1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
90
91
92
93
94
95
Styling Güneş Güner Işık
Big Sky Prodüksİyon Rowan Raaff
Big Sky Prodüksİyon Andrew Verster-Cohen “VC”
Fotoğraf Asİstanı Rudi Geyser Prodüksİyon Seyİt Güvenen
Chaperon / Runner Michael Everson Prodüksİyon Müdürü Annelie Mare
Styling Asİstanı François Ferreira
Dİjİtal Operatör Marıa Vogt
Saç Makyaj Nandi 96
Fotoğrafcı Nİhat Odabaşı
Backstage Peter Sean
Art Dİrektör Hale Güvenen
Fotoğraf Asİstanı Cİhan Öncü
Fotoğraf Asİstanı Rob
Marka Yönetmenİ Sevra Erhan
Dİjİtal Operatör Riaad Model Grant Hood / Jamie Hood
Model Sean Gibson
Model Wade Cowan Model Tobias Helmreich
97
AYDINLI - AYMERKEZLER Department Stores AYDINLI BURSA ZAFER PLAZA Cemal Nadir Sok. Zafer Plaza AVM No: 60 Osmangazi / BURSA Tel: +90 224 221 03 72 / 223 63 94 Fax: +90 224 223 63 94
AYDINLI OUTLET FESTİVA Susurluk Balıkesir Asfaltı 10.Km Sultançayır Köyü Mevkii A Blok No: 11 Susurluk / BALIKESİR Tel: +90 266 867 01 38 Fax: +90 266 867 01 40
AYDINLI FATİH Fevzi Paşa No: 85 Fatih / İSTANBUL Tel: +90 212 534 90 75 - 76 Fax: +90 212 531 69 33
AYDINLI OUTLET İZMİR Ankara Asfaltı Doğanlar Mah. Park Bornova AVM No: 192 / P18-B Bornova / İZMİR Tel: +90 232 388 56 74 Fax: +90 232 388 56 74
AYDINLI İZMİT Carrefoursa Tic. Merkezi B-35 PK: 41100 İzmit / KOCAELİ Tel: +90 262 335 22 20 / 335 48 44 Fax: +90 262 335 15 09 AYDINLI KARADENİZ EREĞLİ Uğur Mumcu Cad. No: 27/A Karadeniz Ereğli ZONGULDAK Tel: +90 372 322 67 44 Fax: +90 372 322 67 44 AYDINLI LÜLEBURGAZ Özerler Mah. İstanbul Cad. No: 43 Lüleburgaz / KIRKLARELİ Tel: +90 288 413 08 63 Fax: +90 288 413 18 03 AYDINLI MALATYA İnönü Cad. No: 108 / MALATYA Tel: +90 422 324 62 15 Fax: +90 422 324 42 82 AYDINLI OUTLET ASMERKEZ Yeni Yalova Yolu 9.Km. No: 48-71 BURSA Tel: +90 224 261 50 51 Fax: +90 224 261 60 40
LİSANSÖRLER Licensees
AYDINLI SİVAS İnönü Bulvarı İstasyon Cad. No:34 / SİVAS Tel: +90 346 224 02 22 Fax: +90 346 224 71 41 AYDINLI ÜMRANİYE Alemdağ Cad. No: 110 Ümraniye / İSTANBUL Tel: +90 216 523 90 06 - 07 Fax: +90 216 523 90 09 AYMERKEZ BÜYÜKÇEKMECE Mimarsinan Eski Londra Asfaltı No: 92/F Büyükçekmece / İSTANBUL Tel: +90 212 863 30 30 Fax: +90 212 863 66 48 AYMERKEZ GAZİANTEP Ali Fuat Cebesoy Bul. No: 4 Şehitkamil / GAZİANTEP Tel: +90 342 325 16 01 Fax: +90 342 325 16 03 AYMERKEZ GAZİOSMANPAŞA Salihpaşa Cad. No: 25 Gaziosmanpaşa / İSTANBUL Tel: +90 212 545 91 91 Fax: +90 212 863 46 85
ACARLAR AYAKKABI Bayan Ayakkabı Çobançeşme Mah. Sanayi Cad. Acarlar San. Sitesi No: 70 Kat: 2 Yenibosna / İstanbul Tel: +90 212 551 28 27 Fax: +90 212 552 94 16 www.pierrecardinshoes.com
İM-TEKS TEKSTİL SAN. ve DIŞ TİC.LTD.ŞTİ. Bay - Bayan Mayo ve Şort Firuzköy Mah. Güney Sok. Kaya İş Merkezi No: 3 Kat: 1 Avcılar / İstanbul Tel: +90 212 590 30 20 Fax: +90 212 590 32 94 www.pierrecardinbeachwear.com
AKERLER TEKSTİL TİC. ve SAN.LTD.ŞTİ Eşarp / Fular Rumeli Cad. No: 65/1 Osmanbey / İstanbul Tel: +90 212 315 39 00 Fax: +90 212 315 39 39
JALE KONFEKSİYON Çeyizlik Abiye Bayan İç Giyim Firuzköy Bul. No: 102 Avcılar / İstanbul Tel: +90 212 428 21 19 Fax: +90 212 428 21 47
ANKARA KAPİTONE Ofis Mobilyaları Ankara Yatak ve Kapitone Sanayi ve Ticaret A.Ş. 1. Organize Sanayi Bölgesi Oğuz Cd. No: 10 (06935) Sincan / Ankara Tel: +90 312 267 02 67 (pbx) Fax: +90 312 267 13 83 AVRUPA İÇ ve DIŞ TİC.LTD.ŞTİ. Bayan Çorap Yukarı Dudullu Mah. Tavukçuyolu Cad. Bayraklar Bul. Kule Sok. No: 31 Ümraniye / İstanbul Tel: +90 216 354 44 00 Fax: +90 216 354 05 11 AYSİRA GELİNLİK Gelinlik ve Gelinlik Aksesuarları Sırrıpaşa Mah. Denizciler Sok. No: 226 Derince / Kocaeli Tel: +90 262 239 70 13 Fax: +90 262 239 81 13 BİLEŞKE TANITIM Kalem / Ofis Aksesuarları / Şemsiye Sahrayıcedid Mah. Derya Sok. No: 5 Ekşioğlu İş Merkezi Kat:1 D: 2 Kozyatağı / İstanbul Tel: +90 216 368 99 65 Fax: +90 216 368 99 75 BYM MOBİLYA DEKORASYON TİC.LTD.ŞTİ. Ev Mobilyası / Çocuk Mobilyası / Yatak Karacakaya Cad. No: 107/B Siteler / Ankara Tel: +90 312 350 40 44 Fax +90 312 350 40 47 www.pierrecardinmobilia.com.tr ELİT ÇANTA SAN.ve DIŞ TİC.LTD.ŞTİ. Bay / Bayan Çanta Valiz Seyahat Setleri Terazidere Mah. Güneş Cad. Fatih Han No: 37/5 Bayrampaşa / İstanbul Tel: +90 212 544 01 09 Fax: +90 212 576 21 67 GÖZDE GİYİM Erkek Çorap Apdi İpekçi Cad. No: 159 Bayramapaşa / İstanbul Tel: +90 212 545 73 22 Fax: +90 212 578 62 40 HEPA Bebek Gereçleri İstoç 8. Ada Karşısı 25. Yol Sok. Petrol Plaza No: 1 Kat 6B 34200 Mahmutbey, Bağcılar / İstanbul Tel: +90 212 876 79 90 - 876 64 12 Fax: +90 212 876 64 32 İBERYA TEKSTİL Sanayi Ticaret LTD. ŞTİ. Bayan Pijama Abdurrahmangazi Mah. Alpaslan Cad. No: 11 Sancaktepe, Samandıra / İstanbul Tel: +90 216 561 60 50 Fax: +90 216 561 60 51 emrah.akaydin@iberya.com.tr
98
AYDINLI OUTLET PENDİK Bahçelievler Mah. E-5 Üzeri Meriç Sok. Pendik / İSTANBUL Tel: +90 216 483 22 84 Fax: +90 216 483 22 85
KRM TEKSTİL TRİKO SAN. ve TURİZM DIŞ TİC.LTD.ŞTİ. Kravat Meşrutiyet Mah. Matbaacı Osmanbey Sok. Altun Han No: 3/1 Osmanbey / İstanbul Tel: +90 212 230 91 60 Fax: +90 212 233 53 67 MARJİNAL ALIŞVERİŞ HİZMETLERİ ve DERİ SAN.TİC.LTD.ŞTİ. Bay / Bayan Deri Dış Giyim Nuripaşa Mah. 22/1 Sok. No: 8 Zeytinburnu / İstanbul Tel: +90 212 416 65 78 - 88 Fax: +90 212 546 38 10 MODASİMA TEKSTİL SAN.TİC.LTD.ŞTİ. Bayan İç Giyim Ekşioğlu Mah. Atabey Cad. No: 28 Kat: 3 Alemdağ / İstanbul Tel: +90 216 484 79 28 Fax: +90 216 484 79 27 www.modapierrecardin.com ROYAL HALI Halı 4.O.S.B. 83 402 Nolu Sok. Şehitkamil / Gaziantep Tel: +90 342 211 26 26 Fax: +90 342 211 26 48 www.pierrecardinhali.com PALASKA KEMER VE DERİ ÜRÜN. SAN. ve TİC.A.Ş. Erkek Deri Kemer / Cüzdan Merkez Mah. Eski Londra Asfaltı No: 1 Kumburgaz / İstanbul Tel: +90 212 885 58 00 Fax: +90 212 885 17 11 PENTEKS TEKSTİL Erkek İç Giyim / Pijama Merkez Mah. Değirmenbahçe Cad. Kavak Sok. No: 9 Kat 2 Yenibosna / İstanbul Tel: +90 212 652 44 00 Fax: +90 212 652 44 09 SİLTAB AYAKKABI TABAN VE DERİ ÜRÜNLERİ SAN. ve TİC.LTD.ŞTİ. Erkek Ayakkabı Meşrutiyet Mah. Osmanbey Sok. No: 12 Osmanbey Şişli / İstanbul Tel: +90 212 246 13 20 Fax: +90 212 246 13 92 www.pierrecardinayakkabi.com TERDA TERLİK DAĞITIM SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Bay / Bayan Terlik / Sandalet Gürpınar Adnan Kahveci Mah. İnönü Cad. No: 119 Beylikdüzü / İstanbul Tel: +90 212 855 73 73 Fax: +90 212 855 73 74 ZORLU TEKSTİL A.Ş. Ev Tekstili / Havlu Zorlu Plaza 34310 Avcılar / İstanbul Tel: +90 212 456 20 00 Fax: +90 212 422 03 20
PIERRE CARDIN MAĞAZALAR Pierre Cardin Stores ADANA OPTİMUM AVM, Hacı Sabancı Bul. Mğz. No: 28 Z M20A / Yüreğir Tel: +90 322 333 30 60 Fax: +90 322 333 30 61
GİRESUN SABAH CENTER AVM, Çıtlakkale Mah. İnönü Cad. No: 112/107 Tel: +90 454 215 39 07 Fax: +90 454 215 39 09
İZMİR FORUM BORNOVA AVM, Kazım Dirik Mah. 372. Sok. E Blok No: 13 / Bornova Tel: +90 232 343 14 63 Fax: +90 232 343 26 80
ADAPAZARI SERDİVAN AVM, Arabacı Alanı Mah. Mert Sok. Zemin Kat No: 25/14 / Sedirvan Tel: +90 264 270 11 06 Fax: +90 264 270 11 08
HATAY PRIME MALL AVM, Akkent Mah. Kütahya Eskişehir Karayolu Üzeri No: 1 Mğz. No: Z-11 Tel: +90 274 225 02 76 Fax: +90 274 225 02 79
OPTİMUM İZMİR AVM, Akçay Cad. No: 101 Kapı No: B1K-051 / Gaziemir Tel: +90 232 273 80 17 Fax: +90 232 273 80 18
AFYON İKBAL AFİUM AVM, Dörtyol Mah. Turgut Özal Bul. C/9 Tel: +90 272 252 54 85 Fax: +90 252 54 85
İSKENDERUN PRIME MALL AVM, Numune Mah. Eyüp Sultan Cad. No: 1 Mğz. No: 0006 Tel: +90 326 619 22 74 Fax: +90 326 619 22 03
ANKARA Acity AVM, FSM Bulvarı No: 244 İstanbul Yolu, Yenimahalle Tel: +90 312 387 45 07 Fax: +90 312 387 45 08 ANKAMALL AVM, Konya Devlet Yolu Üzeri No: 1070 İskitler / Akköprü Tel: +90 312 541 17 35 Fax: +90 312 541 17 36 ANTARES AVM, Halil Sezai Erkut Cad. Afra Sk. No: 1 Mğz. No: 94 Ayvalı / Etlik Tel: +90 312 326 06 67 Fax: +90 312 326 06 68 ARMADA AVM, Eskişehir Yolu No: 6 B Blok D-134 / Söğütözü Tel: +90 312 219 15 97 Fax: +90 312 219 15 99 NATA / VEGA AVM, Akşemsettin Mah. Doğukent Cad. 213/42 Mamak Tel: +90 312 554 27 10 Fax: +90 312 554 27 11 OPTİMUM AVM, Etiler Mah. Eryaman Ayaş Yolu No: 93 Tel: +90 312 280 26 37 Fax: +90 312 280 09 04 ANTALYA DEEPO AVM, Sinan Mah. Serik Cad. Havaalanı Yolu No: 371/13 / Altınova Tel: +90 242 340 58 07 Fax: +90 242 340 58 06 TERRACITY AVM, Fener Mah. Tekelioğlu Cad. No: 55 Mğz. No: 2.033 Lara / Muratpaşa Tel: +90 242 323 78 20 Fax: +90 242 323 78 21 AYDIN FORUM AYDIN AVM, Orta Mah. Müze Bul. GF Blok No: 18 Tel: +90 256 232 01 30 Fax: +90 256 232 01 30 NOVADA SÖKE AVM, Atatürk Mah. Aydın Yolu Mğz. Kapı No: G-039 / Söke Tel: +90 256 512 12 05 Fax: +90 256 512 12 06 BOLU BOLU HIGHWAY AVM, Ankara İstanbul Otoyolu 227.km Elmalık Mevkii ZD-45 Tel: +90 374 250 15 05 Fax: +90 374 250 15 06 BURSA ANATOLİUM AVM, Yeni Yalova Cad. No: 487 Zemin / 13-14-15-16 / Osmangazi Tel: +90 224 261 33 75 Fax: +90 224 261 33 76 CARREFOURSA AVM, Odunluk Mah. No: 114 / Nilüfer Tel: +90 224 453 16 65 Fax: +90 224 452 72 64 İNEGÖL, Osmaniye Mah. Ahmet Akyollu Cad. No: F04 / İnegöl Tel: +90 224 711 12 29 Fax: +90 224 711 12 30
İSTANBUL 212 POWER AVM, Mahmutbey Merkez Mah. Taş Ocağı Cad. No: 5 Mğz. No: Zk-129 / Bağcılar Tel: +90 212 602 32 28 Fax: +90 212 602 32 28 ARMONİ PARK AVM, Tevfikbey Mah. Halkalı Cad. No: 132 Mğz No: BB 41 - 42 / Küçükçekmece Tel: +90 212 598 64 30 Fax: +90 212 598 64 94 BUYAKA AVM, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No: 56 Kapı No: 78 / Ümraniye Tel: +90 216 290 78 48 Fax: +90 212 290 78 49 CAPACİTY AVM, Zeytinlik Mah. Fişekhane Cad. No: ZE23 / Bakırköy Tel: +90 212 559 13 25 Fax: +90 212 559 25 45
KORU PARK AVM, Mudanya Yolu 9.Km Adnan Menderes Mah. No: 95 - 96 / Emek Tel: +90 224 241 28 90 Fax: +90 224 241 28 92 DENİZLİ FORUM ÇAMLIK AVM, Mehmetçik Mah. F Blok No: 14 / Çamlık Tel: +90 258 215 12 56 Fax: +90 258 215 12 57 EDİRNE OLYMPUS AVM, Dörtyol Mevkii Migros Yanı No: 3B - 3C / Keşan Tel: +90 284 715 36 98 Fax: +90 284 715 36 95 MARGİ OUTLET, Atatürk Bul. E-5 Karayolu Üzeri No: 3 Tel: +90 284 235 12 58 Fax: +90 284 235 12 57 ESKİŞEHİR ESPARK AVM, Eskibağlar Mah. Üniversite Cad. No: 21 Mğz. No: GF074 Tel: +90 222 333 04 06 Fax: +90 222 333 04 06
KAYSERİ FORUM KAYSERİ AVM, Hunat Mah. Sivas Bul. 24 A Kapı No: GF Blok No: L / 03 / Melikgazi Tel: +90 352 231 78 84 Fax: +90 352 231 48 73 KAYSERİ PARK AVM, Alpaslan Mah. Eşrefbitlis Bul. No: 12/A 56 - 57 / Melikgazi Tel: +90 352 235 61 13 Fax: +90 352 235 77 26 KONYA KENT PLAZA AVM, Bedir Mah. Ataseven Cad. No: 2 Mğz. No: Zk-08 / Selçuklu Tel: +90 332 501 01 02 Fax: +90 322 501 01 03 KULE SİTE AVM, Adnan Menderes Cad. No: 82/83 Selçuklu Tel: +90 332 237 87 43 Fax: +90 332 87 54
CAROUSEL AVM, Halit Ziya Uşaklıgil Cad. No: 1 / 24 K: Z / Bakırköy Tel: +90 212 660 29 73 Fax: +90 212 660 29 67
KÜTAHYA KÜTAHYA SERA AVM, Akkent Mah. Kütahya Eskişehir Karayolu Üzeri No: 1 Mğz. No: Z-11 Tel: +90 274 225 02 76 Fax: +90 274 225 02 76
GALLERİA AVM, Rauf Orbay Cad. No: 6-1 / 316 Bakırköy Tel: +90 212 661 69 92 Fax: +90 212 559 34 29
MALATYA MALATYA PARK AVM, İnönü Cad. No: 192 Mğz. No: Z-45 Tel: +90 422 211 70 63 Fax: +90 422 211 70 64
FORUM İSTANBUL AVM, Kocatepe Mah. Paşa Cad. FF Blok 8 / Bayrampaşa Tel: +90 212 640 76 78 Fax: +90 212 640 76 38
MARDİN MOVA PARK AVM, Kızıltepe Mardin Yolu Mardin Havaalanı Yanı Mğz. No: 14 / Kızıltepe Tel: +90 482 312 00 51 Fax: +90 482 312 00 52
İSTANBUL HİSTORİA AVM, Akşemseddin Mah. Vatan Cad. Adnan Menderes Bul. No: 2 Mğz. No: 104 / Fatih Tel: +90 212 635 31 00 Fax: +90 212 635 31 01 İSTİNYE PARK AVM, Pınar Mah. İstinye Bayırı Cad. ABC Yolu Enka Okulları Karşısı Kapı No: 11 Daire 454 / A1/ İstinye Tel: +90 212 345 50 54 Fax: +90 212 345 50 55 KALE CENTER AVM, Güven Mah. Eski Londra Asfaltı No: 89 Mğz. No: 100 - 101 / Güngören Tel: +90 212 557 86 57 Fax: +90 212 557 11 13 MALTEPE CARREFOUR AVM, Cevizli Mah. Tugay Yolu No: 73 / 106 / Maltepe Tel: +90 216 515 13 90 Fax: +90 216 515 13 91 MARMARA FORUM AVM, D-100 Yanyolu S Blok Mğz. No: 98 Osmaniye / Bakırköy Tel: +90 212 572 42 62 Fax: +90 212 542 82 32 MARMARA PARK AVM, Güzelyurt Mah. 1.Cad No: 33 A Kat: 3 Mğz. No: 309 / Esenyurt Tel: +90 212 852 09 22 Fax: +90 212 852 09 22
METROPORT AVM, Kartaltepe Mah. No: 57 - 58 KENT MEYDANI AVM, Santral Garaj Mah. No: C1-0019 ve Bahçelievler Tel: +90 212 441 13 14 Fax: +90 212 441 11 44 C1-0020 / Osmangazi Tel: +90 224 255 30 80 Fax: +90 224 255 30 82
SELWAY AVM, Uzundere Mevkii Mğz. No: 3 Limontepe / Konak Tel: +90 232 277 52 17 Fax: +90 232 277 75 96
NAUTILUS AVM, İbrahimağa Mah. Dilenç Pilavcı Bayırı Sok. No: 45 / Kadıköy Tel: +90 216 428 58 61 Fax: +90 216 428 58 62 OLİVİUM AVM, Beştelsiz Mah. 71 Sok No: 1 D: 43 Zeytinburnu Tel: +90 212 547 94 69 Fax: +90 212 547 94 69 PALLADİUM AVM, Barbaros Mah. Halk Cad. No: 6 Kozyatağı / Kadıköy Tel: +90 216 663 20 00 Fax: +90 216 663 20 01 TORİUM AVM, Saadetdere Mah. 137. Sok. Haramidere Sanayi Sitesi Karşısı Mğz. No: M24 / Esenyurt Tel: +90 212 699 78 20 Fax: +90 212 699 97 18 ÜMRANİYE CARREFOUR VEGA AVM, Saray Mah. Küçüksu Cad. No: 64 / B-129 / Ümraniye Tel: +90 216 525 13 26 Fax: +90 216 652 13 28
MERSİN FORUM MERSİN AVM, Güvenevler Mah.1.Cad. No: 120-133 GF Blok No: 07- 08 / Yenişehir Tel: +90 324 331 53 53 Fax: +90 324 331 56 54 TARSU AVM, Fevzi Çakmak Mah. Adana Cad. No: 57 Kapı No: 1022 - 1023 / Tarsus Tel: +90 324 624 66 36 Fax: +90 324 624 66 38 MUĞLA BODRUM MIDTOWN AVM, Cumhuriyet Cad. Kemer Mevkii No: 06 Ortakent 48420 Mğz. No: 1B - 038 Bodrum Tel: +90 252 358 76 82 Fax: +90 252 358 76 82 SAMSUN BULVAR SAMSUN AVM, Kale Mah. Eski Tekel Binaları Mğz. No: B Blok Z15A - 107A / İlkadım Tel: +90 362 290 28 04 Fax: +90 362 290 28 05 SAMSUN LOVELET AVM, Toptepe Mah. Hacı Mansur Sok. No: 1 Mğz. No: CZ Blok 27-28 / Canik Tel: +90 362 290 13 03 Fax: +90 362 290 13 04 ŞANLIURFA URFA CITY AVM, Esentepe Mah. Askerlik Şubesi Yanı No: 104 - 105 Tel: +90 414 312 05 00 Fax: +90 414 312 05 07 TEKİRDAĞ ÇORLU AVANTAJ AVM, Avantaj Alışveriş Merkezi Yulaflı Köyü Yulaflı Cad. No: 62 / B Daire No: 15 / Çorlu Tel: +90 282 676 47 15 Fax: +90 282 676 47 15 ÇORLU ORİON AVM, Alipaşa Mah. Salihomurtak Cad. / Çorlu Tel: +90 282 673 45 46 Fax: +90 282 673 45 47 TEKİRA AVM, Hükümet Cad. No: 304 1.Kat Mğz. No: 131 / Merkez Tel: +90 282 264 02 40 Fax: +90 282 264 02 60 TRABZON FORUM TRABZON AVM, Kalkınma Mah. Devlet Karayolu Cad. No: 101 / 34-35-36 Tel: +90 462 330 00 97 Fax: +90 462 330 00 96
VİAPORT AVM, Yenişehir Mah. Dedepaşa Cad. Mğz No: 059 - 060 / Kurtköy Tel: +90 216 696 11 81 Fax: +90 216 696 11 82
99
100