MOVIMIENTOS Y AFIRMADOS
DOYCA, S.L. • CAMIONES • NIVELADORAS • RULOS • PALAS • RETRO CON MARTILLO • RETROS • RETRO PALAS ...
Fca. Los Mastines Centralita: 959 356 437 - 959 356 235 Ctra. Circunvalación, s/n Móvil: 629 550 220 21610 San Juan del Puerto (Huelva) Fa x : 9 5 9 6 57 012
OBRAS Y CAMINOS ONUBENSES, S.L. MOVIMIENTOS DE TIERRA EN GENERAL MÁQUINAS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y REFORESTACIÓN TRANSPORTES DE MATERIALES Y ÁRIDOS TELF.: 679 49 17 04 - 629 55 02 00 SAN JUAN DEL PUERTO - HUELVA PATROCINADOR DE LA PAELLA
SALUDA DE LA COMISIÓN DE FESTEJOS Nuestras raíces están condicionadas por un rio y buenas tierras, que durante estos 550 años han trabajado los sanjuaneros y sanjuaneras con empeño y esmero. Fruto de ello, están estas tradiciones que forman parte de la historia de San Juan. Cada mes, aquí es diferente y especial, pero aún mas si cabe el mes de marzo. MARZO, llena de color el calendario, con su primavera florecida y sus campos coloreados al óleo, como si de un cuadro se tratase, sus calles engalanadas y recién pintadas con ese olor a cal, para cumplir con una tradición sanjuanera: Despedir los fríos días de invierno, con las varetas de olivos y un par de botas de vino, al calor de una hoguera. HOGUERA, llena de magia que arde con muñecos en la oscura noche de San José. Hoy, las personas que componen esta comisión tienen un compromiso con este pueblo, con la cultura y la tradición y sobre todo con los mas pequeños, para que su ilusión nunca se pierda y sigan viendo a estos muñecos como los muñecos que hacia el hombre del callejón (Juan Martín “Zapatitos”) para el disfrute de todos ellos. Desde aquí queremos agradeceros e invitaros a hagáis tan vuestra estas fiestas, como lo es para nosotros y lo ha sido para aquellas personas que la fundaron. Sin más, solo queda desearos que disfrutéis de estas fiestas, que poco van creciendo. Felices fiestas y viva San José. LA COMISIÓN
ATENCIÓN EXCLUSIVA A CLÍNICAS DENTALES Pz. de la Soleá, s/n. San Juan del Puerto (Huelva) T.: 959 657 007 - F.: 959 707 355 info@dentalessanchis.com www.dentalessanchis.com
C/ Virgen del Rocío Nº3 San Juan del Puerto (Huelva) Móvil: 646 370 236
SALUDA DE LA ALCALDESA Este fin de semana celebraremos las genuinas Fiestas Falleras de San José de San Juan del Puerto. Esperemos que el tiempo nos de una tregua y respete la programación prevista por la Comisión de Festejos de San José que con tanta ilusión nos tiene preparada. Parece que fue ayer cuando posaba delante de la falla y rodeada de las jóvenes falleras y sus jóvenes acompañantes en los momentos previos de que el conjunto artístico fuera prendido en llamas. Ver arder nuestros muñecos que con tanto cariño fabrican y modelan las manos generosas, nos llena a todos y todas de una satisfacción muy especial en saber que todo salió bien. Y ahora, en las puertas de las Fiestas Falleras de 2018, las del 550 Aniversario de nuestro pueblo, el resultado final no podrá ser muy diferente a las de años precedentes. 2018 es un año muy especial para todos los sanjuaneros y sanjuaneras, y por ello, queremos también poner en valor en cada uno de los festejos que a lo largo del calendario venimos celebrando en nuestro municipio los cinco siglos y medio de historia de nuestra fundación. El ambiente de la calle, los cacharritos para nuestros niños y niñas, el es de marzo que atisba la llegada de la esperada primavera, el recorrido en bici por nuestras calles y plazas, los conciertos, la gran paella popular y otras variadas actividades esperan a ser disfrutadas por todos. Queridos paisanos, especialmente a los que residís en la calle San José, os deseo unas Fiestas Falleras 2018 extraordinarias. Ya está todo preparado y desde el Ayuntamiento hemos venido trabajando codo a codo con la Comisión para que las fiestas salgan a pedir de boca. Es el deseo de mi equipo de gobierno y el mío propio. Un abrazo cariñoso. Vuestra alcaldesa.
Rocío Cárdenas Fernández Alcaldesa de San Juan del Puerto
ALIMENTACIÓN “ROCÍO” PAN CALIENTE LOS DOMINGOS C/ Trigueros, 71 - SAN JUAN DEL PUERTO
papelería
Tienda Beatriz “Su tienda de confianza”
C/ Virgen del Rocío, 4 bajo C - Telf. 653 145 313 21610 SAN JUAN DEL PUERTO (HUELVA)
C/ Toneleros, 32
GRUPO CARTUJA EMPRESAS HORTOFRUTÍCOLAS C/ RÁBIDA, 6 21800-MOGUER TLF:959-370247 FAX: 959-370726 e-mail: cartujademoguer@gmail.com
Carruajes Cárdenas
Pol. Ind. El Algarrobito, s/n 21800 MOGUER (Huelva) www.suministroscruzgomez.com [T] 959 373 040 [F] 959 371 513 cardenas@riegoscardenas.com www.carruajescardenas.com
Pol. Ind. Los Arroyos - Calle Nogal, 3 MOGUER (Huelva) Tlfn.: 959 372 599 / 959 373 042 Móvil Oficina: 628 708 930 Fax: 959 373 042 info@suministroscruzgomez.com www.suministroscruzgomez.com
SALUDA DEL PÁRROCO PORQUE PARA DIOS NO HAY NADA IMPOSIBLE
“Ante la promesa de Dios no fue incrédulo, sino que se hizo fuerte en la fe, dando con ello gloria a Dios” (Rm 4,20-22). Esta frase de la Carta de San Pablo a los Romanos es posible aplicarla al Patriarca San José, que, una vez que la Santísima Virgen ha concebido a Jesús por obra del Espíritu Santo, recibe este anuncio en sueños: “José, hijo de David, no temas acoger a María, tu mujer, porque la criatura que hay en ella viene del Espíritu Santo. Dará a luz un hijo y tú le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados” (Mt 1, 20-21).
Ante ese anuncio, San José actúa movido por la fe, como Abrahán, creyendo contra toda esperanza. Él había pensado repudiar a María en privado, porque “era justo y no quería difamarla” (Mt 1, 19). Pero la fe en Dios, su confianza en las palabras del ángel, Lo convierten en Protector y custodio fiel de Jesús. No sólo dice, sino que actúa. Como dice el Apóstol Santiago “la fe actuaba en sus obras, y por las obras la fe llegó a su madurez” (St 2, 22). Desde entonces, llevado por la fe, se consagra a su misión de ser padre putativo de Cristo. Y comienza un camino no exento de dificultades: nacimiento en un pesebre, exilio a Egipto, y, con María, que guardaba las cosas en su corazón, habrá de ser testigo del crecimiento en edad y gracia de Jesús.
Por eso es modelo de fe para la Iglesia, por eso es su Patrón. La fe de San José es también una sugerencia para nuestro camino de seguimiento de Jesús. San José es ejemplo de fe en momentos oscuros, y de obediencia a la voluntad de Dios. Él comprendió lo que había dicho el ángel ante la pregunta de María, de que cómo iba a ser madre si no conocía varón (Cf Le 1, 34). La respuesta del ángel fue,
“porque para Dios no hay nada imposible” (Le 1, 37). Así se explica la Virginidad perpetua de María que siempre ha profesado la Iglesia.
María Virgen, la Iglesia virgen, donde ha de germinar el Salvador. En la tierra árida de nuestras vidas ha de caer la fina lluvia de la gracia. Fe, por tanto, en el poder del Espíritu para cambiar nuestras vidas. Todo ello es también una respuesta a nuestra desconfianza, a nuestra falta de fe: porque para Dios no hay nada imposible. Que el Santo Patriarca ayude a la Comisión que prepara anualmente su fiesta y que ruegue por todos nosotros. Victoriano Solís García Cura Párroco
TV+TELÉFONO+INTERNET +TELÉFONO MÓVIL INSTALACIÓN Y MODEM WIFI GRATIS
PARA MÁS INFORMACIÓN 959 36 76 43. CONSULTA NUESTROS BONOS FIJO - MÓVIL.
Telf.: 959 356 419 - Móvil: 693 035 566 C/ Nogales, P.2 bajo A
CONTRUCCIONES PUERTO SUR Su exigencía, nuestro compromiso. Nuestra seriedad, su confianza. Rafael Pedraza
Móvil: 694 45 98 93
30 años a su servicio Juan Antonio Pedraza Móvil: 601 25 29 05
PRESUPUESTO SIN COMPROMISO
Carmen Domínguez Callejo • Asesoría fiscal, laboral y contable • Gestión de comunidades de propietarios • Inmobiliaria Telf.: 695 72 61 79 - Telf.: 959 70 79 11 - C/ Dos Plazas, 20 - 21610 SAN JUAN DEL PUERTO (Huelva)
David Aquino Montes 615 47 80 42
Mª Isabel Duarte Cañado 677 53 93 83
C/ Dos Plazas, 20 • C.P. 21610 San Juan del Puerto Telf.: 959 35 67 62 generalisanjuan@gmail.com
SALUDA DEL PREGONERO Agradecer a la Comisión de San José la invitación para escribir en la revista dedicada al Santo Patriarca, para mí ha sido un placer el poder exponer aquí mis vivencias de mi pregón y mis recuerdos de estas entrañables fiestas en estas líneas. Cuando una persona se dirige al atril a pregonar unas fiestas como éstas a un público para hablar sobre sus experiencias, costumbres o simplemente las vivencias que esa persona haya tenido a lo largo de su vida, lo que se escucha es la culminación de un trabajo que ha durado un cierto tiempo y en el que muchas veces el comenzar y el enfrentarse a un primer folio en blanco se hace difícil. Las ideas irán surgiendo, muchas veces agolpadas y habrá que darle un cierto criterio para que luego al pregonarlas vayan saliendo con orden. La Comisión de San José, al que estaré siempre agradecido, me pidió que fuera el pregonero de las fiestas de San José de 2017 el día de la inauguración del azulejo donde estaba situado el antiguo molino, en concreto el 19 de marzo de 2016. Lugar éste que fue muchos años residencia de los muñecos del siempre recordado “Zapatito”. Como historiador que soy, pensé que la línea argumental que tenía que seguir era la historia. Para ello siempre hay que documentarse y mirar periódicos de la época. Por desgracia no había mucha información sobre estas fiestas josefinas, sin embargo, él que busca encuentra, y al final de una ardua búsqueda tuve suerte y encontré un artículo hablando de las fiestas de San José en 1935. Una de las cosas que me propuse al contar la historia en mi pregón es que las personas mayores se retrotraigan a cuando eran niños o adolescentes y revivan recuerdos de un pasado que ya desapareció a lo largo de las décadas. Por esto incluí en mi pregón la historia de la calle San José, aspectos como los baños en el río, el balneario, la calzaílla, las salinas y por supuesto dos lugares que mucha gente recuerda:
los Palitos y el Muelle. Fue una verdadera satisfacción cuando me vinieron personas mayores felicitándome porque les había recordado su niñez y adolescencia. A mí cuando me hablan de la calle San José siempre me acuerdo de los colegios. En ellos estuve un curso académico 1980-81, estaba en 5º de EGB y mi profesor era don Juan Gil. En aquel entonces teníamos clase por la mañana y por la tarde y era precisamente en la sesión vespertina cuando iba desde la calle Colón a la calle San José en mi bicicleta BH, una vez finalizadas las clases, algunos compañeros competíamos a ver quién llegaba antes a una hipotética meta. Con la llegaba de marzo contábamos los días de la llegada de las fiestas de San José, veíamos como se montaban las fallas y las atracciones de feria, los coches topes era lo que se ponía más cerca del colegio y aprovechábamos para montarnos en ellos antes de empezar las clases de la tarde. Son ya más de 50 años de la celebración de las fiestas falleras de San José, son muchas las anécdotas, alegrías y recuerdos que se han vivido en esta calle. Siempre estaremos en deuda con todas las personas que han estado y están en las distintas comisiones falleras. Por supuesto no nos podemos olvidar de Juan Martín Pérez, conocido popularmente como “Zapatito”, por la realización de los muñecos tantos años y que son seña de identidad de nuestro pueblo y de su historia.
José Manuel Márquez Romero.
Calle Carabela Santa María, s/n. 21610 SAN JUAN DEL PUERTO (Huelva) Telf/Fax: 959 356 037 • M. 679 064 653 • M. 625 836 386 Fábrica: Pol. Ind. Exfasa, Nave 2 - info@hnosmendez.es
Centro de Fisioterapia Deportiva y Podología
Pz. España, 12 21610 San Juan del Puerto 605 561 985 - 959 367 733 garridosanjuan@hotmail.com
C/ Real, 15 San Juan del Puerto
Veterinario
Urbano Pérez Reyes Servicio a domicilio San Juan del Puerto Huelva
651 14 20 18
C/ Conde, 21 San Juan del Puerto
Peña Flamenca David Minchón Rodríguez 629 327 256 Plaza la Soleá, 6 San Juan del Puerto
Ofic. 959 65 70 78 625 444 140 - 625 444 141
www.maquinariagricola.es www.minitractoresbaratos.es e-mail: tractoresanjuan@hotmail.com Pol. Indutec, 1 - San Juan del Puerto - 21610 (Huelva)
Ventas: 959 36 75 65
C/ San José, 6 San Juan del Puerto
Recorrido
DÃa de la Bicicleta
SALIDA
ELA
PASAR
E
MUELL
REINA FALLERA y Pajes
Maria Sayago Rebollo
Álvaro Sánchez García
Daniela Minchón Álvarez
CORTE DE HONOR
Azahara Morano Barao
Lucía Gil Sánchez
Bárbara Molina Martín
Daniela Garrido Benjumea
Aroa Contreras Moreno
Alba José Bueno
Tania Garrido Moreno
Rocío de la Cinta Sánchez García
Paula Rivas Sánchez
Manuela Cartes Márquez
Carmen González Benito
María Toscano Cordero
Celia Zapata Romero
Luna Hidalgo Díaz
Claudia Gómez Aquino
Carmela Lobato Landero
- PROGRAMACIÓN JUEVES DÍA 15 A las 18,00 Inauguración y exposición de las fallas: “Nuestro pasado”, realizada por Loli Cano y Toñi Alcaraz y falla realizada por el Ayuntamiento de San Juan del Puerto.
Día
del niño.
Atracciones 1 €. VIERNES DÍA 16
A las 19,00 Salida del cortejo desde la calle San José, hacia la casa de la Fallera Mayor 2018 situada en c/ Colón, 21 bajo. A las 20,30 Acto de Coronación de la Fallera Mayor de San José 2018. Será coronada la Srta. María Sayago Rebollo acompañada por sus pajes de honor Daniela Minchón Álvarez y Álvaro Sánchez García y corte de honor las Srtas. Aroa Contreras Moreno, Luna Hidalgo Díaz, Carmela Lobato Landero, Claudia Gómez Aquino, Paula Rivas Sánchez, Rocío de la Cinta Sánchez García, Lucía Gil Sánchez, Alba José Bueno, María Toscano Cordero, Azahara Morano Barao, Daniela Garrido Benjumea, Tania Garrido Moreno, Carmen González Benito, Manuela Cartes Márquez, Bárbara Molina Martín y Celia Zapata Romero. Este acto será pregonado por D. Tomás Sayago Sánchez y mantenido por Dña. Marta Reyes Ruiz y Dña. Remedios Salazar Jiménez. A las 22,00 Actuación de la Escuela Municipal de Baile, “ESENCIA” Dirigida por Dña. Leonor Rebollo Villalba. A las 00,00 Actuación
de la
Orquesta
SÁBADO DÍA 17 A las 11,00 Día de la Bicicleta Salida desde la caseta de festejos de la calle San José. Inscripción y entrega de dorsales desde el lunes 12 al jueves 15 de 16:30 a 19:30, en el pabellón municipal. A las 16,30 Ofrenda Floral Salida desde la plaza España, acompañado del son del tamboril de Juan Antonio LuegoMartínez Bueno e Iván Pérez González. (Podrán ofrecer alimentos que se entregan a Cáritas San Juan). A las 00,30 CONCIERTO “ANDY & LUCAS”. ENTRADA LIBRE.
CASETA DE LA CALLE SAN JOSÉ.
A las 01,30 DJ JOSEZARE en la caseta de la calle San José, organizado por la asociación juvenil “El buitrón”. DOMINGO DÍA 18 A las 12,00 III Concurso Provincial de Cortadores de Jamón de la Provincia de Huelva, organizado por D. Miguel Prieto Mora. A las 13,00 Gran Piñata Infantil en la caseta de la calle San José, organizada por la comisión. A las 13,30 Venta
de
Tikets Paella 1,5 Euros.
A las 14,00 Venta de paella Popular que se realizará artesanalmente con carbón, realizada por los maestros D. José María Márquez Minchón y D. Juan Bautista Bueno Toscano. A las 15,30 Desfile
de moda
organizado por “Modas Loli”.
A las 20,30 Gran Cremá de la Falla, amenizada por La Charanga “Échale Sal”. LUNES DÍA 19 A las 19,30 Solemne Función Religiosa en Honor a San José, oficiada por el Párroco de esta villa, D. Victoriano Solís García. San Juan del Puerto, MARZO de 2018
FELICES FIESTAS FALLERAS LA COMISIÓN
C/ Nogales,1 San Juan del Puerto
Torres Santiago Confecciones C/ Carmen, 14 - San Juan del Puerto Tel:959 36 73 07
AUTOMÁTICOS BALLESTER, S.L.
SALÓN DE JUEGOS
“EL CHE”
ALMACÉN DE PIELES Y PLANTA INTERMEDIA DE SUBPRODUCTOS CÁRNICOS
Pedro Ballester Mora Gerente
C/ Ríos, 4 Telfs. 959 356 518 - 600 405 618 - 647 918 255 San Juan del Puerto (Huelva)
Polg. Tartessos, c/ B nave 128-129 21610 San Juan del Puerto (Huelva) Telf.-Fax 959 356 609 • Telf. 959 356 518 Pedro: 600 405 618 • Inma: 647 918 255 chepiel@gmail.com
Os desean Felices Fiestas Especialidad: ***********
Juan Pérez Eruste
• Carnes a la Parrilla • Platos Combinados • Pescados • Mariscos
C/. Trigueros, s/n. - Teléf.: 959 367 490 21610 SAN JUAN DEL PUERTO - (Huelva)
Especialidad: Piensos de Perro, Bestias, Pájaro... Telf. 667 889 248 c/ Toledo, 12. SAN JUAN DEL PUERTO (Huelva)
Rosario Santiago Arroyo MÉDICO ESTOMATÓLOGO CONSULTA DENTAL C/ Camilo José Cela 2 - 3º A Telf. 959 36 76 36 - 628 47 78 74
21610 SAN JUAN DEL PUERTO (Huelva)
Comidas para llevar servimos a domicilio
Plaza Iglesia, 1 - 959 356 543 San José, 24 Huelva
Recuerdos
reinventando / los seguros C/ Pozonuevo, 55 - Tlf. 959 356 174 C/ Juan de Robles, 8 1º D Tlf. 959 356 257 C/ Carmen, s/n - Tlf. 959 356 688 C/ Conde, s/n - Tlf. 959 356 606
Encarna Aquino Romero
ASESORA DE SEGUROS E INVERSIONES
TLF./FAX: 959 356 173 - Móvil: 618 279 507
AGENCIA DE LIMPIEZA Telf.: 959 356 161 - Móvil: 653 687 599
SERVICIO DE PULIDO Y ABRILLANTADO
Mª DOLORES TRABAZO TOSCANO ROPA INFANTIL - MERCERÍA C/. Carmen, 1 Tel. 959 35 61 08 - SAN JUAN DEL PUERTO (Huelva)
GATEA ASESORÍA José Luis Pérez Muñoz C/ Camilo José Cela, 2 Bajo - Telf.: 959 70 11 44 San Juan del Puerto - jlperez@asesoriagatea.com ASESORÍA LABORAL, FISCAL, CONTABLE Y JURÍDICA
FONTANERÍA EN GENERAL INSTALACIONES Y REVISIONES DE GAS REPARACIÓN DE CALENTADORES Y TERMOS MONTAJE DE CANALONES
C/ Huelva, 54 San Juan del Puerto info@hnosvera.es www.hnosvera.es Telf.: 959 356 013 Móvil: 647 918 248
Recuerdos
Llama y no te arrepentiras Telf.: 666 556 242
Pepi Márquez Cartes
C/ Huerta, nº 3 - SAN JUAN DEL PUERTO
C/ Nogales, 1 San Juan del Puerto
Alimentación Galiteo C/ Pozonuevo H B B I T A C I O N E S
Amplias Ventiladas * Con Aire Acondicionado * *
Telf: 959 35 60 27 C/ Real, 10 y 12 (Centro Ciudad) - Fax: 959 707 201 San Juan del Puerto (Huelva) www.hostaltoscano.com
Alimentación Manoli Especialidad en pasteles de Moguer
Tlf.: 959 367 352
Pan tierno todos los días Vehículos seminuevos, todas las marcas totalmente revisados y garantizados
C/ REAL N.º 55 • TELF. 959 356 347 - 616 465 788 SAN JUAN DEL PUERTO (HUELVA)
C/ Huelva, esquina C/ Nogales San Juan del Puerto
Recuerdos
Productos Frescos y congelados Mariscos, Carnes, Pescados, Verduras y precocinados
Sergio López Serrano 605 973 928
Pol. Ind. Exfasa, nave 1 San Juan del Puerto T. 959 367 446
FRUTERÍA-CHARCUTERÍA-DROGUERÍA
ÁNGELES C/ Carmen, 46 - Tlf. 959 367 486 21610 SAN JUAN DEL PUERTO - Huelva
Francisco J. Romero Chamorro Tlf. 959 356 039 Fax: 959 707 192 Móvil: 667 457 526 Plaza de la Soleá nº 2 SAN JUAN DEL PUERTO (Huelva) www.pinturaselalcazar.com e-mail: info@pinturaselalcazar.com
ALQUILER DE TRACTORES SIN CONDUCTOR
ALTRAC www.altrac.es Delegación Sevilla 676 776 997 Central: 625 444 139 - 666 369 895
- Recambios y accesorios para automóviles, maquinaria agrícola y jardinería - Taller de reparación - Distribuidor oficial: Pol. Ind. Los Arroyos C/ Camino de Montemayor, 2 21800 MOGUER (Huelva) Telfs.: 959 370 503 / 959 370 001 Fax: 959 371 838 Móvil: 620 998 182 E-mail: mauri@mauriziomotor.es
Recuerdos
C/ Real, 45 San Juan del Puerto - Huelva
ELECTRO-MECÁNICA
MENDO
Construcciones Mecánicas e Industriales Pol. Ind. Exfasa, Nave 55 Apdo. Correos 130 Telf. / Fax: 959 36 74 87 - Tlf Móvil.: 607 58 22 90 21610 San Juan del Puerto (HUELVA) E-mail: electromecanicamendo@hotmail.com admon.electromecanica@hotmail.com
SALÓN DE JUEGOS
LARA
Avd. La Esperanza, 9-11 21610 - San Juan del Pto. (Huelva)
Avenida Andalucía “justo detrás del centro médico”
Recuerdos
José Blanco Bueno GERENTE
C/ Real, 18 San Juan del Puerto
Tlf.: 959 356 359 Huelva
La Comisión de festejos, agradece a todos los anunciantes su colaboración para la realización de esta revista
POL. DOMINCANO, 64B 21610 San Juan del Puerto • Huelva Tel.: 959 356 713 Fax: 959 367 385 onucefa@hotmail.com www.onubensedecefalopodos.com