relat贸rio e contas 2007
1
Relat贸rio e Contas 2007
2
Relat贸rio e Contas 2007
sumário
3
4
|
órgãos sociais
5
|
nota às entidades fundadoras
6
|
enquadramento
7
|
dados sociais
8
|
actividade 2007
25
|
voluntários/as - caracterização
27
|
acções – caracterização
31
|
custos
33
|
receitas
33
|
resultados
34
|
balanço e contas
38
|
anexos
Relatório e Contas 2007
órgãos sociais
Conselho de Administração Presidente Rui Magalhães Secretária Geral Marisa Aguiar Leite
Conselho Geral
Tesoureiro Luís Filipe Ferreira
Presidente João Leandro
Vogais Ana Margarida Branquinho | Eduardo Fronteira | Elisabete Messias | Inês Simões
Conselho Executivo Emmanuel Lesueur | Luís Cervantes | Paulo Bracons | Paulo Fernando | Rui Magalhães Representantes dos Voluntários Arminda Ramires | Luciana Silva Representantes das Empresas Aderentes António Fiel (Plataforma) | Marc Veisen (Inter Partner Assistance/ AXA Assistance) Representante do Clube Colaboradores João de Barros
Conselho Fiscal
Representante da Comissão Trabalhadores Manuel Joaquim Silva
Presidente Joaquim de Sá
Presidente (cessante) do Cons. Administração Luciano Dias
Secretário Filipe Matildes Vogal Elias Leal
4
Relatório e Contas 2007
nota às entidades fundadoras
O Conselho de Administração da AXA Corações em Acção apresenta o Relatório e Contas da actividade exercida em 2007.
Este foi um ano de concretizações, de intenso trabalho, retribuído com o honroso reconhecimento aguardado desde a constituição da Fundação: em Novembro, a AXA Corações em Acção foi oficialmente aprovada como IPSS (Instituição Particular de Solidariedade Social), reconhecida como Pessoa Colectiva de Utilidade Pública pelo Ministério da Solidariedade e da Segurança Social.
Muito mais do que um despacho oficial, esta é a confirmação de que o trabalho do voluntariado empresarial é enaltecido e assume um papel fundamental na vida comunitária e nas estratégias de desenvolvimento sustentável, onde a AXA é claramente mais do que agente no mundo económico, assumindo as suas responsabilidades de forma directa e consequente. Este reconhecimento é dedicado a todas as Voluntárias e todos os Voluntários, espalhados/as por todo o país, que se entregaram de forma generosa e revestiram de sentido as causas apoiadas pela AXA Corações desde 1998. De uma forma especial, agradecemos àquelas e àqueles/as que se envolveram mais directamente na organização das acções. Às entidades Fundadores e Conselho Geral, agradecemos todo o apoio prestado, a confiança deposta e o reconhecimento que foi feito ao trabalho realizado durante este mandato.
O Conselho de Administração
5
Relatório e Contas 2007
enquadramento A Fundação AXA Corações em Acção, Instituição Particular de Solidariedade Social foi reconhecida como Pessoa Colectiva de Utilidade Pública, através do Despacho de 26/09/2007 do Secretário de Estado da Segurança Social.
Exerce a sua missão de cooperação com a sociedade mais carenciada do meio em que se insere, contribuindo para o bem-estar social através do apoio e promoção de acções de voluntariado.
Este trabalho é realizado pelas pessoas que pertencem ao corpo de Voluntariado da AXA Corações em Acção e que, de uma forma responsável, consciente e muito empenhada, colocam as suas competências, energia e tempo livre ao dispor de outros.
Voluntários Agentes Colaboradores/as Consultores/as Corretores/as Estagiários/as Familiares Parceiros/as Pré/Reformados/as
Áreas de intervenção Crianças Idosos/as Pessoas portadoras de deficiência Pessoas portadoras de VIH Sem-abrigo Toxicodependentes
6
Relatório e Contas 2007
dados sociais 10514
2004 5125 2007 10514
2005 4032
horas de trabalho 2006 9189
2109
2004 1032 2007 2109 2005 799
participações em acções 2006 1460
849
voluntários/as
2004 303 2007 849
2005 383
2006 766
2 88
2004 201
2007 288
acções
2005 237 2006 260
55
2004 26 2007 55 2005 29
instituições apoiadas 2006 46
7
Relatório e Contas 2007
actividade 2007 AXA Atout Coeur em Seminário
Mais uma vez os/as correspondentes internacionais reuniram-se, este ano em Barcelona, para debater temas estratégicos para a evolução do programa AXA Atout Coeur no seio do Grupo AXA. Contando com a presença de Laure Thibaud (Directora de Comunicação e Desenvolvimento Sustentável) e de Claude Brunet (membro do Directório do Grupo, com a responsabilidade das áreas de Operações Transversais, Comunicação e Recursos Humanos), tiveram especial enfoque os seguintes assuntos: Relevância para a estratégia de desenvolvimento sustentável Exemplo de acções e boas práticas dos vários países Apresentação do projecto AXA 2008 Importância da articulação da AXA Atout Coeur com a Ambição 2012 e evolução do conteúdo/sentido da marca. O grupo contou ainda com uma visita surpresa, de Henri de Castries, que trouxe uma mensagem de confiança e de motivação.
AXA Corações em Palestra sobre Voluntariado Corporativo
Após um benchmarking realizado com a AXA Corações em Acção há uns anos, a LIPOR (Serviço Inter municipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto) lançou o seu próprio projecto de voluntariado, a Semente, com inspiração na nossa prática.
Por ocasião do primeiro aniversário deste programa, a LIPOR convidou a AXA Corações em Acção para uma palestra sobre Dinamização de Voluntariado Corporativo, junto dos/das seus/suas colaboradores/as. Este encontro, com uma assistência inicialmente curiosa, resultou numa partilha entusiástica de valores e de grande vontade do contributo individual para tornar o mundo melhor. Como agradecimento, a LIPOR efectuou uma encomenda de livros “Conta-me Histórias de Natal” e “Pontinho e Risquinho no Reino de Pantagruel” no valor de 3.000,00€, que reverteram para a construção da nova casa das crianças da Obra do Frei Gil no Porto.
Mais Formação Os/as nossos/as Voluntários/as participaram na Jornada de Voluntariado em Saúde Mental promovida pela FAUMA (Associação de Amigos e Familiares de Utentes Hospital D. Estefânia).
8
Relatório e Contas 2007
mãos à obra, em trabalho árduo Foram vários os grupos de Voluntariado que se juntaram, em uniões de vontade e de força, e exploraram uma outra vertente das suas capacidades. Os trabalhos foram duros, mas valeram a pena.
Alfas e Conselho Executivo no Hospital D. Estefânia, Lisboa Os retoques finais da remodelação do laboratório de colheita de sangue para crianças, ficaram a cargo deste grupo de Voluntários/as que, no meio de tintas, lixas, pincéis e rolos, deram a tarefa por concluída. O Hospital, de atendimento a crianças e mães, tem grandes dificuldades financeiras e solicitou a ajuda da Fundação para que, no dia-a-dia, as crianças que por ali passam em momentos menos felizes, tenham melhores condições e um espaço com mais vida. Mais uma missão cumprida!
Clube da Excelência na APPACDM, Lisboa O apelo dirigido à AXA Corações foi para a remodelação e limpeza de um pátio interior. O dia de sol ajudou o grupo de Voluntários/as a pôr mãos à obra, nesta primeira acção do Clube em parceria com a Fundação. Desde partir muros, à limpeza e montagem de uma casa de arrumos, a equipa foi rápida e eficaz e partilhou um dia diferente e muito gratificante.
9
Relatório e Contas 2007
Jardinagem na Casa do Gaiato, Santo Antão do Tojal Exemplo de boa cidadania da AXA, esta acção mereceu ser realçada na revista Exame, aquando da nomeação da AXA como 13ª melhor empresa para trabalhar.
E ainda… Reboco de Paredes nas Instalações do Grupo Desportivo Recreativo Cultural de Raiz do Monte
Na prática, foi mais um dia de satisfação e de sentimento de dever cumprido, principalmente daqueles/as que estão de alma e coração envolvidos com esta instituição de rapazes.
10
Relatório e Contas 2007
atenuando a exclusão social Rondas pelos Sem-Abrigo Os/as Voluntários/as da AXA Corações em Acção tiveram um ano intenso no apoio aos sem-abrigo, desdobrado em mais de quatro dezenas de rondas, realizadas em Lisboa e no Porto. Para além da integração nas Rondas da Caridade organizadas pela Legião da Boa Vontade, fez-se a experiência de realizar duas brigadas apenas com Voluntariado da AXA Corações em Acção, uma em Lisboa e outra no Porto. O balanço foi extremamente positivo: cerca de 250 pessoas semabrigo receberam alimentos, agasalhos, conselhos, ou apenas uma escuta amiga.
11
Relatório e Contas 2007
dentro das casas Conhecer e conviver de perto com a realidade das causas que apoiamos dentro das instituições é fundamental, permitindo integrar Voluntários/as e Beneficiários/as, de uma forma mais próxima e directa, fazendo-os perceber o quão importante é ter um ambiente equilibrado e cuidado. Os/as Voluntários/as da AXA Corações em Acção foram recebidos/as nos lares que visitaram com a alegria e o entusiasmo de quem recebe Amigos/as. Sala dos Bebés e das Mamãs na Casa de Protecção e Amparo de Santo António, Lisboa Esta foi mais uma festa surpresa organizada de forma especial pelos/as Voluntários/as da Inter Partner Assistance/ AXA Assistance, que se envolveram no equipamento e decoração de uma sala de convívio nesta Casa que acolhe mães adolescentes e seus bebés e procura educá-los/as para a vida. Foi um serão muito animado, com distribuição de roupas, livros e brinquedos, onde a AXA Corações, uma vez mais, deixou a sua marca de afecto.
12
Festa Pijama na Casa da Criança de Tires, S. Domingos de Rana Foi a 1ª Festa Pijama da AXA Corações e das crianças da Casa da Criança também! Organizada para ser uma surpresa, foi um serão muito divertido, com canções, pinturas, brincadeiras e histórias de embalar, onde a amizade e o carinho abundaram. A AXA Corações ofereceu às crianças roupa interior e pijamas novos, artigos para trabalhos manuais, brinquedos, produtos para o banho e para a casa. Alguns/algumas Voluntários/as levaram os/as seus/suas filhos/as, partilhando com estes, de forma cuidada e didáctica, um outro lado da vida.
Relatório e Contas 2007
desporto com cariz solidário A federação de multidões em torno de iniciativas desportivas é um facto comprovado e a experiência tem demonstrado que aliar a prática do desporto à saúde/bem-estar e a eventos de solidariedade tem sucesso garantido, quer na chamada de atenção para as causas, quer em projectos de angariação de fundos para ajudar as instituições a desempenhar um bom trabalho.
Corrida da Mulher a favor da Liga Portuguesa Contra o Cancro, Porto
Os/as nossos/as Voluntários/as, apoiados pela AXA Corações, envolvem-se sempre com grande entusiasmo e energia nestas acções de solidariedade, dando o seu contributo num alerta que assim se ouve mais alto.
3ª Meia Maratona Internacional de Matosinhos/Caminhada Acreditar
13
Relatório e Contas 2007
Corrida do Dia do Pai, Porto
E ainda…
2ª Caminhada pela Acreditar em Gondomar Corrida Solidária de Angariação de Fundos para Escolas em Moçambique a favor de Médicos do Mundo, com o Centro Social Paroquial SS. Sacramento, Porto
Corrida A Mulher e a Vida a favor da Liga Portuguesa Contra o Cancro, Lisboa Porto Bike Tour a favor do Instituto da Droga e da Toxicodependência
14
Relatório e Contas 2007
Dia do Desporto Aventura, com alunos da Escola António Nobre, Porto
2º Torneio de Paintball da Raríssimas, Lisboa
7.º Torneio de Basquetebol em Cadeira de Rodas, Associação Portuguesa de Deficientes, Lisboa
A AXA Corações em Acção constituiu duas equipas para participar neste torneio – mais um evento de angariação de fundos para ajudar a construir uma casa de acolhimento para utentes da Raríssimas –, tendo ganho os dois primeiros lugares da prova, o que trouxe uma satisfação adicional ao grupo. Para além da prova, outros/as Voluntários/as ajudaram a vender almoços à assistência, bem como merchandising da instituição.
Jogo Benfica x Estrela da Amadora, Lisboa – Casa do Gaiato
15
Relatório e Contas 2007
saudável convivência Conhecer melhor as instituições e respectivos beneficiários faz parte da missão da AXA Corações. Promovemos o convívio e o conhecimento mútuo, cimentando assim uma relação de amizade e respeito.
Passeio a Monsaraz e Alqueva – Centro de Acolhimento "Casa Abrigo Mão Amiga", Vidigueira Dos/as Voluntários/as de Évora chegou um apelo para dar apoio e um pouco de conforto a esta Casa que acolhe mães e crianças vítimas de violência doméstica e com bastantes carências de cariz monetário. Este foi um pequeno contributo, para o começo de uma relação afectuosa e saudável, num dia muito bem passado.
Dia da Criança – LBV, Porto Esta foi uma festa que teve tanto de simplicidade como de diversão. Juntando crianças de várias instituições do Grande Porto, a LBV organizou o evento em que a AXA Corações em Acção participou através de apoio com um grupo de Voluntariado presente e com a oferta de lanches, entregues dentro de coloridas bolsas reutilizáveis para a escola. Ajudar a proporcionar a alegria e o entusiasmo tão visíveis nestas crianças no seu dia mundial, fez-nos sentir que, mais uma vez, vale a pena investir o nosso tempo e energia em fazer os outros felizes.
16
Relatório e Contas 2007
Visita à Feira do Livro de Lisboa – Aldeia SOS de Bicesse Os/as jovens Estagiários/as mostraram vontade de realizar uma acção de voluntariado, que lhes permitisse partilhar, em grupo, mais uma etapa do seu trajecto na AXA. A acção proposta pela Fundação foi levar as crianças da Aldeia SOS à Feira do Livro, estimulando pedagogicamente o gosto pela leitura junto das crianças, mostrando o quão importante é ter sucesso na escola, para um futuro melhor. “Apadrinhando” uma criança cada, juntos escolheram os livros que a Fundação ofereceu à Aldeia SOS. Um marco especial na vida destes meninos e meninas e dos/das nossos/as Voluntários/as também.
Sessão de Cinema "Ratatui" – Associação de Proprietários de Vila d’Este
17
Relatório e Contas 2007
Tarde no Teatro "O Principezinho" Obra do Frei Gil, Porto Convidámos as crianças internas ao fim-desemana na Casa do Estudante e Berço da Caridade (ambas da Obra do Frei Gil) para passar uma tarde de domingo diferente. A sensibilidade transmitida pela peça “O Principezinho”, a ternura e os valores transmitidos, levaram lições importantes a estas crianças, na companhia dos/das Voluntários/as que os/as acompanharam.
E ainda…
Sessão de Cinema "A Teia Da Carlota" e "Os Robinsons" com Obra Pe. Grilo / LBV / Aldeia S.O.S., Porto Ida ao teatro e diversos passeios com as crianças do Regaço Materno, Amadora Distribuição de lanches de Natal às crianças do Chão dos Meninos, Évora Visita ao Zoo de Lisboa com crianças do Centro Social Paroquial Santíssimo Sacramento, Porto e do Jardim-de-infância Central, Paços de Ferreira Passeio e Lanche com os/as jovens utentes do CIRE, Tomar Jogo de Basquetebol F.C.Porto/Lusitânia com os rapazes da Obra Pe. Grilo, Matosinhos Jogo de Futebol F.C.Porto/Belenenses com crianças da Acreditar, Porto Concerto “No Mundo da Floribella” com crianças da Acreditar, Porto Visita à Viagem Medieval de Santa Maria da Feira com crianças da Acreditar, Porto
18
Relatório e Contas 2007
semana do bem-estar Mais uma vez, a AXA Corações em Acção, em parceria com o Clube de Colaboradores, participou nesta iniciativa da empresa que teve como mote os 4 elementos da natureza, comprovando que a partilha do nosso bemestar, ainda que através de iniciativas simples, é o maior conforto do coração.
Visita ao Aquário Vasco da Gama Casa do Gaiato de Lisboa A água e a fauna marinha foram os temas predominantes nesta iniciativa que juntou os rapazes da Casa do Gaiato a Voluntários/as e respectivos/as filhos/as nesta iniciativa. Foi uma tarde rica em aprendizagem, trocas afectivas e de diversão para todos/as.
Visita ao Planetário do Porto Centro Ocupação Juvenil – Ass. Vila D'Este e Casa da Criança – Sociedade de Promoção Social – Obra do Frei Gil Fazer uma viagem pelo universo foi o convite dirigido a estas crianças. Após uma cativante sessão conduzida por um astrónomo, onde puderam visualizar o céu, as estrelas e os planetas, o interesse por esta ciência foi crescente e muitas foram as dúvidas que as crianças viram explicadas no fim.
19
Relatório e Contas 2007
a pensar na idade do ouro I Encontro de Idosos – Centro Social Nossa Senhora do Extremo, Vila Real Através de Voluntários/as empenhados/as em levar aquilo que, muitas vezes, mais falta faz a idosos, alegria e animação, a AXA Corações em Acção contribuiu para a realização do I Encontro de Idosos organizado pelo Centro Social Nossa Senhora do Extremo, em Vila Real. Não faltou a música popular, os ranchos folclóricos e uma refeição (mais farta que o habitual), num dia memorável para estas pessoas.
Dia dos Avós – convívio e venda de trabalhos – Centro Social Paroquial SS. Sacramento Esta foi uma acção “2 em 1”. Aproveitando o talento e as capacidades de pessoas mais idosas para reaproveitar brinquedos usados que a Fundação recolheu, foi o desafio que lançamos a este Centro Social. Estes mesmos brinquedos foram, posteriormente, doados a instituições de acolhimento de crianças, depois de lavados e das roupas arranjadas. Como “recompensa” pelo trabalho, a AXA Corações em Acção ofereceu a este centro alguns artigos novos que foram vendidos num evento de angariação de fundos que teve como objectivo apoiar a construção de uma nova casa comunitária.
E ainda… Almoço do Dia do Avô com idosos/as do Centro Social Paroquial SS. Sacramento, Porto Dia do Pai: Convívio entre Idosos/as e Crianças – Santa Casa da Misericórdia de Santarém Jantar/Leilão de Angariação de Fundos – Centro Social e Paroquial de Vila Marim, Vila Real Ensaios e actuação de uma Peça de Teatro para Angariação Fundos Construção Centro Social de Santa Marta, Porto
20
Relatório e Contas 2007
partilha de emoções Regata No Rio Tejo (Seminário Gestores/as CSC) – APPACDM – Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental, Lisboa Esta foi uma iniciativa integrada num evento interno da empresa: desde o início da organização do Seminário CSC foi pensada a integração de convidados/as especiais na actividade outdoor, de forma a trazer as instituições até à empresa, uma vez que o quotidiano nem sempre liberta tempo para acções de voluntariado. Foram escolhidos os/as utentes da APPACDM, já familiarizados com actividades náuticas, uma vez que as praticam como terapia ocupacional. Distribuídos/as pelos vários veleiros e acolhidos/as com muita simpatia, fizeram parte activa da regata e ajudaram o CSC a chegar a bom porto. Para todos/as, uma experiência gratificante e a repetir.
Do Porto para o Mundo: pedaços de um manifesto, Espaço T Associando-se a este evento do Espaço T, que, sob o tema da Igualdade, consistiu na pintura de uma tela gigante, posteriormente retalhada e enviada para todos os países do mundo com mensagens de esperança, a AXA Corações enviou o seu timbre além-fronteiras. Antes de se dedicar à pintura, o grupo de Voluntariado teve como missão convidar as pessoas transeuntes a participar na iniciativa e a deixar o seu cunho.
21
Relatório e Contas 2007
Dádiva de Sangue – Instituto Português do Sangue, Porto Ciente do quão precioso é o nosso sangue, a AXA Corações em Acção tem procurado divulgar campanhas de recolha de sangue e a organizar, nas instalações da AXA, as respectivas colheitas. 2007 não foi ano de excepção, tendo-se realizado duas acções neste âmbito.
E ainda… Recolha nacional, preparação, triagem e envio, pela AXA Corações em Acção, de 1 tonelada de roupas e calçado para a Grécia Apoio à Tômbola do Senhor de Matosinhos (Venda de Rifas) a favor da Obra Pe. Grilo Angariação de Fundos: Venda do CD "O Mesmo Olhar", a favor da Raríssimas, com actuação de âmbito nacional Doação de artigos para leilão de angariação de fundos a favor do Espaço T, Porto Triagem, preparação e doação de brinquedos, roupas e outros artigos a diversas instituições como Obra Pe. Grilo, LBV, Aldeia S.O.S. de Gulpilhares, Sociedade S. Vicente de Paulo Transporte e arrumo de alimentos oferecidos pelo Banco Alimentar Contra a Fome à Acreditar, Porto
22
Proporcionar momentos agradáveis às crianças internadas no I. P. O./Acreditar, Porto Recolha de bens alimentares e artigos escolares para a Acreditar, Porto Banca do Dia Mundial da Criança Com Cancro a favor das crianças da Acreditar, Porto Doação de computadores e mobiliário a diversas instituições como: Cediara/Centro de dia para Idosos de Ribeira de Fráguas, Obra do Padre Grilo de Matosinhos, Associação de Apoio à Juventude Deficiente/AAJUDE, do Porto, Centro Ocupação Juvenil – AP Vila d'Este, Vila Nova de Gaia
Relatório e Contas 2007
a melhor prenda de Natal Pontinho e Risquinho no Reino de Pantagruel – Berço da Caridade/Casa do Estudante da Obra do Frei Gil, Porto Após uma experiência muito positiva com o lançamento do livro Conta-me Histórias de Natal em 2005, de total autoria de Voluntários/as, a AXA Corações em Acção lançou de novo o repto, desta vez para a edição de um livro de receitas festivas, com a finalidade de ajudar uma instituição através de uma campanha especial de Natal.
restantes iniciativas promovidas para angariar fundos. Estarmos a ajudar a criar o lar destas crianças, enche os Voluntários/as que participaram nesta iniciativa, de orgulho e satisfação.
Actuais instalações
A instituição eleita, pelas inúmeras dificuldades que tem tido para conseguir terminar a casa de acolhimento de crianças negligenciadas, e da qual necessita urgentemente para poder acolher estas crianças com a dignidade e segurança que merecem, foi a Obra do Frei Gil no Porto. A casa nova irá também permitir que irmãos e irmãs não sejam separados (o Berço acolhe crianças até aos 6 anos, a Casa do Estudante apenas rapazes com idade superior, sendo que as meninas têm que ser acolhidas por outras instituições). A iniciativa causou grande impacto junto dos/das Voluntários/as e muitos/as foram os/as que nos enviaram o seu contributo, revelando dotes e segredos culinários ou se disponibilizaram para testar as receitas e para participar na edição do livro. Igualmente através de Voluntários/as, surgiu esmeradamente ilustrado e escrito, o conto do Pontinho e do Risquinho (heróis que nasceram no anterior livro) que serviu de narração e enquadramento aos menus.
A futura casa
A recolha de donativos com a venda do Livro na campanha de Natal, somou € 12.000,00, valor entregue à Obra do Frei Gil, com o objectivo de finalizar parte dos acabamentos interiores. Foram também oferecidos 500 livros, para que fossem vendidos pela instituição nas 23
Relatório e Contas 2007
Festa de Natal 2007 Como tem vindo a ser tradição, a AXA Corações participou muito activamente na Festa de Natal da AXA, este ano em Aveiro. Com o principal objectivo de aliar todas as pessoas presentes em torno da solidariedade, os anfitriões da festa foram Pontinho e Risquinho heróis do livro de receitas publicado pela AXA Corações, que se materializaram em simpáticos bonecos e animaram o dia com várias surpresas e actuações. Para além dos/das convidados/as especiais, que muito apreciaram a festa e as prendas – as crianças da Obra do Frei Gil, Cercivar, Cercimira, Patronato S. José, Obra do Pe. Grilo, e jovens do Espaço T – sempre acompanhados por Voluntários/as, promoveram-se ainda dois ateliers de trabalho, um dedicado à venda dos livros de receitas e o outro destinado à campanha “Da Mão para o Pé”, que consistiu na recolha de meias, posteriormente doadas. O Espaço T foi convidado para apresentar a peça de teatro, “Nuvem que não chora fica doente” que cativou toda a plateia, despertando interesse e emoções. De seguida, as meninas do Patronato S. José interpretaram, com afinco, canções típicas da sua região transmontana. Após a festa de Natal ter terminado, o trabalho da AXA Corações em Acção continuou: os excedentes do catering foram cuidadosamente preparados em doses individuais que, à noite, foram distribuídas por pessoas sem-abrigo do Porto. Uma festa que em todo o seu conteúdo envolveu dezenas de Voluntários/as, várias instituições de solidariedade e acções que duraram desde manhã até madrugada dentro.
24
Relatório e Contas 2007
voluntários/as – caracterização
género
Masculino 36,5% Feminino 63,5%
faixa etária <25 anos 8,3%
>55 anos 8,6%
35-55 anos 32,0% 25-35 anos 51,1%
25
Relatório e Contas 2007
tipologia Pré-R/Ref. 3% Estag. 2%
AGE/Med./Cons. 2%
Familiar 29%
Parc. AXA 11%
Parc. Fund. 24% Colaborador 29%
localidade Barreiro, Cascais, Leiria, Odivelas, Oeiras, Ovar, Palm ela, Santarém , Setúbal, Vigo, Vila Real Alm ada, Paredes, Penafiel
0,44%
Trofa
0,66%
Vila do Conde
0,88%
Évora
1,10%
Tom ar
1,10%
Valongo Lisboa Gondom ar Rio Tinto Maia Matosinhos Vila Nova Gaia Porto
26
0,22%
1,32% 7,71% 8,15% 9,47% 11,89% 12,33% 17,84% 23,79%
Relatório e Contas 2007
acções - caracterização acções / tipo de beneficiário
AXA Corações em Acção 5,3%
Doentes 3,4%
Deficientes 3,4% Toxicodependentes 0,4%
Idosos 14,8% Crianças 49,2%
Sem-Abrigo 23,5%
horas / tipo de beneficiário Doentes 13,1%
Deficientes 2,2% Toxicodependentes 0,2%
AXA Corações em Acção 1,1%
Idosos 13,8%
Crianças 46,3%
Sem-Abrigo 23,2%
27
Relatório e Contas 2007
acções, participações e horas por mês Nº Acções por Mês Participações por Mês Horas por Mês 32,4%
22,5%
16,7% 13,6% 12,0% 10,5%
10,8%
11,1%
11,5%
11,1%
9,1% 7,3% 6,1% 5,8%
5,2%
7,3%
6,6% 4,9%
3,6%
6,9% 5,9%
5,2% 3,2%
1,8%
3,8% 3,2%
6,1% 5,4%
8,9% 7,8% 6,6%
8,3% 6,0% 4,8%
6,9%
1,0%
Jan.
Fev.
28
Mar.
Abr.
Mai.
Jun.
Jul.
Ago.
Set.
Out.
Nov.
Relatório e Contas 2007
Dez.
acções por instituição Legião da Boa Vontade - Porto
51
Acreditar - Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro
42
Fundação AXA Corações em Acção
29
Centro Social Paroquial SS. Sacramento
23
Centro de Acolhimento Casa da Santa Marta
17
Berço da Caridade - Obra do Frei Gil
14
Grécia Obra do Padre Grilo
12
11
Raríssimas - Associação Nacional de Deficiências Mentais e Raras
6
Centro Ocupação Juvenil - Ass. Vila D'Este
6
Legião da Boa Vontade - Lisboa
6
Casa do Gaiato de Lisboa
5
Espaço T - Associação Para o Apoio à Integração Social e Comunitária
4
Caleidoscópio - Associação Apoio e Terapêutica das Peturbações do Desenvolvimento
3
Casa da Criança Sociedade de Promoção Social - Obra do Frei Gil
3
Casa de Protecção e Amparo de Santo António Chão dos Meninos - Associação de Amigos da Criança e da Família
3 3
Diversas (ex: triagem e preparação de artigos recolhidos para doação)
3
Obra Social das Religiosas Dominicanas Irlandesas - Centro Sagrada Família
3
APPACDM - Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental - Setúbal
2
Aldeia de Crianças S. O. S. de Gulpilhares
2
CERCIMIRA
2
Centro de Acolhimento Mãe d'Água
2
FAUMA- Assoc. Amigos Familiares Utentes Hospital D. Estefânia
2
Liga Portuguesa Contra o Cancro - Porto
2
Patronato de S. José
2
29
Relatório e Contas 2007
Regaço Materno
2
IPS - Instituto Português do Sangue
2
A M I - Assistência Médica Internacional
1
A P D - Associação Portuguesa de Deficientes APPACDM - Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental - Porto Agrupamento de Escolas de Minde
1
1 1
Aldeia de Crianças S. O. S. de Bicesse
1
Associação Portuguesa de Paralisia Cerebral
1
AAJUDE - Associação de Apoio à Juventude Deficiente
1
CIRE - Centro de Integração e Reabilitação de Tomar
1
Casa da Criança de Tires (Fundação Champagnat)
1
Cediara - Centro de dia para Idosos de Ribeira de Fráguas Centro Social Comunitário do Planalto de Jales
1 1
Centro Social Nossa Senhora do Extremo
1
Centro Social e Paroquial de Vila Marim
1
Centro de Acolhimento "Casa Abrigo Mão Amiga"
1
Cercivar Escola Secundária António Nobre
1 1
Faculdade de Desporto - UP
1
Familia Carenciada
1
Fundação AXA Corações em Acção - Lisboa Grupo Desportivo Recreativo Cultural de Raiz do Monte Grupo Sócio-caritativo da Paróquia de N.Sra.Bom Sucesso Instituto da Droga e da Toxicodependência
1 1
1 1
Jardim de Infância Central
1
Liga Portuguesa Contra o Cancro - Lisboa
1
Santa Casa da Misericórdia de Santarém
1
Sociedade de S. Vicente de Paulo
1
30
Relatório e Contas 2007
custos Designação
2001
Custos Correntes
2002
2003
2004
2006
2007
2.201,66
2.347,72
1.752,49
1.610,26
- Material de Escritório/Impressos
0,00
0,00
467,98
527,83
90,76
382,17
47,49
- Material de apoio às acções
0,00
0,00
0,00
1.069,24
0,00
0,00
1.070,85
- Telefones - Deslocações e Despesas de Representação
2.040,73 11.872,10
2005
2.826,53
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
37,62
156,26
1.937,09
1.895,04
1.331,75
853,37
554,73
284,78
516,68
- Gastos Bancários
45,89
14,96
25,00
39,28
0,00
34,19
44,10
- Despesas Legais
218,68
21,98
216,00
0,00
0,00
0,00
0,00
- Correspondência
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
- Seminário AXA Atout Coeur
0,00
415,74
0,00
0,00
655,68
677,57
797,22
- Encontro de Voluntários
9.382,38
- Amortizações e alienações Custos com Actividades sociais
928,71
- Pequenas Acções
6.176,48
- Médias Acções
8.623,93 20.758,95
Custos com Comunicação/Divulgação - Edição e envio do Boletim da Fundação e RC
0,00 193,93
193,93
16.181,63 20.883,65 20.353,54 33.967,33 23.633,88 34.900,76 75.352,37
- Exercício Anterior
- Grandes Acções
0,00 451,32
124,70
452,50
0,00
0,00
13.424,03 10.271,32
0,00
7.724,40
6.077,30 25.442,48
6.239,90 19.793,54
3.631,40
6.178,43
689,61
0,00
0,00 4.443,31
3.902,47 12.278,08 22.645,03 45.466,58
5.022,41
8.327,87
5.318,61
4.803,24
1.867,94
697,65
7.269,01
369,13
0,00
48,10
0,00
0,00
0,00
4.821,85
- Mobilização do nº de Voluntários
0,00
0,00
1.338,38
780,52
0,00
0,00
0,00
- Participação em Eventos Internos
0,00
6.664,13
128,00
2.380,00
4.653,29
1.663,74
3.804,13
1.642,72
0,00 1867,94
0,00 697,65
0,00 2447,16
- Material Promocional CUSTOS TOTAIS
23.405,70
31.559,24 27.712,88 50.642,67 27.254,31 37.208,67 85.447,91
Valores em euros
31
Relatório e Contas 2007
demonstração de custos por acção Refª Acção
Nome Instituição
Designação da Acção
Local
Data
Valor
701011
Regaço Materno
Compra e Preparação do Lanche + ida ao Teatro
Teatro Bocage Anjos
20-01-2007
119,00
701012
Casa do Gaiato
Organização Material Logístico, Campanha Recolha, Entrega Instituições
Lisboa: MP / CSC / BB / MIROIR
01-01-2007
349,50
702009
Legião da Boa Vontade
Ronda pelos Sem-Abrigo
Porto
17-02-2007
49,16
702015
Obra Social das Religiosas Dominicanas Irlandesas - Centro Sagrada Família
Biblioteca "Conta-me Histórias de Natal"
Oeiras
26-02-2007
1.846,52
703005
Liga Portuguesa Contra o Cancro
Corrida da Mulher
Torres Sonae Castelo do Queijo - Porto
04-03-2007
14,43
703009
Legião da Boa Vontade
Ronda Pelos Sem-Abrigo
Porto
24-03-2007
56,45
703010
Legião da Boa Vontade
Almoço no McDonald´s e Cinema – Filme "A Teia da Carlota"
Parque Nascente Porto
28-03-2007
199,95
703014
Legião da Boa Vontade
Entrega e montagem de Computador e Impressora oferecidos
Porto
31-03-2007
61,99
703015
Cercimira
Entrega de Donativos
Aveiro
07-03-2007
400,00
703016
CIRE - Centro de Integração e Reabilitação de Tomar
Passeio e Lanche
Tomar
19-03-2007
278,22
703017
Associação Portuguesa de Paralisia Cerebral
Corrida Dia do Pai
Porto
25-03-2007
1.339,11
703029
Centro de Acolhimento Casa da Santa Marta
Peça Teatro Angariação Fundos Construção Centro Social Apresentação
Porto
31-03-2007
607,91
703030
Centro Social Paroquial SS. Sacramento
Corrida Solidária - Angariação Fundos Contr. Escolas em Moçambique
Porto
19-03-2007
200,00
703032
Santa Casa da Misericórdia de Santarém
Dia do Pai: Convívio entre Idosos e Crianças
Santarém
19-03-2007
648,62
704001
Obra do Padre Grilo
Almoço no McDonald´s e Cinema Filme "Os Robinsons "
NorteShopping Matosinhos
02-04-2007
290,40
704002
Legião da Boa Vontade
Almoço na Pizza Hut e Cinema - Filme "Os Robinsons"
Dolce Vita Porto
03-04-2007
303,70
704003
Aldeia de Crianças S. O. S.
Almoço na Pizza Hut e Cinema - Filme "Os Robinsons"
Dolce Vita Porto
04-04-2007
218,45
704013
Casa do Gaiato
Jardinagem
Lisboa
14-04-2007
435,43
704014
Patronato de S. José
Entrega de Equipamento Hoteleiro
Vilar de Nantes Chaves
20-04-2007
1.004,83
704015
FAUMA (Assoc. Amigos Familiares Utentes Hospital D. Estefânia)
Alfas - Pinturas e Remodelação da Sala de Colheita de Sangue
Lisboa
21-04-2007
9.012,20
704016
APPACDM - Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental
Clube Excelência
Lisboa
21-04-2007
3.292,98
704020
Legião da Boa Vontade
Ronda Pelos Sem-Abrigo
Lisboa
14-04-2007
131,29
704022
Acreditar - Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro
2.ª Caminhada pela Acreditar
Gondomar / S. Cosme
25-04-2007
360,00
705013
Escola Secundária António Nobre
Dia do Desporto Aventura
Serra da Freita
18-05-2007
1.200,00
705016
Casa da Criança - Sociedade de Promoção Social - Obra do Frei Gil
Convívio
Tomar
12-05-2007
176,70
32
Relatório e Contas 2007
Refª Acção
Nome Instituição
Designação da Acção
Local
Data
Valor
705018
Centro Social Paroquial SS. Sacramento
Passeio ao Jardim Zoológico de Lisboa
Lisboa
18-05-2007
1.333,15
706001
Legião da Boa Vontade
Dia da Criança
Porto
01-06-2007
6.118,93
706007
Acreditar - Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro
Proporcionar momentos agradáveis às crianças internadas no I. P. O.
I. P.O. – Porto
06-06-2007
100,00
706010
Centro de Acolhimento "Casa Abrigo Mão Amiga"
Passeio a Monsaraz e Passeio de Barco na Barragem do Alqueva
Monsaraz e Barragem do Alqueva
13-06-2007
89,60
706011
Liga Portuguesa Contra o Cancro
Corrida A Mulher e a Vida
Lisboa
03-06-2007
35,00
706013
Jardim-de-infância Central
Passeio ao Jardim Zoológico de Lisboa
Lisboa
08-06-2007
1.014,00
706014
Aldeia de Crianças S. O. S.
Visita à Feira do Livro de Lisboa
Lisboa
05-06-2007
514,95
706015
Centro Social e Paroquial de Vila Marim
Jantar - Leilão de Angariação de Fundos
Nervir – Vila Real
30-06-2007
200,00
706016
Acreditar - Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro
3.ª Meia Maratona Internacional de Matosinhos - Caminhada Acreditar
Matosinhos
03-06-2007
860,00
707008
Centro Ocupação Juvenil – Ass. Vila D'Este
Visita ao Planetário (V Semana Bem Estar)
Porto
06-07-2007
237,90
707009
Centro Social Paroquial SS. Sacramento
Almoço do Dia do Avô
Porto
11-07-2007
894,00
707010
Instituto da Droga e da Toxicodependência
Porto Bike Tour
Porto
15-07-2007
50,16
707013
Casa do Gaiato
Visita ao Aquário Vasco da Gama ( V Semana Bem - Estar )
Lisboa
06-07-2007
400,00
Angariação de Fundos: Venda do CD "O Mesmo Olhar"
Porto
18-07-2007
1.080,00
Angariação de Fundos: Venda do CD "O Mesmo Olhar"
Lisboa
31-07-2007
49,50
707014
707018
Associação Nacional de Deficiências Mentais e Raras Raríssimas Associação Nacional de Deficiências Mentais e Raras Raríssimas
707019
Centro Social Nossa Senhora do Extremo
I Encontro de Idosos
Tourencinho
22-07-2007
206,64
708008
Acreditar - Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro
Proporcionar momentos agradáveis às crianças internadas no I. P. O.
I. P.O. - Porto
01-08-2007
100,00
709006
Acreditar - Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro
Oferta de Mochilas e Artigos Escolares a Crianças Doentes
Porto
04-09-2007
231,90
709012
Centro Ocupação Juvenil - Ass. Vila D'Este
Ida ao Cinema "Ratatui"
Vila Nova de Gaia
10-09-2007
595,52
709021
Associação Nacional de Deficiências Mentais e Raras Raríssimas
Torneio de Paintball
Carnide - Lisboa
16-09-2007
470,31
709028
Grécia
Recolha, Triagem e Empacotamento de Roupa e Calçado
Lisboa
14-09-2007
1.297,78
709030
Grécia
Recolha, Triagem e Empacotamento de Roupa e Calçado
Porto
13-09-2007
2.282,34
709031
Grupo Desportivo Recreativo Cultural de Raiz do Monte
Reboco de Paredes nas Instalações
Raiz do Monte Vila Real
22-09-2007
500,00
709033
Espaço T - Associação Para o Apoio à Integração Social e Comunitária
Do Porto para o Mundo: Pedaços de um Manifesto.
Porto
29-09-2007
45,05
710008
Fundação AXA Corações em Acção
Ronda Pelos Sem-Abrigo
Porto
31-10-2007
351,35
710009
Casa da Criança de Tires (Fundação Champagnat)
1.ª Festa Pijama da AXA Corações em Acção
Lisboa
19-10-2007
681,36
710010
A P D - Associação Portuguesa de Deficientes
7.º Torneio de Basquetebol em Cadeira de Rodas
Lisboa
06-10-2007
536,04
33
Relatório e Contas 2007
Refª Acção 710011
710012
Nome Instituição Espaço T - Associação Para o Apoio à Integração Social e Comunitária APPACDM - Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental
Designação da Acção
Local
Data
Valor
Do Porto para o Mundo: Pedaços de um Manifesto.
Porto
13-10-2007
539,45
Regata No Tio Tejo (Seminário Gestores CSC)
Lisboa
20-10-2007
1.547,07
710015
Centro Social Paroquial SS. Sacramento
Dia dos Avós – convívio e venda de trabalhos
Porto
26-10-2007
227,77
710016
Berço da Caridade - Obra do Frei Gil
Pontinho e Risquinho no Reino de Pantagruel: confecção e envio de receitas
Nacional
15-10-2007
7.260,00
710018
Berço da Caridade - Obra do Frei Gil
Pontinho e Risquinho no Reino de Pantagruel: ilustrações
Vigo
22-10-2007
762,30
711005
Acreditar - Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro
Proporcionar momentos agradáveis às crianças internadas no I. P. O.
I. P.O. – Porto
07-11-2007
200,00
711008
Família Carenciada
Apoio a família carenciada
Porto
02-11-2007
320,74
711011
Centro Social Paroquial SS. Sacramento
Recuperação de Brinquedos
Porto
10-11-2007
119,26
711023
Berço da Caridade - Obra do Frei Gil
Tarde no Teatro "O Principezinho"
Porto
24-11-2007
220,80
711028
Centro Social Paroquial SS. Sacramento
Venda de Natal
Porto
30-11-2007
770,40
711029
Casa de Protecção e Amparo de Santo António
Inauguração da Sala dos Bebés e das Mamãs (IPA)
Lisboa
21-11-2007
299,36
712008
Centro Social Comunitário do Planalto de Jales
Festa de Natal
Jales - Vila Real
19-12-2007
632,20
712010
Fundação AXA Corações em Acção
Ronda pelos Sem-Abrigo
Lisboa
28-12-2007
196,41
712012
Casa da Criança - Sociedade de Promoção Social - Obra do Frei Gil
Visita e convívio com as Crianças
Tomar
29-12-2007
95,82
712016
Legião da Boa Vontade
Ronda Pelos Sem-Abrigo
Porto
31-12-2007
430,00
712017
Chão dos Meninos - Associação de Amigos da Criança e da Família
Distribuição de lanches de Natal
Évora
15-12-2007
398,00
712020
Casa do Gaiato
Jogo Benfica x Estrela da Amadora
Lisboa
20-12-2007
210,00
712026
Berço da Caridade - Obra do Frei Gil
Festa de Natal AXA: Venda de Livros
Aveiro
08-12-2007
1.742,28
712027
Legião da Boa Vontade
Festa de Natal AXA: campanha "da Mão para o Pé"
Aveiro
08-12-2007
773,19
712028
Patronato de S. José
Festa de Natal AXA: acompanhamento instituição
Aveiro
08-12-2007
933,37
712029
Espaço T - Associação Para o Apoio à Integração Social e Comunitária
Festa de Natal AXA: acompanhamento institução
Aveiro
08-12-2007
600,00
712034
Berço da Caridade - Obra do Frei Gil
Venda de livros Pontinho e Risquinho no Reino de Pantagruel
Nacional
10-12-2007
12.000,00
712035
Berço da Caridade - Obra do Frei Gil
Preparação Festa de Natal AXA (Fundação)
Aveiro
07-12-2007
316,21
Apoio aos cursos sociais de Culinária
Oeiras
26-12-2007
142,45
Apoio à pintura de instalações préfabricadas
Oeiras
14-12-2007
1.742,97
712036
712037
Obra Social das Religiosas Dominicanas Irlandesas - Centro Sagrada Família Obra Social das Religiosas Dominicanas Irlandesas - Centro Sagrada Família
Nota: restantes acções sem custos directos associados
Total = 75.352,37
Valores em euros
34
Relatório e Contas 2007
receitas
Designação Resultado transitado
Real 2001 Real 2002 Real 2003 Real 2004 Real 2005 Real 2006 Real 2007 23.668,50
15.046,27
8.400,90
10.199,98
13.070,06
46.069,92
58.962,50
Juros líquidos
677,34
238,65
187,85
172,05
265,12
681,09
430,48
Contribuição*
4.987,98
5.000,00
5.000,00
5.000,00
5.000,00
5.000,00
5.000,00
Donativos**
6.983,17
18.209,47
24.324,11
36.225,04
44.989,67
39.000,00
18.000,00
Recolha Fundos***
2.099,94
1.097,10
1.120,00
9.800,00
5.420,04
22.825,00
0,12
0,00
Outros Total
34,81 38.451,74
368,65 39.960,14
199,38 37.912,86
52.717,07
73.324,23
Transitado 2008 19.770,07
96.171,17 105.217,98
Designação
Valor
* Contribuição anual das entidades instituidoras (AXA Portugal, Cª Seguros S.A. e AXA Portugal, Cª Seguros de Vida, S.A.) ** Donativo das entidades instituidoras, face ao Plano de Actividades e Orçamento 2007 aprovado
5.000,00 18.000,00
*** Recolha Fundos Venda de livros “Conta-me histórias de Natal”
6.880,00
Venda de livros “Pontinho e Risquinho no Reino de Pantagruel”
12.045,00
Campanha de venda de computadores usados a colaboradores da AXA
3.900,00
Valores em euros
resultados Designação
2001
2002
2003
2004
Resultado líquido
-8.622,23
-6.645,37
2.178,63
2.490,53
2005 32.999,86
2006 12.892,58
2007 -39.192,43
Valores em euros
35
Relatório e Contas 2007
balan莽o e contas
36
Relat贸rio e Contas 2007
demonstração de resultados
37
Relatório e Contas 2007
anexos
38
Relat贸rio e Contas 2007
39
Relat贸rio e Contas 2007