KW45_07.11.2024 by AZ-Anzeiger

Kolossales Kino und coole Kids

Die Brass Band Konkordia Zwingen verzauberte das Publikum mit einem Programm aus Filmmusik, Kindertheater und Sketchen Am Freitag war der Gemeindesaal proppenvoll.

Tomas Brunnschweiler

Im Programm «Brass Fantasy» unter der neuen musikalischen Leitung von Thomas Scherrer war Filmmusik angesagt, ein Genre, das sich bei Brass Bands grosser Beliebtheit erfreut. Zu Beginn erklang der leicht vorgetragene Disney-Marsch «It’s a Small World», in dem es passend zur Weltlage heisst: «Es ist eine Welt voller Lachen, eine Welt voller Tränen, eine Welt voller Hoffnungen und eine Welt voller Ängste.» Auf der linken Bühnenhälfte sass alt Gemeindepräsident Benno Jermann, der BBKZ-Opi dem die BBKids ein Ständchen brachten Es waren Kinder, die erst drei Monate an einem Instrument hatten üben können Es folgte die Filmmusik zu «How to Train Your Dragon», eine teils wilde und dramatische Komposition. Die Brass Band spielte sie mit einem satten, überzeugenden Gesamtklang und dynamischer Differenzierung. Zwei Kinder tanzten dazu als Drachen herum. Marc Jermann brachte seinem Vater ein Flügelhorn-Solo im berühmten «Can You Feel the Love Tonight» von Elton John aus dem Film «The Lion King». Er spielte akzentuiert und mit eleganten Phrasierungen. Ein Mädchen wollte vom Opi wissen, ob jetzt die Eisprinzessin komme. «Erst müssen wir uns in den Polarexpress setzen», war die Antwort, und die BBKZ mit einigen Meltinger Zuzügern intonierte «The Polar Express» von Alan Silvestri. Eine Kritikerin der Filmmusik sprach von «klebriger Musik»;

vom Arrangement von Klaas van der Woude kann man das nicht behaupten.

Das Werk ist nicht ohne Tücken, weil einige Stellen für einzelne Bläser exponiert sind Das Lied «Let It Go» aus dem Film «Die Eiskönigin Völlig unverfroren» gewann 2014 einen Oscar für den besten Filmsong Das raffinierte Stück wusste durch schmissige, synkopierte Teile und einen vollen Klang zu gefallen

Gelungene Veranstaltung

Nach der Verpflegungspause übernahmen Marco und Julia mit Sketchen die Moderation Als Erstes stand ein Medley der Musik von «Back to the Future» an, eine robuste Filmmusik voller Dramatik Julia trat vor dem Bond-Titel «Skyfall» als Julian Bond auf und Marco zur Erheiterung des Publikums in einem exotischen

Frauendress. Im Stück übernahm die Posaune den Gesamtpart von Adèle; das Ganze war sehr stimmig gestaltet. «How Far I’ll Go» aus dem Animationsfilm «Vaiana» kam wippend, heiter, vorwärtsdrängend und mit optimistischem Grundpuls daher. Das pure Gegenteil war die Filmmusik «The Da Vinci Code» des Grossmeisters Hans Zimmer: düstere, schicksalsschwangere Musik in Moll, eine effektvolle Komposition zum gleichnamigen Streifen Ihm liegt die abstruse Idee zugrunde, dass der Heilige Gral die leibliche Nachkommenschaft von Jesus und Maria Magdalena sei. Präsidentin Bianca Schnell-Strauss liess es sich nicht nehmen, allen Mitwirkenden zu danken Mit Kastagnetten und Flamencorhythmen erklang am Ende das reizvolle Arrangement «The Mask of Zorro» von

James Horner Nach langem Applaus gab es noch zwei flotte Zugaben. Eine gelungene Veranstaltung!

Samstag, 9.11.2024

Inmitten des Naherholungsgebietes und der Naturschutzzone gedeiht das Gewerbegebiet Schachlete Dies führt zu Mehrverkehr

Das in diesem Jahr im Roderis eröffnete Zentrum für Freitodbegleitung verursacht der öffentlichen Hand viel Aufwand und hohe Kosten Freitag, 8.11.2024 Nach Auflösen des

Homogener, satter Klang: Die Brass Band Konkordia Zwingen mit neuem Dirigenten Thomas Scherrer FOTOS: THOMAS BRUNNSCHWEILER

wünscht herbstliche Höhenflüge

IMPRESSUM

AmtlichesPublikationsorgan derGemeindenin

denBezirkenLaufen(BL)sowie Thierstein und Dorneck(SO)–mit Ausnahme Dornach, Gempen Hochwald www.wochenblatt.ch

Erscheintwöchentlich (Donnerstag)

Herausgeberin

CH Regionalmedien AG

Hauptstrasse 37,4242Laufen

Redaktion 061789 93 38

redaktion.laufen@wochenblatt.ch

Redaktionsleitung

Gaby Walther(gwa)

Redaktion

MelanieBrêchet(meb)

Redaktionsschluss Montag,12.00 Uhr

Inserate 061789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch

Verkaufsleiter

MarcoDietz,061 9272673 marco.dietz@chmedia.ch

Inserateschluss Montag,16.00 Uhr

Inseratetarife www.wochenblatt.ch

BeglaubigteAuflage 22 050Ex. WEMF 2022

Inseratekombinationen

·Birs-Kombi: Inseratekombinationmit Wochenblatt(Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt(Birseck/Dorneck) undBirsigtal-Bote

Auflage:77171 Ex WEMF 2022

·AnzeigerKombi 31:Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, AllschwilerWochenblatt,Muttenzer undPrattlerAnzeiger, Birsfelder Anzeiger

Auflage:206 344Ex. WEMF 2022

Druck

CH MediaPrint AG

Abonnemente CH Regionalmedien AG,Aboservice Neumattstrasse 1, 5001 Aarau 058200 55 55 aboservice@chmedia.ch

1JahrCHF 120.–, ½JahrCHF 60.–

Eine Publikationvon www.chmedia.ch Inseratetarife alsPDF

Komplettservice im Umbau

KompletteWohnungssanierung

VORHER NACHHER

Badumbau vonA-Z

Ausgeschlossen wird offen

DieWand, dieeinst Kücheund Wohnbereich trennte, wurdedurch eine stilvolleKochinsel ersetzt, wodurcheineoffene, harmonischeVerbindungzwischenKüche,Ess-und Wohnbereich entsteht.Die neuenweissen Küchenmöbelin Kombinationmit demwarmenHolzboden schaffen eineinladendes undgemütliches Ambiente,das modernen Wohnkomfortauf höchstem Niveau bietet

Ausalt mach modern

VORHER NACHHER

Diealten Fliesenwicheneleganten Platten, unddie Badewannewurde durcheine grosszügige, bodenebene Dusche ersetzt. Zeitlose Holzmöbelverleihen demRaum eine warmeund einladende Note Abgerundet wird dasDesigndurch eine abgesenkte Deckemit indirekter Beleuchtung, diefür eine behagliche Wohlfühlatmosphäre sorgt.

ExklusiveDienstleistungen aufYouTube

Werüber einen Umbaunachdenkt, beschäftigt sichmit vielen Fragestellungen Hierzu bieten wirAntworten in unserem Kanal «FustKüchenund Badezimmer –YouTube».

3unserer Fachberater sorgen hier für fundierte Information undUnterhaltung!

Oberwil,Mühlemattstrasse 23,061 406 90 20 • Füllinsdorf,Schneckelerstrasse 1, 061 9069510

WirsuchenSie!

Erfüllende Teilzeitstelle in der Seniorenbetreuung. Wirbieten ﬂexibleArbeitszeiten undumfassendeSchulungen. Einsätze auch in der24h-Betreuung möglich.

Bewerbungenunter www.hi-jobs.ch 0800 550440

Ihr Auftrag ermöglicht Menschen mitBehinderung ne qualiﬁzierte Arbeit und sichert140 agogisch begleitete Arbeitsplätze.

Unsere Dienstleistungen und Produktesind vielfältig,orientieren sich am Marktund schaffen einen sozialen Mehrwert:

Graﬁsches Service-Zentrum, Elektronische Datenverarbeitung,Treuhand,kreativAtelier, Gastronomie, Flohmarkt Wir freuen unsauf Ihren Auftrag!

Wohn- undBürozentrum für Körperbehinderte www.wbz.ch +4161755 77 77

IhreSpende in guten Händen Spendenkonto 40-1222-0

Samstag, 16. November 2024, 20.00 Uhr

Turnhalle Schulhaus, Bretzwil

Nachtessen ab 18.30 Uhr

Mitwirkende:

 Jodlerchörli Eriswil

 Just for fun linedancers Bretzwil

 Chliiformation «Family +» Bretzwil

 Schwyzerörgeli Quartett dˈLangebrügger

 Jodlerklub «Echo vom Ramstein» Bretzwil

Reservationen: 061 941 15 46 Maya Amport ab November: Donnerstag 14.00 – 16.00 Uhr und ab 20.00 Uhr

Der Jodlerklub «Echo vom Ramstein» freut sich auf Ihren Besuch

Bad-und HeizungsErneuerung

Immer noch schauen, was HELFENFINGER bietet. 4226 Breitenbach 061 781 28 28

E-Mail: helfenﬁnger@bluewin.ch

LAUFEN

«Wir müssen diese Menschen ernst nehmen»

Seit 20 Jahren beschäftigt sich Fachpsychologe Patrick Gross mit dem Thema Geschlecht Am Mittwoch letzter Woche hielt er in der Stedtlibibliothek einen Vortrag darüber, welchen Wandel dieses Thema in den letzten Jahren erlebt hat.

Melanie Brêchet

Nur rund ein Dutzend Personen Mitglieder des Stebi-Teams eingeschlossen fanden letzte Woche den Weg in die Stedtlibibliothek in Laufen, um sich über den Wandel des Geschlechts zu informieren. Organisiert wurde die Veranstaltung im Rahmen der nationalen Kampagne «Wie geht’s dir?» Dass das Thema eigentlich von breitem Interesse sein sollte, legte Patrick Gross, Leiter der Sprechstunde für Geschlechterfragen an der Psychiatrie BL anschaulich dar. Einleitend stellte er fest, dass im Schnitt in jeder Schulklasse eine bis zwei Personen sässen, die nicht genau wissen, welchem Geschlecht sie sich zuordnen sollen: männlich, weiblich oder keinem von beiden. Später im Vortrag würde er diese Aussage noch mit Statistiken aus einer Umfrage in 27 Ländern untermauern:

War es in der Generation Baby Boomer (1946-1964) noch weniger als ein Prozent, das sich unter anderem als Transgender (im falschen Körper) oder nichtbinär (weder männlich noch weiblich) identifizier-

Beantwortete Fragen und lancierte eine spannende Diskussion: Patrick Gross, Leiter der Sprechstunde für Geschlechterfragen an der Psychiatrie BL FOTO MELANIE BRÊCHET

LAUFEN

te, sind es in der Generation Z (1997-2012) bereits vier Prozent. Gleiches gilt für die sexuelle Orientierung, die gemäss Gross strikt von der Geschlechtszugehörigkeit zu trennen sei, denn sie hätten nichts miteinander zu tun: In der Generation Z bezeichneten sich neun Prozent der Befragten als bisexuell, in der Generation Baby Boomer waren es noch zwei Prozent «Ich gehe davon aus, dass diese Werte in der Generation Alpha, die seit 2013 zur Welt kommt, noch steigen wird», so Gross. Doch wie kommt es zu dieser Zunahme? «Geschlecht ist ein sehr komplexes und vielschichtiges Konzept, das psychologische, biologische, soziale und kulturelle Aspekte umfasst. Das Geschlecht liegt hauptsächlich zwischen den Ohren und nicht zwischen den Beinen», erklärte Gross.

Schwierige sprachliche Umsetzung

Während die Gäste des Abends viele Fragen stellten und sich dem Thema gegenüber neugierig und offen zeigten, stellte sich gleichzeitig heraus, wo die Schwierigkeiten liegen, Transgenderpersonen miteinzubeziehen: zum einen in der sprachlichen Umsetzung. Underline, Genderstern, Doppelpunkt mögliche Schreibweisen existieren einige, umgesetzt werden die wenigsten. «Zu holprig» oder «leseunfreundlich» lauten die Argumentationen gegen die Nutzung dieser Instrumente. «Wir sollten mehr darüber sprechen wie wir Transgenderpersonen oder Nonbinäre inkludieren. Wenn man nicht korrekt gendert, ist das okay, solange Respekt und Bemühen da sind Ganz wichtig ist: Wir müssen diese Menschen ernst nehmen.» Mit der Minderheit zu argumentieren, damit sich eine Mehrheit darüber hinwegsetzen kann, gehe nicht, so Gross.

Keine Modeerscheinung

Aussagen wie «das ist doch eine Modeerscheinung», «heute ist es in, queer zu sein» oder «die brauchen doch nur Aufmerksamkeit» lässt der Experte nicht gelten «Transgenderpersonen sind eine verletzliche und verletzte Gruppe, die viel verbale und sexualisierte Gewalt erlebt 30 bis 64 Prozent dieser Menschen leiden unter einer Depression, 45 bis 77 Prozent haben Suizidgedanken, 28 bis 52 Prozent haben einen Suizidversuch hinter sich Unsere Gesellschaft ist zwar so offen wie noch nie, gleichzeitig gibt es aber so viele Gewaltakte gegen queere Menschen, wie noch nie», gibt Gross zu bedenken

LAUFEN

Keine Magie, nur Statistik

Künstliche Intelligenz ist bereits überall gegenwärtig. Dass es Sinn macht, sich als Unternehmen damit zu befassen, zeigte das KMU-Podium zu diesem Thema eindeutig.

Gaby Walther

Künstliche Intelligenz (KI) begegnet uns vielerorts im Alltag: bei der Gesichtserkennung, um das Natel zu entsperren, im Internet bei Produkteempfehlungen, beim Serienvorschlag auf Netflix, bei der Fotobearbeitung, aber auch im Auto oder bei der Ärztin Bereits ist das Screening zur Hautkrebserkennung durch KI besser als durch den Arzt Seit November 2022 existiert ChatGPT für die Öffentlichkeit Immer öfters setzen auch Unternehmen auf KI Wie und wo das funktioniert, zeigte das KMU-Podium von letzter Woche im Gymnasium in Laufen Der Einladung der Promotion Laufental und des Forums Schwarzbubenland folgten knapp 70 Personen. «KI ist keine Magie, sondern nur Statistik», sagte Patrick Neuenschwander, Standortförderer Laufental. Am Beispiel eines erfundenen Malergeschäfts zeigte er in seinem Inputreferat live auf, wie ChatGPT genutzt werden kann Auf eine Beschwerde liess er einen Antwortbrief verfassen und einen Eintrag auf Linkedin erstellen. Dieser Einstieg war ziemlich basic und die meisten Anwesenden hatten wohl selbst schon erste Versuche mit dem Programm gemacht. Wer sich noch nicht ans Thema getraut hatte, dem wurde aufgezeigt, wie einfach ChatGPT ist und motiviert, dies auszuprobieren.

KI liefert Vorschriften und Normen Konkrete Anwendungsmöglichkeiten zeigte Holger Wahl in seinem Referat auf. Der Ingenieur nutzt in seinem Ein-MannKMU zum Beispiel KI, um Normen und Vorschriften für seine Projekte herauszufinden, und spart sich dadurch viel Recherchezeit. «Die Angaben, die ich über KI erhalte, stimmen zu 100 Prozent. Meist erhalte ich eher zu viele Infos.» Durch KI liess er auch schon die Belastbarkeit einer Glasscheibe ausrechnen wobei die Ergebnisse nicht stimmten Schnell könne sich ein Fehler durch nicht präzis gestellte Fragen einschleichen. «Auf die Formulierung kommt es an KI ist nur ein Werk-

zeug Es vereinfacht Prozesse, beschafft Information, sucht Fehler und formuliert Texte. Aber: «Selbst denken, Crosscheck mit Rechnungsprogramm und Fachbuch sind wichtig» so Wahl Kreativität und Empathie bleibt Rolf Schmid von KI-4-KMU sieht grosse Chancen für die KMU. Durch KI könne durch Optimierung, personalisierte Datenanalyse und Vorhersage Effizienz und Kosteneinsparungen, Innovation und neue Geschäftsmodelle errungen werden. KI könne bei der Entscheidungsfindung helfen Durch KI würden gewisse Jobs verschwinden oder sich verändern, neue hinzukommen und neue Fähigkeiten erlangt werden Aber je wichtiger KI wird, umso wichtiger werden Fähigkeiten wie Kreativität und Empathie «KI ersetzt nicht die Anwältin (oder Bäcker, Gärtnerin, Sachbearbeiter. ), sondern die Anwälte, die mit KI arbeiten, werden die Anwälte ersetzen, die nicht mit KI arbeiten», prognostizierte Schmid Jedoch: «Nicht jedes KMU muss die KI-Welt für sich neu erfinden aber jedes KMU muss die konkreten Anwendungen für sich finden und implementieren.»

62 Prozent der schweizerischen KMU setzen noch keine KI-Anwendung ein, weiss Schmid Es fehle vielerorts an Zeit,

Die Musikschule steht vor dem Jubiläumsjahr

Rund hundert Veranstaltungen mit Schülerinnen und Schülern führte die Musikschule Laufental-Thierstein im vergangenen Schuljahr durch.

Martin Staub

Traditionsgemäss trafen sich am Dienstag vergangener Woche die Delegierten der Regionalen Musikschule LaufentalThierstein im Saal Alts Schlachthuus Wie üblich gingen die Geschäfte zügig über die Bühne. Der reich illustrierte Jahresbericht des Schulleiters Lucas Rössner er steht in seiner Funktion nun im zweiten Amtsjahr zeigte auf, wie aktiv diese Musikschule ist. So wies Rössner beispielsweise auf gut hundert Veranstaltungen mit Schülerinnen und Schülern im vergangenen Schuljahr hin. Unter anderem an Dorffesten, Jubiläen, weiteren Festivitäten und zahlreichen internen Konzerten mit Schülerinnen und Schülern der einzelnen Lehrpersonen Fast wichtiger als die geschäftlichen Traktanden unter anderem die von Markus Wohlgemuth präsentierte Rechnung des vergangenen Schuljahres war das Jubiläumsjahr 2025 Zum 50 Geburtstag der Musikschule LaufentalThierstein sollen diverse Anlässe das

ganze Jahr über gefeiert werden «Wir haben uns für das Thema ‹Fünf Jahreszeiten› entschieden», erklärte der Schulleiter, der das Rätsel der fünften Jahreszeit auch gleich löste: Dem Winterwunder (15. Januar) folgt das Frühlings-

rauschen (5 April) Am Tag der Musik (21. Juni) wird der Start des Sommers zelebriert, worauf am 23 September die ersten musikalischen Herbstblätter fallen. Und der Advent vom Lehrteam der Musikschule zur fünften Jahreszeit er-

hoben bringt mit einem Lichterkonzert das Jubiläumsjahr «50 Jahre Regionale Musikschule Laufental-Thierstein» zum Abschluss. Das eigentliche Jubiläumsfest mit verschiedenen Attraktionen soll am 9. Mai stattfinden.

Wissen und Kapazität. Es herrsche auch noch zu viel Respekt davor. KI-4-KMU, initiiert von der Wirtschaftsförderung Olten, in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW) bietet Unternehmen Unterstützung an um die richtigen Tools und Anwendungen für ihren Betrieb zu finden «Es gibt eine unglaubliche Anzahl an KI-Programmen. Sich in diesem Dschungel zurechtzufinden, ist schwierig.» Doch zuerst gelte es, herauszufinden, was man optimieren möchte KI sei ein Reorganisationsprozess-Thema, kein IT-Thema Sinn mache KI oft dann, wenn es um einen wissensintensiven Prozess gehe. Schmid erzählte von einer Schreinerei, die ein Ampelsystem für Offertenanfragen einführte KI sortierte die Anfragen nach Wahrscheinlichkeit, ob der Auftrag erteilt würde, und steuerte dadurch den Arbeitsaufwand für die zu erstellenden Offerten In einem anderen Betrieb wurde eine Absatzprognose erstellt, dadurch das Lager optimiert und Platz gespart. Der interessante zweistündige Anlass zeigte auf, wie unglaublich gross die Anwendungsmöglichkeiten mit KI sind dass es sinnvoll ist, KI einzusetzen, aber auch, dass keine Zauberei dahinter steckt Der Faktor Mensch bleibt immer wichtig.

Der Schulleiter erklärt: Lucas Rössner (2 v. r.) stellt den Jahresbericht vor. Mit auf dem Bild

EVANGELISCH-REFORMIERTE

KIRCHGEMEINDE

SOLOTHURNISCHES LEIMENTAL

ÖKUMENISCHE KIRCHE FLÜH www.kgleimental.ch

Sonntag, 10 November 10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrer Andreas Klaiber Kirchenkaffee

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Laufental www.ref-laufental.ch

Laufen

Freitag, 8. November, 10.00 Uhr

Altersheim Rosengarten Laufen, ökum Gottesdienst im grossen Saal

Sonntag, 10. November, 10.00 Uhr ref. Kirche Laufen, Gottesdienst mit Pfarrer Stéphane Barth, Chinder-Sunntig (separates Kinderprogramm)

Donnerstag, 14. November, 14.30 Uhr

Seniorennachmittag mit Musik in der ref. Kirche Laufen Vinzenz Stich, Klavier, gestaltet den Nachmittag mit einer bunten musikalischen Auswahl, auch Lieder zum Mitsingen, danach gibt es einen Imbiss im Kirchgemeindehaus

Evangelisch-reformierte

Kirchgemeinde Thierstein

Gottesdienste:

Donnerstag, 7. November, 15.30 Uhr, Aktivierung, Alterszentrum Bodenacker Breitenbach, ökum. Totengedenkfeier, Pfr Stéphane Barth, Pfrn. Carmen Stark, Org. Ingrid Mayr

Freitag, 8. November 14.00 Uhr, in der Aktivierung vom Bad Meltingen, in M., Hausgottesdienst bei der Behindertenwohngruppe, Pfr Stéphane Barth.

Samstag, 9. November 10.00 Uhr, Kapelle Zentrum Passwang, Breitenbach, ökum.

Totengedenkfeier Nr 2, Pfr Stéphane Barth, Pfrn. Carmen Stark, Org. Ingrid Mayr, Sakr Rita Jeger Pﬂegeteam u. Aktivierung v. Zentrum Passwang.

Sonntag, 10. November, 10.15 Uhr, ref Kirche Thierstein, Breitenbach, Kanzeltauschgottesdienst, Pfr Claudius Jäggi aus Laufen (Pfr St. Barth predigt um 10.00 Uhr in Laufen BL), Org. Hanna Syrneva, anschl. im Gde.-Saal: Kirchenkaffee zubereitet von Kgde.-Rätin Benita Schweighauser

Dienstag, 12. November, 10.30 Uhr, kath. Kirche Oberkirch, Nunningen, ökum Schulgottesdienst, Thema: «Katzenleid und Hundefreud», Pfr Stéphane Barth, Kat. Liselotte Büttner

Freitag, 15. November 19.00 Uhr, ref Kirche Thierstein, Breitenbach, Gottesdienst mit mystischem Touch, Thema: Folkmusic, Pfr Stéphane Barth, Org. Hanna Syrneva, Git. Carmen Gerber danach: Glühwein und Snacks im Carport.

Sonntag, 17 November, kein Gottesdienst.

ChinderChilche/Sonntagsschule:

Sonntag, 10. November und Sonntag, 24. November 10.15 – 11.15 Uhr, im Gde.-Saal, Üben für das Krippenspiel «Ein Stall voller Licht und Farben». Am Sonntag, 17 November keine

ChinderChilche/SoSchule.

Konﬁrmandenunterricht:

Donnerstag, 14 November und Donnerstag, 28. November, 18.00 – 19.30 Uhr, Gde.-Saal, ref Kirche Thierstein, Breitenbach.

hiki hilft hirnverletzten

Kindern.

Wir unterstützen und entlasten Familien mit hirnverletzen Kindern in der Schweiz. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Spendenkonto IBAN CH69 0900 0000 8546 1012 9

So,wie einBlatt zurErdefällt, so geht einLeben ausder Welt!

In Liebeund Dankbarkeitnehmenwir Abschied vonunserem Vaterund Opi

Theo Linz-Reidinger

30.Januar1943–28. Oktober2024

In dankbarerErinnerung

Guidound ClaudiaLinz-Roth mitDominic,Silviound Victoria Christianund Elvira Linz-Kamber mitSebastian undVanessa Verwandte

DerAbdankungsgottesdienstﬁndet am 08.November2024, um 14.30Uhr in derröm.-kath.KircheSt. PeterinBüsserach statt.

Anschliessend Urnen-Beisetzung im engstenFamilienkreis.

Anstelle vonKränzen undBlumenspenden gedenken wirdes Verstorbenen miteiner Spendeandie SchweizerBerghilfe, 8134 Adliswil,IBANCH4409000000800324432, Vermerk: Trauerfall Theo Linz

Traueradresse: ChristianLinz-Kamber,Oberfeldstrasse 20,4227Büsserach Gilt alsLeidzirkular

Raiffeisenbank Laufental-Thierstein

Wirnehmen Abschied vonunseremgeschätzten ehemaligen Bankleiter der RaiffeisenbankLüsseltal,

Theo Linz-Reidinger

undsprechender Trauerfamilieunser Mitgefühl aus.

TheoLinz war von1974bis 2008 Bankleiter derdamaligen Raiffeisenbank Büsserach,bzw.Lüsseltal. Dieses Amtübteerstets mitvielUmsicht und Verantwortungsbewusstsein aus. Sein Engagement, seineIntegrität und seineMenschlichkeit habendas Unternehmen nachhaltiggeprägt.Auchim wohlverdienten Ruhestandab2008 blieb sein Interesse an der Entwicklung der Bank grossund er besuchte gerne unsere Anlässe

WirwerdenTheoLinz ein ehrendes Andenken bewahren undihn stetsin guter Erinnerunghalten.

Verwaltungsrat, Bankleitung undMitarbeitendeder Raiffeisenbank Laufental-Thierstein

IhreWünschejetztkostenlosregeln mitderBestattungsvorsorgevonKäch.

Bestattungen undÜberführungen

Michel Schmidlin früher ErichKernund Rudolf Sutter Laufen Tagund Nacht24h In-und Ausland 078601 58 59 /061 781 30 83 www.bestattungen-schmidlin.ch

NichtsistwieDu, nichtswarwieDu, nichtswirdjewieDusein.

WirnehmenAbschiedvon unseremliebenMami, Schwiegermami, Omiund Uromi YvonneScherrer-Brêchet

In Ihrem96. Lebensjahr wurdeSie vonihren Altersbeschwerdenerlöst.

In liebevollerErinnerung

Ruth &HansLinder

Svenja Linder &Stefan

Milena &Marco Stebler LuanaLinder& Olivier

René Scherrer &Eva Babey

Sylvie Scherrer &Sébastien

EdouardBabey

Ihre vier Urgrosskinder

DieTrauerfeier ﬁndetamFreitag,15. November 2024,um14.00 Uhrauf demFriedhofinLaufenstatt

DieTrauerfamilie

Traueradresse: Ruth Linder,Roggenburgstrasse 5, 2813 Ederswiler

Traurig sind wir, dass wir dich verloren haben. Dankbar sind wir, dass wir mit dir leben durften Getröstet sind wir, dass du im Herzen und in Gedanken weiter bei uns bist.

In Liebe nehmen wir Abschied von unserem geliebten Vater, Grossvater und Schwiegervater

Vigeli Giusep Venzin

12.1.1934 – 29.10.2024

Er ist nach einem langen, reich erfüllten Leben friedlich zuhause eingeschlafen.

In Dankbarkeit

Thomas Venzin mit Anina und Vivianne Daniela Venzin und Corsin Tgetgel

Andreas und Sabine Venzin mit Flurin, Andrina und Seraina

Die Urnenbestattung findet im engsten Familienkreis statt.

Traueradresse: D.Venzin, Pfeffingerstrasse 46, 4147 Aesch

Wir trauern um unseren ehemaligen Mitarbeiter und lieben Kollegen

Alexander Allemann

13.8.1955 – 24.10.2024

Alexander Allemann war während vier Jahren als Chefkoch für die Kita und das Kinder- und Jugendheim Laufen tätig

Wir trauern mit der Familie und den Angehörigen um einen lieben und treuen Freund. Dankbar erinnern wir uns an die gemeinsamen Erlebnisse

Den Angehörigen sprechen wir unser herzliches Beileid aus.

Kinder- und Jugendheim Laufen

Kita Laufen

Jesus Christus, unser Retter, hat den Tod entmachtet und hat uns das Leben gebracht, das unvergänglich ist. So sagt es das Evangelium.

AMTLICHE MITTEILUNGEN

Aus der Stadtratssitzung vom 4. November 2024

Der Stadtrat hat an seiner letzten Sitzung u.a. folgende Geschäfte behandelt und Beschlüsse gefasst:

Die Gemeindeversammlungs-Termine für 2025 wurden vom Stadtrat festgelegt

– Das Budget 2025 wurde final vom Stadtrat verabschiedet.

Die Teilzonenplanung Dürrenboden ist vertieft behandelt und verabschiedet worden

– Von den Traktanden der bevorstehenden Delegiertenversammlung ARA Laufental-Lüsseltal hat der Stadtrat Kenntnis genommen

– Die Durchführung des «Christchindlimärt» vom Samstag, 7. und Sonntag, 8. Dezember 2024 wurde bewilligt.

– Verschiedene Gastwirtschaftsgesuche wurden besprochen und bewilligt.

– Das aktuelle Schulraumkonzept wurde

Fehlende Stimmzettelkuverts

Am 24 November finden die eidgenössischen Abstimmungen statt. Das entsprechende Abstimmungskuvert sollte bei den Einwohnerinnen und Einwohnern von Laufen bereits eingetroffen sein Leider haben wir festgestellt, dass das neutrale Stimmzettelkuvert bei einigen Personen nicht beiliegt.

Sollten Sie davon betroffen sein, dürfen Sie wie folgt vorgehen:

– Sie kommen auf der Stadtverwaltung vorbei, und wir händigen Ihnen ein Stimmzettelkuvert aus.

oder

– Sie nehmen ein neutrales eigenes Kuvert und benutzen dieses für Ihre Abstimmungszettel.

vom Stadtrat besprochen und verabschiedet.

Baugesuch, Auflage vom 7. bis 18 November 2024

BG-Nr. 1630/2024

Gesuchsteller: A. Borer und V. Roten, Weststrasse 13 4242 Laufen

Projekt: Um- und Ausbau Einfamilienhaus/ Schwimmbad/ Carport mit Geräteraum, Rebenhöheweg 18, 4242 Laufen

Parz 2386

Projektverfasser: Dreier Korntheuer Architekten AG Wydenmattstrasse 2, 4227 Büsserach

Begründete Einsprachen sind, mit der Baugesuchs-Nummer versehen, innerhalb der Auflagefrist in drei Exemplaren an das Bauinspektorat Liestal, Rheinstrasse 29 4410 Liestal zu richten.

Häckseldienst 11., 12. und 13. November 2024

Der Häckseldienst findet von Montag bis Mittwoch statt. Unangemeldete Haushalte werden nicht berücksichtigt

Stellen Sie das zu häckselnde Material an gut zugänglicher und sichtbarer Stelle an der Strasse bereit Wir häckseln nur Baum- und Strauchschnitt (feuchtes und verrottetes Material verstopft die Häckselmaschine)

Durchmesser Häckselgut: mind fingerdickmax. 20 cm

Kosten: 10 Minuten gratis, jede weitere angebrochene Viertelstunde kostet CHF 50.00, begrenzt auf 40 Minuten pro Kundin oder Kunde. Die maximale Häckseldauer beträgt daher 40 Minuten.

Anmeldung: Mittels Anmeldetalon bis spätestens Freitag, 8.11.2024, 12 Uhr mittags an die Stadtverwaltung Laufen Bauabteilung

Vorstadtplatz 2, 4242 Laufen oder elektronisch an:

Für die Primarstufe Laufen suchen wir ab dem 6. Januar 2025 Praktikantinnen/Praktikanten 50 %

Wir bieten die Praktikumsstelle für den Zeitraum vom 6.1.2025 – 27.6.2025, resp ab 20.1.2025 bis 27.6.2025 an Der Unterricht findet von Montag bis Freitag jeweils am Vormittag statt.

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, in einem professionellen Umfeld und unter Begleitung routinierter Kindergartenlehrpersonen, Erfahrungen im Bereich der Pädagogik und im Umgang mit Kindern im Kindergartenalter zu sammeln. Die Anstellungsbedingungen richten sich nach den kommunalen Vorgaben Die Entlöhnung bei 50 % beträgt CHF 500.00 pro Monat jeweils abzüglich Sozialleistungen

Auf unserer Website www.primarlaufen.ch finden Sie weitere Informationen zu unserer Schule

Für weitere Auskünfte steht Ihnen gerne die Schulleiterin Sabrina Forelli, E-Mail: sabrina.forelli@primarlaufen.ch oder Tel. 061 765 20 84 zur Verfügung.

Die Bewerbungen werden laufend geprüft. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail bis spätestens 15 November 2024:

Primarstufe Laufen

Schulleitung

Baselstrasse 5 4242 Laufen E-Mail: sekretariat@primarlaufen.ch

Sonntagsverkauf 2024

bau@laufen-bl.ch und über den Online-Schalter der Homepage www.laufen-bl.ch

Auskünfte: Erhältlich bei der Stadtverwal-

Name/Vorname

Adresse

Telefon

Unterschrift

Achtung: Bitte beachten Sie, dass das Häckselmaterial nicht abgeführt wird

Die Stadt Laufen ist mit ihren rund 6‘000 Einwohnerinnen und Einwohnern das Zentrum des Laufentals und weist dank reger Bautätigkeit ein stetiges Bevölkerungswachstum auf. Die Stadtverwaltung als modernes Dienstleistungszentrum steht der Bevölkerung für ihre Anliegen zur Verfügung. Sie wird ab Januar 2025 ihre Sozialen Dienste mit den Hauptaufgaben Sozialhilfe, Sozialhilfe für Asylsuchende und Flüchtlinge sowie präventive Beratung wieder vollumfänglich selbst ausüben.

Wir suchen daher per 1. Januar 2025 oder nach Vereinbarung eine/n: Sozialarbeiter*in FH/HFS (60 %)

Ihre Hauptaufgaben:

– Sozialarbeit im präventiven, gesetzlichen und freiwilligen Rahmen

– Fallführung von unterstützten Personen im Tandem mit der Administration nach Sozialhilfegesetz; Eingliederungsorientierte Beratung und Begleitung; Abklärung des Unterstützungsanspruchs; Ausrichtung und Vermittlung von wirtschaftlicher Sozialhilfe oder anderen Unterstützungsleistungen und Sachhilfen; Zusammenarbeit und Koordination mit Fachstellen und Partnerorganisationen; Vernetzung mit regionalen Dienstleistern und Behörden

Sie bringen mit:

– Abschluss in Sozialer Arbeit FH/HFS

– Mehrere Jahre Berufserfahrung in gesetzlicher Sozialhilfe

– Gute Kenntnisse im Bereich Sozialversicherungen und in allgemeinen Rechtsfragen oder Bereitschaft zur Weiterbildung (Soziale Sicherheit, Sozialversicherungen)

– Ziel-, lösungs- und ressourcenorientierte sowie selbstständige, exakte und speditive Arbeitsweise

– Bereitschaft sich bei der Neuausrichtung der Sozialen Dienste aktiv einzubringen

– Kommunikative, teamfähige und entscheidungsfreudige Persönlichkeit

– Hohe Kommunikations- und Sozialkompetenz

Gute EDV-Anwenderkenntnisse (MS-Office)

Kenntnisse der Sozialhilfesoftware KLIBnet von Vorteil

Wir bieten Ihnen:

– Verantwortungsvolle, vielseitige, spannende und selbstständige Tätigkeit

Gerne machen wir darauf aufmerksam dass die diesjährigen Adventsverkäufe in Laufen am zweiten und vierten Adventssonntag also am 8. Dezember (mit Christchindlimärt) und am 22 Dezember stattfinden.

Am 11 November ist St Martinstag Die Pfadi Laufen lädt alle Interessierten dazu ein, beim Räbeliechtliumzug im Stedtli dabeizusein. Nach dem Umzug wird die St Martinsgeschichte von den Teilnehmenden der Pfadi Laufen aufgeführt Im Anschluss gibt es Suppe und heissen Tee für alle

Die Pfadi Laufen freut sich auf alle Besucherinnen und Besucher

– Intensive Arbeit mit Menschen und entsprechende Wertschätzung und Dankbarkeit

– Zeitgemässe Anstellungs- und Arbeitsbedingungen

– Weiterbildungsmöglichkeiten

Sollte Sie diese vielseitige und herausforderungsreiche Tätigkeit im Dienste unserer Bevölkerung interessieren, dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto bis spätestens 6. Dezember 2024 an personal@laufen-bl.ch oder per Post an Stadtverwaltung Laufen, Monika Fringeli, Vorstadtplatz 2, 4242 Laufen Für Auskünfte steht Ihnen Frau Fringeli unter Telefon 061 766 33 32 gerne zur Verfügung.

Ärztlicher Notfalldienst

Telefon 061 261 15 15

Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt

Kinderarzt und Zahnarzt in Baselland sowie in den Solothurner Bezirken

Thierstein und Dorneck

Telefon 0848 112 112

Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen

Büsserach

Baupublikation

Gesuchsteller: Kübler Andreas, Kirchstrasse 21 4227 Büsserach

Bauobjekt: Sanierung Heizung mit Erdsonde + Solaranlage

Standort: Kirchstrasse 21

Grundstück: GB 42

Nutzungszone: Ortsbildschutzzone

Projektverfasser: Kübler Haustechnik AG

Industriering 45 4227 Büsserach

Planauflage: Bauverwaltung,

Breitenbachstrasse 22 4227 Büsserach

Einsprachefrist: 27 November 2024

Himmelried

Baupublikation

Bauherrschaft: Frey Andreas und Schudel Tamara Lichsweg 280, 4204 Himmelried

Bauvorhaben: Anbau Schopf an Garage

Bauort: Lichsweg 390

Bauparzelle: GB-Nr. 1235

Planauflage: Gemeindeverwaltung Himmelried

Beantragte Ausnahmen: keine

Einsprachefrist: 27 November 2024

Baupublikation

Bauherrschaft: Hossli Jürg und Doess Andrea Wulliweg 458, 4204 Himmelried

Projektverfasser/in: Hugenschmidt+Weiss AG Oberwilerstrasse 24 4102 Binningen

Bauvorhaben: Aussengerät WP

Bauort: Wulliweg 458

Bauparzelle: GB-Nr. 1271

Planauflage: Gemeindeverwaltung Himmelried

Beantragte Ausnahmen: keine

Einsprachefrist: 27 November 2024

Baupublikation

Bauherrschaft: Bammatter Michael und Sabine, Thiersteinerrain 164, 4059 Basel

Bauvorhaben: Ersatz-Cheminée-Ofen

(nachträgliches Baugesuchverfahren)

Bauort: Kaltbrunnentalstrasse 36a

Bauparzelle: GB-Nr. 1097

Planauflage: Gemeindeverwaltung Himmelried

Beantragte Ausnahmen: Keine

Einsprachefrist: 27 November 2024

Hofstetten-Flüh

Baupublikation

Bauherr: Murickan Jojy Talstrasse 54 4112 Flüh

Projektverfasser: Murickan Jojy Talstrasse 54 4112 Flüh

Bauobjekt: Gartenpavillon und Schaukel

Bauplatz: Talstrasse 54 4112 Flüh

Bauparzelle, GB-Nr.: 3335

Planauflage: Gemeinde Hofstetten-Flüh

Abteilung Bau-, Umwelt- und Raumplanung, Neuer Weg 7, 4114 Hofstetten SO

Einsprachefrist: 7. November 2024 –27 November 2024

Baupublikation

Bauherr: Heim-Kunz Thomas und Evelin, Sternenbergstrasse 3, 4112 Flüh

Projektverfasser: Heim-Kunz Thomas und Evelin, Sternenbergstrasse 3, 4112 Flüh

Bauobjekt: Badefass/Hotpot

Bauplatz: Sternenbergstrasse 3, 4112 Flüh

Bauparzelle GB-Nr.: 3833

Planauflage: Gemeinde Hofstetten-Flüh Abteilung Bau-, Umwelt- und Raumplanung, Neuer Weg 7, 4114 Hofstetten SO

Einsprachefrist: 7. November 2024 –27 November 2024

Du fehlst. Gestern. Heute. Morgen.Immer!

Traurignehmenwir Abschied von

BernardPaulGérardSchuwer

27.Mai 1936 –31. Oktober2024

Wiralledürfenauf vieleschönegemeinsameJahre zurückblicken. Diese

Erinnerungen gebenuns Kraftund bleibenimmer in unserenHerzen.

Bernadette Schuwer

SarahSchuwer undAndreas Jermann

Juliaund Rafael

Linus

Verwandteund Bekannte

Es wird keineTrauerfeier undUrnenbeisetzung stattfinden

Traueradresse: Bernadette Schuwer, Lerchenweg 7, 4242 Laufen

Ganz stillundleise, ohne einWort, gingstduvondeinenliebenfort, duhasteingutes Herz besessen, nunruhtes still,dochunvergessen. Esistsoschwer, es zu verstehen, dass wirdichniemalswiedersehen, dochdeineLiebebleibtbestehen

Völligunerwartetgingstduvon unsfort, dein liebevolles Wesenwirduns fehlen

Schweren Herzensund unendlichtraurig müssen wirAbschied nehmen vonmeinemgeliebten Ehemann, Vater, Grossvater, Bruder,Schwiegervater, Schwager undFreund

Beat Dobler 22.August1944– 30.Oktober 2024

EingrossartigerMenschhinterlässt eine grosse Lücke. Wir vermissendichsehr, aber in unserenErinnerungenund im Herzen bleibstdufür immer.

DerAbschiedvon Beat ﬁndetam12. November 2024,um14Uhr in derKircheBeinwil/SOstatt

Traueradresse: NellyDobler, Sonnenheim 2, 4229 Beinwil

Büsserach Seewen

Kommunale Erneuerungswahlen 2025

Stärken wirden Bergwald gemeinsam!

www.bergwaldprojekt.ch

Spenden: CH15 0900 0000 7000 2656 6

Grellingen

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Büsserach, gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer 2 i.V.m § 32 Absatz 2 des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22 September 1996, (BGS 113.111), beschliesst:

1 In der Gemeinde Büsserach finden die Erneuerungswahlen für den Gemeinderat am 18 Mai 2025 statt.

1.1 Wahlvorschläge für die Gemeinderatswahlen sind bis am Montag, 31. März 2025, 17.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen

1.2 Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 2. April 2025 bis Freitag, 4 April 2025 bei der Gemeindeverwaltung öffentlich aufgelegt (§ 47 GpR i.V.m. § 19 VpR).

1.3 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 14 April 2025, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen

2 In der Gemeinde Büsserach findet die Erneuerungswahl für den Gemeindepräsidenten oder die Gemeindepräsidentin am 29 Juni 2025 statt.

2.1 Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeindepräsidenten oder der Gemeindepräsidentin sind bis Montag, 26 Mai 2025, 17.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen

2.2 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Freitag, 30 Mai 2025, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen

2.3 Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 28 September 2025 statt.

3 In der Gemeinde Büsserach finden die Erneuerungswahlen für die Rechnungsprüfungskommission am 28 September 2025 statt.

3.1 Wahlvorschläge für die Wahl der Rechnungsprüfungskommission sind bis Montag, 11 August 2025, 17.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen

3.2 Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 13 August 2025 bis Freitag, 15. August 2025 bei der Gemeindeverwaltung öffentlich aufgelegt

3.3 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag 25 August 2025, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen

4 In der Gemeinde Büsserach findet die Wahl des Friedensrichters oder der Friedensrichterin sowie des Vizegemeindepräsidenten oder der Vizegemeindepräsidentin in der Kompetenz des Gemeinderates am 22 September 2025 statt. Interessierte Stimmberechtigte für das Friedensrichteramt können sich bei der Gemeindeverwaltung Breitenbachstrasse 22 4227 Büsserach, Tel. 061 789 90 32 melden

Anmeldeschluss: 1. September 2025

5. In der Gemeinde Büsserach finden die Kommissionswahlen in der Kompetenz des Gemeinderates am 22 September 2025 statt. An diesem Datum wählt der Gemeinderat folgende Kommissionen: Baukommission, Planungskommission, Feuerwehrkommission, Forst- und Allmendkommission, Umwelt- und Bachkommission, Wahlbüro, Energiekommission, Alterskommission

Interessierte Stimmberechtigte können sich bei der Gemeindeverwaltung Breitenbachstrasse 22, 4227 Büsserach, Tel. 061 789 90 32 melden

Anmeldeschluss: 1. September 2025

Büsserach, 7. November 2024

Baupublikation

Bauherrschaft: Gemeinde Seewen, Dorfstrasse 5, 4206 Seewen

Bauobjekt: Urnenwanderweiterung mit 12 Urnennischen

Bauplatz: Friedhof 4206 Seewen

Bauparzelle: GB 2608

Zone: Zone für öffentliche Bauten und Anlagen

Projektverfasser: Thomas Müller

Hubackerstrasse 5, 4206 Seewen

Planauflage: Zu den üblichen Öffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung

Einsprachefrist: Bis 27 November 2024 im Doppel an die Baukommission 4206 Seewen

Einwohnergemeinde Grellingen

Einwohnergemeindeversammlung

Ort: Grellingen, Mehrzweckhalle, Nenzlingerweg 4 Zeit: Dienstag 26 November 2024 20.00 Uhr

Traktanden

1. Genehmigung des Protokolls der Einwohnergemeindeversammlung vom 13 Juni 2024

2. Einbürgerungsgesuche

2.1 Erteilung des Gemeindebürgerrechts an Herrn Artan Tika, geb. 2006, Dentalassistent EFZ, Staatsangehöriger aus Nordmazedonien, inkl Festsetzung der Einbürgerungsgebühr von CHF 1'000.00

2.2 Erteilung des Gemeindebürgerrechts an Herrn Jiyan Akkus, geb. 2004, Montage-Elektriker, Staatsangehöriger aus der Türkei, inkl Festsetzung der Einbürgerungsgebühr von CHF 1'000.00

2.3 Nachträgliche Erteilung des Gemeindebürgerrechts an Noar Bajrami, geb. 2023, Staatsangehöriger aus dem Kosovo, inkl Festsetzung der Einbürgerungsgebühr von CHF 0.00

3. Aufgaben- und Finanzplan 2025–2029, Gebühren und Abgaben, Budget 2025

3.1 Kenntnisnahme des Aufgaben- und Finanzplans 2025–2029

3.2 Genehmigung Steuern, Gebühren und Abgaben

3.3 Genehmigung Budget 2025

4. Genehmigung eines Kredites, in der Höhe von CHF 170'000.00, für den Einbau des Deckbelages, die Erstellung der Strassenbeleuchtung und Sanierung der Wasserleitung beim Unteren Moosweg

5. Genehmigung des pro forma Investitions-Anteils von CHF 145'000.00 am Annexbau des Zentrums Passwang (ohne Kostenfolge für die Gemeinde)

6. Verschiedenes

Die Gemeindeversammlungsakten liegen vom 11 –26 November 2024 am Schalter der Gemeindeverwaltung zu den ordentlichen Öffnungszeiten, zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen finden Sie auch unter www.grellingen.ch/ Politik/Einwohnergemeindeversammlung oder via QR-Code

Grellingen, im November 2024

Einwohnergemeinde Grellingen

Der Gemeinderat

LAUFEN

Vielseitiger Frauenchor begeistert

Vor 25 Jahren in Himmelried gegründet, hat sich Vocabella zu einem Frauenchor entwickelt, der mit einem grossen Spektrum von Musikstilen sein Publikum begeistert An der Aufführung in der reformierten Kirche in Laufen blieb kaum ein Platz frei

Martin Staub

Mit «Baba Yetu» startet Vocabella sein diesjähriges Konzertprogramm. Das in Suaheli gesungene «Vaterunser» mit Solistin Katherina eröffnet damit einen musikalischen Reigen, der an Vielseitigkeit kaum Wünsche offenlässt Die in Scharen erschienenen Besuchenden werden in der Folge mit Titeln von Silbermond über Lady Gaga und Eurythmics bis hin zu Abba und Grönemeyer verwöhnt und zum Mitwippen zum Tanzen reicht der Platz leider nicht bei Samba, Twist und Mambo animiert Die rund zwei Dutzend Sängerinnen folgen jeder Bewegung ihrer musikalischen Leiterin Marta Mieze und zeigen ihre Freude am bunten Repertoire Wesentlich zum guten Ton und satten Rhythmus tragen Pianistin Anastasija Raspopova und Perkussionist Christoph Huber bei. Je nach Stil des interpretierten Liedes die Sängerinnen lassen sich immer mitgehen Bei «Let’s Twist Again» (Chubby Checker) ebenso wie bei der dramatischen James-Bond-Melodie «Skyfall» (Adele) oder beim südamerikanischen «Samba de las Escrituras» (Ken

Berg). Die Vocabella-Sängerinnen singen nicht nur, sie leben ihre Songs offensichtlich mit. Dies zeigt sich nicht nur in der musikalisch hochstehenden Qualität, sondern auch am optischen Auftreten. Während besinnliche Lieder wie «Auf das, was da noch kommt» (Lotte und Max Giesinger) oder «Freiheit» (Marius MüllerWesternhagen) ruhig, gefühlvoll vorgetragen werden, scheint es die singenden Frauen bei «Honey, Honey» (Abba) oder «Jambo Bwana» (Them Mushrooms) sichtlich mitzureissen Für einen weiteren angenehmen Aspekt sorgt Mitsängerin Ursi Theurillat mit ihren kurzen interessanten und witzigen Ansagen.

Volkstümliche Zugabe

Das Publikum in der reformierten Kirche in Laufen ist zu Recht begeistert von der diesjährigen Konzertausgabe des regionalen Frauenchors. Nach anhaltendem Applaus verblüfft der Chor mit seiner volkstümlichen A-cappella-Zugabe «S’isch mer alles ei Ding» zusätzlich Vocabella wurde 1999 in Himmelried gegründet und widmete sich in den Anfängen vorwiegend der Stilrichtung Gospel. Heute umfasst das Repertoire ein breites Spektrum an unterhaltendem, auf diesen Frauenchor zugeschnittenen

Liedgut. Vocabella, unter der Leitung ihrer Dirigentin Marta Mieze, probt immer montags in Breitenbach und arbeitet an seinem künftigen Konzertprogramm, das jeweils im November an mehreren Orten der Region aufgeführt wird

Weitere Auftritte: Samstag, 9. November 19 Uhr, kath Kirche Büren; Sonntag, 10 November 17 Uhr, kath Kirche Breitenbach; Samstag, 30 November 19.15 Uhr, kath Kirche Brislach

Kostenloser Augencheck bei CHALON Optik vom 5. bis 16. November 2024

Unsere Augen sind einzigartig – sie ermöglichen uns jeden Tag, die Welt klar und deutlich zu sehen. Doch wie oft schenken wir ihnen die Aufmerksamkeit, die sie verdienen? Bei CHALON Optik in Laufen bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Sehkraft kostenlos überprüfen zu lassen – schnell, unkompliziert und mit modernster Technologie Warum ist ein regelmässiger Augencheck sinnvoll?

Unsere Sehkraft verändert sich im Laufe des Lebens – das ist ganz natürlich. Besonders ab dem 40. Lebensjahr können feine Anpassungen notwendig werden, um das Sehvermögen weiterhin optimal zu unterstützen. Ein regelmässiger Check stellt sicher, dass Sie jederzeit bestens sehen, egal ob beim Lesen, Autofahren oder im Alltag «Mit einem Augencheck können wir sicherstellen,

DITTINGEN

Gewerbegebiet wird weiterentwickelt

Inmitten des Naherholungsgebietes und der Naturschutzzone gedeiht das Gewerbegebiet Schachlete Dies führt zu Mehrverkehr.

Bea Asper

Das Gewerbegebiet Schachlete gehört der Burgerkorporation Dittingen und hat noch viel Entwicklungspotenzial. Würde es sich nicht mitten im Naherholungsgebiet befinden, das von einer Naturschutzzone umgeben ist, würde der wirtschaftliche Erfolg als Chance wahrgenommen werden Aufgrund der Lage gibt es aus der Bevölkerung immer wieder Kritik an den Tätigkeiten. Beanstandet werden Belästigungen durch Lärm und Verkehr. Das «Wochenblatt» fragte bei Ueli Jermann, Präsident des Burgerrates, nach «Es trifft zu, dass die Lastwagenfahrten im Vergleich zu früher tendenziell zugenommen haben, sie liegen aber deutlich unter den Werten, welche für die Bau- und Betriebsbewilligungen massgebend waren.»

Die Burgerkorporation setze auf Konsens «Wir nehmen (die geäusserte) konstruktive Kritik ernst und suchen mit den Anspruchsgruppen nach Lösungen», betont Jermann. Zu diesem Zweck habe man vor einigen Jahren den Dialog aufgenommen «Wir brachten Kritiker und Gewerbetreibende an einen Tisch, und eine Kontaktgruppe ist nach wie vor aktiv. Der Bedarf an Sitzungen ist heute geringer als noch vor Jahren», resümiert Jermann.

Während des Baugesuchsverfahrens gab die geplante Recyclinganlage für Bodenaushub Anlass zu Spekulationen. Seit einem Jahr ist die Anlage, die eine Innovation darstellt, in Betrieb und die Messungen bestätigen, «dass die gesetzlichen Vorgaben zu den Lärmimmissionen sogar unterschritten werden». Die Anlage macht es möglich, Aushubmaterial zum Wiedergebrauch als wertvollen Rohstoff aufzubereiten. Erfunden wurde sie von der Albin Borer AG ihre Tochterfirma Antag Recycling AG ist für den Betrieb zuständig. Jahre zuvor hatte die Burgerkorporation die Ausführung der Geländemodulation im Submissionsverfahren an die Albin Borer AG vergeben Das Mehrjahresprojekt beinhaltet den Abbau von Gestein durch Sprengungen und Spitzen sowie die anschliessende Wieder-

Ihre Augen verdienen

In der Schachlete ist die Ansiedlung weiterer Firmen geplant: Im Vorfeld dazu führt die Grundeigentümerin eine grossflächige Geländemodulation durch und will mit verschiedenen Massnahmen auch die Biodiversität fördern. FOTO

auffüllung Die damit verbundenen Immissionen und Erschütterungen hatten in Wohnquartieren von Laufen zu Reklamationen geführt.

Arbeiten dauern noch einige Jahre Die Arbeiten für die Geländemodulation seien bisher gut vorangekommen, sie würden aber noch einige Jahre andauern, erklärt Jermann. Sprengungen würden nach wie vor stattfinden, «doch eine geänderte Vorgehensweise trägt zur allgemeinen Beruhigung bei», so Jermann. Zudem sei die Kommunikation verbessert worden «Die Unternehmerin informiert aktiv über bevorstehende Arbeiten und ist offen für den Austausch mit Interessierten», führt er aus. Es seien umfangreiche Aufräumarbeiten vorgenommen worden und man verhindere das unerlaubte Deponieren von Materialien. Zudem konnten im Rahmen der Renaturierung schon einige Massnahmen zur Förderung der Biodiversität umgesetzt werden Für das nächste Jahr sind noch die Entstehung einer Trockenwiese und das Anlegen eines Teiches geplant. Überdies habe sich die Burgerkorporation bei der Erschliessungsstrasse zur Schachlete für bauliche Massnahmen und für eine Temporeduktion starkgemacht Für die Ausführung sei die Einwohnergemeinde

die beste Vorsorge

Dittingen zuständig gewesen «Das Verfahren hat insgesamt länger gedauert, als wir angenommen hatten, doch es konnte vor kurzem abgeschlossen werden», resümiert Jermann. Er erinnert daran, dass die Schachlete seit Jahrhunderten ein Ort ist, an dem mit Gestein gearbeitet wird Der gültige Teilzonenplan knüpfe an diese Tradition an Er bilde die Rechtsgrundlage zur Ansiedlung weiterer Firmen. Die dafür vorgesehenen Baufelder seien noch Teil der Geländemodulation. Bewilligt ist der Steinabbau in eine Tiefe von zwölf Metern und eine kontrollierte Auffüllung durch sauberes Aushubmaterial Später könnten dann hier grössere Hallen und Anlagen errichtet werden «Wir fördern in der Region die Wertschöpfung», sagt Jermann. Die Parzellen würden im Baurecht abgegeben werden, und mit den Einnahmen finanziere die Burgerkorporation ihre vielfältigen Tätigkeiten wie zum Beispiel im Bereich der Fernwärme oder des Naturschutzes. «Der Ausbau, der Ersatz der bestehenden Schnitzelheizungen und die Verbindung untereinander boten in Dittingen 35 Neukunden die Möglichkeit, ihre Liegenschaft an der Fernwärme anzuschliessen Das Projekt geniesst weit über die Region hinaus hohe Anerkennung», so Jermann.

dass Ihre Augen in Bestform bleiben,» erklärt Nafi Emri, Inhaber von CHALON Optik

Dank unserer modernen optometrischen Ausstattung erhalten Sie eine individuelle und präzise Sehanalyse So können wir gemeinsam sicherstellen, dass Sie für alle Herausforderungen des Alltags bestens gerüstet sind

Nutzen Sie unsere Vorsorgewochen!

Wann: 5. – 16. November 2024

Wo: CHALON Optik Hauptstrasse 19, 4242 Laufen

Preis: Kostenlos, im Wert von 95.– CHF

Wir freuen uns darauf, Ihnen mit unserer Erfahrung und modernster Technik zur Seite zu

stehen! Besuchen Sie uns und lassen Sie Ihre Augen strahlen.

Vereinbaren Sie noch heute Ihren Termin! Rufen Sie uns unter 061 761 11 51 an oder

Voller Einsatz: Sängerinnen des regionalen Frauenchors. FOTO: MARTIN STAUB

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Witterswil Ettingerstrasse

Burgunderstrasse – Strangenweg

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3 März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

Wegen Werkleitungsarbeiten an der Ettingerstrasse in Witterswil sind im erwähnten Strassenabschnitt folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: –

Der Verkehr wird einspurig geführt und mittels Lichtsignalanlage geregelt Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich verengt.

– Zu Fuss Gehende werden innerhalb der Baustelle umgeleitet

Dauer: Montag, 11 November 2024 bis Freitag, 20 Dezember 2024

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Strassenunterhalt Kreis III, Dornach, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.

Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt Solothurn, 7. November 2024 kai/fls Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Roger Schibler

TWINT QR-Code scannen (links) oder IBAN CH67 09000000 1570 3233 7 | Postkonto 15-703233-7

WOCHENBLATT

Zeitungfürdie Region Basel

Todesanzeigen und Danksagungen können Sie direkt am Schalter einer der folgenden Geschäftsstellen aufgeben oder uns einfach per E-Mail zusenden.

► bz Zeitung für die Region Basel

► Wochenblatt für das Birseck und das Dorneck

► Wochenblatt für das Schwarzbubenland und das Laufental

Rathausstrasse 24, 4410 Liestal

Telefon 061 927 26 70 todesanzeigen@chmedia.ch www.bzbasel.eh

Borer Druck AG, Wahlenstrasse 100, 4242 Laufen

Telefon 061 789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch, www.wochenblatt.ch

Annahmeschlusszeit:

Montag bis Freitag, 13.30 Uhr Für Traueranzeigen welche am Montag erscheinen müssen ist der Annahmeschluss jeweils am Freitag, 13.30 Uhr.

Annahmeschlusszeit:

► Wochenblatt für das Birseck und das Dorneck

► Wochenblatt für das Schwarzbubenland und das Laufental

Danksagungen: Dienstag, 12.00 Uhr

Traueranzeigen: Mittwoch, 9.00 Uhr

Telefonische Erreichbarkeit: Montag bis Freitag von 8.30 bis 11.30 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr. Ausserhalb dieser Zeiten sowie Samstag und Sonntag sind die Büros nicht besetzt

AmtlicherAnzeiger fürdasBirseckund dasDorneck

AmtlicherAnzeiger fürdasBirsigtal

Amtliche An ig fürdasSchwarzbubenland unddasLaufental

AmtlicherAnzeiger

Amtliches Publikationsorgan derGemeindeAllschwil Amtliches Publikatio ga derGemeindeBirsfelden

Amtliches Publikationsorgan de Ge inde Mutt undPratteln

→ Verteilungdurchdie SchweizerischePost → Einheitstarif4-farbig → GrosseVerankerung beiLesernundInserenten

Beschlüsse Gemeinderat vom 04.11.24

 Der Gemeinderat verabschiedete das Budget 2025 zu Handen der Gemeindeversammlung vom 16. Dezember 2025 (Details untenstehend)

 Der Rat diskutierte die Planungs- und Finanzierungsvereinbarung mit der Seraina Investment Foundation betreffend die Entwicklung des Isola-Areals Die Vereinbarung definiert insbesondere die Vorgehensweise bei künftigen Entscheidungsfindungsprozessen

 Der Rat genehmigte den Terminplan für die Durchführung der Gesamterneuerungswahlen im Jahr 2025.

Publikation Baugesuche

Folgende Bauvorhaben liegen ab dem 07.11.2024 zur Publikation auf. Einsprachefrist ist bis am 27.11.2024:

Gesuchsteller: Öztürk Sibel, Breitenbachstr. 81, 4227 Büsserach

Projektverfasser: MDV Architektur & Baumanagement, Rohrgasse 15, 4226 Breitenbach

Bauvorhaben: Holzofen in der Pizzeria Sunnefeld Bauplatz: GB 2273, Passwangstrasse 31a

Gesuchsteller: Grunauer Kay und Borer Simone, Isolaweg 1a, 4226 Breitenbach

Projektverfasser: Altermatt Hausbau AG, Ollenweg 18, 4226 Breitenbach

Bauvorhaben: Neubau EFH mit Carport und Schopf Bauplatz: GB 1770, Schemelackerweg

Gesuchsteller: Sunrise GmbH, Thurgauerstrasse 101B, 8152 Glattpark

Projektverfasser: Enkom AG, Schellenrainstrasse 13, 6210 Sursee Bauvorhaben: Nachträgliche ordentliche Bewilligung Korrekturfaktor (ohne Änderungen an der Mobilfunkanlage)

Bauplatz: GB 2124, Passwangstrasse 37

Budget 2025 der Einwohnergemeinde

Das Budget der Einwohnergemeinde Breitenbach für das kommende Jahr sieht einen Aufwandüberschuss von CHF 273‘886.- vor. Der Voranschlag geht von einem unveränderten Steuersatz für Natürliche Personen aus. Der im Zuge der Steuerreform STAF von 100% auf 130% angehobene Steuersatz für Juristische Personen soll im kommenden Jahr wieder auf 115% zurückgeführt werden

Das Budget erwartet Mehrkosten in den Bereichen Bildung und Soziale Wohlfahrt. Einen besonders hohen Anstieg muss im Bereich des kantonalen Lastenausgleichs für die stationäre Pflege erwartet werden Hier rechnet der Kanton Solothurn mit einem Anstieg der Kosten um 25% Auf der Einnahmenseite erwartet der Gemeinderat bei den Steuern Mehreinnahmen im Umfang von CHF 1‘000‘000.- gegenüber dem Budget des laufenden Jahres

Geplant sind Nettoinvestitionen im Umfang von CHF 1‘377‘000.-. Diese können vollumfänglich aus den für das Jahr 2025 geplanten Abschreibungen finanziert werden Die Pro-Kopf-Verschuldung dürfte sich daher seitwärts bewegen.

Anlässe

7. November Ökumenischer Spielenachmittag für SeniorInnen. Restaurant Zäni, röm. Kath Kirchgemeinde

8. Nov., 13h Wanderung, AHV-Wandergruppe

9. November Martini-Markt, Einwohnergemeinde

10. November Vocabella Konzert, röm. Kath Kirche

13. November Überraschung, Bürgersaal, Samariterverein

15. November Mystischer Gottesdienst, Gemeindesaal Ref. Kirche

15. November Satirisches Schauspiel «wollen Sie wippen?», Kath Pfarreisaal, Kultur- und Leseverein

NUNNINGEN

Sterbehilfe hat ihren Preis

Das in diesem Jahr im Roderis eröffnete Zen trum für Freitodbegleitung verursacht der öffentlichen Hand viel Aufwand und hohe Kosten

Bea Asper

Pegasos ist ein Verein für selbstbestimmtes freiwilliges Ausscheiden aus dem Leben mittels Freitodbegleitung. «Pegasos bietet geistig gesunden Erwachsenen, die freiverantwortliche Sterbehilfe beantragen, eine sanfte, würdevolle und einfühlsame Sterbebegleitung an, unabhängig von ihrem Wohnsitz und Herkunftsland», heisst es im Beschrieb. Als Ort wird die Idylle bevorzugt. Der Versuch, sich in Himmelried niederzulassen, scheiterte an der Frage der Zonenkonformität Seit Anfang dieses Jahres bietet der Verein seine Dienste im Roderis an Dafür erwarb Pegasos eine Liegenschaft, die als Landgasthof mit Gästehaus deklariert ist.

Frage, ob zonenkonform

Die Frage, ob die Nutzung durch Pegasos zonenkonform und rechtens ist, sei noch in Abklärung, sagt Nunningens Bauverwalter auf Anfrage dieser Zeitung. Die Anwohnerschaft erwartet den Entscheid mit Spannung Kritiker liessen den Gemeinderat mittels Petition wissen, dass es im Dorf grosse Bedenken gebe Der Nunninger Kantonsrat Kuno Gasser der Mitte Partei wandte sich an den Regierungsrat. In seiner Anfrage erkundigte er sich nach der Bewilligung für die Tätigkeiten des Vereins. Die Regierung hält in ihrer Antwort fest: «Gemäss den Angaben der Pegasos Swiss Stiftung bietet diese keine Pflegedienstleistungen an Entsprechend erfolge auch keine Abrechnung zulasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung.» Die Pegasos Swiss Stiftung stelle für die Durchführung des begleiteten Freitods einzig das Natrium-Pentobarbital mittels Infusion zur Verfügung. «Eine Pflegefachperson, die über eine Berufsausübungsbewilligung verfüge, lege jeweils die Infusion und betreue in diesem Zeitraum die sterbewillige Person Im Übrigen erfolge

BREITENBACH

Freitodbegleitung: In der Liegenschaft hinter dem

die Freitodbegleitungen statt.

die Betreuung der sterbewilligen Personen, sofern ein allfälliger Pflegebedarf besteht, jeweils durch deren Begleitpersonen. Folglich benötigt die Pegasos Swiss Stiftung keine Betriebsbewilligung».

300 Freitodbegleitungen pro Jahr Weiter erkundigte sich Gasser nach den Kosten, die dem Kanton durch Pegasos entstehen und ob diese den Verursachern in Rechnung gestellt werden können. Seinen Erkundigungen nach spricht Pegasos vor allem Menschen aus dem Ausland an und rechnet mit rund 300 Freitodbegleitungen pro Jahr In der Antwort der Regierung heisst es: «Kosten fallen in erster Linie für die Amteiärztin resp den Amteiarzt, für das Institut für Rechtsmedizin Basel sowie vor allem für die Polizei Kanton Solothurn an.» Pro Todesfall verursache dies Kosten von rund 3000 Franken. Diese müssen vom Steuerzahler berappt werden, gibt Gasser gegenüber dieser Zeitung zu verstehen. Es bräuchte eine Änderung bei der Bundesgesetzgebung. Mehraufwand entsteht auch dem Zivilstandsamt Dorneck-Thierstein Dieses muss bei Todesfällen die Beurkundung abwickeln. Dafür dürften von Gesetzes wegen keine Gebühren erhoben werden, somit geht dies zu Lasten des Steuerzahlers

Gasser verwies in seinem Anfragetext darauf, dass der Verein von den Sterbewilligen für die Freitodbegleitungen insgesamt etwa 10 000 Franken verlange, aufgelistet sei auch eine Pauschale für den Verwaltungsaufwand

Polizeieinsatz

Das Wochenblatt wollte von der Polizei Kanton Solothurn wissen, wie oft sie nach Nunningen ausrücken müsse. Der Mediendienst hält dazu fest: «Konkrete Zahlen zu Polizeieinsätzen in einer spezifischen (Geschäfts-) Liegenschaft können wir aus rechtlichen Gründen nicht bekannt geben» Grundsätzlich gelte, «dass die Strafverfolgungsbehörden in Fällen von begleiteter Sterbehilfe von Gesetztes wegen prüfen müssen, ob Hinweise auf eine strafbare Dritteinwirkung vorliegen» In den Ausführungen des Mediendienstes heisst es: «Die Polizei Kanton Solothurn, die Staatsanwaltschaft Kanton Solothurn und das Institut für Rechtsmedizin Basel-Stadt sowie Pegasos haben sich in der Zwischenzeit auf standardisierte Abläufe mit den strafprozessualen Rahmenbedingungen geeinigt Diese werden ein für alle Beteiligten verhältnismässiges Vorgehen erlauben und dürften in den nächsten Wochen erstmals umgesetzt werden Die entsprechenden Erfahrungen werden dann fortlaufend ausgewertet».

Wie weiter mit dem Sportschützenhüsli?

Der Verein Sportschützen Thierstein möchte, dass die Gemeinde seine Anlage kauft.

Bea Asper

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage www.breitenbach.ch Für die Inhalte des Veranstaltungskalenders zeichnen die Institutionen verantwortlich GemeindeverwaltungBreitenbachaufFacebook!

Der Verein Sportschützen Thierstein sieht sich gezwungen, das Sportschützenhüsli an der Lüssel zu verkaufen. Seit fünf Jahren sei es dem Verein untersagt, den Schiessstand zu nutzen, halten die Vorstandsmitglieder in einem Schreiben an den Gemeinderat fest Dies sei umso ärgerlicher, da der Kugelfang 2021 vom Kanton saniert wurde, doch der Schiessbetrieb danach von zusätzlichen Massnahmen abhängig gemacht worden sei. Zur Erfüllung der weiteren Auflagen, doch auch für eine Umstellung auf elektronische Zielscheiben fehle dem Verein das Geld Ohne Modernisierung könnten keine Anlässe durchgeführt werden, die es aber brauche, um die Vereinskasse zu füllen Mit dem Verkauf der eigenen Anlage soll nun der Weg frei werden für die Zukunft des Vereins, halten die Sportschützen fest Zur Diskussion stehe, auf eine Schiessanlage in einer Nachbargemeinde auszuweichen; doch auch dafür brauche es Geld, da sich die Thiersteiner bei der anderen Anlage einkaufen müssten. Eine Veräusserung des Vermögens wäre zudem auch Voraussetzung, den Verein aufzulösen Das Sportschützenhüsli befindet sich in der Zone für öffentliche Anlagen.

Gemeindepräsident Dieter Künzli zeigte grundsätzlich Verständnis für das Anliegen der Sportschützen. Man sei offen,

Sportschützehüsli: Seit fünf Jahren ist es dem Verein untersagt, den

die Sportschützen bei der Suche nach einem neuen Standort und den Vertragsverhandlungen zu unterstützen, ging aus der Diskussion an der Gemeinderatssitzung vom Montag hervor Für einen Kauf der Liegenschaft und der angrenzenden Landparzelle konnten sich die Ratsmitglieder aber nicht begeistern «Voraussetzung für ein Interesse an der Anlage wäre eine Abklärung, wie das Areal in Zukunft genutzt werden könnte», gab Künzli zu bedenken Grundsätzlich könne nicht ausgeschlossen werden, dass es Bedarf gebe «Möglicherweise wäre der Standort ein geeigneter Ersatz für ein anderes Vereinslokal, dessen Areal einer neuen Nutzung zugeführt werden soll», meinte Künzli Die Gemeinderäte seien aufgefordert sich dazu Gedanken zu machen Das Geschäft wurde vertagt.

Senkung des Steuerfusses für juristische Personen

Bei der Beratung des Budgets 2025 kam der Gemeinderat zum Schluss, den Steuerfuss für die natürlichen Personen bei 113 Prozent der Staatssteuer zu belassen, hingegen für die juristischen Personen eine Senkung von 130 auf 115 Prozent zu beantragen Das letzte Wort dazu hat die Gemeindeversammlung vom 16 Dezember. Das Bevölkerungswachstum zeige nun positive Wirkung, sagte Finanzchef Christian Thalmann Dank Mehreinnahmen bei den Steuern könne der Kostenanstieg bei den gebundenen Ausgaben (Bildung, Gesundheit und Soziales) aufgefangen werden Insgesamt rechnet man mit einem Defizit von 274000 Franken. Geplant seien Investitionen von 1,5 Millionen Franken.

Restaurant im Roderis finden

DORFBÜHNI HIMMELRIED spielt: Obsi und Nidsi

Komödie in 3 Akten von Frédéric Crottin

Jahren

Auﬀührungsdaten:

Fr., 8.11.2024 und Sa., 9.11.2024 um 20.00 Uhr

So., 10.11.2024 um 14.00 Uhr

Fr., 15.11.2024 und Sa., 16.11.2024 um 20.00 Uhr

Reservation ab 1.10.2024:

Montag, Dienstag und Mittwoch jeweils 18.30 – 20.00 Uhr unter Tel.: 079 931 42 04 Saalöﬀnung und Festwirtschaft ab 18.30 Uhr und Sonntag ab 12.30 Uhr freitags und samstags mit Tombola www.vorhang-auf.ch

Antiquitäten-, Floh-und Buuremärt

Sonntag, 10.November2024

MZHLiesberg, in 2Hallenund im Freien Von9.00bis 16.00Uhr.Mit Festwirtschaft GrosserParkplatz

Kommen Sievorbei, es hatfür jedenetwas dabei. Auskunft:Telefon 061771 02 18 seit 15

Ergänzungsleistungen zur AHV und IV

Ichtaste, also schaue ich

JAHR

Samstag, 18.Januar 2025 |19.30 Uhr| Stadtcasino Basel

MedienpartnerPreferred TicketingPartner

Die Ergänzungsleistungen (EL) zur AHV und IV helfen dort, wo die Renten und das Einkommen nicht die anerkannten Ausgaben decken Zusammen mit der AHV und IV gehören die Ergänzungsleistungen zum sozialen Fundament unseres Staates. Es bestehen zwei Kategorien von Ergänzungsleistungen: Jährliche Leistungen, die monatlich ausbezahlt werden und Vergütungenvon Krankheits-und Behinderungskosten.

Weitere Informationen zu denErgänzungsleistungen erhalten Sie unter T 032 686 22 00 el@akso.ch www.akso.ch/dienstleistungen/ergaenzungsleistungen-el

AKSO | Allmendweg 6 |

Blutspendeaktion

Schauen, ohne dieBilder zu sehen:UnseretaktilenBilderbücher erzählensehbehindertenKindernGeschichten. Helfen auchSie,Bilderbücherfür alle sichtbar zu machen!

Schulhaus Serafin, Turnhalle

Mittwoch, 13. November 2024 von16.30 -19.30 Uhr

Ein kleiner Piks mit grosserWirkung. www.blutspende-basel.ch Tel. +41(0)61265 20 90 Laufen Laufen

Koﬀermarkt im Gemeindehaus  Modenschau mit Livemusik  Kinderschminken  Clown  grosser Kinderwettbewerb  Ponyreiten  Gesang im Pfarreiheim  regionale Produkte  dekorieren mit Sutter Beck  Kulinarik und vieles mehr  Chömmed vorbii

FUSSBALL

Eine sehr erfreuliche letzte Runde

Mit einem positiven Erlebnis in die lange Winterpause gehen: Das ist das Ziel aller Teams. Die regionalen 2.- und 3.-Liga-Equipen haben dies mit einer Ausnahme geschafft.

Edgar Hänggi

Zuerst zu den Drittligisten. In der Gruppe 1 blickt der FC Zwingen auf eine starke erste Saisonhälfte Unter dem neuen

Trainer Tobias Fumagalli gab es einige interessante Ergebnisse: der Start mit dem 5:1 in Bubendorf und danach gleich die 1:6-Packung im Heimspiel gegen Nordstern. Zwingen hat die Lehren daraus gezogen und steht jetzt auf Platz drei, während Nordstern, das im Kampf um den Aufstieg mitmischen wollte, Tabellenletzter ist. Die Laufentaler boten auch den beiden Hauptanwärtern auf den Aufstieg harte Gegenwehr. Gegen Birsfelden gab es ein 2:2 und gegen Wallbach-Zeiningen musste man sich nur knapp 1:2 geschlagen geben. Am Sonntag feierte Zwingen gegen Concordia mit 4:1 einen erfolgreichen Abschluss. In der Gruppe 2 kam der FC Röschenz zu Hause gegen Münchenstein a zu einem sehr wichtigen 3:1-Erfolg Es war nach dem Heimsieg gegen Laufen am 7. September und drei Remis sowie fünf Niederlagen der insgesamt vierte Sieg Damit konnte sich das Team von José Blanco ins untere Mittelfeld absetzen Düster sieht es dagegen für Laufen II aus. Gegen den FC Therwil setzte es zum Schluss eine 1:10-Pleite ab Es war in 13 Spielen die 11 Niederlage Noch aber liegt der Klassenerhalt drin Es braucht allerdings Retuschen am Kader und viel Arbeit auch mentale. In der 2. Liga hat der FC Laufen eine Vorrunde absolviert, wie sie kaum jemand von den Verantwortlichen für möglich hielt. Mit namhaften Verstärkun-

gen in die Saison gestiegen, gab man sich durchwegs optimistisch, was das Abschneiden betraf Das Team schlug sich aber immer wieder mit Absenzen herum und die Form passte nicht bei allen. So kam es dann erneut zu einem Trainerwechsel Doch auch unter Shtjefen Frrokaj kam die Wende nicht. «Wir blieben ruhig, analysierten die Spiele und wussten, dass wir nicht so weit weg sind Es wurde hart gearbeitet und im letzten Spiel gegen Bubendorf passte nun alles zusammen Dieses Erlebnis nehmen wir mit in die Pause und dann wollen wir eine gute Vorbereitung machen Ich bin überzeugt, wir machen noch einige Plätze gut», so ein doch erleichterter Trainer nach dem überraschenden 5:1-Heimsieg gegen den FC Bubendorf. Nach dem 0:1-Pausenrückstand kehrten Alpha Top (2) und Momo Coulibaly, zwei der neuen Spieler, innert elf Minuten das Spiel. «Es war das beste Spiel, das wir in der Hinrunde gezeigt haben», zeigte sich Breitenbachs Trainer Roderick Föll nach dem 3:1-Heimsieg gegen das Spitzenteam Old Boys sehr zufrieden. Wie in der Aufstiegssaison holte man 23 Punkte und hat 13 Punkte Reserve auf die Relegationsplätze Breitenbach musste auf einige wichtige Spieler verzichten, profitierte aber auch davon, dass die erste Mannschaft der Basler das Derby gegen Allschwil austrug und keine Spieler abgeben konnte Einmal mehr drehte Breitenbach in der Schlussphase eines Spiels auf und erzielte innert neun Minuten die Tore vom 0:1 zum 3:1. Zweimal traf Jonah Hänggi, einmal Jonathan Frischknecht «Das Ziel ist der Klassenerhalt», sagt Föll «Man hatte auch in Breitenbach letzte Saison gesehen, dass, wenn man sich zu früh zufriedengibt, es schnell ein böses Erwachen geben kann Aber wir liegen nur noch drei Punkte hinter Platz drei, somit liegt auch ein Spitzenplatz drin.»

Erfolg FOTO LAURA KRABBE / REGIOSPORTAL

EISHOCKEY

Die jungen Laufner überzeugen

Der EHC Laufen kam im dritten Spiel gegen den EHC Herzogenbuchsee zu einem verdienten 7:0-Erfolg Der nächste Einsatz der Equipe ist erst am 16 November, dann zu Hause gegen den SC Reinach.

Edgar Hänggi

Dass die letztlich mit 3:7 etwas zu deutlich ausgefallene Niederlage gegen Fischbach-Göslikon verarbeitet wurde, war am Sonntagabend in Langenthal offensichtlich. Herzogenbuchsee ist, wie Bucheggberg II, neu in der «Laufner-Gruppe» Die Oberaargauer siegten gegen Herrischried knapp 7:6 und mussten gegen FiGö eine 3:9-Niederlage einstecken Man war gespannt, wie das Team von Alain Willemin/Andreas Keller auftrat. Die Startphase war noch etwas verhalten. «Damit hatten wir auch gerechnet», sagte Keller «Da war die Niederlage gegen FiGö und wir spielten gegen einen uns unbekannten Gegner Daher benötigten wir etwa zehn Minuten, bis klar war, wie wir spielen mussten.» Damit meinte Keller nicht, dass sie keinen Matchplan gehabt hätten Sondern man wollte sehen, was auf sie zukommen würde. «Wir hatten dann erkannt, dass wir mit unserem hohen Tempo den Gegner zu Fehlern verleiten.» Laufen setzte das Heimteam vor den rund 40 Zuschauenden mehr und mehr unter Druck. In der neunten Minute erzielte Willemin mit einem

HANDBALL

Schuss den Führungstreffer. Es dauerte dann jedoch beinahe zehn Minuten, bis Mael Lüdin auf Zuspiel von Kay Segginger das Drittelsergebnis realisierte. «Unser Spiel war über weite Strecken gut und souverän Wenn es Kritikpunkte gibt, dann, dass wir das Spiel früher hätten entscheiden müssen Wir hatten im ersten und zweiten Drittel mehrere Möglichkeiten Solange die Führung nur knapp ist, besteht immer die Gefahr dass der Gegner mit einem Treffer plötzlich im Spiel ist.» Auffallend im Mitteldrittel war, dass beide Teams keine Strafen hatten und dass Laufen durch Gregor Vonarb (31.) und Fabio Halbeisen (36.) mit zwei Toren das Spiel entschied. Aufpassen mussten die Laufentaler Anfang Schlussabschnitt, als man zweimal in Unterzahl

verteidigen musste Bei der zweiten Strafe entwischte Roger Stähli und erzielte einen Shorthander zum 5:0. Der Rest war Zugabe André Hügli und Kay Segginger erhöhten das Ergebnis auf 7:0. Wichtig für Torhüter Daniel Mendelin war dann auch der erfolgreiche Shutout. Erfreulich ist die Zusammensetzung des Teams. Mit Mendelin, Stephan Bucher, Willemin und Stähli sind aktuell nur noch vier Spieler aus den Zweitliga-Zeiten dabei. Ansonsten sind es meist junge und sehr junge Spieler. So bestritt etwa Lüdin seinen ersten Einsatz auf Aktivstufe und war gleich erfolgreich. «Das zeigt, dass wir mit den jungen Spielern immer mehr Optionen haben, um Ausfälle zu kompensieren, und als Team immer reifer und damit auch erfolgreicher zu werden», so Keller

Sieg im Spitzenkampf

2. Liga

SG Wahlen Laufen - SG Oberwil/ Therwil 29:28 (15:11) us Endlich der langersehnte und verdiente Sieg für die SG Wahlen Laufen (SGWL) gegen die SG Oberwil/Therwil. Die Hausherren kamen hoch motiviert aus der Garderobe und gingen in den ersten vier Minuten bereits mit 4:0 in Führung. Nach tollen 21 Minuten konnte die Führung auf acht Tore zum Stand von 13:5 ausgebaut werden Bis zur Pause kamen die Leimentaler besser ins Spiel und konnten den Rückstand auf vier Tore verkürzen Nach der Halbzeit stellten sich die Gäste besser auf den Angriff der Heimmannschaft ein und holten Tor um Tor auf. Die SGWL liess einige hochkarätige Chancen liegen und so kam es, dass sie in der 43 Minute den Ausgleich kassierten und in der 45 Minute die Führung erstmals abgeben mussten. Es entwickelte sich eine heisse und spannende Schlussphase Keine der Mannschaften konnte sich mit mehr als zwei Toren Differenz absetzen In der 59 Minute gelang den Laufentalern der Führungstreffer zum 29:28. Mit einer soliden Abwehr verhinderten sie einen erfolgreichen Abschluss des Gegners im letzten Angriff. Somit steht die SGWL nun mit sieben Siegen aus sieben Spielen auf dem 1. Tabellenplatz.

Marc

Sie sehen gerade die Folge

MARTIN 51 JAHRE

Schneller als gedacht blühte Martinbei seinem Hobby wiederauf.Gerne unterstützenwir auch Siemit orthopädischerVersorgung auf IhremWeg zu mehr Mobilität. hirslanden.ch/birshof

Spielertrainer geht voran: Alain Willemin brachte sein Team mit dem Führungstreffer auf die Siegesstrasse. FOTO: EH-PRESSE

Wenn wirälter werden…

AMILLION DREAMS

CIRCLE SINGERS

LEITUNG:BEAT SCHWERZMANN

SOLO:FABIENNE JÄGGI

PIANO:JONATHAN STICH

BASS:RAINER SCHUDEL

DRUMS:MAX LIEBENBERG

SAMSTAG,16. NOVEMBER 2024/ 19 UHR WAHLEN, KATH.KIRCHE

SONNTAG,17. NOVEMBER 2024 /17UHR

Zu vermieten

ZWINGEN, KATH.KIRCHE

WWW

OFEN-AUSSTELLUNG, jedenDO16-19 Uhr.

HilfezuHause (Haushalt,kochen, waschen,einkaufenundvieles mehr,wasderAlltagsobringt) Team Sunneschyn in derRegion Telefon0795438531

Kunsthandel ADAM

Antiquitäten Gemäldeund Kellerfunde

Ankauf von: AltenFotoapparaten und Nähmaschinen sowieSchreibmaschinen, Tonbandgeräten, Gemälden,Musikinstrumente, Zinn,Goldschmuckund Altgold, Silberwaren, Münzen,Armband-/Taschenuhren, Asiatika,Handtaschen,Porzellane, Pelze, Abendgarderobenuvm

KunsthandelADAM freutsichauf Ihre Anrufe

M. Adam,Hammerstrasse 58,4057Basel

Tel. 061511 81 77 oder 076814 77 90

Kaufe Zinnwaren

Becher,Kannen, Teller.Eslohnt sich bestimmt,rufen Siemichan. Frau Mülhauser, Tel. 076612 19 75

Delikatessen

Grienackerweg 8, Breitenbach Freitag – Samstag – Sonntag: 8 bis 11.30 Uhr

« In meiner Region kämpfen wir gegen den Ausweichverkehr durch die Gemeinden und Quartiere. Es istwichtig, dassEngpässe behoben werden: Der Verkehr aufden Hauptachsen mussfliessen. Dies bringt uns allen mehr Sicherheit und Wohnqualität! » Elisabeth Schneider-Schneiter Nationalrätin zusammen-vorwaertskommen.ch

Bodenkohlraben

Früchte / Gemüse / Salate

Zu vermieten nach Vereinbarung ab Februar/März 2025 in Büsserach, Industriering 55a

2½-Zimmer-Haus (Loft-Box)

EG ca. 65 m2 und Bürocontainer ca. 12 m2 im Gewerbegebiet mit grosser Umgebung

Miete CHF 1500.– inkl NK, Strom und Parkplatz.

Anfrage:

Zu vermieten in Breitenbach

Lagerraum 1. OG, 300 m2

Lagerraum 1. OG, 135 m2

Beheizte Lagerhalle, Industrielift

Miete: Fr 2200.– / 780.– / Monat

Büroräumlichkeiten 1. OG

Miete: Fr 2450.–/ Monat (ca. 165 m2)

Kontakt: 079 / 887 69 17 immobilien-pm@gmx.ch

Baulandzum Kaufen gesuchtvon privat

(auchmit Altliegenschaft möglich) für Projektmit Tiny-/Modulhaus Lage: angrenzend an Wald-und/ oderLandwirtschaftszone.

Kontakt: 061272 48 08 bauprojekt_ns@outlook.com

Zu verkaufen

Grosse Attika-Wohnung in Büsserach 4½ Zimmer mit Cheminée, Closomat, Waschturm, Bodenheizung Plattenboden 157 m², grosse Wohnküche, zusätzlich 2 Estriche und viele Extras

Türöffnung mit Monitor und Auto-Einstellplatz zum Festpreis von nur CHF 665'000.–Tel. 079 739 19 43/061 781 33 47

Für eine Schweiz, die vorwärtskommt Sicherung Nationalstrassen JA er 24.Nov.2024

Ofenfrische Gipfeli Käse / Trockenwürste Kunz-Konﬁ / Eptinger im Glas und viele Spezialitäten mehr facebook.com/GemusemarktBreitenbach/

Ankauf GOLD & SILBER Bestecke/Uhren Münzen, Zinn etc.

Café Lüsselpark bei Coop / Raiffeisenbank Breitenbach Sie werden von Franz Ritter persönlich bedient/beraten! Montag,11.Nov.,10–18 Uhr amtl. zertiﬁzierter Edelmetall-Ankäufer Franz Ritter, Waldenburg Tel. 079 644 39 17 info@besteckritter.ch

VERANSTALTUNG

Lotto und Metzgete im Rosengarten

WoS. Am Freitag, 15 November um 18.30 Uhr veranstaltet das Seniorenzentrum Rosengarten in Laufen einen Lottomatch. Es winken schöne Preise Eine Anmeldung ist nicht erforderlich

Am Samstag, 23 November um 11.30 Uhr findet im Rosengarten eine Metzgete mit dem beliebten Schwyzerörgeli-Trio Eggflue statt. Es wird hausgemachtes

Sauerkraut serviert Die Platzzahl ist begrenzt, Anmeldung bis 15 November an Claudia Starck: claudia.starck@zentrumpasswang.ch Telefon 061 785 31 31

VERANSTALTUNG

Adventsverkauf in Bärschwil

Am 9. und 10 November laden wir Frauen der Bastelgruppe Frauengemeinschaft Bärschwil zum alljährlichen Adventsverkauf im Gemeindehaus (1.Stock Versammlungslokal) ein.

Wir verkaufen allerlei handgefertigte Arbeiten, gestrickte Socken, Pullover, Jäckli sowie Konfi, Zopf, Magenbrot usw. Es ist für Gross und Klein etwas dabei.

Auch ein reichhaltiges Kuchenbuffet mit Kaffee und Tee wird angeboten.

Am Sonntag bieten wir ab 11.30 Uhr einen Spaghetti-Plausch und Salat an Der Erlös geht zugunsten des WBZ in Reinach, der Tagesstätte in Laufen und dem Hirsacker in Liesberg

Die Öffnungszeiten sind am Samstag, 9. November von 14 bis 18 Uhr und am Sonntag, 10 November von 10 bis 17 Uhr. Brigitta Schneider Bastelgruppe Frauengemeinschaft Bärschwil

WANDERUNG

Vollmondwanderung

WoS. Am 15 November veranstalten die Naturfreunde Baselbiet eine geführte Wanderung, nämlich dann, wenn es Nacht wird und der aufgehende Vollmond auf die Hochfläche des Bruderholzes scheint. Im sanften Mondlicht wird im offenen Gelände gewandert. Danach können sich alle mit heissem Tee vom Feuer wärmen

Länge: 6 km Aufstieg: 120 m, Abstieg: 120 m, Wanderzeit: 1½-2 Stunden. Treffpunkt: 18.30 Uhr Bahnhof Basel SBB, Passerelle bei Coop Pronto Kosten: UAbo oder Billett Kantonsspital Bruderholz bis Bahnhof Basel SBB. Anforderung: leicht Rückkehr: ab 20.30 Uhr, Busstation für Rückfahrt in 20 Minuten erreichbar Leitung:Rita Etienne. Anmeldung: bis Dienstag, 12 November an rita etienne@bluewin.ch oder 079 711 10 59

www.naturfreunde-nw.ch

VERANSTALTUNG

Hubertusmesse

WoS. Die Jagdhornbläsergruppe «Schwarzbuebe», gegründet 1971, bestehend aus Jägern der Region DorneckThierstein sowie dem Leimental, gastieren diesen Sonntag in Rodersdorf, genauer in der Pfarrkirche, während der Messfeier vom 10 November um 10 Uhr. Die Bläsergruppe wird mit der Hubertusmesse diesen Gottesdienst bereichern und für den musikalischen Rahmen besorgt sein. Mit anschliessendem Apéro.

Carmen Agnetti-Hänggi Kirchgemeinderat Rodersdorf

EINGESANDT

Erfolgreiche Laufnerin

Unter dem Motto «Vielfalt in der Kunstwelt» fand vom 18 bis 27 Oktober die 7. artESB statt, eine Ausstellung der Eingliederungsstätte Baselland in Liestal. Insgesamt konnten 36 von der Jury ausgewählte Kunstschaffende teilnehmen, unter denen auch Christa Aerni-Hänggi aus Laufen war, an der Finissage den 2. Publikumspreis für ihre Malkunst erhielt.

Zurzeit ist im Gasthof zum weissen Rössli in Erschwil eine kleine Auswahl ihres künstlerischen Schaffens zu sehen

Christoph Möschinger Thürnen

WANDERUNG

Gilgenbergerland

WoS. Am Sonntag, 17 November, organisiert der Verein Solothurner Wanderwege eine geführte Wanderung durch.

Nach dem Startkaffee in Nunningen geht’s hinauf zur Ruine Gilgenberg, von wo eine schöne Aussicht ins Gilgenbergerland und darüber hinaus genossen werden kann Von hier führt ein enger, steiler Waldpfad durch die imposanten Ibachfälle hinauf zum Nunninger Berg und weiter via Chäppeli zum Restaurant Stierenberg Bretzwil Nach dem Mittagessen geht’s auf mehrheitlich steilen Waldwegen zum Zielort Bretzwil hinunter Achtung Fahrplanänderung: Abfahrt in Olten um 7.05 Uhr statt 7.17 Uhr. Startpunkt: Bushaltestelle Nunningen Post: 8.30 Uhr. Wanderzeit: ca 3 ½ Std. Verpflegung im Rest Stierenberg Bretwil oder aus dem Rucksack Die Teilnehmenden lösen den Fahrausweis nach Nunningen Post und ab Bretzwil Dorf selber Telefonische Anmeldung für alle Teilnehmenden: Donnerstag vor der Wanderung von 20 bis 21 Uhr an Werner Hänggi, Tel. 061 791 93 05, oder spätestens bis Donnerstag 21 Uhr: www.solothurner-wanderwege.ch. Durchführung: Bei jeder Witterung.

Advokatur&NotariatHelfenﬁnger

Persönlich –Eﬃzient –Vertrauenswürdig– Zuverlässig Nach 20 erfolgreichenJahreninZwingen binich fürSie ab dem 1. November 2024 neuunter folgenderAdresse erreichbar:

Advokatur& Notariat Helfenﬁnger Birs Center,3.Stock Bahnhofstrasse 6 4242Laufen 061763 10 10

Neue Räumlichkeiten– gewohnthoheQualitätder Dienstleistungen An derneuen Adresse bieteich Dienstleistungenfür Privatpersonen und alsexterne Rechtsabteilung fürdas Gewerbesowie kleine bismittlereUnternehmen an: VertragsrechtAktienrecht, Handelsrecht undGesellschaftsrecht Arbeitsrecht-und PersonalrechtSchuldbetreibungs-und Konkursrecht Bau-und Planungsrecht Datenschutzrecht Strafrecht Gemeinderecht Erbrecht Familien-und Eherecht Miet- und Pachtrecht Prozessführung

Inden neuenBüroräumlichkeitenwerdenauchalleNotariatsdienstleistungen fürPrivatpersonen, dasGewerbe,kleineund mittlere Unternehmensowie dieöﬀentlicheHandangeboten,wie: Bäuerliches Bodenrecht Grundbuchgeschäfte Eherecht /Ehegüterrecht Erbrecht Gesellschaftsrecht Stiftungen

BürgschaftenEingetragene Partnerschaft ErwachsenenschutzBeglaubigungen FürBeratungen,Besprechungen und dieVornahmevon Beurkundungenstehe ichIhnen weiterhin inmeiner KanzleiinZullwil zurVerfügung

Advokatur& Notariat Helfenﬁnger Bündtenacker 242 4234 Zullwi 061 7631005

VERANSTALTUNG

Konzerte der Circle Singers

Unter dem Titel «A Million Dreams Millionen Träume» laden die Circle Singers zu einer Auswahl von Liedern ein, die direkt oder indirekt mit dem Thema «Träumen» zu tun haben.

Gemäss einem deutschen Sprichwort «Träume und Gedanken kennen keine Schranken» setzt sich der Chor auch in der Auswahl der Lieder keine Grenzen. So enthält das diesjährige Programm Lieder aus verschieden Musikrichtungen wie Gospel, Popsongs und auch Dialektlieder Bereits zum vierten Mal tritt der Chor unter der professionellen Leitung

VERANSTALTUNG

von Beat Schwerzmann auf. Begleitet werden die Circle Singers erneut von Fabienne Jäggi, welche den Chor solistisch unterstützt, sowie Jonathan Stich am Piano, Rainer Schudel am Bass und Max Liebenberg am Schlagzeug

Konzertdaten der Circle Singers 2024: Samstag, 16 November 19.00 Uhr, Katholische Kirche in Wahlen; Sonntag, 17 November 17.00 Uhr, Katholische Kirche in Zwingen. Samstag, 23 November, 19.00 Uhr, Reformierte Kirche Mischeli in Reinach; Sonntag, 24 November 17.00 Uhr, Katholische Kirche in Breitenbach Freier Eintritt, Kollekte www.circle-singers.ch

Ehestreit im Pfarreisaal Breitenbach am Martinstag

Jeden Abend alleine zuhause, während die Gattin im Wirtshaus beim Jassen und Trinken ihre Zeit verbringt. «Das ist nicht mehr auszustehen! Nicht länger ertrag’ ich die Kneiperei!» So singt Christian Thalmann als geplagter Ehemann. Es überrascht daher nicht, dass nach der späten Heimkehr der Gattin, dargestellt von Céline Steiner-Allemann, ein heftiger Streit um die Fortsetzung ihrer Ehe entbrennt Diese Szenen spielen sich im Pfarreisaal der katholischen Kirche Breitenbach ab Anlass für dieses humoristische Duett ist der «Martinimarkt» Auch in diesem Jahr betreibt der Kirchenchor das «Kaffistübli» mit einer grossen Auswahl an selbstgebackenen Kuchen und

Torten Zudem gibt es zu jeder vollen Stunde auf der Bühne musikalische Kurzdarbietungen Den Auftakt am Samstag, 9. November, macht um 10 Uhr eine Aufführung mit Songs aus dem Musical «Ding Dang Dinglikon» von Paul Burkhard Um 12 Uhr und 14 Uhr singt Céline Steiner-Allemann Lieder aus dem Musical «West Side Story» Um 11 Uhr, 13 Uhr und 15 Uhr streiten Céline Steiner-Allemann und Christian Thalmann in einer humorvollen musikalischen Darbietung als Ehepaar um die Zukunft ihrer Beziehung. Um 16 Uhr heisst es schliesslich Abschied nehmen mit dem Schlusslied «Auf Wiedersehn». Isidor Lombriser

und Céline

Auseinandersetzungen: Christian

EINGESANDT

Wie die Schweiz Frieden schafft

Die internationale Friedensförderung und Friedenspolitik der Schweiz stand im Zentrum des Herbstanlasses der SP Rodersdorf Laurent Goetschel, Professor für Politikwissenschaft an der Universität Basel und Direktor der Schweizerischen Friedensstiftung Swisspeace, war am Samstag, 2. November, zu Gast im vollen Gemeindesaal

Angesichts der Ohnmacht gegenüber den Kriegsgeschehnissen gehe es darum, was die Schweiz konkret tun könne als friedensförderndes Land sagte Véronique Hilfiker von der SP Rodersdorf einleitend. Der Auftrag dazu stehe in der Bundesverfassung, erinnerte Goetschel: Diese verpflichtet, das «friedliche Zusammenleben der Völker» sowie Menschenrechte und Demokratie zu fördern. Dafür stünden im Rahmen der internationalen Zusammenarbeit rund drei Milliarden

Franken jährlich zur Verfügung wobei jetzt Kürzungen debattiert würden Nicht die Konflikte seien das Problem, betonte Goetschel «sonst wäre Frieden unmöglich» , sondern deren Eskalation in organisierte Gewalt Deshalb gehe es darum, alternative Möglichkeiten wie Mediationsverfahren anzubieten, und dies möglichst früh Als erfolgreiche Beispiele nannte er etwa Kolumbien und Konflikte in afrikanischen Ländern. Nun war das Publikum an der Reihe: In Gruppen wurden die Kriege im Gaza und der Ukraine engagiert und kenntnisreich diskutiert Dabei weitete sich der Blick von den Kriegsschlagzeilen zur Analyse der Konfliktparteien, der Konfliktinhalte und möglicher Ansatzpunkten, die Gewaltspirale zu durchbrechen Timm Eugster Rodersdorf

GEDANKENSTRICH

Schwarzer Tag für die Frauen

Gaby Walther

In einer Demokratie bestimmt die Mehrheit Nun frage ich mich je länger desto mehr ob Frauen auf dieser Welt wirklich zur Mehrheit gehören. Die Statistik behauptet dies Biologisch gesehen sollten Frauen zumindest etwa die Hälfte der Menschheit ausmachen. Mit Blick nach Amerika bin ich mir da aber längst nicht mehr so sicher Oder wie lässt es sich erklären, dass ein Mann, der null Respekt vor Frauen zeigt – um nur eine seiner Charakterschwächen aufzuzählen – das Rennen in den Präsidentschaftswahlen der USA machen kann? Ein Mann, der unter anderem der Vergewaltigung angeklagt wurde, wegen sexuellen Missbrauchs tatsächlich verurteilt wurde und eine Entschädigung in Millionenhöhe zahlen musste Da ich annehme, dass es Männer gibt die gegen ihn gestimmt haben, muss es eine Mehrheit an Frauen geben, die für Trump ist. Oder es muss sehr viele Frauen geben, die sich nicht an der Wahl beteiligt haben. Beides ist für mich absolut unerklärlich Gewalt gegen Frauen beschäftigt mich sehr Sei es mit Blick Richtung Osten, wo in islamistischen Ländern Frauen zurzeit immer stärker in ihren Rechten beschnitten werden, aber auch mit Blick in die Nähe Alle zwei Wochen wird in der Schweiz eine Frau von ihrem Partner, Ex-Partner oder einem Bekannten getötet. Allein dieses Jahr wurden in unserem Land bereits 18 Femizide verübt Das ist nur die Spitze des Eisbergs Häusliche, sexualisierte und geschlechtsspezifische Gewalt gehören insbesondere für Frauen auf der ganzen Welt zum Alltag

Vom 25 November bis 10 Dezember, dem Tag der Menschenrechte findet jährlich die internationale Kampagne «16 Tage gegen Gewalt an Frauen» statt. Das Projekt soll durch Prävention und Sensibilisierung zur Reduktion aller Gewaltformen beitragen. Die Kampagne vermittelt Informationen zu bestehenden Unterstützungs- und Beratungsangeboten und mobilisiert zahlreiche Personen dafür, sich aktiv gegen Gewalt einzusetzen. Dazu werden in der Schweiz während 16 Tagen Veranstaltungen, Workshops und kulturelle Angebote angeboten –auch online und in den sozialen Medien Damit soll auf die zahlreichen Gewaltformen hingewiesen werden Menschenrechte, inklusiv Rechte für die Frauen, sollten für alle ein Thema sein Im Moment scheint mir dieser Wunsch noch utopischer als je zuvor.

Thalmann

Steiner-Allemann in einem humorvollen Ehestreit. FOTO ZVGT

Gruppenarbeit: Diskutiertz

Jahr-und Heimatbuch 2025 fürdas Schwarzbubenland unddas Laufental

Dr Schwarzbueb

Jugend

EINLADUNG ZURÖFFENTLICHEN VERNISSAGE

Donnerstag,14. November 2024

GymnasiumLaufen

Steinackerweg7 4242 Laufen

Beginn:18.00 Uhr

ir begrüssenalleFreundinnen undFreunde desJahrundHeimatbuchs«Dr Schwarzbueb» zurVernissage desJahrganges2025mit denRedaktorenKlaus Fischer undDr. Thomas Brunnschweiler AnschliessendsindSie zumApéro herzlich eingeladen ab ca.19.30 Uhr.

Melden Siesichheute noch an.Die Anzahl Plätze istbeschränkt. Anmeldeschluss ist8.November.

E-Mail kontakt@schwarzbueb.ch Telefon061 9272670, AnoukMiserez,Projektleiterin

Donnerstag, 7. November

EINGESANDT

Fasnachtsclique Pfluderi Fäger auf der Hohen Winde

Rücksack und Wanderschuhe statt Larve und Kostüm hiess es letztes Wochenende für die Pfluderi Fäger-Clique aus Laufen Der sportliche und ausdauernde Teil des Vereins machte sich auf den Weg den Gipfel der Hohen Winde zu erklimmen. Die Wanderung führte vom Passwang über den Beibelberg via Erzberg zur Skihütte. Unterwegs durfte ein Weissweinhalt und ein Speckbrettli im Bergrestaurant «Ärzbrg» nicht fehlen Endlich in der Hütte angekommen, bezogen wir das Nachtlager und genossen ein gemütliches Fondue Ein wunderbarer Sternenhim-

LESERBRIEF

mel und der weite Blick in unsere schönen Täler entschädigten jene, die sich zu einem Mitternachtsspaziergang auf den Spitz durchringen konnten. Auf der Hügelspitze angekommen ertönten plötzlich Piccolo-Klänge Toms Pfeifertagwache verlieh der andächtigen Stimmung oben auf dem Berg eine beinahe sakrale Aura Am nächsten Morgen genossen wir das wunderschöne Wetter und wanderten etwas übermüdet aber zufrieden und glücklich nach Hause. Gabriel Ifrid Laufen

Zur Finanzlage in Hofstetten-Flüh

Seit Monaten liest man im Wochenblatt immer wieder über die desolate Finanzsituation und hohe Verschuldung in Hofstetten-Flüh Trotzdem wollte man in den kommenden Jahren ein fast 5 Millionen teures Projekt zur Aufstockung des Schulhauses in Flüh realisieren. Wie dem Wochenblatt der vergangenen Woche zu entnehmen war, scheint jetzt doch ein Funken Vernunft eingekehrt zu sein. Der Finanzausschuss schlägt vor, den Baukredit für das Schulhaus aus dem Finanzplan zu streichen. Was für eine Kehrtwende! Monatelang hielten die Verantwortlichen an diesem Projekt fest, ohne auch nur einen kritischen Gedanken daran zu verschwenden Und das, obwohl die desaströse Finanzlage der Gemeinde seit über einem Jahr bekannt ist. Warum wurde nicht frühzeitig nach Alternativen gesucht, so z. B. eine Containerlösung? Dies wurde in etlichen Gemeinden bereits realisiert (in Therwil, Reinach, Aesch u.a.). Wie nun bekannt, ist dies jetzt ein Thema. Ohne den Druck aus der Bevölkerung wäre da vermutlich gar nichts passiert

Man wollte sogar den Kunstrasen des Fussballplatzes neben dem Pausenhof für sage und schreibe 55 000 Franken erneuern lassen, ohne dass die Bauverwaltung die Kosten für eine einfache Reparatur geprüft hätte. Vertrauen in die Verwaltung mag wichtig sein, doch das kritische Hinterfragen von Investitionen gehört zum Handwerkszeug der Politiker Politische Verantwortung bedeutet auch Entscheidungen zu treffen, die manchmal nicht populär sind Wenn man dabei die Augen vor der Realität verschliesst, darf man sich nicht wundern, wenn das Vertrauen der Bürger schwindet. Ich hoffe inständig, dass der Druck auch beim Budget erhöht wird Dieses weist nach wie vor ein Defizit von rund 534000 Franken auf und enthält Positionen, die sich die Gemeinde einfach nicht leisten kann Es wird höchste Zeit, dass die Verantwortlichen aufwachen.

Rolf Luca Scherrer Hofstetten

EINGESANDT

Trauer um sein eigenes Kind

Was für schöne Gefühle und Gedanken hatten Sie, als Ihr Kind das Licht der Welt erblickte? Ein Wunder der Natur. Das eigene Kind das Schönste Das erste Lächeln, die ersten Worte oder das erste Mal durchschlafen Momente, die das Herz tief berühren und die Seele erhellen.

Doch dann plötzlich ein Moment, in dem die Welt stillsteht Sie sind nicht mehr bei uns. Das eigene Kind verlässt die Welt vor uns und hinterlässt eine Leere die kaum in Worte zu fassen ist. Die Welt dreht sich weiter doch für die Eltern und Familie hat sie einen Teil ihrer Farbe verloren Der Verlust eines Kindes reisst eine Wunde, die tiefer geht, als Worte es beschreiben könnten. Es bleibt immer ein Gefühl von «zu früh» immer zu früh Diese Trauer ist allumfassend, lähmend und stellt alles bisher Vertraute in Frage. Gedanken tauchen auf, ob das Leben ohne das geliebte Kind noch lebenswert sein kann

Ich besuchte eine trauernde Mutter, die ihren erwachsenen Sohn gehen lassen musste Auch im erwachsenen Alter schmerzt es, wenn das eigene Kind vor uns gehen muss Gemeinsam sahen wir Fotos von ihm an und waren so mit ihm verbunden.

Wie können wir diesen Trauernden helfen? Ruft sie an, besucht sie, bringt ihnen eine Mahlzeit, sprecht mit ihnen über ihr Kind und bewahrt die Erinnerung Haltet die Trauer gemeinsam aus und vermeidet Ratschläge ausser wenn sie danach fragen Der wohl wichtigste Rat: Geduld Trauer heilt nicht in drei Monaten, sondern bleibt Sie wandelt sich, aber sie bleibt, ein Leben lang

Pia Küng Trauerbegleiterin

EINGESANDT

Jodlerobe in Liesberg

Am letzten Samstag ging in der liebevoll geschmückten Mehrzweckhalle Seemättli in Liesberg der traditionelle Jodler-Obe des Jodlerklubs Bergbrünneli über die Bühne. Zu Beginn hiess ein zufriedener Präsident Marc Steiner das Publikum willkommen und zeigte sich erfreut über die wiederum vollbesetzte Halle. Eröffnet wurde der Abend durch die Bärgbrünneler mit dem Lied «D’Lüt im Dorf». Dann war die junge Garde am Zug. Mit dem Chinderjodelchörli Vordemwald aus dem Kanton Aargau kam erstmals Stimmung auf. Bei der Ansage durch Andreas Stalder meinte dieser dass ihm beim Anblick dieser jungen Jodlerinnen in ihren schönen Trachten das Herz aufgehe, denn dies sei die Zukunft, damit unser schönes Brauchtum weiter bestehe. Nach lüpfigen Liedern und sogar zwei Zugaben wurden die Nachwuchssängerinnen mit grossem Applaus verabschiedet. Als weiteren Gastklub konnte man den Jodlerklub Ramiswil mit Dirigent und Komponist Walter Stadelmann-Lötscher gewin-

nen, der mit besinnlichen Liedern, Naturjutz, aber auch mit einem lustigen Trinklied zu gefallen wusste Die Bergbrünneler ihrerseits warteten mit bekannten wie auch mit neuen Vorträgen wie «Di Wäg» von Ueli Zahnd auf. Mit dem «Färmelbärg» und dem «Summer Jutz» kam auch diese Sparte nicht zu kurz Im Verlaufe des Abends wurden noch zwei neue Jodlerinnen im Kreise des Bärgbrünnelis willkommen geheissen. Zum Schluss zeigte sich Dirigent Andreas Stalder erfreut und dankbar, dass man das durch das Jahr hindurch Erprobte vor so einem grossen Publikum darbieten dürfe. Wie gewohnt kamen die Besucherinnen und Besucher nach dem offiziellen Teil in den Genuss des obligaten Steimandli-Jutz. Anschliessend spielte das Schwyzerörgeli-Quartett «Urwurzu» aus Eggiwil zum Tanz auf. Rückblickend ein gelungener, unterhaltsamer Abend, an dem man sich zurücklehnen und geniessen konnte Richard Christ, Liesberg

Kinder bemalten Kürbisse

Das Einkaufs-Center Wydehof in Breitenbach veranstaltete am 31 Oktober einen bunten Kürbis-Event für die 3. und 4. Klasse der Primarschule Breitenbach. Rund 90 Kinder bemalten ihre Kürbisse bereits im Vorfeld in der Schule, und die-

se wurden am Halloween-Nachmittag im Wydehof auf Strohballen zur Schau gestellt Begleitet von einem fröhlichen Lied der Kinder schufen die kleinen Künstlerinnen und Künstler eine wunderbar herbstliche Atmosphäre Zur Be-

lohnung erhielten alle ein

tis», welches sie

nehmen durften.

Ein gelungener Abend: Der Jodlerklub Bärgbrünneli lud zum Jodlerobe.

Genossen ein geselliges Wochenende: Die Pfluderi

kleines «Bhal-

stolz mit nach Hause

Andy Henzi Breitenbach

Dekorierten den Wydehof mit bunten Kürbissen: Die 3. und 4. Klasse der Primarschule Breitenbach.

FürMenschen, diekeinZuhause mehr haben.

Dr Schwarzbueb EINLADUNG ZURÖFFENTLICHEN VERNISSAGE

Donnerstag,14. November 2024

Beginn:18.00 Uhr

ir begrüssenalleFreundinnen undFreunde desJahrundHeimatbuchs«Dr Schwarzbueb» zurVernissage desJahrganges2025mit denRedaktorenKlaus Fischer undDr. Thomas Brunnschweiler

AnschliessendsindSie zumApéro herzlich eingeladen ab ca.19.30 Uhr.

MeldenSie sich heutenochan. DieAnzahlPlätze istbeschränkt. Anmeldeschluss ist8.November.

E-Mail kontakt@schwarzbueb.ch Telefon061 9272670, AnoukMiserez,Projektleiterin

FOTO DER WOCHE

Impression nach der Frühschicht: Am letzten Sonntag schwappte eine Nebelwalze über den Passwang

DITTINGEN

Laufentaler Tag

WoS. Die 60 Teilnehmenden am Laufentaler Tag des Vereins Region Laufental vom 2. November setzten sich mit den Aufgaben in der neuen Legislatur auseinander Die Ressortverantwortlichen aller Gemeinden diskutierten gemeinsam die wichtigsten Aufgaben und die grössten Herausforderungen in ihren Ressorts Sie präsentierten bereits innovative Ideen, wie die Aufgaben gelöst werden könnten. Informiert wurde auch über die Neue Regionalpolitik des Bundes (NRP). Regierungsrat Anton Lauber rief dazu auf, die Chance zu nutzen, um von den NRP-Fördergeldern zu profitieren. Schliesslich informierte Franz Meyer als Mitglied der zuständigen Begleitgruppe über die Ersatzmassnahmen während der Totalsperre der Bahnstrecke AeschLaufen ab Ende April 2025 Unter anderem soll ein Carsharing angeboten werden. Die Bevölkerung soll demnächst informiert werden

KT SOLOTHURN

Arbeitslosenquote stieg auf 2,6 Prozent

WoS. Im Oktober nahm die Zahl der registrierten Arbeitslosen im Kanton Solothurn gegenüber dem Vormonat um 111 Personen auf 3822 Personen zu Die Arbeitslosenquote stieg von 2,5 auf 2,6 Prozent Der Anstieg ist auf die schwächelnde Konjunktur sowie auf saisonale Effekte zurückzuführen Die Zahl der registrierten Stellensuchenden im Kanton Solothurn lag bei 6405 Personen und war damit um 232 Personen höher als im Vormonat Die Stellensuchendenquote erhöhte sich von 4,2 auf 4,3 Prozent. Der Frauenanteil lag bei 43,9 Prozent. Der Ausländeranteil lag bei 54,2 Prozent. Die Gruppe der unter 20-jährigen Stellensuchenden nahm um 20 Personen auf 225 Personen zu, womit die Quote von 3,8 auf 4,2 Prozent stieg. In der Gruppe der über 60-Jährigen liegt die Quote bei 4,6 Prozent Die Quote im Schwarzbubenland stagnierte bei 3,0 Prozent.

REGION/BREITENBACH

Wünsche erfüllen

WoS. Bei «Gschänkli für Seniore» können vom 19 November bis 9. Dezember kleine Wünsche von betagten, einsamen Menschen erfüllt werden Mit schweizweit 26 Baum-Standorten bereitet die vom häuslichen Betreuungsdienst Home Instead initiierte Aktion so viel Freude wie noch nie. Alle, die mitmachen möchten, können am Weihnachtsbaum in der Manor Greifengasse Basel, M-Parc Dreispitz Basel oder im Einkaufscenter-Wydehof bei der Apotheke in Breitenbach einen Wunsch abnehmen, erfüllen und das «Päckli» wieder unter den Baum legen. Pünktlich zum Fest beschert Home Instead die Empfänger. Die Aktion findet statt in enger Zusammenarbeit mit Kirchen, Pflegeheimen, Sozial-, Entlastungsoder Spitex-Diensten. Diese wählen die Seniorinnen und Senioren aufgrund ihrer persönlichen Situation aus. Infos unter www.homeinstead.ch/gschaenkli oder Tel 061 205 55 77

IN KÜRZE

Verkauf von Möbeln

KT BASEL-LANDSCHAFT Mit der Renovation des Regierungsgebäudes in Liestal wurde ein Teil der Möbel ersetzt. Nun werden die alten Möbel durch den Verwertungsdienst des Kantons Basel-Landschaft verkauft Unter anderem sind die Sessel aus dem Landratssaal und aus dem Sitzungszimmer des Regierungsrats erhältlich Am Donnerstag, 14 November von 17.15 bis 19 Uhr und am Samstag, 16 November von 9 bis 12 Uhr, werden an der Kasernenstrasse 31 in Liestal Möbel aus dem Regierungsgebäude verkauft: 118 Designstühle (Landratssessel), zwei Beistelltische, 103 Freischwingersessel, vier Zweiersofas, vier Sessel, zwei Clubtische, neun Bürostühle, ein Glastisch. Der Verkauf erfolgt nur gegen Barzahlung.

Mariasteiner Dialog MARIASTEIN. WoS. Die nächsten Mariasteiner Dialoge am 17 November, um 16 Uhr im Klosterhotel Kreuz in Mariastein, sind den Verànderungen in der Politik gewidmet Unter der Leitung von Mariano Tschuor diskutieren die französische Senatorin Patricia Schillinger, der deutsche Bundestagsabgeordnete Takis Mehmed Ali und Nationalratspräsident Eric Nussbaumer Für genügend Gesprächsstoff sorgen die aktuelle Diskussion um die bilateralen Verträge zwischen der Schweiz und der EU und allgemein die Zusammenarbeit zwischen Frankreich, Deutschland und der Schweiz im Grossraum Basel, sowie die Veränderungen in Gesellschaft und Politik mit Blick auf das politische Kräfteverhältnis gerade in Frankreich und Deutschland.

Holzschlag im Gebiet Burghollen HIMMELRIED WoS. Im Gebiet Burghollen führt der Forstbetrieb Schwarzbubenland Waldpflege- und Holzerntearbeiten durch. Diese Arbeiten dauern voraussichtlich die nächsten drei Wochen Während dieser Zeit werden einige Strassen und Wege aus Sicherheitsgründen gesperrt

Wir empfehlen

Slough House

Von Mick Herron

Wer in den heruntergekommenen Räumen des Slough House arbeitet, gehört längst nicht mehr zur Spionage-Elite im britischen Geheimdienst MI5. Hier werden Agenten geparkt, die sich im Dienst spektakuläre Pannen geleistet haben. Die verächtlich «Slow Horses» – lahme Gäule - genannte Truppe findet aber unter der knurrigen Führung von Chef Jackson Lamb ganz unverhofft ein neues Betätigungsfeld und löst mit unkonventionellen und politisch völlig unkorrekten Methoden einen Fall nach dem anderen. Der britische Autor Mick Herron stattet sein schräges Personal nicht nur mit höchst unterhaltsamen Charakterzügen aus, sondern macht diese Spionagethriller-Reihe mit schwarzhumorigen Dialogen und spektakulären Fällen zu einem Lesevergnügen. Bereits ein Renner ist ebenfalls die Verfilmung mit Gary Oldman und Kristin Scott Thomas in den Hauptrollen. Gut also, dass mit «Slough House» nun bereits der siebte Slow-Horses-Band erschienen ist und sämtliche Fälle in Buchform bei uns in der Stedtlibibliothek ausleihbar sind

Esther Ugolini – www.stebilaufen.ch