evolució del taller i observant el rendiment de l’equip, és necessari potenciar aquest espai, de cara al futur volem ampliar el dies i horaris d’entrenaments i buscar recuros perquè a la llarga l’equip pugui convertir-se en una entitat esportiva de bàsquet formalitzada al barri, servint d’eina per treballar aspectes conductuals, hàbits saludables, itineraris formatius i laborals amb els nois i noies per mitjà de l’esport.
11
Punt d’informació
ACTIVITATS I TALLERS DEL PLA COMUNITARI I L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE TRINITAT NOVA DILLUNS TALLER PUNT DE COIXÍ, PUNT DE CREU I MITJA 10h a 12h
DIMARTS TALLER DE PINTURA I MANUALITATS 10h a 12h
DIMECRES TALLER DE PINTURA I MANUALITATS 10h a 12h
TALLER DE COSTURA 10H a 12h RELAXACIÓ 10h a 11:30h
EDUCACIÓ D’ADULTS 16:00h a 18:00h
RELAXACIÓ 17h i 18.30h
DIJOUS TALLER DE PINTURA I MANUALITATS 10h a 12h TALLER PUNT DE COIXÍ, PUNT DE CREU I MITJA. 10h a 12h
RELAXACIÓ 10h a 11:30h TALLER DE BÀSQUET 15:00-17:00 PUNT ÒMNIA BIBILIOTECA 9 a 13 i 18 a 20 EDUCACIÓ D’ADULTS EDUCACIÓ D’ADULTS 16:00h a 18:00h 16:00h a 18:00h Taller de ball HIP–HOP 18.00h a 20.00h IOGA RELAXACIÓ Nivell 1: 18:45 a 20:00 16:30 a 18:00h Nivell 2: 20:15 a 21:30
EDUCACIÓ D’ADULTS 16:00h a 18:00h MACROLLIGA “Futbol als Barris” IOGA Nivell 1: 18:45 a 20:00 Nivell 2: 20:15 a 21:30
Grupo de Remodelación
A los vecinos y vecinas de Trinitat, el grupo de remodelación os recuerda que después de 15 años seguidos continuamos reuniéndonos todos los lunes de 18’30h a 20h en la asociación de vecinos para tocar todos los temas relacionados con la remodelación del barrio. Os recordamos que todavía hay muchos objetivos a conseguir. Necesitamos de vuestro apoyo. ¡¡Os esperamos!!!
DANDO LA NOTA
12
Ya casi pasado el verano volvemos al barrio, con ilusión de seguir trabajando, como en otras ediciones de La Trini, dedicamos un pequeño espacio a la música, esta vez queremos crear un rincón donde tu puedas enviar información sobre grupos que conozcas. Para empezar os proponemos un viaje por la historia del pop rock, flamenco rock español, con un grupo que marcó a toda una generación que vivió intensamente el final del siglo XX, hablamos del El Último de la Fila un grupo formado por Manolo García, nacido en el barrio de El Poblenou (vocalista) y Quimi Portet, nacido en Vic (guitarrista). Ha sido uno de los grupos musicales Catalanes de más éxito en España durante las décadas de los 80 y de los 90, años en los que desarrollaron siete álbumes musicales y numerosas giras, generalmente en España. El nombre del grupo fue sacado de una canción de un grupo musical australiano. En su discografía podemos encontrar: Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor salta por la ventana (1985), Enemigos de lo ajeno (1986), Nuevas mezclas (1987), Como la cabeza al sombrero (1988), Nuevo pequeño catálogo de seres y estares (1990), el disco con el que consagraron su éxito fue, Astronomía razonable, el disco contiene canciones enormemente conocidas como Lápiz y tinta o como un burro amarrado en la puerta del baile y La rebelión de los hombres rana (1995). Su disolución tuvo lugar en el año 1998 donde sus componentes decidieron probar suerte por caminos separados. Durante catorce años El Último de la Fila, nos ha acompañado en diferentes etapas de nuestras vidas, es por eso que queríamos dedicarles un espacio desde aquí. Pilar Herrera
Artículo
PERFILES Estoy ante la ventana que enmarca y concreta el nuevo perfil urbano de mi barrio. Vine a él hace 50 años, el barrio nacía con carencias evidentes y tardamos años en conseguir que se atendieran nuestras reivindicaciones. Por fin, en Septiembre de 1973, el Ayuntamiento aprobó el necesario Plan Parcial de la zona. El alcalde, que a la sazón era don Enrique Masó, vino a comprobar in situ nuestras necesidades de equipamientos y al comprobarlas, exclamó a las otras autoridades que le acompañaban: -Tienen que ayudarme, estoy solo. Han pasado por nosotros los años y tanto el barrio como yo hemos ido madurando. Esta misma perspectiva plástica que tengo ante mi vista enmarcada por la ventana, era otro cuadro: los edificios de viviendas de ahí delante estaban dispuestos de canto como pabellones de un cuartel de tropa, eran de seis plantas de altura y tenían las fachadas roturadas por unas ventanas verticales y estrechas. Parecían de uniforme y estaban en formación cerrada y posición de firmes. El perfil del paisaje ahora es otro. Las nuevas casas no parecen estar firmes, sino de maniobras. Las ventanas son horizontales y diversas. El barrio no sólo ha crecido, también ha mutado. Era rígido y monocolor, como más figurativo; ahora es irregular y de tonos pastel: verde, gris, rosa…, como más impresionista, o sea que ya no viste uniforme. Incluso se les ve a estas nuevas construcciones un cierto trazo surrealista: no tienen las puertas de entrada por la fachada que da al espacio amplio y abierto que ha dejado la desaparición de aquella arboleda con aspiración de parque urbano que había antes. Los accesos están en la parte que vista desde este ángulo nos parece la trasera, la fachada que da a una especie de plaza interior de nivel y trazado irregulares, que tiene además complicado acceso. Pero es del perfil de lo que quiero hablar, del contorno de estos nuevos volúmenes coloristas y alegres que va teniendo mi barrio. Como una niña que ha crecido y se nos ha hecho mayor sin que nos demos cuenta, La Trini se nos está convirtiendo en una real moza, esbelta, de formas adultas y vigorosas, de buen color y aspecto saludable. Y un rasgo elocuente de esa pujanza, de esa buena salud, son las dos líneas de Metro. La L4 arriba semioculta, como jugando al escondite, mientras que la estación de la L3 ha tomado ubicación en su centro vital y se nos antoja maternal y acogedora, satisfecha del lugar que ocupa rodeada de casas nuevas y árboles jóvenes y con esa antesala amplia y despejada por la que cruzamos los vecinos, ese espacio que otrora fue raquítica arboleda. Entre la gran explanada y las nuevas casas, indiferente al entorno, la calle Tamariu sigue mostrando su vocación de alpinista, escalando como siempre esa ladera hacia la altura soberana y arrogante de la calle Aiguablava. Todavía carecemos de un centro cívico que ejerza de foco cultural, no tenemos tampoco instalaciones deportivas que sirvan para entrenamiento a los jóvenes y para terapia a los mayores, ni piscinas, ni aparcamientos públicos, ni hay estafeta de correos… Pero, efectivamente, la silueta del barrio ha cambiado. Se está haciendo mayor y más elegante. Esperemos que esta edad adulta le dote de todo eso que le falta, es decir que adquiera la madurez que corresponde a su mayoría de edad. José Bretones Salinas
13
Article
¿“SOM LLIURES” O SABEM SER-HO?
A
14
nem caminant per la vida sense pensar gaire. Es trobem en una situació, qualsevol, algú ens avisa que no anem per bon camí, que el que estem fent no està bé. Nosaltres, que no atenem a raons i que sentim a dir que tots “som lliures”, diem això mateix: que som lliures, que podem fer el que vulguem. I jo em pregunto ¿fer sempre el que un vol és ser lliure?. Analitzem-ho una mica. Jo crec, i és sols la meva opinió, que hi ha tres maneres diferents o tres estils de entendre la llibertat. Dues són com el cafè descafeïnat. Al cafè, si li traiem la cafeïna, perd la seva força que és la essència del que és. Ha perdut per tant la part mes important. A la llibertat passa igual. Anirem al primer d’aquests dos estils de llibertat, quan la persona que actua com vol, sense tenir en compte les conseqüències. Fa el que ella vol, i no té massa clar si actua bé o malament, funciona a rampells perquè no hi veu mes enllà. Aquesta seria doncs la llibertat inconscient (descafeïnada). El segon estil de llibertat descafeïnada seria el següent. Es tracta de la persona que és conscient, però té un ego (un jo) molt prepotent (aquest estil està molt estès, s’utilitza molt sovint) i fa el que vol perquè li dona la gana, perquè també diu que és lliure. Aquesta si que sap el que fa, però sent que és poderosa i ho atropella tot i a tothom. Fa ús de les persones i de les coses segons li convé, sense que li importin les conseqüències que la seva manera de fer li puguin comportar. No accepta cap responsabilitat. Aquesta seria doncs la “llibertat-llibertinatge”. Finalment el tercer estil o manera de llibertat crec jo que és la autèntica. Es tracta de la persona que es guia per principis, que reflexiona, que és conscient i per tant responsable, pensa amb claredat, estima la seva llibertat i respecta la dels altres. Això fa que accepti les conseqüències que les seves decisions li puguin comportar. A part d’això que he dit, tots sabem que la llibertat total no existeix. Analitzem-ho també una mica. Es presenten situacions a la nostra vida que no podem escollir. M’explicaré. En primer lloc naixem en una casa i de uns pares que no hem escollit (al menys que sapiguem). Pot ser tenim germans i tiets que tampoc hem escollit (els estimem molt a tots), en fi, que entrem en un món desconegut sense haber-lo demanat. Quan som mes grans ens adonem que hi ha moltes situacions que no escollim, que no podem canviar ni defugir, perquè estem en contacte amb altres persones, tots depenem de tots. Però una cosa és certa: som “lliures de decidir” cap on volem anar, també d’actuar en cada situació que s’ens presenti. Ho podem fer bé o malament. Aquesta crec jo és la nostra llibertat. El camí el decidim nosaltres. Sortegem i resolem les diferents situacions que la vida ens presenta. Per fer-ho bé sols serveix aquesta llibertat, “la llibertat conscient” que ens fa que siguem una mica mes “grans” cada dia. És la que ens fa mes persones. L’home lliure de veritat té sempre en compte que forma part de tot. Pensa amb els altres com pensa en ell, això fa que senti que està unit a tota la humanitat, per aquest motiu res que els passi a d’altres persones li és indiferent. Jesús va ser un home lliure, Ghandi també. N’hi han hagut molts d’altres, però ambos són potser els mes significatius. Ghandi va voler lliurar del esclavatge dels anglesos a les gents de l’India, que eren maltractats i oprimits en el seu propi país (encara continuen succeint fets d’aquesta mena). Jesús va anar mes enllà també lluitant pacíficament igual que Ghandi molts segles abans. Jesús sabia que el perill mes gran perquè l’home no fos lliure, no venia del exterior, no ens ve de fora, ve de nosaltres mateixos. El perill nostre és estar massa lligats als bens materials, el voler acaparar coses que tot sovint són innecessàries, que ens lliguen i malmeten la nostra integritat. El desig de coses no ens deixa veure clar. Conquerir aquesta meta requereix una gran dosi de serenitat i reflexió. Els bens, el poder i la prepotència no tenen res a veure amb la llibertat. Beatriu Egea Monferrer
Calaix de sastre
En recuerdo de Beatriu Egea
La pérdida de Beatriu Egea supone el adiós de una amiga y colaboradora de la revista La Trini, la despedida silenciosa de una gran mujer, a la que siempre recordaremos a través de sus líneas y poesías. Desde esta página pedimos al lector que eleve una oración por el eterno descanso de su alma.
El meu somni Tinc un somni repetit el tinc quan estic despert no pas quan estic adormit Em veig recorrent el món sense cos ni equipatge soc tant feliç en aquest viatge que l’esperit s’he m’omple de goig Puc travessar el món sencer puc contemplar la mar blava com regalimen les cascades també l’immensitat del desert Recorro rius cabalosos endinsats entre congostos contemplo platges assolellades de fina sorra daurada
Frondoses selves salvatges d’incomparable bellesa on hi canten milers d’ocells que llueixen colorits plomatges Contemplo blanques glaceres envoltades de solitud em sorprèn tanta quietud que l’ànima em queda presa He viatjat d’un lloc a un altre he gaudit de bells racons plàcids llacs entre muntanyes i també amagades fonts He gaudit de plantes oloroses ocells grans i petitons coves d’una gran bellesa son d’un encís misteriós
He vist animals salvatges arbres amb milers de flors diferents formes de vida que guardaré en el record Cau la nit i miro al cel es d’un blau immaculat ells estels brillen joiosos llueixen agosarats Son de diferents colors doncs sembla un mantell brodat que acull totes les belleses que al meu somni he visitat Beatriu Egea Montferre
Biblioteca
Desde la biblioteca comunitaria de Trinitat Nova pedimos la colaboración de los vecinos/as para recabar datos de la antigua biblioteca que estaba situada en la c/Platja d’Aro 6. Si tienes alguna información llama a 93 353 88 44 o pasa por la AVV Trinitat Nova. Preguntar por Carmen.
PATATAS CON SALSA DE ANCHOAS Ingredientes para 4 personas: 1 kg de patatas 1 lata pequeña de anchoas 1 lata pequeña de pimiento morrón Aceite, vinagre y sal, al gusto Preparación: Se cuecen las patatas con piel. Cuando están frías se pelan y se cortan a rodajas. Para la salsa: Se ponen las anchoas el aceite, la sal y el vinagre en la batidora, se tritura todo junto. Una vez triturado se echa encima de las patatas. Se mete en la nevera y se come frío. Un plato fácil y barato. Buen provecho!!! Adela Martos Rojano
¿QUIERES COLABORAR? Si deseas colaborar con un artículo, exponer una queja, mandarnos tus recetas, o enviar tus fotos del barrio, puedes hacerlo de dos maneras: -Viniendo al Plan Comunitario de Trinitat Nova en el local de la Asociación de Vecinos en la c/Pedrosa 21, junto al Mercado. - Vía email añadiendo en el asunto REVISTA LATRINI a una de las dos direcciones: avv_trinitatnova@trinitatnova.org latrini@noubarris.net
15
El teu barri
FES-TE SOCI DE L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE LA TRINITAT NOVA! (Per favor, omple aquest quadre i entrega’l en el local de l’Associació) Nom:__________________________________________________________________ Cognoms:______________________________________________________________ Adreça:________________________________________________________________ Codi Postal:_________________ Telèfon:_____________________________________ Pensionista (5€ quota anual) [ ]
16
Treballador (10€ quota anual) [ ]
Número de compte d’ingrés: 2100 0775 53 0200014042