Building & Investment Jan - Feb 2018

Page 1

ASIA’S LEADING ARCHITECTURAL, BUILDING & CONSTRUCTION MAGAZINE

KDN: PP 7080/10/2012 (030780)

ISSN: 0128 472X

THE EXCHANGE 106 Tun Razak Exchange (TRX), Kuala Lumpur, Malaysia

G&P PROFESSIONALS’

Involvement in MRT Line 1 and Line 2

LIVE, LEARN, CONNECT Univillage, Semenyih

www.b-i.biz

RM20.00 / USD10.00

JANUARY-FEBRUARY 2018

10 Construction Tech Trends 2017

Endorsed/Supported by: CONSTRUCTION INDUSTRY DEVELOPMENT BOARD (CIDB) MALAYSIAN INSTITUTE OF ARCHITECTS (PAM) BUILDING MATERIALS DISTRIBUTORS ASSOCIATION OF M’SIA (BMDAM) MALAYSIAN GREEN BUILDING CONFEDERATION (MGBC) ARCHITECTS REGIONAL COUNCIL OF ASIA (ARCASIA) MALAYSIA EXTERNAL TRADE DEVELOPMENT CORPORATION (MATRADE)



GRUNDFOS iSOLUTIONS

INTELLIGENT CONNECTIVITY

IN COMMERCIAL BUILDINGS

SEIZE THE FUTURE OF INTELLIGENT CONNECTIVITY TODAY Intelligent connectivity is set to transform the future of building applications, utilising new technology to create fully connected, autonomous systems. Grundfos iSOLUTIONS brings intelligent connectivity to advanced pump solutions to help you achieve a new level of system performance with greater energy efficiency, reduced complexity, low life cycle costs and more. See how Grundfos iSOLUTIONS can optimise your commercial buildings at: www.grundfos.my/intelligent-connectivity




www.b-i.biz

PUBLISHER B & I Worldwide Sdn Bhd EDITOR Eric Tan CONTENT WRITER Terence Tang ADVERTISING Josephine Lim EDITORIAL CONSULTANTS Chandra Perumal Christopher Fernandez SENIOR DESIGNER Mohamad Azhar Kasim CIRCULATION Tan Wee Aik HONORARY ADVISORS Datuk Merlyn Kasimir Dato’ Dr Ken Yeang Datuk Ar Tan Pei Ing Ar Chan Seong Aun OFFICE Suite 201, Block A Mentari Business Park Jalan PJS 8/5, Bandar Sunway 46150 Petaling Jaya, Malaysia Tel: +603 5631 9395 (Hunting line) Fax: +603 5611 7838 E-mail: b-i@b-i.biz PRINTER WELCOME2PRINT Sdn Bhd No 40, Jalan PBS 14/3 Taman Perindustrian Bukit Serdang 43300 Seri Kembangan Selangor Darul Ehsan ENDORSED/SUPPORTED BY Construction Industry Development Board (CIDB) Malaysian Institute of Architects (PAM) Architects Regional Council of Asia (ARCASIA) Building Materials Distributors Association of Malaysia (BMDAM) Malaysian Green Building Confederation (MGBC) Malaysia External Trade Development Corporation (MATRADE) 4 Building & Investment | www.b-i.biz

EDITOR’SNOTE Farewell 2017, Hello 2018. We welcome the New Year by taking a look at the latest technological trends in the Construction industry. The most defining advancement is the utilisation of Virtual Reality and Holographic headsets, where architects and engineers can now inhabit the 3D modelling of their structures. Isn’t it fascinating? May 2018 bring us even more innovation. The abilit y to innovate and adapt to changes is a necessit y in the evolving Construc tion and Proper t y sec tor. Our feature coverage of the REHDA Institute CEO Series is wor th a read. The insights shared by industr y leaders and analysts will provide us with a clearer perspec tive. Residential securit y and home access have benef ited from technological innovation. We recently spoke to Teamware Hardware, a prominent supplier of Ironmonger y Solutions, Aluminium & Glass Accessories and Digital Door Lock s. Most of us are familiar with their key brands, especially the St Guchi Digital Door Lock s. G & P Professionals, the engineering consultanc y group, has also presented a comprehensive feature on their role in the MRT Line 1 and Line 2 projec ts. The other developments that are showcased in this issue include The E xchange 106, Kuala Lumpur and Univillage, Semenyih. We hope you will enjoy reading this issue. The e -version of Building & Investment Magazine is available at w w w.b -i.biz.

ERIC TAN, EDITOR b-i@b-i.biz

This magazine and its contents are provided “as is” and “as available”, without warranty of any kind, implied, express or statutory. The Publisher does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of the contents and expressly disclaims liability for errors or omissions in the contents. The content available in the magazine and its website represents the opinions and judgments of the respective information provider.


CONTENTS

J A N U A R Y - F E B R U A R Y 2 0 1 8

30

5,>: ,=,5;:

06

................................ A round up of events and happenings within the industry

05-9(:;9<*;<9,

................................ IDF Habitat Headquarters @ Paris, France

6<;3662

65, 65 65,

22

................................ St Guchi Digital Door Locks: Keyless, Convenient and Secure

7961,*;:

42

34

26

................................ The Exchange 106 @ Tun Razak Exchange (TRX), Kuala Lumpur, Malaysia

................................ G&P Professionals’ Involvement in MRT Line 1 and Line 2

................................ REHDA Institute Ceo Series 2017: What to expect in 2018?

796+<*;: :,9=0*,:

38

46

................................ Top 10 Construction Tech Trends of 2017

68

3(5+:*(7,

................................ Fuji Kindergarten @ Tokyo, Japan

................................ Advanced Silcor® waterproofing

50

................................ Innovative drive technology by Magnetic

58

52

................................ HONEYWELL Asean HQ in KL

................................ Building Beauty

54

*65*,7;: +,:0.5:

60

................................ The Sǀma City Home For All

72

64

................................ Live, Learn, Connect @ Univillage, Semenyih

................................ Cafe 27, Beijing, China

................................ Sanitary ware with a difference

56

................................ KCC WEATHERFORCE

9,.<3(9:

04

Editor’s Note

78

B&I Project Report Malaysia

86

Exhibitions & Conferences

88

Advertisers’ Index

Building & Investment | www.b-i.biz 5


NEWS & EVENTS

Townhall session on IBS: CIDB expects a 5% reduction in construction costs by 2020 if IBS made mandatory.

Stakeholders say their piece in IBS Townhall session ĮƌƐƚ ŽĨ ŝƚƐ ŬŝŶĚ ƚŽǁŶŚĂůů ƐĞƐƐŝŽŶ ǁĂƐ conducted on 11 September 2017 by ƚŚĞ tŽƌŬƐ DŝŶŝƐƚƌLJ ;<<ZͿ͕ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ hƌďĂŶ tĞůůďĞŝŶŐ ,ŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚ >ŽĐĂů 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ;<W<dͿ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶĚƵƐƚƌLJ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĂƌĚ ŽĨ DĂůĂLJƐŝĂ ; / Ϳ Ăƚ ƚŚĞ / ŽŶǀĞŶƟŽŶ ĞŶƚƌĞ͕ Kuala Lumpur. The main aim of the townhall session ǁĂƐ ƚŽ ĞŶŐĂŐĞ ǁŝƚŚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ŽŶ ƚŚĞ ŵĞĐŚĂŶŝƐŵ ĨŽƌ ƚŚĞ ŵĂŶĚĂƚŽƌLJ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂůŝƐĞĚ ƵŝůĚŝŶŐ ^LJƐƚĞŵ ;/ ^Ϳ͘ dŚĞ ŽƌŐĂŶŝƐĞƌƐ ƐƚƌĞƐƐĞĚ ƚŚĂƚ the session was intended to obtain

ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ŝŶƉƵƚ͕ ĨĞĞĚďĂĐŬ ĂŶĚ ǀŝĞǁƐ͕ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͛Ɛ ƉůĂŶ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ / ^ ŵĂŶĚĂƚŽƌLJ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ dŚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ŝŶ :ƵůLJ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƉƌĞƉĂƌĞĚ ƚŽ ĂĚŽƉƚ / ^ ĂƐ Ă ƉƌĞƌĞƋƵŝƐŝƚĞ within three years, as the plan has been in the pipeline for many years. Panel members of the townhall session ǁĞƌĞ ĂƚƵŬ ^Ğƌŝ ŽŚĂƌŝ ŬŽď͕ ^ĞĐƌĞƚĂƌLJͲ 'ĞŶĞƌĂů ŽĨ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ tŽƌŬƐ͕ ĂƚƵŬ DŽŚĂŵŵĂĚ DĞŶƚĞŬ͕ ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ 'ĞŶĞƌĂů ŽĨ <W<d͕ / ŚŝĞĨ džĞĐƵƟǀĞ ĂƚŽ͛ /Z ŚŵĂĚ ͚ Ɛƌŝ ďĚƵů ,ĂŵŝĚ ĂŶĚ ^ŚĂŚƌƵĚĚŝŶ ^ŚĂŚƌŝů͕

deputy Director General of the Local Government Department at KPKT. The session was moderated by Sime ĂƌďLJ WƌŽƉĞƌƚLJ ŚĚ ŚŝĞĨ dƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ KĸĐĞƌ ĂƚƵŬ tĂŶ ,ĂƐŚŝŵŝ ůďĂŬƌŝ͘ DŽƌĞ ƚŚĂŶ ϯϬϬ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƚŽǁŶŚĂůů ƐĞƐƐŝŽŶ which saw a vibrant discussion on various ŵĂƩĞƌƐ ƉĞƌƚĂŝŶŝŶŐ ƚŽ / ^͘ dŚĞ ƐĞƐƐŝŽŶ ďĞŐĂŶ ǁŝƚŚ ŵĞŵďĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂŶĞů ĞdžƉůĂŝŶŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĂƵĚŝĞŶĐĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞŝƌ ƌŽůĞ ǁĂƐ ƚŽ ũƵƐƟĨLJ ƚŚĞ ŶĞĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĞĐƚŽƌ͕ ŝŶ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ƚŽ ƚŚƌŽǁ ƚŚĞŝƌ ƐƵƉƉŽƌƚ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ ďĞŚŝŶĚ / ^͘ The audience was informed that ƚŚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ǁĂƐ ƌĞĂĚLJ ƚŽ ĨŽƌŵ Ă ƐĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚ ƚŽ ůŽŽŬ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŵĂƩĞƌ ĂŶĚ ƚŚĂƚ Ă ĐĂďŝŶĞƚ ƉĂƉĞƌ ǁĂƐ ďĞŝŶŐ ƉƌĞƉĂƌĞĚ͘ /Ŷ ŚŝƐ ůŝǀĞůLJ ďƌŝĞĨ ŽŶ ƚŚĞ ĞǀŽůƵƟŽŶ ŽĨ / ^ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͕ / ͛Ɛ ŚŵĂĚ ͚ Ɛƌŝ ƚŽƵĐŚĞĚ ŽŶ ŝƐƐƵĞƐ ƌĂŶŐŝŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďĞŶĞĮƚƐ ŽĨ / ^͕ ƚŚĞ / ^ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵ͕ ŽŶ ŚŽǁ / ^ ǁŝůů ďĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ͕ ŵŝƐŐƵŝĚĞĚ ƉĞƌĐĞƉƟŽŶƐ ĂŵŽŶŐ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ĂŶĚ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚůLJ ŽŶ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ƚŽ ďĞ ĞŵƉůŽLJĞĚ ƚŽ ŵĂŬĞ / ^ Ă ƐƵĐĐĞƐƐ ƐƚŽƌLJ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ KŶ Ă ůŝŐŚƚĞƌ ŶŽƚĞ͕ ŚŵĂĚ ͚ Ɛƌŝ ƉŽŝŶƚĞĚ ŽƵƚ ƚŚĂƚ͕ ͞tŚŝůĞ DĂůĂLJƐŝĂ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐƚƌƵŐŐůŝŶŐ ƚŽ ŝŵƉůĞŵĞŶƚ / ^͕ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŶĂƟŽŶƐ ŚĂǀĞ ŵĂĚĞ ŚƵŐĞ ƐƚƌŝĚĞƐ ƵƐŝŶŐ / ^ ĂŶĚ ŚĂǀĞ ŵŽǀĞĚ ĨƌŽŵ ďƵŝůĚŝŶŐ Ă ŚŽƵƐĞ ƚŽ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ Ă ŚŽƵƐĞ͘ dŚĞƌĞ͛Ɛ ĞǀĞŶ ƚĂůŬ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ǁŝůů ďĞ ĂďŽƵƚ ƉƌŝŶƟŶŐ Ă house!” Not to be outdone, many of the ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ŵĂĚĞ ŐŽŽĚ ŽĨ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĂƐŬ ƋƵĞƐƟŽŶƐ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŽ Ăŝƌ

US$2.23 trillion to be invested in new road-related construction projects /Ŷ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ͕ dŝŵĞƚƌŝĐ͛Ɛ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞ ĞŶƚƌĞ ; / Ϳ ƌĞǀĞĂůĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ŐůŽďĂů ǀĂůƵĞ ŽĨ ƌŽĂĚͲƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽũĞĐƚƐ has reached US$2.23 trillion. dŚĞ ŐůŽďĂů ƌŽĂĚ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƉŝƉĞůŝŶĞ ŝƐ ůĞĚ ďLJ ƐŝĂ ǁŝƚŚ Ă ƚŽƚĂů ƉŝƉĞůŝŶĞ ŽĨ ƉƌŽũĞĐƚƐ ǁŽƌƚŚ h^Ψϭ͘Ϯϰ ƚƌŝůůŝŽŶ͘ tŝƚŚŝŶ ƐŝĂ͕ ŚŝŶĂ͛Ɛ US$534 billion in projects value dominates ƌŽĂĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ͘ The US$80 billion Taiwan Strait tunnel ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ &ƵnjŚŽƵ ƚŽ dĂŝƉĞŝ ,ŝŐŚǁĂLJ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ǀĂůƵĞ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƚƌĂĐŬĞĚ ďLJ ƚŚĞ / ͘ Ƶƚ ĐƵƌƌĞŶƚ ƉƌŽũĞĐƚƐ ǁŝƚŚ ϮϬϭϵ ĐŽŵƉůĞƟŽŶ dates are expected to reach US$393.7 billion value. 6 Building & Investment | www.b-i.biz

DĞĂŶǁŚŝůĞ͕ ƵƌŽƉĞ ĂĐĐŽƵŶƚƐ ĨŽƌ h^ΨϰϲϮ͘ϳ ƚƌŝůůŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ƌŽĂĚƐ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƉŝƉĞůŝŶĞ͘ /Ŷ ƚŚĞ h^͕ ƚŚĞ dƌƵŵƉ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ ŚĂƐ ŝŶƐƟƚƵƚĞĚ Ă h^Ψϭ ƚƌŝůůŝŽŶ ϭϬͲLJĞĂƌ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƉůĂŶ ƚŽ Ɛƚ ƚŚĞ current US$150.3 billion value of projects in the US. The report also revealed that public ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŝƐ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ƉƌŽƉŽƌƟŽŶ ŽĨ ƉƌŽũĞĐƚƐ Ăƚ ϲϲй͕ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ ƉƵďůŝĐͬƉƌŝǀĂƚĞ ĨƵŶĚŝŶŐ ǁŝƚŚ ϯϮй ĂŶĚ ƉƌŝǀĂƚĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĂĐĐŽƵŶƟŶŐ ĨŽƌ ŽŶůLJ Ϯй ŽĨ ĨƵŶĚŝŶŐ͘ dŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ǀĂůƵĞ ŽĨ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ǁŽƌƚŚ h^Ψϭ͘ϭϲ ƚƌŝůůŝŽŶ͕ ǁĂƐ Ăƚ ƚŚĞ ĞdžĞĐƵƟŽŶ ƐƚĂŐĞ͘ ZĞĐĞŶƚ ĂŶĂůLJƐŝƐ ƐƵŐŐĞƐƚƐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐŝĂ WĂĐŝĮĐ ƌĞŐŝŽŶ ǁŝůů

increase from US$557 billion per year to nearly US$900 billion per year in 2025. dŝŵĞƚƌŝĐ ŝƐ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƉƌŽǀŝĚĞƌ ŽĨ ŽŶůŝŶĞ ŵĂƌŬĞƟŶŐ ĚĂƚĂ͕ ĂŶĂůLJƐŝƐ ĂŶĚ ĂĚǀŝƐŽƌLJ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͕


ƚŚĞŝƌ ǀŝĞǁƐ͕ ŐƌŝĞǀĂŶĐĞƐ ĂŶĚ ƐƵŐŐĞƐƟŽŶƐ͕ ƌŝŐŚƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƐƚĂŐĞ ƚŽ ƚĞŶĚĞƌ ĂŶĚ ďƵŝůĚŝŶŐ ƐƚĂŐĞƐ͘ ĐŚŝĞĨ ĐŽŶĐĞƌŶ ǁĂƐ ŝĨ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ was ready and prepared to cater for the ǀŽůƵŵĞ ŽĨ / ^ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƐƵƉƉůŝĞƐ ǁŚŝĐŚ ǁŽƵůĚ ƐƵƌŐĞ ŽŶĐĞ / ^ ŝƐ ŵĂĚĞ ĐŽŵƉƵůƐŽƌLJ͘ There was also displeasure at ǁŚĂƚ ŵĂŶLJ ƐĞĞ ĂƐ ĨŽƌĞŝŐŶ ŝŶĮůƚƌĂƟŽŶ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ĨƌŽŵ ŵĂŝŶůĂŶĚ ŚŝŶĂ ƉůĂLJĞƌƐ whose presence in Malaysia is already ƐƵďƐƚĂŶƟĂů͘ ŶŽƚŚĞƌ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚ ĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƚŚĂƚ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ĂŶĚ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ ǁĞƌĞ ĨƵůůLJ ĐŽŵƉĞƚĞŶƚ ƚŽ ĚĞƐŝŐŶ / ^ projects but there was no demand from ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ ĂŶĚ ĐůŝĞŶƚƐ ǁŚŽ ƐƟůů ƉƌĞĨĞƌ ƚŚĞ ĐŽŶǀĞŶƟŽŶĂů ŵĞƚŚŽĚ͘ Once the panel members addressed all ŝƐƐƵĞƐ ƌĂŝƐĞĚ͕ ŝƚ ǁĂƐ ĐŽŶĐůƵĚĞĚ ƚŚĂƚ ŝĨ / ^ was not made mandatory in the industry, ƚŚĞƌĞ ĐĂŶŶŽƚ ďĞ Ă ůĞǀĞů ƉůĂLJŝŶŐ ĮĞůĚ͘ /Ŷ ƵŐƵƐƚ͕ ŚŵĂĚ ͚ Ɛƌŝ ƌĞƉŽƌƚĞĚůLJ ƐĂŝĚ / ĞdžƉĞĐƚĞĚ Ă ϱй ƌĞĚƵĐƟŽŶ ŝŶ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĐŽƐƚƐ ďLJ ϮϬϮϬ ŝĨ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ / ^ was made mandatory. ,Ğ ĂůƐŽ ƐĂŝĚ ƚŚĂƚ / ^ ĨĂĐƚŽƌŝĞƐ ŝŶ Malaysia operated at between 50 percent and 60 percent capacity at present, ĂĚĚŝŶŐ ƚŚĂƚ DĂůĂLJƐŝĂ ŚĂƐ Ă ƚŽƚĂů ŽĨ Ϯϯϳ / ^ companies but they only produce certain ŚŽƵƐŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ͘ ,Ğ ĂĚĚĞĚ ƚŚĂƚ / ŚĂƐ ďĞĞŶ ĨŽĐƵƐƐŝŶŐ ŽŶ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƚŽ ĂĚŽƉƚ / ^ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉůĂLJĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͘ Source: www.cidb.gov.my

Recent analysis suggests transport investments in the Asia Pacific region will increase to nearly US$900 billion per year in 2025.

infrastructure and insurance industries. /ƚ ƌĞĐĞŶƚůLJ ƉƵďůŝƐŚĞĚ ͞WƌŽũĞĐƚ /ŶƐŝŐŚƚ͗ 'ůŽďĂů ZŽĂĚƐ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ WƌŽũĞĐƚƐ͟ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ƉƵďůŝĐĂƟŽŶ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ Ăƚ ǁǁǁ͘ ƟŵĞƚƌŝĐƌĞƉŽƌƚƐ͘ĐŽŵ͘

From left: Her Excellency, Gunn Jorid Roset (Royal Norwegian Ambassador), Mr Odd Glenditsch (Chairman of Jotun’s Board of Directors) and Mr Eric Mallace (Managing Director of Jotun Malaysia & Singapore) officiating the opening ceremony of Jotun’s Powder Factory in Nilai.

Jotun opens new powder factory in Nilai EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ ǁŝůů ŐŽ ĚŽǁŶ ŝŶ :ŽƚƵŶ͛Ɛ ŚŝƐƚŽƌLJ ĂƐ ͚ĞǀĞŶƞƵů͛ ĂŶĚ͕ ŶŽ ĚŽƵďƚ͕ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ŽĨ ĨĂĐƚŽƌŝĞƐ ŝŶ DLJĂŶŵĂƌ͕ ƚŚĞ WŚŝůŝƉƉŝŶĞƐ ĂŶĚ DĂůĂLJƐŝĂ ʹ Ăůů ǁŝƚŚŝŶ Ă ǁĞĞŬ ʹ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ Ă ƚŽƚĂů ŽĨ ϰϬ ŽŶ Ăůů ĨŽƵƌ ĐŽŶƟŶĞŶƚƐ͘ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛Ɛ ůĞĂĚŝŶŐ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ŽĨ ĚĞĐŽƌĂƟǀĞ ƉĂŝŶƚƐ͕ ŵĂƌŝŶĞ͕ ƉƌŽƚĞĐƟǀĞ ĂŶĚ ƉŽǁĚĞƌ ĐŽĂƟŶŐƐ ǁŝƚŚ ŐƌŽƵƉ ƐĂůĞƐ ŽĨ EK< ϭϲ ďŝůůŝŽŶ ;EŽƌǁĞŐŝĂŶ <ƌŽŶĞͿ ŝŶ ϮϬϭϲ͕ :ŽƚƵŶ͛Ɛ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ĚĂƚĞƐ ďĂĐŬ ŽǀĞƌ ϯϬ LJĞĂƌƐ͘ dŚĞ ŶĞǁ ƉŽǁĚĞƌ ĐŽĂƟŶŐ ĨĂĐŝůŝƚLJ ĐŽŶǀĞLJƐ ƚŚĞ EŽƌǁĞŐŝĂŶͲďĂƐĞĚ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝƚƐ ŵĂƌŬĞƚ ƐŚĂƌĞ ĂŶĚ ĐĂƚĞƌ ƚŽ ŐƌŽǁƚŚ ƉƌŽƐƉĞĐƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ ZDϲϬͲŵŝůůŝŽŶ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ ǁŚŝĐŚ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ :ŽƚƵŶ͛Ɛ ͚ƐŝŶŐůĞ ůĂƌŐĞƐƚ ŝŶ ŐůŽďĂů ƉŽǁĚĞƌ ĨĂĐƚŽƌLJ ŚŝƐƚŽƌLJ͕͛ ŚĂƐ Ă ŇŽŽƌ ĂƌĞĂ ŽĨ ϰ͕ϴϬϬŵϸ ĂŶĚ ŝƐ ƉŽƐŝƟŽŶĞĚ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ EŝůĂŝ ĨĂĐƚŽƌLJ͘ /Ŷ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ƉůĂŶ͕ ƚŚĞ ŶĞǁ ƐƚĂƚĞͲ ŽĨͲƚŚĞͲĂƌƚ WŽǁĚĞƌ ŽĂƟŶŐ ĨĂĐŝůŝƚLJ ǁŝůů ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝƚƐ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ďLJ ŵŽƌĞ than double, up to 6,000 metric tonnes per annum with the capability of further ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ƚŽ ŽǀĞƌ ϮϬ͕ϬϬϬ ŵĞƚƌŝĐ ƚŽŶŶĞƐ ƉĞƌ ĂŶŶƵŵ͘ ƐŝĚĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŶĞǁ :ŽƚƵŶ ƉůĂŶƚ͕ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ŽƚŚĞƌ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĨĂĐƚŽƌŝĞƐ ĂƌĞ Ă ǁĂƚĞƌďŽƌŶĞ ĨĂĐŝůŝƚLJ ŝŶ ^ŚĂŚ ůĂŵ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ƐŽůǀĞŶƚͲďĂƐĞĚ ĞŶƟƚLJ ŝŶ EŝůĂŝ͘ &ƵƌƚŚĞƌ͕ ŝŶ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ŚĞĂůƚŚ͕ ƐĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͕ ƚŚĞ ŶĞǁ ƉůĂŶƚ ŵŝƌƌŽƌƐ :ŽƚƵŶ͛Ɛ ĂŵďŝƟŽŶ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĨĂĐƚŽƌŝĞƐ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ĞŶĞƌŐLJͲƐĂǀŝŶŐ ĨĞĂƚƵƌĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĞŶĞƌŐLJ ŝŶǀĞƌƚĞƌ ĚƌŝǀĞŶ ŵŽƚŽƌƐ ƚŚĂƚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJ ƌĞĚƵĐĞƐ ĞŶĞƌŐLJ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ĂŶĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĚĞƐŝŐŶ ƚŚĂƚ ŵĂdžŝŵŝƐĞƐ ŶĂƚƵƌĂů ĚĂLJůŝŐŚƚ ĂŶĚ ǀĞŶƟůĂƟŽŶ͘ KĸĐŝĂƟŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ŝŶĂƵŐƵƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁ ƉŽǁĚĞƌ ĐŽĂƟŶŐ ĨĂĐƚŽƌLJ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ZŽLJĂů EŽƌǁĞŐŝĂŶ ŵďĂƐƐĂĚŽƌ ŝŶ ĂƩĞŶĚĂŶĐĞ͕ :ŽƚƵŶ DĂŶĂŐŝŶŐ ŝƌĞĐƚŽƌ DĂůĂLJƐŝĂ ĂŶĚ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͕ Dƌ͘ ƌŝĐ DĂůůĂĐĞ ƐĂŝĚ͗ ͞ ƋƵŝƉƉĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ŝŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ŽƵƚƉƵƚ ĂŶĚ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͕ ƚŚĞ ŶĞǁ ĨĂĐŝůŝƚLJ ǁŝůů ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ĨƵůĮů ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚ ĚĞŵĂŶĚ͘͟ &Žƌ ƚŚĞ ƌĞĐŽƌĚ͕ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌĞĐĞĚŝŶŐ ƚŚƌĞĞͲĂŶĚͲĂͲŚĂůĨ ĚĞĐĂĚĞƐ͕ :ŽƚƵŶ WĂŝŶƚƐ DĂůĂLJƐŝĂ ŚĂƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ Ă ŶĂŵĞ ĨŽƌ ŝƚƐĞůĨ͕ ĂƐ Ă ƐŽůƵƟŽŶƐ ƉƌŽǀŝĚĞƌ ǁŝƚŚ Ă ŚŽƐƚ ŽĨ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƚŚĂƚ ƉƌŽƚĞĐƚ ĂŶĚ ďĞĂƵƟĨLJ ŝĐŽŶŝĐ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͖ ĐĂƐĞ ŝŶ ƉŽŝŶƚ͕ ƚŚĞ :ŽƚƵŶ DĂũĞƐƟĐ ĞƐŝŐŶ ƉĂŝŶƚ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ DĂũĞƐƟĐ ĞƐŝŐŶ WĞĂƌů͕ DĂũĞƐƟĐ ĞƐŝŐŶ WƌĞƐƟŐĞ ĂŶĚ DĂũĞƐƟĐ ĞƐŝŐŶ ŝĂŵŽŶĚ͘ dŚĞ ƉŽƌƞŽůŝŽ ŽĨ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ŝŶĐůƵĚĞ͕ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͕ ƚŚĞ ƚŽǁĞƌŝŶŐ Ƶƌũ <ŚĂůŝĨĂ ŝŶ hŶŝƚĞĚ ƌĂď ŵŝƌĂƚĞƐ͕ ƚŚĞ ƉƌĞƐƟŐŝŽƵƐ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ŽŶǀĞŶƟŽŶ ĞŶƚƌĞ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƉĞĐƚĂĐƵůĂƌ DĂƌŝŶĂ ĂLJ ^ĂŶĚƐ ,ŽƚĞů ŝŶ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͘ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ :ŽƚƵŶ WĂŝŶƚƐ ;DĂůĂLJƐŝĂͿ ^ĚŶ ŚĚ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ www.jotun.com.my. Building & Investment | www.b-i.biz 7


NEWS & EVENTS

Bentley’s The Year in Infrastructure Conference was held between 9 October and 12 October 2017 at The Marina Bay Sands, Singapore.

Bentley unveils the next generation cloud platform IRU 'LJLWDO :RUNˌRZV LQ Infrastructure Projects ,ĞůĚ ďĞƚǁĞĞŶ ϵ KĐƚŽďĞƌ ĂŶĚ ϭϮ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϭϳ Ăƚ dŚĞ DĂƌŝŶĂ ĂLJ ^ĂŶĚƐ͕ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͕ ĞŶƚůĞLJ͛Ɛ dŚĞ zĞĂƌ ŝŶ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ;z// ϮϬϭϳͿ ǁĂƐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ Ă ƉĞƌĞŶŶŝĂů ĂŶŶƵĂů ĞǀĞŶƚ͘ dŚĞ z// ϮϬϭϳ ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ƐƚƌƵĐŬ ĂŶ ĞdžĐŝƟŶŐ ĐŚŽƌĚ ǁŝƚŚ ŵĂŶLJ ŶĞǁ ĂŶŶŽƵŶĐĞŵĞŶƚƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ĞŶƚůĞLJ͛Ɛ ͞ĨƵƚƵƌŝƐƟĐ͟ ĚŝŐŝƚĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĨŽƌ ĞŶƚůĞLJ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƐƵďƐĐƌŝďĞƌƐ ĂŶĚ ǁŽƵůĚͲďĞ ŶĞǁ ƵƐĞƌƐ͘ Ŷ ĞƐƟŵĂƚĞĚ ϴϬϬ ůĞĂĚĞƌƐ ĨƌŽŵ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϰϱϬ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŚĂĚ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ĂƩĂŝŶ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƵƉĚĂƚĞƐ ĨƌŽŵ ŬĞLJŶŽƚĞ ĂĚĚƌĞƐƐĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĞǁ ĂůůŝĂŶĐĞ ƉĂƌƚŶĞƌ ƉĂǀŝůŝŽŶ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞ ŝŶ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ĨŽƌƵŵƐ͘ ǀĞŶƚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ /D ĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚ ĐĂĚĞŵŝĞƐ͕ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ĨŽƌƵŵƐ ŽŶ ƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ĂŵƉƵƐĞƐ͖ ŝŐŝƚĂů ŝƟĞƐ͖ ZĂŝů ĂŶĚ dƌĂŶƐŝƚ͖ ZŽĂĚƐ ĂŶĚ ƌŝĚŐĞƐ͖ ĂŶĚ ƚŚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ hƟůŝƟĞƐ ĂŶĚ tĂƚĞƌ /ŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͘ Bentley Systems CEO, Greg Bentley launches the conference with a keynote address.

8 Building & Investment | www.b-i.biz

CORPORATE KEYNOTES ĞŶƚůĞLJ ^LJƐƚĞŵƐ K͕ 'ƌĞŐ ĞŶƚůĞLJ͛Ɛ ŬĞLJŶŽƚĞ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ ƚŚĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ njƵƌĞͲďĂƐĞĚ ^ > d KEE d ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ŝDŽĚĞů Ϯ͘Ϭ ĐůŽƵĚ ƉůĂƞŽƌŵ͕ ŝDŽĚĞů,Ƶď ĐůŽƵĚ ƐĞƌǀŝĐĞ ĂŶĚ ĐŽͲǀĞŶƚƵƌĞƐ ǁŝƚŚ ůůŝĂŶĐĞ ƉĂƌƚŶĞƌƐ͕ Ăůů ŽĨ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĞīŽƌƚƐ ŵĞĂŶƚ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ͞ĨƵƚƵƌŝƐƟĐ͟ ďĞŶĞĮĐŝĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ŚĞůƉ ƵƐĞƌ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ ƚŽ ĂĚǀĂŶĐĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĚĞůŝǀĞƌLJ ǁŝƚŚŝŶ Ă ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĚĂƚĂ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ƐŚĂƌĞĚ ďLJ WƌŽũĞĐƚtŝƐĞ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ƐƐĞƚtŝƐĞ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ĚŝŐŝƚĂů ǁŽƌŬŇŽǁƐ͘ KƚŚĞƌ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ ƵŝůĚŝŶŐ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ DŽĚĞůůŝŶŐ ; /DͿ ĂĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚƐ ŝŶ ŝŶƚĞƌĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ĚŝŐŝƚĂů ǁŽƌŬŇŽǁƐ ĨŽƌ ƌŽĂĚƐ͕ ƌĂŝů͕ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ĂŝƌƉŽƌƚƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌŽůůͲ ŽƵƚ ŽĨ ĞŶƚůĞLJ͛Ɛ KEE d ĚŝƟŽŶ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƉŽƌƞŽůŝŽ͕ ďƌŝŶŐŝŶŐ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ůĞĂƌŶŝŶŐ͕ ŵŽďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ďĞŶĞĮƚƐ ƚŽ ĞŶƚůĞLJ͛Ɛ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƐƵďƐĐƌŝďĞƌƐ͘ /ƚƐ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ŵŽĚĞůůŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ƐƵƉƉŽƌƚƐ ĂůŝŐŶĞĚ ĚŝŐŝƚĂů ǁŽƌŬŇŽǁƐ ĂĐƌŽƐƐ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ Ăůů ƉƌŽũĞĐƚ ĚĞůŝǀĞƌLJ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĞƐ͘ /Ŷ Ă dĞĐŚŶŽůŽŐLJ <ĞLJŶŽƚĞ͕ <ĞŝƚŚ ĞŶƚůĞLJ͕ ĞŶƚůĞLJ ^LJƐƚĞŵƐ &ŽƵŶĚĞƌ ƐƉŽŬĞ ĂďŽƵƚ ĞŶƚůĞLJ͛Ɛ ǀŝƐŝŽŶ ĨŽƌ ĨƵƚƵƌĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ƚŚĞ ĂƌƌŝǀĂů ŽĨ ƚŚĞ ͞ŝDŽĚĞů Ϯ͘Ϭ͟ ĐůŽƵĚ ƉůĂƞŽƌŵ ĂŶĚ ŝƚƐ ĮƌƐƚ ŶĞǁ ͞ŝDŽĚĞů,Ƶď͟ ĐůŽƵĚ ƐĞƌǀŝĐĞ ƚŽ ĂĐĐĞůĞƌĂƚĞ ͞ŐŽŝŶŐ ĚŝŐŝƚĂů͟ ĨŽƌ ƵƐĞƌƐ ŽĨ ŝƚƐ WƌŽũĞĐƚ tŝƐĞ ĞƐŝŐŶ /ŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͘ dŚĞ ͞ŝDŽĚĞů Ϯ͘Ϭ͟ ĐůŽƵĚ ƉůĂƞŽƌŵ ĂŶĚ ͞ŝDŽĚĞů,Ƶď͟ ĐůŽƵĚ ƐĞƌǀŝĐĞ ŶŽǁ ĞŶĂďůĞ ƵƐĞƌƐ ƚŽ ĂůŝŐŶ ĚĂƚĂ͕ ƐLJŶĐŚƌŽŶŝnjĞ ĂŶĚ ĚŝƐƚƌŝďƵƚĞ ĐŚĂŶŐĞƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ƌĞƋƵŝƌŝŶŐ ĂŶLJ ĐŚĂŶŐĞƐ ƚŽ ĞdžŝƐƟŶŐ /D ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ Žƌ processes. ůů ƚŚĞƐĞ ĂƌĞ ŵĂĚĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ǁŝƚŚ DŝĐƌŽƐŽŌ͛Ɛ njƵƌĞͲďĂƐĞĚ ĐůŽƵĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ǁŚŝĐŚ


ĞdžƚĞŶĚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ WƌŽũĞĐƚtŝƐĞ ŽŶŶĞĐƚ ĚŝƟŽŶ ĨŽƌ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĚĞůŝǀĞƌLJ͘ /Ŷ ƚŚĞ WƌŽĚƵĐƚ <ĞLJŶŽƚĞƐ͕ ^ĞŶŝŽƌ ĞŶƚůĞLJ džĞĐƵƟǀĞƐ ŚƵƉŝŶĚĞƌ ^ŝŶŐŚ͕ ŶĚLJ ^ŵŝƚŚ͕ <ĂƵƐŚŝŬ ŚĂŬƌĂďŽƌƚLJ͕ ZŽďĞƌƚ DĂŶŬŽǁƐŬŝ ĂŶĚ >ĞŽ >ŝ ĞůĂďŽƌĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǁĞƐƚ KEE d ĚŝƟŽŶ ƌĞůĞĂƐĞƐ͘ ,ŝŐŚůŝŐŚƚƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ /D ĂĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚƐ ŝŶ ŝŶƚĞƌĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ĚŝŐŝƚĂů ǁŽƌŬŇŽǁƐ ĨŽƌ ƌŽĂĚƐ͕ ƌĂŝů͕ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ĂŝƌƉŽƌƚƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌŽůůͲŽƵƚ ŽĨ ĞŶƚůĞLJ͛Ɛ KEE d ĚŝƟŽŶ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƉŽƌƞŽůŝŽ͕ ďƌŝŶŐŝŶŐ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ůĞĂƌŶŝŶŐ͕ ŵŽďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ďĞŶĞĮƚƐ ƚŽ ĞŶƚůĞLJ͛Ɛ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƐƵďƐĐƌŝďĞƌƐ͘ ALLIANCE PARTNERS ĞŶƚůĞLJ ŝƐ ĂůƐŽ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ĚŝŐŝƚĂů ĐŽͲǀĞŶƚƵƌĞƌƐ DŝĐƌŽƐŽŌ͕ ^ŝĞŵĞŶƐ͕ dŽƉĐŽŶ ĂŶĚ ƵƌĞĂƵ sĞƌŝƚĂƐ ƚŽ ĂƐƐƵƌĞ ƚŚĞŝƌ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞ ĐůŽƵĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƵŶŝƋƵĞůLJ ĨĞĚĞƌĂƚĞ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌͲŽƉĞƌĂƚĞ ĞīĞĐƟǀĞůLJ ƚŽ ĚĞůŝǀĞƌ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟǀĞ ĚŝŐŝƚĂů ǁŽƌŬŇŽǁƐ͘ ĂĐŚ ĐŽůůĂďŽƌĂƚŽƌ ĐĂŶ ƚŚĞŶ ďƵŶĚůĞ ŽīĞƌŝŶŐƐ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞ ĐůŽƵĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ĞĸĐŝĞŶƚ ĚĂƚĂ ĞdžĐŚĂŶŐĞ ĂŶĚ Ă ƐĞĂŵůĞƐƐ ǁŽƌŬŇŽǁ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ dŚĞƐĞ ůůŝĂŶĐĞ WĂƌƚŶĞƌƐ ŚŽƐƚ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĐŽŶǀĞLJ ŚŽǁ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ĂĚǀĂŶĐŝŶŐ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŚĞ ǁĂLJ ŝŶ ĚŝŐŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ͕ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ Bentley. ƚ ƚŚĞ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͕ ĞŶƚůĞLJ ĂůƐŽ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ƚŚĞ ĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶ ŽĨ d/KE DŽĚƵůĞƌ͛Ɛ ǁĂƚĞƌ ŵŽĚĞůůŝŶŐ ƐŽŌǁĂƌĞ ďƵƐŝŶĞƐƐ ďĂƐĞĚ ŶĞĂƌ >ŝƐďŽŶ͕ WŽƌƚƵŐĂů͘ dŚĞ ůĂƩĞƌ ǁŝůů ĂĚĚ ƚŽ ĞŶƚůĞLJ͛Ɛ ĞdžƉĞƌƟƐĞ ŝŶ ĂƉƉůLJŝŶŐ ŶƵŵĞƌŝĐĂů ŵŽĚĞůůŝŶŐ ƚŽŽůƐ ƚŽ ĐŽŵƉůĞdž ǁĂƚĞƌ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ which includes environmental impacts of pollutants distributed by ǁĂƚĞƌ ŇŽǁ͕ ƟĚĞƐ ĂŶĚ ǁŝŶĚƐ ĂŶĚ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂů ŇŽŽĚ ĞĂƌůLJ ǁĂƌŶŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ ǀĂůƵĂďůĞ resources.

The Be Inspired Awards ceremony and gala brings together infrastructure professionals from around the globe.

The YII 2017 Conference showcased Bentley’s new Alliance Partner Pavilion, which comprises Bureau Veritas, Siemens, Microsoft and Topcon.

BE INSPIRED 2017 AWARDS WINNERS dŚĞ ŶŶƵĂů ǁĂƌĚƐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ŚŽŶŽƵƌƐ ƚŚĞ ĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌLJ ǁŽƌŬ ŽĨ ĞŶƚůĞLJ ƵƐĞƌƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚĞ Ɛŝdž ^ƉĞĐŝĂů ZĞĐŽŐŶŝƟŽŶ ǁĂƌĚƐ tŝŶŶĞƌƐ ĂƌĞ͗ ͻ KƌĞŐŽŶ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ dƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ;h^ Ϳ ͻ 'ƵĂŶŐĚŽŶŐ ,LJĚƌŽƉŽǁĞƌ WůĂŶŶŝŶŐ Θ ĞƐŝŐŶ /ŶƐƟƚƵƚĞ ; ŚŝŶĂͿ ͻ ,Ed ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ ;h^ Ϳ ͻ ŚŝŶĂ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ^ŝdžƚŚ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ŝǀŝƐŝŽŶ͕ dŝĂŶũŝŶ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ĂŶĚ dŝĂŶũŝŶ dŝĂŶŚĞͲ ůŽƵĚ ƵŝůĚŝŶŐ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ Ž͕͘ >ƚĚ͘ ; ŚŝŶĂͿ ͻ ^ /< z ŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ƌŽŶĞ ;/ƚĂůLJͿ ͻ KƵƚŽƚĞĐ ;&ŝŶůĂŶĚͿ dŚƌĞĞ DĂůĂLJƐŝĂͲďĂƐĞĚ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ǁĞƌĞ ĂůƐŽ ŝŶĐůƵĚĞĚ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ ϭϴ Ğ /ŶƐƉŝƌĞĚ ǁĂƌĚƐ ǁŝŶŶĞƌƐ͗ ͻ ^ĂƚƌŝĂ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ^ĚŶ ŚĚ ͻ WĞƐƚĞĐŚ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŚĚ ͻ <ůĂŶŐ sĂůůĞLJ DĂƐƐ ZĂƉŝĚ dƌĂŶƐŝƚ ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ ^ĚŶ ŚĚ &Žƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚĞƚĂŝůƐ ĂďŽƵƚ ĞŶƚůĞLJ ^LJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ƚŚĞ zĞĂƌ /Ŷ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͕ please visit www.bentley.com. Building & Investment | www.b-i.biz 9


NEWS & EVENTS

Johnson Controls Headquarters Asia Pacific in Shanghai, opened in June, 2017. As the first triple-certified green building in China, the company is paving the way towards a more sustainable future in China.

Johnson Controls unveils ˋUVW WULSOH FHUWLˋHG *UHHQ Building HQ in China :ŽŚŶƐŽŶ ŽŶƚƌŽůƐ ʹ Ă ŐůŽďĂů ůĞĂĚĞƌ ŝŶ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ĞĸĐŝĞŶƚ ĞŶĞƌŐLJ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ƌĞĐĞŶƚůLJ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞƟŽŶ ĂŶĚ ůĂƵŶĐŚ ŽĨ ŝƚƐ ƐŝĂͲWĂĐŝĮĐ ŚĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐ͘ dŚĞ ŚĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐ ƐĞƚƐ Ă ŶĞǁ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŐƌĞĞŶ ĂŶĚ ƐŵĂƌƚ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ďĞŝŶŐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŝŶ ŚŝŶĂ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ ƐĞǀĞƌĂů ƚŽƉ ŐůŽďĂů ĞŶĞƌŐLJ ĞĸĐŝĞŶĐLJ ĂǁĂƌĚƐ ƐƵĐŚ ĂƐ /& ͲtŽƌůĚ ĂŶŬ 'ƌŽƵƉ͛Ɛ An interior view. ' ; džĐĞůůĞŶĐĞ ŝŶ ĞƐŝŐŶ ĨŽƌ 'ƌĞĂƚĞƌ ĸĐŝĞŶĐŝĞƐͿ ĞƌƟĮĐĂƟŽŶ͕ h^ 'ƌĞĞŶ ƵŝůĚŝŶŐ ŽƵŶĐŝů͛Ɛ > ;>ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ŝŶ ŶĞƌŐLJ ĂŶĚ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĞƐŝŐŶͿ WůĂƟŶƵŵ ĞƌƟĮĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ŚŝŶĂ 'ƌĞĞŶ ƵŝůĚŝŶŐ ĞƐŝŐŶ >ĂďĞů dŚƌĞĞ ^ƚĂƌ ĞƌƟĮĐĂƟŽŶ͘ ^ŝƚƵĂƚĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ,ŽŶŐƋŝĂŽ dƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ,Ƶď ĂŶĚ ^ƵnjŚŽƵ ZŝǀĞƌ ŝŶ ^ŚĂŶŐŚĂŝ͛Ɛ ŚĂŶŐ͛ŶŝŶŐ ĚŝƐƚƌŝĐƚ͕ ƚŚĞ ϰϰ͕ϯϬϬͲƐƋ ŵ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ŚĞĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ >ŝŶŬŽŶŐ ĐŽŶŽŵŝĐ ŽŶĞ͘ CREATING A NEW MODEL OF BUILDING ENERGY EFFICIENCY dŚĞ ŚĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐ ƐŚŽǁĐĂƐĞƐ Ă ĨƵůů ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƐŵĂƌƚ ďƵŝůĚŝŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ͘ /ƚƐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞƐŝŐŶ ʹ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ĞŶƚƌĂů WůĂŶƚ͕ ƌĞŶĞǁĂďůĞ ĞŶĞƌŐLJ ĂŶĚ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ ůŝŐŚƟŶŐ͕ ƚŚĞ DĞƚĂƐLJƐΠ ƵŝůĚŝŶŐ ƵƚŽŵĂƟŽŶ ^LJƐƚĞŵ͕ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ʹ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ϰϰй ƐĂǀŝŶŐƐ ŝŶ ŽǀĞƌĂůů ĞŶĞƌŐLJ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ůŽĐĂů ŵĂƌŬĞƚ ƐƚĂŶĚĂƌĚ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ƌĞĚƵĐĞ ǁĂƚĞƌ ƵƐĂŐĞ ďLJ ϰϮй ǀŝĂ ŝƚƐ ŐƌĞLJ ǁĂƚĞƌ ƌĞĐLJĐůŝŶŐ ĂŶĚ ƐƚŽƌŵ ǁĂƚĞƌ ƌĞĐĂƉƚƵƌĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ĂŶĚ ƚŽ ƌĞĚƵĐĞ ĞŵďŽĚŝĞĚ ĞŶĞƌŐLJ ŝŶ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ďLJ Ϯϭй ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ &^ ;&ŽƌĞƐƚ ^ƚĞǁĂƌĚƐŚŝƉ ŽƵŶĐŝůͿ ĐĞƌƟĮĞĚ ǁŽŽĚͲďĂƐĞĚ ďƵŝůĚŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐŽƵƌĐŝŶŐ ŽĨ ůŽĐĂůůLJ ƐƵƉƉůŝĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ dŚĞ ŚĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐ ŝƐ ĂůƐŽ ĞƋƵŝƉƉĞĚ ǁŝƚŚ ŚLJďƌŝĚ ĂŶĚ ĞůĞĐƚƌŝĐ ǀĞŚŝĐůĞ ĐŚĂƌŐŝŶŐ ƐƚĂƟŽŶƐ ǁŚŝĐŚ ĞŶĂďůĞ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ ƚŽ ĐŽŵŵƵƚĞ ǁŝƚŚ a smaller carbon footprint. JOHNSON CONTROLS’ COMMITMENT TO THE CHINESE MARKET dŚĞ :ŽŚŶƐŽŶ ŽŶƚƌŽůƐ͛ ƐŝĂͲWĂĐŝĮĐ ŚĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ŚŝŶĂ ŵĂƌŬĞƚ͘ &Žƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƟŵĞ͕ :ŽŚŶƐŽŶ ŽŶƚƌŽůƐ ƉƌĞǀŝŽƵƐůLJ ĚŝƐƉĞƌƐĞĚ ƐŝĂͲWĂĐŝĮĐ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂů ƵŶŝƚƐ ǁŝůů ďĞ ĐŽŵďŝŶĞĚ ƵŶĚĞƌ ŽŶĞ ƌŽŽĨ͕ ƐƟŶŐ ŝŶƚƌĂͲĐŽŵƉĂŶLJ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ Ă ŚŝŐŚͲƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞ ĐƵůƚƵƌĞ͘ dŚĞ ŚĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐ ďƵŝůĚŝŶŐ ǁŝůů ĂůƐŽ ĨĞĂƚƵƌĞ Ă ƵƐƚŽŵĞƌ ^ŚŽǁĐĂƐĞ ĞdžŚŝďŝƟŽŶ ƌŽŽŵ͕ Ă ǁŽƌůĚͲĐůĂƐƐ ĐƵƐƚŽŵĞƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƉůĂƞŽƌŵ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ŽīĞƌ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƚŽ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ Ă ĮƌƐƚͲŚĂŶĚ ůŽŽŬ Ăƚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ǁŝƚŚ ŚŝŐŚůLJ ĐƵƐƚŽŵŝƐĂďůĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐ͘ SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN ASIA :ŽŚŶƐŽŶ ŽŶƚƌŽůƐ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƚŽ ϵϬй ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛Ɛ ƚĂůůĞƐƚ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ĂŶĚ ŚĂƐ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŽĨ ŵĂŶLJ ŝĐŽŶŝĐ ůĂŶĚŵĂƌŬƐ ŝŶ ƐŝĂ͗ ^ŚĂŶŐŚĂŝ dŽǁĞƌ͕ ^ŚĂŶŐŚĂŝ tŽƌůĚ &ŝŶĂŶĐŝĂů ĞŶƚĞƌ͕ ,ŽŶŐ <ŽŶŐ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů &ŝŶĂŶĐĞ ĞŶƚĞƌ ;//Ϳ͕ dĂŝƉĞŝ ϭϬϭ ĂŶĚ ƚŚĞ WĞƚƌŽŶĂƐ dǁŝŶ dŽǁĞƌƐ ŝŶ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ͘ 10 Building & Investment | www.b-i.biz


$VLDȢV ˋUVW FLWL]HQ0 +RWHO opens in Taipei ƌƚLJnjĞŶ ,ŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ 'ƌŽƵƉ͕ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ ďƌŝŶŐŝŶŐ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ŚŽƚĞů ďƌĂŶĚƐ ƚŽ ƐŝĂ͕ ĐĞůĞďƌĂƚĞƐ ƚŚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶĂƵŐƵƌĂů ĐŝƟnjĞŶD ŚŽƚĞů ŝŶ ƐŝĂ͘ >ŽĐĂƚĞĚ ŝŶ dĂŝǁĂŶ͛Ɛ ĐŽƐŵŽƉŽůŝƚĂŶ ĐĂƉŝƚĂů ĚŝƌĞĐƚůLJ ŽƉƉŽƐŝƚĞ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͛Ɛ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƐŝƚĞ͕ EŽƌƚŚ 'ĂƚĞ͕ ĐŝƟnjĞŶD dĂŝƉĞŝ EŽƌƚŚ 'ĂƚĞ ŝƐ ǁŝƚŚŝŶ ƐŚŽƌƚ ǁĂůŬŝŶŐ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ƚŽ ďŽƚŚ dĂŝƉĞŝ DĂŝŶ ^ƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝƌƉŽƌƚ džƉƌĞƐƐ ƚĞƌŵŝŶĂů͕ ǁŚŝĐŚ ŽīĞƌƐ ĂŶ ĞĸĐŝĞŶƚ ϯϱͲŵŝŶƵƚĞ ĚŝƌĞĐƚ ƚƌĂŝŶ ƚŽ dĂŽLJƵĂŶ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŝƌƉŽƌƚ͘ EĞĂƌ ƚŽ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƌ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĂŶĚ ƚŽƵƌŝƐƚ ĂƌĞĂ ŽĨ yŝŵĞŶĚŝŶŐ͕ ƚŚĞ ϮϲϳͲŬĞLJ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ďŽĂƐƚƐ ƐƚƵŶŶŝŶŐ dĂŵƐƵŝ ZŝǀĞƌ ǀŝĞǁƐ͕ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĚĞƐŝŐŶ͕ ĞĸĐŝĞŶƚ ƐĞƌǀŝĐĞ ĂŶĚ ĐƵƫŶŐͲĞĚŐĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ʹ Ăůů Ăƚ Ă ƐŵĂƌƚ ƉƌŝĐĞ͘ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŵŝůĞƐƚŽŶĞ ĨŽƌ ƚŚĞ LJŽƵŶŐ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƵƚĐŚ ŚŽƚĞů ďƌĂŶĚ͕ ƚŚĞ ĚĞďƵƚ ƐŝĂŶ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ŝŶ dĂŝƉĞŝ ŝƐ ƚŚĞ ϭϭƚŚ ĐŝƟnjĞŶD ŚŽƚĞů ƚŽ ŽƉĞŶ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ ƐŝŶĐĞ ŝƚƐ ϮϬϬϴ ůĂƵŶĐŚ͘ ĐŽŶĐĞƉƚ ďƌŽƵŐŚƚ ƚŽ ůŝĨĞ ďLJ ĂǁĂƌĚ ǁŝŶŶŝŶŐ ƵƚĐŚ ĚĞƐŝŐŶĞƌƐ͕ ŽŶĐƌĞƚĞ͕ ĐŝƟnjĞŶD dĂŝƉĞŝ EŽƌƚŚ 'ĂƚĞ ďƌĞĂŬƐ ƚŚĞ ƌƵůĞƐ ŽĨ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ͕ ǁŝƚŚ ũƵƐƚ ŽŶĞ ƌŽŽŵ ĐĂƚĞŐŽƌLJ ŝŶŐĞŶŝŽƵƐůLJ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĂƌŽƵŶĚ ƐůĞĞƉŝŶŐ ĂŶĚ ůŽƵŶŐŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽŵĨLJ͕ y> ƐŝnjĞ ďĞĚ͘ Ŷ ŝŶƚƵŝƟǀĞ ĂŶĚ ŚĂŶĚLJ ŝŶͲƌŽŽŵ ƚĂďůĞƚ ŵŽŽĚƉĂĚ ĐŽŶƚƌŽůƐ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƚĞůĞǀŝƐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞŵĞĚ ǁĂŬĞ ƵƉ ĂůĂƌŵƐ͕ ƚŽ ƌŽŽŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ͕ ďůŝŶĚƐ͕ ĂŶĚ ĂŵďŝĞŶƚ ůŝŐŚƟŶŐ Ͳ ůĞĂǀŝŶŐ ŐƵĞƐƚƐ ŝŶ ĐŚĂƌŐĞ ƚŽ ƚĂŝůŽƌ ƚŚĞŝƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ ͞>ŝǀŝŶŐ ZŽŽŵ͟ ĐŽŶĐĞƉƚ ƌĞƉůĂĐĞƐ ƚŚĞ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ͞ůŽďďLJ͟ ʹ ŝŶƐƚĞĂĚ͕ ŐƵĞƐƚƐ ǁĂůŬ ŝŶƚŽ Ă ƐƚLJůŝƐŚ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ĂƌĞĂ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ ĂŶ ŽĂŬ ĐůĂĚĚĞĚ ŝĐŽŶŝĐ ƐƉŝƌĂů ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ͕ Ă ƐŝŐŶĂƚƵƌĞ ƐƚLJůĞ ĐŝƟnjĞŶD ĐĂďŝŶĞƚ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ůŽĐĂů ŝƚĞŵƐ ĂŶĚ ƐŽƵǀĞŶŝƌƐ͕ ŬƐ ĂŶĚ ŝŶƐƉŝƌŝŶŐ Ăƌƚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ĐŽůůĞĐƟŽŶ ŽĨ ŝĐŽŶŝĐ sŝƚƌĂ ĨƵƌŶŝƚƵƌĞ ƉŝĞĐĞƐ͘ ǁĞůĐŽŵŝŶŐ ƐƉĂĐĞ ĐƌĞĂƚĞĚ ĨŽƌ ƌĞůĂdžŝŶŐ͕ ƐŽĐŝĂůŝnjŝŶŐ͕ ǁŽƌŬŝŶŐ Žƌ ƌĞĂĚŝŶŐ͕ ƚŚĞ >ŝǀŝŶŐ ZŽŽŵ ŽĨ Ăůů ĐŝƟnjĞŶD ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ŽīĞƌ ŐƵĞƐƚƐ Ă ƵŶŝƋƵĞ ŝŵŵĞƌƐŝŽŶ ŝŶƚŽ ůŽĐĂů ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ Ă ŚŽŵĞůŝŬĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŽŶ ĂƌƌŝǀĂů͘ ,ŝŐŚͲƚĞĐŚ ŬŝŽƐŬƐ ĞŶĂďůĞ Ă ƐŵŽŽƚŚ ĂŶĚ ĞĸĐŝĞŶƚ ŽŶĞͲŵŝŶƵƚĞ ŐƵĞƐƚ ͞ƐĞůĨ ĐŚĞĐŬͲŝŶ͟ ƉƌŽĐĞƐƐ ʹ ďLJ ƚŚĞ ƟŵĞ ƚŚĞ ŵĂĐŚŝŶĞ ŚĂƐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ ƚŚĞ ŐƵĞƐƚ͛Ɛ ƉĞƌƐŽŶĂů Z&/ ;ZĂĚŝŽ &ƌĞƋƵĞŶĐLJ /ĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ ĂƚĂͿ ĐĂƌĚ͕ ƚŚĞ ƌŽŽŵ ŝƐ ƌĞĂĚLJ ƚŽ ĞŶƚĞƌ͊ ůůĂŶ zŝƉ͕ sŝĐĞͲWƌĞƐŝĚĞŶƚ ŽĨ DĂƌŬĞƟŶŐ͕ ŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ĂŶĚ ƌĂŶĚƐ Ăƚ ƌƚLJnjĞŶ ,ŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ 'ƌŽƵƉ͕ ƐĂLJƐ ͞dĂŝƉĞŝ ŝƐ Ă ǀĞƌLJ ĞdžĐŝƟŶŐ ĐŝƚLJ ĨŽƌ ƵƐ ƚŽ ůĂƵŶĐŚ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĐŝƟnjĞŶD ŝŶ ƐŝĂ͘ EŽƌƚŚ 'ĂƚĞ ŝƐ Ă ĐĞŶƚƌĂů ĂŶĚ ǀŝďƌĂŶƚ ůŽĐĂƟŽŶ ĨƵůů ŽĨ ŐŽŽĚ ĨŽŽĚ͕ ƌĞƚĂŝů ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĞ͕ Ă ƉĞƌĨĞĐƚ ƉůĂLJŐƌŽƵŶĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŵŽĚĞƌŶ ƚƌĂǀĞůůĞƌ ĂŶĚ ĐŝƟnjĞŶ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ tĞ ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ĨƵƌƚŚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ŝŶ ϮϬϭϴ Ͳ ŽƵƌ ŶĞdžƚ ĐŝƟnjĞŶD ŚŽƚĞůƐ ǁŝůů ŽƉĞŶ ŝŶ ŬĞLJ ŐĂƚĞǁĂLJ ĐŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ^ŚĂŶŐŚĂŝ ĂŶĚ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ŝŶ ^ƵŵŵĞƌ ŶĞdžƚ LJĞĂƌ͘͟

CitizenM Taipei North Gate.

CitizenM Taipei North Gate - canteenM.

CitizenM Taipei North Gate - Bedroom. Building & Investment | www.b-i.biz 11


NEWS & EVENTS

&,'% ODXQFKHV 0DOD\VLDȢV ˋUVW P\%,0 &HQWUH WR ERRVW construction productivity KŶ ϮϬ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ͕ ƚŚĞ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶĚƵƐƚƌLJ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĂƌĚ DĂůĂLJƐŝĂ ; / Ϳ ŚĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ĮƌƐƚ ŽŶĞͲƐƚŽƉ ͞ŵLJ /D ĞŶƚƌĞ͟ ƚŽ ƐĞƌǀĞ ĂƐ Ă ƌĞƐŽƵƌĐĞ ĐĞŶƚƌĞ ƚŽ ƉƌŽŵŽƚĞ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ DŽĚĞůůŝŶŐ ; /DͿ ƐLJƐƚĞŵ ĂŵŽŶŐƐƚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ͘ ƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ďLJ / DĂůĂLJƐŝĂ ĨŽƌ ƚŚĞ ďĞŶĞĮƚ ŽĨ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ ǁŝƚŚ ĂŶ ŝŶŝƟĂů ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŽĨ ZDϯ ŵŝůůŝŽŶ͕ ƚŚĞ ŵLJ /D ĞŶƚƌĞ ǁĂƐ ŽĸĐŝĂůůLJ ůĂƵŶĐŚĞĚ ďLJ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ tŽƌŬƐ͕ ĂƚŽ͛ ^ƌŝ ,Ăũŝ &ĂĚŝůůĂŚ ďŝŶ ,Ăũŝ zƵƐŽĨ Ăƚ ƚŚĞ Sunway Putra Tower, Kuala Lumpur. dŚĞ ĞŶƚƌĞ ĞŶĂďůĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ ƚŽ ŵŽĚĞů ĂŶĚ ǀŝƐƵĂůŝƐĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŝŶ Ă ƐŝŵƵůĂƚĞĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ďLJ ƵƐŝŶŐ /D ʹ Ă ŵŽĚĞůůŝŶŐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ƚŽ ƉƌŽĚƵĐĞ͕ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞ ĂŶĚ ĂŶĂůLJƐĞ ĚŝŐŝƚĂů ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŵŽĚĞůƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽũĞĐƚ ůŝĨĞͲĐLJĐůĞ͘ ZĞĐŽŐŶŝƐĞĚ ĂƐ ĂŶ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ;/ dͿ͕ /D ĂůůŽǁƐ ƵƐĞƌƐ ƚŽ ĚĞƐŝŐŶ͕ ǀŝƐƵĂůŝƐĞ͕ ƐŝŵƵůĂƚĞ ĂŶĚ ĂŶĂůLJƐĞ ƚŚĞ ŬĞLJ ƉŚLJƐŝĐĂů ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐ ŽĨ ĞĂĐŚ ĞůĞŵĞŶƚ ŝŶ Ă ƉƌŽũĞĐƚ ǀŝƌƚƵĂůůLJ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ďĞĨŽƌĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ďĞŐŝŶƐ͘ dŚŝƐ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ŝĚĞŶƟĨLJ ĂŶĚ ƌĞĐƟĨLJ ƉŽƚĞŶƟĂů ŝƐƐƵĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĞĂƌůLJ ƐƚĂŐĞƐ͘ /ƚƐ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ ĚŝŐŝƚĂů ŵŽĚĞůƐ ƚŚĂƚ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ ĐŽŽƌĚŝŶĂƟŽŶ͕ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĂůLJƐŝƐ͕ ƉƌŽũĞĐƚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ĂƐƐĞƚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂƌĞ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ďƌŝŶŐ ŵƵůƟƉůĞ ďĞŶĞĮƚƐ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ dŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ ŵLJ /D ĞŶƚƌĞ ŝƐ ƟŵĞůLJ ĂƐ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ŵĂŬĞ ŵĂũŽƌ ĐŚĂŶŐĞƐ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ŝƚƐ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ ůĞǀĞůƐ͘ ͞dŚĞ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐ ŽĨ ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ /D ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĂƌĞ ŵĂŶŝĨŽůĚ ĂŶĚ ĞdžƚĞŶĚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ǀĂůƵĞ ĐŚĂŝŶ͘ LJ ďĞŝŶŐ ĂďůĞ ƚŽ ǀŝƌƚƵĂůůLJ ĂŶĂůLJƐĞ ŬĞLJ ƉŚLJƐŝĐĂů ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ĞĂĐŚ ĞůĞŵĞŶƚ ĞǀĞŶ ďĞĨŽƌĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ǁŽƌŬƐ ĐŽŵŵĞŶĐĞ͕ ŝƚ ŚĞůƉƐ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞ ĞĸĐŝĞŶĐLJ ĂŶĚ ƋƵĂůŝƚLJ͕ ĂŶĚ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚůLJ͕ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͕͟ ƐĂŝĚ / DĂůĂLJƐŝĂ ŚŝĞĨ džĞĐƵƟǀĞ ĂƚŽ͛ /ƌ͘ ŚŵĂĚ ͚ Ɛƌŝ ďĚƵů ,ĂŵŝĚ͘ dŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ /D ŝƐ Ă ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƚŽ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ĚŽƵďůĞ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ ŝŶ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ ŝŶ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ WƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ƚŚƌƵƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶĚƵƐƚƌLJ dƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ WƌŽŐƌĂŵŵĞ ϮϬϭϲͲϮϬϮϬ ; /dWͿ͘ ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ ĂĚŽƉƟŽŶ ŽĨ /D ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ŝƐ Ăƚ ϭϳ ƉĞƌ ĐĞŶƚ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƌĞůĂƟǀĞůLJ ůŽǁĞƌ when compared to more developed economies such as the United States at 71 per cent ĂŶĚ hŶŝƚĞĚ <ŝŶŐĚŽŵ Ăƚ ϱϰ ƉĞƌ ĐĞŶƚ͘ EŽƚĂďůĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ /D ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů ĂŶĐĞƌ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŝŶ WƵƚƌĂũĂLJĂ͕ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ŶƟͲ ŽƌƌƵƉƟŽŶ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ƵŝůĚŝŶŐ ŝŶ ^ŚĂŚ ůĂŵ͕ ƚŚĞ ĚƵĐŝƚLJ ^ƉŽƌƚƐ ŽŵƉůĞdž ŝŶ EƵƐĂũĂLJĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĐĂƐĂ ,ŽƚĞů ŝŶ WĞŬĂŶ͕ WĂŚĂŶŐ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ůĂƵŶĐŚ ŽĨ ŵLJ /D ĞŶƚƌĞ͕ /D ƐŽŌǁĂƌĞ ĂŶĚ ƉƌŽĮĐŝĞŶĐLJ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ǁŝůů ďĞ ŽīĞƌĞĚ͕ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů /D >ŝďƌĂƌLJ ƉŽƌƚĂů͘ dŽ ĚĂƚĞ͕ ϭ͕ϯϬϬ /D ƉĞƌƐŽŶŶĞů ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƚƌĂŝŶĞĚ ďLJ / ͘ dŚĞ ĞŶƚƌĞ ĂůƐŽ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ƐƚĂƚĞͲŽĨͲƚŚĞͲĂƌƚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ Ă ƐƚƵĚŝŽ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ƌĞŶƚĂů ƚŽ Ăůů /D ƉƌĂĐƟƟŽŶĞƌƐ͖ Ă ůĂď͕ seminar room and showcase area. dŚĞ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ƚŚĂƚ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ƚŚĞ ŵLJ /D ĞŶƚƌĞ ǁŝƚŚ /D ƌĞůĂƚĞĚ ƐŽŌǁĂƌĞ ůŝĐĞŶĐĞƐ ĂŶĚ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ůŝĐĞŶĐĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ͗ ͻ ƵƚŽĚĞƐŬ ƐŝĂ WƚĞ >ƚĚ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ĚĞĂůĞƌ ϯ d , WĂƌĂŵĞƚƌŝĐ ^ĚŶ ŚĚ͖ ͻ ĞŶƚůĞLJ ^LJƐƚĞŵƐ ;DĂůĂLJƐŝĂͿ ^ĚŶ ŚĚ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ĚĞĂůĞƌ ŝŶĂ /ŶŝƟĂƟǀĞƐ ^ĚŶ ŚĚ͖ ĂŶĚ ͻ 'ůŽĚŽŶ ^ŽŌǁĂƌĞ ^ĚŶ ŚĚ͘ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŵLJ /D ĞŶƚƌĞ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐĂůů нϲϬϯͲϰϬϰϬ Ϭϯϵϵ Žƌ ǀŝƐŝƚ www.mybimcentre.com.my. 12 Building & Investment | www.b-i.biz

The myBIM Centre enables construction industry players to model and visualise building projects in a simulated environment by using Building Information Modelling (BIM) – a modelling technology to produce, communicate and analyse digital information models throughout the construction project life-cycle.

The implementation of BIM is a part of the initiatives to more than double productivity in the industry, in line with the Productivity strategic thrust of the Construction Industry Transformation Programme 2016-2020 (CITP).


SPARK 2017: A gathering of building industry professionals dŚĞ ŝŶĂƵŐƵƌĂů ^W Z< ʹ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů >ĂŶĚƐĐĂƉĞ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ŝĂůŽŐƵĞ ŚĞůĚ ŽŶ Ϯϱ ĂŶĚ Ϯϲ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϭϳ Ăƚ W D ĞŶƚƌĞ͕ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ǁĂƐ ĂŶ ƵŶĐŽŶǀĞŶƟŽŶĂů ĚĞƐŝŐŶ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ >ĂŶĚƐĐĂƉĞ ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ DĂůĂLJƐŝĂ ;/> DͿ ĂƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ĞƐŝŐŶ DŽŶƚŚ ;<h> ĞƐŝŐŶ ϮϬϭϳͿ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ƚŚĂƚ ĐĞůĞďƌĂƚĞƐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ ^W Z< Žƌ ͞^ƉĂĐĞ н WĂƌŬ͕͟ ǁŝƚŚ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͛Ɛ ƚŚĞŵĞ ŽĨ ͞ ƌĞĂƟŶŐ ^ƉĂĐĞ͕ ŽŶŶĞĐƟŶŐ WĞŽƉůĞ͕͟ ǁĂƐ ĐƵƌĂƚĞĚ ƚŽ ĚŝƐĐƵƐƐ ŚŽǁ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ĐĂŶ ƉůĂLJ Ă ǀŝƚĂů ƌŽůĞ ƚŽ ũŽŝŶ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĨĂďƌŝĐ ĂŶĚ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ŝƚ ďLJ ĐƌĞĂƟŶŐ ƐƉĂĐĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ƚŽ ĐŽŵĞ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͕ ŵĞĞƚ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂůŝnjĞ͘ /ƚ ǁĂƐ Ă ĚŝĂůŽŐƵĞ ƉůĂƞŽƌŵ ƚŚĂƚ ŐĂƚŚĞƌĞĚ ŬĞLJ ůĞĂĚĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ͚ Ƶŝůƚ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͛ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͕ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͕ ĚĞƐŝŐŶĞƌƐ͕ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ͕ ƉůĂŶŶĞƌƐ͕ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůŝƐƚƐ͕ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ͕ ƉŽůŝĐLJ ŵĂŬĞƌƐ ĂŶĚ ŵĂƌŬĞƚ ůĞĂĚĞƌƐ ŽĨ ŶĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐƚĂŶĚŝŶŐ͘ ^W Z< ǁĂƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĂƐ Ă ƐƚĂŐĞ ƚŽ ƐŚŽǁĐĂƐĞ ĂŶĚ ƐŚĂƌĞ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ĚĞƐŝŐŶ ƐŽůƵƟŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĂŶĚ Ăƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ ŚŝŐŚůŝŐŚƚ ƚŚĞ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ďŽĚŝĞƐ ůŽĐĂůůLJ ĂŶĚ ĂďƌŽĂĚ͘ hŶůŝŬĞ ŽƌĚŝŶĂƌLJ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐ͕ ƚŚĞ ĚŝĂůŽŐƵĞ ƚŽŽŬ ŽŶ Ă ĨŽƌŵĂƚ ůŝŬĞ ŶŽ ŽƚŚĞƌ ĂŶĚ ĨĞĂƚƵƌĞĚ Ă ŬĞLJŶŽƚĞ ĂĚĚƌĞƐƐ͕ ƐŚĂƌŝŶŐ ƐĞƐƐŝŽŶƐ͕ ƉĂŶĞů ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐ͕ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂƌŝĞƐ͕ ďƌĂŝŶ ͚ƐƉĂƌŬ͛ ƐĞƐƐŝŽŶƐ ĂŶĚ ĞǀĞŶ Ă ǁĂůŬŝŶŐ ƚŽƵƌ ĐĂůůĞĚ ͚,ŝƉƐƚĞƌ tĂůŬ͛ ǁŚŝĐŚ ǁĂƐ ĂŝŵĞĚ Ăƚ ĞdžƉůŽƌŝŶŐ ƚƌĞŶĚLJ ƐƉĂĐĞƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĨŽƌ ƵƌďĂŶŝƚĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ĞĐĐĞŶƚƌŝĐ ĚĞƐŝŐŶ ĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶ͘ ͞ Ɛ ĚĞŶƐŝƚLJ ŝŶĐƌĞĂƐĞƐ ŝŶ ĐŝƟĞƐ ŽĨ ďŽƚŚ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ǁĞ ƐĞĞ ůĂƌŐĞƌ ƐĐĂůĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŵƵƐŚƌŽŽŵ ŝŶ ĂŶ ĂƩĞŵƉƚ ƚŽ ƐĞƌǀŝĐĞ ƚŚĞ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ƉŽƉƵůĂƟŽŶƐ ;ŚŽƵƐŝŶŐ͕ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ ƐŽĐŝĂů͕ ŐƌĞĞŶ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ũŽď ĐƌĞĂƟŽŶͿ͕͟ ƐƚĂƚĞĚ /> D WƌĞƐŝĚĞŶƚ͕ ƐƐŽĐ WƌŽĨ > ƌ Dr Osman Mohd Tahir. ͞>ĂŶĚƐĐĂƉĞ ĚĞƐŝŐŶ ƚƌĞŶĚƐ ĞǀŽůǀĞ ŽǀĞƌ ƟŵĞ ƚŽ ŵĞĞƚ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ŬĞĞƉ ƵƉ ǁŝƚŚ ŚƵŵĂŶ ŶĞĞĚƐ͕ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂŶĚ ƐƚLJůĞ͘ ^W Z< ĂƐƉŝƌĞƐ ƚŽ ďĞ Ă ŬĞLJ ƉůĂƞŽƌŵ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĨŽƌ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ƚŽ ĐŽŶǀĞƌŐĞ ĂŶĚ ĞdžĐŚĂŶŐĞ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ŝĚĞĂƐ ƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ƚŚĞ ƌĂƉŝĚ ƉƌŽŐƌĞƐƐ͕͟ ĂĚĚĞĚ >Ăƌ ƌ Osman. dŚŝƐ LJĞĂƌ͛Ɛ ĚŝĂůŽŐƵĞ ĨĞĂƚƵƌĞĚ ƚŽƉŝĐƐ ƚŚĂƚ ǁĞƌĞ ƟŵĞůLJ ĂŶĚ ĐƵƌƌĞŶƚ ƐƵĐŚ ĂƐ ͞ZŽĂĚƐ͗ ŽŶŶĞĐƚŽƌƐ Žƌ ŝǀŝĚĞƌƐ͍͟ ͞ ĐŽͲ>ŝŶŬƐ͕͟ ͞ ƉƉƌŽĂĐŚĞƐ ƚŽ ƌĞĂƟǀĞ WůĂĐĞ ŵĂŬŝŶŐ͕ ͞&ƵƚƵƌĞ ŽůŽƵƌ dƌĞŶĚƐ͟ ĂŶĚ ŵŽƌĞ͘ ^W Z< ĂůƐŽ ĂĐƚƐ ĂƐ Ă ƉůĂƞŽƌŵ ƚŽ ŽƵƚůŝŶĞ ƚŚĞ ͚DŽǀŝŶŐ &ŽƌǁĂƌĚ ZŽĂĚŵĂƉ͛ ĨŽƌ ƚŚĞ industry. >ĂŶĚƐĐĂƉĞ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ŐĞŶĚĂ ϮϬϱϬ ;> ϮϬϱϬͿ ŝƐ Ă ϯϬͲLJĞĂƌ ĂŐĞŶĚĂ ĐŽŵƉƌŝƐŝŶŐ /> D͛Ɛ ǀŝƐŝŽŶ ĂŶĚ ϭϬ ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ &ŽĐƵƐ ƌĞĂƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ƚŽ ĚƌŝǀĞ ƚŚĞ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶ ĨŽƌǁĂƌĚ͘ dŚĞ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ŝƐ ŝŶ Ă ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂů ƉƌŽĐĞƐƐ ƵŶƟů ϮϬϮϬ͕ ǁŚĞŶ ŝƚ ǁŝůů ďĞ implemented in full force. &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ /> D͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ŝůĂŵĂůĂLJƐŝĂ͘ŽƌŐ͘

Danfoss launches Southeast $VLD (QHUJ\ (IˋFLHQF\ 7RXU ĂŶĨŽƐƐ͕ Ă ŵĂũŽƌ ƉůĂLJĞƌ ŝŶ ĞŶĞƌŐLJ ĞĸĐŝĞŶĐLJ͕ ůĂƵŶĐŚĞĚ ŝƚƐ ŝŶĂƵŐƵƌĂů ͞ ĂŶĨŽƐƐ ƌŝǀĞƐ ^ŽƵƚŚĞĂƐƚ ƐŝĂ ŶĞƌŐLJ ĸĐŝĞŶĐLJ dŽƵƌ͟ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ /ƚ ǁŝůů ĞŵƉŽǁĞƌ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ƚŽ ĂĚŽƉƚ ŶĞǁ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ŝŶ ĞŶĞƌŐLJ ĞĸĐŝĞŶĐLJ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͘ dŚĞ ^ E ƌĞŐŝŽŶ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ Ă ŐůŽďĂů ŚƵď ĨŽƌ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ĂŶĚ ƚƌĂĚĞ͕ ĂŶĚ ŝƐ ŽŶ ƚƌĂĐŬ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛Ɛ ĨŽƵƌƚŚͲůĂƌŐĞƐƚ ĞĐŽŶŽŵLJ ďLJ ϮϬϱϬ͘ ƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ŝŶ ĞŶĞƌŐLJ ŝŶƚĞŶƐŝǀĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƚŚĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ͕ ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ĐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ĨŽŽĚ Θ ďĞǀĞƌĂŐĞ ƐĞĐƚŽƌƐ ǁŝůů ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ĂŶĨŽƐƐ͛ Danfoss launches its inaugural “Danfoss Drives Southeast Asia ŝŶŝƟĂƟǀĞ͘ Energy Efficiency Tour” in Malaysia. Since 31 October 2017, the Dƌ ^ŽƌĞŶ <ǀŽƌŶŝŶŐ͕ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚ ŽĨ ĂŶĨŽƐƐ ƐŝĂ WĂĐŝĮĐ ƐĂŝĚ͗ ͞dŚĞ tour has been empowering businesses to adopt new innovations in ĂŶĨŽƐƐ ƌŝǀĞƐ ^ ŶĞƌŐLJͲ ĸĐŝĞŶĐLJ dŽƵƌ ŝƐ Ă ƟŵĞůLJ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ energy efficiency technology. ŵĂƌŬĞƚ ƚŽ ĞŵƉŽǁĞƌ ĂŶĚ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ŵŽƌĞ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ƚŽ ĂĚŽƉƚ ĞŶĞƌŐLJ ĞĸĐŝĞŶƚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ tŝƚŚ ŽƵƌ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ŝŶ ƚŚĞ ĚƌŝǀĞƐ ĚŝǀŝƐŝŽŶ͕ ďLJ ƚŚĞ LJĞĂƌ ϮϬϮϱ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϱ ďŝůůŝŽŶ ƉĞŽƉůĞ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ ǁŝůů ďĞŶĞĮƚ from Danfoss Drives.“ dŚĞ ƚŽƵƌ ǁŝůů ďĞŐŝŶ ŵĂŬŝŶŐ ƐƚŽƉƐ ŝŶ ϮϬ ĐŝƟĞƐ ĂĐƌŽƐƐ DĂůĂLJƐŝĂ͕ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ ĂŶĚ dŚĂŝůĂŶĚ ŝŶ Ă ƐƉĂŶ ŽĨ ƚŚƌĞĞ ŵŽŶƚŚƐ͘ dŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĐŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŝŶǀŽůǀĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ ŝŶĐůƵĚĞ WĞƚĂůŝŶŐ :ĂLJĂ͕ WĞŶĂŶŐ ĂŶĚ :ŽŚŽƌ ĂƌƵ͘ &Žƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ĂŶĨŽƐƐ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ĚĂŶĨŽƐƐ͘ĐŽŵ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 13


NEWS & EVENTS

Organising Chairperson, Mr Yeo Shih Horng.

Ms Serina Ho, President, American Concrete Institute – Malaysia Chapter delivering her speech onstage.

8QLYHUVLW\ RI 0DOD\D VWXGHQWV ZLQ concrete canoe competition ĂŶ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ŇŽĂƚ ŽŶ ǁĂƚĞƌ͍ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ŽŶĐƌĞƚĞ ĂŶŽĞ ŽŵƉĞƟƟŽŶ ƌĞƐƵůƚƐ ŽŶ Ϯϱ Ͳ Ϯϲ EŽǀĞŵďĞƌ ůĂƐƚ LJĞĂƌ͕ ƚŚĞ ĂŶƐǁĞƌ ŝƐ Ă ĚĞĮŶŝƚĞ ͞LJĞƐ͊͟ dŚĞ ĞǀĞŶƚ͕ ĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ŵĞƌŝĐĂŶ ŽŶĐƌĞƚĞ /ŶƐƟƚƵƚĞ ʹ DĂůĂLJƐŝĂ ŚĂƉƚĞƌ ; /Ϳ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƟ DĂůĂLJĂ ;hDͿ ĂŶĚ ŽŶĐƌĞƚĞ ^ŽĐŝĞƚLJ DĂůĂLJƐŝĂ ; ^DͿ Ăƚ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƟ DĂůĂLJĂ >ĂŬĞ͕ ĂŝŵĞĚ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ƵŶŝǀĞƌƐŝƚLJ Đŝǀŝů ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ƉƌĂĐƟĐĂů ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ŵŝdž ĚĞƐŝŐŶƐ͘ dŚĞƐĞ ĨƵƚƵƌĞ Đŝǀŝů ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ ǁĞƌĞ ĂůƐŽ ĂďůĞ ƚŽ ƌĂĐĞ ƚŚĞŝƌ ĐƵƐƚŽŵŝƐĞĚ ĐĂŶŽĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵĞŶ͛Ɛ͕ ǁŽŵĞŶ͛Ɛ ĂŶĚ ĐŽͲĞĚ ĞŶĚƵƌĂŶĐĞ ĂŶĚ ƐƉƌŝŶƚ ƌĂĐĞ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞƐ͘ dŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ͛Ɛ KǀĞƌĂůů tŝŶŶĞƌ ǁĂƐ hŶŝǀĞƌƐŝƟ DĂůĂLJĂ͕ ǁŚŽ ǁŽŶ ZDϮϬ͕ϬϬϬ͘ dŚĞ ŽƚŚĞƌ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƟ dĞŬŶŽůŽŐŝ D Z ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƟ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ DĂůĂLJƐŝĂ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƟ ^ĞůĂŶŐŽƌ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƟ WƵƚƌĂ DĂůĂLJƐŝĂ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƟ DĂůĂLJƐŝĂ ^ĂƌĂǁĂŬ ĂŶĚ hŶŝǀĞƌƐŝƟ ŽůůĞŐĞ ŽĨ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ^ĂƌĂǁĂŬ͕ ĂůƐŽ ǁĞŶƚ ŚŽŵĞ ǁŝƚŚ ƉƌŝnjĞƐ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ũƵĚŐĞƐ͕ WƌŝŶĐŝƉůĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂĚĞŵLJ ŽĨ ŽŶĐƌĞƚĞ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ;DĂůĂLJƐŝĂͿ ĂŶĚ ĞŶŐŝŶĞĞƌ ĂĐŬ >ŝŵ ŶŐ ,ŽĐŬ͕ ƚŚĞ ǁŝŶŶŝŶŐ ĐƌŝƚĞƌŝĂ ǁĂƐ ĞƋƵĂůůLJ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƚĞĂŵƐ͛ ĚĞƐŝŐŶ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂƟŽŶ͕ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ͕ ƋƵĂůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂŶŽĞƐ͛ ĮŶŝƐŚŝŶŐ ĂŶĚ ƌĂĐĞ results. ĞƐŝĚĞƐ Dƌ ĂĐŬ >ŝŵ ; ĂĐŬůŝŵ &ůĂƚ &ůŽŽƌ ^ƉĞĐŝĂůŝƐƚ͛Ɛ DĂŶĂŐŝŶŐ ŝƌĞĐƚŽƌͿ͕ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ũƵĚŐĞƐ ǁĞƌĞ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ͕ DƐ dĞŶŐ ^ŝĞǁ ŚŝŶ ;'ƌĞĞŶ ĞŵĞŶƚ͛Ɛ Z Θ ŝƌĞĐƚŽƌͿ ĂŶĚ ^ŝŽǁ zƵŶ dŽŶŐ ;Ă ƉƌĂĐƟƐŝŶŐ ĞŶŐŝŶĞĞƌ ĂŶĚ ĂĐĂĚĞŵŝĐŝĂŶͿ͘ dŚĞ ĞǀĞŶƚ͕ ǁŚŝĐŚ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ďLJ ĞƉƵƚLJ ^ĐŝĞŶĐĞ͕ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂŶĚ /ŶŶŽǀĂƟŽŶ DŝŶŝƐƚĞƌ ĂƚƵŬ tŝƌĂ ƌ ďƵ ĂŬĂƌ DŽŚĂŵĂĚ ŝĂŚ͕ ĂůƐŽ ǁŝƚŶĞƐƐĞĚ ƚŚĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶ ŽĨ ͞DĂůĂLJƐŝĂ͛Ɛ >ŽŶŐĞƐƚ ŽŶĐƌĞƚĞ ĂŶŽĞ͟ ŝŶ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂ ŽŽŬ ŽĨ ZĞĐŽƌĚƐ͘ 14 Building & Investment | www.b-i.biz

University students competing in one of the concrete canoe races. (Pic credit: University Malaya)

Competition judges (from left-right): Mr Siow Yun Tong, Mr Zack Lim Eng Hock and Ms Teng Siew Chin.

“The overall competition winner is… Universiti Malaya!”


ACADEMY OF CONCRETE TECHNOLOGY SDN BHD

(1097443-W )

70, Jalan PJS 5/30, Petaling Jaya Commercial City (PJCC), 46150 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia. 5FM t 'BY t & NBJM JOGP!BPDU DPN NZ t 8FCTJUF XXX BPDU DPN NZ

"DBEFNZ PG $PODSFUF 5FDIOPMPHZ "P$5 SVO QSPHSBNT BMM ZFBS SPVOE BOE XF IBWF TJODF CFFO PSHBOJ[JOH PVS TFNJOBS JO EJòFSFOU TUBUFT JO .BMBZTJB BOE BCSPBE #FMPX BSF TPNF PG UIF MBUFTU FWFOUT UIBU DPVME CF IBQQFOJOH JO ZPVS BSFB BOE ZPV BSF NPTU XFMDPNF UP KPJO VT GPS BO FYDJUJOH BOE GSVJUGVM TFTTJPO PG MFBSOJOH Seats are limited! Don’t miss out.

Event Title

4FNJOBS 3FHJTUSBUJPO 'FF RM199 4UVEFOU RM499 &BSMZ #JSE RM549 (SPVQ QBY BCPWF

RM599 Normal *ODMVEF ' # IBOECPPL BOE XSJUJOH NBUFSJBMT

CPD hours, CCD Points, HRDF

Date

Time

Venue

Speaker(s)

5FB 5BML o $PODSFUF ,OPXMFEHF [FREE]

NO

11UI +BOVBSZ

3 pm – 4.30 pm

AoCT Training Center

.S -JN &OH )PDL

4FNJOBS PO $PODSFUF ,OPXMFEHF

:&4

25 +BOVBSZ

9 am – 5 pm

AoCT Training Center

.S -JN &OH )PDL

5FB 5BML o 'MPPS 'JOJTIFT %FGFDUT [FREE]

NO

8 'FCSVBSZ

3 pm – 4.30 pm

AoCT Training Center

.S -JN &OH )PDL

Tea Talk – Concrete Repair [FREE]

NO

28 'FCSVBSZ

3 pm – 4.30 pm

AoCT Training Center

.S -JN &OH )PDL

4FNJOBS PO 'MPPS 'JOJTIFT %FGFDUT GPS "SDIJUFDUVSBM 8PSLT

:&4

8UI .BSDI

9 am – 5 pm

AoCT Training Center

.S -JN &OH )PDL .S .BSUJO %BWJE

5FB 5BML o $PODSFUF #BUDIJOH 0QFSBUJPO [FREE]

NO

14UI .BSDI

3 pm – 4.30 pm

AoCT Training Center

5#"

Seminar on Concrete Repair

:&4

22 .BSDI

9 am – 5 pm

AoCT Training Center

.S -JN &OH )PDL

'SFF 5BML PO *OOPWBUJWF .FUIPE 5P $POTUSVDU -BSHF #MPDL 'MPPST ! &$0#6*-% [FREE]

NO

27UI .BSDI

11 am – 1 pm

,VBMB -VNQVS $POWFOUJPO $FOUSF

.S -JN &OH )PDL

4FNJOBS PO $PODSFUF #BUDIJOH 0QFSBUJPO

:&4

29UI .BSDI

9 am – 5 pm

AoCT Training Center

5#"

5FB 5BML o $POTUSVDUJOH 'MBUUFS 'MPPS [FREE]

NO

12UI April 2018

3 pm – 4.30 pm

AoCT Training Center

.S -JN &OH )PDL

#FTU 1SBDUJDFT *O $POTUSVDUJOH 'MBUUFS $PODSFUF 'MPPST

:&4

26UI April 2018

9 am – 5 pm

AoCT Training Center

.S -JN &OH )PDL

5FB 5BML o 8BUFSQSPPöOH [FREE]

NO

10UI May 2018

3 pm – 4.30 pm

AoCT Training Center

UI

UI

UI

UI

5#"

4FNJOBS PO 8BUFSQSPPöOH

:&4

24UI May 2018

9 am – 5 pm

AoCT Training Center

.S -JN &OH )PDL .S .BSUJO %BWJE Mr. Lim Kean Meng

4FNJOBS PO 4VQFSøBU 'MPPS 4QFDJöDBUJPOT .FBTVSFNFOU

5#"

6UI +VOF

9 am – 5 pm

AoCT Training Center

.S -JN &OH )PDL .S 4UFWFO -JN

"$* $FSUJöDBUJPO 1SPHSBN o $PODSFUF 'MBUXPSL 5FDIOJDJBO

-

+VMZ

9 am – 5 pm

AoCT Training Center

5#"

5FB 5BML o $PODSFUF .JY %FTJHO [FREE]

NO

16UI "VHVTU

3 pm – 4.30 pm

AoCT Training Center

5#"

$PODSFUF .JY %FTJHO $BNQ

:&4

29UI UI "VHVTU

9 am – 5 pm

AoCT Training Center

5#"

5FB 5BML o $PODSFUF #BUDIJOH 0QFSBUJPO [FREE]

NO

11UI 0DUPCFS

3 pm – 4.30 pm

AoCT Training Center

5#"

4FNJOBS PO $PODSFUF #BUDIJOH 0QFSBUJPO

:&4

25UI 0DUPCFS

9 am – 5 pm

AoCT Training Center

5#"

"P$5 'PSVN BOE /FUXPSLJOH /JHIU

NO

22UI /PWFNCFS

2 pm – 8 pm

5#"

5#"

All the above are subject to change. *American Concrete Institute.


NEWS & EVENTS

Timber: The 21st century’s favoured building material /ƚ ŝƐ ƟŵĞ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ƚŽ ƌĞůŽŽŬ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƟŵďĞƌ ŝŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂƐ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ŵŽǀĞƐ ƚŽǁĂƌĚƐ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽĚĞ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ ƚŽ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚĞ ƟŵďĞƌ ŚŝŐŚͲƌŝƐĞƐ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ƚŚĞ ƚŚĞŵĞ ŵĞƐƐĂŐĞ ĐŽŶǀĞLJĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƉĂŶĞů ŽĨ ƐƉĞĂŬĞƌƐ Ăƚ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ dŝŵďĞƌ ŽƵŶĐŝů͛Ɛ ;Dd Ϳ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ŽŶ tŽŽĚ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ŝŶ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ŽŶ ϵ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ͘ Dd ͛Ɛ ƉĂŶĞů ŽĨ ƐƉĞĂŬĞƌƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ŝŶĐůƵĚĞĚ ŶĚƌĞǁ tĂƵŐŚ͕ EŽƌŝŚŝĚĞ /ŵĂŐĂǁĂ͕ <ĞǀŝŶ ,ŝůů ĂŶĚ ŽƌŝƐ /ƐŬƌĂ͕ ǁŚŽ ĂƌĞ ǁŽƌůĚ ƌĞŶŽǁŶĞĚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ĂŶĚ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ͘ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ůŵĂnj ^ĂůŵĂ ďĚƵů ZĂŚŝŵ ĂŶĚ njŵĂŶ DŽŚĚ EŽƌ͕ ǁŚŽ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĂŶĚ ƐĞĐŽŶĚ ƉƌŝnjĞ ǁŝŶŶĞƌƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůLJ ŽĨ Dd ͛Ɛ ŝŶĂƵŐƵƌĂů DĂůĂLJƐŝĂŶ tŽŽĚ ǁĂƌĚƐ ϮϬϭϳ͕ ƐƉŽŬĞ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ǁŝŶŶŝŶŐ ĚĞƐŝŐŶƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ŽƚŚĞƌ ƟŵďĞƌͲďĂƐĞĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ &ŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ŽĨ ŝƚƐ ĮƌƐƚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ŽŶ tŽŽĚ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ŝŶ ϮϬϭϱ͕ Dd ŽƌŐĂŶŝnjĞĚ ƚŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ĞĚŝƟŽŶ ŶŽƚ ŽŶůLJ ƚŽ ƉƌŽŵŽƚĞ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƟŵďĞƌ ĂŶĚ ƟŵďĞƌ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ďƵƚ ƚŽ ŚŝŐŚůŝŐŚƚ ƚŚĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ŵŝŶĚͲƐĞƚƐ ŽĨ ƚŚŽƐĞ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ƚŚĂƚ ŽĨ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͕ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ͕ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ ĂŶĚ ďƵŝůĚĞƌƐ͘ ĞƉƵƚLJ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ ƚŚĞ WůĂŶƚĂƟŽŶ /ŶĚƵƐƚƌŝĞƐ Θ ŽŵŵŽĚŝƟĞƐ z ĂƚƵŬ ĂƚƵ EĂƐƌƵŶ ĂƚƵ DĂŶƐƵƌ ŽĸĐŝĂƚĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ĐĞƌĞŵŽŶLJ ŽŶ ďĞŚĂůĨ ŽĨ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌ z ĂƚƵŬ ^Ğƌŝ DĂŚ ^ŝĞǁ <ĞŽŶŐ͘ ůƐŽ ƉƌĞƐĞŶƚ ǁĂƐ Dd ŚŝĞĨ džĞĐƵƟǀĞ KĸĐĞƌ ĂƚƵŬ ƌ ďĚƵů ZĂŚŝŵ EŝŬ͘ ďŽƵƚ ϰϬϬ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ͕ ĐŽŵƉƌŝƐŝŶŐ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͕ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ͕ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ͕ ĂĐĂĚĞŵŝĐŝĂŶƐ ĂŶĚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂƩĞŶĚĞĚ ƚŚĞ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͘ ͞dŚĞƌĞ ĂƌĞ ĐůĞĂƌͲĐƵƚ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐ ƚŽ ƵƐŝŶŐ ƟŵďĞƌ ĂƐ ŝƚ ƐƉĞĞĚƐ ƵƉ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ǁŚŝĐŚ ƌĞƐƵůƚ ŝŶ ĐŽƐƚͲƐĂǀŝŶŐ ŵĞĂƐƵƌĞƐ͘ /Ŷ ƵƌŽƉĞ͕ ĨŽƵƌͲƐƚŽƌĞLJ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĐĂŶ ďĞ ďƵŝůƚ ĞǀĞƌLJ ƚŚƌĞĞ ĚĂLJƐ͘ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ĂĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ĂůƐŽ ůĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ ĞŶŐŝŶĞĞƌĞĚ ƟŵďĞƌ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ǁŚŝĐŚ ŚĂǀĞ Ă ƉƌŽƚĞĐƟǀĞ ĐŚĂƌƌŝŶŐ ůĂLJĞƌ ƚŚĂƚ ĞŶĂďůĞƐ ŝƚ ƚŽ ŵĂŝŶƚĂŝŶ ŝƚƐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ŝŶƚĞŐƌŝƚLJ ƵŶůŝŬĞ ƐƚĞĞů ǁŚŝĐŚ ďƵĐŬůĞƐ ƵŶĚĞƌ ŝŶƚĞŶƐĞ ŚĞĂƚ͕͟ ƐĂŝĚ ĂƚƵŬ ƌ ďĚƵů ZĂŚŝŵ͘ dŚĞ ƐƉĞĂŬĞƌƐ ŚŝŐŚůŝŐŚƚĞĚ ƚŚĞ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐ ŽĨ ƵƐŝŶŐ ƟŵďĞƌ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŶŽǁ ƚŚĞ ƐƚĂƌ ďƵŝůĚŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂů ŽĨ ƚŚĞ ϮϭƐƚ ĐĞŶƚƵƌLJ ĂŶĚ ŚŽǁ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ĐĂŶ ŵŝƌƌŽƌ ƚŚĞ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚŵĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƵƌŽƉĞĂŶ ĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚƐ ǁŚŽ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ŝŶ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŶŐ ŚŝŐŚͲƌŝƐĞ ƟŵďĞƌ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͘ Dd ĂůƐŽ ŚĞůĚ Ă ŵŝŶŝ ĞdžŚŝďŝƟŽŶ ŝŶ ĐŽŶũƵŶĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ƚŽ ƐŚŽǁĐĂƐĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĚŽŽƌƐ͕ ŇŽŽƌŝŶŐ͕ ĚĞĐŬŝŶŐ͕ ƉĂŶĞů ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ŵŽƵůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ŐůƵůĂŵ ĨƌŽŵ ϭϬ ůŽĐĂů ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ƚŽ ĞŶĂďůĞ ƐƉĞĐŝĮĞƌƐ ĂŶĚ ƵƐĞƌƐ ƚŽ ŬŶŽǁ ǁŚĂƚ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŝŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ͘ dŽ ĮŶĚ ŽƵƚ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ Dd ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ŵƚĐ͘ĐŽŵ͘ŵLJ͘ 16 Building & Investment | www.b-i.biz

The speakers highlighted the advantages of using timber which is now the star building material of the 21st century.



NEWS & EVENTS

Transport-oriented development by Veritas ůĞĂĚŝŶŐ ƉĂŶĞů ŽĨ ůŽĐĂů ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐƉĞĂŬĞƌƐ ƐƉŽŬĞ ĂŶĚ ĞůĂďŽƌĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĐƌLJŝŶŐ ŶĞĞĚ ƚŽ ĨŽĐƵƐ ŶŽƚ ũƵƐƚ ŽŶ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ĨŽƌ DĂůĂLJƐŝĂŶƐ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŚĞ ƐƉŝŶͲŽī ƐĞƋƵĞů ŽĨ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂůŽŶŐƐŝĚĞ ŝƚ ĨŽƌ ƚŚĞ sĞƌŝƚĂƐ >ĞĐƚƵƌĞ ^ĞƌŝĞƐ ϭϭ Ăƚ ƚŚĞ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ŽŶǀĞŶƟŽŶ ĞŶƚƌĞ ŽŶ ϴ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ͘ dŚĞ sĞƌŝƚĂƐ >ĞĐƚƵƌĞ ^ĞƌŝĞƐ ŝƐ Ă ƚŚĞŵĞͲďĂƐĞĚ ĨŽƌƵŵ ĂŶĚ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ƚŽ ĚƌĂǁ ƚŚĞ ĂƩĞŶƟŽŶ ŽĨ ŵĂŶLJ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƉĞŽƉůĞ ŝŶ ƚŚĞ ďƵŝůƚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ /ƚ ŝƐ ŽƌŐĂŶŝnjĞĚ ďLJ ƚŚĞ sĞƌŝƚĂƐ ĞƐŝŐŶ 'ƌŽƵƉ͘ dŚŝƐ ƐĞƌŝĞƐ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ďLJ Dƌ DŝŐƵĞů ͘ ZŽďůĞƐ ŽĨ ƚŚĞ sĞƌŝƚĂƐ ĞƐŝŐŶ ŐƌŽƵƉ ĂŶĚ ŚĞ ƌĞŵĂƌŬĞĚ ŚŽǁ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ ŵŽĚĞƌŶŝnjĞĚ ŝŶ ƌĞĐĞŶƚ ĚĞĐĂĚĞƐ͘ KƚŚĞƌƐ ƐƵĐŚ ĂƐ Dƌ zƵƐůŝnjĂƌ ĂƵĚ ŽĨ ^ƵƌƵŚĂŶũĂLJĂ WĞŶŐĂŶŐŬƵƚĂŶ ǁĂŵ ĂƌĂƚ Žƌ ^W ƐƉŽŬĞ ŽŶ ŚŽǁ ƚŚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŝƐ ƐƉĞĂƌŚĞĂĚŝŶŐ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƚŽ ƌĞŐƵůĂƚĞ ĂŶĚ ƐƚƌĞĂŵůŝŶĞ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ƐĞĐƚŽƌ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ǁŚŝůĞ ƉĂLJŝŶŐ ĐĂƌĞĨƵů ĂƩĞŶƟŽŶ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ ůƐŽ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝŶ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ǀĂůƵĂďůĞ ƵƉĚĂƚĞƐ͕ ĨĞĞĚďĂĐŬ ĂŶĚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŽ ƚŚŽƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚ ǁĂƐ Dƌ &ŝƌĚĂƵƐ īĞŶĚLJ DŽŬƚŚĂƌ ŽĨ WƌĂƐĂƌĂŶĂ DĂůĂLJƐŝĂ ĞƌŚĂĚ ǁŚŽ ƐƉŽŬĞ ŽŶ ƵƉĐŽŵŝŶŐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ĨĞǁ LJĞĂƌƐ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ŝŶ ƚƵƌŶ ǁŝƚŶĞƐƐ DĂůĂLJƐŝĂ ďĞĐŽŵŝŶŐ Ă ĐŽƵŶƚƌLJ ǁŝƚŚ ƐƚĂƚĞͲŽĨͲƚŚĞͲĂƌƚ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐƉĞĂŬĞƌƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ Dƌ ĞŶŶŝƐ ŝƐnjĞůĞ ŽĨ :ĂĐŽďƐ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ 'ƌŽƵƉ ;DͿ ^ĚŶ ŚĚ ĂŶĚ Dƌ DĂƩŚĞǁ ,ŽůůŽǁĂLJ ŽĨ 'ƌŝŵƐŚĂǁ ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ďŽƚŚ ŽĨ ǁŚŽŵ ƐƉŽŬĞ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂƐ ĐŽŶƐƵůƚĂŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ KƚŚĞƌ ƐƉĞĂŬĞƌƐ ǁĞƌĞ Dƌ /ƐŚŵĂĞů ,Ž ŽĨ ,Ž ŚŝŶ ^ŽŽŶ ZĞƐĞĂƌĐŚ ^ĚŶ ŚĚ ĂŶĚ sĞƌŝƚĂƐ ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ^ĚŶ ŚĚ͛Ɛ Dƌ EŐ zŝĞŬ ^ĞŶŐ͘ ŽƚŚ ƚŚĞƐĞ ƐƉĞĂŬĞƌƐ ƐŚĂƌĞĚ ƚŚĞŝƌ ǀĂƐƚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ĂƵĚŝĞŶĐĞ ƉƌĞƐĞŶƚ͘ ƉƌĞƐƐ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ĂƩĞŶĚĞĚ ďLJ ŵĞŵďĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ ŵĞĚŝĂ ĂŶĚ Ă YƵĞƐƟŽŶƐ Θ ŶƐǁĞƌƐ ƐĞƐƐŝŽŶ ŵŽĚĞƌĂƚĞĚ ďLJ Dƌ ĂǀŝĚ ,ĂƐŚŝŵ ǁĞƌĞ ŽƚŚĞƌ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ŽŶĞͲĚĂLJ ĞǀĞŶƚ ǁŚŝĐŚ ƐĂǁ ĂŶ ĂƉƉƌĞĐŝĂƟǀĞ ĂƵĚŝĞŶĐĞ ŐŽŝŶŐ ďĂĐŬ ĞŶůŝŐŚƚĞŶĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ŽĨ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘

Prominent members of the Malaysian transportation and building industry.

From left-right: Bryan Shanker, Yan Sho Sang, Azif Nasaruddin and Yap Yeun Thye.

Remaking The Murray hotel &ŽƐƚĞƌ н WĂƌƚŶĞƌƐ͕ ƚŚĞ ƌŝƟƐŚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ ƐƚƵĚŝŽ ŚĂƐ ƐŚĂƌĞĚ ŝƚƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ƌĞŵĂŬŝŶŐ dŚĞ DƵƌƌĂLJ ŚŽƚĞů͕ ,ŽŶŐ <ŽŶŐ͘ dŚĞƐĞ ƉƌŽũĞĐƚ ŝŶƐŝŐŚƚƐ ǁĞƌĞ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƐƚƵĚŝŽ͛Ɛ ƉĂƌƚŶĞƌ͕ ŽůŝŶ tĂƌĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ EŝĐĐŽůŽ >ĞĐƚƵƌĞƐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ Ăƚ ƚŚĞ ,ŽŶŐ <ŽŶŐ ŚĂŵďĞƌ ŽĨ ŽŵŵĞƌĐĞ ŽŶ Ϯϰ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ͘ dŚĞ DƵƌƌĂLJ ŝƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ EŝĐĐŽůŽ ŚŽƚĞů ůŝŶĞ͘ tĂƌĚ ƐŚĂƌĞĚ ŚŝƐ ƚŚŽƵŐŚƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ͛Ɛ ŵŽĚĞƌŶŝƐƚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶ ďĞŚŝŶĚ ŽƌŝŐŝŶĂů ĂƌĐŚŝƚĞĐƚ͕ ZŽŶ WŚŝůůŝƉƐ͛ ĚĞƐŝŐŶ͘ dŽ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ĚĞƐŝŐŶ͕ &ŽƐƚĞƌ н WĂƌƚŶĞƌƐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŶĞǁ ŽƵƚĚŽŽƌ ƐƉĂĐĞƐ͕ ƚŚƵƐ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ Ă ŐƌĞĞŶ ŽĂƐŝƐ ĨŽƌ ďŽƚŚ ŐƵĞƐƚƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ƚŽ ĞŶũŽLJ͘ ZĞŶŽǁŶĞĚ ĂƐ Ă ƉŝŽŶĞĞƌŝŶŐ ĞdžĂŵƉůĞ ŽĨ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͕ dŚĞ DƵƌƌĂLJ ǁĂƐ ďƵŝůƚ ǁŝƚŚ ĚĞĞƉůLJ ƌĞĐĞƐƐĞĚ ƐƋƵĂƌĞ ǁŝŶĚŽǁƐ͘ dŚŝƐ ĨĞĂƚƵƌĞ ŝŶĨƵƐĞƐ ƚŚĞ ŚŽƚĞů ƐƉĂĐĞ ǁŝƚŚ ŶĂƚƵƌĂů ůŝŐŚƟŶŐ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ŐůĂƌĞ ŽĨ ĚŝƌĞĐƚ ƐƵŶůŝŐŚƚ͘ dŚĞƐĞ ĞŶůĂƌŐĞĚ ǁŝŶĚŽǁƐ ĂůƐŽ ĞŶĂďůĞ ŐƵĞƐƚƐ ƚŽ ĞŶũŽLJ ŵĂdžŝŵŝƐĞĚ ǀŝƐŝďŝůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚLJ ƐĐĞŶĞƌLJ͘ 18 Building & Investment | www.b-i.biz

From left-right: Colin Ward (architect and partner at Foster + Partners), Dr Jennifer Cronin (President of the Wharf Hotel line, which owns The Murray) and Duncan Palmer (Managing Director of The Murray).


The LafargeHolcim Awards Gold, Silver and Bronze 2017 for Asia Pacific winners celebrate.

Minister of Finance II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, delivers his speech during the event.

Industry leaders express optimism at REHDA’s Annual Dinner ƵŝůĚŝŶŐ Θ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ; Θ/Ϳ DĂŐĂnjŝŶĞ ĂƩĞŶĚĞĚ Z , ͛Ɛ ŶŶƵĂů ŝŶŶĞƌ ŽŶ Ϯϴ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ͘ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ &ŝŶĂŶĐĞ //͕ ĂƚƵŬ ^Ğƌŝ :ŽŚĂƌŝ ďĚƵů 'ŚĂŶŝ͕ ƐƚĂƚĞĚ ƚŚĂƚ WƵƚƌĂũĂLJĂ͛Ɛ ƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ŵŽƌĂƚŽƌŝƵŵ ŽŶ ĂƉƉƌŽǀĂů ŽĨ ŚŝŐŚͲĞŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ƉƌŝĐĞĚ ĂďŽǀĞ ZDϭ ŵŝůůŝŽŶ ǁĂƐ ŵĞĂŶƚ ƚŽ ĞƌĂĚŝĐĂƚĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ƉůĂLJĞƌƐ ǁŚŽ ĂƌĞ ŶŽƚ ͞ƐĞƌŝŽƵƐ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ͘͟ ͞tĞ ĚŽŶ͛ƚ ǁĂŶƚ ƚŚĞƐĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ƉůĂLJĞƌƐ ƚŚĂƚ ĐŽŵĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ Žƌ ƚƌĂĚŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ;ĨŽƌ ĞdžĂŵƉůĞͿ͕ ƐŝŵƉůLJ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ Ă ĨĞǁ ŵŝůůŝŽŶ ŝŶ ĐĂƐŚ ĂŶĚ ƚŚĞLJ ƐƚĂƌƚ ďƵLJŝŶŐ ůĂŶĚ ĂŶĚ ƐƚĂƌƚ ƚƌLJŝŶŐ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ͘ ͞dŚĞƐĞ ĂƌĞ ŶŽƚ ƐĞƌŝŽƵƐ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ͕ ďƵƚ ŝĨ ƚŚĞLJ ŬĞĞƉ ĐŽŵŝŶŐ ŝŶ ůŝŬĞ ƚŚŝƐ͕ ƚŚĞLJ ǁŝůů Ŭŝůů ƚŚĞ ƐĞƌŝŽƵƐ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ ^Ž ǁĞ ǁĂŶƚ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ǁŚŽ ĐŽŵĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƚŽ ďĞ ǀĞƌLJ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕͟ ŚĞ ĂĚĚĞĚ͘ īŽƌĚĂďůĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ǁĂƐ Ă ŵĂŝŶ ƚŽƉŝĐ ŝŶ Z , WƌĞƐŝĚĞŶƚ͕ ĂƚƵŬ ^Ğƌŝ & /ƐŬĂŶĚĂƌ DŽŚĂŵĞĚ DĂŶƐŽƌ͛Ɛ ƐƉĞĞĐŚ͘ ĂƚƵŬ ^Ğƌŝ /ƐŬĂŶĚĂƌ ĞdžƉƌĞƐƐĞĚ ŐƌĂƟƚƵĚĞ ĨŽƌ WZϭD ͛Ɛ ^ƚĞƉͲhƉ &ŝŶĂŶĐŝŶŐ ^ĐŚĞŵĞ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ŝŶ ƵĚŐĞƚ ϮϬϭϴ͘ dŚŝƐ ĂůůŽǁƐ ĞůŝŐŝďůĞ ŚŽŵĞďƵLJĞƌƐ ƚŽ ĂƩĂŝŶ Ă ŚŝŐŚĞƌ ůŽĂŶ ĂŵŽƵŶƚ͘ Z , ĞƉƵƚLJ WƌĞƐŝĚĞŶƚ͕ ĂƚŽ͛ /ƌ ^ŽĂŵ ,ĞŶŐ ŚŽŽŶ ĂůƐŽ ƌĞŵĂƌŬĞĚ ƚŚĂƚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƌĞƉŽƌƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚŽƐĞ ĨƌŽŵ dŚĞ tŽƌůĚ ĂŶŬ͕ ŚĂǀĞ ĂƩĞƐƚĞĚ ƚŚĂƚ DĂůĂLJƐŝĂ͛Ɛ ĞĐŽŶŽŵLJ ƌĞŵĂŝŶƐ ƌŽďƵƐƚ͘ ,Ğ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ĨŽƌ ǁĞĂƚŚĞƌŝŶŐ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƐ ƚŽ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶ͛Ɛ ŐƌŽǁƚŚ͘ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ Z , ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ƌĞŚĚĂ͘ĐŽŵ͘

Indian, Indonesian and Bangladeshi projects triumph at the LafargeHolcim Awards dŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů >ĂĨĂƌŐĞ,ŽůĐŝŵ ǁĂƌĚƐ ϮϬϭϳ ĐĞƌĞŵŽŶLJ ŝŶ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ͕ ŚĞůĚ ŽŶ Ϯϯ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ͕ ŚŝŐŚůŝŐŚƚĞĚ ƚŚĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ďƵŝůĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ dŚĞ ƚŚƌĞĞ ŵĂŝŶ ĂǁĂƌĚͲǁŝŶŶŝŶŐ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĐŽŶĐĞƌŶĞĚ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ŝŶǀŽůǀĞĚ ƚŚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ͘ GOLD: HOME FOR MARGINALISED CHILDREN IN INDIA Ăƚ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĨƌŽŵ DƵŵďĂŝ͕ /ŶĚŝĂ͕ ƌĞƉůĂĐĞƐ Ă ĚĞĮĐŝĞŶƚ ƐŚĞůƚĞƌ ĨŽƌ ŵĂƌŐŝŶĂůŝƐĞĚ ĐŚŝůĚƌĞŶ ŝŶ dŚĂŶĞ͕ /ŶĚŝĂ͘ tŝƚŚ Ă ĐŚŝůĚͲĨƌŝĞŶĚůLJ ĚĞƐŝŐŶ͕ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ĞŵďƌĂĐĞ ďŽƚŚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͘ dŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ĂůƐŽ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚĞƐ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ĨŽƌ ƐĞŶŝŽƌ ĐŝƟnjĞŶƐ͕ ǁŽŵĞŶ͛Ɛ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ĂŶĚ Ă ŶƵƌƐĞƌLJ͘ ͞dŚĞ ƉƌŽƉŽƐĂů ŐŽĞƐ ďĞLJŽŶĚ ƐŽĐŝĂů ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ŝŶĐůƵĚĞ ƉĂƐƐŝǀĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ĚĞƐŝŐŶ ŵĞĂƐƵƌĞƐ͕ ĂŶĚ Ă ǀŝĂďůĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŵŽĚĞů͕͟ ƉƌĂŝƐĞĚ ƚŚĞ ũƵƌLJ͘ SILVER: MICRO LIBRARY IN INDONESIA dŚĞ ĚŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŝƐ ĞŵƉŚĂƐŝƐĞĚ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ďLJ ^, h ĨƌŽŵ ĂŶĚƵŶŐ͕ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ dŚĞŝƌ ŵŝŶŝŵĂůŝƐƟĐ ƉĂǀŝůŝŽŶ ƉƌŽǀŝĚĞƐ Ă ƉƵďůŝĐ ůŝďƌĂƌLJ͕ ƐƚŽƌĂŐĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ƉƵďůŝĐ ǁĂƐŚƌŽŽŵƐ ĂŶĚ Ă ƉƌĂLJĞƌ ƌŽŽŵ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ũƵƌLJ͕ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ ŽƉĞŶ ŽŶ Ăůů ƐŝĚĞƐ ʹ ĂůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ƉĂƌŬ ƚŽ ĞŶƚĞƌ ĂŶĚ ĞdžƉůŽƌĞ ŝƚƐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ BRONZE: FLOATING UNIVERSITY BUILDING IN BANGLADESH tK, ĨƌŽŵ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞƐ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞƐ ŽŶ ƌĞŵĞĚŝĂƚĞĚ ƐǁĂŵƉ ůĂŶĚ ŝŶ ŚĂŬĂ͕ ĂŶŐůĂĚĞƐŚ͘ dŚĞLJ ŚĂǀĞ ĚĞƐŝŐŶĞĚ Ă ƵŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚŚĂƚ ŇŽĂƚƐ ŽŶ Ă ƉŽŶĚ͘ tŝƚŚ ǀĞƌƟĐĂů ŐĂƌĚĞŶ ĨĂĐĂĚĞƐ͕ ƉŚŽƚŽǀŽůƚĂŝĐ ƉĂŶĞůƐ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ǀĞŶƟůĂƟŽŶ͕ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ĐŽƵůĚ ďĞĐŽŵĞ Ă ďĞŶĐŚŵĂƌŬ ĨŽƌ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ŝŶ ƐŝĂ WĂĐŝĮĐ͘ ͞^ƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ŝƐ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĚĞƐŝŐŶ͕ ĨƌŽŵ ƚŚĞƌŵĂů njŽŶŝŶŐ ƚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƌĞĚƵĐƟŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ĞŶĞƌŐLJ ĂŶĚ ǁĂƚĞƌ͕͟ ƐƚĂƚĞĚ ƚŚĞ ũƵƌLJ͘ dŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ĂƩƌĂĐƚĞĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϱ͕ϬϬϬ ĞŶƚƌŝĞƐ ĨƌŽŵ ϭϮϭ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ƚŚĞ 'ŽůĚ͕ ^ŝůǀĞƌ ĂŶĚ ƌŽŶnjĞ ǁŝŶŶĞƌƐ ĨƌŽŵ ĞĂĐŚ ƌĞŐŝŽŶ ǁŝůů ĐŽŵƉĞƚĞ Ăƚ ƚŚĞ ϮϬϭϴ 'ůŽďĂů >ĂĨĂƌŐĞ,ŽůĐŝŵ ǁĂƌĚƐ͘ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ >ĂĨĂƌŐĞ,ŽůĐŝŵ ǁĂƌĚƐ ϮϬϭϳ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ůĂĨĂƌŐĞŚŽůĐŝŵͲĨŽƵŶĚĂƟŽŶ͘ŽƌŐ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 19


NEWS & EVENTS

17 industry leaders pledge towards lead-free paint by 2020 dŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ WĂŝŶƚ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ͛ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ;DWD Ϳ͕ ǁŚŝĐŚ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ ƚŚĞ ĐŽůůĞĐƟǀĞ ǀŽŝĐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂŝŶƚ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͕ ƐƉĞĂƌŚĞĂĚĞĚ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝŶŐ ŽĨ Ă ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ƉůĞĚŐĞ ďLJ ϭϳ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ ƚŽ ƌĞŵŽǀĞ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ůĞĂĚ ďĂƐĞĚ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ŽĨ ƉĂŝŶƚƐ ďLJ ϮϬϮϬ͘ dŚĞ ƉůĞĚŐĞͲƐŝŐŶŝŶŐ ĐĞƌĞŵŽŶLJ͕ ŚĞůĚ ŽŶ Ϯϭ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ͕ ŝƐ ĂŶ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ŝŶ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ 'ůŽďĂů ůůŝĂŶĐĞ ƚŽ ůŝŵŝŶĂƚĞ >ĞĂĚ WĂŝŶƚ ;' >WͿ ŵŽǀĞŵĞŶƚ͘ dŽ ĚĂƚĞ͕ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŚĂǀĞ ƉůĞĚŐĞĚ ƚŽǁĂƌĚƐ ůĞĂĚͲĨƌĞĞ ƉĂŝŶƚ ďLJ ϮϬϮϬ͗ ͻ ŬnjŽ EŽďĞů WĂŝŶƚƐ ;DĂůĂLJƐŝĂͿ ^ĚŶ ŚĚ ĞĐŬĞƌ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ŽĂƟŶŐƐ ;DͿ ^ĚŶ ŚĚ ͻ ŽƵƐƚĞĂĚ ^ŝƐƐŽŶƐ WĂŝŶƚƐ ^ĚŶ ŚĚ ͻ ŚƵŐŽŬƵ WĂŝŶƚƐ ;DͿ ^ĚŶ ŚĚ ͻ ŽůƉŚŝŶ WĂŝŶƚ ;D&'Ϳ ^ĚŶ ŚĚ ͻ &ĞĚĞƌĂů WĂŝŶƚƐ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ;DͿ ^ĚŶ ŚĚ ͻ :ŽƚƵŶ WĂŝŶƚƐ ;DĂůĂLJƐŝĂͿ ^ĚŶ ŚĚ ͻ <ĂŶƐĂŝ WĂŝŶƚ ƐŝĂ WĂĐŝĮĐ ^ĚŶ ŚĚ ͻ <ĂŶƐĂŝ W> ^ĚŶ ŚĚ ͻ < WĂŝŶƚƐ ^ĚŶ ŚĚ ͻ <ŽƐƐĂŶ WĂŝŶƚ ;DͿ ^ĚŶ ŚĚ ͻ D / WĂŝŶƚ ^ĚŶ ŚĚ ͻ EŝƉƉŽŶ WĂŝŶƚ ;DͿ ^ĚŶ ŚĚ ͻ ^ĂŶĐŽƌĂ WĂŝŶƚƐ /ŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ͻ ^ĞĂŵĂƐƚĞƌ WĂŝŶƚ ;DĂůĂLJƐŝĂͿ ^ĚŶ ŚĚ ͻ ^ŝŵĞ <ĂŶƐĂŝ WĂŝŶƚ ^ĚŶ ŚĚ ͻ ^ƵnjƵŬĂĐŽĂƚ ;DͿ ^ĚŶ ŚĚ ĂƚŽ͛ ,ĞŶƌLJ ^Ƶŵ ŐŽŶŐ͕ ƚŚĞ ĞƉƵƚLJ ŽŵĞƐƟĐ dƌĂĚĞ͕ ŽŽƉĞƌĂƟǀĞƐ ĂŶĚ ŽŶƐƵŵĞƌŝƐŵ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĸĐŝĂƚĞĚ ƚŚĞ ͞DWD 'ƌĞĞŶ &ŽƌƵŵ͗ dŽǁĂƌĚƐ >ĞĂĚͲ&ƌĞĞ WĂŝŶƚƐ ʹ dŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ŽŶƚĞdžƚ͟ ĨŽƌƵŵ͘ ͞​͞>ĞĂĚ ŝŶ ƉĂŝŶƚ ŝƐ Ă ŐƌĞĂƚ ĐŽŶĐĞƌŶ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ŝŶ Ă ƌĂƉŝĚůLJ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ŶĂƟŽŶ͘ /ƚ ŚĂƐ ŝŶĚĞĞĚ ďĞĞŶ Ă ƉŽƐŝƟǀĞ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉĂŝŶƚ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŽǀĞƌ ƚŚĞ LJĞĂƌƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƉĂŝŶƚ ŝƐ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ƐĞĞŶ ĂƐ Ă ĚĞĐŽƌĂƟǀĞ ƚŽŽů ĨŽƌ ƐƵƌĨĂĐĞƐ͕ ďƵƚ ƌĂƚŚĞƌ Ă ŬĞLJ ƚŽŽů ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ƐĂĨĞƌ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ͘ ,ĞŶĐĞ͕ ŝƚ ŝƐ ƟŵĞůLJ ƚŚĂƚ ǁĞ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ƚŚĞ ŝƐƐƵĞƐ ŽĨ ůĞĂĚ ŝŶ ƉĂŝŶƚ ĨŽƌ ŽƵƌ ŚĞĂůƚŚ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕͟ ƐĂŝĚ ĂƚŽ͛ ,ĞŶƌLJ ŝŶ ŚŝƐ ŬĞLJŶŽƚĞ ƐƉĞĞĐŚ͘ /Ŷ DĂůĂLJƐŝĂ͕ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ůĞŐŝƐůĂƟŽŶ ĂůůŽǁƐ Ă ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ ϵϬ ƉƉŵ ŝŶ ƚŚĞ ŵŝŐƌĂƟŽŶ 20 Building & Investment | www.b-i.biz


ŽĨ ůĞĂĚ ŝŶ ƉĂŝŶƚ ƵƐĞĚ ŝŶ ƚŽLJƐ ĨŽƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ďĞůŽǁ ϭϰ LJĞĂƌƐ ŽůĚ͘ DWD ĐŽŶƟŶƵĞƐ ƚŽ ƉůĂLJ Ă ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƌŽůĞ ĂƐ ƚŚĞ ďƌŝĚŐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĂŶĚ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ůĞŐŝƐůĂƟŽŶƐ͘ dŚĞ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ ĐƌĞĂƚĞƐ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ĂŵŽŶŐƐƚ ŬĞLJ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞŐĂƟǀĞ ŝŵƉĂĐƚ ŽĨ ůĞĂĚ ŝŶ ƉĂŝŶƚ͘ ͞>ĞĂĚͲĨƌĞĞ ƉĂŝŶƚ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ŝƐ ŶŽƚ ĂŶ ŝŵƉŽƐƐŝďůĞ ŐŽĂů ƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ĂƐ ŵŽƌĞ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ŚĂƐ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ ŬŶŽĐŬĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĚŽŽƌƐ ĂŵŽŶŐƐƚ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ͘ dŚĞ 'ƌĞĞŶ &ŽƌƵŵ ƚŽĚĂLJ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ DWD ͛Ɛ ŵĂŶLJ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉŝƉĞůŝŶĞ ƚŽ ĂĐƟǀĞůLJ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ŵŝŶĚƐĞƚ ŽĨ DĂůĂLJƐŝĂŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ ƚŽ ƐƉĞĂƌŚĞĂĚ ƚŚĞ ĞīŽƌƚƐ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŽƚĂů ůĞĂĚͲ ĨƌĞĞ ƉĂŝŶƚ ůĞŐŝƐůĂƟŽŶ ďLJ LJĞĂƌ ϮϬϮϬ͘ dŽĚĂLJ͕ ǁĞ ĂƌĞ ƉƌŽƵĚ ƚŽ ŚĂǀĞ ŽǀĞƌ ϭϳ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ǁŝƚŚ ƵƐ ƚŽ ĐŽůůĞĐƟǀĞůLJ ƉůĞĚŐĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ƌĞŵŽǀĂů ŽĨ ůĞĂĚ ŝŶ ĚĞĐŽƌĂƟǀĞ ƉĂŝŶƚƐ ďLJ LJĞĂƌ ϮϬϭϴ͕ ĂŶĚ ŝŶ Ăůů ƉĂŝŶƚ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞƐ ďLJ ϮϬϮϬ͘ dŚŝƐ ŝƐ Ă ƐƚĞƉƉŝŶŐ ƐƚŽŶĞ ƚŽ ďŝŐŐĞƌ ĐŚĂŶŐĞ ŝŶ ƚŚĞ LJĞĂƌƐ ƚŽ ĐŽŵĞ͕͟ ƐĂŝĚ WŶ :ƵůŝŶĂ ĂŝŶĂů ďŝĚŝŶ tĞƐƚ͕ ŚĂŝƌŵĂŶ ŽĨ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ WĂŝŶƚ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ͛ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ŝŶ ŚĞƌ ŽƉĞŶŝŶŐ ƐƉĞĞĐŚ͘ >ĞĂĚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĨŽƵŶĚ ƚŽ ďĞ Ă ĐƵŵƵůĂƟǀĞ ƚŽdžŝĐĂŶƚ ƚŚĂƚ ĂīĞĐƚƐ ŵƵůƟƉůĞ ďŽĚLJ ƐLJƐƚĞŵƐ ǁŝƚŚ ĂŶ ƵŶĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ƐĂĨĞ ůĞǀĞů ŽĨ ĞdžƉŽƐƵƌĞ͘ zĞƚ͕ ŝƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ Ă ůŽŶŐͲƐƚĂŶĚŝŶŐ ĨĞĂƚƵƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂŝŶƚƐ ƵƐĞĚ ƚŽ ĚĞĐŽƌĂƚĞ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌƐ ĂŶĚ ĞdžƚĞƌŝŽƌƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ƚŽLJƐ͕ ĨƵƌŶŝƚƵƌĞ ĂŶĚ ƉůĂLJŐƌŽƵŶĚ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĚĞƚƌŝŵĞŶƚĂů ƚŽ ŚƵŵĂŶ ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŚĞĂůƚŚ͗ ͻ ,ĞĂůƚŚ͗ >ĞĂĚ ĐĂŶ ĂīĞĐƚ ĂƌĞĂƐ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ďƌĂŝŶ ĂŶĚ ŶĞƌǀŽƵƐ ƐLJƐƚĞŵ͕ ŬŝĚŶĞLJ ĨƵŶĐƟŽŶ͕ ďůŽŽĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶ ĂŶĚ ƌĞƉƌŽĚƵĐƟǀĞ ĚĂŵĂŐĞ͘ ŚŝůĚƌĞŶ ďĞůŽǁ ϲ LJĞĂƌƐ ŽůĚ ĂŶĚ ƉƌĞŐŶĂŶƚ ǁŽŵĞŶ ĂƌĞ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ǀƵůŶĞƌĂďůĞ͘ /Ŷ ƟŵĞ͕ ĂƐ ůĞĂĚ ƉĂŝŶƚ ĂŐĞƐ ĂŶĚ ĚĞĐĂLJƐ͕ ŝƚ ƌĞůĞĂƐĞƐ ůĞĂĚͲĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ ĚƵƐƚ ĂŶĚ ŇĂŬĞƐ ƚŚĂƚ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂƚĞ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ >ĞĂĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ĨŽƌŵ ŝƐ ĞĂƐŝůLJ ŝŶŐĞƐƚĞĚ ďLJ LJŽƵŶŐ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ ͻ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů͗ >ĞĂĚ ĐĂŶ ďŝŽͲĂĐĐƵŵƵůĂƚĞ ŝŶ ŵŽƐƚ ŽƌŐĂŶŝƐŵƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƉůĂŶƚƐ͕ ĂŶŝŵĂůƐ ĂŶĚ ŵŝĐƌŽͲŽƌŐĂŶŝƐŵƐ ǁŝƚŚ ĞdžƉŽƐƵƌĞƐ ŽĐĐƵƌƌŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŵƵůƟƉůĞ ƐŽƵƌĐĞƐ͘

FROM LEFT: Mr Go Uenoyama, Kansai Paint Asia Pacific Sdn Bhd & Kansai PLC Sdn Bhd; Ms Grace Yap, Federal Paints Manufacturing (M) Sdn Bhd; Mr Tee Yeong Kwan, Chugoku Paints (M) Sdn Bhd; Mr Tuba Ahmad, Dolphin Paint (MFG) Sdn Bhd; Pn Hashita Hamid, Becker Industrial Coatings (M) Sdn Bhd; Mr Indra Laban, Akzo Nobel Paints (Malaysia) Sdn Bhd; Mr Baharum Ibrahim, Boustead Sissons Paints Sdn Bhd; Dato’ Henry Sum Agong; Pn Julina Zainal Abidin West; Mr Yaw Seng Heng, Nippon Paint (M) Sdn Bhd; Mr James Wei, Suzukacoat (M) Sdn Bhd; Mr Harminder Singh, Sime Kansai Paint Sdn Bhd; Ms Leong Peck Wah, Sancora Paints Industries; Mr Mak Tak Wah, MCI Paint Sdn Bhd; Mr Lim Siew Kheong, Kossan Paint (M) Sdn Bhd; Mr Justin Tan Yi Hao, KCC Paints Sdn Bhd.

&Žƌ ŽƚŚĞƌ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŶŐ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉůĞĚŐĞ Žƌ ďĞĐŽŵĞ Ă ŵĞŵďĞƌ ŽĨ ƚŚĞ DWD ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ŵLJƉŵĂ͘ŽƌŐ͘ŵLJ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 21


ONE ON ONE

St Guchi Digital Door Locks: Keyless, Convenient and Secure

E

Teamware Hardware General Manager, Francis Chang.

stablished in 1996, St Guchi is one of the key brands of Teamware Hardware, the market leader in locks and hardware in the Malaysian market. dŚĞ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ďƌĂŶĚ ŝƐ ƉŽƐŝƟŽŶĞĚ ĂƐ Ă ƐŝŶŐůĞ ƐŽƵƌĐĞ ƐŽůƵƟŽŶ ĨŽƌ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ǁŝŶĚŽǁƐ ŚĂƌĚǁĂƌĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ tŝƚŚ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ LJĞĂƌƐ͕ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŚĂǀĞ expanded from humble Mechanical Locks, Aluminium & Glass ĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ͕ ŽŽƌ Θ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ,ĂƌĚǁĂƌĞ͕ ^ůŝĚŝŶŐ Θ &ŽůĚŝŶŐ ŽŽƌƐ ^LJƐƚĞŵ ƚŽ &ŝƌĞ ZĂƚĞĚ ŽŽƌƐ ĂŶĚ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ͘ /Ŷ ϮϬϭϱ͕ St Guchi had become so renowned that is was acquired by ASSA >Kz͕ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ůĞĂĚĞƌ ŝŶ ĚŽŽƌ ŽƉĞŶŝŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ͘ Θ/ ŵĂŐĂnjŝŶĞ ƌĞĐĞŶƚůLJ ĐĂƵŐŚƚ ƵƉ ǁŝƚŚ dĞĂŵǁĂƌĞ ,ĂƌĚǁĂƌĞ 'ĞŶĞƌĂů DĂŶĂŐĞƌ͕ Dƌ &ƌĂŶĐŝƐ ŚĂŶŐ͕ ƚŽ ĮŶĚ ŽƵƚ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ ƚŚĞŝƌ St Guchi products and key success stories.

Θ/͗പ ĂŶ LJŽƵ ƚĞůů ƵƐ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ dĞĂŵǁĂƌĞ ,ĂƌĚǁĂƌĞ ĂƐ Ă ĐŽŵƉĂŶLJ ĂŶĚ ƚŚĞ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ďƌĂŶĚ͍ &ƌĂŶĐŝƐ ŚĂŶŐ͗പTeamware Hardware Sdn Bhd wholly owns the ^ƚ 'ƵĐŚŝ ďƌĂŶĚ͘ dŚŝƐ ďƌĂŶĚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂƌŽƵŶĚ ĨŽƌ ĂůŵŽƐƚ ϯϬ LJĞĂƌƐ͘ 22 Building & Investment | www.b-i.biz

dĞĂŵǁĂƌĞ ,ĂƌĚǁĂƌĞ ŚĂǀĞ Ă ǁŽƌŬĨŽƌĐĞ ŽĨ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϬϬ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ ŶĂƟŽŶǁŝĚĞ͘ tĞ ďĞĐĂŵĞ Ă ƉĂƌƚ ŽĨ ^^ >Kz ŝŶ ϮϬϭϱ͘ ; ^^ >Kz ŝƐ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ůĞĂĚĞƌ ŝŶ ĚŽŽƌ ŽƉĞŶŝŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛Ɛ ďŝŐŐĞƐƚ ƉƌŽĚƵĐĞƌ ŽĨ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ůŽĐŬƐĞƚƐ ƐŽůƵƟŽŶƐ ʹ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƚƵƌŶŽǀĞƌͿ͘ LJ ĐŽŵďŝŶŝŶŐ ŽƵƌ ƐƚƌĞŶŐƚŚ ǁŝƚŚ ^^ >Kz͕ ǁĞ ŚĂǀĞ ďĞĐŽŵĞ Ă ƐƚƌŽŶŐĞƌ ĞŶƟƚLJ͘ As for the St Guchi brand, it is not only famous for its DĞĐŚĂŶŝĐĂů >ŽĐŬƐ͕ ŝƚ ŝƐ ĂůƐŽ ƌĞŶŽǁŶĞĚ ĨŽƌ ŝƚƐ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ in the Malaysian market. St Guchi’s mission statement is as a ƐŝŶŐůĞ ƐŽƵƌĐĞ ƐŽůƵƟŽŶ ĨŽƌ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ǁŝŶĚŽǁƐ ŚĂƌĚǁĂƌĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ƚŚĂƚ͛Ɛ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƌĞĂƐŽŶƐ ǁĞ ĂƌĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĨƌŽŵ ŽƵƌ ĐŽŵƉĞƟƚŽƌƐ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ƚŚĂƚ͕ ^ƚ 'ƵĐŚŝ͛Ɛ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŶĂƟŽŶǁŝĚĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ^ƚ 'ƵĐŚŝ͛Ɛ ƌĞƚĂŝů ŽƵƚůĞƚƐ ĂŶĚ ĂůƐŽ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ƐĞŐŵĞŶƚ͘ Θ/͗പ,Žǁ ƉŽƉƵůĂƌ ŝƐ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŝŶ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ŵĂƌŬĞƚ͍ &ƌĂŶĐŝƐ ŚĂŶŐ͗പ/ ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĂƚ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŽĐĐƵƉLJ ƚŚĞ ƚŽƉ ƐƉŽƚ ŝŶ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ůŽĐŬƐĞƚƐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ dŚŝƐ ŝŶĐůƵĚĞƐ ƚŚĞ ZĞƚĂŝů ĂŶĚ ZĞƐŝĚĞŶƟĂů WƌŽũĞĐƚ ƐĞŐŵĞŶƚƐ͘ ĂƐĞĚ ŽŶ ŽƵƌ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ ŽŶĞ


ŽƵƚ ŽĨ ĨŽƵƌ DĂůĂLJƐŝĂŶ ŚŽƵƐĞŚŽůĚƐ ŝƐ ƐĂĨĞŐƵĂƌĚĞĚ ďLJ ^ƚ 'ƵĐŚŝ͕ ĂŶĚ ĞǀĞƌLJ ŽŶĞ ŽƵƚ ŽĨ ĮǀĞ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ƉƌŽũĞĐƚƐ ŝƐ ƐƵƉƉůŝĞĚ ďLJ ^ƚ 'ƵĐŚŝ͘ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŝƐ ĂůƐŽ ƚŚĞ ĨĂƐƚĞƐƚͲŐƌŽǁŝŶŐ ďƌĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬ ĐĂƚĞŐŽƌLJ ŚĞƌĞ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ KƵƌ ^ƚ 'ƵĐŚŝ͛Ɛ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬ ďĞƐƚƐĞůůĞƌƐ ĂƌĞ ŽƵƌ ^' >Ͳ d&ϭϬϬ ŵŽĚĞů͕ ǁŚŝĐŚ ĐŽŵĞƐ ǁŝƚŚ ϰͲŝŶͲϭ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĮŶŐĞƌƉƌŝŶƚ ĂĐĐĞƐƐ͕ ĐĂƌĚ ĂĐĐĞƐƐ͕ ƉĂƐƐǁŽƌĚ ĂĐĐĞƐƐ ĂŶĚ Z&/ ƚĂŐ ĂŶĚ ƐƟĐŬĞƌ͘ /Ŷ Yϭ ŽĨ ϮϬϭϳ͕ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŚĂĚ ŐƌĞĂƚ ƐƵĐĐĞƐƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůĂƵŶĐŚ ŽĨ ^' >Ͳ d ϰϬ Θ ϰϭ ʹ Ă ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬ ǁŝƚŚ WĂƐƐǁŽƌĚ ĐĐĞƐƐ͘ &Žƌ ŐůĂƐƐ doors, St Guchi also has the model SGDL-TG 11. We will start ϮϬϭϴ ǁŝƚŚ Ă ďĂŶŐ ďLJ ůĂƵŶĐŚŝŶŐ ŽƵƌ DĂƩ ůĂĐŬ ĞĚŝƟŽŶ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƚŚĞ ^' >ͲϴϬϵ>ͬ ϳϬ͕ ŝƚ ŚĂƐ Ă ƐŝŵƉůĞ LJĞƚ ƐƚLJůŝƐŚ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ŝƚ ůŽŽŬƐ ŐŽŽĚ ŽŶ ĂůŵŽƐƚ ĂŶLJ ĚŽŽƌ͘ ĞƐŝĚĞƐ ƚŚĂƚ͕ ŵŽƐƚ ŽĨ ŽƵƌ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬ ŵŽĚĞůƐ ĐŽŵĞƐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ĂŶ ĞŵĞƌŐĞŶĐLJ ŬĞLJ ĨŽƌ ĂĚĚĞĚ ƌĞĂƐƐƵƌĂŶĐĞ͕ ũƵƐƚ ŝŶ ĐĂƐĞ LJŽƵ ĨŽƌŐĞƚ LJŽƵƌ ƉĂƐƐǁŽƌĚ Žƌ LJŽƵ ŵŝƐƉůĂĐĞ LJŽƵƌ ĂĐĐĞƐƐ ĐĂƌĚ Žƌ Z&/ ƚĂŐ͘ Θ/͗പ,Žǁ ĚŽĞƐ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ĚŝīĞƌĞŶƟĂƚĞ ĨƌŽŵ ŝƚƐ ĐŽŵƉĞƟƚŽƌƐ͍ &ƌĂŶĐŝƐ ŚĂŶŐ͗പ/ ƐƚƌŽŶŐůLJ ďĞůŝĞǀĞ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŝƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ͞^ŝŶŐůĞ ^ŽƵƌĐĞ ^ŽůƵƟŽŶ͟ ƉƌŽǀŝĚĞƌ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ tĞ ĐŽǀĞƌ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ŚŽůŝƐƟĐ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ǁŝŶĚŽǁƐ ŚĂƌĚǁĂƌĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨƌŽŵ DĞĐŚĂŶŝĐĂů >ŽĐŬƐ͕ Aluminium & Glass Accessories, Door & Architectural Hardware, ^ůŝĚŝŶŐ Θ &ŽůĚŝŶŐ ŽŽƌƐ ^LJƐƚĞŵ ƚŽ &ŝƌĞ ZĂƚĞĚ ŽŽƌƐ ĂŶĚ ŝŐŝƚĂů Door Locks. /Ŷ ŵLJ ŽƉŝŶŝŽŶ͕ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ůŽĐŬƐĞƚƐ ƐƵƉƉůŝĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ŵĂƌŬĞƚ ŵĂLJ ŽŶůLJ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ĐĞƌƚĂŝŶ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶƐƵŵĞƌƐ ďƵƚ ƚŚĞLJ ĐŽƵůĚ ďĞ ůĂĐŬŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƉƌŽĚƵĐƚ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞƐ ʹ ĨŽƌ ŝŶƐƚĂŶĐĞ͕ ƚŚĞLJ ŵĂLJ ďĞ ůĂĐŬŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ ĐĂƚĞŐŽƌLJ Žƌ ƚŚĞLJ ĚŽ ŶŽƚ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂŶLJ &ŝƌĞ ZĂƚĞĚ ŽŽƌƐ͘ /Ŷ ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŐƌŽǁƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ ĐĂƚĞŐŽƌLJ͕ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŚĂƐ ƐĞƚ ƵƉ Ă ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ĐƵƐƚŽŵĞƌ ƐĞƌǀŝĐĞ ƚĞĂŵ ƚŚĂƚ ĐŽƵůĚ ďĞ ĐŽŶƚĂĐƚĞĚ Ϯϰ ŚŽƵƌƐ Ă ĚĂLJ͘ Θ/͗പ,ĂƐ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŐĂŝŶĞĚ ƌĞĐŽŐŶŝƟŽŶ ĨƌŽŵ ĂŶLJ ĐĞƌƟĮĞĚ ĂŐĞŶĐŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͍ &ƌĂŶĐŝƐ ŚĂŶŐ͗പdŚĞ ƋƵĂůŝƚLJ͕ ĚƵƌĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ƐĂĨĞƚLJ ŽĨ ŽƵƌ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂƌĞ ŽƵƌ ŵĂŝŶ ƉƌŝŽƌŝƚLJ ĂŶĚ ŽƵƌ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐĞƌƟĮĞĚ ĂŶĚ ƚĞƐƚĞĚ ďLJ ďŽƚŚ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůͬŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ƋƵĂůŝƚLJ ĂƐƐƵƌĂŶĐĞ ďŽĚŝĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ^/Z/D͕ tĂƌƌŝŶŐƚŽŶ͕ dhs ĂŶĚ ^'^͘ tĞ ŚĂǀĞ ĞǀĞŶ ŐĂŝŶĞĚ ƚŚĞ ĐĞƌƟĮĐĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛Ɛ ůĂƌŐĞƐƚ ƚĞƐƟŶŐ ĂŶĚ ŝŶƐƉĞĐƟŽŶ ĐĞƌƟĮĐĂƟŽŶ ĂŐĞŶĐLJ͕ /ŶƚĞƌƚĞŬ͘ Θ/͗പtŚĂƚ ŝƐ ^ƚ 'ƵĐŚŝ͛Ɛ ŐƌŽǁƚŚ ƉůĂŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ͍ &ƌĂŶĐŝƐ ŚĂŶŐ͗പtĞ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ ƚŽ ƚƌŝƉůĞ ƚŚĞ ƐĂůĞƐ ŐƌŽǁƚŚ ŽĨ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ ĂŵŽŶŐ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĐŽŶƐƵŵĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ next two years. Θ/͗പ,Žǁ ŝƐ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ƚŚĂƚ͍ &ƌĂŶĐŝƐ ŚĂŶŐ͗പtĞ ǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞ ŝŶ ŵĂũŽƌ ƚƌĂĚĞ ĞǀĞŶƚƐ ƐƵĐŚ ĂƐ Z ,/ y ĂŶĚ ,KD ͘ tĞ ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ŽƵƌ ƚƌĂĚĞ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ǁŝƚŚ ŽƵƌ ĐƵƌƌĞŶƚ ĚĞĂůĞƌƐ ĂŶĚ ĚŝƐƚƌŝďƵƚŽƌƐ ŶĂƟŽŶǁŝĚĞ͘ tĞ ǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ůĞǀĞƌĂŐĞ ŽŶ ŽƵƌ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬ ͞>Ğƚ͛Ɛ ŐŽ <ĞLJůĞƐƐ͟ ƚŚĞŵĂƟĐ ĐĂŵƉĂŝŐŶ͘ dŚĞ ĐĂŵƉĂŝŐŶ ǁŝůů ďĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ĂŵƉůŝĮĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ

Francis Chang delivers his presentation about St Guchi and its world-class products. With continuous innovation and improvement throughout the years, St Guchi products have expanded from Mechanical Locks, Aluminium & Glass Accessories, Door & Architectural Hardware, Sliding & Folding Door System to Fire Rated Doors and Digital Door Locks.

With St Guchi’s technologically ground-breaking Radio-Frequency Identification (RFID) card, keytag and sticker, home access has become more secure and convenient for consumers.

ďŝůůďŽĂƌĚƐ͕ ƉƌĞƐƐ ĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƐ͕ ůĞĂŇĞƚƐ͕ ŇLJĞƌƐ ĂŶĚ ƚƌĂĚĞ ŵĂŐĂnjŝŶĞƐ͘ tĞ ĂƌĞ ĂůƐŽ ůŽŽŬŝŶŐ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ĂŶĚ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ŽƵƌ ďƌĂŶĚ ǀŝƐŝďŝůŝƚLJ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƵƉŐƌĂĚŝŶŐ ŽĨ ŽƵƌ ƌĞƚĂŝů ƐŚŽƉ ĨƌŽŶƚ ƐŝŐŶĂŐĞƐ ŶĂƟŽŶǁŝĚĞ͘ KƵƌ ƉƌŽĚƵĐƚ ĚŝƐƉůĂLJ ĂŶĚ ŵĞƌĐŚĂŶĚŝƐŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞƚĂŝů ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǁŝůů ĂůƐŽ ďĞ ŝŵƉƌŽǀĞĚ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ŽīĞƌ Ă ďĞƩĞƌ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŽ ŽƵƌ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ͘ tĞ ǁŝůů ĂůƐŽ ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ĞdžƉĂŶĚ ŽƵƌ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ĐŚĂŶŶĞů ĂĐƌŽƐƐ DĂůĂLJƐŝĂ͘ ĞƐŝĚĞƐ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ŽƵƌ ƉƌŽĚƵĐƚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ĂŶĚ ďĞŶĞĮƚƐ͕ ǁĞ ĂƌĞ ĂůƐŽ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ůŝĨĞƐƚLJůĞ ƚƌĞŶĚƐ ŝŶ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ tĞ ĨŽƌĞƐĞĞ ƚŚĂƚ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ ǁŝůů ďĞ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ďŝŐ ƚŚŝŶŐ ĂŶĚ ĞĂĐŚ ŵŽĚĞƌŶ ŚŽƵƐĞŚŽůĚ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ǁŝůů ŽǁŶ Ăƚ ůĞĂƐƚ ŽŶĞ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬ ŝŶ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ͘ /ƚ ǁŝůů ŶŽƚ ŽŶůLJ ƉƌŽǀŝĚĞ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ but will also enhance the social status of the home owner. ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ŽƵƌ dĞĐŚŶŝĐĂů ĂŶĚ /ŶŶŽǀĂƟŽŶ dĞĂŵ ŝƐ ƐƚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ ĨŽƌ ŶĞǁ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ƚŚĂƚ ǁŝůů ƌĞǀŽůƵƟŽŶŝƐĞ ƚŚĞ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ůŽĐŬƐĞƚƐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ dŽ Ăůů ŽĨ ŽƵƌ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ŽƵƚ ƚŚĞƌĞ͕ ƉůĞĂƐĞ ƐƚĂLJ ƚƵŶĞĚ ĨŽƌ ŶĞǁ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͘ Θ/͗പ,Žǁ ƉŽƉƵůĂƌ ĂƌĞ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ ĂŵŽŶŐ DĂůĂLJƐŝĂŶƐ͍ &ƌĂŶĐŝƐ ŚĂŶŐ͗പ ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞŶƟŽŶĂů DĞĐŚĂŶŝĐĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ ĂĐƚƵĂůůLJ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘ ǀĞƌLJ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ Ă ĚŽŽƌ͛Ɛ ͞ E ͟ ǁŝůů ƌĞŵĂŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ʹ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ Building & Investment | www.b-i.biz 23


ONE ON ONE

Some of the Teamware Hardware key personnel (from left): Bernard Goh (Product & Marketing Manager), Sean Ng (Assistant Sales Manager), Francis Chang (General Manager) and Allan Tan (Sales Executive).

ƵƐĞ ŽĨ ŵŽƌƟƐĞ ůŽĐŬƐĞƚƐ͕ ĚŽŽƌ ŚŝŶŐĞƐ ĂŶĚ ůĞǀĞƌ ŚĂŶĚůĞƐ͘ ,ŽŵĞ ŽǁŶĞƌƐ ĚŽ ŶŽƚ ŶĞĞĚ ƚŽ ƌĞƉůĂĐĞ ƚŚĞŝƌ ĞdžŝƐƟŶŐ ĚŽŽƌ ĂŶĚ ůŽĐŬƐĞƚ͘ ,ŽŵĞŽǁŶĞƌƐ ũƵƐƚ ŶĞĞĚ ƚŽ ĂĚĚ ƚŚĞ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĞdžŝƐƟŶŐ ĚŽŽƌ ƚŽ ĨƵƌƚŚĞƌ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞŝƌ ŚŽŵĞ ƐĞĐƵƌŝƚLJ͘ ,ŽŵĞƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ƌĞƐŝĚĞŶĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ͕ ĂƌĞ ďĞĐŽŵŝŶŐ ͞ƐŵĂƌƚĞƌ͟ ĂŶĚ ĂƵƚŽŵĂƚĞĚ ƚŚĞƐĞ ĚĂLJƐ ʹ LJŽƵ ĐĂŶ ƐǁŝƚĐŚ ŽŶ ƚŚĞ ůŝŐŚƚƐ Žƌ ĂŝƌͲĐŽŶĚŝƟŽŶĞƌ ƌĞŵŽƚĞůLJ ƵƐŝŶŐ LJŽƵƌ ƐŵĂƌƚ ƉŚŽŶĞ ĞǀĞŶ ǁŚĞŶ LJŽƵ ĂƌĞ ŽǀĞƌƐĞĂƐ͘ ^ŚŽƵůĚŶ͛ƚ LJŽƵƌ ĚŽŽƌ ůŽĐŬ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ŽīĞƌ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ůĞǀĞů ŽĨ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ͍ tĞ ƌĂƌĞůLJ ĐŚĂŶŐĞ ŽƵƌ ĚŽŽƌ ůŽĐŬƐ͕ ƌŝŐŚƚ͍ ^Ž ǁŚĞŶ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ĂŶ opportunity, why not choose St Guchi brand that will probably last Ă ůŝĨĞƟŵĞ͘ Θ/͗പ,Žǁ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ ĂƌĞ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ͍ &ƌĂŶĐŝƐ ŚĂŶŐ͗പ&Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ŝĨ LJŽƵƌ ŐƌĂŶĚƉĂƌĞŶƚƐ Žƌ ĞůĚĞƌůLJ ƌĞůĂƟǀĞƐ ĂƌĞ ƐƚĂLJŝŶŐ ŝŶ LJŽƵƌ ŚŽŵĞ͕ LJŽƵ ĚŽ ŶŽƚ ŶĞĞĚ ƚŽ ďƵƌĚĞŶ ƚŚĞŵ ǁŝƚŚ ŵƵůƟƉůĞ ŬĞLJƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ďŽƚŚ ŚĞĂǀLJ ĂŶĚ Ă ŚĂƐƐůĞ͘ LJ ŚĂǀŝŶŐ ƚŚĞ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŝŶ LJŽƵƌ ŚŽƵƐĞŚŽůĚ͕ Ăůů LJŽƵƌ ĨĂŵŝůLJ ŵĞŵďĞƌƐ ĐĂŶ ĞŶũŽLJ ƚŚĞ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ ŽĨ ŐŽŝŶŐ ŝŶ ĂŶĚ ŽƵƚ ŽĨ LJŽƵƌ ŚŽŵĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ĂŶ ĂĐĐĞƐƐ ĐĂƌĚ͕ ĮŶŐĞƌ ƉƌŝŶƚ ĂĐĐĞƐƐ͕ ƉĂƐƐǁŽƌĚ ĂĐĐĞƐƐ Žƌ Z&/ dĂŐͬ^ƟĐŬĞƌ͘ dŚĞ ĐŚŽŝĐĞ ŝƐ LJŽƵƌƐ ĂŶĚ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ďŽƚŚ ƐĞĐƵƌĞ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ͘ / ďĞůŝĞǀĞ ŽƵƌ ůŽǀĞĚ ŽŶĞƐ ĚĞƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŝŶ ůŝĨĞ ʹ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ǁŚĞŶ ŝƚ ĐŽŵĞƐ ƚŽ ŚŽŵĞ ƐĞĐƵƌŝƚLJ͘ DĂŶLJ ŵŽĚĞƌŶ ŚŽŵĞƐ ĂƌĞ ŐŽŝŶŐ ŬĞLJůĞƐƐ͕ ůĞƚ͛Ɛ ŵĂŬĞ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬ ƚŚĞ ƉƌĞĨĞƌƌĞĚ ĐŚŽŝĐĞ ƚŽĚĂLJ͘ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ^ƚ 'ƵĐŚŝ ŝŐŝƚĂů ŽŽƌ >ŽĐŬƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ǁŝŶĚŽǁƐ ŚĂƌĚǁĂƌĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐĂůů нϲϬϯͲϴϬϲϰ ϱϴϴϴ Žƌ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ƐƚŐƵĐŚŝ͘ĐŽŵ͘ŵLJ͘ 24 Building & Investment | www.b-i.biz

Francis Chang showcases St Guchi’s premium selection of Digital Door Locks, which offers a variety of features that caters to consumers’ diverse lifestyles – such as fingerprint access, card access, password access, and RFID keytag and sticker.

Khd ^^ >Kz ^^ >Kz ŝƐ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ůĞĂĚĞƌ ŝŶ ĚŽŽƌ ŽƉĞŶŝŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ͕ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ƐĂƟƐĨLJŝŶŐ ĞŶĚ ƵƐĞƌ ŶĞĞĚƐ ĨŽƌ ƐĞĐƵƌŝƚLJ͕ ƐĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ͘ ^ŝŶĐĞ ŝƚƐ ĨŽƌŵĂƟŽŶ ŝŶ ϭϵϵϰ͕ ^^ >Kz ŚĂƐ ŐƌŽǁŶ ĨƌŽŵ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ĐŽŵƉĂŶLJ ŝŶƚŽ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŐƌŽƵƉ ǁŝƚŚ ĂďŽƵƚ ϰϳ͕ϬϬϬ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ͕ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ ŝŶ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϳϬ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĂŶĚ ƐĂůĞƐ ŽĨ ^ < ϳϭ ďŝůůŝŽŶ ;^ǁĞĚŝƐŚ <ƌŽŶĂ ĐƵƌƌĞŶĐLJͿ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĨĂƐƚͲŐƌŽǁŝŶŐ ĞůĞĐƚƌŽŵĞĐŚĂŶŝĐĂů ƐĞĐƵƌŝƚLJ ƐĞŐŵĞŶƚ͕ ƚŚĞ 'ƌŽƵƉ ŚĂƐ Ă ůĞĂĚŝŶŐ ƉŽƐŝƟŽŶ ŝŶ ĂƌĞĂƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĂĐĐĞƐƐ ĐŽŶƚƌŽů͕ ŝĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ŚŽƚĞů ƐĞĐƵƌŝƚLJ͘


Introduction to ASSA ABLOY t, Z t KD &ZKD KƵƌ ďƵƐŝŶĞƐƐ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŽůĚĞƐƚ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͕ ĂŶĚ ŵĂŶLJ ŽĨ ŽƵƌ 'ƌŽƵƉ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĂƌŽƵŶĚ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϬϬ LJĞĂƌƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ^^ >Kz ŝƐ Ă ƌĞůĂƟǀĞůLJ LJŽƵŶŐ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ͕ ĐƌĞĂƚĞĚ ŝŶ ϭϵϵϰ ǁŚĞŶ ^^ ͕ ƚŚĞ ůŽĐŬ ĚŝǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ĐŽŵƉĂŶLJ ^ĞĐƵƌŝƚĂƐ ĂŶĚ ďůŽLJ͕ ƚŚĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ ĚŝǀŝƐŝŽŶ Ăƚ ƚŚĞ &ŝŶŶŝƐŚ ĐŽŵƉĂŶLJ tćƌƚƐŝůć͕ ŵĞƌŐĞĚ͘ /Ŷ ŝƚƐ ĮƌƐƚ LJĞĂƌ͕ ^^ >Kz ŚĂĚ ĂďŽƵƚ ϱ͕ϬϬϬ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ ĂŶĚ ƐĂůĞƐ ŽĨ ^ < ϯ ďŝůůŝŽŶ͘ dŽĚĂLJ ^^ >Kz ŚĂƐ ŐƌŽǁŶ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ůĞĂĚĞƌ ŝŶ ƚŽƚĂů ĚŽŽƌ ŽƉĞŶŝŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ŝƐ ďLJ ĨĂƌ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ĐŽŵƉĂŶLJ ǁŝƚŚŝŶ ŝƚƐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ t,K t Z dK z KƵƌ ƐƉĞĐƚĂĐƵůĂƌ ũŽƵƌŶĞLJ ƐƚĂƌƚĞĚ ŝŶ ϭϵϵϰ͘ dŚƌŽƵŐŚ Ă ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŽƌŐĂŶŝĐ ŐƌŽǁƚŚ ĂŶĚ ŽǀĞƌ ϮϬϬ ĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƐ͕ ǁĞ ŚĂǀĞ ŐŽŶĞ ĨƌŽŵ ďĞŝŶŐ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ŵĞĐŚĂŶŝĐĂů ůŽĐŬ ĐŽŵƉĂŶLJ ƚŽ ďĞĐŽŵŝŶŐ Ă ƚƌƵĞ ŐůŽďĂů ƉůĂLJĞƌ͘ dŽĚĂLJ͕ ^^ >Kz ŝƐ ďLJ ĨĂƌ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ůĞĂĚĞƌ ŝŶ ƚŽƚĂů ĚŽŽƌ ŽƉĞŶŝŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ͕ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ƐĂƟƐĨLJŝŶŐ ĞŶĚ ƵƐĞƌ ŶĞĞĚƐ ĨŽƌ ƐĞĐƵƌŝƚLJ͕ ƐĂĨĞƚLJ͕ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ŽīĞƌŝŶŐ ŚĂƐ ŐƌŽǁŶ ĨƌŽŵ ŵĞĐŚĂŶŝĐĂů ůŽĐŬƐ ƚŽ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ ĚŽŽƌ ŽƉĞŶŝŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ĐŽǀĞƌƐ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ĚŽŽƌ ŽƉĞŶŝŶŐ ǁŝƚŚ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ĨƌŽŵ ůŽĐŬƐ ƚŽ ƐĞĐƵƌŝƚLJ ĚŽŽƌƐ͕ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ĂĐĐĞƐƐ ĐŽŶƚƌŽů ƐLJƐƚĞŵƐ͘ dŚĞ ^^ >Kz 'ƌŽƵƉ ĐŽǀĞƌƐ Ăůů ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϰϬϬ ŽƉĞƌĂƟŶŐ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ͘ dŚĞ ĞdžĐŝƟŶŐ ũŽƵƌŶĞLJ ĐŽŶƟŶƵĞƐ͘ dZ E ^ /E KhZ /E h^dZz dŚĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŐƌŽǁƚŚ ĚƌŝǀĞƌ ŝŶ ŽƵƌ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝƐ ƚŚĞ ĞǀĞƌͲŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ŶĞĞĚ ĨŽƌ ƐĂĨĞƚLJ͕ ƐĞĐƵƌŝƚLJ͕ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ ŝŶ Ăůů ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ƚŚŝƐ͕ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ŝƐ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ŶĞǁ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂŶĚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĞůĞĐƚƌŽŵĞĐŚĂŶŝĐĂů ůŽĐŬŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ĂŶĚ ĂĐĐĞƐƐ ĐŽŶƚƌŽů ƐLJƐƚĞŵƐ͘ dŚĞ ĐŽŵƉůĞdžŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ĚŽŽƌ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŝƐ ŐƌŽǁŝŶŐ͕ ĚƵĞ ƚŽ ŶĞǁ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂŶĚ ĨƌĞƋƵĞŶƚ ĐŚĂŶŐĞƐ ŽĨ ŶŽƌŵƐ ĂŶĚ ĐŽĚĞƐ͘ Ɛ Ă ƌĞƐƵůƚ͕ ŽƵƌ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ĂƌĞ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ƚŽƚĂů ĚŽŽƌ ƐŽůƵƟŽŶƐ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůŽĐŬ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ͘ ůĞĐƚƌŽŵĞĐŚĂŶŝĐƐ ǁŝůů ďĞ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĨŽƌ ŽƵƌ ĨƵƚƵƌĞ ŐƌŽǁƚŚ͘ dŚĞ ůĂƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŐƌŽǁƚŚ ƚƌĞŶĚ ŝƐ ƚŚĞ ƌĂƉŝĚ ƵƌďĂŶŝnjĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ƚĂŬŝŶŐ ƉůĂĐĞ ǁŝƚŚŝŶ ĞŵĞƌŐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚƐ͘ DŽƌĞ ƚŚĂŶ Ϯ͕ϱ ďŝůůŝŽŶ ƉĞŽƉůĞ ǁŝůů ďĞ ďŽƌŶ ŝŶ Žƌ ŵŽǀĞ ƚŽ ĐŝƟĞƐ ďLJ ϮϬϱϬ͕ ĐŽŶƐƟƚƵƟŶŐ Ă ŚƵŐĞ ŐƌŽǁƚŚ ƉŽƚĞŶƟĂů͘

Building & Investment | www.b-i.biz 25


PROJECTS

THE EXCHANGE 106 Tun Razak Exchange (TRX), Kuala Lumpur, Malaysia

26 Building & Investment | www.b-i.biz


T

owering over the rest of the Tun Razak džĐŚĂŶŐĞ ;dZyͿ ĮŶĂŶĐĞ ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐ centre, the 106-storey EXCHANGE 106 is ƐĞƚ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ĂŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ůĂŶĚŵĂƌŬ Ăƚ ƚŚĞ ϳϬͲĂĐƌĞ dZy ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ͘ ĞǀĞůŽƉĞĚ ďLJ ƚŚĞ Dh>/ 'ƌŽƵƉ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ďĞŐĂŶ ŽŶ Ϯϵ Ɖƌŝů ϮϬϭϲ ĂŶĚ ŝƐ ƌĞƉŽƌƚĞĚůLJ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ďĞ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƚŚŝƌĚ ƋƵĂƌƚĞƌ ŽĨ ϮϬϭϴ͘ dŚĞ ϰϵϮͲŵĞƚƌĞ ŽĸĐĞ ƚŽǁĞƌ ǁŝůů ďĞ ƚĂůůĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ W dZKE ^ dǁŝŶ dŽǁĞƌƐ͘ /ƚ ŝƐ ĂůƐŽ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ

Introducing The EXCHANGE 106 (with blue lighting), the tallest skyscraper at the Tun Razak Exchange (TRX). Building & Investment | www.b-i.biz 27


PROJECTS

The Podium (exterior).

The Porte Cochere, a sheltered porch-like structure at the entrance. 28 Building & Investment | www.b-i.biz


Sky Bar.

Main Lobby.

ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĂŶĚ ĐĞƌƟĮĞĚ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ 'ƌĞĞŶ ƵŝůĚŝŶŐ /ŶĚĞdž ;' /Ϳ ĂŶĚ ĐŽŵƉůŝĂŶƚ ƚŽ ƚŚĞ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ŝŶ ŶĞƌŐLJ ĂŶĚ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĞƐŝŐŶ ;> Ϳ͘ hƉŽŶ ĞŶƚĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ǁŝůů ďĞ ƐǁĞƉƚ ĂǁĂLJ ďLJ ƚŚĞ ŵĂũĞƐƟĐ ƐĞƌĞŶŝƚLJ ŽĨ ŝƚƐ ŐƌĂŶĚ ůŽďďLJ͘ dŚĞ ůƵdžƵƌŝŽƵƐ ǀŝďĞ ŇŽǁƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƚŽǁĞƌ ʹ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ^ŬLJ >ŽďďLJ ŽīĞƌŝŶŐ Ă ƉĂŶŽƌĂŵŝĐ ǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͘ >ŽĐĂƚĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ :ĂůĂŶ dƵŶ ZĂnjĂŬ͕ :ĂůĂŶ ^ƵůƚĂŶ /ƐŵĂŝů ĂŶĚ ƚŚĞ DĂũƵ džƉƌĞƐƐǁĂLJ ;D yͿ͕ dŚĞ y , E' ϭϬϲ ŝƐ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ŵĂũŽƌ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ůŝŶŬƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŚŝŐŚǁĂLJƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͛Ɛ ůĂƌŐĞƐƚ DZd ĞdžĐŚĂŶŐĞ ƐƚĂƟŽŶ͘ Sky Lobby. Building & Investment | www.b-i.biz 29


PROJECTS

IDF Habitat Headquarters Paris, France 30 Building & Investment | www.b-i.biz


D

ĞƐŝŐŶĞĚ ďLJ WŝƵĂƌĐŚ͕ ^ƚĞĨĂŶŽ ^ďĂƌďĂƟ ĂŶĚ /ŶĐĞƚ /ŶŐĠŶŝĞƌŝĞ͕ ƚŚĞ ǁŝŶŶĞƌƐ ŽĨ Ă ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ŚĞůĚ ŝŶ ϮϬϭϯ͕ ƚŚĞ ŚĂŵƉŝŐŶLJͲƐƵƌͲDĂƌŶĞ ŚĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐ ǁĞƌĞ ŝŶƐƉŝƌĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĚĞƐŝƌĞ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂŶ ĞĸĐŝĞŶƚ͕ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĐŽŵƉůĞdž͕ ĂŶĚ ĂďŽǀĞ Ăůů ŽŶĞ ƚŚĂƚ ƐƚĂŶĚƐ ĂƐ ĂŶ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞ ĞůĞŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͛Ɛ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ŝŶ ĨĂĐƚ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ͞ ĚĞƐ ŽƌĚƐ ĚĞ DĂƌŶĞ͕͟ ĂŶ ĂŵďŝƟŽƵƐ ƌĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ĂŝŵĞĚ Ăƚ ĚĞĮŶŝŶŐ Ă ŶĞǁ ƐŽĐŝĂů͕ ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ƉƌŽĚƵĐƟǀĞ ƐĞĐƚŽƌ ƚŚĂƚ ŝƐ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͕ ŝŶƚĞƌƉƌĞƟŶŐ ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌĂƟŶŐ Ă ƐLJƐƚĞŵ ǁŝƚŚ Ă ƐƚƌŽŶŐ ŝĚĞŶƟƚLJ͘ ŚĂƌĂĐƚĞƌŝnjĞĚ ďLJ ĂŶ >ͲƐŚĂƉĞĚ ƉůĂŶ ĂŶĚ Ă ƐŝůŚŽƵĞƩĞ ƚŚĂƚ ǀĂƌŝĞƐ ŝŶ ŚĞŝŐŚƚ͕ ƚŚĞ ǀŽůƵŵĞƐ ĚĞǀĞůŽƉ ŝŶƚŽ ĂŶ ĂƌƟĐƵůĂƚĞĚ ĨŽƌŵ͕ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ ĐƌŝƐƉ ůŝŶĞƐ ĂŶĚ ĂůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ƐƋƵĂƌĞ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ƚŽ ďĞ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĂŶĚ ĚĞĮŶĞĚ ĂƐ Ă ĐŽůůĞĐƟǀĞ ƐƉĂĐĞ͘ ĂĐŚ ƐŝĚĞ ĂůƐŽ ƌĞĂĐƚƐ ƚŽ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ƚŚƌŽƵŐŚ Ă ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ŽĨ ƐŽůŝĚ ĂŶĚ ĞŵƉƚLJ ƐƉĂĐĞƐ͗ Ăƚ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂŶĐĞ͕ ĂŶĚ ƚŚƵƐ ĨĂĐŝŶŐ ƚŚĞ ƐƋƵĂƌĞ͕ ƚŚĞ ĨĂĕĂĚĞ ŝƐ Ă ƉĞƌŵĞĂďůĞ ƐĐƌĞĞŶ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ ĐŽǀĞƌĞĚ ďLJ ŐůĂƐƐ ŚŝĚĚĞŶ ďĞŚŝŶĚ Ă ƐLJƐƚĞŵ ŽĨ ůŽŐŐŝĂƐ ŽĨ ǀĂƌLJŝŶŐ ŚĞŝŐŚƚƐ͕ ŝŶƚĞƌƌƵƉƚĞĚ ďLJ Ă ƐĞƌŝĞƐ ŽĨ ďƌĞĂŬƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƩĞƌŶ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ ŵŽƌĞ ĚLJŶĂŵŝĐ͘

The Champigny-sur-Marne headquarters were inspired by the desire to create an efficient, functional complex. (Pic: Sergio Grazia) Building & Investment | www.b-i.biz 31


PROJECTS

The expressive forms of this building originate from the creators’ search for sustainability at all levels and from the on-going dialogue with the surroundings of the Champigny-sur-Marne area. (Pic: Sergio Grazia)

The side of the building opposite the entrance, facing the railroad and along the road, is more compact with a tight rhythm of vertical openings. (Pic: Sergio Grazia) 32 Building & Investment | www.b-i.biz


The only “rule” for the flexible layout, which can be changed over time by IDF Habitat, is the continuous juxtaposition of work areas and collective areas. (Pic: Sergio Grazia)

Each building side reacts to the existing surroundings through a relationship of solid and empty spaces. (Pic: Sergio Grazia)

The modularity of the facades, marked by windows 67.5 cm wide and spaced at 135 cm intervals, also facilitate any changes in the layout of the internal spaces. (Pic: Sergio Grazia)

dŚŝƐ ĨƌŽŶƚ ŝƐ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ŚĞƌĞ ĂƐ Ă ƐĞĐƟŽŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ǁŚŝĐŚ ŽŶĞ ŐůŝŵƉƐĞƐ ƚŚĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ůŽďďLJ͕ ƐŵĂůů ŵĞĞƟŶŐ ƌŽŽŵƐ͕ ƉƌŝǀĂƚĞ ŽĸĐĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ůĂƌŐĞ ƐƚĂŝƌǁĂLJ͕ Žƌ͕ ĐŽŶǀĞƌƐĞůLJ͕ ĂƐ Ă ǁĂLJ ƚŽ ƉƌŽũĞĐƚ ƚŚĞ ůŝĨĞ ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚŽǁĂƌĚ ƚŚĞ ŽƵƚƐŝĚĞ͘ dŚĞ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŽƉƉŽƐŝƚĞ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂŶĐĞ͕ ĨĂĐŝŶŐ ƚŚĞ ƌĂŝůƌŽĂĚ ĂŶĚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƌŽĂĚ͕ ŝƐ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉĂĐƚ ǁŝƚŚ Ă ƟŐŚƚ ƌŚLJƚŚŵ ŽĨ ǀĞƌƟĐĂů ŽƉĞŶŝŶŐƐ͗ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ͕ ĞĂƐƚ ĂŶĚ ǁĞƐƚ ĨĂĕĂĚĞƐ͕ ǁŚĞƌĞ ŝƚ ŝƐ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ƚŽ ĮůƚĞƌ ƚŚĞ ƐŽůĂƌ ŐĂŝŶ ĂŶĚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂŶ ĂĐŽƵƐƟĐ ďĂƌƌŝĞƌ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚĞ ŶŽŝƐĞ ŽĨ ƚƌĂŝŶƐ ƉĂƐƐŝŶŐ ďLJ͘ dŚĞ ƐŚĞůů ŝƐ ŵĂĚĞ ŽĨ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ĐĂƐƚ ŽŶƐŝƚĞ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ƐŵŽŽƚŚĞĚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ƵŶŝĨŽƌŵ ĞīĞĐƚ͘ /ƚ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞƐ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƉƌĞĨĂďƌŝĐĂƚĞĚ ŚŽůůŽǁ ĐŽƌĞ ƐůĂďƐ ǁŝƚŚ Ă ƐƉĂŶ ŽĨ ϭϯ ŵĞƚĞƌƐ͕ ǁŝƚŚŽƵƚ ĂŶLJ ŶĞĞĚ ĨŽƌ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞ ƐƵƉƉŽƌƚƐ͘ dŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŝƐ Ă ĨƌĞĞ ƉůĂŶ͕ ǁŚŝĐŚ ĐĂŶ ďĞ ŽƌŐĂŶŝnjĞĚ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ŶĞĞĚƐ͗ Ă ƐŽůƵƟŽŶ ŵĂĚĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ŶŽƚ ŽŶůLJ ďLJ ƚŚĞ ĂďƐĞŶĐĞ ŽĨ ƉŝůůĂƌƐ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ǁĂůůƐ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ďLJ ƚŚĞ ƐLJƐƚĞŵƐ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ͕ ǁŚŝĐŚ ƌƵŶ ǀĞƌƟĐĂůůLJ Ăƚ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ƉŽŝŶƚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚǁŽ ǁŝŶŐƐ ďĞĨŽƌĞ ďĞŝŶŐ ŝŶƐĞƌƚĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŇŽĂƟŶŐ ŇŽŽƌ Ăƚ ĞĂĐŚ ůĞǀĞů͘ dŚĞ ŵŽĚƵůĂƌŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ĨĂĐĂĚĞƐ͕ ŵĂƌŬĞĚ ďLJ ǁŝŶĚŽǁƐ ϲϳ͘ϱ Đŵ ǁŝĚĞ ƐƉĂĐĞĚ Ăƚ ϭϯϱ Đŵ ŝŶƚĞƌǀĂůƐ͕ ĂůƐŽ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ŽďũĞĐƟǀĞ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞƐ ĂŶLJ ĐŚĂŶŐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ůĂLJŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶĂů ƐƉĂĐĞƐ͘ dŚĞ ŽŶůLJ ͞ƌƵůĞ͟ ĨŽƌ ƚŚĞ ŇĞdžŝďůĞ ůĂLJŽƵƚ͕ ǁŚŝĐŚ ĐĂŶ ďĞ ĐŚĂŶŐĞĚ ŽǀĞƌ ƟŵĞ ďLJ / & ,ĂďŝƚĂƚ͕ ŝƐ ƚŚĞ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐ ũƵdžƚĂƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ǁŽƌŬ ĂƌĞĂƐ ĂŶĚ ĐŽůůĞĐƟǀĞ ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞ ĨŽƵƌ ŇŽŽƌƐ ŽĨ ŽĸĐĞƐ ĂďŽǀĞ ƚŚĞ ďĂƐĞŵĞŶƚ ʹ ĚĞǀŽƚĞĚ ĞŶƟƌĞůLJ ƚŽ ƉĂƌŬŝŶŐ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƐƚĂŶĚƐ ŽŶ ůĂŶĚ Ăƚ ƌŝƐŬ ŽĨ ŇŽŽĚŝŶŐ ʹ ŵŝdž ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚLJƉĞƐ ŽĨ ƐƉĂĐĞƐ ĂŶĚ ŝŶĐůƵĚĞ ůĂƌŐĞ ƐŽĐŝĂůŝnjĂƟŽŶ ĂƌĞĂƐ ďŽƚŚ ŝŶĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ŽƵƚĚŽŽƌƐ͕ ƚŚƵƐ ĞŶƐƵƌŝŶŐ Ă ŚŝŐŚ ƋƵĂůŝƚLJ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĨŽƌ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ͘ dŚŝƐ ƋƵĂůŝƚLJ ŝƐ ĞŶŚĂŶĐĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƌŽŽĨ ƚĞƌƌĂĐĞ͕ ǁŚŝĐŚ ĂĚĚƐ ƚŽ ƚŚĞ ĚĞĮŶŝŶŐ ŽĨ Ă ƉůĞĂƐĂŶƚ ƉůĂĐĞ ǁŝƚŚ ƚĂďůĞƐ͕ ƐĞĂƟŶŐ͕ ĚĞĐŬĐŚĂŝƌƐ ĂŶĚ ƐƵŶ ƐŚĂĚŝŶŐ ĞůĞŵĞŶƚƐ͘ dŚĞ ĞdžƉƌĞƐƐŝǀĞ ĨŽƌŵƐ ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŽƌŝŐŝŶĂƚĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐĞĂƌĐŚ ĨŽƌ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ Ăƚ Ăůů ůĞǀĞůƐ ĂŶĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽŶͲŐŽŝŶŐ ĚŝĂůŽŐƵĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ďƌŽĂĚĞƌ ƌĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƉƌŽŐƌĂŵ ĨŽƌ ƚŚĞ ŚĂŵƉŝŐŶLJͲƐƵƌͲDĂƌŶĞ ĂƌĞĂ͕ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ǁŝƚŚ Ă ƐƚƌŽŶŐ ŝĚĞŶƟƚLJ͕ ǁŚŝĐŚ ĂĐĐƵƌĂƚĞůLJ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚƐ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ĞůĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƐĞƫŶŐ͘ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ƚŚĞ ĂǁĂƌĚͲǁŝŶŶŝŶŐ WŝƵĂƌĐŚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů Įƌŵ Ăƚ ǁǁǁ͘ƉŝƵĂƌĐŚ͘ŝƚ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 33


OUTLOOK

REHDA INSTITUTE CEO SERIES 2017: WHAT TO EXPECT IN 2018? On 9 November 2017, industry leaders and experts share their views on the current status of the Construction and Property sector, as well as their outlook for 2018. The annual regional property development conference took place at Connexion@ Nexus in Bangsar South, Kuala Lumpur, Malaysia. 34 Building & Investment | www.b-i.biz


Whilst there is some concern that RM46 billion (19.37%) has been allocated for development, against total revenue of RM239.9 billion, the Malaysian government seems to be on track towards achieving a balanced budget, having experienced deficit for the past 20 years.

W

ŚĂƚ ƚŚĞ Z , /ŶƐƟƚƵƚĞ K ^ĞƌŝĞƐ ϮϬϭϳ ĂŝŵĞĚ Ăƚ ŝƐ͕ ƉĞƌŚĂƉƐ͕ ďĞƐƚ ƐƵŵŵĂƌŝƐĞĚ ďLJ dŽďĂ ĞƚĂ ŝŶ ŚŝƐ Ŭ͕ DĂƩĞƌ ŽĨ ^ƚƵƉŝĚŝƚLJ͕ ŝ͘Ğ͕͘ ͞ǁĞ ďĞŐŝŶ ƚŽ ůĞĂƌŶ ǁŝƐĞůLJ ǁŚĞŶ ǁĞ͛ƌĞ ǁŝůůŝŶŐ ƚŽ ƐĞĞ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ĨƌŽŵ ŽƚŚĞƌ ƉĞŽƉůĞ͛Ɛ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ͘͟ ƚ ƚŚĞ ƌĞĐĞŶƚ ĚĂLJͲůŽŶŐ ZĞŐŝŽŶĂů WƌŽƉĞƌƚLJ ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͕ ůĞĂƌŶĞĚ ƉŽŝŶƚƐ ŽĨ ǀŝĞǁ ĨƌŽŵ ĂŶ ĞŶƐĞŵďůĞ ŽĨ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĐĂƉƚĂŝŶƐ ĂŶĚ ƚŚŽƵŐŚƚ ůĞĂĚĞƌƐ͕ ǁĞƌĞ ĂŝƌĞĚ ŝŶ ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐ ĐƵƌƌĞŶƚ ĐŽŶĐĞƌŶƐ ĂŶĚ ƐƵŐŐĞƐƟŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ŽĨ ƌĞĂů ĞƐƚĂƚĞ ĂŶĚ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͕ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚĞ ďĂĐŬĚƌŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂů ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ƉŽůŝƟĐĂů ůĂŶĚƐĐĂƉĞ͘ ECONOMIC OUTLOOK <ĞLJ ĨĂĐƚŽƌƐ ĂīĞĐƟŶŐ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĞĐŽŶŽŵLJ͗ Ŷ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĨƵŶĚ ŵĂŶĂŐĞƌ͛Ɛ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ ŽŶ ;ĂͿ ĐƵƌƌĞŶƚ ƌĞĂůŝƚLJ ĂŶĚ ;ďͿ ĨƵƚƵƌĞ ƉƌŽƐƉĞĐƚƐ͗ a) Current Reality 'ůŽďĂů ĞŵĞƌŐŝŶŐ ĨƵŶĚƐ ĂůŵŽƐƚ njĞƌŽͲǁĞŝŐŚƚĞĚ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ǁŝƚŚ ŶŽ W^ ; ĂƌŶŝŶŐ WĞƌ ^ŚĂƌĞͿ ŐƌŽǁƚŚ͕ ƐĞĞŶ ĂƐ ͚ŵŽƐƚ ƵŶůŽǀĞĚ ŵĂƌŬĞƚ͛ ĂŶĚ ǁŽƌƐƚ ƉĞƌĨŽƌŵĞƌ zd ͘ &ŽƌĞŝŐŶĞƌƐ ĞdžŝƟŶŐ DĂůĂLJƐŝĂ ĚƵĞ͕ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͕ ƚŽ ƉŽůŝƟĐĂů ƵŶĐĞƌƚĂŝŶƚLJ͕ ϭD ƐĐĂŶĚĂů͕ ůŽǁ ƌĞƚƵƌŶƐ͕ ŝ͘Ğ͕͘ нϭϰй͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƚŚĞ ǁŽƌƐƚ ŝŶ ŵĞƌŐŝŶŐ DĂƌŬĞƚƐ ǁŚĞƌĞ ĂǀĞƌĂŐĞ ŝƐ ϯϭй ;ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ƚŚĞ WŚŝůŝƉƉŝŶĞƐ ĂŶĚ dŚĂŝůĂŶĚͿ ĂŶĚ ĨĞĂƌƐ ŽǀĞƌ ĐƵƌƌĞŶĐLJ ŝŶƐƚĂďŝůŝƚLJ͘ KǀĞƌ ϮϬϭϰͲϮϬϭϲ͕

ZDϮϵ ďŝůůŝŽŶ ůĞŌ DĂůĂLJƐŝĂ ďƵƚ ŽŶůLJ ZDϭϬ ďŝůůŝŽŶ ƌĞƚƵƌŶĞĚ ŝŶ ϮϬϭϳ͘ b) Prospects for 2018 tŚŝůƐƚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ƐŽŵĞ ĐŽŶĐĞƌŶ ƚŚĂƚ ZDϰϲ ďŝůůŝŽŶ ;ϭϵ͘ϯϳйͿ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂůůŽĐĂƚĞĚ ĨŽƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŽƚĂů ƌĞǀĞŶƵĞ ŽĨ ZDϮϯϵ͘ϵ ďŝůůŝŽŶ͕ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƐĞĞŵƐ ŽŶ ƚƌĂĐŬ ƚŽǁĂƌĚƐ Ă ďĂůĂŶĐĞĚ ďƵĚŐĞƚ͕ ŚĂǀŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ĚĞĮĐŝƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ϮϬ LJĞĂƌƐ͘ ůƚŚŽƵŐŚ ϱ͘ϳй ' W ŐƌŽǁƚŚ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ŝŶ ϮϬϭϳ ŚĂƐ ͚ƐƵƌƉĂƐƐĞĚ ĐŽŶƐĞŶƐƵƐ ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶƐ͕͛ ďƵŽLJĞĚ ďLJ ƉƌŝǀĂƚĞ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ͕ ƉƌŝǀĂƚĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ͕ ĞdžƉŽƌƚƐͬŝŵƉŽƌƚƐ͕ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ͕ ŵŽƌĞ ƐŽ͕ ďLJ '^d͕ ŽƉƟŵŝƐŵ ĂďŽƵƚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ ǁĞŝŐŚĞĚ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƟĞƐ͕ ŝ͘Ğ͕͘ ƚŚĞ ƉƌŽŵŝƐƐŽƌLJ ĨŽƌǁĂƌĚ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ĐŽƵůĚ ďĞ ƐůŽǁĞĚ͕ ŝĨ ŶŽƚ ĂƌƌĞƐƚĞĚ͕ ďLJ ͚ĚƌĂŐ ĨĂĐƚŽƌƐ͕͛ ǀŝnj͕͘ ͻ ŚŽƵƐĞŚŽůĚ ĚĞďƚ͕ ĂůƌĞĂĚLJ Ăƚ ϴϱ͘ϲй ŽĨ ƚŽƚĂů ' W͕ ͻ ŝŶŇĂƟŽŶĂƌLJ ƉƌĞƐƐƵƌĞƐ͕ ŝ͘Ğ͕͘ ĂůůͲŝŶͲĂůů ŶŽ ƐĂĨĞƚLJ ŶĞƚ͕ ͻ D/ Z ĐŽŶƐƵŵĞƌ ƐĞŶƟŵĞŶƚƐ ƌĞŵĂŝŶ ďĞĂƌŝƐŚ ĨŽƌ ƚŚĞ ϭϯƚŚ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀĞ ƋƵĂƌƚĞƌ͕ ͻ ƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ƌĂƚĞ͖ ƚŚĞ ϭ,ϮϬϭϳ ĂǀĞƌĂŐĞ ŽĨ ϯ͘ϰй ŝŶ ϭ,ϮϬϭϳ ŝƐ ŶŽƚĂďůLJ ŚŝŐŚĞƌ ƚŚĂŶ ϯ͘ϭй ĨŽƌ ϮϬϭϬͲϮϬϭϱ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ĂŵŽŶŐ ŽƵƌ LJŽƵƚŚ͕ ͻ ƐƵďĚƵĞĚ ǁĂŐĞ ŐƌŽǁƚŚ͕ ĂŶĚ ͻ ŝŶŇĂƟŽŶĂƌLJ ƉƌĞƐƐƵƌĞƐ ĞdžĞƌƚĞĚ ďLJ ŚŝŐŚĞƌ ƉƵŵƉ ƉƌŝĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ƐĞĐƚŽƌ͘ dŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĞdžƉĞĐƚƐ ŝŶŇĂƟŽŶ ƚŽ ŵŽĚĞƌĂƚĞ ďĞƚǁĞĞŶ Ϯ͘ϱ ʹ ϯ͘Ϭй ŝŶ ϮϬϭϴ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 35


OUTLOOK

' W ŐƌŽǁƚŚ ĂƐŝĚĞ͕ ǁŚĂƚ ďŽĚĞƐ ǁĞůů ĨŽƌ DĂůĂLJƐŝĂ ŝƐ Ă ĐŽŵƉŽƐŝƚĞ ŽĨ ͚ƉŽƐŝƟǀĞƐ͛ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ͗ ͻ ͚ŶŽ ĂŶŬ EĞŐĂƌĂ DĂůĂLJƐŝĂ KǀĞƌŶŝŐŚƚ WŽůŝĐLJ ZĂƚĞ ,ŝŬĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŵĂŝŶƚĂŝŶĞĚ ŶĞƵƚƌĂů ƚŽŶĞ ǁŝƚŚ ƵƉƐŝĚĞ ďŝĂƐ͕͛ ͻ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĞŶƚƌĂů ĂŶŬ ƌĞƐĞƌǀĞƐ ŶŽǁ ƐƚĂŶĚ Ăƚ h^ ϭ͘Ϯ ďŝůůŝŽŶ ĂŐĂŝŶƐƚ ƌĞƐĞƌǀĞ ůŝĂďŝůŝƟĞƐ h^ ϭϱ͘ϳ ďŝůůŝŽŶ͕ ͻ ͚ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ ŝŶĚĞdž ŝƐ ŚŝŐŚĞƐƚ ƐŝŶĐĞ ϮϬϭϱ͕͛ ͻ ƉŝĐŬͲƵƉ ŝŶ ƌĞƚĂŝů ƐĂůĞƐ͕ ͻ ͚ZŝŶŐŐŝƚ ƐƵƌǀŝǀŝŶŐ ĨŽƌĞŝŐŶ ďŽŶĚ ƐĞůůŝŶŐ ĂŶĚ ĨŽƌĞŝŐŶ ŽǁŶĞƌƐŚŝƉ ŽĨ D'^ ƉƵůůĞĚ ďĂĐŬ ĨƌŽŵ ϱϭй ƚŽ ϯϲй ĂŶĚ ďŽƵŶĐĞĚ ďĂĐŬ ƚŽ ϰϬй͕͛ ͻ ĨŽƌ ŝŶǀĞƐƚŽƌƐ͕ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ĞĂƌŶŝŶŐƐ ŐƌŽǁƚŚ͕ ĂŶĚ ͻ ƚŚĞ WZ ;WĞŽƉůĞ͛Ɛ ZĞƉƵďůŝĐ ŽĨ ŚŝŶĂͿ ĨĂĐƚŽƌ͘

THE PRC FACTOR &ŽůůŽǁŝŶŐ ŽŶ ĨƌŽŵ ŝƚƐ ĐůŽƐĞ ƟĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ WZ ĂŶĚ ĂƐ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ďĞŶĞĮĐŝĂƌLJ ŽĨ ŝƚƐ Ğůƚ ĂŶĚ ZŽĂĚ /ŶŝƟĂƟǀĞƐ ; Z/Ϳ͕ DĂůĂLJƐŝĂ ŚĂƐ ŶĞƩĞĚ Ă ƐƵƌŐĞ ŝŶ ŚŝŶĞƐĞ ƚŽƵƌŝƐƚƐ ;ƚŽ ƐƉŝŬĞ ĚƵƌŝŶŐ sŝƐŝƚ DĂůĂLJƐŝĂ zĞĂƌ ϮϬϮϬͿ͕ ĞƐĐĂůĂƟŽŶ ŝŶ ŚŝŶĞƐĞ & /͕ ŶŽƚĂďůLJ ŝŶ ƐĂůĞƐ ŽĨ ϭD ƉŽǁĞƌ ĂƐƐĞƚƐ͕ ϭ͕ϱϬϬͲĂĐƌĞ DĂůĂLJƐŝĂͲ ŚŝŶĂ <ƵĂŶƚĂŶ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů WĂƌŬ͕ ƉŽƌƚƐ͕ D'^͕ ƚŚĞ ZEϱϱ ďŝůůŝŽŶ ĂƐƚ ŽĂƐƚ ZĂŝů >ŝŶŬ ĂŶĚ ƐŝŐŶĞĚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŽĨ ZDϭϰϰ ďŝůůŝŽŶ͘ dŚĞ ďƵƌŐĞŽŶŝŶŐ ŚŝŶĞƐĞ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŚĞƌĞ ǁŝůů ŵĞĂŶ ƚŚĞ ŝŶŇƵdž ŽĨ ŚŝŶĞƐĞ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ͕ ĚŝƌĞĐƚůLJ Žƌ ǀŝĂ ũŽŝŶƚ ǀĞŶƚƵƌĞƐ ǁŚĞƌĞĂƐ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ͕ ƌĞůŝĂŶƚ͕ ƚŚƵƐ ĨĂƌ͕ ŽŶ ĐŽŶƚƌĂĐƚ ĂǁĂƌĚƐ ǁŝůů͕ ƵŶĚŽƵďƚĞĚůLJ͕ ĨĞĞů ƚŚĞ ƉŝŶĐŚ ;EŽƚĞ͗ /Ŷ ϮϬϭϲ͕ ĨŽƌĞŝŐŶ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ ĐůŝŶĐŚĞĚ ϯϳй ŽĨ ƚŽƚĂů ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ǁŝƚŚ ŚŝŶĞƐĞ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ ůĞĂĚŝŶŐ ǁŝƚŚ ϰϮй ŽĨ ĐƵŵƵůĂƟǀĞ ǀĂůƵĞ ĐŽŵƉƌŝƐŝŶŐ Ϯϱ ƉƌŽũĞĐƚƐ͘ dŽ ĚĂƚĞ͕ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ďůŽĐ ŽĨ ĨŽƌĞŝŐŶ 36 Building & Investment | www.b-i.biz

ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ ŝƐ ŚŝŶĞƐĞ͕ ŝ͘Ğ͕͘ Ϯϯ ;^ŽƵƌĐĞ͗ / Ϳ͘ OUTLOOK FOR CONSTRUCTION SECTOR džƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĚƌŝǀĞƌ ŽĨ ' W ŐƌŽǁƚŚ͕ ƚŚĞ ^ĞĐƚŽƌ ŝƐ ƉƌŽũĞĐƚĞĚ ƚŽ ŐƌŽǁ Ăƚ ϳ͘Ϭй͕ Ă ͚ďŽŶĂŶnjĂ͛ ŝŶ ƚŚĞ ŽĸŶŐ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ &ĞĚĞƌĂů 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ďƵĚŐĞƟŶŐ ZDϰϲ ďŝůůŝŽŶ ĂŶĚ ZDϯϳϬ ďŝůůŝŽŶ ;ϴ dž DĂůĂLJƐŝĂ͛Ɛ ĂŶŶƵĂů ŝŶĨƌĂ ďƵĚŐĞƚͿ ŽĨ ŚŝŶĂͲůŝŶŬĞĚ ũŽďƐ͘ ƐŝĚĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞƐĞ͕ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŝŶ ůŽŐŝƐƟĐƐ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶĐůƵĚĞ DZdϯ ; ŝƌĐůĞ >ŝŶĞͿ͕ ,ŝŐŚ ^ƉĞĞĚ ZĂŝů ;<> ʹ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞͿ͕ ĞŶƚƌĂů ^ƉŝŶĞ ZŽĂĚ͕ WĂŶ ŽƌŶĞŽ ,ŝŐŚǁĂLJ͕ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŽĨ ƌŽĂĚƐ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͕ ĂŶĚ ƵƉŐƌĂĚĞ ŽĨ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ĚŽŵĞƐƟĐ ĂŝƌƉŽƌƚƐ͘ ůƐŽ ŽŶ ƚŚĞ ĂŐĞŶĚĂ ĂƌĞ ƐĐŚŽŽůƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ͕ ďƵŝůĚŝŶŐ ŽĨ ϭϭϰ ŶĞǁ ƐƉŽƌƚƐ ĐŽŵƉůĞdžĞƐ ŶĂƟŽŶǁŝĚĞ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŽĨ ƉƌĞͲƐĐŚŽŽůƐ͕ W ZD d ĐĞŶƚƌĞƐ͕ ƉƌŝŵĂƌLJ ĂŶĚ ƐĞĐŽŶĚĂƌLJ ƐĐŚŽŽůƐ ĂŶĚ ǀŽĐĂƟŽŶĂů ĐŽůůĞŐĞƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŵĂƚƌŝĐƵůĂƟŽŶ ĐĞŶƚƌĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ƵƉŐƌĂĚŝŶŐ ŽĨ Ϯ͕ϬϬϬ ĚŝůĂƉŝĚĂƚĞĚ ƐĐŚŽŽůƐ ƵƐŝŶŐ / ^͘ OUTLOOK FOR PROPERTY SECTOR EŽƚǁŝƚŚƐƚĂŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ϮϬϭϴ ŐŽŽĚŝĞƐ ;ZDϮ͘Ϯ ďŝůůŝŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂůůŽĐĂƚĞĚ ĨŽƌ ϮϲϮ͕ϬϬϬ ĂīŽƌĚĂďůĞ ŚŽŵĞƐ ďLJ ϳ ĂŐĞŶĐŝĞƐ ĂŶĚ ĞdžĞŵƉƟŽŶƐ ĨŽƌ ƐƚĂŵƉ ĚƵƚLJ ;ůŽĂŶ ĂŐƌĞĞŵĞŶƚͬůĞƩĞƌ ŽĨ ĐŽŶƐĞŶƚ ƚŽ ƚƌĂŶƐĨĞƌͿ ĂŶĚ ƌĞŶƚĂů ŝŶĐŽŵĞ ;ϱϬй ĨŽƌ ƌĞŶƚ ƵƉ ƚŽ ZDϮ͕ϬϬϬ͕ ƚŚĞ ĐŽŶƐĞŶƐƵƐ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƚŽŽ ŵĂŶLJ ĂŐĞŶĐŝĞƐ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝŶ ĂīŽƌĚĂďůĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ƐĐŚĞŵĞƐ͘ dŚĞ ƉƌĞĨĞƌƌĞĚ ŽƉƟŽŶ ǁŽƵůĚ ďĞ Ă ĐŽŶƐŽůŝĚĂƟŽŶ ŝŶƚŽ Ă ƐŝŶŐůĞ ĐĞŶƚƌĂů ĞŶƟƚLJ͕ ă ůĂ , ;,ŽƵƐŝŶŐ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĂƌĚͿ͕ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͕ ĂƉƚůLJ ƐŚŽƵůĚ ŚĂǀĞ ŽŶ ĐĞŶƚƌĂů ĂŐĞŶĐLJ ă ůĂ , ŝŶ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ ʹ ƐĂLJ͕ DĂůĂLJƐŝĂŶ īŽƌĚĂďůĞ ,ŽƵƐŝŶŐ


The construction industry is expected to be the main driver of GDP growth, with the sector projected to grow at 7.0%.

ŐĞŶĐLJ ;D , Ϳ͘ Ɛ ƚŚĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ŵĂƌŬĞƚ ŝŶ ϮϬϭϳ ŚĂƐ ďĞĞŶ ůĂĐŬůƵƐƚƌĞ͕ ƉůĂŐƵĞĚ ďLJ Ă ŵLJƌŝĂĚ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ ǀŝnj͕͘ ƉƌŝĐĞƐ ƌĞŵĂŝŶŝŶŐ ƐƚƵďďŽƌŶůLJ ŚŝŐŚ͕ ƐƚƌŝĐƚ ůĞŶĚŝŶŐ ƉŽůŝĐŝĞƐ ;ůĞĂĚŝŶŐ ƚŽ ŚŝŐŚ ůŽĂŶ ƌĞũĞĐƟŽŶͿ͕ ƉƌƵĚĞŶƟĂů ŵĞĂƐƵƌĞƐ ;ϳϬй ůŽĂŶͲƚŽͲǀĂůƵĞ ĐĂƉ͕ ƌĞĚƵĐĞĚ ůŽĂŶ ƚĞŶƵƌĞ͕ ƌĞŵŽǀĂů ŽĨ / ^͕ ŚŝŐŚĞƌ ƚŚƌĞƐŚŽůĚ ĨŽƌ ĨŽƌĞŝŐŶĞƌƐ ƚŽ ďƵLJ ŚŽŵĞƐͿ ĂŶĚ ŽǀĞƌƐƵƉƉůLJ ;ŝŶ ƐĞƌǀŝĐĞĚ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐͬĐŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵƐ͕ ŵĂŝŶůLJ 'ƌĂĚĞ ŽĸĐĞƐ ĂŶĚ ƌĞƚĂŝů ƐƉĂĐĞͿ͕ Ă ͚ŐĂŵĞ ĐŚĂŶŐĞ͛ ŝƐ ǀĞƌLJ ŵƵĐŚ ŝŶ ŽƌĚĞƌ͘ ^ƵŐŐĞƐƚĞĚ ƐŽůƵƟŽŶƐ ŝŶĐůƵĚĞ ;ĂͿ ŶĞŐŽƟĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƐƚĂƚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐ ƚŽ ĨƵůůLJ ƵƟůŝƐĞ ƉĂƌĐĞůƐ ŽĨ ƵŶĚĞǀĞůŽƉĞĚ ůĂŶĚ͕ ;ďͿ ĞŶĨŽƌĐĞŵĞŶƚ ŽĨ ŚŝŐŚĞƌ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞ ŽĨ ƚŽƚĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ďLJ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ͕ ŝ͘Ğ͕͘ ƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ ĨŽƌ ĂīŽƌĚĂďůĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ƉƌŽũĞĐƚƐ ǁŝƚŚ ƚĂdž ƌĞĚƵĐƟŽŶƐ ĂƐ ŝŶĐĞŶƟǀĞƐ ĂŶĚ ;ĐͿ ƚƌĂŶƐŝƚ ƌĞŶƚĂů ŚŽŵĞƐ ǁŝƚŚ ƌĞŶƚͲƚŽͲŽǁŶ ŽƉƟŽŶƐ ƚŽ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚĞ ůŽǁĞƌ ŝŶĐŽŵĞ ŐƌŽƵƉ Žƌ ĨƌĞƐŚ ŐƌĂĚƵĂƚĞƐ ĚĞƐŝƌŝŶŐ ƚŽ ĂĐƋƵŝƌĞ ŚŽƵƐŝŶŐ͘ dŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ŽǀĞƌƐƵƉƉůLJ ĂŶĚ ƵŶĚĞƌͲƵƟůŝnjĂƟŽŶ ŽĨ ƌĞĂů ĞƐƚĂƚĞ ƐƉĂĐĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƵŶůŝŬĞůLJ ƚŽ ĞĂƐĞ ŝŶ ƚŚĞ ĞŶƐƵŝŶŐ ϯ LJĞĂƌƐ͕ ƌĞͲ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ƌĞͲƉƵƌƉŽƐŝŶŐ ĂƌĞ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ŝĚĞĂƐ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ĚĞŵĂŶĚ͕ Ğ͘Ő͕͘ ĐŽŶǀĞƌƟŶŐ ůŽǁͲƚĞŶĂŶĐLJ ŵĂůůƐ ŝŶƚŽ ͚ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ ŵĂůůƐ͛ ĨŽƌ͕ ƐĂLJ͕ ĚŝŐŝƚĂů͕ &Θ Žƌ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ŽĸĐĞƐ ŝŶƚŽ ďƵĚŐĞƚ ŚŽƚĞůƐ Žƌ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ƌĞƐŝĚĞŶĐĞƐͬĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĨŽƌ ŚĞĂůƚŚĐĂƌĞ ĂŶĚ ƐĞŶŝŽƌ ůŝǀŝŶŐ͘ dŚĞ ůĂƩĞƌ͕ ĂƐ ǀŝĂďůĞ ǀĞŶƚƵƌĞƐ͕ ĂƌĞ ǀĞƌLJ ŵƵĐŚ ŝŶ ĐŽŶĐĞƌƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ϮϬϭϴ ƵĚŐĞƚ ĂŝŵƐ ŽĨ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ DĂůĂLJƐŝĂ ĂƐ Ă ĐĞŶƚƌĞ ĨŽƌ ŚĞĂůƚŚĐĂƌĞ ĂŶĚ ƌĞƟƌĞŵĞŶƚ ĂŶĚ &ĞƌƟůŝƚLJ ĂŶĚ ĂƌĚŝŽůŽŐLJ ,Ƶď ŽĨ ƐŝĂ͘

Titans of the property and building industry share their views (from leftright): Mr Thong Mun Wai, Mr Manokaran Mottain, Mr Stephen Hagger and Dato’ Jeffrey Ng Tiong Lip.

A significant number of property and building industry professionals attended the event.

&Žƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚĞƚĂŝůƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ƚŚĞ ZĞĂů ƐƚĂƚĞ ĂŶĚ ,ŽƵƐŝŶŐ ĞǀĞůŽƉĞƌƐ͛ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ;Z , DĂůĂLJƐŝĂͿ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ƌĞŚĚĂŝŶƐƟƚƵƚĞ͘ĐŽŵ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 37


OUTLOOK

TOP 10 CONSTRUCTION TECH TRENDS OF 2017 Julie Steding from www.soneticscorp.com shares the hottest tech trends in the construction industry. 38 Building & Investment | www.b-i.biz


M

obile apps, thermal imaging, cloud ĐŽŵƉƵƟŶŐ͕ ŚŽůŽŐƌĂƉŚŝĐ ŚĞĂĚƐĞƚƐ ĂŶĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĞdžŽƐŬĞůĞƚŽŶƐ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚŽƩĞƐƚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ůĂƐƚ LJĞĂƌ͘ dŚĞƐĞ ƚƌĞŶĚƐ ĂƌĞ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ŐƌŽǁ ŝŶ ƉŽƉƵůĂƌŝƚLJ ĨŽƌ ϮϬϭϴ͘

Microsoft HoloLens is leading the charge into designing with holograms. (Pic: © www.softwebsolutions.com)

CLOUD COMPUTING dŚĞ ĐůŽƵĚ ŝƐŶ͛ƚ ŶĞǁ ƚŽ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƚĞĐŚ ƚƌĞŶĚƐ ůŝƐƚƐ͕ ďƵƚ ŝƚ͛Ɛ ůŝŶŝŶŐ ƵƉ ƚŽ ŚĂǀĞ Ă ŚƵŐĞ ŝŵƉĂĐƚ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ ϮϬϭϳ͘ DĂŶLJ ŽĨ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƚĞĐŚ ƚƌĞŶĚƐ ĚŝƐĐƵƐƐĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ĂƌƟĐůĞ ǁŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ĐůŽƵĚ͘ /ƚ͛Ɛ ĐŽŵƉƵůƐŽƌLJ ĨŽƌ ďŝŐ ĚĂƚĂ͕ ŵŽďŝůĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͕ ǀŝƌƚƵĂů ƌĞĂůŝƚLJ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ƚŚĞ /ŶƚĞƌŶĞƚ ŽĨ dŚŝŶŐƐ ;/ŽdͿ͘ dŚĞ ͞ĐůŽƵĚ͟ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ƐƚŽƌĂŐĞ ĂŶĚ ĐŽŵƉƵƟŶŐ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ƚŚĂƚ LJŽƵƌ ĚĞǀŝĐĞ ;ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ͕ ƚĂďůĞƚ Žƌ W Ϳ ĐĂŶ ŽŶůLJ ĂĐĐĞƐƐ ǀŝĂ Ă ŶĞƚǁŽƌŬ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ;tŝͲ&ŝ͕ ĐĞůů ƐĞƌǀŝĐĞ͕ /ŶƚĞƌŶĞƚ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ DŽƐƚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŚĂǀĞ ĞŝƚŚĞƌ ĚĞŵŽĞĚ Žƌ ƌŽůůĞĚ ŽƵƚ ĮůĞ ƐŚĂƌŝŶŐ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ ůŝŬĞ ƌŽƉďŽdž Žƌ 'ŽŽŐůĞ ƌŝǀĞ ƚŽ ŵĂŬĞ ŝƚ ĞĂƐŝĞƌ ĨŽƌ ǁŽƌŬĞƌƐ͕ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ͕ ĐůŝĞŶƚƐ͕ ƌĞŐƵůĂƚŽƌƐ ĂŶĚ ĂŶLJ ŽƚŚĞƌ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ƉĂƌƟĞƐ ƚŽ ĂĐĐĞƐƐ ĚĞƐŝŐŶƐ͕ ƉĞƌŵŝƚƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĞdžƚĞƌ н ŚĂŶĞLJ WƌĞƐŝĚĞŶƚ ĂŶĚ K EŽƌďĞƌƚ KƌƚŚ ;ĂƐ ƌĞƉŽƌƚĞĚ ďLJ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ džĞĐƵƟǀĞͿ͗ ͞ ůŽƵĚͲĞŶĂďůĞĚ ĂŶĚ ŵŽďŝůĞ ĨƌŝĞŶĚůLJ͕ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͛Ɛ ŶĞdžƚ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ƐŽŌǁĂƌĞ ǁŝůů Building & Investment | www.b-i.biz 39


OUTLOOK ŚĞůƉ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ ƌĞĂůŝƐĞ ƚǁŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŚŝŶŐƐ͗ Ă ŵŽƌĞ ƐƚƌĞĂŵůŝŶĞĚ ĂŶĚ ƟŵĞůLJ ŇŽǁ ŽĨ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ŽĸĐĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ũŽďƐŝƚĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚĞůŝǀĞƌLJ ŽĨ ŵŽƌĞ ƉŽǁĞƌĨƵů ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŽŽůƐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŚĂŶĚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĨŽůŬƐ ǁŚŽ ŶĞĞĚ ƚŚĞŵ ŝŶ ƚŚĞ ĮĞůĚ͘͟ BIG DATA ͞ ŝŐ ĚĂƚĂ͟ ŝƐ ƐŝŵƉůLJ ƚŚĂƚ͗ ƐƵƉƌĞŵĞůLJ ůĂƌŐĞ ĂŵŽƵŶƚƐ ŽĨ ƌĞůĂƚĞĚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘ dŚĞ ƚƌĞŶĚ ĐĞŶƚƌĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ƵƐŝŶŐ ĂůŐŽƌŝƚŚŵƐ ƚŽ ĞdžƚƌĂĐƚ ŵĞĂŶŝŶŐĨƵů ŝŶƐŝŐŚƚƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞƐĞ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ƵŶƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚ ĚĂƚĂ ͚ĚƵŵƉƐ͖͛ ŝŶƐŝŐŚƚƐ ƚŚĂƚ ŚĞůƉ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŵĂŬĞ ďĞƩĞƌ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ ĂďŽƵƚ ŚŽǁ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ǁŽƌŬ ŵŽƌĞ ƐĂĨĞůLJ͕ ƉƌŽĚƵĐƟǀĞůLJ ĂŶĚ ĞĸĐŝĞŶƚůLJ͘ tŚĞƌĞ ŝƐ Ăůů ƚŚŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĐŽŵŝŶŐ ĨƌŽŵ͍ ŝŐŝƚĂů ǀŝĚĞŽ͕ ƐĞŶƐŽƌƐ͕ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŵŽĚĞůŝŶŐ ; /DͿ͕ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ; ZWͿ ƐŽŌǁĂƌĞ͕ ǁĞĂƌĂďůĞƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƉƌŽĚƵĐĞ ŵĂƐƐŝǀĞ ĂŵŽƵŶƚƐ ŽĨ ĚĂƚĂ͘ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ƐĞĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƚŽ ƵƐĞ ĚĂƚĂ ƐŽƵƌĐĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĚŝŐŝƚĂů ĚĞƐŝŐŶƐ͕ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ƌĞĐĞŝƉƚƐ ĂŶĚ ǀŝĚĞŽ ŝŶƐƉĞĐƟŽŶƐ ĨŽƌ ďŝŐ ĚĂƚĂ ĂŶĂůLJƟĐƐ͘ dŚĞLJ ǁƌŝƚĞ an algorithm to retrieve and organise the data, and then produce ƉƌĞĚŝĐƟǀĞ ĂŶĂůLJƟĐƐ Žƌ ďƵƐŝŶĞƐƐ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞ ƚŚĂƚ LJŽƵ Žƌ LJŽƵƌ ĐŽŵƉĞƟƚŽƌƐ ĂƌĞ ǁŝůůŝŶŐ ƚŽ ƉĂLJ ŚĂŶĚƐŽŵĞůLJ ĨŽƌ͘ ƵŝůĚĞƌƐ ĂƌĞ ĂůƌĞĂĚLJ ƐĞĞŝŶŐ ďŝŐ ĚĂƚĂ ƌĞƐƵůƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵ ŽĨ ŵŽƌĞ ƐŽƉŚŝƐƟĐĂƚĞĚ ƐŽŌǁĂƌĞ͕ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ŵŽďŝůŝƚLJ͕ ƐƚƌŽŶŐĞƌ ĚĞƐŝŐŶƐ͕ ĨĂƐƚĞƌ ďƵŝůĚƐ ĂŶĚ ůŽŶŐĞƌͲůĂƐƟŶŐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ MOBILE APPS ďŽƵƚ ƚŚĞ ŽŶůLJ ƚŽŽů ƚŚĂƚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ŽĨ Ăůů ůĞǀĞůƐ ƵƐĞ ĞǀĞƌLJ ĚĂLJ ŝƐ Ă ĐĞůů ƉŚŽŶĞ͘ dĂďůĞƚƐ ĂƌĞ ďĞĐŽŵŝŶŐ ŵŽƌĞ ƉŽƉƵůĂƌ ŽŶ ƚŚĞ ũŽďƐŝƚĞ ĂŶĚ LJŽƵ ĐĂŶ ĂůŵŽƐƚ ĂůǁĂLJƐ ĮŶĚ Ăƚ ůĞĂƐƚ ŽŶĞ ůĂƉƚŽƉ ƚŚĞƌĞ͘ dŚĂŶŬƐ ƚŽ ƚŚĞ ĐůŽƵĚ ĂŶĚ ĨĂƐƚĞƌ ŵŽďŝůĞ ĂŶĚ tŝͲ&ŝ ŶĞƚǁŽƌŬƐ͕ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ŵŽďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ĂŐŝůŝƚLJ ŬĞĞƉ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŚƵŵŵŝŶŐ͘ DŽďŝůĞ ĂƉƉƐ ĨŽƌ ƟŵĞ ƚƌĂĐŬŝŶŐ͕ ĞƐƟŵĂƟŶŐ͕ ŝŶǀŽŝĐŝŶŐ͕ ĚĞƐŝŐŶ͕ ŵĂƚĞƌŝĂů ŽƌĚĞƌŝŶŐ͕ ƉƌŝŶƟŶŐ͕ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ͕ ĚƌŽŶĞ ĐŽŶƚƌŽů ĂŶĚ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ƚƌĂĐŬŝŶŐ ĂƌĞ ŐƌŽǁŝŶŐ ŝŶ ƉŽƉƵůĂƌŝƚLJ͘ EĞĂƌůLJ ϴϬ ƉĞƌ ĐĞŶƚ ŽĨ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ǁŚŽ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚ ŝŶ Ă : <ŶŽǁůĞĚŐĞ ƐƵƌǀĞLJ ĚƵďďĞĚ ŵŽďŝůĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ ĂƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ Žƌ ǀĞƌLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ͘ VIRTUAL REALITY dŚĞ ŶĞdžƚ ƐƚĞƉ ŝŶ ϯͲ ŵŽĚĞůůŝŶŐ ŝƐ ƚŽ ĂĐƚƵĂůůLJ ŝŶŚĂďŝƚ ƚŚĞ ŵŽĚĞů͘ ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĐŽŵŵŽŶ ǁĂLJ ƚŽ ǀŝĞǁ ϯͲ ŵŽĚĞůƐ ŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ϮͲ ƐĐƌĞĞŶ ŽĨ Ă ƚĂďůĞƚ Žƌ ůĂƉƚŽƉ͘ ĞƐŝŐŶĞƌƐ ĂŶĚ ďƵŝůĚĞƌƐ ĐĂŶ ŐĞƚ ŵŽƌĞ ǀĂůƵĞ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽĚĞů ǁŚĞŶ ƚŚĞLJ͛ƌĞ ĂďůĞ ƚŽ ĨƵůůLJ ŝŵŵĞƌƐĞ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ŝŶ ŝƚ͘ KƚŚĞƌ ůĂƌŐĞ ŵĂƌƋƵĞĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ ǁŝůů ĂůƐŽ ƐƚĂƌƚ ƵƐŝŶŐ ŵŽƌĞ sZ ĚĞƐŝŐŶ͘ /Ŷ Ă ƌĞĐĞŶƚ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝǀĞ ĂƌƟĐůĞ͕ ĂƌŽŶ tŚŝƚĞ ŽĨ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ Įƌŵ tĂůƚĞƌ W͘ DŽŽƌĞ ƐĂŝĚ ŽĨ ĚĞƐŝŐŶŝŶŐ ƐƚĂĚŝƵŵƐ͕ ͞tĞ͛Ě ůŝŬĞ ƚŽ ƐƚĂƌƚ ƵƐŝŶŐ sZ ŵŽĚĞůůŝŶŐ ŽĨ ĚĞͲƐŚŽƌŝŶŐ ƚŚĞ ƚŽǁĞƌ ŚĞĂĚĞƌƐ ďĞĨŽƌĞ ǁĞ ƐĞŶĚ ǁŽƌŬĞƌƐ ƵƉ ϭϱϬͲĨŽŽƚ ƚŽǁĞƌƐ͘͟ dŚĞ sZ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǁŽƵůĚ ŝŵƉƌŽǀĞ ƐĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ĞĸĐŝĞŶĐLJ͕ ĂůůŽǁŝŶŐ ǁŽƌŬĞƌƐ ƚŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ǁŚŝĐŚ ƚŽŽůƐ ƚŚĞLJ ǁŝůů ĂĐƚƵĂůůLJ ŶĞĞĚ ƚŽ ĐŽŵƉůĞƚĞ Ă ƉƌŽũĞĐƚ͘ HOLOGRAPHIC HEADSETS sZ ŚĞĂĚƐĞƚƐ ƐƵĐŚ ĂƐ 'ŽŽŐůĞ ĂƌĚďŽĂƌĚ͕ KĐƵůƵƐ ZŝŌ͕ 'ĞĂƌ sZ Žƌ ,d sŝǀĞ ǁŝůů ŝŵŵĞƌƐĞ LJŽƵ ŝŶ Ă ĨĂŶƚĂƐƟĐ ǀŝƌƚƵĂů ǁŽƌůĚ ĂŶĚ ǁŽƌŬ ǁĞůů ǁŝƚŚ ǀŝƌƚƵĂů ĚĞƐŝŐŶ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŝĨ LJŽƵ ǁĂŶƚ ƚŽ ŽǀĞƌůĂLJ ĂŶĚ 40 Building & Investment | www.b-i.biz

The Fieldwire task management app. (Pic: © www.soneticscorp.com)

ŝŶƚĞƌĂĐƚ ǁŝƚŚ ŵŽĚĞůƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶƐ ŝŶ Ă ƌĞĂůͲǁŽƌůĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͶ ŬŶŽǁŶ ĂƐ ͞ŵŝdžĞĚ ƌĞĂůŝƚLJ͟ Žƌ ͞ĂƵŐŵĞŶƚĞĚ ƌĞĂůŝƚLJ͟ͶƚŚĞŶ LJŽƵ ŶĞĞĚ Ă ŚŽůŽŐƌĂƉŚŝĐ ŚĞĂĚƐĞƚ͘ dŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ ŝƐ ƚŚĂƚ LJŽƵ ĐĂŶ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ŵĂŬĞ ĂůƚĞƌĂƟŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉŚLJƐŝĐĂů ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ͛ůů ďĞ ďƵŝůĚŝŶŐ͘ hƐŝŶŐ ŚŽůŽŐƌĂƉŚŝĐ ŚĞĂĚƐĞƚƐ ŝŶ ĂƵŐŵĞŶƚĞĚ ƌĞĂůŝƚLJ ĐŽƵůĚ ŽīĞƌ ƌĞĂů ďĞŶĞĮƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵ ŽĨ ĨĂƐƚĞƌ ďƵŝůĚƐ ǁŝƚŚ ĨĞǁĞƌ ŵŝƐƚĂŬĞƐ͕ ƌĞƐƵůƟŶŐ ŝŶ ƐƵďƐƚĂŶƟĂů ĐŽƐƚ ĞĸĐŝĞŶĐŝĞƐ ĨŽƌ ďƵŝůĚĞƌƐ͘ THERMAL IMAGING dŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƵƐŝŶŐ ŝŶĨƌĂƌĞĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĨŽƌ LJĞĂƌƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ůĂƚĞ ϮϬƚŚ ĐĞŶƚƵƌLJ͕ ƚŚĞƌŵĂů ŝŵĂŐŝŶŐ ďĞĐĂŵĞ ĂīŽƌĚĂďůĞ ĞŶŽƵŐŚ ƚŚĂƚ LJŽƵ ĚŝĚŶ͛ƚ ŶĞĞĚ Ă ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ ĚĞĨĞŶƐĞ ůŝŶĞ ŝƚĞŵ ƚŽ ďƵLJ Ă ĐĂŵĞƌĂ͘ EŽǁ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ĂĚĚ ƚŚĞƌŵĂů ŝŵĂŐŝŶŐ ƚŽ LJŽƵƌ ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ͘ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ƌĞĐĞŶƚůLJ ƌĂŶŬĞĚ ƚŚĞ d ^ϲϬ ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ ƐĞĐŽŶĚ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ůŝƐƚ ŽĨ ͞dŚĞ ϱ ĞƐƚ ^ŵĂƌƚƉŚŽŶĞƐ ĨŽƌ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ΀ϮϬϭϳ ĚŝƟŽŶ΁͟ ďĞĐĂƵƐĞ ͞ŵĂƌƋƵĞĞ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƉŚŽŶĞ ĂƌĞ ŝƚƐ ĞdžƚƌĞŵĞ ĚƵƌĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ŝƚƐ ďƵŝůƚͲŝŶ &>/Z ƚŚĞƌŵĂů


ĐĂŵĞƌĂ͘͟ dŚĞƌŵĂů ŝŵĂŐŝŶŐ ŐŝǀĞƐ ďƵŝůĚĞƌƐ Ă ŶŽŶͲŝŶƚƌƵƐŝǀĞ ŵĞĂŶƐ ŽĨ ůŽĐĂƟŶŐ ŵŽŝƐƚƵƌĞ ƚŽ ƉŝŶƉŽŝŶƚ ǁĂƚĞƌ ůĞĂŬƐ͖ ŝĚĞŶƟĨLJŝŶŐ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ŚŽƚƐƉŽƚƐ͕ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĚĞĨĞĐƚƐ͕ ƉůƵŵďŝŶŐ ĐůŽŐƐ ĂŶĚ ,s ŝƐƐƵĞƐ͖ ĂŶĚ ĚŝĂŐŶŽƐŝŶŐ ŵŝƐƐŝŶŐ ŝŶƐƵůĂƟŽŶ͕ ƌŽŽĮŶŐ ŝƐƐƵĞƐ ĂŶĚ Ăŝƌ ůĞĂŬĂŐĞ͘ CONSTRUCTION EXOSKELETON dŚĞ ƚŚŝŶŬŝŶŐ ďĞŚŝŶĚ ĞdžŽƐŬĞůĞƚŽŶƐ ŝƐ ƚŽ ŚĞůƉ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ǁŽƌŬĞƌƐ ƉĞƌĨŽƌŵ ĚŝĸĐƵůƚ ƚĂƐŬƐ ƵƐŝŶŐ ŚĞĂǀLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ĨŽƌ ůŽŶŐĞƌ ƉĞƌŝŽĚƐ ŽĨ ƟŵĞ ďƵƚ ǁŝƚŚ ůĞƐƐ ƉŚLJƐŝĐĂů ĞdžĞƌƟŽŶ͘ ŬƐŽ ŝŽŶŝĐƐ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞĂƌůLJ ĞŶƚƌŝĞƐ ŝŶƚŽ ƚŚŝƐ ŵĂƌŬĞƚ͘ dŚĞŝƌ ƐŽůƵƟŽŶƐ ͞ƌĞĚƵĐĞ ƚŚĞ ƐƚƌĞƐƐ ĂŶĚ ƐƚƌĂŝŶ ŽĨ ŚŝŐŚͲĨƌĞƋƵĞŶĐLJ ĂŶĚ ůŽŶŐͲĚƵƌĂƟŽŶ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ƚĂŬĞ Ă ƚŽůů ŽŶ LJŽƵƌ ďŽĚLJ ŽǀĞƌ ƟŵĞ͘͟ hŶƉŽǁĞƌĞĚ ĞdžŽƐŬĞůĞƚŽŶƐ ƵƐĞ ĐŽƵŶƚĞƌǁĞŝŐŚƚƐ͕ ŵĞƚĂů ƚƵďŝŶŐ ĂŶĚ Ă ŚĂƌŶĞƐƐ ƚŽ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ƚŚĞ ǁĞŝŐŚƚ ŽĨ Ă ŚĞĂǀLJ ƚŽŽů ĚŽǁŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƐƵŝƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ͘ dŚĞLJ͛ƌĞ ŵŽƌĞ ĂƉƉůŝĐĂďůĞ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞLJ ŽīĞƌ ĨƌĞĞĚŽŵ ĨƌŽŵ ƉŽǁĞƌ ƐŽƵƌĐĞƐ ĂŶĚ ĐŽƐƚ ůĞƐƐ ƚŽ ďƵLJ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĂŝŶ͘ ENGINEERED LIVING MATERIALS ͞>ŝǀŝŶŐ ďŝŽůŽŐŝĐĂů ŵĂƚĞƌŝĂůƐͶ ďŽŶĞ͕ ƐŬŝŶ͕ ďĂƌŬ͕ ĂŶĚ ĐŽƌĂů͕ ĨŽƌ Ekso Bionics’ EksoZeroG: Exoskeletons ĞdžĂŵƉůĞͶŚĂǀĞ ĂƩƌŝďƵƚĞƐ ƚŚĂƚ help construction workers perform difficult tasks using heavy equipment provide advantages over the for longer periods of time but with less ŶŽŶͲůŝǀŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ƉĞŽƉůĞ physical exertion. ďƵŝůĚ ǁŝƚŚ͕ ŝŶ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĐĂŶ (Pic: © www.soneticscorp.com) ďĞ ŐƌŽǁŶ ǁŚĞƌĞ ŶĞĞĚĞĚ͕ ƐĞůĨͲƌĞƉĂŝƌ ǁŚĞŶ ĚĂŵĂŐĞĚ͕ ĂŶĚ ƌĞƐƉŽŶĚ ƚŽ ĐŚĂŶŐĞƐ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ͘͟ dŚĞ ĞĨĞŶƐĞ ĚǀĂŶĐĞĚ ZĞƐĞĂƌĐŚ WƌŽũĞĐƚƐ ŐĞŶĐLJ ; ZW Ϳ ĞŶǀŝƐŝŽŶƐ ǁŽƌŬƐŝƚĞƐ ƐĞĞĚĞĚ ǁŝƚŚ ĞŶŐŝŶĞĞƌĞĚ ůŝǀŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ; >DͿ ƚŚĂƚͶǁŚĞŶ ƵƐĞĚ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐƐͶǁŝůů ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƌĞƐƉŽŶĚ ƚŽ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ƌĞƉĂŝƌ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ǁŚĞŶ ĚĂŵĂŐĞĚ͘

The Bio Intelligent Quotient (BIQ) building in Hamburg is powered by algae. (Pic: © www.soneticscorp.com)

AUTONOMOUS EQUIPMENT ZŽLJĂů dƌƵĐŬ Θ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ďƵŝůĚƐ ĚƌŝǀĞƌůĞƐƐ ƚƌƵĐŬƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ďĞŝŶŐ ƵƐĞĚ Ăƚ ŚŝŐŚǁĂLJ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƐŝƚĞƐ ŝŶ &ůŽƌŝĚĂ͘ ĂƚΠ ŽŵŵĂŶĚ ĐĂŶ ĂƵƚŽŵĂƚĞ ŚĂƵůŝŶŐ͕ ĚŽnjŝŶŐ ĂŶĚ ĚƌŝůůŝŶŐ͘ sŽůǀŽ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ŝƐ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƟŶŐ ǁŝƚŚ ĂƵƚŽŶŽŵŽƵƐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŝŶ ŝƚƐ >ϭϮϬ ǁŚĞĞů ůŽĂĚĞƌ ĂŶĚ Ϯϱ& ĂƌƟĐƵůĂƚĞĚ ŚĂƵůĞƌ͘ ^ĞůĨͲĚƌŝǀŝŶŐ

The CAT S60 phone brings thermal imaging to your smartphone. (Pic: © www.digitaltrends.com)

ǀĞŚŝĐůĞƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ŝŶ ƚŚĞ ĞĂƌůLJ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂů ƉŚĂƐĞƐ ĨŽƌ ŵŝŶŝŶŐ ĂŶĚ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͘ tĞ͛ƌĞ ƐƟůů LJĞĂƌƐ ĂǁĂLJ ĨƌŽŵ ŝƚ ďĞŝŶŐ ĐŽŵŵŽŶƉůĂĐĞ ƚŽ ƐĞĞ ƐĞůĨͲĚƌŝǀŝŶŐ ŚĞĂǀLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ŽŶ ƚŚĞ ũŽďƐŝƚĞ͘ Ƶƚ ƚŚĞ ďĞŶĞĮƚƐ ŽĨ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƐĂĨĞƚLJ͕ ŚŝŐŚĞƌ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ͕ ŐƌĞĂƚĞƌ ĨƵĞů ĞĸĐŝĞŶĐLJ͕ ĂŶĚ ďĞŝŶŐ ĂďůĞ ƚŽ ŚŝƌĞ ůĞƐƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ŽƉĞƌĂƚŽƌƐͬĐŽŶƚƌŽůůĞƌƐ ǁŚŽ ĐĂŶ ĚĞƉĞŶĚ ŽŶ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ ĂƌĞ ƌĞĂů ĞŶŽƵŐŚ ĨŽƌ Ăůů ŵĂũŽƌ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ƚŽ ĞdžƉůŽƌĞ ǁŚĂƚ͛Ɛ ƉŽƐƐŝďůĞ͘ INTERNET OF THINGS ǀĞƌLJĚĂLJ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ǁŽƌŬĞƌƐ ƉƌŽďĂďůLJ ĚŽŶ͛ƚ ĐŽŶƐŝĚĞƌ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ƚŽ ďĞ ŝŶƚĞŐƌĂů ƚŽ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ĂƌƟĮĐŝĂů ŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞ͘ EĞǀĞƌƚŚĞůĞƐƐ͕ ƚŚĞLJ͛ƌĞ Ăƚ ƚŚĞ ĐŽƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽůŝĨĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ /ŶƚĞƌŶĞƚ ŽĨ dŚŝŶŐƐ ;/ŽdͿ͘ dŚĞ /Žd ƌĞĨĞƌƐ ƚŽ Ă ƐĞŶƐŽƌ Žƌ ŐƌŽƵƉ ŽĨ ƐĞŶƐŽƌƐ ƚŚĂƚ ĐŽůůĞĐƚƐ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐĨĞƌƐ ĚĂƚĂ ǀŝĂ ǁŝƌĞĚ Žƌ ǁŝƌĞůĞƐƐ ŶĞƚǁŽƌŬ ƚŽ Ă ƉůĂƞŽƌŵ ǁŚĞƌĞ ŝƚ͛Ɛ ŝŶƐƚĂŶƚůLJ ĂĐƚĞĚ ƵƉŽŶ͕ Žƌ ƚŽ ƚŚĞ ĐůŽƵĚ ǁŚĞƌĞ ŝƚ͛Ɛ ĐŽŵďŝŶĞĚ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ĚĂƚĂ ƚŽ ƉƌŽĚƵĐĞ ĂĐƟŽŶĂďůĞ ŝŶƐŝŐŚƚƐ͘ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ǁŽƌŬĞƌƐ Ăƚ ĞǀĞƌLJ ůĞǀĞů ĂƌĞ ĂůƌĞĂĚLJ ĞdžƉŽƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ /Žd͘ ,ĞĂǀLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ŝŶĐůƵĚĞƐ ƐĞŶƐŽƌƐ ƚŚĂƚ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ ƉƌŽǀŝĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽŶ ĚŝĂŐŶŽƐƟĐƐ͕ ĨƵĞů ƵƐĂŐĞ͕ ŵĂĐŚŝŶĞ ŚŽƵƌƐ ĂŶĚ ŵŽƌĞ͘ tŽƌŬĞƌƐ ǁĞĂƌ ƐĂĨĞƚLJ ƐĞŶƐŽƌƐ ƚŽ ŵŽŶŝƚŽƌ Ăŝƌ ƋƵĂůŝƚLJ ĂŶĚ ďŝŽŵĞƚƌŝĐƐ͘ Z&/ ƚĂŐƐ ƚƌĂĐŬ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ĂŶĚ ƚŽŽůƐ͘ ^ŽŶĞƟĐƐ ŝƐ ƚŚĞ ůĞĂĚŝŶŐ ŐůŽďĂů ƉƌŽǀŝĚĞƌ ŽĨ ǁŝƌĞůĞƐƐ ƚĞĂŵ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ǁŽƌŬ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ͘ /ƚƐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŚĂǀĞ ŚĞůƉĞĚ ĮƌĞĮŐŚƚĞƌƐ͕ ĮƌƐƚ ƌĞƐƉŽŶĚĞƌƐ͕ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĂǀŝĂƟŽŶ ĂŶĚ ŵŝůŝƚĂƌLJ ƉĞƌƐŽŶŶĞů ƚŽ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞ ĐůĞĂƌůLJ ǁŚĞŶ ůŝǀĞƐ ĂƌĞ ŽŶ ƚŚĞ ůŝŶĞ͘ zŽƵ ĐĂŶ ĮŶĚ ŽƵƚ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ ^ŽŶĞƟĐƐ Ăƚ ǁǁǁ͘ƐŽŶĞƟĐƐĐŽƌƉ͘ ĐŽŵ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 41


INFRASTRUCTURE

G&P Professionals’ Involvement In MRT Line 1 and Line 2 Since the start of the first Malaysian Mass Rapid Transit (MRT) Line (Sg. Buloh – Kajang Line) in 2010, G&P Professionals Sdn Bhd has been its Detailed Design Consultant for major temporary works and geotechnical support. G&P was appointed by Mott-MacDonald Malaysia (Lead Design Consultant of the Klang Valley MRT SBK Line from Bukit Bintang to Maluri). 42 Building & Investment | www.b-i.biz


Overall view of TRX Underground Station.

A

ccording to G&P Professionals Sdn Bhd’s Chief džĞĐƵƟǀĞ KĸĐĞƌ͕ ĂƚŽ͛ /ƌ ƌ 'ƵĞ ^ĞĞ ^Ğǁ͕ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ůŝŵĞƐƚŽŶĞ ĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ĞdžŚŝďŝƚƐ ŬĂƌƐƟĐ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ǁŝƚŚ ŝƌƌĞŐƵůĂƌ ďĞĚƌŽĐŬ ƉƌŽĮůĞƐ ĂŶĚ ǀĂƌŝĂďůĞ ǁĞĂƚŚĞƌŝŶŐ ĐŽŶĚŝƟŽŶ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƚŚƌĞĞ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƐƚĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ǀĂƌŝŽƵƐ ƚƵŶŶĞů ĂŶĐŝůůĂƌLJ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ŶĂŵĞůLJ ƚŚĞ dƵŶ ZĂnjĂŬ džĐŚĂŶŐĞ ;dZyͿ ƐƚĂƟŽŶ͕ ŽĐŚƌĂŶĞ ^ƚĂƟŽŶ͕ DĂůƵƌŝ ^ƚĂƟŽŶ͕ DĂůƵƌŝ WŽƌƚĂů͕ ƐĐĂƉĞ ^ŚĂŌ͕ ƌŽƐƐŽǀĞƌ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ dƵŶŶĞů ŽƌŝŶŐ DĂĐŚŝŶĞ ;d DͿ ůĂƵŶĐŚŝŶŐ ƐŚĂŌƐ͘ dŚĞ dZy ^ƚĂƟŽŶ ŝƐ ƚŚĞ ĚĞĞƉĞƐƚ ƐƚĂƟŽŶ ǁŝƚŚ Ă ŵĂdžŝŵƵŵ ĞdžĐĂǀĂƟŽŶ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ϰϱŵ ďĞůŽǁ ŐƌŽƵŶĚ ĂŶĚ ŝƐ ĂůƐŽ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ŝŶƚĞƌĐŚĂŶŐĞ ƐƚĂƟŽŶƐ ĨŽƌ >ŝŶĞ Ϯ͘ dŚĞ ŽĐŚƌĂŶĞ ^ƚĂƟŽŶ ǁŝƚŚ Ă ŵĂdžŝŵƵŵ ĞdžĐĂǀĂƟŽŶ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ϯϮŵ ďĞůŽǁ ŐƌŽƵŶĚ ĂůƐŽ ƐĞƌǀĞƐ ĂƐ Ă ůĂƵŶĐŚŝŶŐ ƐŚĂŌ ĨŽƌ ƚŚĞ d D ĨƌŽŵ ďŽƚŚ ĞŶĚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ͘ DĞĂŶǁŚŝůĞ͕ ƚŚĞ DĂůƵƌŝ ^ƚĂƟŽŶ ǁŝƚŚ Ă ŵĂdžŝŵƵŵ ĞdžĐĂǀĂƟŽŶ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ϮϬŵ ďĞůŽǁ ŐƌŽƵŶĚ ŝŶĐůƵĚĞƐ ĂŶ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƚƌĂŝŶ ĐƌŽƐƐŽǀĞƌ ĂƐ ĂŶ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂů ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚ͘ ƐĂĨĞ ĂŶĚ ĐŽƐƚͲĞīĞĐƟǀĞ ƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĞĂƌƚŚ ƌĞƚĂŝŶŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ŽĨ ƐĞĐĂŶƚ ƉŝůĞ ǁĂůů ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ďLJ ƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ŐƌŽƵŶĚ ĂŶĐŚŽƌƐ Žƌ ƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ƐƚƌƵƫŶŐ ǁĂƐ ĂĚŽƉƚĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ŐĞŽůŽŐŝĐĂů ĨŽƌŵĂƟŽŶƐ ǁŝƚŚ ŚŝŐŚ ŐƌŽƵŶĚǁĂƚĞƌ ƚĂďůĞ͘ 'ƌŽƵƟŶŐ ŝŶ ƌŽĐŬ ƉƌĞǀĞŶƚĞĚ ǁĂƚĞƌ ŝŶŐƌĞƐƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƌŽĐŬ ĮƐƐƵƌĞƐ ĂŶĚ ĐĂǀŝƟĞƐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĞdžĐĂǀĂƟŽŶ Ɖŝƚ ĂŶĚ Ăƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ ƌĞĚƵĐĞĚ ŐƌŽƵŶĚ ƐĞƩůĞŵĞŶƚ Building & Investment | www.b-i.biz 43


INFRASTRUCTURE

Completed tunnel lining for MRT Line 1.

ĂŶĚ ŽĐĐƵƌƌĞŶĐĞƐ ŽĨ ƐŝŶŬŚŽůĞƐ ĚƵĞ ƚŽ ŐƌŽƵŶĚǁĂƚĞƌ ĚƌĂǁĚŽǁŶ͘ ^ƵƉƉŽƌƚͲĨƌĞĞ ƐLJƐƚĞŵƐ ǁŝƚŚ ĐŝƌĐƵůĂƌ ƐŚĂŌƐ ǁĞƌĞ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ĨƵůĮů ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ d D ůĂƵŶĐŚŝŶŐ͘ dŚĞ ƵŶŝƋƵĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ;ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶͿ ŐĂŝŶĞĚ ĨƌŽŵ ^ < >ŝŶĞ ϭ ƐĞƌǀĞĚ ĂƐ Ă ƵƐĞĨƵů ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ DZd ^ƵŶŐĂŝ ƵůŽŚ ʹ ^ĞƌĚĂŶŐ ʹ WƵƚƌĂũĂLJĂ ;^^WͿ >ŝŶĞ Ϯ͘ /Ŷ ϮϬϭϲ ǁŚĞŶ DZd >ŝŶĞ Ϯ ;^^W >ŝŶĞͿ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ͕ 'ΘW WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ^ĚŶ ŚĚ ;ŝŶ ĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ǁŝƚŚ 'ĞŽĐŽŶƐƵůƚ ƐŝĂ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ WƚĞ >ƚĚ ĂŶĚ ĂŝĚƵŶͲ>ĞĞŶŐ ^ĚŶ ŚĚͿ ǁĂƐ ŽŶĐĞ ĂŐĂŝŶ

Site visit by Dato’ Ir Dr Gue S S (CEO) (right) and Ir Dr Tan Y C (Project Director) during preparations for TBM launching. 44 Building & Investment | www.b-i.biz

ĂƉƉŽŝŶƚĞĚ ĂƐ ƚŚĞ ĞƚĂŝůĞĚ ĞƐŝŐŶ ŽŶƐƵůƚĂŶƚ ďLJ KD DĂůĂLJƐŝĂ ;>ĞĂĚ ĞƐŝŐŶ ŽŶƐƵůƚĂŶƚ ŽĨ <sDZdͲ^^WͿ ƚŽ ĚĞƐŝŐŶ ƚƵŶŶĞů ĂŶĚ ƚƵŶŶĞů ĂŶĐŝůůĂƌLJ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ǁŽƌŬƐ ĨƌŽŵ :ĂůĂŶ /ƉŽŚ EŽƌƚŚ ƐĐĂƉĞ ^ŚĂŌ ƚŽ ƚŚĞ ĞƐĂ tĂƚĞƌ WĂƌŬ ^ŽƵƚŚ WŽƌƚĂů͘ dŚĞ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ǁŽƌŬƐ ǁĞƌĞ ĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚ ŝŶƚŽ Ă ĨĞǁ ĚĞƚĂŝůĞĚ ĚĞƐŝŐŶ ƉĂĐŬĂŐĞƐ͘ /Ŷ ďƌŝĞĨ͕ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ƉĂĐŬĂŐĞ ĐŽŵƉƌŝƐĞƐ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϭϯ͘ϱŬŵ ;ƉĞƌ ďŽƌĞͿ ŽĨ ƚǁŝŶ ƚƵŶŶĞůƐ͖ ŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶ͕ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ƚŽ ĞdžŝƐƟŶŐ ĂŶĚ ƉůĂŶŶĞĚ ƌĂŝů ŶĞƚǁŽƌŬŝŶŐ͕ ƚƌĂŶƐŝƚ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĂŝƌĞƐ͕ ĂĚũĂĐĞŶƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͖ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ƚŽ ƉŽƐƐŝďůĞ ĨƵƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͕ ĞdžƚĞƌŶĂů ĂŶĚ ƌĞŝŶƐƚĂƚĞŵĞŶƚ ǁŽƌŬƐ͖ ƚƵŶŶĞů ĂŶĐŝůůĂƌLJ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͖ ƚǁŽ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞ ǀĞŶƟůĂƟŽŶ ƐŚĂŌƐ ;/s^Ϳ͖ ƚŚƌĞĞ ĞƐĐĂƉĞ ƐŚĂŌƐ ; ^Ϳ͖ d D ůĂƵŶĐŚ ĂŶĚ ƌĞƚƌŝĞǀĂů ƐŚĂŌƐ͖ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ƚŽ ĂŶĚ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ^ŽƵƚŚ WŽƌƚĂů͖ ĐƌŽƐƐ ƉĂƐƐĂŐĞƐ ĂŶĚ ƚƵŶŶĞů ƐƵŵƉƐ͘ KƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚƵŶŶĞůůŝŶŐ ĂŶĚ ƚƵŶŶĞů ĂŶĐŝůůĂƌLJ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͕ 'ΘW ŝƐ ĂůƐŽ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƐƚĂƟŽŶ ĚĞƐŝŐŶ ƉĂĐŬĂŐĞ ŝŶ ƚŚĞ ^^W >ŝŶĞ͕ ƐŝŵŝůĂƌ ƚŽ ƚŚĞ ^ < >ŝŶĞ͘ 'ΘW WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ^ĚŶ ŚĚ ǁĂƐ ĂƉƉŽŝŶƚĞĚ ďLJ / ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ŽŶƐƵůƚĂŶƚƐ DĂůĂLJƐŝĂ ^ĚŶ ŚĚ ;Ă ŵĞŵďĞƌ ŽĨ / ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ŽŶƐƵůƚĂŶƚƐ͕ /ŶĐ͕͘ dĂŝǁĂŶͿ ĂƐ ƚŚĞ ĞƚĂŝůĞĚ ĞƐŝŐŶ ŽŶƐƵůƚĂŶƚ ĨŽƌ ŵĂũŽƌ ƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ǁŽƌŬƐ ĂŶĚ ŐĞŽƚĞĐŚŶŝĐĂů ƐƵƉƉŽƌƚ ŝŶ ŽŶůĂLJ ^ƚĂƟŽŶ ; >z^Ϳ ĂŶĚ ŚĂŶ ^Žǁ >ŝŶ ^ƚĂƟŽŶ ; ^>^Ϳ͘ Ɛ Ă DĂůĂLJƐŝĂŶ ŚŽŵĞŐƌŽǁŶ ĐŽŵƉĂŶLJ͕ 'ΘW WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ^ĚŶ ŚĚ ŝƐ ďŽƚŚ ƉƌŽƵĚ ĂŶĚ ƉůĞĂƐĞĚ ƚŽ ďĞ ŐŝǀĞŶ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ďĞ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝŶ ďŽƚŚ >ŝŶĞƐ ϭ ĂŶĚ Ϯ͖ ĂŶĚ ĂƐ ƐƵĐŚ͕ 'ΘW ŝƐ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ƉƵƫŶŐ ĨŽƌǁĂƌĚ ŝƚƐ ƉŽƐŝƟǀĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌƟƐĞ ŐĂŝŶĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚŝƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƵƉĐŽŵŝŶŐ >ŝŶĞ ϯ͘ &Žƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚĞƚĂŝůƐ ĂďŽƵƚ 'ΘW WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ^ĚŶ ŚĚ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ŐŶƉŐƌŽƵƉ͘ĐŽŵ͘ŵLJ͘



PRODUCTS & SERVICES ADVERTORIAL

Advanced Silcor® ZDWHUSURRˋQJ helps transform Malaysia’s construction industry ' W ƉƉůŝĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͛ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ǁĂƐ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƟŵĞ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ŶĞǁ DZd ƌĂŝů ŶĞƚǁŽƌŬ͘ &ŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚŝƐ ŝŶĂƵŐƵƌĂů ƐƵĐĐĞƐƐ͕ ŵĂŶLJ ŽƚŚĞƌ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĂƌĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐ ŚŽǁ ƚŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞ ƚŚŝƐ ǀĞƌƐĂƟůĞ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ŝŶƚŽ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͘ dŚĞ ^ŝůĐŽƌΠ ůŝƋƵŝĚ ŵĞŵďƌĂŶĞ ƐLJƐƚĞŵ ĨƌŽŵ ' W ƉƉůŝĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ŝƐ ŶŽǁ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ ' W ŝƐ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛Ɛ ůĞĂĚŝŶŐ ƉƌŽǀŝĚĞƌ ŽĨ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ǁŚŝůĞ ŝƚƐ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚ ŚĂƐ ŽŶůLJ ďĞĞŶ ƵƐĞĚ ŽŶ Ă ƐŝŶŐůĞ ƉƌŽũĞĐƚ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ƚŽ ĚĂƚĞ͕ ŝƚ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ʹ ƚŚĞ DZd ƐƵďǁĂLJ ƐLJƐƚĞŵ ŝŶ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ʹ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĂƐƚ ƐŝĂ͘ ' W ƉƉůŝĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂůƌĞĂĚLJ ŽīĞƌƐ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ŶŽŶͲůŝƋƵŝĚ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƚŽ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ WƌĞƉƌƵĨĞΠ ƉƌĞͲĂƉƉůŝĞĚ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĨ ŵĞŵďƌĂŶĞ͕ ƚŚĞ ŝƚƵƚŚĞŶĞΠ ƐĞůĨͲĂĚŚĞƐŝǀĞ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĨ ŵĞŵďƌĂŶĞ͕ ƚŚĞ ĞƚĞĐΠ ĐĞŵĞŶƟƟŽƵƐ ĂŶĚ ĐƌLJƐƚĂůůŝŶĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚƉƌƵĨĞΠ ŝŶƚĞŐƌĂů ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƐLJƐƚĞŵ͘ dŚĞ ĂĚĚŝƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƌĂŶŐĞ ĂĚĚƐ Ă ŇĞdžŝďůĞ ĂŶĚ ĚƵƌĂďůĞ ŽƉƟŽŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ĨĂƐƚ ĂŶĚ ĞĂƐLJ ƚŽ ĂƉƉůLJ ŽŶͲƐŝƚĞ͘ &Ƶůů ĚĞƚĂŝůƐ ŽŶ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ƌĂŶŐĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ǁĞďƐŝƚĞ͗ ŐĐƉĂƚ͘ŵLJ͘ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ^/> KZΠ ůŝƋƵŝĚ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ǀŝƐŝƚ͗ ŚƩƉƐ͗ͬ​ͬ ŐĐƉĂƚ͘ŵLJͬĞŶͲŐďͬƐŽůƵƟŽŶƐͬƉƌŽĚƵĐƚƐͬƐŝůĐŽƌͲůŝƋƵŝĚͲǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ƚŽ ŽīĞƌ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ůŽŶŐͲƚĞƌŵ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƚŽ ĂŶLJ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ʹ ŶŽ ŵĂƩĞƌ ŚŽǁ ůĂƌŐĞ Žƌ ĐŽŵƉůŝĐĂƚĞĚ ʹ ' W ŶŽǁ ŐŝǀĞƐ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŵŽƌĞ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ŽƉƟŽŶƐ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ƚŚĞLJ ŶĞĞĚ͘ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ŝƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ Ă ŚŝŐŚůLJ ǀĞƌƐĂƟůĞ ƐLJƐƚĞŵ͘ ŽŵƉĂŶŝĞƐ ĐĂŶ ƵƐĞ ŝƚ ŝŶ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĨƌŽŵ ' W Žƌ ƚĂŝůŽƌ ŝƚ ƚŽ Ă ƐƉĞĐŝĮĐ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ďLJ ĐŽŵďŝŶŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĨƌŽŵ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƌĂŶŐĞ ŝƚƐĞůĨ͘ /ƚ ĐĂŶ ďĞ ĞĂƐŝůLJ ĂŶĚ ĞĸĐŝĞŶƚůLJ ƐƉƌĂLJͲĂƉƉůŝĞĚ ƵƐŝŶŐ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ Žƌ ŚĂŶĚͲĂƉƉůŝĞĚ ǁŝƚŚ Ă ďƌƵƐŚ Žƌ ƌŽůůĞƌ͘ tŚŝůĞ ŽƚŚĞƌ ůŝƋƵŝĚ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŵĂLJ ƌĞƋƵŝƌĞ ŚŽƚ ŵĞůƟŶŐ͕ ^ŝůĐŽƌΠ ĚŽĞƐ ŶŽƚ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ Ă ƐĂĨĞƌ ŽƉƟŽŶ͘ STRONG HISTORY OF LEADERSHIP ' W ƉƉůŝĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ŝƐ Ă ŐůŽďĂů ĐŽŵƉĂŶLJ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ŚĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ h͘^͕͘ ĂŶĚ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ ŽŶ Ɛŝdž ĐŽŶƟŶĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ŝŶ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϭϬ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘ /ƚ ǁĂƐ ĨŽƌŵĞƌůLJ ƉĂƌƚ ŽĨ t͘Z͘ 'ƌĂĐĞ ;'ƌĂĐĞ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ WƌŽĚƵĐƚƐͿ ďĞĨŽƌĞ ďĞŝŶŐ ƐĞƉĂƌĂƚĞĚ ŝŶƚŽ ĂŶ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ƉƵďůŝĐ ĐŽŵƉĂŶLJ ŝŶ ϮϬϭϲ͘ ůƚŚŽƵŐŚ ƐƟůů ƌĞůĂƟǀĞůLJ ŶĞǁ ŝŶ ŝƚƐ ĐƵƌƌĞŶƚ ŝŶĐĂƌŶĂƟŽŶ͕ ' W ƉƉůŝĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ŚĂƐ Ă ŚŝƐƚŽƌLJ ŽĨ ƐĂůĞƐ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ƚŚĂƚ ĚĂƚĞƐ ďĂĐŬ ƚŽ ϭϵϳϯ͘ ZŽďĞƌƚ ƵzĞƵŶŐ͕ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ DĂƌŬĞƟŶŐ͕ ƐŝĂ WĂĐŝĮĐ Ăƚ ' W ƉƉůŝĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ ƐĂŝĚ͗ ͞KƵƌ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ 46 Building & Investment | www.b-i.biz

GCP Applied Technologies’ SILCOR® waterproofing system was used for the first time in Malaysia on the country’s new MRT rail network.

ĂƌĞ ĂŶ ĞīĞĐƟǀĞ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ŽƉƟŽŶ ƚŚĂƚ ǁŝůů ƐƵŝƚ Ă ǁŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ Ɛ Ă ůŝƋƵŝĚ͕ ŝƚ ŚĂƐ Ă ƵŶŝƋƵĞ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ĨŽůůŽǁ ƚŚĞ ƐŚĂƉĞ ĂŶĚ ŇŽǁ ŽĨ Ă ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ŶŽ ŵĂƩĞƌ ŚŽǁ ĐŽŵƉůĞdž ŝƚƐ ĚĞƐŝŐŶ͘ dŚŝƐ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƐŽůƵƟŽŶ ŝƐ ďĂĐŬĞĚ ďLJ ŽƵƌ ŬŶŽǁůĞĚŐĞĂďůĞ ĂŶĚ ƌĞƐƉŽŶƐŝǀĞ ƚĞĂŵ ƚŚĂƚ ŶŽƚ ŽŶůLJ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ĐƵƐƚŽŵĞƌ ŶĞĞĚƐ ďƵƚ ĂůƐŽ ŚĂǀĞ Ă ůŽŶŐ ŚŝƐƚŽƌLJ ŽĨ ƐĞƌǀŝŶŐ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ͕ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ ĂŶĚ ƉƌŽũĞĐƚ ŽǁŶĞƌƐ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘͟ /Ŷ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ƚŚĞ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ůŝŶĞ͕ ' W ƉƉůŝĞĚ Technologies has harnessed the latest technical advances in ƉŽůLJƵƌĞĂ ĂŶĚ ƉŽůLJƵƌĞƚŚĂŶĞ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ƉƌŽĚƵĐƚ ƚŚĂƚ ŝƐ ĞĂƐŝĞƌ ƚŽ ĂƉƉůLJ ĂŶĚ ŚŝŐŚůLJ ĚƵƌĂďůĞ ŽŶĐĞ ŝŶ ƉůĂĐĞ͘ ŌĞƌ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ͕ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ĐƵƌĞƐ ƌĂƉŝĚůLJ ƚŽ ĨŽƌŵ Ă ƐĞĂŵůĞƐƐ͕ ŵŽŶŽůŝƚŚŝĐ ŵĞŵďƌĂŶĞ ƚŚĂƚ ŝƐ ĨƵůůLJ ďŽŶĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƐƵďƐƚƌĂƚĞ͘ /ƚ ŽīĞƌƐ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ǁĞĂƌ ĂŶĚ ĐŚĞŵŝĐĂů ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ůŽŶŐ ůĂƐƟŶŐ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ͘ dŚĞ ĞůĂƐƚŽŵĞƌŝĐ ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ŽĨ ^ŝůĐŽƌΠ ĂůƐŽ ŵĞĂŶ ŝƚ ĐĂŶ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚĞ ŵŽǀĞŵĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ĨŽƌ ĞdžĂŵƉůĞ ďƌŝĚŐŝŶŐ ĐƌĂĐŬƐ ĐĂƵƐĞĚ ďLJ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ƐŚƌŝŶŬĂŐĞ͘ MULTI-PRODUCT SYSTEM dŚĞ ŵƵůƟͲƉƌŽĚƵĐƚ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ĐŚŽŝĐĞ ŽĨ ƚŽƉ ĐŽĂƚƐ ĂŶĚ ĚĞƚĂŝůŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ dŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ůŝŶĞ ŝŶĐůƵĚĞƐ͗ ^ŝůĐŽƌΠ ϱϲϬ͕ ^ŝůĐŽƌΠ ϱϳϱ͕ ^ŝůĐŽƌΠ ϱϴϬ͕ ^ŝůĐŽƌΠ ϳϴϬ ,/Ͳ>W ĂŶĚ ^ŝůĐŽƌΠ ϵϵϬDW͘ KĨ ƚŚĞƐĞ͕ ' W ƉƉůŝĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ŝƐ ĞdžƉĞĐƟŶŐ ŚŝŐŚ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ŝŶ ^ŝůĐŽƌΠ ϳϴϬ ,/Ͳ>W ĨƌŽŵ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ͘ ^ŝůĐŽƌΠ ϳϴϬ ,/Ͳ>W ŝƐ Ă ŚLJďƌŝĚ ƉŽůLJƵƌĞĂ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ŵĞŵďƌĂŶĞ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĨŽƌ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ďLJ ƐƉƌĂLJŝŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͘ /ƚ ƉƌŽǀŝĚĞƐ Ă ƉƌĞŵŝƵŵ ƋƵĂůŝƚLJ͕ ŚŝŐŚ ďƵŝůĚ͕ ĚƵƌĂďůĞ ĐŽĂƟŶŐ ƚŽ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ĂŶĚ ŵĞƚĂů ĂŶĚ ŝƐ ǁĞůůͲƐƵŝƚĞĚ ƚŽ Đŝǀŝů͕ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽũĞĐƚƐ͘ dLJƉŝĐĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ƚŚĂƚ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ


Durable. Fast. Safe.

Fully bonded liquid waterproofing system with easy spray and hand application SILCORÂŽ liquid waterproofing is a durable, easy-to-apply waterproofing solution that cures rapidly* to form a continuous, fully-bonded-to-substrate membrane. Its flexibility in application overcomes vulnerable joints and protrusions without compromising waterproofing integrity. Its easy application without open flames accelerates project times and minimises site risks. * Curing time can vary depending on the specific product and/or application.

Learn more about SILCORÂŽ liquid waterproofing. Visit gcpat.my or email: asia.enq@gcpat.com.

gcpat.my GCP Applied Technologies (Malaysia) Sdn. Bhd. Formerly known as W. R. Grace (Malaysia) Sdn. Bhd. 7 Lorong CJ 1/1A, Off Jalan Balakong, Kuala Lumpur Tel: +60 3 9074 6133 Fax: +60 3 9074 7322


PRODUCTS & SERVICES

The addition of GCP Applied Technologies’ SILCOR® waterproofing range in Malaysia adds a flexible and durable option that is fast and easy to apply on-site.

ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĐůƵĚĞ ƌŽŽĨ ĚĞĐŬƐ͕ ĐĂƌ ƉĂƌŬƐ ĂŶĚ ďƌŝĚŐĞ ĚĞĐŬƐ͘ tĂƚĞƌ ƚĂŶŬƐ ĂƌĞ ĂŶŽƚŚĞƌ ĐŽŵŵŽŶ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ͕ ǁŝƚŚ ƉŽƚĂďůĞ ǁĂƚĞƌ ƚĂŶŬƐ ďĞŶĞĮƟŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ^ŝůĐŽƌΠ ϵϵϬDW ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚ͘ ĞĐĂƵƐĞ ĞĂĐŚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŚĂƐ ƐƉĞĐŝĮĐ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ŝƚ͕ ' W ƌĞĐŽŵŵĞŶĚƐ ǀĂƌLJŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶƐ ƚŽ ŽīĞƌ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĞīĞĐƟǀĞ ůĞǀĞů ŽĨ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ͘ &Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ĨŽƌ Ă ĐŽǀĞƌĞĚ ƌŽŽĨ ĚĞĐŬ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ǁŽƵůĚ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞƚĞ ƐƵŝƚĞ ŽĨ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ĨƌŽŵ ^ŝůĐŽƌΠ ϱϲϬ ƚŽ ^ŝůĐŽƌΠ ϵϵϬDW͘ /Ŷ ĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ͕ Ă ŐƌĞĞŶ ƌŽŽĨ ǁŽƵůĚ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ^ŝůĐŽƌΠ ϱϲϬ Žƌ ^ŝůĐŽƌΠ ϳϴϬ͕ ǁŝƚŚ ^ŝůĐŽƌΠ ϱϲϬ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ǁĞůůͲƐƵŝƚĞĚ ƚŽ ŶŽŶͲĂŐŐƌĞƐƐŝǀĞ ƉůĂŶƚ ƌŽŽƚƐ͘ &Žƌ Ă ĐĂƌ ƉĂƌŬ͕ ĞīĞĐƟǀĞ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ĐĂŶ ƚLJƉŝĐĂůůLJ ďĞ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ƵƐŝŶŐ ^ŝůĐŽƌΠ ϱϴϬ͕ ^ŝůĐŽƌΠ ϳϴϬ ,/Ͳ>W ĂŶĚ ^ŝůĐŽƌΠ ϵϵϬDW͘ Kƌ ĨŽƌ Ă ďƌŝĚŐĞ ĚĞĐŬ͕ ^ŝůĐŽƌΠ ϳϴϬ ,/Ͳ>W ĂŶĚ ^ŝůĐŽƌΠ ϵϵϬ DW ǁŝůů ƐƵĸĐĞ͘ ĂĐŚ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ ƵŶŝƋƵĞ͕ ĂůůŽǁŝŶŐ ' W͛Ɛ ŝŶͲŚŽƵƐĞ ĞdžƉĞƌƚƐ ƚŽ ǁŽƌŬ ĐůŽƐĞůLJ ǁŝƚŚ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ŝƐ ƐƉĞĐŝĮĞĚ͘ hƐŝŶŐ ƐƉƌĂLJŝŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ƚŽ ĂƉƉůLJ ^ŝůĐŽƌΠ ϳϴϬ ,/Ͳ>W ŵĞĂŶƐ ĨĂƐƚĞƌ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ŝƐ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ͛Ɛ ŝŶĐƌĞĚŝďůLJ ƐƉĞĞĚLJ ŐĞů ƟŵĞ ;ƚŚĞ ƟŵĞ ŝƚ ƚĂŬĞƐ ƚŽ ƚƵƌŶ ĨƌŽŵ Ă ůŝƋƵŝĚ ƚŽ Ă ŐĞůͿ ĂŶĚ ƚĂĐŬ ĨƌĞĞ ƟŵĞ ;ƚŚĞ ƟŵĞ ƵŶƟů ŝƚ ŝƐ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ƐƟĐŬLJͿ͘ /Ŷ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ƚŚŝƐ ŵĂŬĞƐ ^ŝůĐŽƌΠ ϳϴϬ ,/Ͳ>W Ă ŚŝŐŚůLJ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ŽƉƟŽŶ͕ ƚŚĂŶŬƐ ƚŽ ŝƚƐ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ĨŽƌŵ Ă ƚŽƵŐŚ͕ ŇĞdžŝďůĞ͕ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĨ ŵĞŵďƌĂŶĞ ŵƵĐŚ ĨĂƐƚĞƌ ƚŚĂŶ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞƐ͕ ĂůůŽǁŝŶŐ ǁŽƌŬ ƚŽ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ƐŽŽŶĞƌ͘ ZŽďĞƌƚ ƵzĞƵŶŐ ĂĚĚĞĚ͗ ͞ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƐĐŚĞĚƵůĞƐ ĂƌĞ ŐĞƫŶŐ ƟŐŚƚĞƌ͕ LJĞƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ŐĞƫŶŐ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ ĐŽŵƉůĞdž ĂŶĚ ƐŽƉŚŝƐƟĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ŶĞĞĚƐ͘ dŚŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚƐ Ă ĐŚĂůůĞŶŐĞ ĨŽƌ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ ŶĞĞĚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ĂůŝŐŶ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐŚĂƉĞ ŽĨ Ă ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ďƵƚ ǁŚŝĐŚ 48 Building & Investment | www.b-i.biz

ĐĂŶ ĂůƐŽ ďĞ ĂƉƉůŝĞĚ ĨĂƐƚ ĂŶĚ ďĞ ƌĞĂĚLJ ƚŽ ƵƐĞ ĞǀĞŶ ĨĂƐƚĞƌ͘ KƵƌ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƐŽůƵƟŽŶ ƚŽ DĂůĂLJƐŝĂ ŝƐ ǁĞůůͲƟŵĞĚ ĂƐ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ůŽŽŬƐ ƚŽ ĐŽŶƟŶƵĞ ŝƚƐ ƌĞĐĞŶƚ ŚŝƐƚŽƌLJ ŽĨ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂŶĚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ŐƌŽǁƚŚ͘͟ KƵƚƐŝĚĞ ŽĨ DĂůĂLJƐŝĂ͕ ƚŚĞ ^ŝůĐŽƌΠ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ŚĂƐ ĨĞĂƚƵƌĞĚ ŽŶ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ DZd ƐƵďǁĂLJ ŶĞƚǁŽƌŬ ĂŶĚ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŚŽƐƉŝƚĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝŶ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͖ ƚŚĞ ƵƐƚƌĂůŝĂŶ ŵďĂƐƐLJ ŝŶ ĂŶŐŬŽŬ͕ dŚĂŝůĂŶĚ͖ ƚŚĞ Zŝƚnj ĂƌůƚŽŶ ZĞƐŝĚĞŶĐĞƐ ŝŶ DƵŵďĂŝ͕ /ŶĚŝĂ͖ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽůĂŶĞ ZĞƐŝĚĞŶĐĞƐ ŝŶ DĂĐĂƵ͘ ' W ǁŽƌŬƐ ĐůŽƐĞůLJ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ĐůŝĞŶƚƐ ƚŽ ƚĂŝůŽƌ ƐŽůƵƟŽŶƐ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ƉƌŽũĞĐƚƐ ĂŶĚ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ƚŚĞ ĐŽƌƌĞĐƚ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ƐŽůƵƟŽŶ Ăƚ ƚŚĞ ŽƵƚƐĞƚ͘ dŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ůƵĞϯϲϬ ^D ĞƐŝŐŶ ĚǀĂŶƚĂŐĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ĐŽŵƉůĞƚĞ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĮŶŐ ĚĞƐŝŐŶ ƐƵƉƉŽƌƚ͕ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĚƌĂǁŝŶŐ ďŽĂƌĚ ƚŽ ƚŚĞ ũŽď ƐŝƚĞ͘ ' W͛Ɛ ŝŶͲŚŽƵƐĞ ĞdžƉĞƌƚƐ ĐĂŶ ƐŝŵƉůŝĨLJ͕ ƉůĂŶ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ĐůŝĞŶƚ ǁŽƌŬ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ƐĂǀŝŶŐ ƟŵĞ ĂŶĚ ŵŽŶĞLJ͕ ĂŶĚ ŐŝǀŝŶŐ ĐŽŵƉůĞƚĞ ƉĞĂĐĞ ŽĨ ŵŝŶĚ͘ KŶ ƚŚĞ ũŽď ƐŝƚĞ͕ ' W ƉƉůŝĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƚŚĞŶ ŽīĞƌƐ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ŝƚƐ ůƵĞϯϲϬ^D &ŝĞůĚ ĚǀĂŶƚĂŐĞ ƐĞƌǀŝĐĞ͘ dŚŝƐ ƚŽƚĂů ƐŽůƵƟŽŶ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ďĞƐƉŽŬĞ ĐŽŶƐƵůƚĂŶĐLJ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽƵƚƐĞƚ ŽĨ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ŝƐ ďĂƐĞĚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĚĞĞƉ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ůŽĐĂů ŵĂƌŬĞƚƐ ĂŶĚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ /ƚ ĞŶƐƵƌĞƐ ƚŚĂƚ ŶŽƚ ŽŶůLJ ŝƐ ƚŚĞ ĐŽƌƌĞĐƚ ƉƌŽĚƵĐƚ ƐĞůĞĐƚĞĚ͕ ďƵƚ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞƐ ĐŽƌƌĞĐƚůLJ ǁŝƚŚ ƉƌŽũĞĐƚ͕ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ŽƉƟŵƵŵ ůĞǀĞůƐ ŽĨ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͕ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ůŽŶŐĞǀŝƚLJ͘ ůƵĞϯϲϬ^D ĚǀĂŶƚĂŐĞ ĐŽŵďŝŶĞƐ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͕ ĚĂƚĂ ĂŶĂůLJƐŝƐ͕ ůĞĂĚŝŶŐ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂŶĚ Ă ŚŝŐŚůLJ ƐŬŝůůĞĚ ƚĞĂŵ ƚŽ ĚĞůŝǀĞƌ ƵŶƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞĚ ůĞǀĞůƐ ŽĨ ƐĞƌǀŝĐĞ͘


1$7,21$/ &(57,),&$7,21 1$7,21$/ &(57,),&$7,21 6&+(0( )25 3/<:22' 6&+(0( )25 3/<:22'

Products ProductsCertification Certification -Towards TowardsWiden WidenMarket Market Access Accessand andTrade Trade Facilitation Facilitation

The Product Certification Scheme for plywood is operated by the MTIB Certification Body (MTIB CB) which started in 2012. The scheme is essentially voluntary in nature, which determines conformity with product standards through initial testing and assessment of a Factory Quality Management System. It is followed by Surveillance that takes into account the Factory Quality Management System and the testing samples. We committed: ‡ 7R SURYLGH VHUYLFHV WR RXU FXVWRPHUV FRQVLVWHQWO\ efficiently and professionally ‡ 7R FRQIRUP FXVWRPHUVœ QHHGV DQG WR DOO SURGXFW certification requirements

Further enquiries or information kindly contact: Product Certification Unit Director-General Office Malaysian Timber Industry Board Level 13-17, Menara PGRM, No.8, Jalan Pudu Ulu, Cheras P.O Box 10887, 50728 Kuala Lumpur Tel: 603-9282 2235 Fax: 603-92003769/ 92846214 website:www.mtib.gov.my DĹ?ĹśĹ?Ć?ĆšĆŒÇ‡ ŽĨ WůĂŜƚĂĆ&#x;ŽŜ /ŜĚƾĆ?ĆšĆŒĹ?ÄžĆ? ĂŜĚ ŽžžŽÄšĹ?Ć&#x;ÄžĆ?

07,%

MS ISO/IEC 17065:2012 PC 03042012 CB 06


PRODUCTS & SERVICES

ADVERTORIAL 12 10

Innovative drive technology by Magnetic DĂŐŶĞƟĐ ƐƚĂŶĚƐ ĨŽƌ ŚŝŐŚ ƋƵĂůŝƚLJ ǀĞŚŝĐůĞ ĂŶĚ ƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶ ďĂƌƌŝĞƌƐ͘ tŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ǁĞůůͲƚŚŽƵŐŚƚͲ ŽƵƚ ĚĞƐŝŐŶƐ͕ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ĚƌŝǀĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂŶĚ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ůŽŶŐ ƐĞƌǀŝĐĞ ůŝǀĞƐ͕ ƚŚĞŝƌ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂƌĞ ǁĂLJ ĂŚĞĂĚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ŝŶ ƋƵĂůŝƚLJ͘ ŶĚ ƚŚĂŶŬƐ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ĐŽŶƚƌŽů ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ƚŚĞLJ ĂůƐŽ ĂůǁĂLJƐ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ƵƐĞƌ ƐĂĨĞƚLJ ʹ ǁŝƚŚ ůŽǁ ĨŽƌĐĞƐ ĂŶĚ ƐĞŶƐŝƟǀĞ ŝŵƉĂĐƚ ĚĞƚĞĐƟŽŶ͘ dŚŝƐ ŝƐ ƉƌŽďĂďůLJ ĂůƐŽ ǁŚLJ ƐLJƐƚĞŵƐ ĨƌŽŵ DĂŐŶĞƟĐ ĂƌĞ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ŽŌĞŶ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ǁŚĞƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ĚĞƉĞŶĚĂďŝůŝƚLJ ŵĂƩĞƌ͘ KĨ ƉĂƌĂŵŽƵŶƚ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ƚŽ ƵƐĞƌƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƚŚĞ D,dD DŝĐƌŽ ƌŝǀĞ͘ dŚĞ D,dD DŝĐƌŽ ƌŝǀĞ ŝƐ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŝŶ WĂƌŬŝŶŐ͕ ĐĐĞƐƐ WƌŽ͕ ĐĐĞƐƐ WƌŽͲ,͕ ĐĞƐƐ WƌŽͲD͕ ĐĐĞƐƐ WƌŽͲ>͕ ĐĐĞƐƐ y>Ϯͬyy>͕ dŽůů ƐĞƌŝĞƐ ;dŽůů͕ dŽůů WƌŽ͕ dŽůů ,ŝŐŚ^ƉĞĞĚ͕ dŽůů ,ŝŐŚ ^ƉĞĞĚ //Ϳ͘ dŚĞ ĚƌŝǀĞ ƵŶŝƚ ŽĨ ƚŚĞ D,dD DŝĐƌŽ ƌŝǀĞ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĂƐƚŽŶŝƐŚŝŶŐ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ŝƚƐ ƐŵĂůů ĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ͘ zŽƵ ĂůƐŽ ŐĞƚ Ă ŚŝŐŚ ƚŽƌƋƵĞ ǁŝƚŚ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ŵŝŶŝŵŝnjĞĚ ƉŽǁĞƌ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ͘ dŚĞ ŚŝŐŚ ƚŽƌƋƵĞ ŐƵĂƌĂŶƚĞĞƐ ďĞƐƚ ŽƉĞƌĂƟŽŶ ĞǀĞŶ ƵŶĚĞƌ ƐĞǀĞƌĞ ǁĞĂƚŚĞƌ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ŚĞĂǀLJ ǁŝŶĚƐ ĂŶĚ ƐŶŽǁĨĂůů͘ dŚĞ ŵŽƚŽƌ͕ ŵŽƚŽƌ ĐŽŶƚƌŽů ĂŶĚ ŐĞĂƌŝŶŐ ĂƌĞ Ăůů ĐŽŵďŝŶĞĚ ŝŶ ŽŶĞ ĐŽŵƉĂĐƚ ĚƌŝǀĞ ƵŶŝƚ͘ dŚĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞ ĨĂĐƚ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ DŝĐƌŽ ƌŝǀĞ ŝƐ ŝƚƐ ŚŝŐŚ ĨƵŶĐƟŽŶĂůŝƚLJ͕ ƐĂĨĞ ĐŽŶƚƌŽů ƵŶŝƚ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ E ϭϯϴϰϵ͕ ϴϬ ƉĞƌ ĐĞŶƚ ŵŽƌĞ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ ;/ͬK͕ d Wͬ/W͕ Z^ͲϰϴϱͿ ŚŝŐŚ ĞĂƐĞ ŽĨ ƵƐĞ ĂŶĚ ŵĂdžŝŵƵŵ ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ŽŶůLJ Ϯϱ t ŽĨ ƉŽǁĞƌ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ĨŽƌ DĂŐŶĞƟĐ ĐĐĞƐƐ ĂŶĚ ƵƉ ƚŽ ϭϬ ŵŝůůŝŽŶ ŽƉĞŶŝŶŐ ĂŶĚ ĐůŽƐŝŶŐ ĐLJĐůĞƐ͘ dŚŝƐ DĞĂŶ LJĐůĞ ĞĨŽƌĞ &ĂŝůƵƌĞ Žƌ D & ŽĨ Ă ŵŝŶŝŵƵŵ ŽĨ ϭϬ ŵŝůůŝŽŶ ŽƉĞŶŝŶŐ ĂŶĚ ĐůŽƐŝŶŐ ĐLJĐůĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ D,dD DŝĐƌŽ ƌŝǀĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĐĞƌƟĮĞĚ ĂŶĚ ĂƉƉƌŽǀĞĚ ďLJ ͘ ĞƐŝĚĞƐ ƚŚŝƐ ƚŚĞ D,dD ƉƌŽĚƵĐƚ ůŝŶĞ ŝƐ ǁŝŶŶĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞĚ ĚŽƚ ĂǁĂƌĚ͗ WƌŽĚƵĐƚ ĞƐŝŐŶ ϮϬϭϮ ĂŶĚ 'ĞƌŵĂŶ ĞƐŝŐŶ ǁĂƌĚƐ ϮϬϭϰ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ DĂŐŶĞƟĐ ŝƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ďLJ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĞdžƉĞƌƚƐ Ăůů ŽǀĞƌ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ĂƐ Ă ƚŽƉ ƉƌĞŵŝƵŵ ďƌĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ďĂƌƌŝĞƌ ĂŶĚ ŐĂƚĞ ŵĂƌŬĞƚ ƵƐŝŶŐ 'ĞƌŵĂŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͘ 50 Building & Investment | www.b-i.biz



PRODUCTS & SERVICES

ADVERTORIAL

Building Beauty with Terreal Impressionist Tiles

dĞƌƌĞĂů͕ ĂƐ ƚŚĞ ůĞĂĚŝŶŐ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ ŽĨ ĐůĂLJ ƌŽŽĮŶŐ ƟůĞƐ ŝŶ ƐŝĂ WĂĐŝĮĐ͕ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ DĂůĂLJƐŝĂŶ ŚŽŵĞƐ ǁŝƚŚ ĞdžƋƵŝƐŝƚĞ ƵƌŽƉĞĂŶͲƋƵĂůŝƚLJ ĐůĂLJ ƟůĞƐ ƚŚĂƚ ĞdžĞŵƉůŝĨLJ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͕ ƐƚLJůĞ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ͘ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĚ ŝŶ <ůƵĂŶŐ͕ DĂůĂLJƐŝĂ͕ dĞƌƌĞĂů ƟůĞƐ ŐŽ ƚŚƌŽƵŐŚ ƐƚƌŝŶŐĞŶƚ ƚĞƐƚ ĂŶĚ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ŚŝŐŚ ƋƵĂůŝƚLJ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ŽďƚĂŝŶĞĚ ƚŚĞ ^/Z/D ĐŽͲ>ĂďĞů ĞŶĚŽƌƐĞŵĞŶƚ ĨŽƌ ŝƚƐ ĐůĂLJ ƌŽŽĨ ƟůĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ /^K ϵϬϬϭ͗ϮϬϬϴ ĐĞƌƟĮĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ŝƚƐ ĐƵƐƚŽŵĞƌͲŽƌŝĞŶƚĞĚ YƵĂůŝƚLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ^LJƐƚĞŵ͘ QUALITY AND STYLE TO SUIT EVERY HOME ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ŽīĞƌŝŶŐ ƋƵĂůŝƚLJ ƌŽŽĮŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ͕ ƚŚĞ dĞƌƌĞĂů ĐŽůůĞĐƟŽŶ ŽĨ ƌŽŽĨ ƟůĞƐ ŽīĞƌƐ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĐŽůŽƵƌ ƐĐŚĞŵĞƐ ƚŽ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚ ŵŽĚĞƌŶ ĂŶĚ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͘ ŵŽŶŐ ƚŚĞ ŵĂŶLJ ŵŽĚĞƌŶ ĐŚŽŝĐĞƐ ŝƐ ƚŚĞ ƌĂŶŐĞ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ DĞĚŝƚĞƌƌĂŶĞĂŶ WƌŽĮůĞ ĞŶĐŽŵƉĂƐƐŝŶŐ ƐĞǀĞƌĂů ƐĞƌŝĞƐ ŽĨ ǀŝďƌĂŶƚ͕ ŶĂƚƵƌĂů ƐŚĂĚĞƐ͘ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĂƌƟƐƟĐ ŝƐ ƚŚĞ /ŵƉƌĞƐƐŝŽŶŝƐƚ ^ĞƌŝĞƐ͘ IMPRESSIONIST SERIES dĞƌƌĞĂů͛Ɛ /ŵƉƌĞƐƐŝŽŶŝƐƚ ^ĞƌŝĞƐ ďƌŝŶŐƐ ĂƌƟƐƚƌLJ ƚŽ ƌŽŽĨ ƟůĞƐ ƌĞŵŝŶŝƐĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ ƉĞƌĨĞĐƚĞĚ ďLJ ϭϵƚŚ ĐĞŶƚƵƌLJ &ƌĞŶĐŚ ƉĂŝŶƚĞƌƐ͘ &ĞĂƚƵƌŝŶŐ ŵƵůƟ ƚŽŶĞƐ ŽŶ ĞǀĞƌLJ ƟůĞ ŶĂŵĞĚ s/ />> d ZZ ;/d͘ϭͿ͕ s/ hy D/ / ;/d͘ϮͿ ĂŶĚ D / s > ;/d͘ϯͿ͕ /ŵƉƌĞƐƐŝŽŶŝƐƚ ƟůĞƐ ƵƟůŝnjĞ ƚǁŽ Žƌ ƚŚƌĞĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌLJ ƐŚĂĚĞƐ ĂƉƉůŝĞĚ ƌĂŶĚŽŵůLJ ŽǀĞƌ Ă ďĂƐĞ ĐŽůŽƵƌ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ƐƚLJůŝƐŚ ĂŶĚ ĞdžĐůƵƐŝǀĞůLJ ƐƚƌŝŬŝŶŐ ďůĞŶĚ͘ dŚĞ ĐŽŵƉůĞƚĞ ƌĂŶĚŽŵŶĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŵƉƵƚĞƌ ŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ĞŶƐƵƌĞƐ ƚŚĂƚ ŶŽ ƚǁŽ ƟůĞƐ ĂƌĞ ŝĚĞŶƟĐĂů͕ LJĞƚ ƉƌŽĚƵĐĞƐ ĂŶ ĞīĞĐƚ ƚŚĂƚ ŝƐ ŚĂƌŵŽŶŝŽƵƐ ĂŶĚ ĂĞƐƚŚĞƟĐĂůůLJ ƉůĞĂƐŝŶŐ ĂƐ ƚŚĞ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ůŝŐŚƚ ŽĨ ĚĂLJ ĚĂŶĐĞƐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ƌŽŽŇŝŶĞ͕ ďŽůĚůLJ ŚŝŐŚůŝŐŚƟŶŐ ƚŚĞ ŝŶƚƌŝĐĂƚĞ ŝŶƚĞƌƉůĂLJ ŽĨ ĐŽůŽƵƌƐ͘ 52 Building & Investment | www.b-i.biz

Vieille Terre (IT.1).

Vieux Midi (IT.2).

Medieval (IT.3).



PRODUCTS & SERVICES

ADVERTORIAL

Sanitary ware with a difference dt ĂƚŚ ^ŽůƵƟŽŶƐ ^ĚŶ ŚĚ ;ĨŽƌŵĞƌůLJ ŬŶŽǁŶ ĂƐ dĞĂŵǁĂƌĞ ^ĚŶ ŚĚͿ ǁĂƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ LJĞĂƌ ϭϵϵϲ ŝŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ŝƌŽŶŵŽŶŐĞƌLJ ďƵƐŝŶĞƐƐ͘ /Ŷ ϮϬϬϱ͕ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ĞdžƉĂŶĚĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŶĞǁ ďƵƐŝŶĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐĂŶŝƚĂƌLJ ǁĂƌĞ ĚŝǀŝƐŝŽŶ ĚƵĞ ƚŽ ŶĞǁ ŵĂƌŬĞƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͘ dŚĞLJ ŽƉĞƌĂƚĞ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ǁŚŽůĞƐĂůĞ ĂŶĚ ƉƌŽũĞĐƚ ĚŝǀŝƐŝŽŶ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŝŶ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů͕ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕ ŚŽƐƉŝƚĂů ĂŶĚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƉƌŽũĞĐƚƐ͘ ƵƐƚŽŵĞƌƐ ĂƌĞ ŽīĞƌĞĚ Ă ǁŝĚĞ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ dŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ŝƐ ĂůƐŽ ƉƌŽƵĚ ĂŶĚ ƉůĞĂƐĞĚ ƚŽ ĂŶŶŽƵŶĐĞ ƚŚĂƚ ĐƵƐƚŽŵĞƌ ƐĂƟƐĨĂĐƟŽŶ Ăƚ ƉƌĞƐĞŶƚ ŝƐ ŚŝŐŚ͘ ^ĂǀŽŶĂ Θ ĞůůĂ ĂƌĞ ŵĂƌŬĞƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ĂŶĚ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ďƌĂŶĚƐ ƚŚĂƚ ŽīĞƌ Ă ǁŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƐĂŶŝƚĂƌLJ ǁĂƌĞ ĂŶĚ ĨĂƵĐĞƚ ĨŽƌ ďŽƚŚ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂŶĚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƵƐĞƐ ƚŽĚĂLJ͘ dŚĞLJ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƉƌŽĚƵĐĞĚ ƚŽ ŵĞĞƚ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĚŝƐĐĞƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ĞdžĂĐƟŶŐ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͘ ^ĂǀŽŶĂ Θ ĞůůĂ ŽīĞƌ Ă ůŝŶĞ ŽĨ ďĂƚŚƌŽŽŵ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƚŚĂƚ ĞŵďŽĚŝĞƐ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ůŝĨĞƐƚLJůĞƐ ǁŝƚŚ ŚŝŐŚ ƋƵĂůŝƚLJ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ƵŶůŝŬĞ ƚŚŽƐĞ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ĐŽŵƉĞƟƚŽƌƐ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ĂŶ ĂůůƵƌŝŶŐ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ǁĂƌĞƐ͕ ĞŶƟĐŝŶŐ ĐƵƌǀĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ůƵƐƚƌŽƵƐ ŐůĂƐƐͲůŝŬĞ ĮŶŝƐŚ ŝƐ ĂůǁĂLJƐ ĂŶ ĞƐƐĞŶƟĂů ƉĂƌƚ ŽĨ ƋƵĂůŝƚLJ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ǁĂƌĞƐ͘ DŽƌĞŽǀĞƌ͕ ƚŚĞŝƌ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŚĂǀĞ ŐĂŝŶĞĚ ǁŝĚĞƐƉƌĞĂĚ ĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ŝƐ Ă ƚĞƐƟŵŽŶLJ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ǁŽƌƚŚ ĂŶĚ ǀĂůƵĞ͘ dŚĞŝƌ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂƌĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĚ ĂŶĚ ĨŽůůŽǁ ƚŚĞ /^K͕ ^/Z/D ĂŶĚ /<Z D ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚŚĞƐĞ ƋƵĂůŝƚLJ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂƌĞ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞ ŝŶ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉƌŝĐĞƐ ĂƌĞ ĂīŽƌĚĂďůĞ͘ dŚĞ ĞīŽƌƚ ĂŶĚ ŝŶƚĞŶƐĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ďLJ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ĂƌĞ ŽŶͲŐŽŝŶŐ ĂŶĚ ǀĞƌLJ ƉƌŽĚƵĐƟǀĞ͘ ĞƐŝĚĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ Ă ůĂƌŐĞ ǁĂƌĞŚŽƵƐĞ ĨĂĐŝůŝƚLJ ƚŽ ŬĞĞƉ ƚŚĞŝƌ ƐƚŽĐŬ ĨŽƌ ƚŚŽƐĞ ƉƌŽŵƉƚ Žƌ ƐŚŽƌƚ ůĞĂĚ ƟŵĞ ĚĞůŝǀĞƌŝĞƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ǁŚLJ ^ĂǀŽŶĂ Θ ĞůůĂ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĞdžƉĞƌƟƐĞ͕ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ĚĞĚŝĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ƚŽ ŵĞĞƚ ĂŶLJ ĐƵƐƚŽŵĞƌ͛Ɛ ŶĞĞĚƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĂůƐŽ ǁŚLJ ƚŚĞLJ ŚŽƉĞ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ǁĞůůͲŬŶŽǁŶ ďƌĂŶĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞŝƌ ĐŽŶƟŶƵĞĚ ĞīŽƌƚƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ƉŽƉƵůĂƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ͘ ǁŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƉƌŽũĞĐƚƐ Ăůů ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ƵƟůŝnjĞ ^ĂǀŽŶĂ Θ ĞůůĂ ƐĂŶŝƚĂƌLJ ǁĂƌĞ ĂŶĚ ĨĂƵĐĞƚƐ͘ dŚĞƐĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƌĂŶŐĞ ĨƌŽŵ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ƚŽ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƚŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ĂƌĞ ƐĞƚ ƚŽ ƵƐĞ ^ĂǀŽŶĂ Θ ĞůůĂ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŵŝŶŐ LJĞĂƌƐ͘ 54 Building & Investment | www.b-i.biz

Lumi Tropicana.

28 Boulevard, Pandan Perdana.



PRODUCTS & SERVICES

ADVERTORIAL

A bold green colour paired with off white and minimal grey gives the home a brighter look.

KCC WEATHERFORCE tŚĞƚŚĞƌ ŝƚ͛Ɛ Ă ďŽůĚ ĐŚŽŝĐĞ ŽĨ ŐƌĞĞŶ Žƌ Ă ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ƐŚĂĚĞ ŽĨ grey, KCC’s WEATHERFORCE range of exterior paints provides the market with the ideal colour for their homes. With more ĐŽůŽƵƌ ƐĞůĞĐƟŽŶƐ ƚŚĂŶ ĞǀĞƌ ďĞĨŽƌĞ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ƐŚĂĚĞ ĨŽƌ everyone. &ĂĚĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ƉŝŐŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵƵůĂƟŽŶ ƚŽ ƌĞĚƵĐĞ ƉĂŝŶƚ ĚĞŐƌĂĚĂƟŽŶ͕ ŐƵĂƌĚŝŶŐ ĐŽůŽƵƌƐ ĂŐĂŝŶƐƚ ŚĂƌŵĨƵů UV rays and ensuring that colours stay true and vibrant for the ůŽŶŐĞƐƚ ƟŵĞ͘ t d, Z&KZ ͛Ɛ ϭϲϬ ĐŽůŽƵƌƐ ŚĂǀĞ ŐŽŶĞ ƚŚƌŽƵŐŚ Ă ŵĞƟĐƵůŽƵƐ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ďĞŝŶŐ ƐĞůĞĐƚĞĚ͕ ƚĞƐƚĞĚ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀĞĚ ďLJ our research and development team, so that every colour is of the best quality for your home. tŝƚŚ ^/Z/D D^ϭϯϰ ĂŶĚ ^/Z/D KͲ> > ĐĞƌƟĮĐĂƟŽŶƐ͕ WEATHERFORCE and WEATHERFORCE Extreme are eco-friendly exterior paints that also provide excellent opacity and water ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ͕ ǁŝƚŚ ĂŶƟͲĨƵŶŐĂů ĂŶĚ ĂůŐĂĞ ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ƚŽ ƉƌŽƚĞĐƚ LJŽƵƌ ŚŽŵĞ ĨŽƌ ƵƉ ƚŽ ϲ ĂŶĚ ϭϮ LJĞĂƌƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůLJ͘ &Žƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ĞŶƋƵŝƌŝĞƐ Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ƉůĞĂƐĞ ĨĞĞů ĨƌĞĞ ƚŽ ĐŽŶƚĂĐƚ ƵƐ Ăƚ͗ dĞů ;нϲϬͿϯͲϱϭϮϮ ϮϵϬϬ ͮ ,ͬW ;нϲϬͿϭϮͲϯϯϮ ϯϭϱϮ ͮ ͲŵĂŝů ŬĐĐΛŬĐĐƉĂŝŶƚ͘ĐŽŵ͘ŵLJ 56 Building & Investment | www.b-i.biz

Dark grey and yellow beige are traditional colours used for the home exterior to provide a look that is timeless.


NEW

UV

PROTECTED COLOURS

EXTREME

DIRT

RESISTANCE

REDUCES TEMPERATURE

YEARS

PROTECTION


PRODUCTS & SERVICES ADVERTORIAL

HONEYWELL Locates Asean HQ in KL

catalysing regional growth with Industrial Internet of Things (IIoT)

Four years in the making was Honeywell’s ASEAN Headquarters - recently launched by Y.B. Dato’ Sri Mustapa Mohamed, DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů dƌĂĚĞ ĂŶĚ /ŶĚƵƐƚƌLJ ;D/d/Ϳ Ăƚ ĂŶŐƐĂƌ ^ŽƵƚŚ ŝƚLJ͕ <ƵĂůĂ Lumpur - marks yet another milestone ĨŽƌ ƚŚĞ &ŽƌƚƵŶĞ ϭϬϬ ŵƵůƟŶĂƟŽŶĂů͕ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƟŶŐ ŝƚƐ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ tŝƚŚ Ă ŇŽŽƌ ĂƌĞĂ ŽĨ ϳϰ͕ϬϬϬ Ōϸ ĂŶĚ ŽǀĞƌ ϰϬϬ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ͕ ƚŚĞ ŶĞǁ ^ E ,Y ǁŝůů ĂůƐŽ ĨĞĂƚƵƌĞ ͚dŚĞ ,ŽŶĞLJǁĞůů ŽŶŶĞĐƚĞĚ Experience’, i.e., dedicated space that showcases Honeywell’s best-in-class ƐŽŌǁĂƌĞͲŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ŽīĞƌŝŶŐƐ ŝŶ ĨŽƵƌ ͚ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ͛ ƚŚĞŵĞƐ͕ ǀŝnj͕͘ ŽŶŶĞĐƚĞĚ dƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ͕ ŽŶŶĞĐƚĞĚ tŽƌŬĞƌ͕ ŽŶŶĞĐƚĞĚ ,ŽŵĞƐ ĂŶĚ ƵŝůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ŽŶŶĞĐƚĞĚ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů͘ &ƵƌƚŚĞƌ͕ ƚŚĞ ^ E ,Y ŝƐ ĂůƐŽ ,ŽŶĞLJǁĞůů͛Ɛ ĂĸƌŵĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŵƵůƟŶĂƟŽŶĂů ƚŽ ĚŽ ƐŽ͕ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͛Ɛ ŶĞǁ WƌŝŶĐŝƉĂů ,Ƶď ŝŶŝƟĂƟǀĞ͕ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ ďLJ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƵƚŚŽƌŝƚLJ ;D/ Ϳ ŝŶ ϮϬϭϱ͘ /ƚ ĂƵŐŵĞŶƚƐ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͕ 58 Building & Investment | www.b-i.biz

ƐŝŶĐĞ ϭϵϴϱ͕ ŽĨ ϯ ĨĂĐƚŽƌŝĞƐ͕ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ŝŶ ĞϯdžĐĞƐƐ ŽĨ h^ ϱϬϬ ŵŝůůŝŽŶ͕ Ă ǁŽƌŬĨŽƌĐĞ ŽĨ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭ͕ϱϬϬ͕ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ ͘ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϮϬ ŚŝŐŚͲǀĂůƵĞ ũŽďƐ ;ŵĂŝŶůLJ ƐƚĂīĞĚ ďLJ ůŽĐĂů ƚĂůĞŶƚͿ ĂŶĚ ƐƚƌŽŶŐ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉƐ ǁŝƚŚ WĞƚƌŽŶĂƐ͕ <>/ ͕ ŝƌ ƐŝĂ͕ ŝƟďĂŶŬ͕ D/ ͕ D/',d͕ /ŶǀĞƐƚ<>͕ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͘ FOCUS ON ASEAN dŚĞ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ^ E ƵŶĚĞƌƉŝŶƐ ,ŽŶĞLJǁĞůů͛Ɛ ĐŽŶǀŝĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͛Ɛ ŚŝŐŚͲŐƌŽǁƚŚ ƉŽƚĞŶƟĂů ĨŽƌ ŝƚƐ ĨŽƵƌ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ďƵƐŝŶĞƐƐ ŐƌŽƵƉƐ͕ ǀŝnj͕͘ ĞƌŽƐƉĂĐĞ͕ ,ŽŵĞ ĂŶĚ ƵŝůĚŝŶŐ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ ^ĂĨĞƚLJ ĂŶĚ WƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ ^ŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ DĂƚĞƌŝĂůƐ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ ^ƵďͲƐĞĐƚŽƌƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ĂďŽǀĞ ƋƵĂƌƚĞƚ ŝŶĐůƵĚĞƐ Žŝů ĂŶĚ ŐĂƐ͕ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ and process controls and automated ǁĂƌĞŚŽƵƐĞ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ͘ Honeywell reckons that ‘with a ĚLJŶĂŵŝĐ ƚĞĐŚͲƐĂǀǀLJ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŽĨ ϲϱϬ ŵŝůůŝŽŶ͙͘ŐƌŽǁŝŶŐ ŵŝĚĚůĞ ĐůĂƐƐ͕ ƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ͕ ŐƌĞĞŶ ĂŶĚ ĞĸĐŝĞŶƚ ĞŶĞƌŐLJ ;ŶĞĞĚƐͿ͕ ĨĂǀŽƵƌĂďůĞ ĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐƐ ĂŶĚ ĚŝŐŝƟƐĂƟŽŶ͛ ͕ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ŝƐ ĨĂƐƚ ƚĂĐŬŝŶŐ ŽŶ

ďĞŝŶŐ ͚ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛Ɛ ϰƚ ůĂƌŐĞƐƚ ĞĐŽŶŽŵLJ ďLJ ϮϬϱϬ͛͘ &ƵƌƚŚĞƌ͕ ƐŝĂ WĂĐŝĮĐ ǁŝůů ͚ůĞĂĚ ŵĂƌŬĞƚ ŐƌŽǁƚŚ ŝŶ ƚŚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů /ŶƚĞƌŶĞƚ KĨ dŚŝŶŐƐ ;//KdͿ ĂƌĞŶĂ͕ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ďĞ ǁŽƌƚŚ h^ ϱϰ ďŝůůŝŽŶ ďLJ ϮϬϮϬ͛͘ dŽ ƚŚŝƐ ĞŶĚ͕ ƚŚĞ ŶĞǁ ^ E ,Y ĂƐƉŝƌĞƐ ĂŶĚ ŝƐ ƉŽŝƐĞĚ ƚŽ ƐƵƉƉŽƌƚ Honeywell’s core businesses across the ƌĞŐŝŽŶ ďLJ ͚ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ͕ ůŽĐĂů ĂŶĚ ƟŵĞůLJ ĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐĂƉĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ĚĞůŝǀĞƌ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ͕ ƐƉĞĐŝĮĐ ƐŽůƵƟŽŶƐ ƚŽ industries.’ ,ŽŶĞLJǁĞůů ĞŶǀŝƐŝŽŶƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŶĞǁ ^ E ,Y ǁŝůů ĚƌŝǀĞ ƚŚĞ ͚ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ďƌŽĂĚ ƐŽŌǁĂƌĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ŽīĞƌŝŶŐƐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ region’ and, in its outreach, ensure that ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ĂŶĚ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ŝƚƐ ĐƵƫŶŐͲĞĚŐĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ƐŽůƵƟŽŶƐ͘ &Žƌ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂŶĚ manufacturing leader, this would entail ĐŽŶƟŶƵĞĚ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ŽĨ ŝƚƐ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ƉŽƌƞŽůŝŽ ;ĂďŽƵƚ ϲϬй ŝŶ ƚŚĞ ĞŶƐƵŝŶŐ ϱ LJĞĂƌƐͿ ŝŶ ƐŽŌǁĂƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĐĂƉĂďŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ƚĂůĞŶƚ͕ ĞŶĐŽŵƉĂƐƐŝŶŐ ŚŝŶĂ͕ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͕ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ dŚĂŝůĂŶĚ͕ Vietnam, Myanmar and the Philippines.



Concepts & Designs

60 Building & Investment | www.b-i.biz


THE SüMA CITY HOME FOR ALL, SüMA, JAPAN

.Q^M aMIZ[ IN\MZ \PM LM^I[\I\QVO <˛PWS] MIZ\PY]ISM IVL \[]VIUQ [\Z]KS 2IXIV 3TMQV ,a\PIU )ZKPQ\MK\]ZM PI[ ]V^MQTML I KWUU]VQ\a PITT NWZ ZMKW^MZQVO KQ\a ;˛UI LM[QOVML \W TWWS TQSM I P]OM [\ZI_ PI\

T

ŚĞ ^ƃŵĂ ŝƚLJ ,ŽŵĞ ĨŽƌ ůů ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ϭϯ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ƐŽ ĨĂƌ ĂƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ŝŶŝƟĂƚĞĚ ďLJ :ĂƉĂŶĞƐĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚ dŽLJŽ /ƚŽ ŝŶ ƚŚĞ ĂŌĞƌŵĂƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ϮϬϭϭ ĞĂƌƚŚƋƵĂŬĞ ĂŶĚ ƚƐƵŶĂŵŝ͘ dŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ʹ ĞdžŚŝďŝƚĞĚ ŝŶ :ĂƉĂŶ͛Ɛ 'ŽůĚĞŶ >ŝŽŶͲǁŝŶŶŝŶŐ ƉĂǀŝůŝŽŶ Ăƚ ƚŚĞ ϮϬϭϮ sĞŶŝĐĞ ŝĞŶŶĂůĞ ʹ ŝƐ ĂŝŵĞĚ Ăƚ ŚĞůƉŝŶŐ ƚŽ ƌĞƉĂŝƌ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͕ ďLJ ĐƌĞĂƟŶŐ ŶĞǁ ƐŽĐŝĂů ƐƉĂĐĞƐ ĨŽƌ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ůŽƐƚ ƚŚĞŝƌ ŚŽŵĞƐ͘ <ůĞŝŶ LJƚŚĂŵ͛Ɛ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ƉƌŽǀŝĚĞƐ Ă ƉůĂLJ ƐƉĂĐĞ ĨŽƌ LJŽƵŶŐ ĐŚŝůĚƌĞŶ ǁŚŽ ĐĂŶ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ƐƉĞŶĚ ůŽŶŐ ƉĞƌŝŽĚƐ ŽĨ ƟŵĞ ŽƵƚĚŽŽƌƐ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ĨĞĂƌƐ ĂďŽƵƚ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ ƌĂĚŝĂƟŽŶ ůĞǀĞůƐ͕ ĐĂƵƐĞĚ ďLJ ƚŚĞ ŶƵĐůĞĂƌ ŵĞůƚĚŽǁŶƐ ŽĨ ƚŚĞ &ƵŬƵƐŚŝŵĂ ƉŽǁĞƌ ƉůĂŶƚ͘ ŝƌĐƵůĂƌ ŝŶ ƉůĂŶ͕ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĨĞĂƚƵƌĞƐ Ă ĐƵƌǀŝŶŐ ǁŽŽĚĞŶ ůĂƫĐĞ ƌŽŽĨ͕ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ƌĞƐĞŵďůĞ Ă ͞ůĂƌŐĞ ƐƚƌĂǁ ƐƵŶ ŚĂƚ͘͟ dŚŝƐ ŝƐ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ďLJ Ă ƐĞƌŝĞƐ ŽĨ ƚƌĞĞͲƐŚĂƉĞĚ ĐŽůƵŵŶƐ ďƵŝůƚ ĨƌŽŵ ĐƌŽƐƐͲůĂŵŝŶĂƚĞĚ ƟŵďĞƌ ʹ ƚŚĞ ƐƵƉĞƌͲƐƚƌŽŶŐ ĞŶŐŝŶĞĞƌĞĚ ŵĂƚĞƌŝĂů ƚŚĂƚ ŝƐ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ ďĞŝŶŐ ƵƐĞĚ ŝŶƐƚĞĂĚ ŽĨ ƐƚĞĞů͘ tŽŽĚĞŶ ĂŶŝŵĂůƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŽǁůƐ ĂŶĚ ƐƋƵŝƌƌĞůƐ Ɛŝƚ ŽŶ ƚŚĞ ďƌĂŶĐŚĞƐ͘ ͞ Ɛ ƚŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĐĂŶŶŽƚ ƉůĂLJ ŽƵƚƐŝĚĞ͕ ǁĞ ĨĞůƚ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƐŚŽƵůĚ ĨĞĞů ůŝŬĞ LJŽƵ ĂƌĞ ƉůĂLJŝŶŐ ŝŶ Ă ĨŽƌĞƐƚ ŽĨ ƚƌĞĞƐ͕͟ ĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƐƚƵĚŝŽ ĐŽͲĨŽƵŶĚĞƌ DĂƌŬ LJƚŚĂŵ͘ ͞dŚĞ ĐƌŽƐƐ ůĂŵŝŶĂƚĞĚ ƟŵďĞƌ ĐŽůƵŵŶƐ ŚĞůƉ ƌĞĚƵĐĞ ƚŚĞ ƐƉĂŶ ŽĨ ƚŚĞ

This project was named best new cultural building at the 2015 World Architecture Festival. (Pic: Klein Dytham Architecture & Toyo Ito and Associates) Building & Investment | www.b-i.biz 61


Concepts & Designs

“As the children cannot play outside, we felt the building should feel like you are playing in a forest of trees,” explained studio co-founder Mark Dytham. (Pic: Klein Dytham Architecture & Toyo Ito and Associates)

The building’s wooden exterior has been painted with red, pink and white stripes, known as “kōhaku” and often used for celebratory events. (Pic: Klein Dytham Architecture & Toyo Ito and Associates) 62 Building & Investment | www.b-i.biz

ƟŵďĞƌ ƌŽŽĨ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ ůŝŐŚƚĞƌ ĂŶĚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ƌĞƐĞŵďůĞ ƚƌĞĞƐ ʹ ĐŽŵƉůĞƚĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ǁŝůĚ ůŝĨĞ͕͟ ŚĞ ĞdžƉůĂŝŶĞĚ͘ EŝŶĞ ůĂLJĞƌƐ ŽĨ ƟŵďĞƌ ƐůĂƚƐ ǁĞƌĞ ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ŐŝǀĞ ĞŶŽƵŐŚ ƐƚƌĞŶŐƚŚ ƚŽ ƚŚĞ ƌŽŽĨ͘ DĂĚĞ ƵƐŝŶŐ ƐŵĂůůĞƌ ƉŝĞĐĞƐ ŽĨ ǁŽŽĚ ĂŶĚ ĞŶŐŝŶĞĞƌĞĚ ũŽŝŶƚƐ͕ ĞĂĐŚ ƐůĂƚ ĞdžƚĞŶĚƐ Ăůů ƚŚĞ ǁĂLJ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ǁŝƚŚ ƐŽŵĞ ŵĞĂƐƵƌŝŶŐ ϮϬ ŵĞƚƌĞƐ ŝŶ ůĞŶŐƚŚ͘ ͞dŚĞ ƐůĂƚƐ ĂƌĞ ůĂŝĚ ŽǀĞƌ Ă ĨŽƌŵǁŽƌŬ ŽŶĞ ůĂLJĞƌ Ăƚ Ă ƟŵĞ͕ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀĞ ůĂLJĞƌ ƌŽƚĂƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ϭϮϬ ĚĞŐƌĞĞƐ͕͟ ĞdžƉůĂŝŶĞĚ LJƚŚĂŵ͘ ͞dŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ĞĂǀĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚŚĞ ůĂLJĞƌƐ ŽĨ ƐůĂƚƐ ĂƌĞ ƐůŽǁůLJ ĚĞĐƌĞĂƐĞĚ͕ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞĚƵĐĞĚ ůŽĂĚƐ͕ ƌĞƐƵůƟŶŐ ŝŶ Ă ǀĞƌLJ ĞůĞŐĂŶƚ ĂŶĚ ůŝŐŚƚ ĐĂŶƟůĞǀĞƌ͘͟ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ͛Ɛ ǁŽŽĚĞŶ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƉĂŝŶƚĞĚ ǁŝƚŚ ƌĞĚ͕ ƉŝŶŬ ĂŶĚ ǁŚŝƚĞ ƐƚƌŝƉĞƐ͕ ŬŶŽǁŶ ĂƐ ͞ŬƃŚĂŬƵ͟ ĂŶĚ ŽŌĞŶ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ĐĞůĞďƌĂƚŽƌLJ ĞǀĞŶƚƐ͘ ͞/ƚ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ĨĞĞůƐ ůŝŬĞ ƚŚĞ ĐŝƌĐƵƐ ŚĂƐ ĐŽŵĞ ƚŽ ƚŽǁŶ͕͟ ĂĚĚĞĚ LJƚŚĂŵ͘ /ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ƚŚĞ ,ŽŵĞ ĨŽƌ ůů


To raise funds to build the Sōma City Home for All, Dytham and Klein convinced a client for a past project – the Daikanyama T-Site bookstore – to collect donations, and also convinced construction suppliers to donate materials. (Pic: Klein Dytham Architecture & Toyo Ito and Associates)

The project – exhibited in Japan’s Golden Lion-winning pavilion at the 2012 Venice Biennale – is aimed at helping to repair communities, by creating new social spaces for those who have lost their homes. (Pic: Klein Dytham Architecture & Toyo Ito and Associates)

ŝŶŝƟĂƟǀĞ ƐŚŽƌƚůLJ ĂŌĞƌ ƚŚĞ dƃŚŽŬƵ ĞĂƌƚŚƋƵĂŬĞ ĂŶĚ ƚƐƵŶĂŵŝ͕ ĂůŽŶŐƐŝĚĞ ĨĞůůŽǁ :ĂƉĂŶĞƐĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ <ĂnjƵLJŽ ^ĞũŝŵĂ ĂŶĚ ZŝŬĞŶ zĂŵĂŵŽƚŽ͘ LJƚŚĂŵ ĂŶĚ ƉĂƌƚŶĞƌ ƐƚƌŝĚ <ůĞŝŶ ďŽƚŚ ŶŽǁ ƐĞƌǀĞ ŽŶ ƚŚĞ ďŽĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞĚ ďLJ :ĂƉĂŶ ĂƐ ĂŶ ŽĸĐŝĂů ŶŽŶͲƉƌŽĮƚ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ͘ dŽ ƌĂŝƐĞ ĨƵŶĚƐ ƚŽ ďƵŝůĚ ƚŚĞ ^ƃŵĂ ŝƚLJ ,ŽŵĞ ĨŽƌ ůů͕ LJƚŚĂŵ ĂŶĚ <ůĞŝŶ ĐŽŶǀŝŶĐĞĚ Ă ĐůŝĞŶƚ ĨŽƌ Ă ƉĂƐƚ ƉƌŽũĞĐƚ ʹ ƚŚĞ ĂŝŬĂŶLJĂŵĂ dͲ^ŝƚĞ ďŽŽŬƐƚŽƌĞ ʹ ƚŽ ĐŽůůĞĐƚ ĚŽŶĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ĂůƐŽ ĐŽŶǀŝŶĐĞĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƐƵƉƉůŝĞƌƐ ƚŽ ĚŽŶĂƚĞ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ dŚĞLJ ǁŽƌŬĞĚ ƉƌŽ ďŽŶŽ͘ dŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ǁĂƐ ŶĂŵĞĚ ďĞƐƚ ŶĞǁ ĐƵůƚƵƌĂů ďƵŝůĚŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ϮϬϭϱ tŽƌůĚ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ &ĞƐƟǀĂů͘ KƚŚĞƌ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ,ŽŵĞ ĨŽƌ ůů ƉƌŽũĞĐƚƐ ŝŶĐůƵĚĞ Ă ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĐĞŶƚƌĞ ďLJ ^ŽƵ &ƵũŝŵŽƚŽ ĂŶĚ ŬŝŚŝƐĂ ,ŝƌĂƚĂ͕ ĂŶĚ Ă ĮƐŚŝŶŐ ǀŝůůĂŐĞ ƉĂǀŝůŝŽŶ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ďLJ <ĂnjƵLJŽ ^ĞũŝŵĂ͛Ɛ ƉƌŽƚĠŐĠ zĂŶŐ ŚĂŽ͘ ͞dŚĞ ŚŽŵĞƐ ďƌŝŶŐ Ă ƐĞŶƐĞ ŽĨ ƉƌŝĚĞ ďĂĐŬ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĂŶĚ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ƐƉĂĐĞ ǁŚĞƌĞ ƉĞŽƉůĞ ĐĂŶ ŵĞĞƚ͕ ƐŚĂƌĞ Ă ƐŵŝůĞ ĂŶĚ Ă ĚƌŝŶŬ ĂŶĚ ǁŚĞƌĞ ŬŝĚƐ ĐĂŶ ƉůĂLJ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͕͟ ĂĚĚĞĚ LJƚŚĂŵ͘ ŌĞƌ ƚŚĞ ϮϬϭϭ ĞĂƌƚŚƋƵĂŬĞ͕ ŵĂŶLJ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶĞƌƐ ũŽŝŶĞĚ ƚŚĞ ,ĞůƉ :ĂƉĂŶ ĐĂŵƉĂŝŐŶ ƚŽ ƌĂŝƐĞ ŵŽŶĞLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞďƵŝůĚŝŶŐ ĞīŽƌƚ͘ /Ŷ ƚŚĞ LJĞĂƌƐ ƚŚĂƚ ĨŽůůŽǁĞĚ͕ EĞŶĚŽ ĚĞƐŝŐŶĞĚ Ă ŵŝŶŝŵĂů ĞŵĞƌŐĞŶĐLJ Ŭŝƚ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ƐƵƉƉůŝĞƐ ĂŶĚ Ă ĨĂŶͲƐŚĂƉĞĚ ŵĞŵŽƌŝĂů ĨŽƌ ƚŚĞ ǀŝĐƟŵƐ ďLJ <ŽŝƐŚŝŬĂǁĂ ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ǁĂƐ ŽƉĞŶĞĚ͘ Source: Amy Frearson (Dezeen Magazine) Building & Investment | www.b-i.biz 63


Concepts & Designs

CAFE 27 BEIJING, CHINA Shanghai office Four O Nine has converted a glass building in Beijing into a cafe, adding walls of plants to purify polluted air.

I

ŶŇƵĞŶĐĞĚ ďLJ ĂĨĞ Ϯϳ͛Ɛ ŽƌŐĂŶŝĐ ŵĞŶƵ͕ ƚŚĞ ƚĞĂŵ ĂŝŵĞĚ ƚŽ ƌĞǁŽƌŬ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶƚŽ Ă ͞ŚĞĂůƚŚLJ͟ ďƵŝůĚŝŶŐ ůŝŶĞĚ ǁŝƚŚ ŐƌĞĞŶĞƌLJ ĂŶĚ ŶĂƚƵƌĂů ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ ͞dŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ǁĂƐ ŝŶƐƉŝƌĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĐůŝĞŶƚ͛Ɛ ĐŚŽŝĐĞ ŽĨ ĨŽŽĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐĂĨĞ͕͟ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚ >ƵŬĂƐnj <ŽƐ ƚŽůĚ ĞnjĞĞŶ͘ ͞ ůů ŽĨ ƚŚĞ ĨŽŽĚ ŝƐ ƉƌĞƉĂƌĞĚ ŽŶ ƐŝƚĞ ŝŶ ƚŚĞ ĐĂĨĞ ƉĂƐƚƌLJ ŬŝƚĐŚĞŶ͕ ĨƌŽŵ ŚĞĂůƚŚLJ ŽƌŐĂŶŝĐ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚƐ͘͟ ͞tĞ ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ĞůĞǀĂƚĞ ƚŚĂƚ ĚĞƐŝƌĞ ĨŽƌ ŚĞĂůƚŚLJ ĨŽŽĚ ǁŝƚŚ Ă ŚĞĂůƚŚLJ ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ƚŚƵƐ Ăůů ŽĨ ĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐ ǁĞ ƚŽŽŬ ǁĞƌĞ ĞĐŽůŽŐŝĐĂůůLJ ƐĞŶƐŝƟǀĞ͕͟ ŚĞ ĐŽŶƟŶƵĞĚ͘

64 Building & Investment | www.b-i.biz


The team also redesigned the surrounding landscape and added the exterior dining garden with bench seats to the front of the cafe. (Pic: Four O Nine & Hu Yihuai) Building & Investment | www.b-i.biz 65


Concepts & Designs

“The design was inspired by the client’s choice of food for the cafe,” architect Lukasz Kos told Dezeen. (Pic: Four O Nine & Hu Yihuai) 66 Building & Investment | www.b-i.biz


For the flooring, terrazzo borders ceramic tiles that are used to define the seating area. (Pic: Four O Nine & Hu Yihuai)

As part of the pavilion renovation, Four O Nine also overhauled an adjoining building – adding a new facade, terrace dining room, and whiskey bar on its upper level. (Pic: Four O Nine & Hu Yihuai)

WůĂŶƚͲĐŽǀĞƌĞĚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ŝƐ ŽŌĞŶ ƵƐĞĚ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ Ăŝƌ ƋƵĂůŝƚLJ ŝŶ ƉŽůůƵƚĞĚ ĐŝƟĞƐ͕ ĂƐ ƚŚĞ ǀĞŐĞƚĂƟŽŶ ĂďƐŽƌďƐ ĐĂƌďŽŶ ĚŝŽdžŝĚĞ ĂŶĚ ƉƌŽĚƵĐĞƐ ŽdžLJŐĞŶ͘ ZĞĐĞŶƚůLJ͕ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚ ^ƚĞĨĂŶŽ ŽĞƌŝ ƌĞǀĞĂůĞĚ ĚĞƐŝŐŶƐ ĨŽƌ Ă ƉůĂŶƚͲĐŽǀĞƌĞĚ ϯϲͲƐƚŽƌĞLJ ƚŽǁĞƌ ŝŶ >ĂƵƐĂŶŶĞ͕ ^ǁŝƚnjĞƌůĂŶĚ͕ ĐŽŶƟŶƵŝŶŐ ƚŚĞ ͞ǀĞƌƟĐĂů ĨŽƌĞƐƚ͟ ĐŽŶĐĞƉƚ ŚĞ ƚƌŝĂůůĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƉĂŝƌ ŽĨ ƚŽǁĞƌƐ ŝŶ DŝůĂŶ͘ ƵďĞͲƐŚĂƉĞĚ ǁŽŽĚĞŶ ƉůĂŶƚĞƌƐ ůŝŶĞ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĂŶĚ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĐĂĨĞ ǁĂůůƐ͘ ŚƵƚͲůŝŬĞ ĞůĞǀĂƟŽŶ ĐůĂĚ ŝŶ ĂƐŚ ďĂƚŽŶƐ ĚŝǀŝĚĞƐ ƚŚĞ ƐƉĂĐĞ ŝŶ ŚĂůĨ͕ ƐƉůŝƫŶŐ ƵƉ ƚŚĞ ĚŝŶŝŶŐ ĂƌĞĂ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉĂƐƚƌLJ ŬŝƚĐŚĞŶ ĂŶĚ ƌĞƐƚƌŽŽŵƐ͘ ƐŚ ďĂƚŽŶƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ďĂĐŬĚƌŽƉ ďĞŚŝŶĚ ƚŚĞ ǁŚŝƚĞͲƟůĞĚ ďĂƌ͘ &Žƌ ƚŚĞ ŇŽŽƌŝŶŐ͕ ƚĞƌƌĂnjnjŽ ďŽƌĚĞƌƐ ĐĞƌĂŵŝĐ ƟůĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ƚŽ ĚĞĮŶĞ ƚŚĞ ƐĞĂƟŶŐ ĂƌĞĂ͘ ͞dŚĞ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞƌƌĂnjnjŽ ŇŽŽƌŝŶŐ ĂŶĚ ĐĞƌĂŵŝĐ ďĂƌ ĐƌĞĂƚĞƐ Ă ƚŚĞƌŵĂů ŵĂƐƐ ƚŚĂƚ ŐƌĂĚƵĂůůLJ ĂŶĚ ƉĂƐƐŝǀĞůLJ ŚĞĂƚƐ ƚŚĞ ƐƉĂĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ǁŝŶƚĞƌ͕͟ ĞdžƉůĂŝŶĞĚ <ŽƐ͘ Ɛ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂǀŝůŝŽŶ ƌĞŶŽǀĂƟŽŶ͕ &ŽƵƌ K EŝŶĞ ĂůƐŽ ŽǀĞƌŚĂƵůĞĚ ĂŶ ĂĚũŽŝŶŝŶŐ ďƵŝůĚŝŶŐ ʹ ĂĚĚŝŶŐ Ă ŶĞǁ ĨĂĐĂĚĞ͕ ƚĞƌƌĂĐĞ ĚŝŶŝŶŐ ƌŽŽŵ͕ ĂŶĚ ǁŚŝƐŬĞLJ ďĂƌ ŽŶ ŝƚƐ ƵƉƉĞƌ ůĞǀĞů͘ ͞dŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ǀĞƌƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌĞĞŶŚŽƵƐĞ ǁĂƐ Ă ƚĞƌƌŝďůĞ ĂŶĚ ŬŝƚƐĐŚLJ ƉĂǀŝůŝŽŶ ŝŶ ǁŚĂƚ ǁĂƐ Ă ůĂƌŐĞƌ ǀĞŶƵĞ ĨŽƌ ǁĞĚĚŝŶŐƐ͕͟ ƐĂŝĚ <ŽƐ͘ ͞tĞ ƌĞŵŽǀĞĚ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ƉŝŶŬ ĐůĂƐƐŝĐĂů ĨĂĐĂĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ƌĞƉůĂĐĞĚ ŝƚ ǁŝƚŚ ĐŚĂƌĐŽĂů ĐŽŶĐƌĞƚĞ ĂŶĚ ŽƵŐůĂƐ Įƌ ƉĂŶĞůƐ͘͟ dŚĞ ƚĞĂŵ ĂůƐŽ ƌĞĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ĂŶĚ ĂĚĚĞĚ ƚŚĞ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĚŝŶŝŶŐ ŐĂƌĚĞŶ ǁŝƚŚ ďĞŶĐŚ ƐĞĂƚƐ ƚŽ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂĨĞ͘ Source: Alice Morby (Dezeen Magazine) Building & Investment | www.b-i.biz 67


Concepts & Designs

FUJI KINDERGARTEN TOKYO, JAPAN

This Tokyo kindergarten, which was designed by Tezuka Architects, possesses a unique feature: the kids can play and run at its oval-shaped playground-inspired roof deck. 68 Building & Investment | www.b-i.biz


I

n the realm of kindergarten architecture – where most preschool centres consist of a typical playground and building, &Ƶũŝ <ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶ ŽīĞƌƐ Ă ďƌĞĂƚŚ ŽĨ ĨƌĞƐŚ Ăŝƌ͘ The oval-shaped roof deck of this Tokyo kindergarten allows children to play and run endless laps around it – a feature that has just won it the 2017 Moriyama RAIC /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů WƌŝnjĞ͘ ŽŵƉůĞƚĞĚ ďLJ dĞnjƵŬĂ ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ϭϬ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ͕ &Ƶũŝ <ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ dĂĐŚŝŬĂǁĂ ƐƵďƵƌď ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͘ /ƚ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚĞƐ ϲϬϬ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĂŐĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚǁŽ ĂŶĚ Ɛŝdž͘ MONTESSORI METHOD dŚĞ ƐĐŚŽŽů ĨŽůůŽǁƐ ƚŚĞ DŽŶƚĞƐƐŽƌŝ DĞƚŚŽĚ͕ ĂŶ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů approach where children are given freedom to range around the ĐůĂƐƐƌŽŽŵ ĂŶĚ ůĞĂƌŶ ǀŝĂ ĚŝƐĐŽǀĞƌLJ͘ Rather than impose physical boundaries on the children,

dŽŬLJŽͲďĂƐĞĚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚ dĂŬĂŚĂƌƵ dĞnjƵŬĂ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŚĞ ŬŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶ ĂƐ Ă ĐŽŶƟŶƵŽƵƐ ƐƉĂĐĞ ƚŚĂƚ ĂůůŽǁƐ ĨŽƌ ƵŶĨĞƩĞƌĞĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ƉůĂLJ͘ He calls his concept the “nostalgic future”, where he looks at the way children would naturally choose to play without gadgets ĂŶĚ ƐĐƌĞĞŶƐ͕ ƚŚĞŶ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞƐ ŝƚ ǁŝƚŚ ĨƵƚƵƌĞͲĨŽƌǁĂƌĚ ĚĞƐŝŐŶƐ͘ The project has been awarded this year’s Moriyama RAIC /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů WƌŝnjĞ͕ ǁŚŝĐŚ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞƐ Ă ǁŽƌŬ ŽĨ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ͞ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟǀĞ ǁŝƚŚŝŶ ŝƚƐ ƐŽĐŝĞƚĂů ĐŽŶƚĞdžƚ͘͟ There is no play equipment installed, instead the architecture ŝƚƐĞůĨ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂƐ Ă ŐŝĂŶƚ ƉůĂLJŐƌŽƵŶĚ͘ ŚŝůĚƌĞŶ ĂƌĞ ĂůůŽǁĞĚ to move about freely, fall down and get wet within a safe ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ “Because the building is a ring they are looking at each other, dĞnjƵŬĂ ƚŽůĚ ĞnjĞĞŶ͘͟dŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ƐĞŶƐĞ ŽĨ Ă ŵŝĚĚůĞ͘ dŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ learn to be fair to everybody; they learn how to be a part of a nice ŐƌŽƵƉ͘͟

Fun and games on the Fuji Kindergarten roof. (Pic: Tezuka Architects & Katsuhisa Kida)

Building & Investment | www.b-i.biz 69


Concepts & Designs

The award-winning oval-shaped kindergarten roof deck allows children to play and run endless laps around it. (Pic: Tezuka Architects & Katsuhisa Kida)

Children can safely engage in all sorts of outdoor activities. (Pic: Tezuka Architects & Katsuhisa Kida) 70 Building & Investment | www.b-i.biz

RING OF FUN The roof area doubles as a playground and a running track, giving ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŶ ĞŶĚůĞƐƐ ƌŝŶŐ ƚŽ ĐŚĂƐĞ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ĂƌŽƵŶĚ͘ dŚĞ ĚĞĐŬ ǁĂƐ ďƵŝůƚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ĞůŬŽǀĂ ƚƌĞĞƐ͕ ǁŝƚŚ ŶĞƚƐ ƉůĂĐĞĚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ďĂƐĞ ƚŽ ĂůůŽǁ ĨŽƌ ĞĂƐLJ ĐůŝŵďŝŶŐ͘ tŚĞŶ ƚŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĮƌƐƚ ƐƚĂƌƚĞĚ ŝŶƚĞƌĂĐƟŶŐ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƚ ǁĂƐ ĂŶ ĞŵŽƟŽŶĂů ŵŽŵĞŶƚ͘ ͞/ƚ ǁĂƐ ƐŝŵƉůĞ͕ ƚŚĞLJ ũƵƐƚ ƐƚĂƌƚĞĚ ƌƵŶŶŝŶŐ͕ ƐĂŝĚ dĞnjƵŬĂ͘͟/ƚ ǁĂƐ ďĞLJŽŶĚ ŽƵƌ ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶƐ͘ / ǁĂƐ ƐŝƫŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĂŶĚ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ŚĂĚ ƚĞĂƌƐ͘ /ƚ ǁĂƐ ĂŵĂnjŝŶŐ͕ ĂŶ ŝŶƐƚĂŶƚ ƌĞĂĐƟŽŶ͘͟ Handrails around the edge act as a safety barrier and allow the ŝŶŶĞƌ ĐŽƵƌƚLJĂƌĚ ƚŽ ďĞ ƚƵƌŶĞĚ ŝŶƚŽ ĂŶ ĂƌĞŶĂ͘ dŚĞ ƌĂŝůŝŶŐƐ ĂƌĞ ĐůŽƐĞ enough together that children won’t get their heads stuck, but ĂůůŽǁ ƚŚĞŵ ƚŽ Ɛŝƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ůĞŐƐ ĚĂŶŐůŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ͘ dŚĞ ƌŽŽĨ ŚĞŝŐŚƚ ŝƐ ŽŶůLJ Ϯ͘ϭ ŵĞƚƌĞƐ ƚĂůů͕ ĂůůŽǁŝŶŐ Ă ĐůŽƐĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ůĞǀĞůƐ͘ ŚŝůĚƌĞŶ ĐĂŶ ƐĐƌĂŵďůĞ ƵƉ Ă ďĂŶŬ and climb a set of stairs to reach a slide from the deck back to the ŐƌŽƵŶĚ͘ ^ŬLJůŝŐŚƚƐ ĂƌĞ ďƵŝůƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĚĞĐŬ͕ ůĞƫŶŐ ŶĂƚƵƌĂů ůŝŐŚƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ classrooms below and providing the children with a porthole to ƉĞĞŬ Ăƚ ƚŚĞŝƌ ĐůĂƐƐŵĂƚĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ͘ &ŝǀĞ ŐĂƌŐŽLJůĞƐ ĐŚĂŶŶĞů ƌĂŝŶǁĂƚĞƌ


At ground level, sliding doors allow the classrooms to be open to the elements during good weather. (Pic: Tezuka Architects & Katsuhisa Kida)

ŝŶƚŽ ǁĂƚĞƌ ďƵƩƐ͕ ĐƌĞĂƟŶŐ ŝŵƉƌŽŵƉƚƵ ǁĂƚĞƌĨĂůůƐ ĨŽƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ƉůĂLJ ŝŶ ĚƵƌŝŶŐ ǁĞƚ ǁĞĂƚŚĞƌ͘ ‘OPEN’ CONCEPT DESIGN At ground level, sliding doors allow the classrooms to be open to ƚŚĞ ĞůĞŵĞŶƚƐ ĚƵƌŝŶŐ ŐŽŽĚ ǁĞĂƚŚĞƌ͘ /ŶƐƚĞĂĚ ŽĨ ĚŝǀŝĚŝŶŐ ǁĂůůƐ͕ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ĐƌĞĂƚĞĚ ĐŚŝůĚͲƐŝnjĞĚ ďŽdžĞƐ ŵĂĚĞ ĨƌŽŵ ůŝŐŚƚ ǁŽŽĚ ǁŝƚŚ rounded edges that can be stacked to create shelves and display ĂƌĞĂƐ͘ dĞnjƵŬĂ ďĞůŝĞǀĞƐ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĐůĂƐƐƌŽŽŵ ĚĞƐŝŐŶ ŝƐ ƵŶŶĂƚƵƌĂů ĂŶĚ ĐŽƵŶƚĞƌ ƉƌŽĚƵĐƟǀĞ ƚŽ Ă ƉŽƐŝƟǀĞ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ dŚĞ ĨƌĞĞ ƉůĂŶ ĚĞƐŝŐŶ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞƐ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ ĂŶĚ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ͕ ǁŝƚŚŽƵƚ ĨŽƌĐŝŶŐ ĐŚŝůĚƌĞŶ ƚŽ Ɛŝƚ ƐƟůů ĂŶĚ ƐŝůĞŶƚ ĨŽƌ ůŽŶŐ ƉĞƌŝŽĚƐ ŽĨ ƟŵĞ͘ By leaving the classrooms open, the sound of 600 children ĐƌĞĂƚĞƐ ƚŚĞ ůĞǀĞů ŽĨ ǁŚŝƚĞ ŶŽŝƐĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ŶĂƚƵƌĂů ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ͘ dĞnjƵŬĂ ŐŽƚ ƚŚĞ ŝĚĞĂ ǁŚĞŶ ŚĞ ŵĞƚ ƚŚĞ ĐŽŵƉŽƐĞƌ ĂŶĚ ŵŽůĞĐƵůĂƌ ďŝŽůŽŐŝƐƚ dƐƵƚŽŵƵ KŚĂƐŚŝ ǁŚŝůĞ ŽŶ ŚŽůŝĚĂLJ ŝŶ Ăůŝ͘ Listening back to a recording of an Indonesian music performance Ohashi invited him to, he realised the sound was obscured by the noise of the jungle he had been able to ƵŶĐŽŶƐĐŝŽƵƐůLJ ĮůƚĞƌ ǁŚŝůƐƚ ǁĂƚĐŚŝŶŐ ƚŚĞ ƐŚŽǁ͘ ͞:ƵƐƚ ĂƐ Ă ĮƐŚ ĐĂŶŶŽƚ ůŝǀĞ ŝŶ ƉƵƌŝĮĞĚ ǁĂƚĞƌ͖ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĐĂŶŶŽƚ ůŝǀĞ ŝŶ Ă ĐůĞĂŶ͕ ƋƵŝĞƚ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕͟ ŚĞ ƐĂŝĚ͘ The play area is also adorned with lush greenery. (Pic: Tezuka Architects & Katsuhisa Kida)

Source: Dezeen Magazine Building & Investment | www.b-i.biz 71


Landscape

L IV E ,L E A R N ,C O N N E CT

UNIVILLAGE, SEMENYIH

72 Building & Investment | www.b-i.biz


L

ocated opposite the University of EŽƫŶŐŚĂŵ͕ DĂůĂLJƐŝĂ͕ hŶŝǀŝůůĂŐĞ ŝƐ ĂŶ ŝŶĐŽŵƉĂƌĂďůĞ ŵŽĚĞƌŶ ƌĞƐŝĚĞŶĐĞ͕ ƉƵƌƉŽƐĞͲĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ĐĂƚĞƌ ĨŽƌ ƐƚƵĚĞŶƚ ůŝǀŝŶŐ ŝŶ Ă ǀŝďƌĂŶƚ ĂŶĚ ŐƌĞĞŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ hŶŝǀŝůůĂŐĞ ŝƐ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ĐĂůŵ ĂŵďŝĂŶĐĞ͘ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ĐĂŶ ĞĂƐŝůLJ ĂĐĐĞƐƐ ƚŚĞ ŐƌĞĞŶ ĨŽƌĞƐƚ ƉĂƌŬ ĂŶĚ ƚƌĂŶƋƵŝů ƐĞƫŶŐ͕ ĂǁĂLJ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐůĂƐƐƌŽŽŵƐ ĂŶĚ ůĞĐƚƵƌĞ ŚĂůůƐ͘ ĞƐŝŐŶĞĚ ĨŽƌ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϭ͕ϱϬϬ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͕ ƚŚĞ ^ƚƵĚĞŶƚ KĂƐŝƐ͕ ůŽĐĂƚĞĚ ŶĞdžƚ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚ ĨŽŽĚ ĐŽƵƌƚ ĂŶĚ ĂĐƟǀŝƚLJ ĐĞŶƚƌĞ͕ ƉƌŽǀŝĚĞƐ Ă ďƌĞĂƚŚŝŶŐ ƐƉĂĐĞ ĨŽƌ ƌĞƐƟŶŐ͕ ďůŝƐƐĨƵů ǁĂůŬƐ ĂŶĚ ƟŵĞƐ ŽĨ ƋƵŝĞƚ ƐƚƵĚLJ ĂŶĚ ĐŽŶƚĞŵƉůĂƟŽŶ͘ LANDSCAPE DESIGN CONCEPT >ŝǀĞ͕ >ĞĂƌŶ ĂŶĚ ŽŶŶĞĐƚ ʹ ƚŚŝƐ ŐƌĞĞŶ ŽĂƐŝƐ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ĂŶ ƵƌďĂŶ ĨŽƌĞƐƚ ƉĂƌŬ ;^ƚƵĚĞŶƚ KĂƐŝƐͿ͕ ƉĂƚŚǁĂLJƐ͕ ĂŶĚ ĞdžĞƌĐŝƐĞ ƐƚĂƟŽŶƐ͘ ĞƐŝŐŶĞĚ ĂŶĚ ďƵŝůƚ ƚŽ ƐĞƌǀĞ

Enchanted water garden illuminates after night falls. Building & Investment | www.b-i.biz 73


Landscape

Cyperus and other aquatic plants are placed by the water while ornamental tropical plants are scattered randomly beneath the forest trees. 74 Building & Investment | www.b-i.biz


Meandering pathway through the park.

ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂƐ Ă ƌĞůĂdžĂƟŽŶ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ Ă ƉůĂĐĞ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƚŽ ŐĂŝŶ ŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ǁĂƐ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ĨŽƌĞƐƚ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵ ǁŝƚŚ ĐĂƐĐĂĚŝŶŐ ǁĂƚĞƌ ĨĞĂƚƵƌĞƐ͕ ƉŽŶĚƐ ĂŶĚ ƐƚƌĞĂŵƐ ŇŽǁŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĚĞŶƐĞůLJ ƉůĂŶƚĞĚ ŐĂƌĚĞŶ͘ /Ŷ ƚǁŽ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĐŽƌŶĞƌƐ͕ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ĂƌĞ ůŽĐĂƚĞĚ ĂƐ ƌĞƐƟŶŐ ĂŶĚ ƐƚƵĚLJ ĂƌĞĂƐ ĨŽƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͕ ĂǁĂLJ ĨƌŽŵ ĞŶĐůŽƐĞĚ ĐůĂƐƐƌŽŽŵƐ͘ Ŷ ƵŶĚƵůĂƟŶŐ ƉĂƚŚǁĂLJ ůĞĂĚƐ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ŽŶ Ă ĐĂƐƵĂů ƐƚƌŽůů͕ ƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ ďLJ ƚƌŽƉŝĐĂů ƉůĂŶƚƐ ĂŶĚ ŇŽǁĞƌƐ͕ ǁŝƚŚ ĞdžĞƌĐŝƐĞ ƐƚĂƟŽŶƐ ůŽĐĂƚĞĚ Ăƚ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ƉŽŝŶƚƐ͘ ĂƌƚŚ ŵŽƵŶĚƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚĞĚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂŶ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ůĂŶĚ ƉƌŽĮůĞ ĂŶĚ ĨŽƌŵ ƋƵŝĞƚ͕ ƐĞĐůƵĚĞĚ ƐƉĂĐĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ŐĂƌĚĞŶ͘ Exercise station.

Ornamental shrubs such as Alpinias dominating the water’s edge next to the pavilion. Shade tolerant species that compliment the forest planting theme are used indoors at the Univillage Centre.

Building & Investment | www.b-i.biz 75


Landscape

Keeping the water quality pure and pristine is essential and to ensure the water remains clean and clear at all time, the biofilration system “BIOBACTIBED�was deployed with proven success.

The Student Oasis is a green space set in a forest ecosystem. 76 Building & Investment | www.b-i.biz


8 9 2 7 2

18 0 2 H C R A M

R U P M U L A L A KU


B&I PROJECT REPORT MALAYSIA VIBRANTLINE SDN BHD

Nordica Residences @ Gravit8, Klang South, Selangor, Malaysia PROJECT REF. 1117-7026 CLASSIFICATION Hotel & Serviced Apartment STAGE OF PROJECT Sitework LOCATION Lot PT 129228, Kota Bayu Emas, Daerah Klang, Selangor, Malaysia (GPS Coordinates: 2.980, 101.452) APPROX. PROJECT COST RM192 million APPROX. COMMENCEMENT DATE 4Q 2015 APPROX. COMPLETION DATE 2Q 2020 DEVELOPER Vibrantline Sdn Bhd (a subsidiary of Mitraland Group) D-28-01 Menara Mitraland, No 13A Jalan PJU 5/1, Kota Damansara 47810 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7661 8688 Fax: +603-7661 8689 E-mail: enquiries@mitraland.com.my Contact: Cik Azierah ARCHITECT GDP Architects Sdn Bhd 45-21, Plaza Level Blok C, Plaza Damansara 45, Medan Setia Satu, Bukit Damansara 50490 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-2093 5700 Fax: +603-7661 8689 E-mail: hr@gdparchitects.com Architect: En Abdul Razak C & S ENGINEER EDP Consulting Group Sdn Bhd No 24-1, Jalan USJ 10/1 47620 Subang Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-5635 1003 / 1097 Fax: +603-5635 1496 E-mail: info@edpco ns.com Director: Ir Teoh Han Eng Infrastructure Engineer: Pakatan Jurutera Pintar Sdn Bhd 6A 3rd Floor, SS21/39, Damansara Utama 47400 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7728 0859 Fax: +603-7726 2046 E-mail: contact@pjp.com.my Director: Ir Aik Siaw Kong Traffic Engineer: Perunding Trafik Klasik Sdn Bhd L13A-01-02 Level 13A, PJX HM-Shah Tower No 16A Persiaran Barat 46050 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7932 3266 Fax: +603-7932 3261 E-mail: trafik@ptk.my Managing Director: Ir Dr Tai Tuck Leong 78 Building & Investment | www.b-i.biz

M & E ENGINEER EDP Consulting Group Sdn Bhd No 24-1, Jalan USJ 10/1 47620 Subang Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-5635 1003 Fax: +603-5635 1496 E-mail: info@edpcons.com QUANTITY SURVEYOR JUBM Sdn Bhd Level 5 Menara TSR 12 Jalan PJU 7/3, Mutiara Damansara 47801 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-2106 8000 Fax: +603-2106 9090 E-mail: k5784@jubm.my BRIEF DESCRIPTION As one of the four lakeside residential towers amidst the vibrant Gravit8 mixed development, Nordica consists of 340 units with built-up

spaces between 631 sq ft and 1,046 sq ft. These residential units come with well-defined family spaces and comfortable private areas. Gravit8 is set to become a self-sufficient community, as the project comprises a shopping mall, retail shops, offices, serviced apartments and a hotel.



B&I PROJECT REPORT MALAYSIA TITIAN SAMA SDN BHD

Vivus @ Taman Seputeh, Kuala Lumpur, Malaysia PROJECT REF. 1017-7024 CLASSIFICATION  Hotel & Serviced Apartment STAGE OF PROJECT Sitework LOCATION Lot 660, Taman Seputeh, Kuala Lumpur, Malaysia (GPS Coordinates: 3.116515, 101.680075) APPROX. PROJECT COST  > RM100 milion APPROX. COMMENCEMENT DATE  4Q 2017 APPROX. COMPLETION DATE  4Q 2021 DEVELOPER Titian Sama Sdn Bhd (a subsidiary of EUPE Corporation Berhad) D-26-1 Menara Mitraland No 13A Jalan PJU 5/1, Kota Damansara, PJU 5 47810 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7610 0636  Fax: +603-7610 0651 Quantity Surveyor: Ms Jane ARCHITECT Arkitek MAA Sdn Bhd Penthouse 3A-21, Level 21, Tower 3A Plaza Sentral, Jalan Stesyen Sentral 5 50470 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-2262 8888  Fax: +603-2262 8828 E-mail: maa@arkitekmaa.com Architect: Ms Alice Leong Peck Lian C & S ENGINEER Perunding KPR & Associates Sdn Bhd 1-3A, Jalan PJU 5/18 Dataran Sunway, Kota Damansara 47810 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-6157 2580  Fax: +603-6157 4580 E-mail: perundingkpr@gmail.com Engineer: Mr Phang Cheng Chu M & E ENGINEER Synergy Alliance Consultants Sdn Bhd J-2-16 Jalan PJU1A/20B Dataran Ara Damansara 47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7831 2191  Fax: +603-7832 2191 E-mail: wongcy@sacsb.com Director: Mr Wong C Y QUANTITY SURVEYOR Unitech QS Consultancy Sdn Bhd P-0601, Menara Bata, PJ Trades Centre Jalan PJU 8/8A, Bandar Damansara Perdana 47820 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7725 9029  Fax: +603-7725 6029 E-mail: adminkl@uqs.com.my Quantity Surveyor: Mr Allan Wong 80 Building & Investment  | www.b-i.biz

BRIEF DESCRIPTION Proposed development comprises 2 blocks of 50-storey residential towers and 3 blocks of villas offering a total of 872 units of serviced apartments atop a 10-storey podium with car parks and facilities sited on a 3.2-acre leasehold commercial land.

Block A will consist of a 50-storey residential tower with 371 serviced apartments, Block B will consist of a 50-storey residential tower with 373 servied apartments, Block C will be a 2-storey residential building with 17 villas, Block D & E will each consist of 3-storey residential buildings with 111 villas.


JARINGAN SIMFONI SDN BHD

The Mezzo @ The Light City, Bandar Georgetown, Pulau Pinang, Malaysia

PROJECT REF. 0917-7023 CLASSIFICATION  Hotel & Serviced Apartment STAGE OF PROJECT  Planning & Design LOCATION  Parcel A1-4, Tanah Tebusguna, Jelutong, Seksyen 8,Bandar Georgetown, Daerah Timur Laut, Pulau Pinang, Malaysia (GPS: 5.363144, 100.316506) APPROX. PROJECT COST  > RM100 milion APPROX. COMMENCEMENT DATE  3Q 2017 APPROX. COMPLETION DATE  3Q 2020 DEVELOPER Jaringan Simfoni Sdn Bhd (a subsidiary of IJM Perennial Development Sdn Bhd) B2-3-09 Udini Square, Lebuh Tunku Kudin 3 11700 Gelugor Pulau Pinang, Malaysia Tel: +604-370 9999  Fax: +604-370 9333 Project Manager: Mr Yong Chee Wai ARCHITECT Veritas Architects Sdn Bhd 5.04, 39, Menara Boustead Penang Jalan Sultan Ahmad Shah 10050 Georgetown, Pulau Pinang, Malaysia Tel: +604-227 8977  Fax: +604-227 4977 E-mail: archpg@veritas.com.my Architect: Mr Mohd Fauzi Bin Mohamad

C & S ENGINEER Arup Jururunding Sdn Bhd 58-6 -1, Wisma Fortune Heights Jalan Cantonment 10250 Georgetown, Pulau Pinang, Malaysia Tel: +604-227 8908  Fax: +604-229 7352 E-mail: arup.pg@arup.com.my Engineer: Mr Loke Yao Jie M & E ENGINEER GH Tag Consultancy Level 10 Unit 10-I-B, Wisma Boon Siew No 1 Penang Road 10000 Georgetown, Pulau Pinang, Malaysia Tel: +604-262 1800 / 261 1800  Fax: +604-262 1801 E-mail: tailp@ghtag.com Engineer: Mr Lim See Kong QUANTITY SURVEYOR Unitech QS Consultancy Sdn Bhd 12 A-A, Menara Northam No 55 Jalan Sultan Ahmad Shah 10050 Georgetown, Pulau Pinang, Malaysia Tel: +604-229 0092 / 91  Fax: +604-229 0029 E-mail: admin@uqs.com.my E-mail: jesse@uqs.com.my Quantity Surveyor: Ms Jesse Chang

BRIEF DESCRIPTION Proposed development The Mezzo, comprises 2 blocks of 34-storey residential towers (offering 456 apartments). The proposed development together with the 27-storey The Essence twin residential towers (offering another 315 units of apartments), a retail mall, convention centre, 2 hotels and a 28-storey office tower will make up the Light City, a large-scale integrated mixeduse waterfront development in Glugor, Penang. The Light City itself is part of the second phase of The Light Waterfront Penang, a 152-acre integrated waterfront development which will be developed over 3 phases viz. Phase 1 consisting of 42 acres of residential development, Phase 2 consisting of 103 acres of mixed development and Phase 3 consisting of a seven-acre Seafront Park. Building & Investment  | www.b-i.biz 81


B&I PROJECT REPORT MALAYSIA UEM SUNRISE BHD:

Retail And Shopoffices @ Almãs Puteri Harbour, Nusajaya, Johor, Malaysia

PROJECT REF. 1117-7029 CLASSIFICATION Commercial STAGE OF PROJECT  Construction – Structural LOCATION Lot CS1 (PTD 166955) Off Persiaran Laksamana Puteri Harbour, Nusajaya Johor, Malaysia (GPS Coordinates: 1.417152, 103.651643) APPROX. PROJECT COST  RM30 million APPROX. COMMENCEMENT DATE  2Q 2014 APPROX. COMPLETION DATE  4Q 2018 DEVELOPER UEM Sunrise Berhad (a member of UEM Group) Satellite Clubhouse Lot PTD 141090, 79000 Nusajaya, Johor, Malaysia Tel: +607-530 2122 Fax: +607-530 2125 / 2126 E-mail: phpriority@uemsunrise.uemnet.com Contact: Mr Vincent (Sales & Marketing) ARCHITECT Archicentre Sdn Bhd (in collaboration with DTLM Design Group Sdn Bhd and Dr Tan LM Architect) No 55, Jalan SS15/4C 47500 Subang Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-5635 2455 / 5635 0355 Fax: +603-5633 8213 E-mail: archicentre@gmail.com Architect: En Iskandar 82 Building & Investment  | www.b-i.biz

C & S ENGINEER SKM Consulting (Sinclair Knight Merz) Suite E-15-02 Level 15 Block E, Plaza Mont Kiara No 2 Jalan Kiara, Mont Kiara 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-6204 6692  Fax: +603-6204 6698 Project Engineer: Mr Yap Kah Hin M & E ENGINEER HMX Engineering Sdn Bhd 2-13 AC, Jalan Desa 1/3 Desa Aman Puri, Kepong 52100 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-6276 6368  Fax: +603-6276 4369 E-mail: hmxesb@yahoo.com Mechanical Engineer: Mr Chua QUANTITY SURVEYOR JUBM Sdn Bhd (Juru Ukur Bahan Malaysia) (in collaboration with Langdon & Seah Malaysia Sdn Bhd and Arcadis (Malaysia) Sdn Bhd) Level 5 Menara TSR 12 Jalan PJU 7/3, Mutiara Damansara 47801 Petaling Jaya,Selangor, Malaysia Tel: +603-2106 8000  Fax: +603-2106 9090

E-mail: k5784@jubm.my Contact: Ms Eugena Braganza (Senior Quantity Surveyor); Cik Shakirah (Quantity Surveyor) MAIN CONTRACTOR IJM Construction Sdn Bhd (Johor) 17th Floor, Unit 17-05, City Plaza, Jalan Tebrau 80250 Johor Bahru, Johor, Malaysia Tel: +607-333 4391/ 4895 (Johor Office) and +607-289 2051 (Site Office)  Fax: +607-333 4918 Contact: Cik Syafiqah (Quantity Surveyor) BRIEF DESCRIPTION The Almãs Puteri Harbour development consists of four lifestyle components – residences, suites, offices and a retail boulevard link. The retail boulevard link is made up of 5-storey retail outlets and shop offices, with each unit encompassing a built-up space of 330,000 sq ft. The retail boulevard link serves to provide its residents and office professionals with shopping convenience at their doorsteps. This project is a vital feature of the development, and along with the other amenities available here, it seeks to establish Almãs Puteri Harbour as a self-sustaining community.


MELAWATI DEVELOPMENT SDN BHD Quarza Residence @ Desa Melawati, Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia

PROJECT REF. 1117-7030 CLASSIFICATION  Hotel & Serviced Apartment STAGE OF PROJECT  Construction – Structural LOCATION PT9344, Seksyen 1 KL East Sub- District Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia (GPS Coordinates: 3.224970, 101.730041) APPROX. PROJECT COST RM438,297,359 APPROX. COMMENCEMENT DATE  4Q 2014 APPROX. COMPLETION DATE  2Q 2020 DEVELOPER Melawati Development Sdn Bhd (subsidiary of Sime Darby Property) Ground Floor, Wisma LJT, Melawati Urban 1 No 330-1 Lorong Perak, Pusat Bandar Melawati 53100 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-4108 6641 / 6677 / +603-4147 1700 Fax: +603-4108 6745 / 4107 6666 CEO: Datuk Wahab Maskan ARCHITECT Broadway Malyan (Singapore) 152 Beach Road #08-07/08, The Gateway East 189721 Outside Malaysia, Singapore Tel: +65-6415 3420  Fax: +65-6415 3421 E-mail: sing@broadwaymalyan.com Contact: Mr Jason Pomeroy (Director)

C & S ENGINEER Arup Jururunding Sdn Bhd (KL) Level 6 Wisma Fiamma No. 20 Jalan 7A/62A, Bandar Manjalara 52200 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-6273 2223  Fax: +603-6273 2227 E-mail: mailbox@arup.com.my Civil Engineer: En Ruzli M & E ENGINEER PCR Engineer Sdn Bhd 11, Lorong Rahim Kajai 13 Taman Tun Dr Ismail 60000 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-7728 9758  Fax: +603-7728 9786 E-mail: pcr@pcrsb.com Contact: Mr Leong Kong Nan (Electrical Engineer); Mr Simon Tho (Mechanical Engineer) QUANTITY SURVEYOR B & C Jurukur Bahan Berkanun 9-1 Jalan Dinar D U3/D Taman Subang Perdana 40150 Shah Alam, Selangor, Malaysia Tel: +603-7859 6443  Fax: +603-2106 9090 E-mail: bnc@bncqs.com Quantity Surveyors: Cik Nani Izawana Binti Samsudin and Puan Hafizah

MAIN CONTRACTOR Makassar Sdn Bhd No 43-2, Jalan 11/62A, Bandar Manjalara 52000 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-6275 1733  Fax: +603-6276 1722 E-mail: makassarmsb@yahoo.com.my Crest Builders Sdn Bhd (Landasan Bayu Sdn Bhd) Penthouse, The Crest 3 Two Square, No. 2, Jalan 19/1 46300 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7841 6100  Fax: +603-7841 6089 E-mail: info@crestbuilder.com.my BRIEF DESCRIPTION Quarza Residence is a serviced apartment development that is strategically located in the new integrated township of KL East. The residence is made up of two 38-storey towers, with each building housing 254 residential units. Residents can enjoy the “best of both worlds”, as the tranquil and luxurious development is situated close to the heart of Kuala Lumpur. The development is linked by major highways such as MRR2, DUKE and AKLEH, as well as the LRT public transportation system. Building & Investment  | www.b-i.biz 83


B&I PROJECT REPORT MALAYSIA LBS BINA GROUP BHD

Townhouses @ Simfoni Perdana, Alam Perdana, Ijok, Kuala Selangor, Selangor, Malaysia PROJECT REF. 1117-7032 CLASSIFICATION Residential STAGE OF PROJECT Sitework LOCATION Lot 4289, Mukim Ijok, Kuala Selangor, Selangor, Malaysia (GPS Coordinates: 3.250530, 101.455471) APPROX. PROJECT COST  RM139.5 million APPROX. COMMENCEMENT DATE  4Q 2017 APPROX. COMPLETION DATE  2Q 2019 DEVELOPER LBS Bina Group Bhd (Kemudi Ehsan Sdn Bhd) Plaza Seri Setia, Level 2-4, No 1, Jalan SS 9/2 47300 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7877 7333  Fax: +603-7861 8003 E-mail: lbsbina@lbs.com.my Contact: Ms Lai Wan (Project Admin) ARCHITECT Mohd Nor Architect 17A 1st Floor Block 2 Worldwide Business Centre Jalan Tinju 13/50, Section 13 40675 Shah Alam, Selangor, Malaysia Tel: +603-5511 4768  Fax: +603-5512 4768 E-mail: mnarch2@yahoo.com Architects: Mr Shamim and Mr Zamir C & S ENGINEER GR Associates Sdn Bhd No C-20, Plaza Pekeliling 2, Jalan Tun Razak 50400 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-4043 5420  Fax: +603 4043 5422 E-mail: grasb_kl@yahoo.com Engineer: Mr Lim Yoong Siong M & E ENGINEER Perunding Unireka F-3-18 IOI Boulevard, Jalan Kenari 5 47170 Puchong, Selangor, Malaysia Tel: +603-8076 1025  Fax: +603-8076 1026 E-mail: unireka@gmail.com Mechanical Engineer: Mr Yee QUANTITY SURVEYOR Jurukur Bahan Maju Bina Sdn Bhd (Selangor) 588, Jalan Samudra Utara 2, Taman Samudra 68100 Batu Caves, Selangor, Malaysia Tel: +603-6187 8213  Fax: +603-6187 9213 E-mail: jubmajubina@gmail.com Quantity Surveyor: Miss Nuriana Balkis Binti Bahari 84 Building & Investment  | www.b-i.biz

MAIN CONTRACTOR MITC Engineering Sdn Bhd H-7 Sunway PJ, 51 A, Jalan SS9A/19 47300 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7874 5888 Fax: +603-7861 8066 / 8077 Contact: Mr Ng Chung Meng (Project Manager) BRIEF DESCRIPTION Consisting of 980 double-storey townhouses, a guardhouse, 3 Tenaga Nasional Berhad (TNB)

substations and 1 multipurpose hall, Simfoni Perdana is part of the 469.86 acres Alam Perdana development in Ijok, Kuala Selangor. Each double-storey townhouse occupies a land size of 22’ x 75’, and comprises 4 bedrooms and 3 bathrooms, along with a gross built-up from 1,191 sq ft onwards. The entire Alam Perdana development also features educational hubs, community halls, a Serenity Lake as well as private and public gardens.


UDA HOLDINGS BHD / EVERBRIGHT / ECOWORLD SDN BHD The Stride @ Bukit Bintang City Centre, Jalan Hang Tuah, Kuala Lumpur, Malaysia PROJECT REF. 1117-7031 CLASSIFICATION Commercial STAGE OF PROJECT  Piling & Foundation LOCATION Lot 152, PT 153, PT 154, PT 155 and PT 156 (Old Lot: PT 143) Jalan Hang Tuah / Jalan Pudu Section 56, Kuala Lumpur, Malaysia (GPS Coordinates: 3.141653, 101.707992) APPROX. PROJECT COST  > RM100 million APPROX. COMMENCEMENT DATE  2Q 2017 APPROX. COMPLETION DATE 2021 DEVELOPER UDA Holdings Bhd (KL) Tingkat 14, Kompleks Pertama Jalan Tuanku Abdul Rahman 50100 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-2730 8500  Fax: +603-2713 8500 E-mail: rawther@udanet.com Everbright International Engineering Construction Room 2703, Far East Finance Centre 16 Harcourt Rd, S.A.R. The People’s Republic of China Tel: +852-2804 1886  Fax: +852-2528 4228 Chairman: Mr Tang Shuangning EcoWorld Development Sdn Bhd No 52 Setia Avenue, Jalan Setia Prima S U13/S No 2, Setia Alam, Seksyen U13 40170 Shah Alam, Selangor, Malaysia Tel: +603-3344 2552  Fax: +603-3345 2552 E-mail: corp@ecoworld.my President & CEO: Datuk Chang Khim Wah ARCHITECT GDP Architects Sdn Bhd (Main Office) (Damansara Heights) 17 & 19, Jalan Setia Kasih 5, Bukit Damansara 50490 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-2095 9500  Fax: +603-2095 9500 E-mail: hr@gdparchitects.com / info@gdparchitects.com Architect: En Shamsul Baharin C & S ENGINEER Web Structures (M) Sdn Bhd #907 Plaza 138, 138, Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 2161 0907  Fax: +603-2161 1907 E-mail: webkl@webstruc.net Associate Director: Mr Ooi Shein Din

TY Lin International Sdn Bhd No 61-2, Jalan SS23/15 47400 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7804 3313  Fax: +603-7803 5313 E-mail: general@tylin.com.my Contact: Ir Lim Siong Kiat (Principal) M & E ENGINEER Li-Zainal Sdn Bhd A-1-08 & A-2-08, Jalan SS 7/13B Aman Seri Kelana Jaya 47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7877 7998  Fax: +603-7877 7098 E-mail: info@li-zainal.com Mechanical Engineer: Puan Zalina HSS Integrated Sdn Bhd B1 (1-4) Block B, Plaza Dwitasik 21, Jalan 5/106, Bandar Sri Permaisuri 56000 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-9173 0355  Fax: +603-9173 0939 E-mail: hssi@hss.com.my Engineer: Pn Huzairiyah Perunding Hashim & Neh Sdn Bhd Penthouse, Level 13E Block C, Plaza Mont Kiara No 2 Jalan Kiara, Mont Kiara 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603- 6206 0288  Fax: +603-6201 8809 E-mail: phneh@phneh.com.my Contact: En Farhan (Mechanical Engineer);

QUANTITY SURVEYOR JUBM Sdn Bhd (Juru Ukur Bahan Malaysia) (in collaboration with Langdon & Seah Malaysia Sdn Bhd and Arcadis (Malaysia) Sdn Bhd) Level 5, Menara TSR 12 Jalan PJU 7/3, Mutiara Damansara 47801 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-2106 8000  Fax: +603-2106 9090 E-mail: k5784@jubm.my Quantity Surveyor: Pn Ruzida Hassan Perunding Kos T & K Sdn Bhd Suite E-11-05 & 11-06 Wisma Sunrise, Plaza Mont’ Kiara No. 2, Jalan Kiara, Mont’ Kiara 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-6203 5113  Fax: +603-6203 5112 E-mail: admin@pkt.com.my Quantity Surveyor: Cik Miza BRIEF DESCRIPTION The Stride is a 46-storey strata office tower that forms a significant component of Bukit Bintang City Centre (BBCC), a 19.4-acre mixed development within the Golden Triangle area of Kuala Lumpur. Besides The Stride, BBCC also comprises residential suites, hotels, retail outlets, an entertainment centre and a transit hub. Upon its completion in 2021, this development is expected to become a vibrant and sophisticated addition to Kuala Lumpur. Building & Investment  | www.b-i.biz 85


For more updated information, please visit www.b-i.biz

EXHIBITIONS & CONFERENCES

9+ :63(9 05+0( ,?76 4H` ^^^ ZVSHYPUKPHL_WV JVT

.9,,5 )<03+05. ,?/0)0;065 4H` O[[W! NYLLUI\PSKPUNL_WV JVT H\

7961,*; 3,)(565 1\UL ^^^ WYVQLJ[SLIHUVU JVT

;/ :4(9; *0;0,: 05+0( ,?76 4H` ^^^ ZTHY[JP[PLZPUKPH JVT

.9,,5 ,5,9.@ ,?76 -69<4 1\S` ^^^ NYLLULULYN`HZPH VYN

7961,*; 8(;(9 4H` ^^^ WYVQLJ[XH[HY JVT

(-90>66+ 4H` O[[W! L_WVNY JVT HMYP^VVK

.<(5.A/6< ,3,*;90*(3 )<03+05. ;,*/5636.@ 1\UL ^^^ I\PSKPUN TLZZLMYHURM\Y[ JVT JU

9 ; (:0( 4HYJO ^^^ Y[HZPH VYN LU

(:,(5 4 , 1\S` ^^^ HZLHUTUL JVT (:0(>(;,9 (WYPS ^^^ HZPH^H[LY VYN (:;(5()<03+ 4H` O[[WZ! HZ[HUHI\PSK Ra LU OVTL LU L_OPIP[PVU HIV\[ L_OPIP[PVU

0((7( 1\UL ^^^ PHHWH VYN L_WVZ HZPHU H[[YHJ[PVUZ L_WV OVTL 0-4(* >66+4(* :LW[LTILY ^^^ PMTHJ UL[

9(03>(@;,*/ 05+65,:0( 4HYJO ^^^ YHPS^H`[LJO PUKVULZPH JVT L]LU[ MHJ[ ZOLL[ QHRHY[H 9,=(* 1\S` ^^^ YL]HJ VYN

05+6)<03+;,*/ 1(2(9;( 4H` ^^^ PUKVI\PSK[LJO JVT /VTL

966- 05+0( ,?/0)0;065 1\UL ^^^ P[L L_OPIP[PVUZ JVT L]LU[Z YVVM PUKPH L_OPIP[PVU

05;,9)<03+ (-90*( (\N\Z[ ^^^ PU[LYI\PSK JV aH PUKL_ WOW

:,*65 4HYJO ^^^ ZLJVUL_WV JVT LUN THPU HZW

)(;04(; ,.@7; 4HYJO ^^^ IH[PTH[ LN`W[ JVT

05;,94(; (WYPS O[[WZ! WHYPZ LU PU[LYTH[JVUZ[Y\J[PVU JVT

:,;( 4HYJO ^^^ ZL[H HZPH

)(<4( *65,?76 (-90*( 4HYJO ^^^ IJHMYPJH JVT

05;,94(; (:0( :LW[LTILY O[[W! HZLHU PU[LYTH[JVUZ[Y\J[PVU JVT

:;65, ;,* 1\UL ^^^ Z[VUL [LJ JVT LU

)<03+ (:0( 4H` ^^^ I\PSK HZPH JVT

3(5+:*(7, (:0( (WYPS ^^^ LNNYV\WZ JVT

;,5(.( ,?76 -69<4 1\S` ^^^ [LUHNH VYN

)<03+(-96 2,5@( 4HYJO ^^^ T_TL_OPIP[PVUZ JVT I\PSKHMYV -RLU`H

3,+ ,?76 ;/(03(5+ 4H` ^^^ SLKL_WV[OHPSHUK JVT

;/, ;/ ?0(4,5 :;65, -(09 4HYJO ^^^ Z[VULMHPY VYN JU

)<03+05.: 05+0( ,?76 4H` ^^^ I\PSKPUNZPUKPH JVT

30./;,?76 4H` O[[W! L_WVNY JVT SPNO[L_WV

;/, )0. :/6> 64(5 4HYJO ^^^ VTHUL_WV JVT

*,9(40;,* (WYPS ^^^ JLYHTP[LJ JVT PUKL_ O[TS

4(3(@:0( 0): 05;,95(;065(3 ,?0)0;065 400,» 4HYJO ^^^ LJVI\PSKZLH JVT

;/, 4,3)6<95, /64, :/6> (WYPS ^^^ TLSIV\YULOVTLZOV^ JVT H\

4,.()<03+ 05+65,:0( 4HYJO ^^^ TLNHI\PSK JV PK

>05+669,? 4HYJO ^^^ ^PUKVVYL_ JVT

405,?76 (-90*( 4H` O[[W! L_WVNY JVT RLU`HTPUL_WV

>693+ *0;0,: :<440; 1\S` ^^^ ^VYSKJP[PLZZ\TTP[ JVT ZN

40505. =0,;5(4 (WYPS O[[W! TPUPUN]PL[UHT JVT LU OVTL

>693+),? 4HYJO ^^^ ^VYSKIL_ JVT ,]LU[ >VYSKIL_

744/- 4H` ^^^ `\UaOHU JVT O[TS

>693+)<03+ 05+0( (WYPS ^^^ ^VYSKI\PSK PUKPH JVT LU .)

)(5.3()<03+ :LW[LTILY O[[W! ^^^ HTI[HYZ\Z JVT KV^USVHK )(5.3()<03+ IYVJO\YL WKM

,*6)<03+ 4HYJO ^^^ LJVI\PSK JV \R ^LSJVTL ,*6)<03+ :6<;/,(:; (:0( 4HYJO ^^^ LJVI\PSKZLH JVT ,3,*9(4( 4HYJO O[[W! LSLJYHTH JVT ,?769; -<950;<9, ,?/0)0;065 ,-, 4HYJO ^^^ LML T` 86 Building & Investment | www.b-i.biz



For advertising enquiries, please contact us at tel: +603-5631 9395 or e-mail to b-i@b-i.biz.

ADVERTISERS’ INDEX

Academy of Concrete Technology Sdn Bhd .....................................15

KCC Paints Sdn Bhd ...........................................................................57

Asean M&E 2018 ................................................................................. 87

Magnetic Control Systems Sdn Bhd ................................................. 51

CIDB Malaysia (MIIE 2018) .............................................................. 77

Malaysian Timber Industry Board ................................................... 49

CSC Steel Sdn Bhd .............................................................................. 45

NS BlueScope Lysaght Malaysia Sdn Bhd .......................................... 2

ETX Industries Sdn Bhd ..................................................... Back Cover

Sudut Swasta Sdn Bhd ............................................ Inside Front Cover

GCP Applied Technologies (Malaysia) Sdn Bhd ............................. 47

Teamware Hardware Sdn Bhd ............................................................ 3

Grundfos Pumps Sdn Bhd.................................................................... 1

Terreal Malaysia Sdn Bhd .................................................................. 53

Guangzhou Electrical Building Technology (GEBT) 2018 ............ 79

Tormax Far East Sdn Bhd........................................ Inside Back Cover

Hus & Farve Deco Sdn Bhd ................................................................59

TW Bath Solutions Sdn Bhd ..............................................................55

www.aoct.com.my

www.aseanmne.com

www.cidb.gov.my / www.ecobuildsea.com www.cscmalaysia.com -

www.gcpat.my

www.my.grundfos.com

www.building.messefrankfurt.com.cn www.husandfarve.com

www.kccpaint.com.my

www.magnetic-access.com www.mtib.gov.my

www.lysaght.com.my

www.sudutswasta.com www.stguchi.com.my www.terreal.com.my www.tormax.com

www.twbathsolutions.com.my

Inovar Resources Sdn Bhd ................................................................. 17

www.inovarfloor.com.my

YOUR GATEWAY TO

80,000

POTENTIAL CUSTOMERS AND PARTNERS ING ASIA’S LEAD

ING URAL, BUILD

Planning to advertise and grow your business in the Malaysian building & construction industry? Our 80,000 readers could be the target market you are looking for.

ZINE TION MAGA

TRUC & CONS

ARCHITECT

BER 2017

R-DECEM

012 (030780)

ISSN: 0128

472X

RM20.00

www.b-i.biz

/ USD10.00

NOVEMBE

KDN: PP 7080/10/2

ASIA’S LEAD ING

ARCHITECT URAL, BUIL DING

Volume 27

ERSITY KDN: PP UNIV 7080/10/2012 FOM (030780F ) DÜSSELDOR

No 3

Germany’s

Largest Private

University

ISSN: 0128

RA DUA MENJALA Sanctuary

Urban Chic

er/December

Novemb

GE 106

Tun Razak Exchange (TRX), Kuala Lumpu r, Malaysia

2017

G&P PROFESSI

(CIDB)

(PAM)

ION (BMDAM) CONSTRUCT N OF M’SIA OF ARCHITECTS INSTITUTE RS ASSOCIATIO MALAYSIAN DISTRIBUTO TION (MGBC) MATERIALS CONFEDERA BUILDING GREEN BUILDING OF ASIA (ARCASIA) ON (MATRADE) MALAYSIAN COUNCIL NT CORPORATI REGIONAL ARCHITECTS TRADE DEVELOPME EXTERNAL MALAYSIA

Involvement

ONALS’

in MRT Line

LIVE, LEARN,

Univillage,

www.b-i.biz

RM20.00 /

TION MAG AZIN

USD10.00

JANUARY-FEBRU ARY

Green

THE EXCHAN

NT BOARD pported by: DEVELOPME Endorsed/Su INDUSTRY

472X

& CONSTRUC

Semenyih

1 and Line

CONNECT

2

10

Volume 27

Constructio Tech Trendsn 2017

No 4 ry 2018

January/Februa Endorsed/S

upported

by: CONSTRUC TION INDUSTRY DEVELOPM MALAYSIAN ENT BOARD INSTITUTE (CIDB) OF ARCHITECT BUILDING S (PAM) MATERIALS DISTRIBUT MALAYSIAN ORS ASSOCIATI GREEN BUILDING ON OF M’SIA CONFEDER (BMDAM) ATION (MGBC) S REGIONAL COUNCIL OF ASIA (ARCASIA) EXTERNAL TRADE DEVELOPM ENT CORPORAT ION (MATRADE )

ARCHITECT MALAYSIA

88 Building & Investment | www.b-i.biz

E

2018

After all, our readers consist of architects, interior designers, property developers, project managers, quantity surveyors, manufacturers, distributors and government agency representatives. Since 1991, they have been staying up-to-date with the latest industry coverage from Building & Investment (B&I) magazine, our bi-monthly publication that is available in print and e-magazine format. So if you are interested in connecting with these industry professionals, please contact JOSEPHINE LIM for a non-obligatory, cost-effective advertising proposal. B&I WORLDWIDE Sdn Bhd Tel: 019-273 8333 / 603-5631 9395 Website: www.b-i.biz

E-mail: jo@b-i.biz / b-i@b-i.biz


Underwriters Laboratories Inc.


Product Usage

Solid Stylish Security รท รท รท รท รท

Looks good, durable security & maintenance free Various series & heights to suit your requirements Anti-Climb, Anti-Cut & Anti-Pest Galvanised or Powder Colour Coated Non-obligatory quotation; please state series, height, perimeter & location

SERIES AVAILABLE: Anti-Climb, SFA, SFB, SFD and SFAV

SFA Series Anti-Climb Series SFD Series 3m Anti-Climb Series

SFA Series


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.