Azeiger 16 2015

Page 1

NR. 16

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 16. APRIL 2015

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines g체ltigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Yvonne Sch채fer aus Luterbach war die Gewinnerin vom 2. 4. 2015. Wir gratulieren.

1023096

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite KKL Leserangebot Seite

2 12



VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

16. April

3

1051042

Knuth und Tucek Preisträger des Salzburger Stiers Ein Base-Jump in die tiefen Schluchten der Weiblichkeit

Samstag, 18. 4. 2015 Kächschür Oberdorf Beginn 20 Uhr, Eintritt Fr. 20.– info www.kultur-oberdorf.ch

Einladung zur Jahresversammlung

Das cha jo heiter wärde Lustspiel in 3 Akten von Fritz Klein

Montag, 20. April 2015, 19.00 Uhr, Landhaus, Solothurn Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der Jahresversammlung vom 5. Mai 2014 4. Jahresberichte 5. Jahresrechnung 2014 und Revisorenbericht 6. Entlastung des Vorstandes 7. Budget 2015, Jahresbeitrag 2016 8. Wahlen 9. Verschiedenes Nach dem geschäftlichen Teil singt der gemischte Chor «amici del canto». Im Anschluss daran sind Sie herzlich zu unserem Apéro eingeladen.

Freitag, 24. April 2015, um 20.00 Uhr Samstag, 25.  April 2015, um 20.00 Uhr In der Aula der Gemeindeverwaltung in 4552 Derendingen Türöffnung jeweils um 19 Uhr Kein Vorverkauf – nur Abendkasse 1053221

Zutritt zur Jahresversammlung nur mit Eintrittskarte. Eintrittskarten können unter Angabe der Mitgliedernummer bestellt werden unter: HEV Region Solothurn, Rötistrasse 22, 4500 Solothurn, Tel. 032 625 18 04, Fax 032 623 69 27, 1049370 E-Mail: info@hev-solothurn.ch

1011389

1049644


VERANSTALTUNGEN

16. April

4

Kurth Zweiradhaus Luzernstrasse 4, 4552 Derendingen

Rollerausstellung 17. April bis 19. April 2015 Freitag 14.00 bis 19.00 Uhr Samstag und Sonntag 9.00 bis 16.00 Uhr

Gratis Testfahrten mit diversen Rollern von Piaggio, Vespa, Gilera und Aprilia

1052784

Vespa Sprint 125i.e. 3V ab Fr. 4795.–

1042459


1053253


VERANSTALTUNGEN

16. April

6

1045867

1052046


VERANSTALTUNGEN

16. April

7

1051516

VORTRAG Die Heilkraft der Mystik in unserer modernen Zeit? Mittwoch, 22. April 2015, 20.00 Uhr Jugendherberge Solothurn, Wengisaal Referent Dr. med. Terence Dowling, M. A. PhB. B. A. Jahrgang 1955, Heidelberg Studium in Medizin, Psychologie, Philosophie und Theologie, Ausbildung in Frank Lakes Clinical Theology. Seit dem Leben und Werk der Adrienne von Speyr (1902– 1967) – sie war in erster Linie eine leidenschaftliche Ärztin mit Praxis auf dem Münsterplatz in Basel – wissen wir mehr als je zuvor über die Natur der Mystik. In diesem Vortrag wird das faszinierende Leben und Werk der Adrienne von Speyr präsentiert. Die praktische Bedeutung von mystischer Offenheit für unseren individuellen Lebensweg wird dabei hervorgehoben. Eintritt Fr. 15.–, Mitglieder kostenlos

1046746

1049226

Weitere Infos unter: www.montesana.ch


VERANSTALTUNGEN

8

16. April

Gasthof «Bühni» Kreuz Aeschi SO Restaurant & Theater Das kulturelle Erlebnis

Mittwoch, 29. April 2015

Susanne Kunz spielt «Elsbeth! – eine Tischbombe reitet aus» Das neue Bühnenprogramm von Susanne Kunz erzählt humoristisch und bitterböse über das Phänomen der Instant-Promis.

1027132

1052324

Donnerstag, 7. Mai 2015

A LIVE – die Stimmenakrobaten mit ihrem Erfolgsprogramm «BackStage» Comedy a cappella vom Feinsten! Modern-spritzig-unvergleichlich Einziges Konzert in der Region

Reservieren Sie jetzt! Erleben Sie uns Anton Meister/Stefan Huber und das «Chrüz»-Team Gasthof Kreuz, Luzernstrasse 38, 4556 Aeschi SO 062 961 11 69 oder www.gasthof-kreuz-aeschi.ch

Genossenschaft Pfadfinderheim St. Urs Solothurn Einladung zur 31. Generalversammlung Montag, 4. Mai 2015, 19.30 Uhr im Pfadiheim St. Urs, St. Niklaus Das Protokoll der GV vom 5. Mai 2014, der Bericht der Verwaltung sowie die Jahresrechnung vom 31. Dezember 2014 mit dem Revisionsbericht können am Sitz der Verwaltung, Unterer Winkel 15, 4500 Solothurn, angefordert werden.

WEITERBILDUNG

1048598

KURSE & WEITERBILDUNG Ruderanfängerkurs 2015 für Jugendliche für Jungen und Mädchen | Alter 11–16 Jahre Dienstag, 5. Mai bis 30. Juni 2015 9 Kursabende | 18.15 bis 20.15 Uhr Auskunft und Anmeldung | kurs@solothurner-ruderclub.ch


GASTROKULTUR

16. April

1053089

1053254

1029372

Restaurant Hirschen, Günsberg Gasse 9 Ruhetage: Sonntag ab 15.00 Uhr und Montag

Telefon 032 652 13 18 www.hirschen-guensberg.ch

verschiedene Cordon-bleu-Variationen Ente, Ross, Fisch, vegetarisch, Rösti-Cordon-bleu (nicht vegi) , süss – und vieles mehr

Fast alle Cordons bleus auch glutenfrei

24. bis 26. April 2015 Reservation wird empfohlen. *An diesen Tagen gibt es ausnahmslos nur Cordons bleus Cordon-bleu-Weekends 2015 29.–31. 5., 26.–28. 6., 24.–26. 7., 28.–30. 8., 25.–27. 9., 30. 10.–1. 11., 27.–29. 11., 25.–27. 12.

Asia Restaurant Lychee Garden Postmarkt (1. OG), Kirchstrasse 1, 2540 Grenchen Tel./Fax 032 652 07 76

Abend-Buffet à discrétion p. P. Fr. 28.– 24. April 2015, ab 18.30 Uhr Suppen 3 Vorspeisen 3 Hauptmenüs mit Beilagen und Dessert

Wir freuen uns auf Sie!

1030786

*Cordon-bleu-Weekend 50

9


16. April

10

1050053

1052347

1052084

AKTUELL


KLICK

16. April

11



FERIEN & REISEN

16. April

13



AKTUELL

16. April

15

988297

1052126

BEKANNTSCHAFT CH-Mann, 64-jährig, feinfühlig, sucht ehrliche, treue Partnerin, 58- bis 64-jährig, zum Spazieren, E-Bike-Fahren, Kochen und um die Freizeit zu gestalten. Ich freue mich auf Ihren Anruf. 1053167 Telefon 032 672 02 24

1053286

Sonnen- und Wetterschutz, so individuell wie die Kunden Kernen Sonnenstoren GmbH eröffnet Filiale in Derendingen. Neben Sonnenschutz gibt es eine Vielzahl an Wetterschutzprodukten. Die Sonne brennt, dazu weht ein Lüftchen – der Sonnenschirm kippt immer wieder um. Diese lästige, unbequeme Situation macht den Aufenthalt im Freien nicht zum Vergnügen. Hier kommt die Firma Kernen Sonnenstoren GmbH ins Spiel. Lösungen für eine auf Sie zugeschnittene Beschattung haben die Fachleute rasch zur Hand, bei Bedarf kann die Bespannung sogar regentauglich sein. Bequem auch, wenn das schützende Dach per Knopfdruck rauf- und runtergefahren werden kann. Das Angebot ist jedoch noch weiter gesteckt. Lamellenstoren, Rollladen und Vertikallamellen gehören zum «Repertoire» der Firma. Und gut zu wissen, Kernen Sonnenstoren zeichnet sich auch durch Fachkompetenz bei der Beschattung von Wintergärten aus – das Wohlfühlklima ist garantiert.

Starten Sie gut in den Sommer mit einer Beschattungsanlage von Kernen Sonnenstoren GmbH. Foto: Stobag

Kundenfreundlichkeit hat oberste Priorität, da gibt es keine langen Wartezeiten, ob bei Reparaturen oder einer Offerte. «Wir bemühen uns, noch am selben Tag einen Termin zu vereinbaren und bei Notfällen sind wir sofort vor Ort. Je nach Situation können wir den Schaden auch gleich reparieren», erklärt Oliver Müller stolz.

Kernen Sonnenstoren GmbH Emmenhofstrasse 4 4552 Derendingen Telefon 032 682 04 84 Fax 062 897 54 66 info@kernenstoren.ch www.kernenstoren.ch


AKTUELL

16. April

16

1040416

Kaufe 1049459

1046382

Briefmarken Alte Ansichtskarten Silberm端nzen Gedenkm端nzen Wanduhren Sack- und Armbanduhren W. Klauser Tel. 032 652 09 40

1048262


AKTUELL

16. April

17



FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

16. April

19 1050408

Kaufe Auto/Bus/Jeep Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. täglich bis 22 Uhr. Tel. 079 703 15 88 info@huerlimann-autos.ch

Kaufe Lieferwagen Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So)

AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Zu verkaufen

Fischerboot Mändli 520 5,20 m × 1,90 m, 8 PS, Motor Volvo 4-Takt, neue Blache, 5 Pers., Fischkasten

Halbkabinenboot Thoma Speer 550 1052464

5,50 m × 1,80 m, 8 PS, bleifrei, 5 Pers., neue Blache. Beide Boote geprüft. Wasserplätze in Solothurn an der Aare. Privat. Auto-P.pl. 078 895 60 73

Grosse Frühlings-Ausstellung 18./19. April 2015 Entdecken Sie die Neuheiten 2015 von TOYOTA und SUZUKI an unserer grossen Frühlings-Ausstellung. Öffnungszeiten: Samstag, 9.30 bis 19.00 Uhr Sonntag, 10.00 bis 17.00 Uhr

– Grosser Wettbewerb – Gratis Pizza – Grosses Neu- und Gebrauchtwagen-Angebot Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Garage-Burkhalter-Team Hauptstrasse 10 4584 Gächliwil Telefon 032 351 15 93

1052398


STELLENMARKT

16. April

20

www.vertor-kuechenbau.ch

Frühling – Zeit für eine Veränderung . . . Wir sind in der Herstellung von Präzisionskomponenten für die System- und Instrumententechnik sowie für die Zulieferindustrie tätig. Haben Sie Freude an konventionellen Maschinen – dann suchen wir Sie!

Mechapraktiker, Polymechaniker oder Décolleteur m/w In dieser Funktion tragen Sie die Verantwortung für das Einrichten und die Produktion von Mittel- und Grossserien. Ein hohes Qualitätsbewusstsein erachten wir als selbstverständlich. Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene Berufslehre oder Sie haben eine gleichwertige Ausbildung auf konventionellen ESCODrehautomaten. Wir sind bereit, Sie anzulernen – melden Sie sich. Wir bieten Ihnen eine herausfordernde und abwechslungsreiche Stelle in einem KMU-Betrieb mit fortschrittlichen Anstellungsbedingungen. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr P. Schwiete gerne zur Verfügung.

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir per sofort eine/n

Schreinermonteur/in Ihr Aufgabenbereich: Als Aushängeschild unseres Betriebes montieren Sie selbstständig unsere qualitativ hochstehenden Kücheneinrichtungen und Innenausbauarbeiten. Sie bringen mit: Eine abgeschlossene Lehre als Schreiner/in mit Fachausweis, vorzugsweise mit Erfahrung im Bereich Montagen. Wir bieten Ihnen: Eine abwechslungsreiche Arbeitsstelle mit viel Eigenverantwortung und fairem Einkommen. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Vertor-Küchenbau AG Markus Jost Industrieweg 1 1052729 3426 Aefligen

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie an: SITEK AG, Personalabteilung, Postfach 112, CH-2544 Bettlach oder an info@sitek.ch www.sitek.ch

1052372

Wir suchen für unser

Sekretariat/Empfang per 1. Juni 2015 eine junge und dynamische Person Wir erwarten von Ihnen: • Freundlichkeit und Aufgeschlossenheit im Kontakt mit Kunden • Teamfähigkeit und Selbstständigkeit • Kaufmännische Grundausbildung • EDV-Kenntnisse (MS-Office), Interesse an Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung Wir bieten Ihnen: • Ein hohes Mass an Selbstständigkeit und Eigenverantwortung in einem jungen Team • Ein vielfältiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet • 80–100 %-Pensum • 5 Wochen Ferien und fortschrittliche Anstellungsbedingungen Sind Sie diese aufgestellte Person? Dann schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Herrn Beat Späti. Späti Holzbau AG | Kaselfeldstrasse 3 | 4512 Bellach Tel. 032 618 22 22 | Fax 032 618 38 51 holzbau@spaeti.ch | www.spaeti.ch 1053092

1052568


STELLENMARKT

16. April

21 1052983/Dei

Spitex-Verein Deitingen Wir suchen Sie! Wir sind eine gemeinnützige Organisation und leisten im Auftrag der Einwohnergemeinde Deitingen professionelle und umfassende Pflege und Betreuung zu Hause. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per 1. Juni 2015 oder nach Vereinbarung

Dipl. Pflegefachfrau/mann AKP/DNII/HF, ca. 40–50% Ihre wertschätzende Haltung bringen Sie allen Menschen entgegen. Ihre Persönlichkeit, die geprägt ist von Zuverlässigkeit und Engagement, beeinflusst Ihre tägliche Arbeit. Sie sind flexibel und können sich dank Ihrer fachlichen Kompetenz an rasch wechselnde Situationen anpassen. Sie sind geübt in der PC-Anwendung und haben ein Velo oder ein Auto zu Ihrer Verfügung. Als diplomierte Pflegefachperson sind Sie selbstständiges Arbeiten gewohnt und sind bereit, Verantwortung zu übernehmen. Punktuell beteiligen Sie sich an der Einsatzplanung. Fragen? Interessiert? Senden Sie uns Ihr Bewerbungsdossier mit Foto.

1051653

Auskünfte und schriftliche Bewerbung an: J. Santangeli, Geschäftsleiterin, 079 120 00 66 K. Bütschi, Leitung Pflege und HW, 032 614 10 22 Spitex-Verein Deitingen, Wangenstrasse 3, 4543 Deitingen

1052697


STELLENMARKT Restaurant Kreuz Deitingen

Zur Ergänzung unseres Teams ab Juni 2015 suchen wir eine

Serviceangestellte 1053262

Teilzeit ca. 20% Telefon 032 614 14 34

22

16. April

Chauffeur 30–40%

Detailhandelsfachfrau Teilzeit ca. 50%

Wir sind ein Blumenfachgeschäft in der Stadt Solothurn und suchen per 1. Juni 2015 einen Chauffeur (evtl. Frührentner).

Interessiert? Wir sind es auf jeden Fall und möchten Sie gerne kennen lernen.

Haben Sie Freude am Kundenkontakt, sind flexibel, sicherer Autofahrer, freundlich, zuvorkommend und beherrschen die deutsche Sprache, so freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Nehmen Sie doch einfach Kontakt mit uns auf.

1052354

Roland und Cornelia Guex Telefon 032 652 17 31 guex.metzgerei@bluewin.ch

1052269

Bluemeland Soledurn GmbH Stefan Käser Stalden 4500 Solothurn

Metzgerei Guex, Grenchen

1051506


STELLENMARKT

16. April

Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams einen

Wir suchen

Schreiner für Küchenmontagen Sie sind gelernter Schreiner und haben Erfahrung mit Küchenmontagen. Sie sind zuverlässig, arbeiten selbstständig und exakt. Wir bieten einen abwechslungsreichen, interessanten Arbeitsplatz mit fortschrittlichen Anstellungsbedingungen. Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns. Exquisina-Küchen 4563 Gerlafingen info@exquisina.ch

23

Biberiststrasse 4 Tel. 032 645 46 47 1052477

Für unsere Administration suchen wir eine

kaufmännische Angestellte Zu Ihren Aufgaben gehören die Personaladministration, das Offert- und Rechnungswesen, die Buchhaltung sowie die Bedienung der Telefonzentrale. Sie sind selbstständiges Arbeiten gewohnt und haben Erfahrung in der Baubranche.

Automechaniker oder Lastwagenmechaniker/ Landmaschinenmechaniker Ihr Aufgabengebiet: 24 Std. Unfall- und Pannendienst sowie Mitarbeit in Auto- und Carrosserie-Werkstatt Anforderung: Bereitschaft zu Schichtdienst Erfahrung in der Pannendiagnose LKW-Fahrausweis Wir bieten Ihnen: Sehr interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit Selbstständiges Arbeiten Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Geregelte Arbeits- und Freizeit Sind Sie interessiert und möchten Sie mehr wissen? Dann senden Sie Ihre Unterlagen unter Chiffre 4297 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. 1052359

Wir bieten Ihnen flexible Arbeitszeiten (ca. 20%-Pensum). Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Anton Helscher AG Friedhofstrasse 34 4573 Lohn-Ammannsegg anton.helscher@bluewin.ch

1052650

1052616

1052832


STELLENMARKT

16. April

24

Wir brauchen Verstärkung! Die Spitex Zuchwil sucht per 1. Juli 2015

Per 1. Juni 2015 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n aufgestellte/n

Assistenten/-in Geschäftsleitung 80%

eine/n Fachfrau/-mann Gesundheit mit Fähigkeitsausweis (oder gleichwertige Ausbildung) Arbeitspensum 80–100%

eine/n Pflegeassistenten/-in oder AGS EBA Arbeitspensum 60–80%

Wir sind ein international tätiges Handelsunternehmen für Premium Motorradzubehör. Unsere Kunden sind Motorradhändler in der deutschen und in der französischen Schweiz.

Die Spitex Zuchwil betreut ca. 270 Patientinnen und Patienten und beschäftigt 40 Spitexmitarbeiterinnen. Wir sind in 3 interdisziplinären Pflegegruppen organisiert und erbringen Einsätze von 7.00 bis 22.00 Uhr.

Sie verfügen idealerweise über folgende Kenntnisse und Fähigkeiten: • Microsoft-Office-Anwender-Wissen (Word, Excel) • Französisch und Deutsch, weitere Sprachen von Vorteil • Flexibilität und Zuverlässigkeit • Selbstständigkeit und Belastbarkeit

Schriftliche Bewerbungen bis am 30. April 2015 an die Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindepräsident Hauptstrasse 65 1052414/1457/K 4528 Zuchwil

Auskünfte erteilt: Patricia Häberli, Spitexleiterin, Tel. 032 686 52 82, patricia.haeberli@zuchwil.ch

Z CHWIL

Sie erwartet ein junges, dynamisches Team in einem spannenden Umfeld. Die Stelle eignet sich sowohl für Wiedereinsteiger/innen als auch für Lehrabsolventen. Das Teilzeitpensum kann nach Bedarf erhöht werden. Weitere Auskünfte zu Tätigkeit und Aufgaben erteilt Ihnen gerne Frau D. Mauro. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! Parts World AG Heinibühlstrasse 34 4573 Lohn-Ammannsegg E-Mail daniela@parts-world.ch www.partsworldshop.com

1052672

1053297


1051008

ZUCHWIL – Mürgelistrasse 6

25

Zu vermieten per sofort bzw. nach Vereinbarung

16. APRIL

3-ZIMMER-WOHNUNG Mietzins Fr. 820.– + NK Fr. 200.–

Stammbachstrasse 40, Lohn

– Teilrenoviert – Balkon – Neben der Migros-Filiale

In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung

Auskunft unter: Tel. 032 685 43 50 (Fam. Trösch, abends)

5½-Zi.-Galerie-Wohnung, 2. OG rechts Miete Fr. 1995.–, NK Fr. 250.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küchen mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum.

www.grevit.ch

Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch

Grenchen, Flurstrasse 34

Grosse 3½-Zimmer-Wohnung Renoviert, neue Küche, Bad, WC, Geschirrspüler, Glaskeramik, Böden Laminat. Helle Wohnung, 87 m², Balkon. Abstellplatz oder Garage vorhanden. MZ Fr. 1290.– inkl. HK/NK

4½-Zimmer-Wohnung Total renoviert, neue Küche, Bad/WC Böden Laminat, 1. Stock, Balkon MZ Fr. 1410.– inkl. HK/NK Tel. 032 653 15 85, info@axonya.ch www.axonya.ch

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

ERSTVERMIETUNG! Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch

1050395

1017355

ZUCHWIL – Dreispitz 11/13 Zu vermieten per sofort

2-ZIMMER-WOHNUNG Mietzins Fr. 690.– und NK Fr. 210.– Auskunft unter Telefon 032 685 03 84 (Familie Matoshi, abends erreichbar) www.grevit.ch

Solothurn Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäume für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m² Fr. 120.–/m² p. A. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 1017361

IMMOBILIEN VERMIETUNG

1017364


In Lommiswil an der Bächlisackerstrasse 6 in neu erbautem 6-Familien-Haus grosszügige, komfortable

26 16. APRIL

4½-Zimmer-Wohnung

4½-Zimmer-Wohnungen im 1. und 2. OG

Miete ab Fr. 1441.–, NK Fr. 220.– Per Fernwärme wird die Liegenschaft beheizt. Das Haus wurde gemäss neuesten Erkenntnissen gedämmt und ausgebaut. Die Räume sind modern in Grauund Braun-Tönen gehalten. Eine moderne Küche lädt zum Verweilen ein. Küchen mit Granitabdeckungen, GS, grossem Kühlschrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mit Parkettboden, Rest mit Plattenböden. Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

1033768

Interessenten wenden sich bitte an: H&H Immo-Management Kaselfeldstrasse 29, 4512 Bellach 079 756 82 16 oder 032 618 18 52

BIBERIST

1049055

In frisch renoviertem 6-Fam.-Haus, an erhöhter, sonniger Lage an der Bleichenbergstr. 68 zu vermieten:

4-Zimmer-Wohnung mit Balkon

Alle Zimmer mit Laminatparkett Küche mit Geschirrspüler Keller-, Estrich- und Veloraum Waschküche mit WM und Tumbler Miete Fr. 1140.– / HZ/NK Fr. 185.– Garage Fr.100.– / Parkplatz Fr. 45.– kann dazugemietet werden. Auskunft und Besichtigung: Tel. 034 422 76 85 / 079 210 08 74

In Grenchen an ruhiger, aber guter Verkehrslage zu vermieten: Exklusive, persönlich ausgestattete, renovierte

top 4½-Zimmer-Wohnung 1050720

Fr. 1190.–/Mt plus Fr. 190.– a conto HNK Im 2. OG mit optimaler Besonnung. Kontakt für Besichtigungstermin: Petra Marti Immo GmbH Lohn-Ammannsegg Tel. 032 677 01 26 Immoscout24-Code: 3419196

DEITINGEN An der Hinteren Kirchgasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine schöne

4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG

Platanenallee 1–27 in Solothurn Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 5-Familien-Haus (Nr. 1) 3½-Zi.-Wohnung, 1. OG (97 m²) Miete Fr. 1859.–, HK/NK Fr. 200.– 3½-Zi.-Attika-Wohnung (135 m²) Miete Fr. 2875.– HK/NK Fr. 250.– 8-Familien-Haus (Nr. 25/27) 3½-Zi.-Wohnung, 1. OG (85,5 m²) Miete ab Fr. 1639.–, HK/NK Fr. 200.– 4½-Zi.-Wohnungen, Part. und 1. OG (125,5 m²) Miete ab Fr. 2301.–, HK/NK Fr. 250.– Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnung bietet grosse, offene Küchen mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/ DU und WC/Bad, grosse Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 1017351

Dieses junge 3-Familien-Haus ist ruhig gelegen und bietet eine helle, grosse Wohnküche mit Geschirrspüler. Grosszügiges Wohnzimmer mit Laminat- und Parkettböden in den Schlafräumen. Es steht ein Gartensitzplatz und eine grosse Rasenfläche mit Gemüsegarten zur Verfügung. Hundehaltung nicht erlaubt! Miete Fr. 1145.–, NK Fr. 250.– 1033784 Auskunft: Tel. 079 379 42 24*

Im Herzen der Altstadt Solothurn an der Löwengasse 12 zu vermieten per 1. Juli 2015

2½-Zimmer-Wohnung im 1. OG – offene Küche mit Fenster – Laminatböden – Kellerabteil – ruhige verkehrsfreie Lage Miete Fr. 820.– NK-HK a conto Fr. 180.– Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 1050999 062 393 03 85

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Am Tulpenweg 15/17 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 9-Familien-Haus Neubauwohnung

1049983

Zuchwil

Fr. 1700.– + NK Fr. 250.– • Bruttowohnfläche 125 m² – mit Lift • grosse, moderne Küche • Bad/WC und Dusche/WC • Reduit mit Waschmaschine/Tumbler • grosse Terrasse • grosses Kellerabteil Nach Vereinbarung.


Frisch renoviert, mit Balkon, Keller. Miete Fr. 1390.– inkl. NK a conto 3 Garagenboxen à je Fr. 110.–

1051642

4-Zimmer-Wohnung

Tel. 076 563 60 71, ab 14 bis 17 Uhr, oder Herr Berger, Tel. 079 767 59 91 Zu vermieten in Luterbach, Friedhofstrasse, per 1. Mai 2015 an sonniger, ruhiger Lage

3-Zi.-Wohnung mit Balkon Küche, Bad/WC, Vorplatz Miete: Fr. 750.– exkl. NK Autoabstellpl. Fr. 40.–/Garage Fr. 110.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co, Reinach, Tel. 061 711 22 43 1046213

sehr schöne 4-Zimmer-Wohnung Geeignet für Ehepaar ohne Kind. Miete Fr. 1050.– inkl. NK a conto, gedeckter Parkplatz u. schöner, ruhiger Sitzplatz! Auskunft: Tel. 032 641 15 71

1052268

In Biberist an sonniger und ruhiger Wohnlage vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

3½-Zimmer-Wohnung im 2. OG, mit Balkon – Zimmer mit Laminat – Kellerabteil – Lift Mtl. Mietzins Fr. 860.– plus HK/NK Fr. 250.– Interessenten melden sich bei Herrn Grossenbacher 1052476 Tel. 034 461 14 28 Zu vermieten per 1. 7. 2015 in Schnottwil

6-Zimmer-Wohnung

Lagerfläche gesucht?

heimelig und gemütlich, Bauernhausteil auf 2 Etagen, Wohnküche, Holz-/Laminatböden, 2 Bäder, grosse gedeckte Laube, Sitzplatz, Umschwung, Garten, Abstellplatz. Miete Fr. 1750.– inkl. NK

In Heinrichswil zu vermieten ab 1. Mai 2015 ein Lager von 97 m²

Interessiert?

Miete Fr. 650.– mtl. Weitere Auskünfte bei: Ordisa Büro Service GmbH Hauptstr. 19, 4563 Gerlafingen Telefon 032 675 35 23 1048377 info@ordisa.ch

Zu vermieten per 1. Juni oder nach Vereinbarung in der Überbauung «Hälegärtli», Oberfeldstrasse 7, Nähe Bushaltestelle, ruhig und sonnig gelegene

1052275

In Bellach zu vermieten: Grosszügige 3-Zi.-Wohnung, 3. OG Mietzins inkl. Nebenkosten Fr. 1450.– Wohnzimmer mit Cheminée Wohnküche Oberstes Stockwerk mit Lift Bushaltestelle 250 m Nach Vereinbarung Auskunft erhalten Sie unter H&H Immo-Management, 079 756 82 16/ 032 618 18 52 1049979

Im Blumenfeld in ZUCHWIL zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige

4-Zimmer-Wohnung für Fr. 1155.– pro Monat plus NK Mit Parkettböden, Lift und Aussicht. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 061 411 40 60*oder Tel. 079 659 58 25*

1050527

Nettowohnfläche ca. 55 m² Küche, Bad/WC, Balkon mit Reduit, Bodenbeläge Parkett/Keramik. Mietzins Fr. 850.– + Akonto Heiz- und Nebenkosten Fr. 150.– Weitere Infos unter Immoscout24. SCHMID IMMOBILIENTREUHAND Kapuzinerstrasse 11, 4500 Solothurn Telefon 032 622 64 74, Fax 032 623 84 04 itschmid@gawnet.ch, www.itschmid.ch

Selzach, Gassackerweg 4b Von privat zu vermieten nach Vereinbarung

4½-Zimmer-Wohnung 84 m², 2. OG, Fr. 1080.– exkl. NK Wohnen/Essen mit Parkettboden, Bad/WC und sep. WC, grosser Balkon Besichtigung: HW Fam. Schnurr Tel. 032 641 27 60, abends Auskunft und Vermietung: Herr A. Kobelt, 4600 Olten 1052731 Tel. 062 296 25 89*

an der Bächlisackerstrasse 6 in neu erbautem 6-Familien-Haus grosszügige, komfortable

4½-Zimmer-Wohnung

2-Zimmer-Wohnung im 1. OG Nettowohnfläche 56 m² Abgeschlossene Küche mit Geschirrspüler, Bad/WC. Bodenbeläge Parkett/Keramik, Einbauschränke. Eigener Keller-/Bastelraum mit WM/TU. Grosser Balkon mit Reduit. Mtl. Mietzins Fr. 1250.– inkl. NK. SCHMID IMMOBILIENTREUHAND Kapuzinerstrasse 11, 4500 Solothurn Telefon 032 622 64 74, Fax 032 623 84 04 itschmid@gawnet.ch, www.itschmid.ch

2½-Zimmer-Wohnung im 2. OG

In Lommiswil

10530961

Oberdorf

Telefon 079 653 08 54 oder wohnung.schnottwil@gmail.com

Langendorf, Bellacherstrasse 7 (unterhalb Delta-Areal), zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung

1052005

In Bellach zu vermieten:

2 schöne

3½-Zi.-Wohnungen

Mietzins Fr. 1100.– Nebenkosten Fr. 200.– Wohnzimmer, grosses Entree Wohnküche oberstes Stockwerk mit Lift Ab dem 1. Juli 2015 Bushaltestelle 250 m Auskunft erhalten Sie unter Tel. 032 618 16 25.

Fr. 1700.– + NK Fr. 250.– • Bruttowohnfläche 125 m² – mit Lift • grosse, moderne Küche • Bad/WC und Dusche/WC • Reduit mit Waschmaschine/Tumbler • grosse Terrasse • grosses Kellerabteil Nach Vereinbarung. Interessenten wenden sich bitte an: H&H Immo-Management Kaselfeldstrasse 29, 4512 Bellach 079 756 82 16 oder 032 618 18 52

Aeschi Zu vermieten per 1. Juni 2015

4½-Zimmer-Wohnung 1050166

Zu vermieten auf 1. September 2015 in Deitingen

4½-Zimmer-Wohnung

1. Stock, mit Balkon, Kellerabteil, eigene Waschmaschine. Parkplatz und auf Wunsch mit Garage. Für weitere Auskünfte 079 341 03 04 / 062 961 67 60 1053174/1468/K

im 2. Stock (oberste Wohnung) Schöne, ruhige Wohnlage in 6-Familienhaus. Grosser Balkon ca. 14 m² mit verglaster Südseite, westseitig 2 Sonnenstoren. Ausbau mit Parkett- und Plattenböden. Waschküche, Trockenraum. Keller- und Estrichabteil. Miete pro Monat Fr. 1150.– plus NK Fr. 185.–. Garage und Aussenabstellplatz zusammen Fr. 140.–. Interessenten melden sich unter Tel. 032 618 17 34

1052719

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Zu vermieten ab 1. Mai in Zuchwil, Brunnackerweg 37

27 16. APRIL

1052806

In Aetingen. Mit Freisitz, Balkon, 2 Parkplätzen. Waschmaschine, Tumbler in Wohnung. OG über Geschäftshaus. Miete exkl. NK. Fr. 1500.– 1051207 Auskunft Tel. 079 222 89 40

Zu vermieten in Selzach an Südwestlage, Bäriswilstr. 2, ab sofort oder nach Übereinkunft

1052878

Grosszügige 5½-Zimmer-Wohnung

1049983

Zu vermieten


1053035

1053146

IMMOBILIEN VERKAUF

1051585

16. APRIL

28

1051585


29 16. APRIL

sofinden.ch uns KäuferInnen: Sie googlen!

1049866

z. B. wohnung-a1.ch – Wohnung Alpensicht 150 m², Lift, Eckbadewanne, Sauna etc. Vergleichen Sie Preis–Leistung + Referenzen! PS: Die übrigen Kanäle nutzen wir auch! Infos auf Immobilie-solothurn.ch + ch-info.ch, 079 315 77 25

1053178

Wir verkaufen Ihre Immobilie. Ohne Kosten. Honorar nur bei Verkaufserfolg. H E W - Immobilien Tel. 076 513 91 91

GESUCHE

1031489

1053132

1052263

Wir kaufen und verkaufen Ihre

LIEGENSCHAFT zu günstigen Konditionen. Telefon 079 209 14 68

1052474

1053371

Gesucht:

Liegenschaft (alte Villa, Herrschaftshaus etc.)

1048916

mit 2 grossen, separaten Wohnungen für zwei Familien oder durch Umgestaltung geeignet für 2 Parteien – Stadt Solothurn – für 2016 oder nach Vereinbarung. Schreiben Sie unter Chiffre G 012-276399 an Publicitas S. A., Postfach 1280, 1701 Fribourg. 1049660

IMMOBILIEN VERKAUF

haus-region-solothurn.ch – haus-a1.ch haus-mittelland.ch – wohnung-mittelland.ch


AUS SOLOTHURN & LEBERN

30

16. April

BAUPUBLIKATION Bauherr und Grundeigentümer: von Ballmoos Annette Schulmattstrasse 5, 4512 Bellach Planverfasser: Briner Architektur AG Hilariweg 3, 4500 Solothurn Bauobjekt: Abbruch und Neubau bestehender Geräteraum Bauplatz: Schulmattstrasse 5a GB Bellach-Nr.: 219

BAUPUBLIKATION

STADTBAUAMT SOLOTHURN 1051990/So

Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 30. April 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 1051436/Be

BELLACH BAUPUBLIKATION Bauherr: Bader Felix Seidenweg 29, 4512 Bellach Grundeigentümer: Bader Felix und Zulauf Eveline Seidenweg 29, 4512 Bellach Planverfasser: Egger AG, Julia Oehm Allmendstrasse 7a, 4512 Bellach Bauobjekt: Böschungsmauer, Erweiterung Sitzplatz mit Whirlpool (Ausnahmegesuch um Unterschreitung der Strassenbaulinie) Bauplatz: Seidenweg 29 GB Bellach-Nr.: 2236 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 30. April 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH

BAUPUBLIKATION Bauherr: Baukonsortium Gärisch c/o Briner Architektur AG Hilariweg 3, 4500 Solothurn Grundeigentümer: Jäggi Romeo Hauptstrasse 6, 4514 Lommiswil Planverfasser: Briner Architektur AG Hilariweg 3, 4500 Solothurn

BAUPUBLIKATION

Bauobjekt: Abbruch Gebäude/Umnutzung Gewerbebetrieb in 2 Wohnungen, Neubau mit 5 Wohnungen und Wärmepumpe mit Erdsonden Bauplatz: Lommiswilerstrasse 27a und 29a GB Bellach-Nr.: 1984 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 30. April 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 1051432/Be

1051735/Be

Einwohnergemeinde 4512 Bellach Die Gemeindeverwaltung bleibt wegen interner Weiterbildung am Donnerstagvormittag

23. April 2015 geschlossen. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. 1052894/Be

Voranzeige Einladung zur 66. Generalversammlung Verkehrs- und Verschönerungsverein 4512 Bellach Donnerstag, 30. April 2015 19.30 Uhr Unterkirche der katholischen Kirche Bellach Im Anschluss an die GV: Reisebericht von Reiner Huttasch

1050428/Be

Bauherr: Lucky Indian Restaurant Lakhvir Singh Rossmarktplatz 7, 4500 Solothurn Bauobjekt: Aussenrestaurant Öffnungszeiten: Mo bis So von 11 bis 23 Uhr Bauplatz: Rossmarktplatz 7 Grundstück: GB-Nr. 436, 90363 Projektverfasser: Lucky Indian Restaurant Lakhvir Singh Rossmarktplatz 7, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 30. April 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 16. April 2015

Bauherr und Grundeigentümer: Jäggi Kurt und Liselotte Lommiswilerstrasse 27 4512 Bellach Planverfasser: Briner Architektur AG Hilariweg 3, 4500 Solothurn Bauobjekt: Neubau Carport mit Geräteraum Bauplatz: Lommiswilerstrasse 27 GB Bellach-Nr.: 125 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 30. April 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 1051439/Be


AUS SOLOTHURN & LEBERN BETTLACH

Einladung zur Orientierungsversammlung Räumliches Leitbild

Nachträgliche Baupublikation

Baupublikation Baugesuch Nr.: 2015-0021.000 Bauherrschaft: Daumüller Christian Höhenweg 25, 2544 Bettlach Bauprojekt: Terrainveränderung, Auffüllung Bauplatz: Höhenweg Parzelle 318 Planverfasser: Daumüller Christian Höhenweg 25, 2544 Bettlach Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 30. 4. 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Baugesuch Nr.: 2015-0023.000 Bauherrschaft: W. Meier GmbH Bettlachstrasse 275 2540 Grenchen Bauprojekt: Einbau von 7 Studio-Wohnungen Bauplatz: Bielstrasse 46, Parzelle 580 Planverfasser: W. Meier GmbH Bettlachstrasse 275 2540 Grenchen Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 30. 4. 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

1051713/Bet

1052663/Bet

Liebe CVP-Mitglieder, liebe Interessierte

Samstag, 18. April 2015, 13.30 Uhr 1052276/Bet

Veredeln von Obstbäumen Besammlung: Parkplatz beim Gemeindehaus

Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen und engagiertes Mitdiskutieren.

Schützengesellschaft Feldbrunnen-St. Niklaus

Schiesspublikation 2015 Obligatorische Schiesstage: Samstag 16. Mai 14.00 – 16.00 Uhr Samstag 13. Juni 14.00 – 16.00 Uhr Samstag 8. Aug. 14.00 – 16.00 Uhr Samstag 29. Aug. 14.00 – 16.00 Uhr Übrige Schiesstage: Samstag 11. April 14.00 – 16.00 Uhr Samstag 18. April 14.00 – 16.00 Uhr Mittwoch 22. April 18.00 – 19.30 Uhr Samstag 25. April 14.00 – 16.00 Uhr Freitag 8. Mai 18.00 – 19.30 Uhr Mittwoch 20. Mai 18.00 – 19.30 Uhr Samstag 30. Mai 14.00 – 16.00 Uhr Freitag 26. Juni 18.00 – 19.30 Uhr Mittwoch 5. Aug. 18.00 – 19.30 Uhr Freitag 14. Aug. 18.00 – 19.30 Uhr Freitag 21. Aug. 17.00 – 19.30 Uhr Samstag 22. Aug. 13.30 – 17.00 Uhr Samstag 5. Sept. 14.00 – 16.00 Uhr Achtung: Während der Schiesszeiten bleibt der Aareuferweg zwischen dem Schützenhaus und Scheibenstand für jeglichen Durchgang gesperrt.

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Der Vorstand

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

Wir freuen uns über viele Teilnehmende. Vorstand CVP Bellach Siehe auch unter: www.cvp-bellach.ch

Das aktualisierte Räumliche Leitbild sowie die Ergebnisse aus der Mitwirkung von Mitte 2013 finden Sie auf www.feldbrunnen.ch. Ausgedruckte Exemplare können auf der Gemeindeverwaltung bestellt oder direkt abgeholt werden.

1051651/Fe

Obst- und Gartenbauverein Bettlach

Mittwoch, 22. April 2015 19.30 Uhr im Restaurant Rössli Bellach

… beim Bettlacher Gewerbe. Wir laden Sie ein zur Besichtigung der Kakadu Freizeitsportanlage AG – Infrastruktur und Wandel der Zeit – Fitness und Tennis – Coiffeur Hollywood Line – Denner Satellit – Restaurant Samstag, 25. April 2015 9.30 Uhr Besammlung Bischmattstrasse 9, Bettlach Nach dem Rundgang wird ein Apéro offeriert. Wir dürfen Regierungsrat Remo Ankli an diesem Anlass begrüssen und freuen uns auf viele weitere Besucher. Herzlich willkommen!

1051918/Bet

Einladung zur Generalversammlung 2015

gerne laden wir Sie/euch zu unserer jährlichen Generalversammlung ein:

Traktanden 1. Begrüssung 2. Vorgehen Gesamtrevision Ortsplanung 3. Ergebnisse aus dem kantonalen Vorprüfungsbericht 4. Ergebnisse aus der kommunalen Mitwirkung 5. Das Räumliche Leitbild kurz vorgestellt 6. Diskussion und weiteres Vorgehen

1052006/Fe

Baugesuch Nr.: 2015-0022.000 Bauherrschaft: Urs+Viktor Hotel-Restaurant-Seminare Walker & Co, Solothurnstrasse 35 2544 Bettlach Bauprojekt: An-, Aus- und Umbau Frühstücksraum Bauplatz: Solothurnstrasse, Parzelle 731 Planverfasser: Baura GmbH, Strahm Heinz Bahnhofstrasse 23 4543 Deitingen Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 30.4. 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

1024000/Fe

CVP Bellach

am Donnerstag, 23. April 2015 um 19 Uhr in der Mehrzweckhalle des Schulhauses Feldbrunnen

Gemeindepräsidentin und Gemeinderat

Baupublikation

1052699/Be

31

16. April

1024000/Fe


AUS SOLOTHURN & LEBERN FLUMENTHAL Einwohnergemeinde Flumenthal

Baupublikation Bauherr: Kanton Solothurn Hochbauamt, Werkhofstrasse 65 4509 Solothurn Bauvorhaben: Modulbauten für CH-Fahrende Projektverfasser: Kantonales Hochbauamt Werkhofstrasse 65 4509 Solothurn Bauplatz: Schachenstrasse, GB-Nr. 624 Bauzone: Zone für öffentliche Bauten und Anlagen Grundstückeigentümer: Staat Solothurn Einsprachefrist: 30. April 2015 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6 während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal

1051198/Fl

Einwohnergemeinde Flumenthal

Baupublikation Nachträgliches Baugesuch Bauherr: Sarah Fröli und Ruedi Niederberger Lindenweg 11, 4534 Flumenthal Grundeigentümer: Anton Zaugg Lindenweg 11, 4534 Flumenthal Bauvorhaben: Hasenstall Standort: Lindenweg 11, GB-Nr. 389 Ausnahme: Unterschreitung Gebäudeabstand Einsprachefrist: 30. April 2015 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6 während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal

1052907/Fl

HUBERSDORF Nachträgliches Baugesuch Bauherrschaft: Martin und Regula Meister Erlenweg 6 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Einfriedigung und Velounterstand (bereits erstellt) Bauplatz: Erlenweg 6 GB-Nr. 505, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus vom 16. bis 30. April 2015 Einsprachefrist: 30. April 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission, Schulhausstrasse 22, 4535 Hubersdorf, einzureichen. 1052457/Hu

Nachträgliches Baugesuch Bauherrschaft: Miriam Dickenmann Hauptstrasse 40 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Sichtschutzzaun (bereits erstellt) Bauplatz: Hauptstrasse 40 GB-Nr. 116, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus vom 16. bis 30. April 2015 Einsprachefrist: 30. April 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission, Schulhausstrasse 22, 4535 Hubersdorf, einzureichen. 1052453/Hu

32

16. April

Baupublikation

Baupublikation

Bauherrschaft: Sutter Erhard Schulhausstrasse 5 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: Kurt Stalder Architekten AG Untere Steingrubenstrasse 19 4500 Solothurn Bauobjekt: Anbau Balkon / Sanierung Wohnung OG Bauplatz: Schulhausstrasse 5 GB-Nr. 194, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus vom 16. bis 30. April 2015 Einsprachefrist: 30. April 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission, Schulhausstrasse 22, 4535 Hubersdorf, einzureichen.

Bauherrschaft: Robert Geissler Alpenstrasse 4, 4515 Oberdorf Projektverfasser: Bauherrschaft

1052454/Hu

LANGENDORF

1052323/La

OBERDORF

Bauvorhaben: Erweiterung Parkplatz Standort: Alpenstrasse 4 GB 4515 Oberdorf Nr. 819 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 30. April 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 1052501/Ob

Baupublikation Bauherrschaft: Toni Breitschmid Alpenstrasse 48, 4515 Oberdorf Projektverfasser: Bernhard Frei dipl. Architekt ETH/SIA AG Hofuhrenstrasse 14 4543 Deitingen Bauvorhaben: Erweiterung Sitzplatz Neue Stützmauer mit Geländer Standort: Alpenstrasse 48 GB 4515 Oberdorf Nr. 992 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 30. April 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 1052499/Ob

RIEDHOLZ

Baupublikation Bauherrschaft: Marianne und Martin Amiet St.-Michael-Weg 1, 4515 Oberdorf Projektverfasser: Späti Holzbau AG Baumanagement Kaselfeldstrasse 3, 4515 Bellach Bauvorhaben: Sanierung Küche neue Gasheizung Erneuerung Fenster Standort: St.-Michael-Weg 1 GB 4515 Oberdorf Nr. 335 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 30. April 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 1052494/Ob

Dorfarena «Unser Dorf – unsere Schule» Unter der Moderation von Anita Panzer diskutieren Eltern, Gemeinde und Schule über den zu knappen Schulraum in Riedholz. Datum: Dienstag, 21. April 2015 Zeit: 19.30 – 21.00 Uhr Ort: Mehrzweckhalle Riedholz Eine Veranstaltung des Elternrats der Schule Riedholz und der FDP 1052563/R/N


AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Selzach

Einwohnergemeinde Rüttenen

Bezug der Hundesteuer 2015 – Erinnerung

Kartonabfuhr

Baupublikation

Die letzten Termine zur Abgabe der Hundemarken sind Donnerstag, 23. April 2015 und Dienstag, 28. April 2014, von 19 bis 20 Uhr, im Anbau altes Schulhaus, Gebühr neu Fr. 110.–. Danach wird eine Mahngebühr von Fr. 50.– erhoben. Bitte die entsprechenden Papiere mitbringen. Hundehalter/innen, welche seit dem letzten Markenbezug keinen Hund mehr besitzen, werden gebeten, dies dem Einzüger zu melden, Tel. 032 623 47 70. Der Hundesteuer-Einzüger: Rony Ruetsch

1053039/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

1052128/Rü

FISCHERFEST 2015 1044739/Rü

Bauherr: Doris Madörin Wässerigstrasse 7 4522 Rüttenen Bauobjekt: Glasüberdeckung bei Dachöffnung Grundstück: GB Nr. 966, Wässerigstrasse 7 Projektverfasser: ssm architekten ag Gibelinstrasse 2, 4503 Solothurn Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 30. April 2015 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission

Freitag, 24. und Samstag, 25. April 2015 Alte Turnhalle Rüttenen

Häckseldienst

1029234/Se

Einwohnergemeinde Rüttenen

RÜTTENEN

16. April

Freitag, 24. April 2015 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung

Verein für Ortsgeschichte Selzach / Altreu

Einladung zur Generalversammlung Datum: Donnerstag, 23. April 2015, 19.30 Uhr Ort: Selzach, Rest. Krone, Säli Anschliessend an die Generalversammlung ab 20.30 Uhr öffentliche Film-Vorführung Ruedi Muster zeigt FilmReminiszenzen aus seinem Archiv über das «Selzach von gestern!» Wir laden alle herzlich ein und hoffen auf ein grosses Interesse. Der Vorstand 1052319/Se 1049295/Se

Donnerstag, 23. April 2015, ab 7.00 Uhr

Selzach Ortspartei

Wichtig: Neu erfolgt der Häckseldienst nur noch auf Anmeldung bei Schneider Transporte AG, Langendorf (Tel. 032 618 11 55). Der Häckseldienst ist neu im Container-Jahresabonnement für die Grünabfuhr enthalten. Ohne Container-Jahresabonnement für die Grünabfuhr wird eine Marke für den Häckseldienst (Fr. 6.– pro m³) oder den Häckseldienst mit Abtransport des Materials (Fr. 7.– pro m³) benötigt. Gebührenmarken sind bei der Gemeindekanzlei erhältlich. Container-Jahresabonnemente müssen bei Schneider Transporte AG bezogen werden. Für detaillierte Informationen verweisen wir auf die Rückseite des Abfallmerkblattes oder Tel. 032 618 11 55 (Schneider Transporte AG, Langendorf). Das Häckselgut ist am Strassenrand gut zugänglich und geordnet bereitzustellen. Fachstelle Umwelt 1052124/Rü

Einladung zur CVPGeneralversammlung am Freitag, 24. April 2015

SELZACH Lust auf Krimis einer Aargauer Autorin?

Ina Haller liest aus ihrem neusten Werk

Der Metzger von Aarau Die Kulturkommission Selzach lädt alle Interessierten am Freitag, 24. April 2015 20.00 Uhr zu diesem Anlass ins Verwaltungsgebäude Selzach ein. Nach der Lesung offeriert die Kulturkommission ein Apéro. Eintritt gratis! Wir freuen uns auf Sie. Andreas Hänggi Präsident Kulturkommission 1052550/Se

im Foyer des Pfarreizentrums Selzach 19.00 Uhr Informationen zur Pistenverlängerung Flugplatz Grenchen 20.00 Uhr CVP-Generalversammlung • Traktanden gemäss Statuten Alle Einwohner und Einwohnerinnen von Selzach sind herzlich willkommen. Vorstand CVP Selzach

33

Der amtliche Anzeiger für die Bezirke Solothurn, Lebern, Bucheggberg und Wasseramt.


LOKALES & REGIONALES

16. April

34


LOKALES & REGIONALES

16. April

35


LOKALES & REGIONALES

16. April

36


LOKALES & REGIONALES

16. April

37


LOKALES & REGIONALES

16. April

38


LOKALES & REGIONALES

16. April

39


AUS DEM BUCHEGGBERG

16. April

40

BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach

Mittwoch, 22. April 2015 14.00–16.30 Uhr Türöffnung ab 13.30 Uhr Turnhalle Eyacker, Lüterkofen Gebrauchte, gut erhaltene Spielsachen können verkauft und gekauft werden. Jedes Kind, welches einen Verkaufsstand führt, bekommt ein Zvieri! Kafistube mit feinem Gebäck für alle Besucher! Anmeldeformulare für einen Verkaufsstand sind an folgenden Stellen erhältlich: Buchegg: Chäsi Messen: Drogerie Lohn: Volg Lüterkofen: Bäckerei Schnottwil: Treffpunkt ... und am Flohmärit selber Weitere Auskünfte bei Rolf Meer, Tel. 032 677 17 95

Zu pachten gesucht

Weideland für Schafe im Bucheggberg Tel. 078 913 69 94

1052341/1472/BU

Gemeinde Buchegg Einladung zur 6. Gemeindeversammlung der Gemeinde Buchegg Dienstag, 28. April 2015 20.00 Uhr Gemeindesaal, Mühledorf Traktanden: 1. Begrüssung durch die Gemeindepräsidentin Feststellung der ordnungsgemässen Einberufung der Gemeindeversammlung 2. Organisation Wahl der Stimmenzähler / Anzahl Stimmberechtigte / Genehmigung der Traktandenliste 3. Schulhaus Gossliwil a) Informationen zur Ausgangslage b) Zustimmung zum Verkauf des Schulhauses Gossliwil 4. Vertrag der Sozialregion Biberist-BucheggbergLohn-Ammannsegg BBL a) Informationen über Änderung im Vertrag b) Genehmigung des neuen Zusammenarbeitsvertrages 5. Nachtabschaltung Strassenbeleuchtung in den Dörfern a) Informationen / Pro und Kontra b) Zustimmung zum Antrag «Belassen wie es ist»

Blumenhaus und nachhaltige Energieversorgung In die langfristigen Überlegungen des Vorstandes des Bumenhauses Buchegg eingeschlossen ist die Absicht, einen guten Teil des Strombedarfs durch Sonnenenergie selber zu erzeugen und zu nutzen. Deshalb hat der Vorstand an der Sitzung vom 17. September 2014 entschieden, zusammen mit der Genossenschaft OptimaSolar auf dem Dach des neuen Wohnhauses (650 m² Fläche) eine Solaranlage zu realisieren. Es ist eine Freude, mit dem Anlass vom 25. April 2015 den Startschuss für die Zeichnung von Genossenschaftsanteilen zu Gunsten der Solaranlage zu geben. Programm 10.00 Uhr Begrüssung 10.05 Uhr Kurze Vorstellung Blumenhaus, Roger Schnellmann 10.20 Uhr Stand Bauprojekt, Ueli Blaser, Architekt 10.30 Uhr Vorstellen Genossenschaft OptimaSolar und Solaranlage, Frau Grüter und Herr Hauswirth 11.10 Uhr Apéro Wir freuen uns, wenn Sie die Gelegenheit nutzen, sich einen kurzen Überblick über den Stand der Bauarbeiten zu verschaffen sowie die Lancierung der Solaranlage mit Ihrem Besuch zu unterstützen.

6. Schulhausareal Aetingen – Informationen über das weitere Vorgehen

Freundliche Grüsse

7. Informationen aus dem Gemeinderat

Roger Schnellmann Institutionsleiter Blumenhaus

8. Verschiedenes Der Gemeinderat Die Unterlagen zu den Traktanden liegen ab 18. April 2014 zur Einsichtnahme im Gemeinderatszimmer des Gemeindehauses Mühledorf (rechter Eingang, 1. Stock) auf. Zusätzlich finden Sie die Unterlagen unter www.buchegg-so.ch. Zur Teilnahme an der Versammlung sind alle Stimmberechtigten der Gemeinde Buchegg herzlich eingeladen (Dörfer: Aetigkofen, Aetingen, Bibern, Brittern, Brügglen, Gossliwil, Hessigkofen, Küttigkofen, Kyburg-Buchegg, Mühledorf und Tscheppach).

1051993/1477/BG

Max Bobst Präsident OptimaSolar

1045481/BG

Spielzeug-Flohmärit

Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Aetingen-Brittern, Brügglen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Tscheppach Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Hessigkofen, D. Schneider 032 661 11 15 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53


AUS DEM BUCHEGGBERG LÜTERKOFENICHERTSWIL

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation Bauherrschaft:

Bauvorhaben: Standort:

Hayoz-Wegmüller Olivier und Brigitte Grossmattstrasse 12 4571 Lüterkofen Umnutzung der Garage in Küche Grossmattstrasse 12 4571 Lüterkofen GB-Nr. 1418

Grundeigentümer: O. und B. Hayoz-Wegmüller Grossmattstrasse 12 4571 Lüterkofen Bauleitung: Hayoz Olivier Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 30. April 2015 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 1053213/1456/LüI

Baupublikation Bauherrschaft:

Michael Rüetschli Längackerstrasse 1 4532 Feldbrunnen Bauvorhaben: Neubau EFH mit Garage Standort: Schulhausweg 4571 Lüterkofen GB-Nr. 1576 Grundeigentümer: Michael Rüetschli Längackerstrasse 1 4532 Feldbrunnen Bauleitung: blanc partner architekten AG Brennereistrasse 1 4553 Subingen Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 30. April 2015 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 1052728/1456/LüI

Baupublikation Bauherrschaft: Eberhard Stefan und Anita Burgweg 32 3307 Brunnenthal Bauvorhaben: Abbruch bestehende Liegenschaft Neubau Zweifamilienhaus mit Carport/Schopf Wärmepumpenheizung mit Erdwärmesonden 2 Bohrungen 150 m tief Bauplatz/Standort: Brunnenthal, Burgweg, GB-Nr. 60 Planverfasser: Bauraum Architektur GmbH Worbstrasse 133 3073 Gümligen Ausnahmen: Grenzbaurecht gegenüber GB-Nr. 129 (Carport/Schopf) Unterschreiten des vorgeschriebenen Grenzabstandes gegenüber GB-Nr. 58 (Carport/Schopf) Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 30. April 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

1052701/1472/Me

Wir gratulieren unserer

ANGELA recht herzlich zum goldenen Jubiläum: 17. April 1965 bis 17. April 2015, in Balm b. Messen und bei Schlueps! Familien Schluep 1052331/1472/Me

16. April

41


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

16. April

42


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

16. April

43



AUS DEM WASSERAMT

16. April

Bürgergemeinde Aeschi Einladung zur Informationsveranstaltung Neues Pachtreglement

Der Bürgergemeinderat Aeschi lädt Sie deshalb herzlich ein zu einer Informationsveranstaltung über das neue Pachtreglement. Wir informieren Sie über die Inhalte des Pachtreglements und die geplante Neuzuteilung des Pachtlandes 2017. 1025046/WA

Datum: Montag, 27. April 2015 Zeit/Ort: 20 Uhr im Gemeindesaal Aeschi Der Bürgerrat freut sich über möglichst viele Besucher.

Dann gibt es in Aeschi Folgendes:

Sport 35+ für alle ca. 30- bis 50-jährigen Männer und Frauen aus der Region Bist du dabei? Mittwoch, 19.30 Uhr Turnhalle Aeschi

Kontakt Manuela Witmer, 079 218 76 92

Freundliche Grüsse Der Bürgerrat

Möchtest du dich mehr bewegen und schwitzen? Oder kräftigen? Spielst du gerne Badminton? Oder Fussball? Oder Unihockey usw.?

1050900/1468/Ae

Das neue Pachtreglement soll an der Gemeindeversammlung vom 28. Mai 2015 verabschiedet werden.

1053173/1468/Ae

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

Hundesteuer 2015

1023175/1429/WA

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi

Baupublikation Bauherrschaft: Sabine + Walter Aebi Bündtenweg 6, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Ersatz des bestehenden Gartensitzplatzes mit Neudach und Grillstelle Bauplatz: Bündtenweg 6 GB-Nr. 173 Projektverfasser: Bauherrschaft Planauflage: 16. bis 30. April 2015 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 18 Uhr Sa – 11 Uhr Einsprachefrist: 30. 4. 2015 Die Baukommission 1053135/1468/Ae

Im Foyer zum Auflagezimmer (Primarschulhaus) werden am Freitag, 24. April 2015, von 18.00 bis 19.30 Uhr und Samstag, 25. April 2015, von 10.00 bis 11.00 Uhr die Kontrollmarken der Hunde für die Ortsteile Aeschi, Burgäschi und Steinhof abgegeben und die Hundesteuer von 2015 eingezogen. Die Steuer beträgt je Hund Fr. 130.–. Nach den vorerwähnten Terminen muss zusätzlich eine Mahngebühr von Fr. 50.– bezahlt werden. Falls ein Hund in der Gemeinde noch nicht registriert ist, sind folgende Angaben zu machen: • Mikrochip-Nummer • Rasse • Adresse des Tierhalters. Das Halten von Hunden obliegt der Melde- und Abgabepflicht und gilt für alle Hunde, die am 1. April 2015 älter als drei Monate sind. Hunde, die im Verlaufe des Jahres neu erworben werden, müssen innerhalb von 14 Tagen bei der Gemeindeverwaltung nachgemeldet werden. Wer seit dem letzten Jahr keinen Hund mehr besitzt, ist gebeten, dies ebenfalls zu melden. Der Gemeinderat

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

1053153/1422/Bi

1052250/1422/Bi

1052255/1468/Ae

1053150/1422/Bi

45


AUS DEM WASSERAMT

16. April

46

1052615/1422/Bi

Eidg. Feldschiessen

Sportplatz Giriz, Biberist

Meisterschaftsspiele Freitag, 17. April 2015 Senioren 40+: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Olten Samstag, 18. April 2015 Junioren C: 14.00 Uhr FC Biberist a – FC Trimbach Junioren C: 15.00 Uhr FC Biberist b – FC Wacker Grenchen b 2. Liga: 18.00 Uhr FC Biberist – SC Fulenbach

In Biberist findet diese am Montag, 20. April 2015, um 19.30 Uhr in der Biberena statt. Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind dazu herzlich eingeladen.

Montag, 20. April 2015 Junioren B: 20.00 Uhr Team Wasseramt Mitte – Team Jurasüdfuss

Einwohnergemeinde Biberist Gemeindepräsidium

1048941/1422/Bi

Biberist

Familientour Nidlenlochhöhle

1053211/1422/Bi

1053214/1422/Bi

Neue Öffnungszeiten!

Alpkäse Degustation Alpkäse von : Justistal, oberhalb Thunersee Ritz (Lenk), Sitealp (Gstaad), Seeberg, Diemtigtal Rämisgummen, Emmental Diese und weitere feine Käsesorten finden Sie in unserem Käsefachgeschäft. Hauptstrasse 17, 4562 Biberist 032 672 08 08 chaesplus@bluewin.ch

Am Sonntag, 26. April 2015 Treffpunkt: Rest. Hinterweissenstein um 10.00 Uhr Anreise: Individuell mit Seilbahn Weissenstein und Fussmarsch zu Rest. Hinterweissenstein Dauer Tour: ca. 4 Std. Mittagsverpflegung aus dem Rucksack im Nidlenloch Teilnehmerzahl ist limitiert, Mindestalter ab 8 Jahren Anmeldung unter: hochreutener@gmx.net bis am 23. 4. 2015 Ihre Teilnahme freut uns. CVP Biberist 1052705/1422/Bi

Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.

5. 6. – 7. 6. 2015 (Schiessanlage Aeschi)

Oblig. Schiesstage 2015 30.5. 9.00 – 11.00 Uhr 1.7. 18.00 – 20.00 Uhr 29.8. 9.00 – 11.00 Uhr Die Pflichtschützen werden gebeten, Dienst- und Schiessbüchlein, Klebeetikette sowie einen amtlichen Ausweis mitzubringen. Der Vorstand 1052237/1467/Bo

Sport 35+ Siehe Hauptinserat unter Aeschi 1050905/1468/Ae

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Baupublikation Bauherrschaft: Kanton Solothurn, Hochbauamt Werkhofstrasse 65 4509 Solothurn Grundstückeigentümer: Staat Solothurn Bauobjekt: Modulbauten für CH-Fahrende Projektverfasser: Kantonales Hochbauamt Werkhofstrasse 65 4509 Solothurn Bauplatz: Schachenstrasse, GB-Nr. 624 Flumenthal Bauzone: Zone für öffentliche Bauten und Anlagen Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro Wangenstrasse 1, Deitingen Einsprachefrist: 30. April 2015 Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission Flumenthal zuzustellen. Die Baukommission 1053169/1458/Dei

Voranzeige

Maikilbi und Dorfmarkt in Subingen Freitag, 1. Mai, bis Sonntag, 3. Mai 2015 K + S-Kommission Vereine und Marktfahrer

1052558/1452/Dei

Im Rahmen des Projekts SOLOTHURN TOP 5, zur Fusion der Gemeinden Biberist, Derendingen, Luterbach, Solothurn und Zuchwil, wurde der Fusionsvertrag erarbeitet. Sie haben dazu die Vernehmlassungsunterlagen erhalten. In allen fünf Gemeinden werden Vernehmlassungs-Veranstaltungen durchgeführt.

Freitag, 17., und Samstag, 18. April 2015

Feldschützen Bolken Vom 18. 4. – 26. 9. 2015 wird in der Schiessanlage Bolken scharf geschossen. Wir bitten die Bevölkerung, die Gefahrenzone während des Schiessbetriebes nicht zu betreten.

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Montag – Freitag 08.00 – 18.30 Samstag 08.00 – 16.00 Hauptstrasse 17 4562 Biberist 032 672 08 08 chaesplus@bluewin.ch

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69


AUS DEM WASSERAMT DERENDINGEN

Baupublikation

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Bauherrschaft: Ronald Bader Solothurnstrasse 13 4543 Deitingen Bauobjekt: Abbruch best. Garage / Freisitz Neubau Garage / Freisitz Bauplatz: Solothurnstrasse 13, GB-Nr. 503 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 30. April 2015 Die Baukommission

1051420/1458/Dei

1053172/1458/Dei

Baupublikation BAUPUBLIKATIONEN Bauherr: Bauobjekt: Bauplatz:

Gallizioli Franca Balkonverglasung Kirchgasse 15 GB-Nr. 899

Bauherr:

Gasic Aleksandar Kirchgasse 16 Sanierung Fassade Ziegel ersetzen Kirchgasse 10 GB-Nr. 924

Bauobjekt: Bauplatz:

Einsprachefrist bis am 30. April 2015 Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss

1053055/1481/Et

Voranzeige

am Freitag, 17. April 2015 19.00 Uhr im Pfarreiheim Baschi

Freitag, 1. Mai, bis Sonntag, 3. Mai 2015

laden wir Mitglieder und Interessierte herzlich ein.

K + S-Kommission Vereine und Marktfahrer

Anschliessend wird Frau Regula Kehl von Medicall einen Vortrag über den Spitex-24h-Notruf halten.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Spitex-Verein Deitingen FC DEITINGEN 1946 Postfach 19 4543 Deitingen

Samstag, 18. April 2015

Sie haben mit dem Azeiger die Broschüre und den Fragebogen für die Vernehmlassung zum Projekt Solothurn Top 5 erhalten. Damit können Sie uns bis am 31. Mai 2015 Ihre Meinung mitteilen. Nutzen Sie diese Gelegenheit!

Für die mit Riesenschritten nahende Dorffestwoche werden immer noch freiwillige Helferinnen und Helfer für verschiedenste Verrichtungen gesucht (z. B. Ordnung, Sauberkeit, Warennachschub, Aufräumen, Putzdienst usw.). Wer sich auch in diesem Sinn für die Dorfgemeinschaft einsetzen möchte, wird gebeten, sich unter Angabe von Vorname, Name, Adresse, Telefon, E-Mail, zu melden bei: Peter Jordi, Co-OK-Chef E-mail: peter.jordi@gerlafingen.ch Telefon Büro: 032 674 44 54 oder Christian Holderegger Co-OK-Chef E-Mail: icsholderegger@outlook.com Einladung: Am Montag, 4. Mai 2015, 18.00–19.00 Uhr findet im Gemeinderatssaal, 2. Stock, Gemeindeverwaltung, eine diesbezügliche Info-Veranstaltung statt. OK Dorffest

Der FC Deitingen freut sich auf Ihren Besuch und Ihre Unterstützung. Hauptsponsor:

1053139/1453/Ge

1053203/1461/Ha

Donnerstag, 23. April 2015, 20.00 Uhr, im Saalbau Bad,

Benötigen Sie weitere Informationen oder haben Sie die Unterlagen mit dem Azeiger nicht erhalten? Auf der Homepage «www.solothurntop5.ch» finden Sie alle Informationen, Daten und Unterlagen. Die Administration

1052549/1458/Dei

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

1052001/1429/Der

Theatergruppe Edelweiss präsentiert:

Das cha jo heiter wärde Lustspiel in 3 Akten Details siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

1053217/Der

Jun. E FC Deitingen b – FC Riedholz b um 13.30 Uhr

GERLAFINGEN

HALTEN

Die Stimmbürger/-innen von Derendingen sind an die Vernehmlassungsveranstaltung vom

eingeladen. Wir werden Ihnen Details zur geplanten Fusion und den Vertrag vorstellen.

2. Liga FC Deitingen – FC Egerkingen um 17.30 Uhr

Nachwuchssponsor:

Helfende Hände gesucht für Dorffest «luege – lose – zämä si» (8.– 14. Juni 2015)

Ihre Meinung ist gefragt!

Danach gemütliches Beisammensein mit einem kleinen Imbiss sowie Kaffee und Kuchen.

NG

1052558/1452/Et

Maikilbi und Dorfmarkt in Subingen

Mitgliederversammlung

ITI

Bauherrschaft: Christoph + Ursula Stampfli-Rüegsegger Luzernstrasse 20, 4554 Etziken Bauvorhaben: Geräteraum, Autounterstand, Abstellplatz Bauplatz: GB Nr 214, Luzernstrasse Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerweg 11 Einsprachefrist: 30. April 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel, an Baukommission 4554 Etziken, VP Thomas Geiser, einzureichen. Die Baukommission

1053208/1429/Der

Zu unserer

DE

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

EN

ETZIKEN

47

16. April

Meisterschaftsspiele Donnerstag, 16. April 2015 20.00 Uhr: 4. Liga – FC Riedholz Freitag, 17. April 2015 18.30 Uhr: Jun. Eb – FC Wacker Grenchen 20.00 Uhr: Senioren – FC Iliria Samstag, 18. April 2015 13.30 Uhr: Jun. Ec – FC Wacker Grenchen 15.00 Uhr: Jun. Ea – FC Post Solothurn Sonntag, 19. April 2015 Ab 10.00 Uhr: Jun.-F-Turnier Dienstag, 21. April 2015 18.30 Uhr: Jun. D – FC Wiedlisbach Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch


AUS DEM WASSERAMT HORRIWIL

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Voranzeige

Baupublikation

Maikilbi und Dorfmarkt in Subingen

Bauherrschaft: Regula und Dominik Wicki Alte Bernstrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg

K + S-Kommission Vereine und Marktfahrer

Feldschützen Horriwil Die 133.

ordentliche Generalversammlung findet am Freitag, 24. April 2015, 20.00 Uhr im Schützenhaus in Horriwil statt. Traktanden nach Statuten. Anträge richten Sie bitte bis 3 Tage vor der GV schriftlich an ein Vorstandsmitglied. Roman Schläfli, Hünikenstr. 20 4557 Horriwil, Tel. 032 614 28 07. Ab April bis Dezember wird auf unserer Anlage geschossen, bitte beachten Sie die Gefahrenzone. Herzlich willkommen an der GV und gut Schuss in der Saison 2015. Der Vorstand 1052264/1483/Ho

Auch kleine Inserate werden gelesen

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Baupublikation Bauherrschaft: Kurt Häfeli Schulhausstrasse 45 4573 Lohn-Ammannsegg Grundeigentümer: Stockwerkeigentümerschaft Schulhausstrasse 45 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Genos Energie AG Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Ersatz bestehende Ölheizung durch Pelletheizung / Neubau Solaranlage Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3499 Schulhausstrasse 45 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 30. April 2015 Die Bau- und Werkkommission 1053222/1484/LoA

48

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Ersatz bestehender Zaun durch Falzbrettwand

Vernehmlassungsveranstaltung

Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 412 Alte Bernstrasse 10

Die Steuerungsgruppe des Projekts SOLOTHURN TOP 5 zur Fusion der Gemeinden Biberist, Derendingen, Luterbach, Solothurn und Zuchwil hat einen Entwurf für den Fusionsvertrag erarbeitet. Dieser geht nun in die Vernehmlassung.

Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 30. April 2015 Die Bau- und Werkkommission 1053220/1484/LoA

Hundesteuer 2015 nicht vergessen! Die Hundehalterinnen und Hundehalter, welche die Kontrollmarke für 2015 noch nicht gelöst haben, werden gebeten, dies umgehend nachzuholen! Sollte eine schriftliche Mahnung notwendig werden, beträgt die Gebühr Fr. 50.– ! Alle Hunde, welche am 1. April 2015 drei Monate und älter sind, unterstehen der Meldepflicht und müssen ein Kontrollzeichen tragen. Folgende Angaben müssen registriert werden: – Mikrochip- oder Tätowierungsnummer; Registrierungsnachweis der Datenbank ANIS (handgeschriebene Zettel mit der Chip-Nummer werden nicht akzeptiert!) – Nummer der kantonalen Bewilligung bei bewilligungspflichtigen Hunderassen – Genaue Rasse des Hundes (bei Mischlingen die Rasse der Elterntiere) – Geburtsdatum des Hundes – Name, Adresse und Telefonnummer des Hundehalters / der -halterin Die Hundesteuer inkl. Kontrollzeichengebühr beträgt pro Hund Fr. 170.–. Die Gemeindeverwaltung 1053197/1484/LoA

Die Stimmbürger/-innen von Luterbach sind dazu herzlich eingeladen auf Dienstag, 21. April, 20.00 Uhr, in die Alte Turnhalle.

OBERGERLAFINGEN

Broschüre und Fragebogen

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Aufgrund eines Fehlers bei der Druckerei haben einige Haushalte die Vernehmlassungsbroschüre und den Fragebogen nicht erhalten. Diese Unterlagen kann man auch im Internet herunterladen (http://solothurntop5.ch) oder bei der Gemeindeverwaltung (032 681 32 62) eine Kopie anfordern. Einwohnergemeine Luterbach 1052594/1462/Lu

Dr. med. B. Roth Wir sind in den Ferien

vom 24. April bis 3. Mai 2015

1052576/1462/Lu

Freitag, 1. Mai, bis Sonntag, 3. Mai 2015

1052558/1452/Ho

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

16. April

1023188/1462/Lu

Einwohnergemeinde Obergerlafingen

Öffentliche Auflage Gestützt auf § 23 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) und den Beschluss des Gemeinderates vom 8. April 2015 wird während 30 Tagen folgende Planungszone öffentlich aufgelegt: Planungszone Obergerlafingen Situation 1:2000 Der Perimeter der Planungszone umfasst die zum heutigen Zeitpunkt unbebauten bzw. zum Teil überbauten Grundstücke in den Bauzonen sowie die bebaute Gewerbezone zwischen der Hauptstrasse, Birkenstrasse und dem Grüttbach. Auflagezeit: 16. April bis 15. Mai 2015 Auflageort: Gemeindeverwaltung, Poststrasse 9, während der üblichen Schalteröffnungszeiten Während der Auflagefrist kann gegen die Festlegung der Planungszone schriftlich und begründet beim Gemeinderat, 4564 Obergerlafingen, Einsprache erhoben werden. Informations-Fenster: Allen Interessierten werden am 23. April 2015 von 19 bis 21 Uhr im Sitzungszimmer der MZH offene Fragen zur Planungszone beantwortet. Einwohnergemeinderat Obergerlafingen

1052931/1454/Obg


AUS DEM WASSERAMT

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Baupublikation

Einwohnergemeinde Recherswil

Planauflage: Auflageort:

16. – 30. April 2015 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 30. April 2015

Baupublikation Gesuchsteller: H. J. Schneider Architekten AG St. Niklaus-Strasse 6 3425 Koppigen Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Autounterstand (ersetzt Baugesuch vom 15. bis 29. Januar 2015) Standort: Florastrasse, GB-Nr. 1380 Bauleitung: Bauherrschaft Einsprachefrist: Donnerstag, 30. April 2015 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo, 13.30 – 18.00 Uhr Di/Mi, 8.30 – 11.30 Uhr Do, 8.30 – 14.00 Uhr Herr U. Kramer, 032 671 26 37

Bauherrschaft: Moor-Niklaus H. R. und B. Birkenweg 5 4553 Subingen Bauleitung: Fluri Gisler + Partner AG Luzernstrasse 28 A 4553 Subingen Bauobjekt: Fenstereinbau Attika-Wohnung Bauplatz: Birkenweg 5 GB-Nr.: 3497 / 3623 Zone: W2 Die Baukommission 1053252/1452/Su

Einwohnergemeinde Subingen

Hundesteuer 2015 Abgabe der Kontrollmarken Wann: Samstag, 18. April, 9 bis 11 Uhr Samstag, 25. April, 9 bis 11 Uhr Ort: Gemeindeverwaltung Subingen

1053043/1420/Re

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Einladung zum Umweltanlass «ökologischer Gartenbau» am Freitag, 17. April 2014 um 19.00 Uhr im Mehrzweckraum Gemeindeverwaltung Referenten: Herr und Frau Kündig Bildungszentrum Wallierhof Unterlagen werden abgegeben Anschliessend wird ein Apéro offeriert. Werk- und Umweltkommission Oekingen 1053231/1494/Oek Frauenverein Oekingen

Generalversammlung Freitag, 24. April 2015 19.30 Uhr im Restaurant Rössli Oekingen Auf ein vollzähliges Erscheinen würde sich der Vorstand freuen. 1051991/1494/Oek

Brunnengenossenschaft Recherswil (Unterholz)

Zuständig: Frau Dora Lüthi, Tel. 032 614 13 66

Einladung zur 125. Generalversammlung

Kosten: Die Hundesteuer beträgt neu Fr. 120.– (bisher Fr. 100.–), da der Kanton die Kontrollzeichengebühr auf den 1.1. 2015 von bisher Fr. 20.– auf Fr. 40.– erhöht hat. Die Hundesteuer der Gemeinde bleibt unverändert bei Fr. 80.–.

Dienstag, 21. April 2015 um 20.00 Uhr im Restaurant Kastanienbaum, Recherswil Traktanden: 1. Statutarische Geschäfte Appell Wahl des Stimmenzählers Protokoll der 124. GV 2014 Kassa- und Revisorenbericht Tätigkeitsbericht des Vorstandes Wahlen

Alkoholprobleme? Anonyme Alkoholiker AA Hotline 0848 848 885 www.anonyme-alkoholiker.ch

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

2. 125 Jahre Brunnengenossenschaft

Baupublikation

3. Voranschlag 2015 (Budget und Wassergebühr)

Planauflage: Auflageort:

4. Verschiedenes Im Anschluss an die GV wird zum 125-Jahr-Jubiläum ein Imbiss serviert. Mit freundlichen Grüssen Der Vorstand

1050460/1420/Re

16. – 30. April 2015 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 30. April 2015

Mitbringen: Registrierungsnachweis Mikrochip-Nummer Impfausweis und Sachkundennachweis Nach den gesetzlichen Bestimmungen ist jeder Hund, welcher am 1. April 2015 älter als 3 Monate ist, mit einer Kontrollmarke zu versehen. Nach dem 30. April 2015 werden Säumige gemahnt und mit einer Mahngebühr von Fr. 50.– belastet. Gemeindeverwaltung Subingen 1041899/1452/Su

Bauherrschaft: Eichenberger Monika Derendingenstrasse 4c 4553 Subingen Bauleitung: LCL Management GmbH Rufelstrasse 1b 4556 Bolken Bauobjekt: Ausbau Dachgeschoss, Einbau Gasheizung Bauplatz: Derendingenstrasse 4c GB-Nr.: 3486 Zone: W2 Die Baukommission 1052424/1452/Su

Voranzeige

Maikilbi und Dorfmarkt in Subingen Freitag, 1. Mai, bis Sonntag, 3. Mai 2015 K + S-Kommission Vereine und Marktfahrer

1052558/1452/Su

OEKINGEN

49

16. April


AUS DEM WASSERAMT

Heimspiele

16. April

50

Herzlich willkommen

BAUPUBLIKATIONEN

www.fcsubingen.ch Partner-Sponsor:

Co-Sponsor:

Freitag, 17. April 2015 18.30 FC Subingen Ec – FC Wangen a. A. 19.00 FC Subingen Da – FC Biberist a 20.00 FC Subingen – FC Biberist Senioren 30+

1052977/1452/Su

Hauptsponsor:

Bauherrin: Coop Genossenschaft Region Bern, 3001 Bern Grundeigentümerin: Mingate AG Enetriederstrasse 8, 6060 Sarnen Bauobjekt: Ersetzen luftgekühlter Gaskühler auf Flachdach Süd, Versetzen des Eingangs mit neuem Windfang Planverfasser: Bigolin + Crivelli Architekten AG Bettlachstrasse 8, 2540 Grenchen Strasse, Grundstück: Hauptstrasse 54, GB-Nr. 401

Samstag, 18. April 2015 11.00 FC Subingen Db – FC Wangen a. A. 11.00 FC Subingen Eb – FC Solothurn c 13.00 FC Subingen Dc – SC Blustavia 14.00 FC Subingen Cb – FC Kappel 14.30 FC Subingen Ea – FC Kestenholz 16.00 FC Subingen Ca – FC Olten 18.00 FC Subingen – FC Leuzigen 3. Liga 20.00 FC Subingen – FC Wiedlisbach 4. Liga Sonntag, 19. April 2015 13.30 FC Subingen Ba – FC Olten 15.30 FC Subingen A – FC Concordia Basel

1045216/1452/Su

Mittwoch, 22. April 2015 20.00 FC Subingen – FC Biberist 2. Liga Für den Power-Matchball der ersten Mannschaft bedanken wir uns herzlich bei: Allianz, Generalagentur Solothurn, Herrn Robert Baranyai

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Fussballclub Subingen

Bauherr: AMAG Automobil und Motoren AG Utoquai 49, 8022 Zürich Grundeigentümerin: Bürgergemeinde Zuchwil Postfach 132, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Teilabbruch, Erweiterung und Neubau Verkaufs- und Werkstattgebäude Betriebsreklame Planverfasser: Westiform AG Freiburgstrasse 596 3172 Niederwangen Strasse, Grundstück: Gewerbestrasse 11 (Luzernstrasse) GB-Nr. 1735 (1830, 1834) Einsprachefrist: 7. Mai 2015 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

1052404/1457/Zu

Sagen Sie uns Ihre Meinung! Im Rahmen des Projekts SOLOTHURN TOP 5, zur Fusion der Gemeinden Biberist, Derendingen, Luterbach, Solothurn und Zuchwil, wurde der Fusionsvertrag erarbeitet. Sie haben dazu die Vernehmlassungsunterlagen erhalten. In allen fünf Gemeinden werden Vernehmlassungs-Veranstaltungen durchgeführt. In Zuchwil findet diese am Mittwoch, 22. April 2015, um 19.30 Uhr im Lindensaal statt. Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindepräsidium

1028216/Su

Z CHWIL

1052767/1457/Zu

Gerichtliches Verbot Auf das Gesuch von BERNINVEST AG, Bern, vertreten durch Brigitte Meyer, wird Unbefugten das Parkieren von Fahrzeugen aller Art auf dem Grundstück GB Zuchwil Nr. 3066 richterlich untersagt. Besucher sind berechtigt, die markierten Besucherparkplätze zum Abstellen ihrer Motorfahrzeuge zu benutzen. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis Fr. 2000.– bestraft. Richteramt Bucheggberg-Wasseramt Der Amtsgerichtspräsident: sig. Ueli Kölliker Solothurn, 9. April 2015 Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Gericht Einsprache zu erheben.

1052652/Zu


AKTUELL

16. April

51

1023184/1429/Der


DIE LETZTE

1044125

1-TagService

BettwarenReinigung

4536 Attiswil Bahnhofplatz 2 Tel. 032 637 16 88 Natel 079 358 74 37

1001455

Hohl

979181

1048037

Bodenbel채ge Teppiche Vorh채nge

1031097


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.