50_20241212_WOZ_WOSANZ by AZ-Anzeiger

Neuwagen- &Occassionenverkauf, Reparaturen aller Marken, Fahrzeugbereitstellung MFK, etc. Passwangstrasse184228ErschwilTel. 061781 25 40 www.obermatt-garage.chobermatt-garage@bluewin.ch

Ein musikalischer Genuss zu Weihnachten

Der Choeur de Chambre Jurassien (CCJU) gastiert am 20 Dezember in der katholischen Kirche in Erschwil. Auf dem Programm seines Weihnachtskonzerts: Antonín Dvořáks Messe in D für Orgel und Chor.

Isidor Huber

Der CCJU begeistert seit bald 15 Jahren durch seine musikalischen Qualitäten Spätestens seit seinem Gewinn des Schweizerischen Chorwettbewerbs im Jahr 2013 zählt der Jurassische Kammerchor zu den besten Adressen für Freunde der gepflegten Chormusik. Im 26-köpfigen Ensemble finden sich Sängerinnen und Sänger aus verschiedenen Kantonen des Jurabogens, darunter auch zwei Vertreter aus dem Laufental. Seit der Gründung des Chors wird dieser von Mark Kölliker geleitet Kölliker ist ein ausgewiesener Chorspezialist Der im Kanton Glarus aufgewachsene und am Lycée in Porrentruy arbeitende Musiker leitet neben dem CCJU auch den Chor der Musikhochschule in Lugano Seit Jahren gelingt es ihm, mit dem Jurassischen Kammerchor anspruchsvolle Werke wie zum Beispiel Bachs Johannespassion oder Brahms’ Requiem zur Konzertreife zu bringen. Das Markenzeichen des Chores: sein hervorragender a cappella-Gesang Er überzeugt durch seine genauen Intonationen und sehr stimmigen Interpretationen der vorgetragenen Werke.

Völkerverbindend

Das diesjährige Weihnachtskonzert beinhaltet Dvořáks Messe in D-Dur. Die Wahl dieses Werks, für dessen Einstudierung der Chor nun seit einem knappen

halben Jahr arbeitet, erfolgte nicht zufällig Claire-Lise Nusbaumer, Co-Gründerin und aktuelle Präsidentin des Chors, erklärt: Dvořáks Musik ist neben ihren klassischen und romantischen Ursprüngen auch stark von Elementen der tschechisch-böhmischen Volksmusik geprägt. Sie repräsentiert auf musikalischer Ebene somit eine völkerverbindende und kulturell offene Haltung. Gemäss Nusbaumer eine Voraussetzung dafür, dass die weihnachtliche Botschaft von Frieden und Gemeinschaft bei uns Menschen ankommen kann Nicht nur der Blick auf die Ukraine zeige uns deutlich wie not-

wendig ein weihnachtlicher Friede für uns wäre Die Konzertbesuchenden erwartet mit der Messe in D-Dur eine Reise in die sehr melodiöse und kontrastreiche Musik Dvořáks, die Dirigent Kölliker als «expressiv-romantisch» bezeichnet Insgesamt habe die Messe liedhafte Züge mit tänzerischen Aspekten Sie beinhalte sowohl Fanfaren-ähnliche Elemente (Gloria) als auch lyrische und dramatische Passagen (Credo). Das Werk wird in seiner ursprünglichen Fassung für Kammerchor und Orgel (Organist Loïc Burki) aufgeführt

Als Besonderheit werden zwei Gastsänger und angehende Dirigenten, Elias Graba und Timo Waldmeier, einzelne Musikstücke anstelle von Mark Kölliker dirigieren. Neben der Messe in D-Dur werden, sozusagen als besondere Schmankerl, einzelne a cappella-Stücke dargeboten Darunter zeitgenössische Stücke von Gjeilo und Antognini, aber auch Bruckners «Locus Iste». Letzteres wäre für sich allein schon die Reise nach Erschwil wert

Das Konzert findet am 20 Dezember um 20 Uhr in der kath Kirche in Erschwil statt. Eintritt frei Kollekte

22, Laufen www.brasche.ch

Samstag,

Maler Express

Familienbetrieb

Maler- undTapezierarbeiten

Bodenbeläge, Altbaurenovierung

Fassadensanieren/streichen

Gratisheimberatung

Fam. Buschor Tel.0617331610 www.maex-team.ch

ÄnderungderAnnahmeschlusszeiten

ErscheinungsweiseüberWeihnachten/Neujahr2024/2025

Bitte beachten Siedievorgezogenen Annahmeschlusszeiten

Ausgabe

IMPRESSUM

AmtlichesPublikationsorgan derGemeinden in denBezirkenLaufen(BL)sowie Thierstein und Dorneck(SO)– mitAusnahmeDornach,Gempen, Hochwald www.wochenblatt.ch

Erscheintwöchentlich (Donnerstag)

Herausgeberin

CH Regionalmedien AG

Viehmarktgasse 30,4242Laufen

Redaktion 061789 93 38

redaktion.laufen@wochenblatt.ch

Redaktionsleitung

Gaby Walther(gwa)

Redaktion

MelanieBrêchet (meb)

Redaktionsschluss

Montag,12.00 Uhr

Inserate 061789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch

Verkaufsleiter

MarcoDietz,061 9272673 marco.dietz@chmedia.ch

Inserateschluss Montag,16.00 Uhr Inseratetarife www.wochenblatt.ch

BeglaubigteAuflage 22 413Ex. WEMF 2023

Inseratekombinationen

alsPDF

·Birs-Kombi: Inseratekombinationmit Wochenblatt(Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt(Birseck/Dorneck) undBirsigtal-Bote

Auflage:77882 Ex WEMF 2023

·AnzeigerKombi 31:Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, AllschwilerWochenblatt,Muttenzer undPrattlerAnzeiger, Birsfelder Anzeiger

Auflage:206 344Ex. WEMF 2023

Druck

CH MediaPrint AG

Abonnemente CH Regionalmedien AG,Aboservice Neumattstrasse 1, 5001 Aarau 058200 55 55 aboservice@chmedia.ch

1JahrCHF 120.–, ½JahrCHF 60.–

Eine Publikationvon www.chmedia.ch

Anzeigenschluss fürInserateund Reklamen

WochenblattfürdasBirseckunddasDorneck

Donnerstag,26.12.2024 keineAusgabe

Donnerstag,2.1.2025 keineAusgabe

WochenblattfürdasSchwarzbubenlandunddasLaufental

Donnerstag,26.12.2024 keineAusgabe

Donnerstag,2.1.2025 keineAusgabe

OberbaselbieterZeitung

Donnerstag,26.12.2024 keineAusgabe

Donnerstag,2.1.2025 keineAusgabe

Birsigtal-Bote

Donnerstag,26.12.2024 keineAusgabe

Donnerstag,2.1.2025 keineAusgabe

Traueranzeigen können onlineüberwww.gedenkzeit.ch oderperE-Mailauf todesanzeigen@chmedia.chaufgegeben werden.

CH RegionalmedienAG

Rathausstrasse 24,4410 Liestal Tel. 058 2005353, inserate@chmedia.ch www.chmediawerbung.ch

wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit. Ihr Papillon-Team

Mühlemattstr.27 4104Oberwil 0616921010 Gutschlafen istkeinZufall

«Ob im Horner oder Heuet, wergugge gärä ztalus und teschet hiesigi Ruschtig uf. Da chame nume sine, wi fürnähmwers hii.»

Kauderwelsch?Nur wenn man nicht richtig hinhört. Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt. berghilfe.ch

Fr.22.–

LAUFEN

Ausstellung Rosengarten

Bis am 21 April 2025 stellt die Laufner Künstlerin Bettina Tschanz-Durandi im Seniorenzentrum Rosengarten ausgewählte Werke aus. Die Vernissage, musikalisch umrahmt von Ida-Lin Hübscher, war ein Erfolg

Thomas Brunnschweiler

Der Titel der Ausstellung, die am 4. Dezember eröffnet wurde, heisst «Potpourri». Ursprünglich war ein Potpourri ein Gefäss, in dem man wohlriechende Pflanzen aufbewahrte, die den Raum beduften sollten. Die Ausstellung ist ein optisches Potpourri, das mit oft sehr pastellartigen Farben die Raumatmosphäre prägt. Georges Thüring, der Präsident des Stiftungsrats des Seniorenzentrums Rosengarten, hielt die Begrüssung

Im Anschluss sang Ida-Lin Hübscher zwei Lieder aus ihrem reichhaltigen Repertoire. Peter Jäckle, der Vorsitzende der Kunstkommission, stellte die Malerin vor. Die 1960 geborene Bettina TschanzDurandi besuchte die Kunstgewerbeschule in Basel und ist diplomierte Gestalterin und Innendekorateurin. Seit 17 Jahren lebt sie in Laufen Sie spielt Querflöte und pflegt das Chorsingen, ist Mutter zweier erwachsener Töchter und Oma von drei Enkelinnen

Rote Erde aus Röschenz Die Vorbilder der Künstlerin sind Paul Klee, Paul Cézanne und Henri Matisse, wobei sich im grossen Bild «Liebespaar» auch die Einflüsse von Pablo Picasso nicht übersehen lassen Bettina TschanzDurandi arbeitet vor allem in Aquarell-, Acryl- und Mischtechnik Eine Ausnahme bildet das quadratische Bild «Licht» in

Emailfarbe, das mit LED-Lämpchen hinterleuchtet ist und damit im Grunde eine Lichtinstallation darstellt. Mit Ausnahme weniger abstrakter Gemälde malt die Künstlerin Landschaften Doch sie vermeidet jegliche naturalistische Darstellung, sondern schafft die Landschaften aus sich heraus neu. In den schemenhaften, leichten Aquarellen werden Bäume und Häuser oft nur angedeutet, und vieles muss im Weiss des Untergrunds hinzugedacht werden Auf dem Bild «Laufen» das mit dem Komplementärkontrast von Gelb und Violett spielt ist der Einfluss von Klee nicht zu leugnen. Die Kirche und die Häuser sind in ein formales Raster eingepasst, das die Motive zusammenhält und ausbalanciert. Das Bild «Eis» in kalten Farben lässt die Betrachtenden fast etwas frösteln; die Bäume darauf scheinen über der Eisfläche zu schweben Herausstechend ist die abstrakte «Trilogie», bei der die Künstlerin die rote Erde der «Roti Grueb» von Röschenz sowie Kohle benutzte Dieses Bild hebt sich von den anderen ab und erinnert in seinem archaischen Gestus etwas an den spanischen Künstler Antoni Tàpies Die gezeigten Werke aus zwanzig Jahren beweisen Farbensinn und Formgespür der Künstlerin

Besuch lohnt sich

Die Preise der Bilder bewegen sich zwischen 150 und 900 Franken und sind durchaus angemessen Ein Gaumenkunstwerk stellte der vielfältige Apéro riche dar, der weder mit Geschmacksnoten noch mit optischen Effekten geizte Während Ida-Lin Hübscher nochmals einige Lieder zum Besten gab, diskutierten die Gäste stehend oder an den Tischen. Die Ausstellung ist frei zugänglich und kann im Seniorenzentrum Rosengarten am Schützenweg 11 in Laufen täglich besucht werden

Die Künstlerin: Bettina Tschanz-Durandi vor dem raffiniert hinterleuchteten Bild «Licht». FOTO THOMAS BRUNNSCHWEILER

LAUFEN

Simonettis Lebenswerk muss weg

Vor rund einem Jahr ist der Kunstschaffende Emil Simonetti von seinem Haus in Leymen nach Laufen, in seine frühere Heimat, gezogen. Am kommenden Wochenende soll das Haus in Leymen geräumt werden Simonettis Werke Bilder und Skulpturen können käuflich erworben werden

Martin Staub

Ein riesiges Haus präsentiert sich an der Rue du Landskron 3 im französischen Leymen Hier hat Emil Simonetti mit seiner Gattin bis zu deren Tod Anfang dieses Jahres gewohnt. Das ganze Kellergeschoss diente dem bekannten Laufner Künstler als Atelier. «Emil war wirklich sehr fleissig», sagt sein Bruder Bruno. Er steht nun dem 84-Jährigen bei der Aktion von morgen Freitag bis Sonntag helfend zur Seite. Der hier gelagerte Bestand an Bildern, Collagen, Keramik, Lithos und Skulpturen ist immens Das «Wochenblatt» war eingeladen vorab einen Augenschein zu nehmen «Wo soll ich mit all den Werken hin? Es war zwar immer

LAUFEN

Sie lassen keine Lücke offen

Patti Basler und Philippe Kuhn überraschten im Alts Schlachthuus mit aussergewöhnlich vielseitigem und musikalischem Kabarett.

Gaby Walther

Wer Patti Basler aus dem Fernsehen, zum Beispiel aus der Arena, als ernste, bitterböse Satirikerin kennt, wurde am letzten Samstag überrascht Die Fricktalerin hat noch viele weitere Facetten zu bieten und überzeugte das Publikum während des über zweistündigen Programmes nicht nur mit Sprachwitz und schonungsloser Analyse, sondern auch mit schauspielerischem und gesanglichem Können, wobei auch ihr Bühnenpartner Philippe Kuhn mit scharfen Pointen und musikalisch am Piano brillierte Lücken, wie das aktuelle Programm der beiden heisst, blieben keine offen. Tabus kennen sie nicht. Das Programm war noch abwechslungsreicher als jenes, das die beiden vor zwei Jahren, ebenfalls im Kulturzentrum Alts Schlachthuus, gezeigt hatten Wer es wagte, sich in die erste Reihe zu

setzen war selbst schuld Doch nicht nur Rosario, Martin Gerda und Diana wurden während des ganzen Abends immer wieder veräppelt, Patti Basler griff auch in Reihen weiter hinten und wählte sich zur Freude des Publikums ein paar Opfer aus. Ebenso bekam der abwesende Laufner Stadtrat als reines Männergremium, genannt Wurstsalat, Wurstcase, im Aargau «Rüeblitorte», kurz sein Fett weg. Beeindruckend, wie Patti Basler spontan auf die jeweilige Situation einging und immer schlagfertig einen Spruch bereithielt. Wie zu erwarten, thematisierte die Kabarettistin den Feminismus Doch dabei blieb es längst nicht. Gesellschaftskritisch unter die Lupe genommen wurde der Katholizismus mit Maria, der die erste göttliche Vergewaltigung widerfuhr in dubio pro Deo, sowie Jesus, der den ersten Krippenplatz belegte und mit nur zwölf Followern zum bekanntesten Influencer aller Zeiten wurde. Die Boomer im Saal in der Mehrzahl, wie Basler feststellte schienen ihr die Blasphemie zu verzeihen, traf sie doch mit ihren gewagten Aussagen den Nagel auf den Kopf Energiestrategien bespielten Basler und Kuhn mit dem Musical Solarlightexpress, Atomic Cats und mit The Phantom of Electra. Nebst Bundesrätin Karin Keller-Sutter als

Atomkraftwerk mit Kühlturm kam auch Albert Rösti und der Nationalrat Andreas Glarner unter die Räder. Wobei die SVP eine eigene Nummer erhielt. Philippe Kuhn spielte sich als Präsident des SVPParteiabends auf, während Patti Basler in die Rolle der naiven Angestellten schlüpfte Mit roten Lippen, tiefem Décolleté und verlegenem Lächeln war die Satirikerin kaum wiederzuerkennen Als sie dann als Steckenpferd Hobby Horsing angab und wie eine Verrückte über die Bühne ritt, hatte sie alle Lacher auf ihrer Seite. Konzentration war angesagt, um den vielen Wortspielereien und den zahlreichen Themen, die Basler Schlag auf Schlag vortrug, folgen zu können Da tat es sehr gut, dank der musikalischen Einlagen von Kuhn, durchatmen zu können Dieser hat die verschiedenen Genres fest im Griff, spielte Jazz, Schlager und Rock Patti Basler und Philippe Kuhn, die ihr drittes gemeinsames Programm aufführten, ergänzen sich hervorragend Mit pointierten Wortspielen und bissigen Kommentaren hielt Basler dem Publikum den Spiegel vor, während Kuhn die Bühne mit musikalischer Coolness und trockenem Humor ergänzte Gemeinsam schafften sie eine Balance aus Provokation und Unterhaltung und ernteten dafür grossen Applaus.

Des Künstlers beliebtestes Motiv: der Bischofsstab Emil Simonetti präsentiert ein in Kupfer geschnittenes Werk FOTO: MARTIN STAUB

da»,

erklärt Emil Simonetti, der bis kurz vor seinem 80 Geburtstag noch täglich künstlerisch tätig war. «Das Haus soll verkauft werden», erwähnt sein Bruder Bruno «In der Dachwohnung im Laufner Stedtli fühle ich mich wohl», so der Künstler der aber schon etwas Wehmut zeigt, sich von all seinem kreativen Schaffen seinem Lebenswerk zu trennen. Morgen Freitag, 13 Dezember, ab 17 Uhr öffnen Simonettis die Türen an der Rue du Landskron 3 in Leymen Um 19 Uhr wird Emil Simonettis Werk anlässlich einer Vernissage gewürdigt. Seine Kunst kann auch am Samstag, 14 Dezember, sowie am Sonntag, 15 Dezember, jeweils von 10 bis 18 Uhr, besichtigt und käuflich erworben werden «Die Preise bestimmen die Käuferinnen und Käufer», informiert Bruno Simonetti und fügt an: «Dem oder der Bestbietenden gehört das Werk.»

Ein Allrounder Emil Simonetti hat in seinem Leben Kunst geschaffen, aber noch viel mehr anderes. Als gelernter Bäcker-Konditor arbeitete er unter anderem in den renommiertesten Hotels in St Moritz und Pontresina. Als Chefpatissier im Hotel Palace in St Moritz beispielsweise begegnete er dem Schah von Persien, dem Prinzen

Bernhard aus den Niederlanden, der Sängerin Mireille Mathieu und vielen anderen. Seine Kreationen aus Zuckerguss begeisterten nicht nur seine berühmten Gäste, sondern auch die Jurys an Fachmessen wo er mehrere Goldmedaillen gewann Und vor allem zeichnete sich in diesen Kreationen sein künstlerisches Talent ab Emil Simonetti beherrschte verschiedenste Techniken und schuf Werke in einer grossen Palette von Materialien. Er arbeitete mit Metallen ebenso wie mit Keramik, beherrschte die Technik der Druckgrafik genauso wie das Malen mit Acryl, Öl, Aquarell und Keramikfarben. «Ein Allrounder eben», wie er sich selbst beschreibt Zu seinem Lieblingsmotiv dem Bischofsstab kam Emil Simonetti erst in späteren Jahren Diesen gestaltete er dann aber in unzählbaren Varianten, einmal zu Ehren von Basel, ein andermal für das Baselbiet oder für seine Heimat Laufen Ein riesiges, in Laufner Kalkstein gehauenes Exemplar davon umfahren seit einigen Monaten Tausende Autos am Laufner Bahnhofkreisel

Der 84-jährige Emil Simonetti geniesst derweil seinen verdienten Lebensabend in seiner Wohnung im heimischen Laufner Stedtli.

Ausführliche Informationen www.kfl.ch

KINO

Donnerstag, 12. Dezember,20.00 Uhr Ferrari

Biografie, Drama; USA 2023, 130Min. KONZERT

Sonntag, 15.Dezember,17.00Uhr

Ida-Lin Hübscher &Jonathan Stich –Farbenspiel * DISCO

Dienstag, 31. Dezember,21.00Uhr

Silvester-Disco mit DJ TomStone

Tanzend und in guter Stimmung wollen wir gemeinsam die Silvesternacht feiern. Reservierung erwünscht, aber auch spontane Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldung und Infos unter www.kfl.ch

*Tickets auf www.kfl.ch

Alts Schlachthuus

Seidenweg 55, 4242Laufen

Ungewohnte Rollen: Philippe Kuhn als SVP-Politiker, Patti Basler als naive Angestellte mit tiefem Ausschnitt FOTO: MELANIE BRÊCHET

EVANGELISCH-REFORMIERTE

KIRCHGEMEINDE

SOLOTHURNISCHES LEIMENTAL ÖKUMENISCHE KIRCHE FLÜH www.kgleimental.ch

Sonntag, 15. Dezember, 10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrer Andreas Klaiber Kirchenkaffee

Evangelisch-reformierte

Kirchgemeinde Thierstein

Gottesdienste:

Donnerstag, 12. Dezember, 17.00 Uhr, kath. Kirche, Fehren, Spätgottesdienst, Rel.-Päd. Marion Scalinci u. Kat. Michèle Rauber, kath. Organist, mit etwas Warmem danach, an der Ausgangstür, Thema: Engel haben Botschaften – und klingen in uns nach

Sonntag, 15. Dezember kein Gottesdienst

(Grund: Übesonntag der SoSchule/ ChinderChilche in der Kirche u Zmittag)

Mittwoch, 18 Dezember, 15.00 Uhr, grosser Saal im Alterszentrum Bodenacker, Breitenbach, Krippenspielaufführung: «Ein Stall voller Licht und Farben» der SoSchule/ChinderChilche mit Organisationsteam und Gitarristin Carmen Gerber

Donnerstag, 19. Dezember 10.00 Uhr

Dachkapelle v. Alters+Pﬂegeheim Stäglen, Nunningen, Gottesdienst, Pfr St. Barth

Sonntag, 22. Dezember, 10.15 Uhr, ref Kirche Thierstein, Breitenbach, 4. AdventsGottesdienst, Pfr. Stéphane Barth, Org. Ingrid Mayr

ChinderChilche/Sonntagsschule:

Sonntag, 15. Dezember: 10.15 – 14.00 Uhr, Kirche, üben für das Krippenspiel, mit einem Zmittag um 12.00 Uhr im Gde.-Saal. «Langer Sonntag»!

Mittwoch, 18. Dezember, 14.00 – 16.00 Uhr, im Alterszentrum Bodenacker, Breitenbach, Einrichten, Aufführung und Zvieri.

Konﬁrmandenunterricht:

Donnerstag, 12 Dezember, 17.00 – 18.00 Uhr, Gde.-Saal, ref Kirche Thierstein, Breitenbach: Nachholzeit.

Donnerstage, 12. und 19 Dezember 18.00 – 19.30 Uhr Gde.-Saal, ref Kirche Thierstein, Breitenbach: Unterricht. Geschichtenstunde von und mit Walter Däpp:

Dienstag, 17 Dezember, 15.00-16.30 Uhr, Gde.Saal, ref Kirche Thierstein, Breitenbach Franz Hohler schreibt zu Walter Däpp: Er ist so etwas wie ein literarischer Fotograf Er hat ein Auge für die Älteren, zu denen er selber gehört. Seine Bilder halten das Tempo unserer Zeit einen Augenblick lang auf: zum Weitersinnen! Mit Kaffee und Weihnachtsgebäck. Freiwillige Anmeldung bei Pfr. Stéphane Barth: 061 781 12 50

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Laufental www.ref-laufental.ch

Laufen

Donnerstag, 12. Dezember, 14.30 Uhr Seniorennachmittag mit Weihnachtsfeier, reformierte Kirche Laufen, mit Pfarrer Claudius Jäggi und Tatjana Fuog, Klavier. Donnerstag, 12. Dezember, 15.00 Uhr

Trauercafé im ref. Kirchgemeindehaus Laufen Schutzrain 15, 15.00 – 17.00 Uhr. DasTrauercafé wird geleitet von Pia Küng, Trauerbegleiterin, trauerbegleitung@gmx. ch 079 568 74 10. Der Besuch des Trauercafés ist kostenlos und eine Anmeldung nicht erforderlich. Sie sind jederzeit herzlich willkommen.

Freitag, 13. Dezember, 10.00 Uhr

Altersheim Rosengarten Laufen, ökum Gottesdienst im grossen Saal

Freitag, 13. Dezember, 19.15 Uhr

Abendmusiken in der ref. Kirche Laufen «s Familienweihnacht» Weihnachtsgeschichten von Beat Jäggi, Zeichnungen der Kinder, Liedern und Musik von Natalia Hofer, Eintritt frei, Kollekte.

Samstag, 14. Dezember, 10.30 Uhr

Bibel-Lesetreﬀ von 10.30 – 11.30 Uhr, im reformierten Kirchgemeindehaus Laufen

Sonntag, 15. Dezember, 10.00 Uhr Ref.KircheLaufen,GottesdienstmitPfarrer Claudius Jäggi, Chinder-Sunntig (separates Kinderprogramm)

Sonntag, 15. Dezember, 19.30 Uhr Katholische Kirche Laufen, ökumenische Friedenslichterfeier mitAlexander Mediger, Pfarrer Claudius Jäggi, Religionsschülerinnen und -schüler der 2. und 3. Oberstufe Kinderchöre der Musikschule Laufen unter der Leitung von Aloysia Raso und Tatjana Fuog, Klavier.

Sorgentelefon für Kinder

Du bist erlöst,duspürstnun keineSchmerzen

Du gingst zu früh,dochbleibst du in unserenHerzen.

Wirdankenvon Herzen

unserenVerwandten, Freunden,Nachbarn, Bekanntenund allen, diemit unsvon unseremlieben

WillyChrist-Häni

29.Januar1956– 1. November 2024

Abschied genommen haben.

Wirdankenallen fürdie grosszügigen Spenden, dieSpenden fürheilige Messen,Blumenschalen sowiefür dieeinfühlsamenund tröstenden Worte.

Besonderen Dank gebührt:

-Herrn AlexanderMediger fürdie würdevolle Gestaltung der Abdankungsfeier

-Herrn Dr.Jean-Martin Wiederseiner in Laufen fürdie ärztliche

Betreuungwährend derletzten Jahre

-dem Team Onkologie/HämatologieBruderholzspital -dem Team vonder Palliativklinik im Park in Arlesheim

-SEOPBaselland undder Spitex Laufental

-dem Pﬂegepersonalvom AlterszentrumBodenackerinBreitenbach für dieführsorglicheBetreuung undPﬂege derletzten Tage,die er dort verbringendurfte.

Liesberg,imDezember2024Die Trauerfamilie Dreissigster:Samstag,14. Dezember 2024,um17.30 Uhrinder Pfarrkirche Liesberg Dorf

«Wie schön muss es erst im Himmel sein, wenn er von aussen schon so schön aussieht!» Astrid Lindgren

Traurig haben wir die Nachricht zur Kenntnis nehmen müssen, dass unsere geschätzte Kollegin und langjährige Mitarbeiterin verstorben ist.

Margrit Roth

10.1.1956 – 1.12.2024

Margrit kam 1976 als Primarlehrerin nach Röschenz und blieb unserer Schule bis zu ihrer Pensionierung 2018 treu.

Wir werden Margrit als fröhliche Kollegin und engagierte Schulleiterin stets in guter und dankbarer Erinnerung behalten. Sie lebte für unsere Schule und bereicherte sie mit ihrem musikalischen Talent.

Ihren Angehörigen sprechen wir unser Mitgefühl aus.

Die Kreisschule Röschenz mit allen Lehrpersonen, der Schulleitung und dem Schulrat

Gute Menschen gleichen Sternen, sieleuchtennochlange nach ihremErlöschen

Schweren Herzensnehmenwir Abschied vonmeinergeliebten Ehefrau, unseremMamiund unseremGrosi

Brigitte Marti-Zumthor

*16.01.1947†05.12.2024

Unsere Gedanken sind beiDir UrsMarti-Zumthor Guidound SonjaMarti-Itenmit Fabiound Giulia Rogerund ParinMarti Geschwister, Anverwandteund Freundeskreis

Wirhaben im engstenFamilienkreis Abschied genommen unddankenallen, dieBrigitteinFreundschaftbegegnetsindund sieauf ihremLebensweg begleitethaben.Anstellevon Blumenspendengedenke mandem Mittagsclub Kleinlützel.

Mittagsclub Kleinlützel, Raiffeisen Sparkasse, Vermerk«Wunsch Brigitte Marti»,IBANCH848080372687360,Sparkonto Raiffeisen 12706.74 Kleinlützel, Dezember 2024 DieTrauerfamilie

Traueradresse: UrsMarti-Zumthor,Huggerwald494,4245Kleinlützel

Erinnerungen sind kleine Sterne dietröstend in dasDunkleunserer Trauer leuchten

Iricordi sono piccolestelle, chebrillanoconfortanti nell`oscuritadel nostro dolore

Voller Dankbarkeitund erfüllt vonschönen Erinnerungen nehmen wirAbschied vonunserem geliebtenVater,Nonno,Bruderund Schwiegervater Conamore egratitudine diamol`addio al nostro amatopapà, nonno, fratello e suocero

GiuseppeFranco

10.Juni1938–27. November 2024

Wirwerdendich immerinunseren Herzen tragen Ti porteremosemprenei nostri cuori

MariaElisa undGianPaolo Andriolo-Franco Marco, Alessiound Tanja

PioFrancound BarbaraStauffer

ErikaFranco-Scherrer Nico undAntonella,Mirco undMireya Enzo undCinziaFranco-Spiniello Lauraund Sofia

DieAbdankungsfeier findetamDonnerstag19. Dezember 2024 um 14 Uhrinder

Röm.-Kath. Kirche in Breitenbach Breitenbachstatt

DieBeisetzungfindet anschliessendauf demFriedhofinBreitenbach statt. La messafunebre avrà luogogiovedì,19dicembre2024alleore 14 nella chiesa cattolicadiBreitenbach

In seguitosaràsvoltalacerimonia di sepolturaalcimiterodiBreitenbach

Traueradresse: Fam. Franco,Kilchmattstrasse17, 4226 Breitenbach

Dreissigster/Trentesimo: Sonntag, den29. Dezember 2024,Herz-JesusKircheLaufen(11.30Uhr)

Domenica, 29 dicembre 2024,Chiesadel SocroCuore Laufen(11.30ore)

«Und meineSeele spannte weit ihre Flügel aus, ﬂogdurch diestillen Lande alsﬂögesie nach Haus.» Josephvon Eichendorff

In tiefer Trauer nehmen wirAbschiedvon meiner geliebtenEhefrau,unseremliebenMami, unsererSchwiegermutter,Omama,meinemGrossmutti, meiner Schwester, unsererCousine,Schwägerin, Tanteund unseremGotti

RuthHenz-Hänggi

19.Februar 1941 –4.Dezember2024

Unerwartet istsie im Beiseinder Familiefür immerfriedlich eingeschlafen. Wirsind unendlichdankbar fürall dieschönen gemeinsamenJahre undwerdendie Erinnerungen tief in unserenHerzen behalten Hugo Henz-Hänggi

Yvonne undRolandRickenbacher-Henz mitMischaund Lukas Martin undTatjana Henz-Lacher mitAlessia ErichHänggiund Verena Gasser Verwandteund Freunde

DieTrauerfeier ﬁndetam13. Dezemberum14.30 Uhrinder römisch-katholischen Kirche OberkirchinNunningen statt. DieanschliessendeUrnenbeisetzung istim Familienkreis.

Traueradresse: Yvonne Rickenbacher-Henz, Schliefbodenweg12, 4208 Nunningen Gilt alsLeidzirkular

Jesus Christus, unser Retter, hat den Tod entmachtet und hat uns das Leben gebracht, das unvergänglich ist.

So sagt es das Evangelium. 2. Timotheusbrief 1, 10

AMTLICHE MITTEILUNGEN

Die letzte Stadtratssitzung dieses Jahres findet am 16 Dezember 2024 statt.

Baugesuch, Auflage

vom 12 bis 23 Dezember 2024

BG-Nr. 1830/2024

Gesuchsteller: Kimberly und Daniel Jäger, Amselweg 21, 4242 Laufen

Projekt: Um- und Anbau Einfamilienhaus, Amselweg 21, 4242 Laufen

Parz 2286

Projektverfasser: Dreier Korntheuer Architekten AG Wydenmattstrasse2, 4227

Büsserach

Öffnungszeiten der Stadtverwaltung

über Weihnachten und Neujahr

Gerne weisen wir darauf hin, dass die Stadtverwaltung vom Dienstag, 24 Dezember 2024 bis Donnerstag, 2. Januar 2025 geschlossen bleibt

Bei einem Wasserleitungsbruch ist die Telefonnummer 079 617 66 22 oder im Notfall die 112 (Alarmzentrale) zu wählen

Bei einem Todesfall erreichen Sie uns an den folgenden Tagen jeweils zwischen 10.00 und 12.00 Uhr unter der Telefonnummer 077 466 20 49:

Dienstag, 24 Dezember 2024

Freitag, 27 Dezember 2024

Montag, 30 Dezember 2024

Dienstag 31 Dezember 2024

Ab Freitag, 3. Januar 2025 sind wir zu den üblichen Öffnungszeiten wieder für Sie da

Wir danken für Ihre Kenntnisnahme und wünschen Ihnen schöne Festtage!

BG-Nr. 0269/2018

Gesuchsteller: Nuredini Ahsena und Spendin, Bleihollenweg 3, 4242 Laufen

Projekt: Um- und Anbau Einfamilienhaus/ Sitzplatzverglasung/Carports, Obere Höhe 2, 4242 Laufen

Neuauflage: geändertes Projekt Parz 2680

Projektverfasser: Hofmann Florian, Vogesenplatz 1, 4056 Basel

Begründete Einsprachen sind mit der Baugesuchs-Nummer versehen innerhalb der Auflagefrist in drei Exemplaren an das Bauinspektorat Liestal, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.

Papiersammlung vom Freitag, 13 Dezember

Am Freitag, 13 Dezember 2024 wird das Altpapier (kein Karton!) durch die KELSAG AG von Haus zu Haus eingesammelt

An den Sammeltagen ist das Papier bis spätestens 7.00 Uhr am Strassenrand bereit zu stellen.

ACHTUNG: Die Bereitstellung erfolgt am gleichen Standort, wo üblicherweise der Kehricht hingestellt wird Bitte gut sichtbar deponieren und nicht mit Abdeckplanen zudecken

Die nächsten Daten sind:

Freitag, 17 Januar 2025

Freitag, 21 März 2025

Freitag, 27 Juni 2025

Freitag, 29 August 2025

Freitag, 17 Oktober 2025

Freitag, 12 Dezember 2025

Die Daten finden Sie auch auf dem Entsorgungskalender 2025 der bereits auf unserer Webseite aufgeschaltet ist.

Vielen Dank für ihre wertvolle Mithilfe

Technische Dienste

Wir suchen Seniorinnen, Senioren und Freiwillige für die Primarstufe Laufen

Interessieren Sie sich für die Arbeit mit Kindern im Unterricht? Unterstützen Sie gerne mit Ihren Fähigkeiten die Lehrpersonen und die Kinder? Das ist für Sie in der Primarstufe Laufen vom Kindergarten bis zur 6. Klasse ab Januar 2025 wieder möglich. In vielen Schulen des Kantons Baselland sind Seniorinnen und Senioren und Freiwillige bereits in Schulzimmern tätig. Gerne möchten wir diese Zusammenarbeit in der Primarstufe Laufen wieder aufleben lassen

So kann Ihre ehrenamtliche Arbeit im Kindergarten oder in der Schule aussehen: Einen bis zwei Halbtage pro Woche verbringen Sie in derselben Klasse Sie unterstützen die Klassenlehrperson und die Kinder bei täglichen Einzel- und Gruppenarbeiten oder im Klassenverband, im Klassenzimmer, bei Projekten und bei Ausflügen

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben oder Sie noch Fragen haben, melden Sie sich beim Sekretariat der Primarstufe Laufen: 061 765 20 80 oder sekretariat@primarlaufen.ch

Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.

Eingeschränkter Winterdienst

Ein Wintereinbruch wie vor drei Wochen bringt nicht nur malerische Landschaften und festliche Stimmung hervor, sondern auch Herausforderungen für den Strassenverkehr.

In Laufen gilt seit Jahrzehnten ein eingeschränkter Winterdienst was bedeutet, dass Strassen und Trottoirs nicht vollständig eis- und schneefrei («schwarz») geräumt werden Stattdessen liegt unser Fokus darauf, eine angemessene Verkehrssicherheit zu gewährleisten. Dabei ist die Mithilfe aller gefragt: Fahrzeuglenkerinnen und -lenker sowie Fussgängerinnen und Fussgänger werden gebeten, durch achtsames Verhalten und gegenseitige Rücksichtnahme ihren Beitrag zur Sicherheit im Winterverkehr zu leisten und somit sich selbst und andere Verkehrsteilnehmende zu schützen

Kapazitäten und der Einsatzumfang Unser Winterdienstteam ist jeweils mit drei Fahrzeugen unterwegs, um die rund 23 Kilometer Strassen und 19 Kilometer Trottoirs in der Gemeinde von Schnee und Eis zu befreien Eine vollständige Tour durch das Gemeindegebiet nimmt mehr als fünf Stunden in Anspruch Zusätzlich kümmern sich drei Mitarbeitende in einer separaten, manuellen Tour um Bereiche, die für Fahrzeuge unzugänglich sind Dazu gehören öffentliche Treppen, schmale Wege und andere schwer erreichbare Stellen.

Wunderschön und doch arbeitsintensiv: Der Wintereinbruch vor zwei Wochen verwandelte Laufen in ein Wintermärchen. FOTO

Diese Arbeit, die überwiegend von Hand ausgeführt wird, erfordert nicht nur Kraft, sondern auch viel Zeit und Sorgfalt

Einsatzzeiten und Erholungsphasen

Die Einsätze unseres Winterdienstteams beginnen je nach Wetterlage bereits um 4 Uhr morgens und dauern manchmal bis tief in die Nacht. Trotz der grossen Einsatzbereitschaft unseres Teams ist es unerlässlich, dass auch die vorgeschriebenen Ruhezeiten eingehalten werden Nur so können wir einen sicheren, verlässlichen und nachhaltigen Winterdienst sicherstellen.

Gemeinsam durch den Winter mit Respekt und Verständnis Es ist uns bewusst, dass es manchmal schwierig sein kann, wenn der Weg zur Arbeit oder zur Schule noch nicht geräumt werden konnte Dennoch bitten wir alle Einwohnerinnen und Einwohner um Geduld und Verständnis für die herausfordernde Arbeit unseres Winterdienstteams. Ein respektvoller Umgangston und gegenseitige Wertschätzung tragen wesentlich zu einem reibungslosen Ablauf bei. Mit vereinten Kräften schaffen wir es, gut durch den Winter zu kommen Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe und Ihr Verständnis (stl)

Liebe Laufnerinnen und Laufner, Liebe Leserschaft, Schon wieder neigt sich ein Jahr dem Ende zu. Der Stadtrat wünscht Ihnen und Ihren Angehörigen eine schöne besinnliche Weihnachtszeit und ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr!

Ärztlicher Notfalldienst

Telefon 061 261 15 15

Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt

Kinderarzt und Zahnarzt in Baselland sowie in den Solothurner Bezirken Thierstein und Dorneck

Telefon 0848 112 112

Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen

Die Praxis

Dr med. Th Mosimann Central 3, Breitenbach bleibt wegen Ferien von Freitagnachmittag, den 20.12.2024 bis 3.1.2025 geschlossen.

Pract. med. P.-F Albrecht

Bretzwilerstrasse 9 4208 Nunningen

Wir haben Ferien vom 21.12.2024 bis & mit 5.1.2025.

Die Praxis von Dr med. Florian Leupold ist und bleibt ab dem 20.12.2024 geschlossen.

Ab dem 7. Januar 2025 sind wir wieder telefonisch und per Mail erreichbar: 061 781 32 32/praxisleupold@hin.ch

Grindel

Baupublikation

Bauherrschaft: Elizabeta u. Mikel Dreni, Oberer Eichackerweg 148, 4247 Grindel

Bauobjekt: Einliegerwohnung, Fenster Ostseite (bereits ausgeführt)

Bauplatz: Oberer Eichackerweg 148, 4247 Grindel

Bauparzelle: GB-Nr. 407

Planauflage: Beim Aktuar Termin nach Absprache

Einsprachefrist: 3. Januar 2025

Nunningen

Baupublikation

Gesuchsteller/-in: Hänggi Jacques, Brunngasse 8, 4208 Nunningen

Projektverfasser/-in: Hänggi Jacques, Brunngasse 8, 4208 Nunningen

Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus

Bauplatz: Unterer Lebernweg

Parzelle: GB-Nr. 2896

BAU- UND

Planauflage: Gemeindeverwaltung Nunningen zu den ordentlichen Öffnungszeiten oder nach

Vereinbarung

Auflagefrist: 12 Dezember 2024 bis 7. Januar 2025

Baupublikation

Bauherrschaft: Dominik Meier Leimenstrasse 10 4118 Rodersdorf

Bauprojekt: Umbau Scheune in MFH mit Arztpraxis, Ausnahmegesuch betr teilweise

Unterschreitung der lichten Zimmerhöhen

Vergrösserung Parkplatz.

Bauort: Leimenstrasse 16 und Aegertenstrasse

Bauparzelle: GB-Nr. 249 (K) und 663 (W2b)

Projektverfasser: Architektur Vukadin GmbH

Giebenacherstrasse 39, 4414 Füllinsdorf

Planauflage: Gemeindeverwaltung Rodersdorf, zu den ordentlichen Öffnungszeiten oder nach telefonischer Vereinbarung

Einsprachefrist: An die Baukommission bis 15 Januar 2025

Baupublikation

Bauherrschaft: Schranz & Partner Architekten, Sevogelstrasse 30 4052 Basel

Bauprojekt: 2. Publikation: Umbau Wohnhaus

Leimenstrasse 36 und Neubau MFH Aegertenstrasse 2a + 2b Parkplatz an der Zwärenstrasse Geänderte Unterlagen zur Vorplatzgestaltung, Umgebung, Parkplätze, Wärmepumpe. Neu Parkplatz an der Zwärenstrasse

Bauort: Leimenstrasse 36 und Aegertenstrasse 2a + 2b, Zwärenstrasse

Bauparzelle: GB-Nr. 240 (K + H) GB-Nr. 241 (W2b)

Projektverfasser: Schranz & Partner Architekten, Sevogelstrasse 30 4052 Basel

Planauflage: Gemeindeverwaltung Rodersdorf, zu den ordentlichen Öffnungszeiten oder nach

telefonischer Vereinbarung

Einsprachefrist: An die Baukommission bis 15 Januar 2025

JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Beinwil SO Passwangstrasse

Abschnitt Schiltloch bis Neuhüsli

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

Wegen Strassenbauarbeiten an der Passwangstrasse in Beinwil SO sind im erwähnten Strassenabschnitt folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich:

– Der Verkehr wird innerhalb der verschiedenen Bauetappen teilweise einspurig geführt und mittels Lichtsignalanlage geregelt. Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich verengt.

– Zeitweise wird der Verkehr mittels Verkehrsdienst geregelt

– Die Höchstgeschwindigkeit wird im Baustellenbereich auf 50 km/h verfügt.

– Die Ein- und Ausfahrten der Gemeindestrassen und der privaten Liegenschaften werden zeitweise eingeschränkt und/oder gesperrt

– Die Bushaltestellen Neuhüsli und Oberbuchen werden zeitweise verlegt.

– Weitere baustellenbedingte Beschränkungen werden ergänzend zu dieser Publikation zu einem späteren Zeitpunkt verfügt.

Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, 4502 Solothurn, schriftlich Beschwerde eingereicht werden Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten.

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Strassenunterhalt Kreis III, Dornach, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.

Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt

Solothurn, 12 Dezember 2024 ngu/som Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Roger Schibler

Ordentliches eisenbahnrechtliches Plangenehmigungsverfahren

Gemeinde Bättwil

Rodersdorf Rodersdorf Beinwil

Planvorlage der Baselland Transport AG BLT betreffend Neubau Gleichrichter Flüh/Bättwil, BLT-Linie 10/17

Gesuchstellerin Baselland Transport AG BLT

Gegenstand Das vorliegende Projekt beinhaltet im Wesentlichen den Neubau der Gleichrichteranlage Flüh in der Nähe der Haltestelle Flüh-Station in Flüh-Bättwil. Für Detailinformationen wird auf die öffentlich zur Einsichtnahme aufgelegten Planunterlagen verwiesen.

Verfahren

Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach dem Verwaltungsverfahrensgesetz vom 20 Dezember 1968 (VwVG; SR 172.021), soweit das Eisenbahngesetz vom 20. Dezember 1957 (EBG; SR 742.101) nicht davon abweicht. Leitbehörde für das Verfahren ist das Bundesamt für Verkehr (BAV).

Öffentliche Auﬂage

Die Planunterlagen können vom 16. Dezember 2024 bis 30. Januar 2025 während den ordentlichen Öffnungszeiten an folgender Stelle eingesehen werden: Gemeindeverwaltung Bättwil, Bahnweg 10, 4112 Bättwil.

Aussteckung

Die durch das geplante Werk bewirkten Veränderungen werden während der Auﬂagefrist im Gelände ausgesteckt und die Hochbauten werden proﬁliert (z.B. Terrainveränderungen, Rodungen, Rechtserwerb etc.).

Einsprachen Wer nach den Vorschriften des VwVG Partei ist, kann während der Auﬂagefrist bei der Genehmigungsbehörde Einsprache erheben. Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über die Enteignung vom 20. Juni 1930 (EntG; SR 711) Partei ist, kann während der Auﬂagefrist sämtliche Begehren nach Art. 33 EntG geltend machen (Einsprachen gegen die Enteignung; Begehren nach den Art. 7 – 10 EntG; Begehren um Sachleistung nach Art. 18 EntG; Begehren um Ausdehnung der Enteignung nach Art. 12 EntG; die geforderte Enteignungsentschädigung nach Art. 16 und 17 EntG).

Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter davon ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art. 32 Abs. 1 EntG).

Einsprachen müssen schriftlich und im Doppel innert der Auﬂagefrist (Datum der Postaufgabe) beim Bundesamt für Verkehr, Sektion Bewilligungen II, 3003 Bern eingereicht werden. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen

Einwände betreffend die Aussteckung sind sofort, jedenfalls aber vor Ablauf der Auﬂagefrist beim BAV vorzubringen (Art 18c Abs. 2 EBG).

Bern 12. Dezember 2024, Bundesamt für Verkehr, 3003 Bern

Baupublikation

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Rodersdorf, Leimenstr 2, 4118 Rodersdorf

Bauprojekt: Umnutzung Schützenhaus als Gemeindelokalität

Bauort: Biederthalstr 65

Bauparzelle: GB-Nr. 162 (ausser Bauzone)

Projektverfasser: Beryll Immobilien AG

Birkenstr 2, 4118 Rodersdorf

Planauflage: Gemeindeverwaltung Rodersdorf, zu den ordentlichen Öffnungszeiten oder nach telefonischer Vereinbarung

Einsprachefrist: An die Baukommission bis 15 Januar 2025

Lieblingsrezept gefunden!

Emma hatesausprobiert: Pouletstreifen an Limetten-Kerbel-Sauce

Dasist Ubaida.Dank Ihrer Spende wird er wieder gesund.

Im einzigen Kinderspital vonPalästina erhalten alle kranken Kinder Hilfe. Unabhängig davon, welcher Religion sie angehören und ob ihreEltern genug Geld für die Behandlung haben. kinderhilfe-bethlehem.ch

Mini-Ausgabe des Laufner Christchindlimärts zog viele Leute an

Aufgrund der Warnung vor starken Windböen fand der Laufner Christchindlimärt nur am Sonntag statt. Die Besucherinnen und Besucher nutzten diesen einen Tag ausgiebig und strömten in Scharen ins Stedtli

Melanie Brêchet

Für den Entscheid, den Samstag abzusagen, hörte man am Sonntag viel Verständnis von den Standbetreiberinnen und -betreibern. Sie zeigten sich dankbar für den zeitigen Entscheid am Freitagmittag, der ihnen zu Planungssicherheit verhalf. Für Gewisse war dieser eine Tag wohl zu wenig, denn am Sonntag blieb eine Handvoll Stände leer Alle anderen schmückten und beleuchteten ihre Auslagen wie immer üppig zur Freude der in Scharen erschienenen Gäste. Glühwein, allerlei Kulinarisches, Schmuck, Bastelarbeiten aus der Primarschule zugunsten des Vereins «Hilfe für Kinder in Kerala» und natürlich Süssigkeiten wie Cupcakes oder Weihnachtsgebäck wurden feilgeboten. Von der Hauptstrasse zum Helye-Platz wurde eine kleine Foodmeile eingerichtet die schliesslich beim Angebot von Lala’s Kulturatelier auf dem Platz endete Ilenia Theurillat aus Laufen bot dort ein buntes Programm rund um eine Feuerschale an So fand unter anderem eine eritreische Kaffeezeremonie statt oder man konnte sich mit Klangschalen vertraut machen

LIESBERG

Der

Angeboten

Kaffeezeremonie

Das Grüngut und der Betrieb der Biogasanlage sind ein Verlustgeschäft

Die Kelsag AG rechnet für das nächste Jahr mit einem Aufwandüberschuss von über 60 000 Franken.

Bea Asper

Bruttoertrag von vier Millionen Franken, bei den Dienstleistungen mit einem Bruttoertrag von 434000 Franken, beide Bereiche sind rückläufig

Es wird ersichtlich, in welcher Höhe die Quersubventionierung durch die Sackgebühr erfolgte Wigglis Taktik der Verschleierung hatte einige Gemeinden veranlasst, die Verträge mit der Kelsag AG aufzukündigen. Man befinde sich nun in einem guten Austausch mit den Aktionären und sei zuversichtlich, mittel- bis langfristig den Gemeinden attraktive Angebote unterbreiten zu können, sagte Saladin im Gespräch mit dieser Zeitung. Saladin sieht im Verbund die Chance, im hart umkämpften Recyclingmarkt gute Konditionen aushandeln zu können

Das Interesse der Gemeinden an der Kelsag AG war letzte Woche sehr hoch

der Deponie verpflichtet Dafür wurde im Laufe der Zeit ein Fonds von sechs Millionen Franken gebildet An der Budgetversammlung kam nun die Frage auf, wie der Finanzplan für diesen Fonds aussieht. Holger Wahl, Gemeindepräsident von Röschenz bat den Verwaltungsrat an der nächsten Generalversammlung aufzuzeigen, wie viel Geld in welcher Zeitspanne aus dem Fonds entnommen werden soll und wofür es gedacht sei. Die Aktionärsgemeinden sprachen dem Verwaltungsrat ihr Vertrauen aus und genehmigten das Budget 2025 einstimmig. Insgesamt rechnet es mit einem Aufwandüberschuss von 60 477 Franken. Aufgrund der aktuellen Trends sei bei den Einnahmen aus Wertstoffen ein Rückgang von 1,25 Prozent einkalkuliert, erklärte Edmund Frey Kuron. Bei den Personalkosten gelang der Kelsag AG eine Einsparung durch eine Neuausschreibung für die Pensionskasse. LAUFEN

Mit dem Grüngut und dem Betrieb der Biogasanlage macht die Kelsag einen Verlust von 317000 Franken. Diese Zahlen wurden den Aktionären an der ausserordentlichen Generalversammlung der Kelsag AG präsentiert. «Ich hatte Transparenz versprochen. Deswegen gibt es nun eine Aufschlüsselung nach Geschäftsbereich», sagte Verwaltungsratspräsident Franz Saladin. Er führt die Kelsag seit Mai 2023 die Mehrheit der Gemeinden hatte damals den langjährigen Präsidenten Germann Wiggli abgewählt. Beim Geschäft mit den Wertstoffen rechnet die Kelsag mit einem

Die entsandte Delegation vertrat 90 Prozent des Aktienkapitals, bereits ab 20 Prozent wäre die Versammlung be-

schlussfähig gewesen. Der neue Verwaltungsrat lädt die Aktionärsgemeinden nun jeweils zu zwei Versammlungen ein und die Gemeinden können beim Budget mitbestimmen Die Statutenänderung, das Budget den Aktionären nur noch zur Kenntnis zu bringen, hatte zu einem Rechtsstreit geführt, den der alte Verwaltungsrat bis vor Bundesgericht zog und letztlich verlor

Projektarbeit soll Lösungen bringen

Die Kelsag AG verlange derzeit für das Einsammeln des Grüngutes 120 Franken pro Tonne. Die Kostenanalyse zeige, dass eine Unterdeckung von 59 Franken pro Tonne bestehe, erläuterte Geschäftsführer Edmund Frey Kuron an der Generalversammlung auf dem Areal der Kelsag Im Verlauf des nächsten Jahres sollen die Aktionäre über Optimierungen entscheiden können Dazu laufe die Erarbeitung

der Entscheidungsgrundlagen. «Wir haben bei der Fachhochschule Nordwestschweiz eine Projektarbeit mit Benchmark in Auftrag gegeben, die Resultate liegen im Januar vor und beinhalten unter anderem einen umfangreichen Vergleich mit anderen Biogasanlagen. Der Verwaltungsrat wird verschiedene Vorschläge zur Prozessoptimierung ausarbeiten und diese der Generalversammlung vorlegen», kündigte Saladin an Die Kelsag AG war vor knapp 50 Jahren von 33 Gemeinden gegründet worden mit dem Zweck, die Schlacke aus dem Kehricht in der Deponie «Hinterm Chestel» in Liesberg abzulagern Die Deponie ist seit zwei Jahren abgeschlossen und ihre Oberfläche soll für die Energiegewinnung aus Photovoltaik genutzt werden Dies schlägt sich im Budget 2025 mit einem «Bruttoertrag aus Photovoltaik» in der Höhe von 216000 Franken nieder Gesetzlich ist die Kelsag zur Nachsorge

Kunsthandwerk: Thomas Suter zeigte gleich vor Ort, wie er an seiner Drechselbank arbeitet FOTOS: MELANIE BRÊCHET

Premiere:

Helye-Platz wurde zum ersten Mal bespielt Lala’s Kulturatelier brachte mit verschiedenen

Menschen aus allen Kulturen zusammen, zum Beispiel an einer eritreischen

Häkeln was Kinderherzen begehren: (v.l.) Verena Ruppen, Sylvia Treier und Daniela Rappo (es fehlen Felix Rappo und Fabienne Ruppen) sind auf regionalen Märkten anzutreffen.

Dr Schwarzbueb JETZTNEU! HEUTENOCH BESTELLEN.

Jahr-und Heimatbuch 2025

fürdas Schwarzbubenland unddas Laufental

Jugend

Traditionund Aktualität

DerHauptteil der103.Ausgabe befasstsichmit dem spannenden Thema«Jugend». DasdürfenSie erwarten: Jugendarbeiter Thomas Gschwind stellt diebeispielhafte Offene Jugendarbeit in Dornach vorund skizzierteine interkantonale Erfolgsgeschichteder Jugendarbeit

Jugendarbeiter NiggiStudergibteinen Überblicküberdie Geschichte derJugendund zeigt, dass Erwachsene schon vor5000Jahrendie Jugend alsverkommen ansahen. Zudempräsentiert er dieJugendarbeit im Leimental. 3Jugendliche ausdem LeimentalkommenselbstzuWort undstellen ihre Lieblingsprojektevor

Jugendarbeiterin SarahMatteucci erklärtdie Wichtigkeit derJugendarbeit fürden Standort Laufen

SimonLutzschreibtüberden grossensportlichen Jugitag im Mai2024inKleinlützel undlässt unsatmosphärisch daranteilhaben

umfassenden Überblick das Musikschulwesen

Telefonischbestellen

061927 26 70

PerE-Mailbestellen kontakt@schwarzbueb.ch

MitCouponbestellen

ZumPreis von16Franken inkl.MwSt exkl.Porto undVerpackung

SimonReich,Leiterder MusikschuleDornach,gibteinen umfassendenÜberblick über dasMusikschulwesen im nd

Schwarzbubenland

Der ehemalige Lehrer Willi Thalmann erzählt und humorvoll über seine Erfahrungen als Dorfschullehrer 12 Schülerinnen und Schüler der Klasse 3 Z des Gymnasiums Laufental-Thierstein Werke zum Thema Denk-mal

Thomas Brunnschweiler fasst die der Jugend in einem Gedicht

Im zweiten Teil der Jahresrückblick 2024 aus Region: Wichtige Ereignisse aus Kultur, Natur, Gesellschaft und Politik, Wirtschaft, Bildung und Sport; dazu Vermischtes Persönlichkeiten.

Im dritten Teil berichtet und Strafe in alten Zeiten. Monika Jäggi kommentiert den Wakkerpreis 2024 für die Birsstadt und stellt das «Holy Wow!» im Kloster Dornach vor. Studer erzählt vom Narrenbrünnli, und Niggi Starck erklärt, warum katholische Kirche Laufen verkehrt herum dürfen auch nicht die Förder- und das Rezept und das beliebte Quiz.

hrer WilliThalmannerzählt anschaulich er seineErfahrungen alsDorfschullehrer undSchüler derKlasse3Zdes Regionalen ental-Thierstein präsentieren künstlerische aDenk-mal. weiler fasstdie widerstreitenden Aspekte mGedicht zusammen beliebte Jahresrückblick2024aus der ignisseaus Kultur,Natur,Gesellschaftund ildung undSport;dazuVermischtes und einige Persönlichkeiten htet Linard Candreia über Verbrechen iten.MonikaJäggi kommentiertden dieBirsstadt undstelltdas Projekt terDornach vor. Walter Studererzählt nd NiggiStarckerklärt,warum die aufenverkehrtherum steht. Fehlen Förder-und Sportpreise, dasRezept iz

Wie jedes Jahr finden Sie auch wieder den Bauernkalender, die und zahlreiche nützliche Informationen über und aus der Region.

en Sieauchwiederden ausführlichen Totentafel undzahlreichenützliche rund ausder Region

Bestellscheinfür dasJahr- undHeimatbuch«Dr Schwarzbueb» 2025 Ichbestelle Inskünftig will ich«Dr Schwarzbueb» regelmässigerhalten Exemplar(e)«Dr Schwarzbueb» 2025 zumPreis von16Franken (inkl. MwSt.plusVersandkosten)

Name Vorname

Adresse

PLZ/Ort

Telefon

Datum Unterschrift

Einsenden an CH Regionalmedien AG,Rathausstrasse24, 4410 Liestal

EINLADUNG

Gemeindeversammlung vom 16. Dezember 2024

20:00 Uhr, Saal Schulhaus Artegna

Traktanden:

1. Teilrevision Gemeindeordnung GO

2. Teilrevision Dienst- und Gehaltsordnung DGO

3. Beschlussfassung über das Budget 2025, die Steuersätze sowie den Investitions- und den Finanzplan

4. Genehmigung der Schlussabrechnung Schulhausneubauten Campus Breitenbach

5. Verschiedenes

Die Anträge und Unterlagen können während den Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden Die Dokumente stehen auf der Homepage der Gemeinde (www.breitenbach.ch) zur Verfügung

Weihnachtsbaumverkauf 2024

Wir freuen uns, Ihnen auch dieses Jahr frisch geschlagene Weihnachtsbäume aus der Region anbieten zu können Dies in Zusammenarbeit mit dem Forstbetrieb Schwarzbubenland Gerne bedienen wir Sie aus einer reichhaltigen Auswahl an Weiss- und Rottannen sowie Nordmanntannen am

Freitag, 20 Dezember 2024, 16:00-18:30 Uhr

Samstag, 21 Dezember 2024, 09:30-11:00 Uhr auf dem Eugen Saner Platz, Breitenbach

Adventsfenster 2024

12.12. 17-19h Carrosserie Remo Schmid, Passwangstrasse 45* 13.12. ab 17:00h Schwarzbubenapotheke, Fehrenstrasse 7* 14.12. Heidi u. Mike De Maine, Bodenackerstrasse 9 15.12 Xhemi Konda, Fehrenstrasse 18 16.12. 18-19h Sandra Martino, Bettlerbrunnenweg 5* 17.12. ab 18:00h Nadja u. Christian Schacher, Ollenweg 20A* 18.12. ab 18:00h Spielgruppe Waldpiraten und Mittagstisch Kunterbunt, Bürgerhaus, Fehrenstrasse 3* 19.12. ab 18:00h Vanessa u. Cornelia Ahmeti, Passwangstrasse 16* 20.12. MUKI-Treff (Jugendraum), Murstrasse 2 21.12 18-20h Rebecca Borer u. Cyrill Vernat, Archweg 12* 22.12. VEBO Wohnen, Fehrenstrasse 21 23.12 ab 18:00h Praxis Liora Monika Borer, Breitgartenstrasse 22* 24.12. Kath. Kirche, Krippe beim Altar Familiengottesdienst um 17h, Fehrenstrasse 8 Bei allen Fenstern mit Zeitangabe gibt es einen kleinen Umtrunk. Vergessen Sie nicht, Ihre Tasse mitzubringen.

Anlässe

Neujahrsapéro

Wir freuen uns darauf viele Breitenbacherinnen und Breitenbacher am Neujahrsempfang begrüssen zu dürfen 1. Januar 2025, 18:00 Uhr Pfarreiheim der Röm.-Kath. Kirche

13. Dezember Adventfeier, Samariterverein

13. Dezember Spannende Geschichten aus dem Thierstein mit Linard Candreia, Fridolinssaal, Kultur- und Leseverein 15. Dezember Eucharistiefeier mit Kinderkirche, katholische Kirche 16. Dez. 20h Gemeindeversammlung, Saal Artegna, Einwohnergde 17. Dezember Offener Seniorennachmittag, Gemeindesaal, ref. Kirche 18. Dezember Krankensalbung, röm. kath Kirche 18 Dezember Krippenspiel, Saal im AZB, Ref. Kirchgemeinde 19. Dezember Offenes Singen, Pfarreisaal, röm. kath Pfarramt

20. Dezember Wanderung, AHV-Wandergruppe

21. Dezember Tagesausflug, Skiclub Breitenbach

21. Dezember Eucharistiefeier mit Violine zum 4. Advent, röm. kath Kirche

GRINDEL

Stubete Gäng in Grindel

Der Turnverein Grindel feiert im Jahr 2026 sein 100-jähriges Bestehen Zwei bekannte Bands sollen an diesem zweitägigen Fest auf der Bühne stehen und ein breites Publikum ansprechen. Die erste Band ist nun definitiv gebucht.

Gaby Walther

Über neun Millionen Aufrufe zählt der Hit «Göschene Airolo» der Stubete Gäng auf Spotify. Wenn die Schweizer Mundartband mit ihrer volkstümlichen Musik auf der Bühne steht, ist Stimmung garantiert. Am 19 Juni 2026 werden sie im Zelt auf dem Turnplatz in Grindel für Party sorgen, damit das 100-jährige Bestehen des Turnvereins Grindel gebührend gefeiert wird «Seit mehreren Monaten sind wir mit der Band im Kontakt und nach einigem Hin und Her haben wir nun definitiv die Zusage erhalten», erzählt OKPräsident Philippe Garcia Turnverein wird gelebt in Grindel. 17 Personen der 55 Aktiven erschienen an der ersten OK-Sitzung im letzten Frühling um beim Organisieren des Jubiläums mitzuhelfen. «Es war bald klar dass wir etwas für die Turnerfamilien der Region und allgemein für die Bevölkerung der Umgebung organisieren wollen Wir wollen etwas Verrücktes für unser kleines Dorf auf die Beine stellen», erklärt Garcia Nach mehreren Bandvorschlägen setzte sich die Wahl für die Stubete Gäng durch. Mit einer weiteren, noch berühmteren Band ist das OK in

BÜSSERACH

Verhandlung. «Wir haben die Zusage zu 50 Prozent. Es kommt darauf an, ob die Band auf Tournee gehen wird Im Frühling wissen wir dann mehr Bis dahin verraten wir noch nichts», so der OKChef Unterstützung erhält das OK vom gesamten Turnverein wie auch von den weiteren Vereinen des Dorfes die an den Festtagen mithelfen wollen «Ich bin begeistert von der positiven Stimmung im Dorf Alle wollen etwas beisteuern», freut sich Garcia So habe ein Landwirt sofort zugestimmt, ein Feld für die Parkplätze zur Verfügung zu stellen. Auch Sponsoren hätten bereits zugesagt «Der Turnverein hat einen grossen Stellenwert im Dorf», meint der Turner Als die Aktiven und auch die Jugi dieses Jahr den Schweizer Meister im Korbball holten, wurde zum Empfang ein Fanmarsch organisiert. Tatsächlich gibt es sogar Fanartikel, wie zum Beispiel Weihnachtskugeln mit dem aufgedruckten Logo des TV Grindel. Intern wird der Verein im Jahr 2026 den 100. Geburtstag am Gründungstag, dem 26 September, feiern Tickets für die beiden Konzerte vom 19 und 20 Juni 2026 werden im kommenden Frühling zu kaufen sein Das Festzelt wird für rund 1600 Personen Platz bieten. «Das Wochenblatt» verlost bereits jetzt 2x2 Tickets für das Konzert vom 19 Juni 2026 Bis am 16 Dezember 2024 ein EMail mit dem Vermerk «100 Jahre TV Grindel» sowie Name und Adresse an redaktion.laufen@wochenblatt.ch senden.

Defizit sei eine Ausnahme

Die Gemeinde Büsserach freute sich in den letzten Jahren über steigende Steuereinnahmen und positive Jahresabschlüsse Das Budget 2025 rechnet mit einem grösseren Aufwandüberschuss

Bea Asper

Büsserach sei im Thierstein die steuergünstigste Gemeinde und die einzige, die in den Finanzausgleich einbezahle, sagte Statthalter Philipp Graber an der Gemeindeversammlung vom Montag, an der 42 Stimmberechtigte anwesend waren. Für das Budget 2025 rechne der Gemeinderat zwar mit einem Aufwandüberschuss von 369000 Franken, doch dieser Abstecher bilde die Ausnahme und stehe im Zusammenhang mit Abschreibungen Gemäss Finanzplan dürfe man in den kommenden Jahren wieder

BÜSSERACH/FEHREN

mit Ertragsüberschüssen rechnen. Der Gemeinderat von Büsserach sei sich bei der Investitionsplanung der hohen Verantwortung bewusst. Das Beispiel von Hofstetten-Flüh zeige, dass sich Investitionen nicht nur bei der Verschuldung bemerkbar machen, sondern die Abschreibungen in der Erfolgsrechnung zu hohen Verlusten führen können, gab Graber zu bedenken Die Pro-Kopf-Verschuldung könnte in Büsserach auf über 3000 Franken ansteigen, sie werde dann aber wieder abnehmen Nebst der Sanierung von Werkleitungen und Strassen schlagen die Erneuerung der Strassenbeleuchtung, die Dachsanierung der Mehrzweckhalle und der Bau der Photovoltaikanlage zu Buche. Die im 2025 geplanten Nettoinvestitionen betragen 2,8 Millionen Franken. Der Gemeinderat beantragte der Gemeindeversammlung den Steuerfuss für natürliche Personen bei 111 Prozent und für juristische Personen bei 100 Prozent zu belassen Auch die vergleichsweise

günstigen Gebühren sollen nicht erhöht werden Die Kehrichtgrundgebühr beträgt 70 Franken pro Haushalt oder Betrieb, die Wassergrundgebühr je Einheit 60 Franken, die Abwassergrundgebühr 120 Franken, die Wasserverbrauchsgebühr pro Kubik zwei Franken und die Abwasserverbrauchsgebühr 1,70 Franken. Die Gemeindeversammlung bewilligte das Budget 2025 diskussionslos Auch die Geschäfte der Zweckverbände Alterszentrum Breitenbach (AZB) und Zentrum Passwang genehmigte die Gemeindeversammlung von Büsserach einstimmig. Beide Institutionen wollen für die Solothurner Spitäler AG im Bereich der Übergangspflege Betten anbieten, die vom Kanton bewilligt wurden Die Erweiterungsbauten beinhalten auch neue Räumlichkeiten für die Verwaltung Die Finanzierung der Bauten regeln die Zweckverbände ohne Geldzufluss der öffentlichen Hand, formell braucht es aber die Zustimmung der Verbandsgemeinden.

Ja zur Gemeinschaftsverwaltung

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage www.breitenbach.ch Für die Inhalte des Veranstaltungskalenders zeichnen die Institutionen verantwortlich GemeindeverwaltungBreitenbachaufFacebook!

Dienstag

08:00-11:30Uhr 13:30-18:30Uhr Mittwoch 08:00-11:30Uhr 13:30-17:00Uhr

Fehren und Büsserach legen ihre Verwaltungen zusammen.

Bea Asper

Die Behördenmitglieder von Büsserach, Fehren und Erschwil griffen im Frühjahr die Idee einer Verwaltungsgemeinschaft auf. Im September holten sie per Konsultativabstimmung die Meinung des Souveräns ab In den Gemeinden Fehren und Büsserach gab es für die Ausarbeitung eines gemeinsamen Vertrages grünes Licht. Dieser wurde nun am Montag beiden Gemeindeversammlungen vorgelegt und stiess auf Zustimmung Die Vereinbarung sieht vor, dass das Verwaltungs-

personal von der Gemeinde Büsserach per Januar 2026 angestellt und nach ihrer Dienst- und Gehaltsordnung entlöhnt wird Die Verwaltungsgemeinschaft erbringt für beide Vertragsgemeinden die Leistungen der Aufgabenbereiche Einwohnerdienste, Finanzverwaltung und Gemeindeschreiberei. Büsserachs Bauverwaltung ist nicht Bestandteil des Vertrags, erklärte Statthalter Philipp Graber Bei verschiedenen Reglementen kommt es zu einem Abgleich Büsserach erhebt für Niederlassungsbescheinigungen, Unterschriftsbeglaubigungen und Bescheinigungen über den auswärtigen Aufenthalt keine Gebühren, Fehren schon. Der Gemeinderat Fehren will seine Gebührenordnung auf 2026 anpassen «Somit sind die genannten Dienstleistun-

gen für alle Einwohnerinnen und Einwohner beider Gemeinden kostenlos», verkündete Graber Zudem profitiere die Fehrener Bevölkerung von Dienstleistungen (wie zum Beispiel Fotoservice Identitätskarte), die für die Einwohnerschaft von Büsserach selbstverständlich seien Beim Kostenverteiler einigten sich die Gemeinden auf einen Sockel von je fünf Prozent und die restlichen Kosten sollen nach Einwohnerzahl verteilt werden Wie Graber ausführte, setzt man zur Koordination der Tätigkeiten einen Kooperationsrat ein. Dieses gemeinsame Organ übernehme die Organisation, Kommunikation und Kontrolle der Tätigkeiten der Verwaltungsgemeinschaft und stehe im Austausch mit den Gemeinderäten, so Graber

Sorgen für Stimmung: Die Stubete Gäng wird in Grindel auftreten. FOTO ARCHIV

DIE GEWERBE SEITE

AUS DEM LAUFENTAL

www.kmu-laufental.ch

Der Laufentaler Gewerbeverein

AGLAT-Jahr neigt sichdem Ende zu

28 Jahrgang, Nr 12

Wenn Siediese Zeilen lesen, beﬁndenwir unsschon mitten im Advent DerDezemberist fürviele Detaillisten unddie Gastronomieder mitAbstand wichtigste Monatdes Jahres.Vielleicht hatten Sieschon dieGelegenheit,sichbei Weihnachtseinkäufen vonder Herzlichkeit undder Fachkompetenz desPersonals unsererLadengeschäfteimLaufental zu überzeugen? Oder Siekonntensichbei einem Geschäftsessen oder einemPrivatanlass vonder Gastfreundschaft der hiesigen Restaurantsund Cateringbetriebeüberzeugenlassen?

BerücksichtigenSie fürIhreEinkäufe dieregionalenDetaillistenund unterstützenSie aufdiese Weiseunsere KMU-Wirtschaft,die einenwichtigen Teil zumWohlstand beiträgt

Übrigens:Viele GeschäfteimLaufner Stedtlihaben auch am Sonntag, 22.Dezember, geöffnet –ideal fürletzte Einkäufe vor demFest!

Nichtnur dasWeihnachtsfeststeht vor derTür,sondernauchder Wechsel insneue Jahr.Ich nutzedie Gelegenheit,umauf einäusserstlebhaftes und erfreuliches 2024 zurückzublicken:

DasKalenderjahrstartetefulminant mitunserem Neujahresanlassim Birscenter Laufen.350 Gästenutzten nichtnur rege dieMöglichkeit,sich gegenseitig«es guetsNois» zu wünschen, sondernbesichtigtenauchexklusivdie Räumlichkeiten desneuen Gesundheitszentrums– noch bevor dieses ofﬁziell eröffnet wurde.

Nebeneinem grossenTeilunserer Mitglieder warenauchviele Vertretende derpolitischen Gemeindensowieder benachbarten Gewerbevereinezugegen. Ofﬁziell insVereinsjahr startetenwir dann mitunserer Generalversammlung, diemit einererfreulichen Beteiligung vonrund140 Mitgliedern in derKulturhalle Seemättli inLiesbergstattfand

Dem Kernthema«Berufsbildung» widmete sich derGewerbevereinKMU Laufental,indem er seineMitglieder

erfolgreichdazumotivierte, sich an derAktion«Offene Türender Betriebe», derLehrstellen-Tischmessesowiedem neuenBerufslehre-Forum des HDWKompetenzzentrumder WirtschaftskammerBLzubeteiligen.

Nachdem unbestrittenen Höhepunkt desJahres2024müssenwir nicht lange suchen:AmWochenendevom 31.Mai bis2.Junibesuchten rund 30’000 Besucherinnenund Besucher ausdem Laufentalund weit darüberhinausdie Gewerbeausstellung AGLAT24. DemOKsowie denAusstellenden –die miteinem immensen Ideenreichtumaufwarteten undkeinenAufwand scheuten –ist es wie versprochengelungen, dasgrösste Volksfestdes Laufentals durchzuführen, mitallem wasdazugehört. Im Herbst folgtendanndreiAnlässe, die sich seit Jahren einerimmer grösserenBeliebtheit erfreuen –angefangenbeimGwärbler-Usﬂugvom 30.August,der rund 120Mitgliedereinen Taglangweg vonder Werkbank,dem Verkaufsraumoderdem Büro hinan dieelsässische Weinstrasseführte.

JosefStark

Nachfolger MartinStark

Betonbohrungen

Boden- undWandfräsen Hydraulische Sprengungen Betonknacken

Baselstrasse5 4222Zwingen

Telefon061 761 22 30 oder 079 302 52 46

Am Samstag, 14.September,fand erneut dieLange TafelimRahmen derBaselbieter Genusswoche im StedtliLaufenstatt,und zumBehörden-Apérovom Donnerstag,17. Oktober, ludenmit derOthmarRichterich AG undder Craft-Brauerei LandskronergleichzweiMitgliederzusichauf dasZiegler-Areal in Grellingen.Das wusste zu gefallen,dennrund150 Mitgliederrespektive Repräsentanten ausPolitik undVerwaltungfolgten dieser verlockenden Einladung.

Eingrosser Dank im NamenallerMitgliederdes Gewerbevereins KMULaufental gilt nichtnur einmal mehr unseremunvergleichlichen «Tätschmeister»Christian Borer, sondernauchnochmalsdem OK der AGLAT24, dieunzählige Stundenin diesen Grossanlassinvestierthaben, dernochlange nachhallen wird

Ichwünsche IhnenimNamen des Vorstandsdes Gewerbevereins KMU Laufentalwundervolle Weihnachtstage undeinen gutenAusklangdes altenJahres.

Kontakte & Kunst

Holzbau AG Wahlen

In diesen Tagen erhalten die Mitglieder des Gewerbevereins KMU Laufental erfreuliche Post: Die Einladungen für denNeujahresanlass vomFreitagabend, 10.Januar2025, werden persönlichzugestellt. Nach demRiesenevent desvergangenenJahreswirdheuer in kleinerem Rahmen geplant. Eingeladen sind die Mitglieder vonKMU Laufentalsowie Delegationen ausPolitik undBehörden sowieder benachbarten Gewerbevereine.«Wirrechnen mitrund150 Gästen. Dashat denVorteil,dasssichder Überblickbesserwahrenlässt», sagt OrganisatorChristian Borer. Wer mit Inspiration und Innovation im neuenJahrstarten möchte,ist am richtigen Ort: Gastgeber istKünstler David PﬂugiinseinerFusionFactory in Laufen. AlsHauptsponsordes Neujahresanlasses konnte dieBasellandschaftlicheKantonalbankgewonnenwerden. Nebenverschiedenen Grussbotschaften wirdMatthias Kottmann,Mitglied der Geschäftsleitung der BLKB,für ein interaktives Referatmit einem Ausblick aufdas neue Jahr besorgtsein.

GROSSEOfen-Ausstellung jedenDonnerstag 16-19 Uhr oder nachVereinbarung

DienächstenSeitenKMU Laufentalerscheinen am 20.Juli2023

Die nächsten Seiten KMU Laufental erscheinen am 30. Januar 2025

Information und Reservation:

Informationund Reservation:

CH Regionalmedien AG

WochenblattSchwarzbubenlandund Laufental

CH Regionalmedien AG Wochenblatt Schwarzbubenland und Laufental

Hauptstrasse 37,4242Laufen

Hauptstrasse 37, 4242 Laufen

Telefon061 7899333

Telefon 061 789 93 33

inserate.laufen@wochenblatt.ch www.wochenblatt.ch www.azwerbung.ch

inserate.laufen@wochenblatt.ch www.wochenblatt.ch www.chmediawerbung.ch

JackWyss

Die erfolgreiche Inseratekombination in der Region Basel

Allschwil Binningen Schönenbuch

Oberwil (BL) BielBenken

Riehen

Basel

Bottmingen

Muttenz

AmtlicherAnzeiger fürdasBirseckund dasDorneck

AmtlicherAnzeiger fürdasBirsigtal

AmtlicherAnzeiger fürdasSchwarzbubenland unddasLaufental

Rodersdorf

MetzerlenMariastein

HofstettenFlüh

BurgimLeimental

Röschenz Dittingen Blauen Zwingen

Roggenburg Kleinlützel

Liesberg

Bärschwil

Laufen

Wahlen Grindel

Breitenbach

Büsserach

Erschwil

Seewen (SO) Fehren Nunningen Zullwil

Beinwil (SO)

DARUM INS

→ AmtlichePublikationsorgane → 100%Haushaltsabdeckung → VerteilungdurchdiePost → Tarif4-farbigFr 2.69 → 20%Rabattgegenüber Einzelbuchung

→ GrosseVerankerung beiLesernundInserenten

Ihre Ansprechpartner für Ihre Werbung

Marco Dietz Leiter Verkauf

Direkt 061 927 26 73 Mobil 079 447 46 16 marco.dietz@chmedia.ch

Jessica Glanzmann Kundenberaterin Anzeigenleiterin Wochenblatt Schwarzbubenland/Laufental

Direkt 061 789 93 35 Mobil 079 945 84 34 jessica.glanzmann@chmedia.ch

Thomas Suter

Kundenberater

Direkt 061 927 26 75 Mobil 079 592 75 48 thomas.suter@chmedia.ch

Caroline Erbsmehl Stv. Leiterin Verkauf Anzeigenleiterin Oberbaselbieter Zeitung

Direkt 061 927 26 39 Mobil 079 877 88 78 caroline.erbsmehl@chmedia.ch

Reto Hartmann

Kundenberater Anzeigenleiter Wochenblatt Birseck/Dorneck

Direkt 061 706 20 38 Mobil 079 592 42 12 reto.hartmann@chmedia.ch

Tim Schöneck

Kundenberater

Direkt 061 927 26 70 Mobil 079 862 91 73 tim.schoeneck@chmedia.ch

Markus Würsch

Key Account Manager

Direkt 061 789 93 32 Mobil 079 418 82 95 markus.wuersch@chmedia.ch

Beatrice Steﬀen

Kundenberaterin Anzeigenleiterin BirsigtalBote

Direkt 061 706 20 26 Mobil 079 880 76 52 beatrice.steffen@chmedia.ch

Philipp Goebel

Kundenberater

Direkt 061 927 26 74 Mobil 079 415 46 49 philipp.goebel@chmedia.ch

RODERSDORF

Steuererhöhung wurde genehmigt

Der Gemeinderat von Rodersdorf schlug vor, den Steuerfuss von 120 auf 125 Prozent der Staatssteuer zu erhöhen, die anwesenden Stimmberechtigten genehmigten dies mit grossem Mehr

Bea Asper

Im Vorfeld der Gemeindeversammlung hatte sich Widerstand gegen die Steuererhöhung bemerkbar gemacht. Edgar Flükiger rief auf seiner Plattform «Fischkopf» zum Protest auf. An der Versammlung ergriff er mehrmals das Wort und warf dem Gemeinderat vor, den Gesamtblick aus den Augen verloren zu haben. «So kann es nicht weitergehen, die Gemeinderäte müssen sich im Bereich Bildung und beim Sozialen dafür einsetzen, dass die Kosten nicht weiter explodieren», meinte er Viele Mehrkosten seien durch interkommunale Gebilde oder durch den Kanton verursacht Die Gemeindebehörden müssten sich zur Wehr setzen Mit einer ablehnenden Haltung signalisiere die Gemeindeversammlung, dass sie nicht länger gewillt sei, diese Entwicklung hinzunehmen.

Dies sei keineswegs zielführend, hielt

SP-Kantonsrätin Karin Kälin entgegen Eine Ablehnung des Budgets bewirke woanders gar nichts sondern damit strafe sich eine Gemeinde nur selbst Die Gemeindeversammlung konnte Flükigers Argumentation nicht folgen und lehnte all seine Rückweisungsanträge deutlich ab Die Steuererhöhung sei notwendig, um Rodersdorf vor einem späteren Eingreifen durch den Kanton zu bewahren, erklärte Finanzchefin Ingeborg Pesenti. Aufgrund der getätigten Investitionen (Doppelkindergarten und Schulhauserweiterung) zeichne sich ab, dass sich die Pro-Kopf-Verschuldung der 5000er-Marke nähere dann würde der Kanton Zwangsmassnahmen verfügen Ein Gegenantrag auf eine tiefere Steuererhöhung wurde klar abgelehnt. Über das Votum, die Steuererhöhung zu befristen, wurde nicht abgestimmt Der Antrag sei obsolet, da die Gemeindeversamm-

VEREINSNACHRICHTEN

SPORT

Happy-Dog-School, Borer Maria. Ort: Hundesport Brislach Sie und Ihr Hund sollen ein glückliches

Team werden Welpen immer Samstag, 9.30–11.00. Internet www.happy-dog-school.ch. Handy 076 345 54 45

Bogenschiessen Konzentration, Ruhe, Gelassenheit – Abenteuer, Spass, Natur. Infos unter www. bs-buesserach.ch

Kletterhalle Laufen (SAC Sektion Hohe Winde) Die Halle steht täglich von 8.00–23.00 zur Verfügung. Alles Wissenswerte und Fotos auf www.kletterhallelaufen.ch

Der Basketballclub Laufen sucht Spieler/innen für

lung jedes Jahr über den Steuerfuss neu befinden könne, sagte Gemeindepräsident Thomas Bürgi. Ein Blick in die Vergangenheit zeigt, dass der Steuerfuss in Rodersdorf schon einige Höhen und Tiefen durchlebte Der Antrag des Gemeinderates, den Steuerfuss für natürliche Personen von 120 auf 125 Prozent festzusetzen, wurde mit grossem Mehr genehmigt. Für die juristischen Personen wurde der Steuerfuss ebenfalls von 90 auf 95 Prozent der Staatssteuer erhöht Die Gemeindeversammlung setzte sich aus 104 Stimmberechtigten zusammen und hatte an diesem Abend insgesamt 18 Traktanden zu behandeln, wobei die Kredite der Investitionsrechnung als separate Geschäfte aufgeführt waren. Dazu zählten die Erneuerung der Schliessanlage für die Gemeindeliegenschaften in der Höhe von 60 000 Franken und 200000 Franken für die Erneuerung der Beleuchtung im Dorf Ob dies zum jetzigen Zeitpunkt notwendig sei, wurde infrage gestellt, die Mehrheit gab dann aber grünes Licht und sprach auch die 50 000 Franken für Baumassnahmen im Gemeindehaus Der Kindergarten zieht in das neue Gebäude neben der Schule der im Gemeindehaus frei werdende Raum soll für die Bedürfnisse der Verwaltung, der Behörden und Kommissionen umgebaut werden Weiter sind 150000 Franken für den Ersatz der Wasserleitung in der Grossbühlstrasse notwendig Die Investitionskredite gaben viel zu reden, wurden letztlich aber alle bewilligt. Trotz Steuererhöhung sieht das Budget 2025 einen Aufwandüberschuss von 462000 Franken vor. Grünes Licht erhielt der Gemeinderat auch für seinen Entscheid, auf den Gemeindestrassen Tempo 30 einzuführen. Bauliche Massnahmen seien keine vorgesehen, doch die Beschriftung und Beschilderung hätten ihren Preis. Der dafür vorgesehene Investitionskredit beträgt 90 000 Franken. Dies erschien einigen Anwesenden zu hoch angesetzt, die Mehrheit schenkte aber dem Gemeinderat ihr Vertrauen und sprach den Kredit Noch vor Mitternacht konnte die Gemeindeversammlung zum Apéro übergehen und genoss beim Raclette das gemütliche Beisammensein.

das Damen- und Herrenteam Trainingszeiten: Di, 19.15–20.45 und 20.45–22.15. Do, Mixed-Training, 20.45–22.15 in der Serafinhalle Laufen Kontakt und Infos unter bbclaufen@gmail.com Ganzjährig Tennis spielen in Breitenbach: zum Plausch mit Clubkollegen, oder mit erfahrenen Trainern oder als Mitglied unserer InterclubTeams? Infos unter www.tcbreitenbach.ch oder E-Mail an: info@tcbreitenbach.ch

Der DTV Laufen sucht Mitturnerinnen Turnstunde jeweils montags von 19.30 bis 20.30 der SekundarTurnhalle 1 an der Brislachstrasse 50 in 4242 Laufen. Kontakt: Chantal Dätwyler, 079 777 68 10 oder chantal.daetwyler@icloud.com

HOFSTETTEN-FLÜH

Budget-Genehmigung hing am seidenen Faden

An der Gemeindeversammlung von HofstettenFlüh kam es bei der Steuerdebatte zur Zerreissprobe. Zuvor folgte die Mehrheit dem Antrag des Gemeinderates, die Schulhausaufstockung in Flüh zu versenken. Zur Versammlung erschienen 163 Stimmberechtigte

Bea Asper

«Ich fühle mich für dumm verkauft», kommentierte ein Votant den Antrag des Gemeinderates, den Planungskredit für die Schulhauserweiterung in Flüh zu widerrufen nachdem das Geld bereits zur Hälfte ausgegeben worden ist. Der Schulraum sei erwiesenermassen notwendig, die Planung sei im März an der Urne deutlich angenommen worden und der Gemeinderat könne zum jetzigen Zeitpunkt keine Alternative aufzeigen, lauteten die Argumente aus der Versammlung. Aufstockung wird aufgegeben Im Verlauf der Planung habe sich herausgestellt, dass der Bau viel mehr kosten würde als ursprünglich gedacht und wahrscheinlich zu wenig Raumreserven biete, um dem Anstieg der Schülerzahlen längerfristig gerecht zu werden In Anbetracht der aktuellen Verschuldung der Gemeinde (24,5 Millionen Franken) könne der Gemeinderat das Projekt Schulhausaufstockung in Flüh nicht mehr verantworten und habe sich deswegen entschieden, dem Souverän den Widerruf des Planungskredites zu beantragen, erläuterten die Gemeinderäte Kurt Schwyzer und Stephan Hasler Finanzchef Hasler zeigte der Versammlung klar

vitaswiss Sektion Laufental-Thierstein. Bewegungsprogramm unter professioneller Anleitung. Für einen gesunden Rücken: Funktionelle Gymnastik: Mi 17.45–18.45, Turnhalle Sek.-Schule, Laufen. Atemgymnastik für eine gute gesundheitliche Verfassung Mit Qualitätslabel «sichergehen.ch»

Kath Pfarreiheim, Breitenbach: Di 16.30–17.30. Kath Pfarreiheim Laufen: Mo 16.20–17.20, Mo 17.30–18.30,Di9.00–10.00 Infos:www.vitaswiss.ch 077 521 75 00

KAMPFKUNST

auf, dass das Finanzdebakel durch frühere Entscheide verschuldet sei und dass der heutige Gemeinderat zwar nach einem Ausweg suche, aber noch mit den Altlasten zu kämpfen habe (zum Beispiel mit Abschreibungen von über 1,6 Millionen Franken) Hasler verwies auf einen Finanzplan des früheren Gemeinderates, der Investitionen von 44 Millionen Franken vorgesehen hatte. Der Gemeinderat werde im Verlauf des nächsten Jahres Alternativen aufzeigen, versprach Gemeindepräsidentin Tanja Steiger. Das Projekt Schulraumplanung habe höchste Priorität. Die Versammlung folgte letztlich «dem Appell der Vernunft» und beschloss mit 122 Ja- zu 33 Nein-Stimmen, das Projekt «Schulhausaufstockung» aufzugeben. In der Debatte kam mehrmals zur Sprache, dass es eine Steuererhöhung brauche. Aufgrund der steigenden Schülerzahlen werde die Gemeinde nicht darum herumkommen, in neuen Schulraum zu investieren. Ein Votant regte an, man solle das alte Schulhaus in Hofstetten in die Planung miteinbeziehen Daraufhin ergriff eine Pädagogin das Wort und gab zu verstehen, dass sich dies nicht mit dem Schulalltag in Flüh vereinbaren liesse Der Gemeinderat strebe grundsätzlich eine Lösung im Ortsteil Flüh an liess Steiger durchblicken

Geld für Vorzeigeprojekt Die Budgetdebatte verlief Anfangs sehr ruhig. Nur ganz wenige Positionen wurden infrage gestellt Auf den Antrag aus der Versammlung, den budgetierten Betrag für einen weiteren Tümpel zu streichen, war der Gemeinderat vorbereitet Der Ressortverantwortliche Thomas Zeis schaltete eine Präsentation auf und verteidigte das Vorhaben zur Rettung des Glögglifrosches vehement Es handle sich um ein Vorzeige-Projekt, das vom Kanton und von Stiftungen grosszügig (mit über 200000 Franken) unterstützt werde. In der Abstimmung wurde die Streichung des dafür vorgese-

henen Gemeindebeitrages von 25 000 Franken deutlich abgelehnt. Bei der Festsetzung des Steuerfusses kam es dann zum Showdown Der Gemeinderat hatte in seiner Einladung zur Gemeindeversammlung in fetten Lettern das Versprechen abgegeben, am bisherigen Steuersatz von 113 Prozent festzuhalten und die Debatte um eine Steuererhöhung erst im nächsten Jahr zu führen Einwohner Raphael Schwitter wollte nun vorgreifen und verlangte, den Steuerfuss auf 119 Prozent der Staatssteuer zu erhöhen. Diese Überrumpelungstaktik sei gegenüber den Daheimgebliebenen unfair Deswegen müsste man den Budgetentscheid wohl wieder an die Urne verlegen, meinte ein Versammlungsteilnehmer Finanzchef Hasler machte keinen Hehl daraus, dass ihm das unverhoffte Geschenk zusätzlicher Steuereinnahmen (wohl über 700000 Franken) sehr entgegen käme was ihm den Vorwurf einbrachte, er würde den Antrag des Gemeinderates zu wenig verteidigen. Gemeinderätin Andrea Meppiel legte sich dann ins Zeug und verwies darauf, dass der Gemeinderat an der Erarbeitung einer Finanz- und einer Liegenschaftsstrategie sei und man diese Entscheidungsgrundlagen abwarten soll Steiger warnte davor, die Gemeinde wieder in einen Ausnahmezustand zu versetzen. Ohne Steuererhöhung wäre der Antrag auf Urnenabstimmung vom Tisch, bot der Antragsteller an Die Versammlung sprach sich in der Abstimmung mit 95 zu 52 Stimmen gegen die Steuererhöhung aus (Hasler widerstand der Versuchung und stimmte ebenfalls für 113 Prozent) und genehmigte letztlich mit grossem Mehr das Budget, das einen Aufwandüberschuss von 534000 Franken vorsieht Die Versammlung verlief insgesamt speditiv und konnte alle 13 Traktanden behandeln, so dass man auf die in Betracht gezogene Fortsetzung am Folgeabend verzichten konnte

laufental.ch, www.nordicwalking-laufental.ch, Regula Esposito 079 564 61 45 Vinyasa Yoga Breitenbach. Jeden Donnerstag von 7.00–8.00 und 8.30–9.30 im Brac Gebäude, Passwangstrasse 33, Breitenbach mit Vanessa. Einstieg jederzeit möglich, für alle Levels Mehr Infos unter www.vanessakuebler.ch

Tanz-Workout mit Elementen des Jazztanzes und des Modern Dance. Beschwingte Tanzstunde jeweils Freitagabend von 20.00-21.15. Ort: Zentrum SANA VIDA Zwingen. Laufende Anmeldung möglich Kontakt und Anmeldung bei: Romana Imler 077 478 61 61 romes4223@gmail.com

Pro Senectute Dorneck-Thierstein. Fachstelle für Altersfragen, Tel. 061 781 12 75 Weitere Infos unter www.so.prosenectute.ch, info@so.prosenectute.ch. Fahrdienst «s’Mobil». Saner Mobile Pflege in Büsserach und Umgebung Spitexdienstleistungen aus einer Hand Krankenkassen anerkannt. Selbstständige Pflegefachfrau Jolanda Saner, www.sanermobilepflege.ch, Tel. 079 310 74 38

10 %Rabattauf alle Weihnachtsartikel 15% Rabatt aufalleMöbel * ausgenommenNettoartikel

Grösste und schönste Weihnachtsausstellung derRegion, Möbelund Weihnachtsartikelauf über2000m2

Dojo Laufental-Thierstein. Grienackerweg 14 in Breitenbach. Gratisprobetraining jederzeit möglich Info: www.dojo-laufental-thierstein.ch AIKIDO Laufental-Thierstein Training Kinder und Jugendliche: Di 17.30–18.45, Training Erwachsene: Di 19.00–20.30, Fr 19.00–21.00, So 10.00–11.30. Tel. 077 415 21 24 Kempo Laufen Training Erwachsene und Jugendliche: Do 19.00–20.30. Tel. 076 741 47 47 KungFu21.ch. Unterricht in Karate Kick Boxen, Kung Fu für Kinder/Jugendliche/Erwachsene Qi Gong Kobudo DCM21, Fitness für Erwachsene jeden Alters Mo 18.00–22.00, Mi 17.00–21.30, Do 17.00–20.00, Sa 9.30–11.30 Tel. 079 504 30 60 Kampfkunstcenter Laufental-Thierstein. Fudomotion: Di 18.00, Mi 10.00, Do 18.00. Kobudo/ Kyusho: Mi 19.00, Do 19.30. TaiChi-QiGong: Di 19.30. Samurai Kids: Mi 15.45, 16.45, 18.00. Samurai Youths: 19.00 in Laufen (Seniorenzentrum Rosengarten MZH Serafin) u. Breitenbach (Turnhalle Mur) www.kampfkunstcenter-laufen.ch, 079 511 00 84

Kozuchi Karate Do Laufen Wir sind ein traditioneller Karate Verein mit familiärem Charakter, gegründet 1980 Unser Training ist für alle Altersklassen ab 10 Jahren geeignet Unser Ziel ist Kampfkunst, nicht Kampfsport Sie lernen bei uns Selbstvertrauen, Selbstverteidigung, Selbstdisziplin und tun Ihrem Körper etwas Gutes. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich gleich für ein Probetraining an Tel. 078 679 80 18 www kozuchi.ch, info@kozuchi.ch

Judo Club Nunningen. Training Kinder: Mo 18.00–19.15; Kinder+Jugendliche: Mi/Fr, 18.45–20.00; Erwachsene: Mi 20.15–22.00 im Dojo Brügglistr 60 Nunningen.Schnuppertagejederzeitmöglich!Kontakt: M. Christ 079 568 81 34 chrim3@gmail.com

KURSANGEBOT

Nordic Walking Treff: Di, 18.30; Do, 9.00 in der Natur fit werden & fit bleiben. NW-, Wander- und Wellness-Ferienwochen: info@nordicwalking-

Töpfern im Keramikatelier 77A Laufen Erwachsenenkurse Kinderkurse,Kindergeburtstage,individuellesTöpfern.Info: www.keramikatelier77a.com, keramikatelier77a@gmail.com, Adelheid Luckow 079 508 75 30

Yoga-Oase-Breitenbach für mehr Gesundheit und Wohlbefinden www.yogaoase-breitenbach.ch. In Zwingen: Do 8.35/17.20/19.00 Klass. Therap MassageBienzLuzia.www.vini-yoga-oase.com,079289 72 42

Yoga-Kurse – TriYogaFlow®istgefühlvoll,fliessend und therapeutisch. Jeder ist willkommen in den GruppenkursenimStudioinBreitenbachoderLiveOnline NicoleGerster,Infoswww.yoga-naturell.ch 079 921 70 34

Kindertanzen Kinderyoga Kinderdisco in Laufen, Zwingen und Aesch! Freies Tanzen und tierische Yogaübungen ab Kindergarten bis Primarschule Tanzen, Bewegung und Spass für Mädchen und Jungs. www.fit-sphaere.ch Anmelden GratisSchnuppern und ausprobieren: Sarah Haerden, 078 691 36 77

FAMILIEN

Familienzentrum Chrättli Laufen Weststrasse 19, Laufen 077 533 22 07 Krabbelgruppe: Montagmorgen Träff mit Cafeteria: Montag- und Donnerstagnachmittag. Hütedienst: Freitagmorgen. www.chraettli.ch

Spielgruppe Windrädli. Weststrasse 19, Laufen Für Kinder 1 bis 2 Jahren vor dem Kindergarten, Mo bis Fr, 8.30–11.30; Di, 13.30–15.30. Infos und Anm.: 077 521 35 94, www.spielgruppewindraedli.ch se 1. Für Kinder ab 3 Mt bis zum Schulaustritt. Mo bis Fr von 7.15–18.00; Für weitere Auskünfte: TePRO SENECTUTE Pro Senectute beider Basel. Ihre Partnerin für Fragen rund ums Älterwerden, Beratungsstelle Laufental. Telefon 061 763 85 15 E-Mail beratung@bb.prosenectute.ch, www. bb.prosenectute.ch

Allesfür Ihren Haushalt. Lassen Siesich im Ladenberaten. PostplatzArlesheim

Alle bekannten Qualitätsmarken.

Weihnachtswettbewerb

Lösung

EinStern ist aufgegangen

Erfreulich – fast alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer fanden die zu den betreffenden Geschäften gehörenden Nummern

Zum Vergleich sehen Sie oben den korrekt ausgefüllten

Tannenbaum

1 Preis Einkaufsgutschein Fr 500 –(ChalonAG, Bijouterie,Laufen)

Herr DanzeisenMax Gartenstrasse26 4242 Laufen

2 Preis IG-Laufen Gutschein Fr 300 –Frau undHerrSalzgeber Käthyund Bruno In denReben 28 4203 Grellingen

Unter einer Flut von 1298 Einsendungen wurden folgende Gewinner ausgelost: Gewinnerliste Weihnachtswettbewerb 2024

4 Preis IG-Laufen Gutschein Fr 150 –

Herr Brun-MorandPhilipp Degenmattstrasse 46 4421 St.Pantaleon

5 PreisEinkaufsgutschein Fr.150.–(Othmar Richterich, Laufen) Frau Allemann-Stich Franziska Schlehhag627 4245 Kleinlützel

7 Preis Einkaufsgutschein Fr 100 –(Spilag AG Laufen) Frau HuberMartina Gehrenring7 4227 Büsserach

8 Preis IG-Laufen Gutschein Fr 50 –Herr Emmenegger Konrad Risetenmattweg 5 4208 Nunningen

3 Preis Einkaufsgutschein Fr 200 –(Niederberger, Bäckerei, Laufen)

Frau HänerCaroline Laufenstrasse19 4226 Breitenbach

6 Preis IG-Laufen Gutschein Fr 100 –

Herr BaderBruno Dorfstrasse19 4222 Zwingen

9 Preis Geschenk-Gutschein Fr 50 –(Restaurant Traube Büsserach) Frau Aregger Nadja Unterdorfstrasse 4 4223 Blauen

10 Preis IG-Laufen Gutschein Fr 50 –Herr JermannThomas Hollenweg15 4243 Dittingen Wirdankenallen Inserierenenund Teilnehmenden, welche die Durchführung dieses interessanten Wettbewerbs ermöglicht haben, undwünschenIhnen einen«gutenRutsch» insneueJahr!

Spielgemeinschaft des TSV Wahlen und des HC Gym Laufen

2 Liga

Samstag, 14 Dezember 2024

SPORTHALLE GYMNASIUM • LAUFEN

Bereits in der Rückrunde –vor schwierigem Spiel

2 Liga Nach dem Auswärtssieg vom letzten Freitag gegen den TV Kleinbasel (40:36) stehen die Laufentaler vor demletzten Spiel im alten Jahr Die Aargauer aus Magden sind immer ein unbequemer Gegner In der Auswärtspartie imHerbst konnte man sie nur mit 1 Tor in die Schranken weisen Es wäre schön mit einem Sieg die Tabellenspitze zu behaupten

4. Liga Die Gäste ausdem Kanton Jura liegen auf demletzten Tabellenplatz.Für das «Zwei» solltenindieserPartie2Punkte machbar sein

Tabelle 2 Liga – Gruppe 3 Sp ele/Punkte

01 SG Wahlen Laufen 11 20 02 SG Oberwil/Therwil10 18

03 SG Handball Oberbaselbiet 09 11

04 ATV/KV Basel1010

05 HSGSiggenthalEspoirs 10 10

06 HB Blau Boys Binningen1110

07 TV Birsfelden II 10 09

08 TV Kleinbasel 09 08

09 Magden/Möhlin0908

10 TV Endingen1006

11 SG TV Stein 11 00

Komm insHandballzuunseren

Junioren U11und U9!

FürunsereJuniorensuchenwir noch ballbegeisterteJungs undMädchen welche gerneineinem tollen Team mittrainieren undspielen möchten. Die Kinder (Jahrgänge2014bis 2017) werdendurch ausgebildete Leiter betreutund gefördert. Trainiertwirdjeweilsmontags von17.30 bis19.00 Uhr in derTurnhalle Wahlen – komm unverbindlichzum Schnuppernvorbei undmachmit!NächstesTraining: Montag, 6. Januar 2025.Das Leiterteam freutsichauf dich!

TEWIS AG

4246 Wahlen (bei Laufen) Ballonshop

Grosse Auswahl an Ballonen für Ihren

Anlass. Wir füllen ihn auch mit Helium www.tewis.ch E-Mail: tewis@bluewin.ch

Sie möchten im Wochenblatt inserieren?

Handball

Samstag, 14. Dezember 2024 13 00 Uhr Junioren U13 SG Wahlen Laufen –TVMuttenz 1 15.00Uhr 2. Liga SG Wahlen Laufen –SGMagden/Möhlin 17.00 Uhr 4 Liga SG Wahlen Laufen II –HandballJuraClub

Matchballsponsor: BertschmannAG, Basel

Unterstütze als Fan unsere Teams! Kleine Festwirtschaft vorhanden

Wirberaten Sie gerne!

CH Regionalmedien Telefon061 789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch

EISHOCKEY

Spitzenkampf zum Jahresabschluss

Am Samstag kommt es in der Laufner Eishalle zum Showdown der beiden aktuell besten DrittligaTeams. Es ist das letzte Heimspiel für Laufen in einem sehr erfolgreichen 2024

Edgar Hänggi

Bei Saisonhälfte sieht das Tabellenbild an der Spitze so aus wie Ende der vergangenen Saison Fischbach-Göslikon führt die Rangliste an Laufen folgt auf Platz zwei und die Argovia Stars liegen den Laufentalern im Nacken Nach Verlustpunkten sind FiGö und Laufen gleichauf. Nicht nur deswegen ist es das Topspiel der Liga Mit FiGö kommt das offensiv stärkste Team nach Laufen In acht Partien erzielten die Aargauer 66 Tore Am Sonntag schickte das Team von Michel Simmen Herzogenbuchsee mit 15:3 nach Hause. Laufen kommt nach

Veränderungen vor. Roman Bucher, Vorstands- und Ehrenmitglied und aktueller Sportchef der ersten Mannschaft, wird sein Amt in die Hände von Glenn Chevrolet geben, bleibt jedoch in der Vereinsleitung. «Im Nachwuchs beendet der Verantwortliche Guy-Noel Klar seine Tätigkeit. Da wir mittlerweile derart viele junge Spieler in die erste Mannschaft einbauen konnten und es enorm wichtig ist, dass die Arbeit sowohl im Nachwuchs als auch auf Stufe erste Mannschaft erfolgreich fortgesetzt wird, haben wir uns zu dieser personellen Veränderung entschieden», erklärt Bucher gegenüber dem «Wochenblatt». Er wird per Ende Saison verantwortlich für den Nachwuchs bis zur U16. Neuer Sportchef ab U18 und erste Mannschaft wird Glenn Chevrolet, der aktuell Trainer der U20 ist. Chevrolet arbeitet erfolgreich mit dem Team, und da es enorm wichtig sei, dass die Integration der jungen Spieler in die 3.-LigaEquipe weiter so gut funktioniere und deswegen auch die Abstimmung der beiden Teams essenziell sei, mache dieser Wechsel Sinn Nicht

MUSIK-TIPP Heimweh

FOTOGALERIE

Federleicht: Dieses Wolkenspiel verzauberte den Himmel über Büsserach FOTO: MARIA WEGEL

Der bekannteste Männerchor der Schweiz reitet seit Jahren auf einer Erfolgswelle Sein neuntes Studioalbum «Jahreszyte» (Hitmill Records) schaffte es wie frühere Aufnahmen an die Spitze der Hitparade. Musik und Texte der zehn neuen Dialektlieder stammen erneut von Georg Schlunegger, der auch wieder als Produzent agierte. «Jahreszyte» kommt im typischen Heimweh-Sound und unverwechselbaren Gesangsstil daher. Die Texte sind wie gewohnt gemütvoll. Sie thematisieren das vergängliche Leben («Mir sind wiä d’Jahreszyte, mir chömed und mir göhnd»), Heimatverbundenheit, persönliche Beziehungen und Befindlichkeiten Es klingt zuweilen nach heiler Welt Das ist in der aktuellen Zeit der globalen Krisen vielleicht mit ein Grund für die Popularität von Heimwehs Volksmusik Heimweh gastieren am 6. April 2025 im Musical Theater Basel.

sieben Begegnungen zwar «nur» auf 40 Treffer, dafür steht die Equipe von Alain Willemin / Andreas Keller in der Defensiv-Statistik auf Platz eins Erst 11 Gegentore musste man hinnehmen. Torhüter Daniel Mendelin führt die Torhüterstatistik deutlich an Laufen ist das einzige Team, das in einem Spiel kein Gegentor erhielt, und dies gleich viermal! In der letzten Saison verlor Laufen beide Spiele gegen FiGö Das will man jetzt ändern Der Spielplan wollte es so, dass Laufen ein Mammutprogramm absolvieren musste Drei Spiele innert vier Tagen! Alle konnte Laufen für sich entscheiden. Auch zuletzt das Auswärtsspiel in Zuchwil gegen den Tabellenvierten Bucheggberg Daher kam die Pause sehr willkommen. Es sei an die Substanz gegangen aber man habe auch dank der positiven Ergebnisse und des grossen Kaders die Kräfte bündeln können», meinte Spielertrainer Willemin Für den verletzten Trainer Keller, der das Team an der Bande coacht, sprang in den letzten drei Partien der verletzte Roy Hänggi ein. Am Rande der vergangenen Spiele nahm der Verein auch personelle

Benno Hueber

ANZEIGE

Carreisen &Kleinbusvermietung

Mi,18. Dez. Weihnachtskonzertmit denCalimeros Fahrt, 2-Gang-Menü, KonzertimToggenburgerhof Fr.131.–

Do,19. Dez. Advents-Überraschungsfahrt

Fahrt, MittagessenFr. 97.–

Fr,27. Dez. Grubertaler im Toggenburgerhof Fahrt, KonzertFr. 87.–

29. Dez. –1.Jan.Silvesterfahrtins bayrischeLandshut Fahrt, Hotelmit HP,Gala-Abend mitTanz, RL…Fr. 929.–

DO,2.Jan.BärzelistaginIllgau

Fahrt, Apéro, MittagessenFr. 90.–

Sa,4.Jan.Heidi-Reisen Fest,herzlichwillkommen! SeemättliLiesberg, 11 –22Uhr mitUnterhaltung

Do,9.Jan.Winter-Wandercar (Zielnochunbekannt) Fahrt, Wanderleiter Fr.47.–

Do,16. Jan.Winterhit –Abufs Jungfraujoch Fahrt, Mittagessen, Bahnfahrt Fr.179.–

Adventsmarkt 2024 in Mariastein

Samstag/Sonntag 10 –17Uhr 14. –15. Dezember

BRASS BAND KONKORDIA BÜSSERACH

Weihhnnaachtteen n steht vor der Tür Geschenkideen zu guten Preisen fürGross und Klein •Spielwaren

Di,28. Jan.WinterlichesEriz– Schneehas Fahrt, MittagessenFr. 80.–4

Sa,25. Jan.Lichterfest in Murten Fahrt, Eintritt Fr.51.–

ADVENTS KONZERT

Achtung Bargeld

Firma Klein kauft seit 1974

Pelzmäntel und Jacken, Designer-Brillen & -Taschen, antike Möbel, Tafel- und Formsilber Porzellan- und Bronzefiguren, Schreib- und Nähmaschinen, Taschen- und Armbanduhren, Goldschmuck und Edelsteine, Münzen und Barren, Zahn- und Altgold Kostenlose Wertermittlung vor Ort. Garantiert seriös und diskret.

Info: 076 718 14 08

Kaufe

Zinnwaren

Becher,Kannen, Teller.Eslohnt sich bestimmt,rufen Siemichan. Frau Mülhauser, Tel. 076612 19 75

Der Rotary Club Laufen lädt ein:

21.Dezember2024, 17.00Uhr

ORGELKONZERT

St. Peterund Paul Kirche Erschwil

Es spielt aufder weltbekanntenBrosy Orgel: Yevgenia Kisselova gesanglicheBegleitung: Beat Schwerzmann Freier Eintritt

AnschliessendesApéro offeriert durch denRotaryClubLaufen

MesseinDfürChorundOrgel AntoninDvořák

Orgel LoïcBurki

WEIHNACHTSKONZERTE

Freitag,20.Dezember 20Uhr-KircheErschwil

Samstag,21.Dezember 20Uhr-KircheCourroux

Sonntag,22.Dezember 17Uhr-TempelPorrentruy

JURASSISCHER KAMMERCHOR Leitung

Eintrittfrei–Kollekte

Marktnotiz Jetzt bewerben – Starte deine Zukunft 2025 «Im Brüel»

Durchstarten mit 100 % Zukunftsperspektive «Im Brüel». Wir setzen auf pflichtbewusste, lösungsorientierte Menschen und investieren in die Zukunft. Zudem erleben wir die Ausbildungsaufgabe als wertvolle Bereicherung für uns alle

Als Partner begleiten wir professionell unsere Lernenden durch ihre Ausbildung Auf unseren «Lerninseln» erleben Lernende und Mitarbeitende praxisnah und videobegleitend, wie pflegerische Tätigkeiten ablaufen. Unsere Experten vor Ort unterrichten regelmässig auch extern (Oda) und nehmen Abschlussprüfungen ab

Jetzt bewerben und Teil des «Im Brüel»-Teams werden!

Die Ausbildung im Alterszentrum «Im Brüel» ist vielseitig Sei es im Bereich Gesundheit oder Therapie, in der Gastronomie oder im Bereich Facility.

Im direkten Austausch mit den Lernenden sorgen die Berufsbildner für eine abwechslungsreiche, strukturierte und praxisnahe Ausbildung

Ihre Bewerbung zur Ausbildung für 2025 dürfen Sie gerne an Maja.Schroeder@az-imbruel.ch senden.

Stiftung Alterszentrum «Im Brüel» Aesch-Pfeffingen (in nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Aesch erreichbar)

www.az-imbruel.ch

Machen Sie Träume wahr

Die Stiftung Kinderhilfe Sternschnuppe Herzenswünsche von Kindern oder Behinderung.

Unser Gehirn ist in jedem Alter lernfähig!

Gedächtnistraining Training fürIhr Gehirn ist genauso wichtig wieKörpertraining. Denn Siebleiben länger selbständig undknüpfen ausserdem in der Gruppe interessante Kontakte.Lassen Siesichvon unseren Gedächtnistrainerinneninder Wahrnehmung, Erinnerungund Aktivierung durch interessante und abwechslungsreiche Übungeninspirieren.

8. Januar bis 9. April2025,Kurs-Nr.2502.09 jeweils montags, 09.00– 11.00Uhr Kosten: CHF408.–, 12x2Stunden, 1x wöchentlich 20. März bis22. Mai 2025,Kurs-Nr.2602.09 jeweilsdonnerstags, 14.00– 16.00Uhr

Kosten: CHF 238.–, 7x 2Stunden, 1x wöchentlich Kursort: Christ.-kath. Kirchgemeinde, 4242 Laufen Anmeldungwennmöglichonline. Infos: Tel. 061905 82 99, bildung@srk-baselland.ch www.srk-baselland.ch/gedaechtnistraining

Rotary Club Laufen

3. Liga – Gruppe 1

Samstag, 14 Dezember 2024 EHC Laufen – Fischbach-Göslikon 20.15 Uhr, Eishalle Laufen

eh – Im ersten Rückrundenspiel empfängt der EHC Laufen Spitzenreiter Fischbach-Göslikon Im Hinspiel musste man sich gegen die Aargauer mit 3:7 geschlagen geben. Für Laufen ist es das fünfte und letzte Heimspiel 2024, in einem Jahr, das sehr erfolgreich verlief. FiGö ist in Fahrt, und besiegte am vergangenen Sonntag zu Hause Herzogenbuchsee mit 15:3 Nur von den Argovia Stars musste man sich besiegen lassen Wie stark FiGö ist, zeigt ein Blick auf die Statistik. Unter den 10 punktebesten Spielern ﬁndet man fünf von Fischbach-Göslikon. Am meisten Tore erzielte Carlos Zuberbühler (11) vor Julian Merkli (Argovia). Assist-«König» ist Boris Neher (FiGö) Den ersten Laufner in dieser Statistik ﬁndet man auf Rang 12 mit Alain Willemin (5 Tore, 7 Assists) Bester Torschütze ist Kay Segginger mit 7 Toren. Die Stärken Laufens sind das Team und die Defensive.

Sie möchten im Wochenblatt inserieren?

VERANSTALTUNG

Familienweihnacht in der ref. Kirche

Wir erleben die Weihnachtsgeschichte mit Gedichten von Beat Jäggi, Zeichnungen der Kinder und Liedern und Musik von Natalia Hofer. Es singen Schülerinnen und Schüler der Primarschule March Meltingen /Zullwil und Sängerinnen und Sänger aus dem Chor «Gospelfire» und der Trachtengruppe Thierstein Regine Kokontis Laufen

Familienweihnacht am Freitag 13 Dezember um 19.15 Uhr in der ref. Kirche in Laufen Eintritt frei Kollekte

EINGESANDT

Tabelle 3.Liga – Gr 1 2024/2025 Spiele Punkte

1. Fischbach-Göslikon 8 21

2. EHC Laufen 7 18

3. Argovia Stars 8 18

4. EHC Bucheggberg 8 15

5. SC Reinach 8 7

6. EHC Herzogenbuchsee 8 6

7. HC Wohlen Freiamt 8 5

8. EHC Herrischried 7 3

EINGESANDT

Harmonische Klänge

Am 29 November und am 1. Dezember wurde in den Kirchen von Beinwil und Erschwil feinste Jodlerkost geboten. Virtuose Orgel- und Geigenklänge luden zum Verweilen ein. Der Jodlerklub Erschwil-Beinwil lud unter der Leitung von Cordelia Grünig zu einem Adventskonzert der besonderen Art ein und begeisterte ein breites Publikum Zum Einmarsch der Jodler mit brennenden Kerzen in den Händen eröffnete Elias Taglang das Konzert auf der Orgel. Mit dem traditionellen Glocken-Jodel läuteten die Jodler das Konzert ein. Was sich bereits bei den ersten Tönen zeigte zog sich durch den ganzen Abend. Die Jodlerinnen und Jodler waren bestens vorbereitet und überzeugten mit einem ausgeglichenen und dynamischen Chorklang, der die Herzen berührte und so manche Träne hervorkullern liess. Die Geschwister Gabriela, Cordelia und Christian Grünig bildeten mit Joswitte

Stingelin die neu formierte Kleinformation Sie überzeugten mit zwei gefühlvollen Liedern. Ebenfalls verbuchte das Duett Erna Zemp und Cordelia Grünig einen herzlichen Applaus. Ein weiteres Highlight war das 18-jährige Musiktalent aus Erschwil Elias Taglang Virtuos und gekonnt spielte er auf der Orgel. Elias ist auch ein brillanter Geigenspieler und liess sich bei drei weihnachtlichen Stücken von seiner Mutter Ruth Taglang ebenso gekonnt auf der Orgel begleiten.

Paul Signer peppte das abwechslungsreiche Programm mit einer besinnlichen Weihnachtsgeschichte auf und moderierte zusammen mit Herbert Ender das Konzert Nach dem vollends gelungenen Anlass durften die Jodler beim anschliessenden Apéro bei Glühwein, Punsch und Zopf in zufriedene, glückliche Gesichter blicken.

Cordelia Grünig

GEDANKENSTRICH

Im digitalen Strudel

Gaby Walther

Wir beraten Sie gerne!

CH Regionalmedien

Telefon 061 789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch

VERANSTALTUNG Geschichten aus dem Thierstein

WoS. Linard Candreia, Nordwestschweizer/Bündner Autor, hat sich in den letzten Jahren auch mit Thiersteiner Geschichten beschäftigt. Er wird von seinen Recherchen am Schreibtisch und Beobachtungen auf Wanderungen erzählen und vorlesen Sagen, Kraftorte, Persönlichkeiten aus alten Zeiten eine letzte Postkutschenfahrt, Kriminalfälle und vieles mehr werden zum Thema des Erzähl- und Leseabends

Erzähl- und Leseabend am Freitag, 13 Dezember um 20 Uhr im Fridolinssaal im Gemeindehaus in Breitenbach.

Adventsfest der Kita Laufen

Adventskonzert: Der Jodlerklub Erschwil-Bärschwil sang bei Kerzenschein

VERANSTALTUNG

Silvesterball und Theaterabende

WoS. Die Theatergruppe Nunningen und der Turnverein Nunningen laden auch in diesem Jahr zum traditionellen Silvesterball mit den dazugehörigen Theaterabenden. Die Vorstellungen finden am 31 Dezember 2024 sowie am 4. und 11 Januar 2025 in der Hofackerhalle in Nunningen statt. Auf das abenteuerliche Theaterstück «Sag niemals nie…», unter der Regie von Werner Bracher, darf man gespannt sein Am Silvester wird ein Fest-

menü serviert und die Musikgruppe «Shadoogies» sorgt für musikalische Unterhaltung An den Theaterabenden ist ebenfalls eine Festwirtschaft vorhanden und die Musik wird von DJ Chris Sütterlin abwechslungsreich gestaltet. An allen Daten ist die 007-Bar geöffnet Für deren Besuch ist der Eintritt im Anschluss an das Theater frei Detaillierte Informationen sowie die Reservationsmöglichkeiten sind unter www.tvnunningen.ch zu finden

KI scheint im täglichen Leben angekommen zu sein Sie wird bereits in den verschiedensten Bereichen eingesetzt Und ich entwickle langsam ein Auge dafür, was durch künstliche Intelligenz generiert wurde: ein Plakat das zu kitschig erscheint. Ein Porträtfoto, zu schön, um echt zu sein Ein E-Mail dessen Anfrage in zwei Sätzen hätte formuliert werden können Doch der Absender schickt eine Abhandlung, gespickt mit Fremdwörtern und Paragrafen, die den Verdacht aufkommen lässt, hier war ein Jurist am Werk Entlarvt wird der Schlaumeier durch Aussagen und Formulierungen, die nicht in den Kontext passen Es ist also eine gewisse Vorsicht beim Gebrauch mit ChatGPT angebracht damit man nicht, statt mit Worten zu brillieren der Denkfaulheit überführt wird Das heisst das praktische Tool macht die Arbeit nicht unbedingt schneller und einfacher. Hier liegt auch die Krux begraben Die verschiedenen Technologien die uns das Leben erleichtern sollten, verlangen uns eine immer grössere Perfektion ab Fordern uns heraus mit Updates, Passwörtern und Funktionen, die sich immer wieder an neuen Orten verstecken Doch müsste uns die Digitalisierung nicht mehr Zeit bescheren? Sind die Weihnachtskarten dank KI schneller geschrieben? Die Ideen für Weihnachtsgeschenke dank Onlinehandel schneller gefunden? Das Festmenü dank Google schneller festgelegt? Oder hetzen Sie wie ich weiterhin durch die Weihnachtszeit? Ersticken an den unendlichen Möglichkeiten an Dessertvariationen? Gleichen zum hundertsten Mal den Kalender für Onlinemeeting, Abschlussessen und GV ab? Bringt uns also der Fortschritt gar keine Zeitersparnisse? Ich wünsche Ihnen ein gutes Zeitmanagement einen nutzvollen Gebrauch von KI und Co einen guten Mix aus Digital und Analog und dadurch hoffentlich eine besinnliche Adventszeit Und falls Sie das kritische Auge noch nicht entwickelt haben, empfehle ich den KI-Detektor, um Künstliches entlarven zu können

Das diesjährige Adventsfest der Kita Laufen stand unter dem Motto «Wir leuchten alle zusammen». Die Kinder, Eltern und Grosseltern trafen sich am Dienstag, 3.12.2024, in dem Motto entsprechend dekorierten Pfarreisaal. Gemeinsam lauschten wir der Geschichte «Das Leuchten in dir» und sangen im Anschluss ein passendes Lied Zum Abschluss genossen wir in der Kita feine Grittibänze, Schöggeli, Mandarinen, Punsch und Schoggimilch und liessen den Anlass leuchtend ausklingen Herzlichen Dank den engagierten Organisatorinnen, Organisatoren und der röm.-kath. Kirche für die Zurverfügungstellung des Raumes und selbstverständlich auch allen Besucherinnen und Besuchern.

für Unterhaltung sorgen: Die

Jacqueline Lutz Erich Bloch und Melanie Fanti.

Matthias Runge Kita-Leiter

Was gibt es Schöneres, als mit Schwung ins neue Jahr zu starten? Das Team der Schlachthuus-Disco freut sich darauf, gemeinsam mit euch das Jahr tanzend zu verabschieden. Um Mitternacht stossen wir dann alle auf 2025 an, geniessen dazu ein paar feine Häppchen und feiern weiter auf der Tanzfläche zu einem lässigen Musik-Mix von DJ Tom Stone. Zu diesem gemütlichen Anlass sind alle herzlich eingeladen, egal ob alleine, zu zweit oder mit Freunden und Freundinnen. Reservierung ist erwünscht, aber nicht zwingend notwendig, auch spontane Gäste sind willkommen.

Anmeldung

• Dipl Pﬂegefachfrau/-mann HF

Neu

• Fachfrau/-mann Betreuung Menschen im Alter EFZ (FaBe MiA)

• Fachfrau/-mann Gesundheit EFZ (FaGe)

• Assistent/in Gesundheit & Soziales EBA (AGS)

• Koch EFZ

• Weitere Ausbildungen siehe Homepage

Wird

Theatergruppe Nunningen. (v.l.) Robert Bracher, Sarah

Arnold Maria Winkelmann Roland Häner, Mario Altermatt und Denis Barriopedro. Es fehlen:

FOTO ZVG

Ein stimmiges Fest: Die Kita

Tanzend ins neue Jahr: Das bietet die Silvester-Disco im Alte Schlachthuus FOTO ZVG

Grosse Weihnachtsausstellung

Fr.13. Dez. 10:00-12:00/ 13:30-18:30

Sa.14. Dez. 10:00-17:00

So.15. Dez. 10:00-17:00

MöbelEichler Wolfwil

Dieses Wochenende geöffnet: FR/SA + SO Weihnachtsausstellung bei Möbel Eichler in Wolfwil

Am kommenden Freitag, Samstag und Sonntag öffnen wir unsere Türen im Weihnachtskleid und präsentieren auf 5 Etagen aktuelle Wohntrends

Heimeliges Holz trifft auf moderne Akzente. Wir zeigen Ihnen wie man bestehende Möbelstücke mit neuen Elementen ergänzen kann. Unsere Wohnberater-/innen informieren Sie kompetent über die Möglichkeiten rund um’sWohnen. Unser Sortiment umfasst ein umfangreiches Angebot an Polstermöbeln und Relaxsesseln. Zeitlose Esstische, Stühle und Sideboards in Massivholz und vieles mehr steht für Sie bereit Erholung pur finden Sie in unserem Bettenstudio Auf Markenbetten von riposa und roviva etc. können Sie entspannt probelliegen.Während diesen 3Tagen erhalten Sie einmalige *20 % Rabatt – profitieren Sie, wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Und dies alles gehört bei Möbel Eichler, ein familiengeführtes Unternehmen, zum Rundumservice: – Kostenlose Lieferung – Kostenlose Montage – Kostenlose Entsorgung der alten Möbel

Auch gibt es bereits für Schnäppchenjäger Artikel direkt ab Ausstellung mit bis zu * 50 % Rabatt

* nur auf nicht bereits red. Artikel, od Ausstellungsstücke

Öffnungszeiten während der Weihnachtsausstellung:

FR 10.00 – 12.00 / 13.30 – 18.30 Uhr

SA 10.00 – 17.00 Uhr

SO 10.00 – 17.00 Uhr

Möbel Eichler

Hauptstrasse 42 • 4628 Wolfwil 062 926 16 85 • www.moebel-eichler.ch

KantonsspitalB GesundheitszentrumLaufen

Bahnhofstrasse4 CH-4242Laufen

+4161 4008080 gzl@ksbl.ch ksbl.ch/gz-laufen

c GeschulteMitarbeiter c 10 JahreGewährleistung c Festpreis &Sauberkeit

Abdichtungssysteme Walzer AG

Frohburgerstrasse 32,4132Muttenz

Teichgässlein9,4058Base t 061461 70 00

Füralle, dieHilfe zuhausebrauchen

Vonwenigen bis24Stunden Respektvoll, vonKrankenkassen anerkannt.

Tel061 2055577 www.homeinstead.ch

BeRundumtreuung abprCHF6200 o Monat

Engagieren Sie sich! AlsFreiwillige/rbesuchenSie wöchentlich oder 14-täglich Senioren/innen in IhremZuhause, schenken ihnenAufmerksamkeit,bringen Abwechslung und tragen zur Lebensfreude bei. Wirbereiten Sieauf Ihre Einsätzevor undbegleiten Siepersönlich während IhresEinsatzes

Auch Sie proﬁtieren Freiwilligenarbeit unterstützt IhrWohlbeﬁnden, indem Sie Ihre Fähigkeiten sinnstiftend einsetzen für ein gutes Zusammenleben im unteren Baselbiet und im Laufental Sie knüpfen neue Kontakte undgewinnen wertvolle Erfahrungen.

Gernegeben wir unverbindlichAuskunft www.srk-baselland.ch/besuchen Tel. 061 905 82 73/00 freiwillige@srk-baselland.ch

Wir Blinden sehen anders, z. B. mit der Nase.

Obwohl Chantal Dubois mit einer Sehbehinderung lebt, steht sie auf eigenen Beinen Statt mit den Augen orientiert sie sich mit allen anderen Sinnen Damit sie unabhängig ihre Wege gehen kann, steht ihr der SZBLIND mit Rat und Tat zur Seite.

walzer@isotec.ch www.isotec-walzer.ch

Selbstbestimmt durch den Alltag Dank Ihrer Spende: szblind.ch

Zwingenstrasse 20 Tel. 061 783 75 75

• Fleisch auf heissem Stein

• 5 verschiedene Mittagsmenüs Fr. 17.– bis 23.–

• Pizza zum Mitnehmen inkl. Salat Fr. 15.–

• Wildspezialitäten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Montag Ruhetag

Advents-Zeit

Lassen Sie sich in Advents-Stimmung versetzen und geniessen Sie feine Gerichte mit weihnachtlicher Atmosphäre

Voranzeige: 25. / 26. Dezember Weihnachten Mittags geöﬀnet

Silvester 2024

Feiern Sie mit uns ins neue Jahr mit Dinner, Musik & Tanz Wir freuen uns auf Sie!

Reservationen und Info: www.kreuz-breitenbach.ch oder per Tel.: 061 781 50 40

Röschenzstrasse3 4242 Laufen Tel.0617616103 info@central-laufen.ch www.central-laufen.ch

Nichtverpassen!

19.12.Dankeschön-Mittagsmenü

21.+22.12. Wild-Menümit Rehrücken

Geschenktipp—schenkenSie Genuss mit einemCentral-Schlemmercheck

Eingrosses Dankeschön

fürIhr Vertrauenund Ihre Treueimvergangenem Jahr

Wirwünschen IhnenschöneFeiertage undeinen guten Startins Neue Jahr

Betriebsferien:

22.12.2024 ab 15:00Uhr bis07.01.2025

Liebe Kundinnen und Kunden

Wieder ist ein Jahr ins Land gezogen und wir konnten auch dieses Jahr unsere Leserschaft mit spannenden und informativen Artikeln erfreuen Möglich ist dies nur dank Ihrem Engagement und Ihrer wertvollen Zusammenarbeit Dafür möchten wir uns von Herzen bedanken Wir freuen uns auf das kommende Jahr und freuen uns bereits jetzt auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit mit Ihnen.

Nun wünschen wir Ihnen und Ihren Liebsten frohe Festtage und einen entspannten Rutsch ins 2025

Ihr Wochenblatt-Team

www.roderis.ch

Eichelbergstrasse 6 4208 Nunningen Telefon 061 791 03 21

Geniessen Sie am 24., 25., 26. und 31.12.24 ein feines Essen in unserem gemütlichen Winterchalet oder wunderschön dekorierten Restaurant. Am 1.1.25 haben wir bis 17.00 Uhr offen Frohe Festtage

Wir freuen uns auf Ihre Reservation. Das Roderis-Team Öffnungszeiten:

Mittwoch–Samstag 11.00–14.00 Uhr, 17.00–23.00 Uhr, Sonntag 11.00–22.00 Uhr

WIR HABEN ÜBER ALLE

FESTTAGE

GEÖFFNET UND FEINE GERICHTE IM ANGEBOT!

Reservierung: 061 789 92 10

Breitenbachstrasse 19

Telefon 061 781 11 85, Telefax 061 781 11 08

E-Mail: info@traube-buesserach.ch

Internet: www.traube-buesserach.ch

Unsere Öffnungszeiten während der Weihnachtszeit:

Am 24 Dezember bleibt unser Restaurant geschlossen An allen anderen Tagen sind wir wie gewohnt für Sie da

Auch in diesem Jahr nehmen wir gerne Ihre Fleischbestellungen entgegen

Für den 23., 24 und 25 Dezember bitten wir Sie, Ihre Bestellungen telefonisch aufzugeben

BesinnlicheTage

GeniessenSie dieAdvents-und Weihnachtszeit beiuns mitfestlichenGerichten

Am 25.sowie 26.Dezemberhaben wirvon 11:30bis 21:00Uhr durchgehendgeöffnet. Am 24.Dezemberhaben wirgeschlossen

Landgasthof Weisses Kreuz Paul & Rita Neuenschwander mit Sebastian und Team 4226 Breitenbach Tel: 061 781 50 41 Hauptstrasse 23,4242Laufen Tel. +41617616322 |www.lamm-laufen.ch

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Gökhan Deveci und Team

Silvesterabend undNeujahrstag

Verbringen Siebei unseinen ungezwungenen Abendinruhiger Atmosphäre

Am 31.Dezemberhaben wirvon 11:30mit offenemEndedurchgehend geöffnet StartenSie dasneueJahrimLämmlimit einem Kaffee oder einemGlasWeinund einemStück

Neujahrszopf.Am1.Januar2025haben wirvon 11:30bis 21:00Uhr durchgehendgeöffnet. Betriebsferien 2. biszum 10.Januar2025

Das Restaurant hat Betriebsferien ab 23.12.2024 – 07.01.2025 Am 08.01.2025 sind wir wieder gerne für Sie da!

Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Herzliche Grüsse Das Chez Georges Team

Baselstrasse 58, 4203 Grellingen www.restaurant-chezgeorges.ch info@schindelholz-immobilien.ch 061 741 17 00 19

Die Feinschmecker

Gastro-Tipps aus der Region

Die nächste Sonderseite erscheint am 23.Januar 2025.

Restaurant Traube, 4227 Büsserach

Zahnprothesen

Reparaturen– Neuanfertigungen

Telefon061 731 28 14

Zahntechn. LaborM.Gschwind

Talstrasse 22, 4112Flüh www.zahnprothesen-gschwind.ch

Kunsthandel

ADAM

Antiquitäten

Gemäldeund

Kellerfunde

Ankauf von: AltenFotoapparaten und Nähmaschinen sowieSchreibmaschinen

Tonbandgeräten, Gemälden,Musikinstrumente,Zinn, Goldschmuckund Altgold, Silberwaren, Münzen,Armband-/Taschenuhren, Asiatika,Handtaschen,Porzellane, Pelze, Abendgarderobenuvm

KunsthandelADAM freutsichauf Ihre Anrufe

M. Adam,Hammerstrasse 58,4057Basel, Tel. 061511 81 77 oder 076814 77 90

DirektzudenFilialen undÖffnungszeiten

battauf dasgesamte markt- undFachmarktrtiment inklusiveOBI

Nurgültigam15.12.2024 beieinem Mindesteinkauf vonCHF 100.–*

Gültig in denFilialen Migros Claramarkt,MParc Dreispitz, Migros Drachen-Center undMigrosMärtplatz

AusgenommensindMigrosTakeAway, Migros Restaurant Outlet Migros Claramarkt,MigrosPartner,MigrosBahnhof, Gebührensäcke, -marken, Vignetten, Depots,Ersatzteile Service-und Dienstleistungen (wie z.B. Heimlieferung, Mietprofi, Reparaturen),E-Loading,iTunes/App-Karten, SIM-Karten,Gutscheine,Geschenkkarten,Geschenkboxen alkoholischeGetränkeund bereitsgetätigte Kundenbestellungen. Nichteinlösbar aufMigrosOnlineund in denOnlineShopsderFachmärkte.DieseAktionistnichtkumulierbar.

EINGESANDT

Eine Hecke fürs Schulhaus March

Was ist Biodiversität? Wo wohnt die Rötelmaus und was frisst ein Neuntöter?

Diesen Fragen gehen die Sechstklässlerinnen und -klässler der Primarschule March in Meltingen/Zullwil aktuell nach Dabei lernen sie auch, dass vielfältige Hecken wertvollen Lebensraum für ganz unterschiedliche Tiere und Pflanzen bieten, die ihrerseits wichtige Teilchen im Biodiversitätspuzzle darstellen Klassenlehrerin Kathrin Hänggi wollte dem theoretischen Schulstoff Taten folgen lassen und kontaktierte den Naturschutzverein Gilgenberg (NVG) mit dem Anliegen, zusammen mit den Kindern eine Hecke pflanzen zu können Der Verein unterstützte das Vorhaben und gemeinsam konnten die verantwortlichen Stellen davon überzeugt werden, dass der Böschung direkt hinter dem Schulhaus eine Aufwertung in Form einer Hecke guttun würde.

Am 3. Dezember war es nun so weit, gut 20 einheimische Sträucher von

Faulbaum bis Gemeiner Schneeball lagen gemeinsam mit Spaten und Schaufeln bereit Nach einleitenden Spielen zum Thema und dem Verköstigen von getrockneten Berberitzen einer Beerenart, die nun ebenfalls auf der March wächst wurden unter Anleitung von NVG-Vorstandsmitglied Markus Oberli die Sträucher in die steile und je länger je rutschigere Böschung gepflanzt. Von Kopf bis Fuss erdverschmiert aber stolz auf das vollbrachte Werk meinte eine Schülerin kurz vor Mittag: «Ich hatte im Vorfeld überhaupt kein Bock aufs Pflanzen. Aber jetzt war’s mega cool!» Gemeinsam mit der 6. Klasse hat sich auch die 5. Klasse dem Thema Biodiversität gewidmet Die heutigen Fünftklässerinnen und -klässler werden im kommenden Jahr die nächsten 20 Sträucher pflanzen.

Nicole Egloff, NVG Nunningen

Kia Sportage 4×4

Souverän auf Schweizer Strassen

VERANSTALTUNG

Ukrainische Spezialitäten für den guten Zweck

Am 14 Dezember von 10 bis 15 Uhr können Sie vor dem Stadthaus in Laufen ukrainische Spezialitäten kennenlernen Verschiedene Frauen aus der Ukraine, die in Laufen und Umgebung wohnen, sammeln mit dieser Aktion Geld für ukrainische Spitäler und Rehabilitationszentren in Sumy, Charkiv, Dnipro, Zaporizhzhya und anderen Städten der Ukraine. Auch die Einrichtung «Leben schützen» in Tscherkassy für schwangere Frauen und ihre Kinder, die in Schwierigkeiten sind, soll unterstützt werden Diese Einrichtung wurde von Svitlana Hontareva gegründet, eine der ukrainischen Frauen die der Ukraine helfen Es wird für jeden Geschmack etwas dabei sein: Es gibt ukrainischen Borschtsch sowie viele salzige und süsse Gebäcke.

Svitlana Hontareva Laufen

LESERBRIEF

Alles Gute, liebe Linie 111

Der jährliche Fahrplanwechsel steht vor der Tür und es gibt einen Grund zum Feiern! Denn am kommenden Sonntag gibt es die durchgehende Buslinie 111 von/nach Laufen-Liestal seit zehn Jahren Fast hätte ich geschrieben «bereits seit zehn Jahren». Wenn auf einer neu geschaffenen Buslinie aber schon nach kurzer Zeit Gelenkbusse eingesetzt werden müssen und wenig später Taktverdichtungen nötig sind, dann sollte die Zeit ihres Bestehens nicht noch künstlich verlängert werden Egal, nun gibt es sie ja und das ist wirklich eine Bereicherung für die ganze Region Denn auch wenn mit den beiden Städten Laufen und Liestal zwei Baselbieter Orte für die Linie 111 mit ihren Namen hinhalten dürfen, so ist die Fahrt zu weiten Teilen (ziemlich genau ¾ der Strecke) auch eine Exkursion durch das Schwarzbubenland Falls sich eine Fahrt mit dem Postauto auf der Linie 111 für Sie bis jetzt noch nicht ergeben hat, dann gilt es dies nachzuholen, es gibt so einiges zu erleben auf dieser abwechslungsreichen Strecke. Vielleicht entdecken Sie im Oristal eine Gruppe Rehe oder schaffen es, am Bürenberg den Sonnenaufgang zu bestaunen. Im besten Fall aber treffen Sie im Postauto auf einen alten Bekannten oder wer weiss, vielleicht sogar auf die grosse Liebe. Soll’s ja geben, solche Geschichten. Ganz viel Spass auf der Linie 111!

Philipp Hänggi

EINGESANDT

Weihnachtsbäume in neuem Glanz

Dank der grosszügigen finanziellen Unterstützung der Burgergemeinde LaufenStadt, der Vorstadtburgergemeinde Laufen und der Stadt Laufen konnte die Beleuchtung der Tannenbäume auf dem Rathausplatz und in der Vorstadt ersetzt werden Die neue Beleuchtung stammt aus einer Schweizer Produktion, die sich auf nachhaltige Beleuchtungen spezialisiert hat. Zusätzlich danken wir dem EHC Laufen für das alljährliche Errichten der Bäume und die Montage der Beleuchtung Das Stedtli Laufen bietet auch in diesem Advent eine grossartige Gelegenheit, sich mit vielfältigen Weihnachtsgeschenken einzudecken, um sich und seinen Liebsten eine Freude zu bereiten

In diesem Sinne wünscht Ihnen die IG Laufen einen schönen Advent und eine besinnliche Weihnachtszeit

Vorstand IG Laufen Christian Bärtschi

Redaktionsschluss

Für Beiträge auf den Seiten «Mosaik» gilt folgender Redaktionsschluss: Montag 12.00 Uhr. redaktion.laufen@wochenblatt.ch Wir freuen uns auf Ihren Beitrag.

den guten Zweck: Am 14 Dezember werden

LESERBRIEF

Einig mit dem SP-Kollegen

Im Wochenblatt vom 5. Dezember hat SP-Gemeinderatskollege Thomas Zeis aus Hofstetten-Flüh Aussagen gemacht, die ich auch als SVPler teilweise absolut unterstützen kann Die Budgets der Gemeinden sind zum grossen Teil direkt durch die Gemeinderäte nicht mehr beeinflussbar. Es bringt auch nichts die kleinen Beiträge für Vereine oder die Dorfdekoration (berühmte Geranium am Dorfeingang) zu streichen. Das sind keine relevanten Beträge für das Gemeindebudget und beeinflussen den Steuerfuss sicher nicht. Die relevanten Beträge liegen bei den Sozialkosten, dem Ausgleich an den Kanton und in den Zweckverbänden. Hier muss man hinschauen und auch konsequent das C im Controlling

durch ein K für Kontrolle ersetzen An den Geranien und der Dekoration am Dorfeingang sparen wir vielleicht insgesamt 1000 Franken. Die Zweckverbände der Schulen und Soziales alleine zeigen Steigerungen von über 100000 Franken pro Jahr Kollege Zeis erwähnt in seinem Leserbrief zweimal die Kostensteigerung wegen der Ukrainekrise Hier gilt es ebenfalls den Finger hochzuheben und genau hinzuschauen, doch da sind wir (Kollege Zeis und ich) wohl gegenteiliger Meinung, was aber wiederum die politischen Grundsatzdiskussionen fördert.

Jens Schindelholz SVP Gemeinderat Metzerlen-Mariastein

DieSchwarzbuebeApothekelädt

zumAdventsfensterein

Am Freitag, 13.Dezember2024, öffnet dieSchwarzbuebeApothekeum17Uhr ihr festlich geschmücktes Adventsfenster.Apothekerin undGeschäftsleiterin Sandra Misevgibteinen Einblick,was dieGäste an diesem besonderen Abenderwartet. Sandra Misev, Ihre Apotheke nimmtdiesesJahrzum ersten MalamAdventsfenster teil.Was hatSie dazu motiviert?

DasAdventsfensterist seit längerem einfester Bestandteilder Gemeindekultur in Breitenbach. Da wirTeilder Gemeinde sind,war es unsein Anliegen,bei dieser Traditionauchmitzuwirken.Gleichzeitighaben wirsodie Möglichkeit, abseitsdes Tagesgeschäfts insGesprächmit unserenGästenzukommen.

WasbedeutetesIhnen unddem Team,beimAdventsfenstermitzumachen?

DieTeilnahme bedeutet unssehrviel, denn gerade in derdunklen Jahreszeit istes wichtig, Orte derBegegnung unddes Austauscheszuhaben.Wir freuen unsdeshalb sehr,dasswir mitdem Adventsfenster einenMomentdes Miteinandersschaffen undMenschenzusammenbringen können

WasdürfenGäste an diesem Abenderwarten?

DieGäste dürfen sich aufein Adventsfenster freuen,das mitvielenfröhlichen Kinderzeichnungengeschmücktseinwird. Hierfürhaben wirVorlagenverteilt,die dieKinderausmalenund zurückbringenkonnten.ImAustausch hierfürhaben sie einenGutschein fürein kleinesGeschenkerhalten.Zudem sorgtein gemütlicher Apéromit Glühwein,Punschund selbstgemachtemGebäckfür dasleibliche Wohl Gibt es vorOrt auch dieMöglichkeit,sichmit Weihnachtsgeschenken einzudecken? Ja,wie jedesJahrhaben wireineWeihnachtsausstellung mitausgewählten Geschenkideenzusammengestellt. Sollte jemand unschlüssigsein, dann helfen wir gerne, etwasPassendes zu ﬁnden. Natürlichbietenwir auch Gutscheine an Wieblicken Sieder verbleibendenAdventszeit entgegen?

Wirfreuenuns sehr aufdie verbleibende Adventszeit, denn an diesen Tagenfüllt sich unsere Apotheke immermit Besinnlichkeit undVorfreude.Esist immerwieder schön, diesebesondere Stimmung mitunseren Kundinnenund Kunden teilen zu dürfen

Schwarzbuebe Apotheke

Fehrenstrasse7 4226 Breitenbach Telefon061 7812444

Für die Biodiversität: Die Kinder pflanzen 20

atung auf: n 37, Tel. nserate.laufen@chmedia.ch

dienberatung und Verkauf: CH Regionalmedien AG Hauptstrasse 37 4242 Laufen 061 789 93 33, inserate.laufen@chmedia.ch Eine Publikation der

Liebe Kundinnen und Kunden

061 771 06 71 info@brunnerzimmerei.ch www.brunnerzimmerei.ch

Breitenbach / Bättwil / Basel Tel. 061 731 31 61 Ihr professioneller und zuverlässiger Partner für Um- und Neubauten Zimmerei und Bedachung AG Zimmerei – Bedachungen

Spenglerei Sanitär, Flach- und Steildächer Wand- und Bodenbeläge Heizungsanlagen www.studerspenglerei.ch

Nun wünschen wir Ihnen und Ihren Liebsten frohe Festtage und einen entspannten Rutsch ins 2025

Ihr Wochenblatt-Team

Tapezierarbeiten Holzbehandlungen kleinere Gipserarbeiten Silikonfugen

079675 34 89 4227 Büsserach info@jeker-roger.ch www.jeker-roger.ch

An-/Um-/Neubauten, Elementbau

Sanierungen, Fassadenverkleidungen

Fenster & Türen, Schreinerarbeiten

gerster-holzbau.ch 061 793 04 04

Heizungssanierungen Wärmepumpen

Öl-, Gas- und Holzfeuerungen

Neu- und Umbauten Brenner-Service Pikett-Dienst Boilerentkalkungen

Amtl. Feuerungskontrollen

Heer AG Wärmetechnik 4242 Laufen

Tel. 061 761 50 40 www.heer-waermetechnik.ch

Die nächste Sonderseite erscheint am 9. Januar 2025

Ob grössere oder kleinere Reparaturen, Renovationen,Neuoder Umbauten

Wirberaten Siegerne über unsere Angebote auch vorOrt

Haustechnik

Sanitär Lüftung Heizung Gas 079 430 27 83

Pascal Bochin

Sanitär, Heizung, Lüftung GmbH

Boilerserviceund Gasinstallation

Reuteweg2 4222Zwingen

AKTION 2für1

Dein Stück

Solarenergie für 10 Franken

Baue mit uns Solaranlagen: Deine Solarvignette fördert erneuerbare Energie in der Schweiz und in Afrika. Aktion 2 für 1: Bestelle zwei Solarvignetten fürs Handy und erhalte eine davon geschenkt.

Aktionscode: az24

Pergola& Pavillon 16

Treuhänder sind trocken und steif? Das ist wohl ein Trugschluss. Die Online Treuhand als modernes Treuhandunternehmen bietet weit mehr als nur klassische Buchhaltungsdienstleistungen Sie ist ein kreativer Partner, der individuelle Lösungen für seine Kunden entwickelt Von innovativen Steuerstrategien bis hin zu massgeschneiderten Finanzplanungen – unsere Palette ist vielfältig.

Unsere Kreativität durften wir dieses Jahr an einem Graﬃti-Workshop unter Beweis stellen.

Unsere Mitarbeitenden verfügen über grosse Erfahrung in der Treuhandbranche und setzen sich motiviert, kompetent und zuverlässig für Ihre Belange ein.

Wir freuen uns sehr, dass wir unser Team im 2025 erweitern dürfen:

Nik Dübendorfer als Sachbearbeiter Treuhand, Janine Jeger als Leiterin Backoﬃce zusammen mit Maja De Jesus im Job-Sharing.

Als qualitätsgeprüftes Mitglied der EXPERTsuisse sowie der TREUHAND|SUISSE bieten wir umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Rechnungswesen und Unternehmensberatung an

Unseren Kunden und Geschäftspartnern danken wir ganz herzlich für die gute Zusammenarbeit und das in uns gesetzte Vertrauen. Wir wünschen Ihnen allen frohe Festtage und ein erfolgreiches neues Jahr

4242 Laufen 4153 Reinach Telefon 061 717 81 91 www.onlinetreuhand.ch

Jahr-und Heimatbuch 2025 fürdas Schwarzbubenland unddas Laufental

DerneueSchwarzbueb-Kalenderist ab 22.November an Kiosken, im Buchhandel,inPapeterienund weiteren Verkaufsstellenerhältlich!

Ganz besondersaberauchbei denlokalen Verträgerinnen undVerträgern

«Dr Schwarzbueb» kann auch perE-Mailbestelltwerden: kontakt@schwarzbueb.ch (zusätzlich3 FrankenVersandgebühr) Jugend

AeschKiosk Tramschlaufe KioskPost ArlesheimBürothekNeumatt GmbH KKiosk

BaselBider &TannerAG Buchhandlung Dr.Vetter

Bättwil-Flüh KioskStation BLT

Blauen Dorfladen Blauen (Milcher-Sepp)

BreitenbachAlterszentrum Bodenacker ZentrumPasswang Bäckerei Sutter

KioskWydenhof Bushof KioskFrauM.Stebler BürenRestaurantTraube

BüsserachBäckereiJeker

DornachForumSchwarzbubenland Milchhüsli Dornach avec DornachBahnhof

Ettingen KioskStation BLT

Lesereifür GROSS+ KLEINGbmH Gempen Dorfladen Gempen HofstettenVolgDetailhandelAG Laufen BorerDruck AG Milchhüsli Laufen KioskBirscenter KioskCoopcenter

Liesberg Dorf Dorfladen Liesberg LiestalCHRegionalmedienAG Buchhandlung Buchinsel

Mariastein Pilgerlaube NunningenKiosk

OltenBuchhandlungC.Schreiber

Rodersdorf DerLaden

Röschenz Denner Satellit

Seewen Dorfladen Borner +Grolimund SolothurnBücherLüthy Solothurn

Wahlen Dorfladen Schneider-Lutz

Witterswil Dorfladen ZwingenBäckereiAnklin+ Stebler

CH Regionalmedien AG

Rathausstrasse 24,4410Liestal 061927 26 70 kontakt@schwarzbueb.ch www.schwarzbueb.ch

Vorne von links: Jonas Hänggi Maia Benz Atilla Karabasoglu, Iris Müller, Carole Flury, Adonida Hysenaj, Melike Karabulut

Hinten von links: Monika Krämer, Dominik Rieber, Marc Buschbaum, Claudia Brüderlin, Urs Flury

Auf dem Bild fehlen: Selim Karatekin, Petra Kamber

Die frisch modernisierte Abwasserreinigungsanlage (ARA) Laufental-Lüsseltal in Zwingen reinigt die kommunalen und industriellen Abwässer aus dem Einzugsgebiet unserer 15 Verbandsgemeinden. Im Hinblick auf eine bevorstehende Pensionierung suchen wir zur Verstärkung unseres Teams eine

TECHNISCH VERSIERTE PERSON MIT ABGESCHLOSSENER BERUFSAUSBILDUNG UND DER

BEREITSCHAFT ZUR WEITERBILDUNG ALS Klärwerkfachmann/-fachfrau – 100%

Ihre Aufgabenbereiche umfassen:

• Betrieb und Unterhalt der Kläranlage des Kanalnetztes und der Aussenwerke

Wartungs-, Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten der verschiedenen Anlagenteile

• Durchführung von Kontrollen, Erkennen und Beheben von Störungen

• Bedienung des Prozessleitsystems und der Messtechnik

• Durchführung der Laboranalytik

• Mithilfe bei der Realisierung von diversen Projekten

• Pikett- und Wochenenddienst im Turnus (alle sechs Wochen)

Ihr Proﬁl:

• Erfolgreich abgeschlossene handwerklich-technische Berufsausbildung und eine mehrjährige Berufserfahrung

Bereitschaft die VSA-Ausbildung zum Klärwerkfachmann zu absolvieren (idealerweise bereits abgeschlossen)

• Handwerkliches Geschick sowie eine strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise

• Freude an Technik und Umweltschutz

• Gute IT-Anwenderkenntnisse

Teamfähigkeit, Engagement freundliches Auftreten und gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

• Selbstständiges, ﬂexibles und zuverlässiges Arbeiten

• Bereitschaft Pikettdienst zu leisten und die Möglichkeit, während dem Pikettdienst innerhalb von 60 Minuten am Arbeitsort zu sein

• Führerschein Kat. B

Was wir bieten:

• Verantwortungsvolle und vielseitige Tätigkeit in einem erfahrenen Team

• Ein motiviertes Team und ein spannendes Arbeitsumfeld

Vielseitige und interessante Herausforderung in einem sich laufend an Gesellschaft und Umwelt anpassenden Umfeld

• Selbständige Arbeitsgestaltung mit hoher Eigenverantwortung

• Möglichkeiten zur Weiterbildung

• Attraktive Anstellungsbedingungen gemäss Personalgesetz des Kantons Basel-Landschaft

Nächste Schritte

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an unseren Verbandspräsidenten Markus Lisser per E-Mail an markus.lisser@ara-zwingen.ch

Für weitere Auskünfte steht Ihnen unser Betriebsleiter Thomas Blach unter 061 765 30 01 oder per E-Mail an thomas.blach@ara-zwingen.ch zur Verfügung

«Tüğ idì, con amoranza, smètiga ebasgiòléga, tand da destrégass quant da imbasgiaa insèma cat’coss et novento, cor vall, per er vall.»

Kauderwelsch?Nur wenn man nicht richtig hinhört. Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt. berghilfe.ch

FürMenschen, dieeinsamsind.

Seit 21 Jahren leidenschaftliche Immobilienmakler für Sie unterwegs von FAmilie zu FAmilie

Désirée, Laurent und Diana FAcqueur fa-immobilien.ch, 061 717 30 00

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung:

2½-Zi-Whg in Therwil mit Cheminée

Dachgeschoss, 67 m2 sep. WC Bad, Küche mit Glaskeramik, Wintergarten, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Putzbalkon.

Nähe Tramhaltestelle Känelmatt, 23 min. bis Heuwage alle 8 min. Miete Fr.1650.– inkl Nebenkosten, Aussenparkplatz möglich aber nicht Bedingung.

Bezug nach Vereinbarung.

Besichtigungs-Termin vereinbaren mit Hr Augsburger, Tel. 061 753 14 48

GünstigerWohnraum in Biel-Benken

Mehrfamilienhaus-Neubaumit 6 attraktiven Eigentumswohnungen anzentraler Lage in Biel-Benken

4½Zimmer-Wohnung im Obergeschossmit 116m2WFL inkl. Wintergarten

4½Zimmer-Wohnung im Dachgeschossmit 100m2WFL +15m2Balkon

BezugsbereitimApril 2025

VP: CHF1'140'000.--

Geniale& Urban Architekten GmbH

Baselstr.21, ReinachTel.061 /717 30 70 www.geniale-urban.ch

Das Seniorenzentrum Rosengarten Laufental bietet130 Bewohnerinnen und Bewohnern ein modernes und familiäresZuhause. Das Seniorenzentrumbefindet sich an ruhiger Lage in derNähe des «Stedtli»mit seinenurbanen Angeboten.Ganznachunserem Motto«Wir pflegenPersönlichkeit» steht beiuns der Mensch im Mittelpunkt. «Wir pflegenPersönlichkeit» Wirsuchen per1.1.2025odernach Vereinbarung:

Pflegefachperson60–100%

PflegefachpersonNachtwache40–60%

Pflegeassistenz 60–100%

Wohngruppenleitung 80–100%

Klinische Fachverantwortung60–100%

Infos und Bewerbungsformular: sz-rosengarten.ch > Arbeiten > Oﬀene Stellen

Seniorenzentrum Rosengarten Schützenweg11 4242 Laufen061 765 91 91 sz-rosengarten.ch

NeuerWohnraum in Oberwil

Zu verkaufen in neuerstelltem Mehrfamilienhaus, in einem schönen undruhigen Wohnquartier in Oberwil:

3½ Zimmer-Wohnung miteiner Wohnfläche von97m2. MitverglastemBalkonsowie grossem Sitzplatz. SchönerInnenausbau VP: CHF890'000.--

DieWohnung istbezugsbereit.

VereinbarenSie mituns einen Besichtigungstermin.

Geniale& UrbanArchitekten AG Baselstr.21, ReinachTel.061 /717 30 70 www.geniale-urban.ch

«Ob im Horner oder Heuet, wergugge gärä ztalus und teschet hiesigi Ruschtig uf. Da chame nume sine, wi fürnähm wers hii.»

Kauderwelsch? Nur wenn man nicht richtig hinhört. Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt. berghilfe.ch

Die Stiftung Kinderhilfe Sternschnuppe erfüllt Herzenswünsche von Kindern mit einer Krankheit oder Behinderung.

FOTO DER WOCHE

LAUFENTAL

Pick-e-Bike zieht sich aus dem Laufental zurück

WoS. Pick-e-Bike zieht sich aus dem hinteren Laufental zurück Bereits ab heute wird die Zone, zu der die Gemeinden Grellingen, Zwingen, Dittingen, Laufen und Röschenz gehören, nicht mehr bedient. In Duggingen sei ab dem 12. Dezember Endstation, meldet das Newsportal Onlinereports. Pick-e-Bike mit Sitz in Oberwil, hinter dem die Baselland Transport AG (BLT), Primeo Energie und die Basler Kantonalbank stehen, habe die betroffenen Kundinnen und Kunden erst am 5. Dezember informiert Leider hätten die Verträge mit den Laufentaler Gemeinden nicht verlängert werden können, heisst es im Schreiben.

Testphase ab 2021

Pick-e-Bike startete 2021 mit acht Gemeinden aus dem Laufental einen Pilotbetrieb. Nach der Testphase entschieden Blauen Roggenburg und Liesberg das Projekt wegen geringer Nachfrage nicht

mehr weiterzuverfolgen Die anderen fünf Gemeinden blieben dabei bis Juni 2024 Seither besteht kein Vertrag mehr zwischen ihnen und Pick-e-Bike. Das Laufental sei eher ein anspruchsvolles Betriebsgebiet, heisst es von Seiten Pick-eBike Im Vergleich zu stadtnahen Gebieten sei das Ausleihverhalten unterschiedlich und die Nachfrage verhältnismässig eher gering; die Preise könnten die Betriebskosten darum nicht decken Dennoch habe Pick-e-Bike das Angebot aufrechterhalten wollen Denn mit dem neuen Doppelspurabschnitt zwischen Grellingen und Duggingen steht dem Laufental im kommenden Jahr eine herausfordernde Phase bevor. Die Idee sei gewesen, ein Überbrückungsangebot zu schaffen Kanton und SBB hätten sich an den Betriebskosten beteiligen sollen, dafür hätte Pick-e-Bike die Flotte erweitert. Geplant war, auch die Gemeinden Brislach Breitenbach, Büsserach

und Wahlen einzubeziehen. «Wir haben bis zuletzt auf eine Kooperation mit den SBB und dem Kanton gehofft», sagt Roger Saladin von Pick-e-Bike. Vergangene Woche sei dann aber die definitive Absage des Kantons gekommen

Pro Bahn Schweiz wehrt sich Für Bastian Bommer ist der Abbau des Pick-e-Bike-Angebots «eine Katastrophe fürs Laufental» Er ist Vorstandsmitglied von Pro Bahn Schweiz. «Man will einerseits den ÖV ausbauen und stampft andererseits ein bestehendes, zukunftsfähiges Angebot ein dafür habe ich kein Verständnis.» Zudem wären E-Bikes für Reisende eine gute Alternative zu den Bussen, die vor allem nach Feierabend am Angenstein im Stau stecken dürften. Bommer hat nach eigenen Angaben bereits bei der Standortförderung Baselland der Bau- und Umweltschutzdirektion und bei den SBB reklamiert

IN KÜRZE

AUS UNSERER BIBLIOTHEK

Offenes Archiv GRELLINGEN WoS. Das Piatti-Archiv in Grellingen hat sich über die letzten Jahre zu einen Geheimtipp entwickelt manche kommen sogar ein zweites oder ein drittes Mal, um die Gemälde, Druckgrafiken, Postkarten und weitere Werke des Designers zu bestaunen oder zu erwerben Ein erster oder auch weiterer Besuch lohnt sich zurzeit besonders, denn es sind stapelweise neu entdeckte Druckgrafiken eingetroffen Die nächsten Öffnungszeiten sind 14./15./20./21 Dezember, 11 und 19 Januar, 8. und 16 Februar und der 21 und 22 März Eine Anmeldung unter www.celestino-piatti.ch/veranstaltungen ist erforderlich

Weihnachtsmarkt in der Sekundarschule Laufen LAUFEN WoS. Morgen Freitag, 13 Dezember, findet in der Sekundarschule Laufen ein Weihnachtsmarkt statt. Von 17 bis 20.30 Uhr kann an den verschiedenen Ständen eingekauft und gegessen werden Alle Klassen haben zum Gelingen des Anlasses beigetragen. Geboten werden warme und kalte Speisen und diverse Getränke Um 18 und 20 Uhr findet auf der Bühne Linedance statt, um 17.15 und 19.15 Uhr gibt es Konzerte In der Bibliothek werden ab 17.30 alle Dreiviertelstunde Weihnachtsgeschichten erzählt

Neuer Geschäftsführer

KT BASEL-LANDSCHAFT WoS. Ab 1. Januar übernimmt Michele Matt die Position des Geschäftsführers im Business Park Baselland Wie es in einer Mitteilung des Businessparks Baselland heisst, sei Michele Matt ein engagierter und erfahrener Unternehmer, der seine Innovationskraft bereits 2015 mit der Gründung von MyCamper eindrucksvoll unter Beweis gestellt habe Man sei stolz und überzeugt, mit ihm eine sehr engagierte Persönlichkeit gewonnen zu haben, die eine inspirierende Bereicherung für zukünftige Jungunternehmerinnen und Jungunternehmer darstelle.

Wir empfehlen

Der alte Russ

Von Linard Candreia

Linard Candreia wurde 1957 geboren. Er ist Bürger von Stierva und wuchs in Tiefencastel zweisprachig auf. Heute wohnt er mit seiner Familie in Laufen und arbeitete von 2003 bis 2020 als Sekundarlehrer am Progymnasium Laufental-Thierstein Er war auch als Landrat politisch aktiv. Peter Petrowitsch Balzer ist der Sohn eines Müllers und Kleinbauern aus Alvaneu-Bad. Er emigriert im Alter von siebzehn Jahren nach Odessa wo er eine Lehre als Bäcker-Konditor absolviert In Odessa kommt es zu einer Begegnung mit dem Zaren Alexander. Jahre später heiratet er die reiche Karoline von Erasmus. Ihr einziger Sohn Alphons studiert in München Ingenieurwissenschaften und beteiligt sich am Ausbau der Bündner Pässe. Nach dem frühen Tod von Karoline beschliesst Peter, in sein Heimatdorf zurückzukehren Er beschäftigt sich mit Homöopathie und praktiziert diese im Albulatal. Während der Zeit in der Fremde und in der Heimat kommt es zu häufigen Begegnungen mit anderen Russlandemigranten. Candreia ist ein informatives und spannendes Buch über diese historische Zeit gelungen Er erhielt dafür 2015 den Anerkennungspreis des Kantons Graubünden Am Freitag, 13.Dezenber, findet im Fridolinssaal in Breitenbach eine Lesung mit Linard Candreia statt. Christine Eckert

Sehr geehrte Patientinnen und Patienten von Physio Rausch, ich möchte mich von Herzen für Ihre Anteilnahme und Ihr Mitgefühl in dieser schweren Zeit bedanken.

Mit herzlichen Grüssen Sylvia Rausch Physiotherapeutin

Tauschen Sie jetzt Ihren alten Backofen, Steamer, Geschirrspüler oder Waschmaschine gegen ein neues Electrolux Gerät aus und profitieren Sie von unserem einmaligen Rabatt Lassen Sie sich jetzt beraten - ganz persönlich.

*Das Angebot gilt beim Eintausch von mindestens zwei Electrolux Geräten bis zum 31.12.24. Specialproducts sind von der Aktion ausgeschlossen.

Passwangstrasse 3 | 4226 Breitenbach 061 783 72 72 | baumannoberwil.ch