AUSGABE VIERZEHN 2021 LETTRE AUS BERLIN
EDITORIAL
Liebe Leserinnen und Leser, auch das Jahr 2021 war keines wie die Jahre vor dem Aus bruch der SARS-CoV-2 Corona Pandemie. Monatelang Ausnahmezustand, Homeoffice, keine Möglichkeit zu persönlicher und informeller Begegnung für uns Diplo maten, geschlossene Kulturstätten. Und das, ein zweites Jahr in Folge. Wir alle hoffen, dass 2022 Entspannung im Pandemiebereich bringen möge. Nachdem schon 2020 viele unserer Veranstaltungen und Aktivitäten pandemiebedingt ausfallen oder ver schoben werden mussten, hat Covid-19 auch 2021 viele unserer Vorhaben scheitern lassen. Erst seit dem Herbst stellte sich eine leichte Entspannung der Lage ein, so dass wir zum Feiertag der Föderation Wallonie-Brüssel und den Feiern der Wallonie im September ein kleines Konzert mit dem Vervierser Gitarristen Jacques Stotzem aus der belgischen Botschaft hier in Berlin haben strea men und live im Internet anbieten oder zum Nachhörenund schauen vorhalten können. Alles nicht, wie wir uns das gewünscht hätten. Und auch die Vorstellung des neuen Romans von JeanPhilippe Toussaint, »Die Gefühle« hätten wir gerne mit mehr als den durch die Auflagen möglichen Anzahl von Gästen organisiert. Sei’s drum. Um den Kontakt zu unseren Partnern und auch zu Ih nen, den treuen Freunden der Vertretung von Ostbelgien, der Föderation Wallonie-Brüssel und der Wallonie in Deutschland, in Pandemiezeiten halten zu können, hat ten wir im Frühjahr 2021 ein neues Medium für unsere
Außenkommunikation an den Start gebracht. Mit dem monatlichen Podcast »Ici Berlin – Hier ist Berlin« aus un serer Vertretung hier in Berlin, wollen wir auch zukünftig über unsere Arbeit im Bereich der politischen Diploma tie, der Kulturdiplomatie und der Frankofonie berichten und informieren. Den Podcast gibt es auf allen entspre chenden Plattformen zum Anhören oder Herunterladen, wann immer Sie mögen. Für letztes Jahr geplant, aber 2020 coronabedingt ausgefallen, war der Besuch belgischer Ministerpräsiden ten im Bundesrat in diesem Jahr dann – wenn auch unter strengen Hygieneauflagen – möglich und eine sehr ge schätzte Gelegenheit zum Austausch mit Präsidiums mitgliedern der deutschen Länderkammer und anderen Ministerpräsidenten aus den Bundesländern. Auf Initia tive des ostbelgischen Ministerpräsidenten Oliver Paasch waren hierzu Flanderns Regierungschef Jan Jambon und Pierre-Yves Jeholet, Ministerpräsident der Föderation Wallonie-Brüssel, nach Berlin gereist. Wie geht es jetzt mit CoviD-19 weiter? Werden wir er neut mit Einschränkungen während der Wintermonate leben müssen? Wird 2022 die Pandemie überwunden sein? Alles Fragen, deren Beantwortung derzeit kaum möglich erscheinen. Lassen Sie uns dennoch mit Optimismus in die Zukunft blicken und hoffen, dass 2022 ein gutes, neues Jahr werden möge. Ich wünsche Ihnen eine eiserne Gesundheit und danke Ihnen für Ihre Treue! IHR ALEXANDER HOMANN
3
