Руководство по применению фирменного стиля
美 味 し い ス シ
Несколько слов о правилах «Корпоративный» или «фирменный» стиль часто понимается как набор словесных и визуальных констант, обеспечивающих единство восприятия товаров, услуг, информации, исходящих от фирмы или торговой марки к потребителю. Корпоративный дизайн наряду с философией и культурой компании является одним из элементов корпоративной идентичности. В основе фирменного стиля лежать несколько базовых элементов: логотип,цвета, шрифт. Они служат отправной точкой при решении задач по оформлению. Данное руководство — это инструкции по эксплуотации стиля. Оно позволяет следить за соблюдением выработанных стандартов, с которыми будут иметь дело сотрудники компании, дизайнеры и полиграфисты. Изложенные здесь правила помогут им выыполнить работу корректно и качественно.
К руководству прилагается диск, на котором находятся все изображения и макеты фирменного стиля. Следует использовать готовые файлы, не передеывая ничего заново. Ссылки, помеченные значком диска, указывают на файл соответствующего макета.
美 味 し い ス シ
Содержание Логотип
5
Основной вариант
5
Монохромная версия
6
Свободное пространство
7
Недопустимое использование
8
Логотип на фоне
9
Цвет
10
Фирменный шрифт
11
Паттерн
12
Цитата
15
Элемент
16
Система вёрстки
18
Деловая документация
21
Пакет
25
Бейджи
26
Тейблтент
27
Форма
28
Реклама
32
Визуализация
38
美 味 し い ス シ
5
Логотип Основной вариант
Минимальный размер
30 мм
Упрощённый вариант логотипа Необходим для размещения на продукции, на которой нет возможности разместить полную версию без потери читаемости и узнаваемости.
7 мм
美 味 し い ス シ
6
Чёрно-белая версия логотипа
Монохромная версия
美 味 し い ス シ
7
Свободное пространство Вокруг логотипа желательно оставлять свободное пространство, чтобы он «дышал». Так он будет смотреться более презентабельно.
美 味 し い ス シ
8
Недопустимое использование
M NAM Ресторан японской кухни
Нельзя менять шрифтовое написание
Нельзя менять цветовое решение
Нельзя поворачивать элементы логотипа
Нельзя добавлять другие элементы
Нельзя использовать логотип с неконтрастным фоном
Нельзя деформировать логотип
Нельзя убирать подстрочник
美 味 し い ス シ
9
Размещение логотипа на фоне Важно следить, чтобы логотип и фон были контрастными и гармонично сочетались. На фотографиях желательно размещать логотип на плашке.
美 味 し い ス シ
10
Фирменные цвета Основной вариант
PMS RED 032 C 0 M 82 Y 81 K6 R 239 G 43 B 45 #ef2b2d
PMS Black 2 2X C 0 M 0 Y 0 K93 R 17 G 17 B 17 #111111
PMS Cool Gray 11 C 0 M 1 Y 4 K59 R 104 G 102 B 99 #686663
PMS Cool Gray 2 C 0 M 2 Y 6 K12 R 221 G 216 B 206 #ddd8ce
美 味 し い ス シ
11
Фирменные шрифты Все материалы, относящиеся к Minami, оформляются с использованием гарнитур PF Agora Sans Pro и Bliss Pro.
PF Agora Sans Pro
— Даже если меч понадобится один раз в жизни, носить его нужно всегда. Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз Ии Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт УуФф Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю Яя 1234567890@$%&*†©ƒß Bliss Pro
— Даже если меч понадобится один раз в жизни, носить его нужно всегда. Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз Ии Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт УуФф Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю Яя 1234567890@$%&*†©ƒß EastAP
— Даже если меч понадобится один раз в жизни, носить его нужно всегда. А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й к л м Н о п р с т у ф х ц ч Ш Щ ъ ы Ь Э ю Я 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 @ $ % & * † © ƒ ß
美 味 し い ス シ
12
Паттерн Для оформления полиграфической продукции применяются три фирменных паттерна. В данном паттерне применяется традиционный японский узор, представляющий собой море.
美 味 し い ス シ
Более яркий и насыщенный паттерн, для оформления упаковки.
美 味 し い ス シ
Паттерн олицетворяющий современную японию яркую и современную.
美 味 し い ス シ
15
Цитата В данном примере фраза «Вкусные суши» написанная на японском языке. Данный способ можно использовать как отдельный элемент.
美 味 し い ス シ
美 味 し い ス シ
美 味 し い ス シ
16
Элемент Этот графический элемент - имя Минами на японском языке. Этот элемент фирменного стиля можно использовать в рекламе и печатной продукции.
美 味 し い ス シ
17
Правила использования Этот элемент можно использовать так, чтобы была видна только часть символа, но при этом должна остаться узнаваемость. Также можно добавлять вспомогательный элемент.
美 味 し い ス シ
18
Система вёрстки Модульная система вёрстки — система вёрстки, при которой основой композиции полос и разворотов становится модульная сетка с определенным шагом (модулем), одинаковым или разным по горизонтали и вертикали. Модульная система упрощает и ускоряет художественное конструирование и создаёт благоприятные условия для автоматизации вёрстки при использовании компьютерных настольно-издательских систем. Модульная сетка — это основа, по которой можно создать и типовую схему вёрстки, и её различные варианты, соответствующие особенностям помещаемого на той или другой полосе материала. Модульная система вёрстки может применяться не только при вёрстке иллюстраций, но и гораздо шире, например, для размещения заголовков и других элементов текста, для компоновки титульного листа и обложки, для установления размеров полей, даже для построения шрифта.
美 味 し い ス シ
19
美 味 し い ス シ
20
Япония Говорят, Япония создана мечом. Говорят, древние боги опустили коралловый клинок в океан, а когда вынимали его, четыре восхитительные капли стекли с клинка в океан и стали эти капли островами Японии. А я говорю, Япония создана горсткой храбрецов, воинов, готовых отдать свои жизни за то, что стало забытым словом «Честь». Когда я прихожу в этот сад, созданный моими предками, я вспоминаю: как и эти цветки, все мы умираем. Чувствовать жизнь в каждом вздохе, в каждой чашке чая, в каждой жизни, которую мы отнимаем, — это и есть путь Воина; это и есть — бусидо. Пусть человек делает то, что должен, — придет время, и он узнает свою судьбу.
Кофун плавно перешёл в 538 году в период Асука. Его особенностями стали распространение буддизма, пришедшего в Японию из корейского государства Пэкче (с которым в этот период у Японии активно развивались торговые, культурные и политические связи, заключались военные союзы против других корейских государств), развитие централизованного государства китайского образца, создание первого свода законов «рицурё» и расцвет японской культуры под влиянием материковых философских и культурных идей. -
Суши
Япония
Pellentesque pid rhoncus! Elit! Mus vel enim facilisis? Turpis, a a, eu sit nunc placerat, cursus rhoncus. Tincidunt mus, magnis, vel ac dignissim ut duis habitasse, proin facilisis augue?
Говорят, Япония создана мечом. Говорят, древние боги опустили коралловый клинок в океан, а когда вынимали его, четыре восхитительные капли стекли с клинка в океан и стали эти капли островами Японии. А я говорю, Япония создана горсткой храбрецов, воинов, готовых отдать свои жизни за то, что стало забытым словом «Честь». Когда я прихожу в этот сад, созданный моими предками, я вспоминаю: как и эти цветки, все мы умираем. Чувствовать жизнь в каждом вздохе, в каждой чашке чая, в каждой жизни, которую мы отнимаем, — это и есть путь Воина; это и есть — бусидо.
Японский феодализм характеризуется оявлением правящего класса воинов, ведомства самураев». Сёгунат Камакура успешно отразил монгольские вторжения, укрепив позицию бакуфу.
Пусть человек делает то, что должен, — придет время, и он узнает свою судьбу.
Суши Кофун плавно перешёл в 538 году в период Асука. Его особенностями стали распространение буддизма, пришедшего в Японию из корейского государства Пэкче (с которым в этот период у Японии активно развивались торговые, культурные и политические связи, заключались военные союзы против других корейских государств), развитие централизованного государства китайского образца, создание первого свода законов «рицурё» и расцвет японской культуры под влиянием материковых философских и культурных идей. -
Pellentesque pid rhoncus! Elit! Mus vel enim facilisis? Turpis, a a, eu sit nunc placerat, cursus rhoncus. Tincidunt mus, magnis, vel ac dignissim ut duis habitasse, proin facilisis augue?
Японский феодализм характеризуется оявлением правящего класса воинов, ведомства самураев». Сёгунат Камакура успешно отразил монгольские вторжения, укрепив позицию бакуфу.
Палочки как оружие
Палочки как оружие
Первые японские кузнецы, создававшие мечи и обладавшие этой мифическо-религиозной аурой, находили духовное прибежище в буддийской школе Тэндай. До периода Камакура (1192—1333) кузнецы были либо приверженцами школы Тэндай, либо горными отшельниками, которых называли "ямабуси". Японцам эпохи средневековья создание блестящего, словно зеркало, меча катана из черно-коричневой породы и песка казалось почти мистическим искусством и даже божественным миражом. Неудивительно, что ремесло кузнеца было крайне востребованным правящей элитой. Школа Тэндай, считавшая тяжелый труд и духовную тренировку основой самосовершенствования, восприняла кузнечное дело как аскетическую практику. Японские монахи Тэндай часто украшали мечи катана выгравированными религиозными орнаментами, изображавшими божеств и будд. Подобные рисунки, по-видимому, являлись выражением их молитв, чтобы мечи были такими же могущественными, как божества и будды. Самураи, в свою очередь, пребывали в уверенности, что переступивший через меч катана навлечет на себя гнев свыше и неотвратимое наказание... Согласно кодексу бусидо, меч катана защищает справедливость и карает зло. В мирное время меч катана, заткнутый за пояс самурая, убережет его от безнравственных мыслей, а во время войны катана уничтожит всех врагов и защитит его. Лишь небеса, божества и будды считались более могущественными, чем катана».
Первые японские кузнецы, создававшие мечи и обладавшие этой мифическо-религиозной аурой, находили духовное прибежище в буддийской школе Тэндай. До периода Камакура (1192—1333) кузнецы были либо приверженцами школы Тэндай, либо горными отшельниками, которых называли "ямабуси". Японцам эпохи средневековья создание блестящего, словно зеркало, меча катана из черно-коричневой породы и песка казалось почти мистическим искусством и даже божественным миражом. Неудивительно, что ремесло кузнеца было крайне востребованным правящей элитой. Школа Тэндай, считавшая тяжелый труд и духовную тренировку основой самосовершенствования, восприняла кузнечное дело как аскетическую практику. Японские монахи Тэндай часто украшали мечи катана выгравированными религиозными орнаментами, изображавшими божеств и будд. Подобные рисунки, по-видимому, являлись выражением их молитв, чтобы мечи были такими же могущественными, как божества и будды. Самураи, в свою очередь, пребывали в уверенности, что переступивший через меч катана навлечет на себя гнев свыше и неотвратимое наказание... Согласно кодексу бусидо, меч катана защищает справедливость и карает зло. В мирное время меч катана, заткнутый за пояс самурая, убережет его от безнравственных мыслей, а во время войны катана уничтожит всех врагов и защитит его. Лишь небеса, божества и будды считались более могущественными, чем катана».
Честь
Ум
Честь
Ум
武 名 士 誉 の
心 優 と し さ
武 名 士 誉 の
心 優 と し さ
Pellentesque pid rhoncus! Elit! Mus vel enim facilisis? Turpis, a a, eu sit nunc placerat, cursus rhoncus. Tincidunt mus, magnis, vel ac dignissim ut duis habitasse, proin facilisis augue?
Pellentesque pid rhoncus! Elit! Mus vel enim facilisis? Turpis, a a, eu sit nunc placerat, cursus rhoncus. Tincidunt mus, magnis, vel ac dignissim ut duis habitasse, proin facilisis augue?
Pellentesque pid rhoncus! Elit! Mus vel enim facilisis? Turpis, a a, eu sit nunc placerat, cursus rhoncus. Tincidunt mus, magnis, vel ac dignissim ut duis habitasse, proin facilisis augue?
Pellentesque pid rhoncus! Elit! Mus vel enim facilisis? Turpis, a a, eu sit nunc placerat, cursus rhoncus. Tincidunt mus, magnis, vel ac dignissim ut duis habitasse, proin facilisis augue?
美 味 し い ス シ
21
Деловая докуметация Визитные карточки Визитки могут быть персональными ‒ представляющими конкретного сотрудника ‒ и корпоративными. Персональные визитные карточки Персональные визитные карточки вручает лично их владелец. На них обязательно указываются имя сотрудника, номер его телефона и адрес электронной почты. Лицевая сторона двусторонней персональной визитки
ХАГАКУРЕ Унаги Сан Администратор
8 (909) 555 55 55
г. Краснодар, ул. Красных Партизан, 163, ул. Сочинская, 2, тел. 222-43-99
Оборотная сторона двусторонней персональной визитки
美 味 し い ス シ
22
Корпоративные визитные карточки Корпоративные визитные карточки используются тогда, когда нужно донести основную информацию об организации. Они обычно раздаются на выставках, презентациях или в офисах.
г. Краснодар, ул. Красных Партизан, 163, ул. Сочинская, 2, тел. 222-43-99
美 味 し い ス シ
23
Бланк
_____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________
Говорят, что если в вашей жизни присутствует дзэн, то у вас нет ни страха, ни сомнений, ни бесполезных страстных стремлений, ни экстремальных эмоций. Ни ограниченное отношение к себе других, ни их эгоистические поступки вас не беспокоят. Вы скромно служите человечеству, наполняя милосердием своё пребывание в этом мире и наблюдая за собственным уходом отсюда, как за падающим лепестком цветка. Невозмутимый, в блаженном спокойствии, наслаждаетесь вы жизнью. Таков дух дзэн, скрываемый снаружи тысячами храмов Китая и Японии, священниками и монахами, богатством и престижем, а часто и той самой обрядностью, над которой он возвысился. Изучать дзэн, работать над расцветом собственной природы, было во все времена нелёгкой задачей. Множество учителей, настоящих и мнимых, стремились помочь людям в этом свершении. Многочисленные поиски в дзэн, подлинные и рискованные, и породили эти рассказы. Быть может, и читатель осознает и осуществит их в своём личном опыте.
дата _____________
подпись
美 味 し い ス シ
24
Конверт
美 味 し い ス シ
25
Пакет
美 味 し い ス シ
26
Бейджи
М���е� М�яг�� Администратор
М���е� М�яг�� Администратор
美 味 し い ス シ
27
Тейблтент
Суши — ролы
С авокадо , капустой и редькой — 6шт
С авокадо , капустой и редькой — 6шт
550 Р_
С авокадо , капустой и редькой — 6шт
С авокадо , капустой и редькой — 6шт
550 Р_
С авокадо , капустой и редькой — 6шт
550 Р_
550 Р_
С авокадо , капустой и редькой — 6шт
550 Р_
550 Р_
Аперитивы Мартини Бьянко Мартини Россо Мартини Розато Мартини Экстра Драй Текила (50 мл) Камино Реал Бланко Камино Реал Голд Олмека Бланко
330 330 330 330 250 290 290
Мартини Бьянко Мартини Россо Мартини Розато Мартини Экстра Драй Текила (50 мл) Камино Реал Бланко Камино Реал Голд Олмека Бланко
330 330 330 330 250 290 290
美 味 し い ス シ
28
Форма Официант
美 味 し い ス シ
29
Повар
美 味 し い ス シ
30
Бармен
美 味 し い ス シ
31
Уборщица
美 味 し い ス シ
32
Реклама Брендволл
ул. Мира, 35 8 861 262 76 70 8 800 250 22 07
美 味 し い ス シ
33
ул. Мира, 35 8 861 262 76 70 8 800 250 22 07
美 味 し い ス シ
34
ул. Мира, 35 8 861 262 76 70 8 800 250 22 07
美 味 し い ス シ
35
Сити-формат
ул. Мира, 35 8 861 262 76 70 8 800 250 22 07
美 味 し い ス シ
36
ул. Мира, 35 8 861 262 76 70 8 800 250 22 07
美 味 し い ス シ
37
Реклама в журнал
Сеть японских ресторанов «Minami» приглашает всех провести незабываемое время в истинной японской культуре.
Сеть японских ресторанов «Minami» приглашает всех провести незабываемое время в истинной японской культуре.
美 味 し い ス シ
38
Визуализация Упаковка для лапши
Спасибо! Arigato! ありがとう
Дрожат у коня на хвосте Весенние паутинки... Харчевня в полуденный час.
+ 7 918 765 54 43
minami.ru
美 味 し い ス シ
39
Упаковка для пиццы
С Т РА Н Ы В О С
ХО
ОЛНЦА ГО С
С АМАЯ ВК УС
ЦА
ЩЕ
НА
Я
ИЦ
ДЯ
美 味 し い ス シ
40
美 味 し い ス シ
41
Карта гостя
42
Документация
43
Визитные карточки
美 味 し い ス シ
44
Счётница
Спасибо! Arigato! ありがとう
Спасибо! Arigato! ありがとう
美 味 し い ス シ
45
Десертная карта
美 味 し い ス シ
46
Меню от шеф повара
МЕНЮ ОТ ШЕФ ПОВАРА
МЕНЮ ОТ ШЕФ ПОВАРА _P _P _P _P _P _P _P _P _P _P _P
美 味 し い ス シ
47
Детское меню
美 味 し い ス シ
48
Приглосительный билет
美 味 し い ス シ
49
Сувенирная продукция
美 味 し い ス シ
Зажигалка
ул. Мира, 35 8 861 262 76 70 8 800 250 22 07
Шоколад
Сахар
い ス シ
ул. Мира, 35 8 861 262 76 70 8 800 250 22 07
美 味 し
美 味 し い ス シ
50
Спички
美 味 し い ス シ
美 味 し
美 味 し い ス シ
51
Палочки
Жевачка
+ 7 918 456 54 43 minami.ru
Упаковка для роллов
+ 7 918 456 54 43 minami.ru
Внешняя
Спасибо! Arigato! ありがとう
美 味 し い ス シ
52
Внутренняя
美 味 し い ス シ
53
Бамбуковая циновка