ASIA’S LEADING ARCHITECTURAL, BUILDING & CONSTRUCTION MAGAZINE
KDN: PP 7080/10/2012 (030780)
ISSN: 0128 472X
www.b-i.biz
RM20.00 / USD10.00
MARCH-APRIL 2018
PANDELELA RINONG AQUATIC CENTRE RESIDENSI BINTANG BUKIT JALIL @Kuala Lumpur, Malaysia
CHEONGGYECHEON RESTORATION PROJECT
The Greenway of Seoul, revisited
OMAN BOTANICAL GARDEN
Eden in the Desert
Endorsed/Supported by: CONSTRUCTION INDUSTRY DEVELOPMENT BOARD (CIDB) MALAYSIAN INSTITUTE OF ARCHITECTS (PAM) BUILDING MATERIALS DISTRIBUTORS ASSOCIATION OF M’SIA (BMDAM) MALAYSIAN GREEN BUILDING CONFEDERATION (MGBC) ARCHITECTS REGIONAL COUNCIL OF ASIA (ARCASIA) MALAYSIA EXTERNAL TRADE DEVELOPMENT CORPORATION (MATRADE)
Better than Timber UCO DecoWood is a durable wood-like strip made of fibre cement. Autoclaved in high temperatures for toughness and stability, UCO DecoWood is environmental friendly, termite-proof and weatherresistant. It is ideal for both internal and external uses, and suitable for applications such as stair risers and treads, ceilings, feature walls, louvres, deckings and fencings. UCO DecoWood is recommended to be painted to achieve a long-lasting natural timber look-alike finish.
DURABLE
FIRE-RESISTANT
TERMITE-PROOF
NON-HAZARD
ROT-FREE
UV-RESISTANT
Level 10, Menara UAC, No. 12, Jalan PJU 7/5, Mutiara Damansara, 47800 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia Tel: +603-7721 9393 Fax: +603-7721 9300 Email:sales@uac.com.my
041 - 036 MADE FROM REUSED WASTE MATERIALS
INSTITUT BAUEN UND UMWELT E.V
www.b-i.biz
PUBLISHER B & I Worldwide Sdn Bhd EDITOR Eric Tan DEPUTY EDITOR Selina Messner ADVERTISING Josephine Lim
EDITOR’SNOTE Be it residential, commercial or an aquatic centre, architects around the world take pride in their creations of awe-inspiring architecture that we see today. In this issue, we take a dive into the creation of Pandelela Rinong Aquatic Centre in Sarawak, its curvilinear roof and walls made possible by the proven performance and quality of COLORBOND® Steel by NS BlueScope Malaysia.
EDITORIAL CONSULTANTS Chandra Perumal Christopher Fernandez
reshape our modern city landscape including VERITAS’s new Indian High
SENIOR DESIGNER Mohamad Azhar Kasim
world’s largest Eden in the desert featured under Landscape.
CIRCULATION Tan Wee Aik
investment demands, our Outlook section takes a step back to reflect on the
HONORARY ADVISORS Datuk Merlyn Kasimir Dato’ Dr Ken Yeang Datuk Ar Tan Pei Ing Ar Chan Seong Aun OFFICE Suite 201, Block A Mentari Business Park Jalan PJS 8/5, Bandar Sunway 46150 Petaling Jaya, Malaysia Tel: +603 5631 9395 (Hunting line) Fax: +603 5611 7838 E-mail: b-i@b-i.biz PRINTER WELCOME2PRINT Sdn Bhd No 40, Jalan PBS 14/3 Taman Perindustrian Bukit Serdang 43300 Seri Kembangan Selangor Darul Ehsan ENDORSED/SUPPORTED BY Construction Industry Development Board (CIDB) Malaysian Institute of Architects (PAM) Architects Regional Council of Asia (ARCASIA) Building Materials Distributors Association of Malaysia (BMDAM) Malaysian Green Building Confederation (MGBC) Malaysia External Trade Development Corporation (MATRADE) 4 Building & Investment | www.b-i.biz
Under Projects, we showcase some of the latest buildings that set to Commission and the beautiful architecture of Oman Botanic Garden, the While the industry moves at a fast pace to meet today’s building and issues of green building rating and electrical safety in Malaysia. With ‘fresh pairs of eyes’, we take a closer look at Seoul’s accomplishment - the Cheonggyecheon Restoration Project. While the project has been championed as a vehicle for revitalization, urban renewal and economic development, all eyes are on Cheonggyecheon once again. What would Seoul do to overcome present-day challenges? Found out more in our article “Cheonggyecheon Restoration Project: The Greenway of Seoul, revisited” under Infrastructure. Last but not least, our News & Events brings you the latest industry happenings and offerings to keep you up to date with the world of building and investment. We hope our March/April issue will inspire your creations for future projects. The e-version of Building & Investment Magazine is available at www.b-i.biz Happy Reading. ERIC TAN, EDITOR b-i@b-i.biz
This magazine and its contents are provided “as is” and “as available”, without warranty of any kind, implied, express or statutory. The Publisher does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of the contents and expressly disclaims liability for errors or omissions in the contents. The content available in the magazine and its website represents the opinions and judgments of the respective information provider.
CONTENTS MARCH-APRIL2018
28
5,>: ,=,5;:
06
................................ A round up of events and happenings within the industry
22
42
................................ Taman Sri Penawar @ Kota Tinggi, Johor
................................ MB CRUSHER: The Italian crushing technology
6<;3662
7961,*;: ................................ Residensi Bintang Bukit Jalil @ Kuala Lumpur
796+<*;: :,9=0*,:
32
................................ An Overview of Green Building Rating Tools in Malaysia
36
................................ Panel Discusses Electrical Safety in Malaysia
05-9(:;9<*;<9,
24
................................ Indian High Commission @ Jalan Duta, Kuala Lumpur
72
38
................................ Cheonggyecheon Restoration Project: The Greenway of Seoul, revisited
62
44
................................ Pandelela Rinong Aquatic Centre: Making waves in achieving sustainability through form, function & COLORBOND® Steel
48
................................ FAAC: A single idea that opens the door to a new world of automation
58
................................ Bookshelf Staircase: Creative book storage ideas to maximise space
................................ Swapping Concrete for Glass: Canada’s National Arts Centre
................................ CSC Steel: Realcolor® Thermoshield Cool Roof System
3(5+:*(7,
66
*65*,7;: +,:0.5:
................................ W Retreat Spa Vieques Island
74
................................ Oman Botanical Garden: Eden in the Desert
70
................................ 6 Modern Lighting Ideas
50
................................ KCC WEATHERFORCE: All new colours for year-round protection
60
................................ Light it Right with LUXXU for desired mood and ambience of a living space
52
................................ Master of Plasters
54
................................ Dscaff: Living on the Edge
56
................................ B&I Security Fencing
9,.<3(9:
04
Editor’s Note
78
B&I Project Report Malaysia
86
Exhibitions & Conferences
88
Advertisers’ Index
Building & Investment | www.b-i.biz 5
NEWS & EVENTS
FIDEC opens its doors to the timber industry dŚĞ ŽĸĐŝĂů ůĂƵŶĐŚ ŽĨ ƚŚĞ &ŝďƌĞ ĂŶĚ ŝŽĐŽŵƉŽƐŝƚĞ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĞŶƚƌĞ ;&/ ϯͿ ǁĂƐ ǁŝƚŶĞƐƐĞĚ ďLJ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ /ŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͕ WůĂŶƚĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ŽŵŵŽĚŝƟĞƐ ;D/W Ϳ͕ z ĂƚƵŬ ^Ğƌŝ DĂŚ ^ŝĞǁ <ĞŽŶŐ͕ Ăƚ ĂŶƟŶŐ͕ ^ĞůĂŶŐŽƌ ŽŶ ϭϴ ĞĐĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ͘ dŚĞ ŶĞǁůLJ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ĐĞŶƚƌĞ ǁŝůů ĂƐƐŝƐƚ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ůŝŶŬƐ ĂŶĚ ƐŵĂƌƚ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉƐ ǁŝƚŚ ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ͕ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŝŶƐƟƚƵƚĞƐ͕ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ĂŐĞŶĐŝĞƐ ƚŽ ĂĐĐĞůĞƌĂƚĞ ƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĮŶĚŝŶŐƐ ŝŶƚŽ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĂŶĚ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ŽĨ ďŝŽĐŽŵƉŽƐŝƚĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ &/ ϯ ŝƐ ƚŚĞ ďƌĂŝŶĐŚŝůĚ ŽĨ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ dŝŵďĞƌ /ŶĚƵƐƚƌLJ ŽĂƌĚ ;Dd/ Ϳ͕ Ă ƐƚĂƚƵƚŽƌLJ ďŽĚLJ ĂĐĐƌĞĚŝƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ D/W ͘ ƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ŝŶ ϭϵϳϯ ďLJ ĂŶ Đƚ ŽĨ WĂƌůŝĂŵĞŶƚ͕ Dd/ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂĐĐŽƌĚĞĚ ĂƐ ƚŚĞ ůĞĂĚ ĂŐĞŶĐLJ ƚŽ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ƟŵďĞƌ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ /Ŷ ŚŝƐ ƐƉĞĞĐŚ z ĂƚƵŬ ^Ğƌŝ DĂŚ ^ŝĞǁ <ĞŽŶŐ ƐĂŝĚ͗ ͞dŚĞ ƟŵďĞƌ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ŝƐ ƐĞƚ ƚŽ ŵĂŬĞ Ă ƉĂƌĂĚŝŐŵ ƐŚŝŌ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽĸĐŝĂů ůĂƵŶĐŚ ŽĨ &/ ϯ ǁŝůů ŐŽ Ă ůŽŶŐ ǁĂLJ ŝŶ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ŵ ĂŶĚ ŐƌŽǁ ĂŶĚ ďĞĐŽŵĞ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŽƌ ƚŽ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĞĐŽŶŽŵLJ͘͟ ͞/Ŷ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽďũĞĐƟǀĞƐ ŽĨ &/ ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ƚŽ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ ZΘ ĂŶĚ ƚŽ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĮďƌĞ ĂŶĚ ďŝŽĐŽŵƉŽƐŝƚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͕ &/ ϯ ŚĂƐ ƚĂŬĞŶ ƚŚĞ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ďLJ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ƚĞƐƟŶŐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĮďƌĞ ĂŶĚ ďŝŽĐŽŵƉŽƐŝƚĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͕͟ ƐĂŝĚ ĂƚŽ ƌ :ĂůĂůƵĚĚŝŶ ,ĂƌƵŶ͕ ŝƌĞĐƚŽƌ 'ĞŶĞƌĂů ŽĨ Dd/ ͘ dĞĐŚŶŝĐĂů ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ ŝƐ ĂůƐŽ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ ĮďƌĞ ďĂƐĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĨƌŽŵ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ƌĂǁ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ &/ ϯ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ Ăƚ ƚŚĞ ǁŽƌŬƐŚŽƉ͕ ƚĞƐƟŶŐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ Ăƚ ƚŚĞ ůĂď ĂŶĚ ŵĞĐŚĂŶŝĐĂů͕ ƉŽůLJŵĞƌ͕ ĂŶĂůLJƟĐĂů͕ ĐŚĞŵŝĐĂů ĂŶĚ ǁŽŽĚ ĂŶĂƚŽŵLJ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƟŵďĞƌ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ z ĂƚƵŬ ^Ğƌŝ DĂŚ ^ŝĞǁ <ĞŽŶŐ͕ ǁŚŽ ĂůƐŽ ǁŝƚŶĞƐƐĞĚ Ă DĞŵŽƌĂŶĚƵŵ ŽĨ hŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ dŝŵďĞƌ /ŶĚƵƐƚƌLJ ŽĂƌĚ ĂŶĚ >ĞŵďĂŐĂ <ĞŶĂĨ Θ dĞŵďĂŬĂƵ EĞŐĂƌĂ͕ ĐŽŶĐůƵĚĞĚ ŚŝƐ ǀŝƐŝƚ ďLJ ƚŽƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ďŝŽĐŽŵƉŽƐŝƚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ĨĂĐŝůŝƚLJ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨƵƌŶŝƚƵƌĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƚĞƐƟŶŐ ĨĂĐŝůŝƚLJ͘ 6 Building & Investment | www.b-i.biz
A desired address in Bukit Jalil, Residensi Bintang Bukit Jalil purposefully designed by LBS to meet the work and leisure needs of today’s home buyers. LBS Group Managing Director, Tan Sri Lim Hock San (third from left); with (from left) MGB Berhad, Executive Director & Deputy CEO, Mr Isaac Lim; LBS Executive Director, Dato’ Alan Chia; Executive Directors, Dato’ Sri Daniel Lim and Dato’ Cynthia Lim; and MGB Berhad, Executive Director & CEO, Datuk Richard Lim, at LBS Bina’s first launch of the year.
LBS launches RM954.7 million condominium project - Residensi Bintang Bukit Jalil dŚĞ LJĞĂƌ ϮϬϭϴ ƐƚĂƌƚƐ Žī ŽŶ Ă ƉŽƐŝƟǀĞ ŶŽƚĞ ĨŽƌ ƚŽǁŶƐŚŝƉ ĚĞǀĞůŽƉĞƌ > ^ ŝŶĂ 'ƌŽƵƉ ĞƌŚĂĚ ;> ^Ϳ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůĂƵŶĐŚ ŽĨ ŝƚƐ ĮƌƐƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ LJĞĂƌ͕ dŚĞ ZĞƐŝĚĞŶƐŝ ŝŶƚĂŶŐ ƵŬŝƚ :Ăůŝů͕ ǁŽƌƚŚ ZDϵϱϰ͘ϳŵŝůůŝŽŶ ŝŶ ŐƌŽƐƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ǀĂůƵĞ͘ ^ƚƌĂƚĞŐŝĐĂůůLJ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĞƉŝĐĞŶƚƌĞ ŽĨ ĞdžŝƐƟŶŐ ƌĞŶŽǁŶĞĚ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ƐƉŽƌƚƐ͕ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ůĞŝƐƵƌĞ ĂŵĞŶŝƟĞƐ͕ ƚŚĞ ƚǁŽͲƚŽǁĞƌ ĐŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵ ƉŽŝƐĞĚ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ĚĞƐŝƌĞĚ ĂĚĚƌĞƐƐ ŝŶ ƵŬŝƚ :Ăůŝů͘ ͞ ƵŬŝƚ :Ăůŝů ŝƐ Ă ƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ůŽĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ĨĂŵŝůŝĞƐ ĂŶĚ LJŽƵŶŐ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ ƚŽ ƌĞƐŝĚĞ ŝŶ͘ dŚĞ ƵƉĐŽŵŝŶŐ dnjƵ Śŝ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ĐŚŽŽů ĂŶĚ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ůĞŝƐƵƌĞ ĂŵĞŶŝƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚ ƚŚĞ ŽīĞƌŝŶŐƐ ŽĨ ZĞƐŝĚĞŶƐŝ ŝŶƚĂŶŐ ƵŬŝƚ :Ăůŝů ǁĞůů͘ / Ăŵ ĐŽŶĮĚĞŶƚ ƚŚĞƐĞ ŵĞĞƚ ƚŚĞ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ƚŽĚĂLJ͛Ɛ ŵŽĚĞƌŶ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ ĂŶĚ ǁŝůů ƚƌĂŶƐůĂƚĞ ŝŶƚŽ ƉŽƐŝƟǀĞ ƚĂŬĞͲƵƉ ƌĂƚĞƐ͕͟ ƐĂŝĚ dĂŶ ^ƌŝ >ŝŵ ,ŽĐŬ ^ĂŶ͕ DĂŶĂŐŝŶŐ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ > ^ ŝŶĂ 'ƌŽƵƉ ^ĚŶ ŚĚ͘ dŚĞ ZĞƐŝĚĞŶƐŝ ŝŶƚĂŶŐ ƵŬŝƚ :Ăůŝů ŝƐ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐĂůůLJ ĂŶĚ ƉƵƌƉŽƐĞĨƵůůLJͲĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ŵĞĞƚ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ͛ ǁŽƌŬ ĂŶĚ ůĞŝƐƵƌĞ ŶĞĞĚƐ͕ ǁŝƚŚ Ă ϰϳͲƐƚŽƌĞLJ EŽƌƚŚ ƚŽǁĞƌ ĂŶĚ ϱϬͲƐƚŽƌĞLJ ^ŽƵƚŚ ƚŽǁĞƌ ĐŽŵƉƌŝƐŝŶŐ Ă ƚŽƚĂů ŽĨ ϭϯϰϮ ƵŶŝƚƐ ƉƌŝĐĞĚ ĨƌŽŵ ZDϱϱϯ͕ϬϬϬ͘ dŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽīĞƌƐ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ ƚŚƌĞĞ ƵŶŝƋƵĞ ůĂLJŽƵƚƐ͕ ƌĂŶŐŝŶŐ ĨƌŽŵ ϴϬϱ ƐƋ Ō ƚŽ ϭ͕ϮϬϵ ƐƋ Ō ;EŽƌƚŚ ƚŽǁĞƌͿ͘ dŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ͚ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ ƵŶĚĞƌ ŽŶĞ ƌŽŽĨ͛ ŝƐ ĂůƐŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĚĞƐŝŐŶ͕ ǁŝƚŚ Ă ƐĞůĞĐƟŽŶ ŽĨ ŽǀĞƌ ϵϬ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŐĂƌĚĞŶ ƉŽŽů͕ ŐĂŵĞƐ ƌŽŽŵ͕ ŝŶĚŽŽƌ ĂŶĚ ĂůĨƌĞƐĐŽ ŐLJŵƐ ĂŶĚ ĐŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ƉůĂLJŐƌŽƵŶĚ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͘ ͞tĞ ŚĂǀĞ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ ŝŶ ŵŝŶĚ ǁŚĞŶ ǁĞ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ZĞƐŝĚĞŶƐŝ ŝŶƚĂŶŐ ƵŬŝƚ :Ăůŝů͘ dŚŝƐ ŝƐ ŽƵƌ ƐƚƌĞŶŐƚŚ Ăƚ > ^͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ŵĂĚĞ ƵƐ Ă ƌĞƐŝůŝĞŶƚ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ƉůĂLJĞƌ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͕͟ ĂĚĚĞĚ dĂŶ ^ƌŝ >ŝŵ ,ŽĐŬ ^ĂŶ͘ ZĞƐŝĚĞŶƐŝ ŝŶƚĂŶŐ ƵŬŝƚ :Ăůŝů ƐŝƚƐ ŽŶ Ă ϱ͘ϰϳ ĂĐƌĞ ƉŝĞĐĞ ŽĨ ůĂŶĚ Ăƚ ĂŶ ĞůĞǀĂƟŽŶ ŽĨ ϭϱŵĞƚĞƌƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƌŽĂĚ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ĐŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵ ŝŶ ƵŬŝƚ :Ăůŝů͕ ŐŝǀŝŶŐ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ Ă ďƌĞĂƚŚͲƚĂŬŝŶŐ ǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚLJ ƐŬLJůŝŶĞ ĂŶĚ dŝƟǁĂŶŐƐĂ ƌĂŶŐĞ͕ ƚŚĞ ŵĂũĞƐƟĐ ďĂĐŬďŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉĞŶŝŶƐƵůĂ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 7
NEWS & EVENTS
Yang Berhormat Dato Sri Hj Fadillah Bin Hj Yusof, Minister of Works, delivering the officiating speech at the CLAB Centralised Labour Quarters (CLQ) launch.
Improved living conditions for workers dŚĞ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ >ĂďŽƵƌ džĐŚĂŶŐĞ ĞŶƚƌĞ ĞƌŚĂĚ ; > Ϳ͕ Ă ƐƵďƐŝĚŝĂƌLJ ŽĨ ƚŚĞ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶĚƵƐƚƌLJ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĂƌĚ DĂůĂLJƐŝĂ ; / Ϳ ůĂƵŶĐŚĞĚ ŽŶ ϭϴ :ĂŶƵĂƌLJ ϮϬϭϴ ŝƚƐ ĮƌƐƚ ĞŶƚƌĂůŝnjĞĚ >ĂďŽƵƌ YƵĂƌƚĞƌƐ ; >YͿ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞ ůŝǀŝŶŐ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŽĨ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ǁŽƌŬĞƌƐ͘ dŚŝƐ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ŝƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶĚƵƐƚƌLJ dƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ WƌŽŐƌĂŵŵĞ͛Ɛ ; /dWͿ Ăŝŵ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů ǁŽƌŬƉůĂĐĞ ƐĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ǁŽƌŬĞƌƐ͛ ĂŵĞŶŝƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ > ͛Ɛ >Y ŝƐ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ŝŶ ^ŚĂŚ ůĂŵ ĂŶĚ ŚĂƐ Ɛŝdž ďůŽĐŬƐ ĐŽŶƐŝƐƟŶŐ ŽĨ ϭϰϰ ƌŽŽŵƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ƚŽ ŚŽƵƐĞ ƵƉ Yang Berhormat Dato Sri Hj Fadillah Bin Hj Yusof, Minister ƚŽ ϴϲϰ ǁŽƌŬĞƌƐ͘ of Works, during the plaque-signing ceremony to launch the /ƚƐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĂƌĞ ŽŶ ƉĂƌ ǁŝƚŚ >YƐ ĂďƌŽĂĚ ŝŶ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͕ hŶŝƚĞĚ ƌĂď CLAB Centralised Labour Quarters (CLQ). ŵŝƌĂƚĞƐ ĂŶĚ ,ŽŶŐ <ŽŶŐ͘ dŚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ǁĂƐ ŽĸĐŝĂƚĞĚ ďLJ ĂƚŽ͛ ^ƌŝ ,ũ &ĂĚŝůůĂŚ ŝŶ ,ũ zƵƐŽĨ͕ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ tŽƌŬƐ͘ WƌĞƐĞŶƚ ĂůƐŽ ǁĂƐ ĂƚŽ͛ ^ƌŝ ŽŚĂƌŝ ŝŶ ,Ăũŝ ŬŽď͕ ^ĞĐƌĞƚĂƌLJͲ'ĞŶĞƌĂů ŽĨ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ tŽƌŬƐ ĂŶĚ ŚĂŝƌŵĂŶ ŽĨ > ͕ ĂŶĚ ďĚƵů ZĂĮŬ ďĚƵů ZĂũŝ͕ ŚŝĞĨ džĞĐƵƟǀĞ ŽĨ > ͘ ͞dŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĐĂƚĂůLJƐƚƐ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŚĞ ŐƌŽǁƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ĞĐŽŶŽŵLJ͕ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚůLJ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ďĞŶĞĮƚƐ ƚŽ DĂůĂLJƐŝĂ͛Ɛ ƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ͘ dŽƚĂů ǀĂůƵĞ ŽĨ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶ ϮϬϭϳ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ĞdžĐĞĞĚ ZDϭϳϬ ďŝůůŝŽŶ͕ ďƵƚ ĨŽƌ ϮϬϭϴ͕ ŝƚ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ƌĞĂĐŚ ZDϭϰϬ ďŝůůŝŽŶ͕͟ ƐĂŝĚ ĂƚŽ͛ ^ƌŝ ,ũ &ĂĚŝůůĂŚ͘ ͞dŚŝƐ ŝƐ ǁŚLJ Ă ƐƵďƐƚĂŶƟĂů ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ůĂďŽƵƌ ŝƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ƚŽ ŵĞĞƚ ƚŚŝƐ ŐƌŽǁŝŶŐ ĚĞŵĂŶĚ͘ ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ ϴϱϬ͕ϬϬϬ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉĞƌƐŽŶŶĞů ĂƌĞ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ǁŝƚŚ / ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ͕ ƐŬŝůůĞĚ ǁŽƌŬĞƌƐ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌĂů ǁŽƌŬĞƌƐ͕͟ ŚĞ ĂĚĚĞĚ͘ Yang Berhormat Dato Sri Hj Fadillah Bin Hj Yusof, ĂƚŽ͛ ^ƌŝ ,ũ &ĂĚŝůůĂŚ ƐĂŝĚ͗ ͞dŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ tŽƌŬƐ ƉůĂĐĞƐ ŐƌĞĂƚ ĞŵƉŚĂƐŝƐ Minister of Works, speaks to Bangladeshi workers who ŽŶ ƚŚĞ ǁĞůůďĞŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ǁŽƌŬĞƌƐ͕ ĂƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ƉƌŽƉĞƌ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ ŚĞĂůƚŚ ĂŶĚ utilise the CLAB Centralised Labour Quarters (CLQ). ƐĂĨĞƚLJ ŽĨ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ǁŽƌŬĞƌƐ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĐĂŶ ďĞ ĐŽŵƉƌŽŵŝƐĞĚ͘͟ ƚĂƌŐĞƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐĞƚ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ YƵĂůŝƚLJ͕ ^ĂĨĞƚLJ ĂŶĚ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝƐŵ ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ dŚƌƵƐƚ ŽĨ ƚŚĞ /dW ĨŽƌ ĞŝŐŚƚ >YƐ ƚŽ ďĞ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂů ďLJ ƚŚĞ ϰY ŽĨ ϮϬϮϬ͘ dŚĞ >Y ŝƐ Ă ŐĂƚĞĚͲĂŶĚͲŐƵĂƌĚĞĚ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ĐŽŵƉůĞƚĞ ǁŝƚŚ ĂŵĞŶŝƟĞƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ǁŽƌŬĞƌƐ͛ ĐŽŵĨŽƌƚ͘ /ƚ ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ƐƵƌĂƵ͕ ĐĂĨĞƚĞƌŝĂ͕ ŬŝƚĐŚĞŶ͕ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶĂů ĂƌĞĂƐ ĂŶĚ ŵĞĚŝĐĂů ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ 8 Building & Investment | www.b-i.biz
NEWS & EVENTS
VERITAS awarded total design package to build the new Indian High Commission s Z/d ^ ^/'E 'ZKhW ƌĞĐĞŝǀĞĚ ƚŚĞ >ĞƩĞƌ ŽĨ ƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ,͘ ͘ ^Śƌŝ d͘^͘ dŝƌƵŵƵƌƟ͕ ƐĞĂůŝŶŐ ŝƚƐ ĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚ ŽŶ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ĚĞƐŝŐŶ ƉĂĐŬĂŐĞ ƚŽ ďƵŝůĚ ƚŚĞ ŶĞǁ /ŶĚŝĂŶ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ Ăƚ ŝƚƐ ůŽĐĂƟŽŶ ŝŶ :ĂůĂŶ ƵƚĂ͘ s Z/d ^ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ǁĂƐ ƐĞůĞĐƚĞĚ ĂŵŽŶŐƐƚ ƚĞŶ ƐŚŽƌƚůŝƐƚĞĚ ƐƵďŵŝƐƐŝŽŶƐ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ͕ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ǁĂƐ ƵŶŝƋƵĞ ĂŶĚ ǀĞƌLJ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ͕ ĂŶĚ ǁĂƐ ƐĞůĞĐƚĞĚ ŽŶ ďĂƐŝƐ ŽĨ ƚĞĐŚŶŝĐĂů͕ ĮŶĂŶĐŝĂů ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ƚŚĞ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ͛Ɛ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͘ ͞dŚŝƐ ŶĞǁ ďƵŝůĚŝŶŐ ǁŝůů ďƌŝŶŐ ƚŚĞ ƚŚƌĞĞ ŽĸĐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ŝŶ Ă ǀĞƌLJ ŇŽǁŝŶŐ ŵĂŶŶĞƌ͕ ŶĂŵĞůLJ ƚŚĞ ŚĂŶĐĞƌLJ͕ ƚŚĞ ƵůƚƵƌĂů ĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ZĞƐŝĚĞŶĐĞƐ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ĂůƐŽ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ŵĞĞƚ ƚŚĞ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŽĨ 'ƌĞĞŶ ƵŝůĚŝŶŐ /ŶĚĞdž ĂŶĚ ĂƐ ƐƵĐŚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ ĨƌŝĞŶĚůLJ͕ ůŽǁ ŝŶ ĞŶĞƌŐLJ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ŐŝǀĞƐ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶ ƵƉůŝŌ͕͟ ŚĞ ĞdžƉůĂŝŶĞĚ ŝŶ Ă ŚĂŶĚŽǀĞƌ ĐĞƌĞŵŽŶLJ ƌĞĐĞŶƚůLJ͘ ͞/ƚ ǁĂƐ Ă ƵŶĂŶŝŵŽƵƐ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ĂƐ ǁĞ ĐŽƵůĚ ŝŵĂŐŝŶĞ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶĂůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ͕͟ ŚĞ ĂĚĚĞĚ͘ tŚĞŶ ĂƐŬĞĚ ƚŽ ĐŽŵŵĞŶƚ ŽŶ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͕ WƌĞƐŝĚĞŶƚ ĂŶĚ K ŽĨ s Z/d ^ ^/'E ĂǀŝĚ DŝnjĂŶ ,ĂƐŚŝŵ ƐĂŝĚ͕ ͞dŚĞ /ŶĚŝĂŶ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĚĞƐŝŐŶ ĞŵďƌĂĐĞƐ ƚŚĞ ĞǀŽůǀŝŶŐ ƌŽůĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽĚĞƌŶ ĚŝƉůŽŵĂƟĐ ŵŝƐƐŝŽŶ ĂƐ Ă ĐƵůƚƵƌĂů ĞŵŝƐƐĂƌLJ͘ /ƚ ĂƐƉŝƌĞƐ ĂƐ Ă ĨƵƚƵƌĞ ĨŽƌǁĂƌĚ ĐŽŶƐƵůĂƚĞ ƚŚĂƚ ƐĞĞŬƐ ŐƌĞĂƚĞƌ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĂŶĚ ŚŽƐƚ ŶĂƟŽŶͲďĞLJŽŶĚ ĚŝƉůŽŵĂĐLJ͕ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞ ĂŶĚ ƚƌĂĚĞ͘͟ dŚĞ ƚŽƚĂů ĐŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ZDϯϱ ŵŝůůŝŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ŶŽƚ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͕ ĂŶĚ ŝƐ ƐĞƚ ƚŽ ďĞ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ďLJ ŵŝĚͲϮϬϮϬ͘ 10 Building & Investment | www.b-i.biz
Artist impression of Indian High Commission.
From left: Mr Bramha Kumar, H.E. Shri T.S. Tirumurti, Mr David Mizan Hashim, Ms Komathi Ramakrishna, Mr Venuthan Ganasan and Ms Meeta Bhar.
From left: H.E. Shri T. S. Tirumurti and David Mizan Hashim.
From left: Mr Herman Teoh (DPA), Mr Chan Siu Him (DPA), A R Ezumi (President of Pertubuhan Akitek Malaysia); YBhg Datuk Hj Mohd Najib Bin Hj Mohd (Executive Director of Dewan Bandaraya Kuala Lumpur); Ms Angelene Chan (CEO of DP Architects Pte Ltd); H.E. Vanu Gopala Menon (Singapore’s High Commissioner to Malaysia); Ms Lesley Lim (DPA), Mr Teoh Hai Pin (DPA), Mr Lim Wei Liang (DPA) , Mr Ng San Son (DPA) and Mr Steven Liew (Director of DP Architects Sdn Bhd).
DP Architects kicks off exhibition W ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ^ĚŶ ŚĚ ůĂƵŶĐŚĞĚ ƚŚĞŝƌ ŝŶĂƵŐƵƌĂů ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĞdžŚŝďŝƟŽŶ͕ ͞ ŽŵŵŽŶ >ŝŶĞͮKŶĞ 'ůŽďĂů ^ƚƵĚŝŽ͕͟ ƐŚŽǁĐĂƐŝŶŐ ϱϬ LJĞĂƌƐ ŽĨ ƚŚĞ Įƌŵ͛Ɛ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ĞdžƉůŽƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ƌŝĐŚ ŚŝƐƚŽƌLJ ǁŝƚŚ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ ŽŶ ŝƚƐ DĂůĂLJƐŝĂŶ ƉƌŽũĞĐƚƐ Ăƚ WĞƌƚƵďƵŚĂŶ ŬŝƚĞŬ DĂůĂLJƐŝĂ͛Ɛ ;W DͿ ĐĞŶƚƌĞ ŝŶ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ƌĞĐĞŶƚůLJ͘ dŚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ĐĞƌĞŵŽŶLJ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ďLJ ƚŚĞ džĞĐƵƟǀĞ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ĞǁĂŶ ĂŶĚĂƌĂLJĂ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ͕ ĂƚƵŬ ,ũ DŽŚĚ EĂũŝď ŝŶ ,ũ DŽŚĚ ĂŶĚ ǁĂƐ ǁŝƚŶĞƐƐĞĚ ďLJ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͛Ɛ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ƚŽ DĂůĂLJƐŝĂ͕ ,͘ ͘ sĂŶƵ 'ŽƉĂůĂ DĞŶŽŶ ĂŶĚ WĞƌƚƵďƵŚĂŶ ŬŝƚĞŬ DĂůĂLJƐŝĂ͛Ɛ WƌĞƐŝĚĞŶƚ ƌ njƵŵŝ ,ĂƌnjĂŶŝ /ƐŵĂŝů͘ dŚĞ ĞdžŚŝďŝƟŽŶ ƵŶǀĞŝůĞĚ W ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͛Ɛ ƉŽƌƞŽůŝŽ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞdžƚ ŽĨ ŝƚƐ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ŚŝƐƚŽƌLJ ĂŶĚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƵƌďĂŶ ůĂŶĚƐĐĂƉĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚƌŽƵŐŚ ĨĞĂƚƵƌĞĚ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ƚŚĞ ĞdžŚŝďŝƟŽŶ ƚƌĂĐĞĚ ƚŚĞ Įƌŵ͛Ɛ ĚĞƐŝŐŶ ƉŚŝůŽƐŽƉŚLJ ĂŶĚ ƉƵƌƉŽƐĞ ʹ ƚŽ ĞŶŚĂŶĐĞ Ă ĐŝƚLJ͛Ɛ ƋƵĂůŝƚLJ ŽĨ ůŝĨĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͘ /ƚ ĂůƐŽ ĂŝŵĞĚ ƚŽ ŚŝŐŚůŝŐŚƚ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶ ŽĨ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƵƌďĂŶŝƐŵ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ ĨĂĐƚŽƌƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐŚŝŌƐ͕ ĞǀŽůǀŝŶŐ ĐƵůƚƵƌĞƐ ĂŶĚ ĐůŝŵĂƚĞ ĐŚĂŶŐĞ ĂīĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ďƵŝůƚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ dŚĞ ĞdžŚŝďŝƟŽŶ ǁĂƐ ŽƉĞŶ ƚŽ ŵĞŵďĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ ŐĞŶĞƌĂů ƉƵďůŝĐ͘ ŵŽŶŐƐƚ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĞdžŚŝďŝƚĞĚ ĂƌĞ ƚŚĞ ŽƌŽŶĂƟŽŶ ^ƋƵĂƌĞ ;:ŽŚŽƌͿ͖ ^W/ ƌĞŶĂ ;WĞŶĂŶŐͿ͖ ĞƐŝŐŶ sŝůůĂŐĞ ;WĞŶĂŶŐͿ͖ ŵƉĂŶŐ WĂƌŬ ;<ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌͿ ĂŶĚ ĞƌũĂLJĂ ĞŶƚƌĂů WĂƌŬ ;<ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌͿ͘ dŚĞƐĞ ŝĐŽŶŝĐ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŚĂǀĞ ďĞĐŽŵĞ ŝŶƚĞŐƌĂů ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶ͛Ɛ ĐŝƚLJƐĐĂƉĞ͕ ŶŽƚĂďůLJ ŵƉĂŶŐ WĂƌŬ ǁŚŝĐŚ ŝƐ W ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͛ ĮƌƐƚ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞĚ ƉƌŽũĞĐƚ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ŵĂůů ďƵŝůƚ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ďŽƚŚ ŽƌŽŶĂƟŽŶ ^ƋƵĂƌĞ ;:ŽŚŽƌͿ ĂŶĚ ^W/ ƌĞŶĂ ;WĞŶĂŶŐͿ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞƐŝŐŶƐ ĂŵŝĚƐƚ ĨĂƐƚ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ĐŝƟĞƐ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĂĞƐƚŚĞƟĐĂůůLJ ƉůĞĂƐŝŶŐ ǁŝƚŚ ƌĞƐƉĞĐƚ ƚŽ ŝƚƐ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ƐĞƫŶŐƐ͘ W ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ŚŝĞĨ džĞĐƵƟǀĞ KĸĐĞƌ͕ ŶŐĞůĞŶĞ ŚĂŶ ƐŚĂƌĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ Įƌŵ ĨĞůƚ ƉƌŝǀŝůĞŐĞĚ ƚŽ ďĞ ƉĂƌƚ ŽĨ DĂůĂLJƐŝĂ͛Ɛ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ƐŝŶĐĞ ϭϵϳϯ ĂŶĚ ĂĚĚĞĚ ƚŚĂƚ ĞǀĞƌLJ W ƉƌŽũĞĐƚ ƐƉĞĂŬƐ ǀŽůƵŵĞƐ ŽĨ ŝƚƐ ŽǁŶ ĞƌĂ ĂŶĚ ŝƐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ũƵƐƚ Ă ŵĂƌŬĞƌ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƐƵĐĐĞƐƐ ĂƐ Ă ŚŽŵĞͲŐƌŽǁŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ƉƌĂĐƟĐĞ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ Ă ďůƵĞƉƌŝŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶ͛Ɛ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ĂŶĚ ŝĚĞŶƟƚLJ͘
From left: Steven Liew explaining one of the exhibits on display to YBhg Datuk Hj Mohd Najib Bin Hj Mohd as Angelene Chan looks on.
YBhg Datuk Hj Mohd Najib Bin Hj Mohd signing the mural to officiate the launch.
Building & Investment | www.b-i.biz 11
NEWS & EVENTS
SkyWorld’s innovative Quality Centre ŝƚLJ ĚĞǀĞůŽƉĞƌ͕ ^ŬLJtŽƌůĚ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ 'ƌŽƵƉ Žƌ ďĞƩĞƌ ŬŶŽǁŶ ũƵƐƚ ĂƐ ^ŬLJtŽƌůĚ͕ ůŝǀĞĚ ƵƉ ƚŽ ŝƚƐ ƉƌŽŵŝƐĞ ŽĨ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ŽŶ ŝƚƐ ƚŚƌĞĞ ƐƚƌĞŶŐƚŚƐ ʹ ǀĂůƵĞ ĐƌĞĂƟŽŶ͕ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĂŶĚ ^ŬLJ >ŝǀŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ďLJ ďƌĞĂŬŝŶŐ ŶĞǁ ŐƌŽƵŶĚ ŝŶ ůĂƵŶĐŚŝŶŐ ŝƚƐ ^ŬLJtŽƌůĚ YƵĂůŝƚLJ ĞŶƚƌĞ ŽŶ ϮϮ :ĂŶƵĂƌLJ ϮϬϭϴ͘ >ŽĐĂƚĞĚ Ăƚ ^ŬLJ ƌĞŶĂ ^ĞƚĂƉĂŬ͕ ƚŚĞ ^ŬLJtŽƌůĚ YƵĂůŝƚLJ ĞŶƚƌĞ ŵĂƌŬĞĚ ĂŶŽƚŚĞƌ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŵŝůĞƐƚŽŶĞ ĨŽƌ ^ŬLJtŽƌůĚ ĂƐ ŝƚ ƚŽŽŬ Ă ďŽůĚ ƐƚĞƉ ŽĨ ĐŚĂŵƉŝŽŶŝŶŐ Y> ^^/ ͬ KEYh ^ ƋƵĂůŝƚLJ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚƐ ŝŶ Ăůů ŝƚƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝŶ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ͘ dŚŝƐ ĂůƐŽ ƐŝŐŶŝĮĞĚ Ă ŶĞǁ ĞƌĂ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĂŶĚ ƚŚƵƐ ĐĞŵĞŶƟŶŐ ƚŚĞ ^ŬLJtŽƌůĚ YƵĂůŝƚLJ ĞŶƚƌĞ ĂƐ Ă ƋƵĂůŝƚLJ ďĞŶĐŚŵĂƌŬ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͘ KĸĐŝĂƟŶŐ ĂŶĚ ŐƌĂĐŝŶŐ ƚŚĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶ ǁĂƐ z ĂƚƵŬ ^Ğƌŝ hƚĂŵĂ dĞŶŐŬƵ ĚŶĂŶ͕ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ &ĞĚĞƌĂů dĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ĂĐĐŽŵƉĂŶŝĞĚ ďLJ ĂƚƵŬ EŐ dŚŝĞŶ WŚŝŶŐ͕ &ŽƵŶĚĞƌ ĂŶĚ 'ƌŽƵƉ DĂŶĂŐŝŶŐ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ^ŬLJǁŽƌůĚ ĂŶĚ ǁŝƚŶĞƐƐĞĚ ďLJ Ă ŚŽƐƚ ŽĨ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĞƐ ĨƌŽŵ ǀĂƌŝŽƵƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐ͘ dĞŶŐŬƵ ĚŶĂŶ ƐĂŝĚ͗ ͞/ ǁĂŶƚ ƚŽ ĐŽŶŐƌĂƚƵůĂƚĞ ^ŬLJtŽƌůĚ ĨŽƌ ĞŵďƌĂĐŝŶŐ ƚŚŝƐ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ƋƵĂůŝƚLJ ƉƌĂĐƟĐĞ ďLJ ŝŶǀĞƐƟŶŐ ZDϯ͘ϴŵŝůůŝŽŶ ŝŶƚŽ ƚŚŝƐ ϭϯ͕ϬϬϬ ƐƋ Ō ^ŬLJtŽƌůĚ YƵĂůŝƚLJ ĞŶƚƌĞ͘ ^ŬLJtŽƌůĚ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŽƌƐ ƚŽ &ĞĚĞƌĂů dĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ īŽƌĚĂďůĞ ,ŽƵƐŝŶŐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ;ZhD ,t/WͿ ĂŶĚ ^ŬLJtŽƌůĚ ĂīŽƌĚĂďůĞ ŚŽŵĞ ƐĞƌŝĞƐ͕ ^ŬLJ ǁĂŶŝ ǁŝůů ĂůƐŽ ďĞ ŝŶ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ Y> ^^/ ƋƵĂůŝƚLJ ƐƚĂŶĚĂƌĚ͘͟ ĂƚƵŬ EŐ dŚŝĞŶ WŚŝŶŐ͕ &ŽƵŶĚĞƌ ĂŶĚ 'ƌŽƵƉ DĂŶĂŐŝŶŐ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ^ŬLJtŽƌůĚ ĞĐŚŽĞĚ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌ͛Ɛ ƐƚĂƚĞŵĞŶƚ͕ ƐƚĂƟŶŐ͗ ͞ Ɛ Ă ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ĚĞǀĞůŽƉĞƌ͕ ǁĞ ĂůǁĂLJƐ ƐƚƌŝǀĞ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ŵŽƌĞ ǀĂůƵĞͲĂĚĚĞĚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ƚŽ ŽƵƌ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘͟ ͞WƵƌĐŚĂƐĞƌƐ ĂƌĞ ďĞĐŽŵŝŶŐ ŵŽƌĞ ƐĞůĞĐƟǀĞ͘ ^Ž ďĞƐŝĚĞƐ ŽīĞƌŝŶŐ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ͕ ůŽĐĂƟŽŶͲĐĞŶƚƌŝĐ ĂŶĚ ǀĂƌŝŽƵƐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ĂŵĞŶŝƟĞƐ͕ ŽŶĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĂƐƉĞĐƚ ŝƐ ƋƵĂůŝƚLJ ĂƐƐƵƌĂŶĐĞ͘ tĞ ďĞůŝĞǀĞ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ĐĂŶ ĂŶĚ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĂīŽƌĚ Ă ƋƵĂůŝƚLJ ŚŽŵĞ͕͟ ŚĞ ĂĚĚĞĚ͘ ͞tĞ ĂůƐŽ ƐƉŽŬĞ ƚŽ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶĚƵƐƚƌLJ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĂƌĚ ; / Ϳ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ĂďŽƵƚ ϳ͕ϲϬϬ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ĞĂĐŚ LJĞĂƌ ĂŶĚ ŽŶůLJ ϰ͘ϭ ƉĞƌĐĞŶƚ ŝƐ ƋƵĂůŝƚLJ ĐĞƌƟĮĞĚ͘ tĞ ǁĂŶƚ ƚŽ ďĞ Ă ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƉ ϰ ƉĞƌĐĞŶƚ ĂŶĚ ŚĞŶĐĞ ƚŚĞ YƵĂůŝƚLJ ĞŶƚƌĞ ǁĂƐ ďŽƌŶ ƚŽ ƐŝŐŶŝĨLJ ŽƵƌ ƋƵĂůŝƚLJ ƉůĞĚŐĞ ƚŽ ŽƵƌ ƉƵƌĐŚĂƐĞƌƐ͘͟ dŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ǁŝůů ďĞ ƵƐĞĚ ĂƐ Ă ƚƌĂŝŶŝŶŐ ŚƵď ĨŽƌ ^ŬLJtŽƌůĚ ƐƚĂī͕ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ ĂŶĚ ĐŽŶƐƵůƚĂŶƚƐ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ŶƵƌƚƵƌĞĚ ƚŽ ƉĂLJ ĐůŽƐĞƌ ĂƩĞŶƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚLJ ŽĨ ^ŬLJtŽƌůĚ ŚŽŵĞƐ͘ ,ŽŵĞŽǁŶĞƌƐ͕ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ǁŚŽ ǁŝƐŚ ƚŽ ůĞĂƌŶ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚLJ ŽĨ ĐĞƌƟĮĞĚ ǁŽƌŬŵĂŶƐŚŝƉ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ĂƌĞ ĂůƐŽ ǁĞůĐŽŵĞ Ăƚ ^ŬLJtŽƌůĚ YƵĂůŝƚLJ ĞŶƚƌĞ͘ ůů ǀŝƐŝƚƐ ĂƌĞ ƐƚƌŝĐƚůLJ ďLJ ĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚ ŽŶůLJ͘ >ŽŐ ŽŶ ƚŽ ^ŬLJtŽƌůĚ ǁĞďƐŝƚĞ ƚŽ ƌĞŐŝƐƚĞƌ͘
LBS charts impressive gains > ^ ŝŶĂ 'ƌŽƵƉ ĞƌŚĂĚ ;> ^Ϳ ƉƌŽǀĞĚ ŝƚƐ ŵĞƩůĞ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ƐĞĐƚŽƌ ďLJ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ZDϭ͘ϰ ďŝůůŝŽŶ ŝŶ ƐĂůĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ LJĞĂƌ ϮϬϭϳ͘ dŚŝƐ ŝƐ Ă ϭϱй ŐƌŽǁƚŚ ĨƌŽŵ ϮϬϭϲ͘ EŽǁ ŝƚ ůŽŽŬƐ ĂƐ ŝĨ ŝƚ ŝƐ ĨƵůů ƐƚĞĂŵ ĂŚĞĂĚ ĨŽƌ > ^ ĂƐ ŝƚ ŵĂŝŶƚĂŝŶƐ ŝƚƐ ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ͕ ĞdžƉĞĐƟŶŐ Ă ƐƚĞĂĚLJ ŐƌŽǁƚŚ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ϮϬϭϴ͘ > ^ ŚŽƉĞƐ ƚŽ ƐƚĂLJ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ŽīĞƌŝŶŐ ĂīŽƌĚĂďůĞ ŚŽŵĞƐ ĂŶĚ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ ƚŽǁŶƐŚŝƉƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ƚŽ ďĞ ĂůŝŐŶĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ƚŽĚĂLJ͛Ɛ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ͘ dŚĞ 'ƌŽƵƉ ƐƚĂƚĞĚ ŝƚ͛Ɛ ^WϮϭ ŝŶ ĂŶĚĂƌ ^ĂƵũĂŶĂ WƵƚƌĂ͕ > ^ ůĂŵ WĞƌĚĂŶĂ ĂŶĚ DŝĚŚŝůůƐ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŽƌƐ ƚŽ ŝƚƐ ĞdžĐĞƉƟŽŶĂů ƐĂůĞƐ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ ŝŶ ϮϬϭϳ͘ ͞tĞ ĐŽŶĐůƵĚĞ ϮϬϭϳ ŽŶ Ă ŚŝŐŚ ĂŶĚ ǁĞ ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ƌĂŝƐĞ ƚŚĞ ďĂƌ ďLJ ƚĂƌŐĞƟŶŐ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ZDϭ͘ϴ ďŝůůŝŽŶ ŝŶ ƐĂůĞƐ ďLJ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ ϮϬϭϴ͘ >ŽŽŬŝŶŐ ĂŚĞĂĚ͕ ǁĞ ƐĞĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĚĞŵĂŶĚ ĨŽƌ ĂīŽƌĚĂďůĞ ŚŽŵĞƐ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŶĞĞĚ ĂŵŽŶŐ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ͕͟ ƐĂŝĚ 'ƌŽƵƉ DĂŶĂŐŝŶŐ ŝƌĞĐƚŽƌ͕ dĂŶ ^ƌŝ >ŝŵ ,ŽĐŬ ^ĂŶ͘ ͞ ƵŝůĚŝŶŐ ĂīŽƌĚĂďůĞ ŚŽŵĞƐ ŝƐ ŽƵƌ ƐƚƌĞŶŐƚŚ͘ > ^ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂīŽƌĚĂďůĞ ŚŽŵĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐƚĂƌƚ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ŝƐ ǁŚLJ ǁĞ ŚĂǀĞ Ă ƐƚƌŽŶŐ ƚƌĂĐŬ ƌĞĐŽƌĚ ƐƉĂŶŶŝŶŐ ƚŚĞ ůĂƐƚ ϯϱ LJĞĂƌƐ͘ tĞ ďĞůŝĞǀĞ ŽƵƌ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ŽĨ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ŽīĞƌŝŶŐƐ͕ Ăƚ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƉƌŝĐĞ͕ ĂŶĚ Ăƚ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƟŵĞ͕ ǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ƐƵƐƚĂŝŶ ŽƵƌ ŵŽŵĞŶƚƵŵ͕͟ ĂĚĚĞĚ dĂŶ ^ƌŝ >ŝŵ ,ŽĐŬ ^ĂŶ͘ > ^ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ƚŚĞ ůŝŶĞͲƵƉ ŽĨ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĨŽƌ ϮϬϭϴ ǁŝƚŚ ĞŝŐŚƚ ŶĞǁ ůĂƵŶĐŚĞƐ ĂŵŽƵŶƟŶŐ ƚŽ Ă 'ƌŽƐƐ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ sĂůƵĞ ;' sͿ ŽĨ ZDϮ͘ϭϵ ďŝůůŝŽŶ͘ dŚŝƐ LJĞĂƌ͕ ϯϭϯϵ ƵŶŝƚƐ ǁŽƵůĚ ĐŽŶƐŝƐƚ ŽĨ ĂīŽƌĚĂďůĞ ŚŽŵĞƐ ƉƌŝĐĞĚ ďĞůŽǁ ZDϱϬϬ͕ ϬϬϬ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƟŶŐ ϲϬй ŽĨ ƚŚĞ ƚŽǁŶƐŚŝƉ ĚĞǀĞůŽƉĞƌ͛Ɛ ZDϭ͘ϴ ďŝůůŝŽŶ ƐĂůĞƐ ƚĂƌŐĞƚ͘ &Žƌ ϮϬϭϴ͕ > ^͛ ƉŽƌƞŽůŝŽ ǁŝůů ŝŶĐůƵĚĞ Ă ϰϬй ůĂŶĚĞĚ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĨŽĐƵƐ ŝŶ ƚŚĞ <ůĂŶŐ sĂůůĞLJ͕ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ĂŵŽƵŶƚ ƚŽ Ă ' s ŽĨ ZDϴϴϰ ŵŝůůŝŽŶ͘ dŚŝƐ ĐŽŵĞƐ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ŶĞĞĚ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ĂīŽƌĚĂďůĞ ŚŽŵĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĞĂƐŝůLJ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ŐŝǀĞŶ ƚŚĞ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ ŽĨ ďĞŝŶŐ ůŽĐĂƚĞĚ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ <ůĂŶŐ sĂůůĞLJ͘ 12 Building & Investment | www.b-i.biz
NEWS & EVENTS
Mr Jeremy Rowe, Managing Director of AkzoNobel Decorative Paints South East & South Asia, Middle East, explaining the 3 personas of ColourFutures during the launch.
Heart Wood: Dulux Colour of The Year 2018 ŬnjŽEŽďĞů͛Ɛ ƵůƵdž ďƌĂŶĚ ŚĂƐ ƌĞǀĞĂůĞĚ ,ĞĂƌƚ tŽŽĚ ĂƐ ƚŚĞ ŵƵĐŚͲĂŶƟĐŝƉĂƚĞĚ ŽůŽƵƌ ŽĨ dŚĞ zĞĂƌ ϮϬϭϴ Ăƚ Ă ůĂƵŶĐŚ ŚĞůĚ ŽŶ ϲ &ĞďƌƵĂƌLJ ϮϬϭϴ ŝŶ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ͘ ƐƵďƚůĞ ĂŶĚ ǁĂƌŵ ƚŽŶĞ ŽĨ ŐƌŽǁŶͲƵƉ ƉŝŶŬ͕ ,ĞĂƌƚ tŽŽĚ ĚƌĂǁƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƚĂĐƟůĞ ƋƵĂůŝƟĞƐ ŽĨ ŶĂƚƵƌĂů ǁŽŽĚ ĂŶĚ ůĞĂƚŚĞƌ͕ ĐŽŶǀĞLJŝŶŐ ĐŽŵĨŽƌƚ ĂŶĚ ĞĂƐĞ ŝŶ ƌĞƐƉŽŶƐĞ ƚŽ ĐŽŶƐƵŵĞƌƐ ǁĂŶƟŶŐ ƚŽ ŶĞƐƚůĞ ĚŽǁŶ ŵŽƌĞ ĂŶĚ ĐƌĞĂƚĞ Ă ͚ǁĞůĐŽŵĞ ŚŽŵĞ͛͘ ^ƉĞĂŬŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ůĂƵŶĐŚ͕ :ĞƌĞŵLJ ZŽǁĞ͕ DĂŶĂŐŝŶŐ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ŬnjŽEŽďĞů ĞĐŽƌĂƟǀĞ WĂŝŶƚƐ͕ ^ŽƵƚŚ ĂƐƚ Θ ^ŽƵƚŚ ƐŝĂ͕ DŝĚĚůĞ ĂƐƚ͕ ŽďƐĞƌǀĞĚ͕ ͞ ŽůŽƵƌ ƉůĂLJƐ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ ĐƌĞĂƟŶŐ Ă ƉĞƌĨĞĐƚ͕ ĐŽŵĨŽƌƟŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ Ɛ Ă ĐŽůŽƵƌ ĂƵƚŚŽƌŝƚLJ͕ ǁĞ ĞdžŝƐƚ ƚŽ ĞŵƉŽǁĞƌ ŽƵƌ ĐŽŶƐƵŵĞƌƐ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĐŽůŽƵƌ ĐŚŽŝĐĞƐ͕ ĐŚŽŝĐĞƐ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞ ƚŚĞŵ ŚĂƉƉLJ ĂŶĚ ƉƌŽƵĚ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ŚŽŵĞƐ͘͟ ,ĞĂƌƚ tŽŽĚ ŝƐ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ĂĚĚŝƟŽŶ ŽĨ ƵůƵdž ŽůŽƵƌ&ƵƚƵƌĞƐdD͕ ǁŚŝĐŚ ĂŝŵƐ ƚŽ ďƵŝůĚ ĂŶ ĂŶŶƵĂů ƉŝĐƚƵƌĞ ŽĨ ǁŚĂƚ ŚŽŵĞ ůŝĨĞ ǁŝůů ďĞ ůŝŬĞ ĨŽƌ ĐŽŶƐƵŵĞƌƐ ĂŶĚ ĐƌĞĂƚĞ ĐŽůŽƵƌ ƉĂůĞƩĞƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ƚŚĞŝƌ ŝŶƚĞƌŝŽƌƐ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐůLJ͘ ColourFuturesdD ŝŶǀŽůǀĞƐ ƚŚĞ ƐĞůĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ŝĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ŬnjŽEŽďĞů͛Ɛ ŽůŽƵƌ ŽĨ dŚĞ zĞĂƌ͕ ŝƚƐ ŚĞƌŽ ƉĂůĞƩĞƐ ĂŶĚ ƚŚƌĞĞ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ƉĂůĞƩĞƐ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŝŶƚŽ ƚƌĞŶĚƐ͕ ŝŶƐŝŐŚƚƐ ĂŶĚ ĐŽŶƐƵŵĞƌ ďĞŚĂǀŝŽƵƌƐ ĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĐŽůŽƵƌ ƚĞĂŵ Ăƚ ƵůƵdž͛Ɛ 'ůŽďĂů ĞƐƚŚĞƟĐ ĞŶƚƌĞ͕ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ϭϭ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĞdžƉĞƌƚƐ͘ >ĞĚ ďLJ ƌĞĂƟǀĞ ŝƌĞĐƚŽƌ ,ĞůĞĞŶ sĂŶ 'ĞŶƚ͕ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƌĞǀĞĂůĞĚ Ă ƐƚƌŽŶŐ ŽǀĞƌĂƌĐŚŝŶŐ ƚƌĞŶĚ ŽĨ ĐŽŶƐƵŵĞƌƐ ǁĂŶƟŶŐ ƚŽ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ƚŚĞŝƌ ŚŽŵĞƐ ŝŶƚŽ ƐƉĂĐĞƐ ŽĨ ƌĞƚƌĞĂƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽƵƚƐŝĚĞ ǁŽƌůĚ͘ ͞tŝƚŚ ƚŚĞ ϮϬϭϴ ŽůŽƵƌ ŽĨ dŚĞ zĞĂƌ ĂŶĚ ŝƚƐ ĨŽƵƌ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĐŽůŽƵƌ ƉĂůĞƩĞƐ͕ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ĐĂŶ ŶŽǁ ĐƌĞĂƚĞ ƐƉĂĐĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞŝƌ ŚŽŵĞ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƚƌƵůLJ ƚŚĞŝƌƐ ĂŶĚ ƵƉ ƚŽ ĚĂƚĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ĞǀĞƌLJĚĂLJ ŶĞĞĚƐ͕͟ ĂĚĚĞĚ :ĞƌĞŵLJ ZŽǁĞ͘ 14 Building & Investment | www.b-i.biz
From left: Jeremy Rowe, Managing Director of AkzoNobel South East & South Asia, Middle East, and Mr Indra Laban, General Manager of AkzoNobel Decorative Paints Malaysia, posing in front of a photo wall at ColourFutures 2018 launch.
AkzoNobel staff, retailers, and partners joined in for a prosperous Yee Sang tossing session.
From left: Ar Steven Thang Boon Ann (Chairman of PAM Contract Review Committee), Datuk Ar Tan Pei Ing (Past President of PAM and PAM Contract Review Committee Member), Ar Tiong Kian Boon and Ar Joseph Tan Meng Hooi (PAM Contract Review Committee Members) during announcement of new PAM 2018 Standard Form of Building Contract at PAM Centre in Bangsar.
PAM engages industry players at PAM 2018 Building Contract preview DĞŵďĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ WĞƌƚƵďƵŚĂŶ ŬŝƚĞŬ DĂůĂLJƐŝĂ ;W DͿ ĂŶĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉƌĂĐƟƟŽŶĞƌƐ ŚĂǀĞ ŐĂƚŚĞƌĞĚ ƌĞĐĞŶƚůLJ ƚŽ ƌĞǀŝĞǁ ƚŚĞ ŶĞǁ W D ϮϬϭϴ ^ƚĂŶĚĂƌĚ &Žƌŵ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ ŽŶƚƌĂĐƚ Ăƚ Ă ƉƌĞǀŝĞǁ ĂŶĚ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ƐĞƐƐŝŽŶ ŚĞůĚ Ăƚ W D ĞŶƚƌĞ ŝŶ ĂŶŐƐĂƌ͕ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ͘ dŚĞ ŶĞǁ W D ϮϬϭϴ ŽŶƚƌĂĐƚ ǁĂƐ ƌĞǀŝĞǁĞĚ ďĂƐĞĚ ŽŶ W D ϮϬϬϲ ŽŶƚƌĂĐƚ͘ W D ϮϬϭϴ ŽŶƚƌĂĐƚ ZĞǀŝĞǁ ŽŵŵŝƩĞĞ͕ ůĞĚ ďLJ ƌ ^ƚĞǀĞŶ dŚĂŶŐ͕ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŚĞ ĨŽƌŵĂƚ ƵƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ĨŽƌŵ ǁŝƚŚ ƉůĂŝŶ ŶŐůŝƐŚ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŵŽƌĞ ƉƌĂĐƟĐĂů ĨŽƌ ƵƐĞ ŝŶ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ dŚĞ W D ϮϬϭϴ ŽŶƚƌĂĐƚ ƚĂŬĞƐ ŝŶƚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞƐ ƚŽ ŶĞǁ ůĂǁƐ ĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĨĞĞĚďĂĐŬƐ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ƐŚĂƌĞĚ ďLJ ƉƌĂĐƟƟŽŶĞƌƐ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƟŶŐ Ă ŶĞǁ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶ ĨŽƌ ͚ džƉĞƌƚ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ͛ ĂƐ ĂŶŽƚŚĞƌ ŵĞĐŚĂŶŝƐŵ ĨŽƌ ĚŝƐƉƵƚĞ ƌĞƐŽůƵƟŽŶ͘ dŚĞ W D ϮϬϭϴ ŽŶƚƌĂĐƚ ĂůƐŽ ƚĂŬĞƐ ŝŶƚŽ ĂĐĐŽƵŶƚ ƌĞĐĞŶƚ ůĞŐŝƐůĂƟŽŶƐ͕ ĐŽƵƌƚ ĐĂƐĞƐ ĂŶĚ ĐŽŵŵĞŶƚƐ ĨƌŽŵ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͕ ĂŶĚ ǁŝůů ƌĞƋƵŝƌĞ ƉĂƌƟĞƐ ƚŽ ƐƚƌŝĐƚůLJ ĂĚŚĞƌĞ ƚŽ ƟŵĞ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĂƩĞŶĚĂŶƚ ůŽƐƐ ŽĨ ƌŝŐŚƚƐ Žƌ ŝŶĐƵƌƌŝŶŐ ŽĨ ůŝĂďŝůŝƟĞƐ͘ ͞dŚŝƐ ƉƌĞǀŝĞǁ ĂŶĚ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ƐĞƐƐŝŽŶ ŝƐ ƉŝǀŽƚĂů ĂƐ ŝƚ ĂůůŽǁƐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ ƚŽ ĐŚĂŶŶĞů ƚŚĞŝƌ ǀŝĞǁƐ ĂŶĚ ĨĞĞĚďĂĐŬ ƚŽ ƚŚĞ ŽŶƚƌĂĐƚ ZĞǀŝĞǁ ŽŵŵŝƩĞĞ ŝŶ Ă ƉƌĂĐƟĐĂů ŵĂŶŶĞƌ͕͟ ƐĂŝĚ W D WƌĞƐŝĚĞŶƚ ƌ njƵŵŝ ,ĂƌnjĂŶŝ͘ ͞/ƚ ŝƐ ǀĞƌLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ŐĞƚ ƚŚĞ ĨĞĞĚďĂĐŬ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĂŶĚ ĚĞůŝďĞƌĂƚĞ ŽŶ ƐŽůƵƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ŐƵŝĚĞ ƵƐ ŝŶ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƚƌĂĐƚ͕͟ ŚĞ ĂĚĚĞĚ͘ dŚĞ W D ϮϬϭϴ ŽŶƚƌĂĐƚ ŝƐ ƚŚĞ ĨŽƵƌƚŚ ĞĚŝƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ W D ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌŵ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƚƌĂĐƚ͘ ^ŝŶĐĞ ŝƚƐ ĮƌƐƚ ƌĞůĞĂƐĞ ŝŶ ϭϵϲϵ͕ ƚŚĞ W D ŽŶƚƌĂĐƚ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ ƚŚĞ ďĞŶĐŚŵĂƌŬ ĂƐ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ &Žƌŵ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ ŽŶƚƌĂĐƚ͘ /ƚ ŝƐ ĞƐƟŵĂƚĞĚ ϵϬ ƉĞƌĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƚƌĂĐƚƐ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ďLJ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĞĐƚŽƌ͕ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂů ŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽũĞĐƚƐ͘
According to the PAM President Ar Ezumi Harzani, it is very important to get the feedback from the industry to address challenges and deliberate on solutions that will guide us in improving the building contract. Building & Investment | www.b-i.biz 15
NEWS & EVENTS
Mr Pakorn Partanapat (COO of CPN Thailand) gives his speech to the media and guests present at the Central i-City Chinese New Year Retailer Engagement.
CPN’s Central i-City introduces anchor tenants for shopping centre ĞŶƚƌĂů WĂƩĂŶĂ WƵďůŝĐ ŽŵƉĂŶLJ >ŝŵŝƚĞĚ ; WEͿ͛Ɛ ĞŶƚƌĂů ŝͲ ŝƚLJ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞ ŚĂƐ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ^ŽŐŽ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ^ƚŽƌĞ͕ sŝůůĂŐĞ 'ƌŽĐĞƌ ĂŶĚ d's ŝŶĞŵĂƐ ĂƐ ŝƚƐ ĂŶĐŚŽƌ ƚĞŶĂŶƚƐ Ăƚ Ă ƌĞƚĂŝůĞƌ ĂƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶ ůƵŶĐŚĞŽŶ ŚĞůĚ ŝŶ ĐŽŶũƵŶĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ŚŝŶĞƐĞ EĞǁ zĞĂƌ ŽŶ ϲ &ĞďƌƵĂƌLJ ϮϬϭϴ Ăƚ ŝͲ'ĂůůĞƌLJ ŝŶ ŝͲ ŝƚLJ͕ ^ŚĂŚ ůĂŵ͘ dŚĞ ĞǀĞŶƚ͕ ƚŚĞŵĞĚ ͞dŽŐĞƚŚĞƌ tĞ WƌŽƐƉĞƌ͕͟ ǁĂƐ ŚĞůĚ ŝŶ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ WE͛Ɛ ĞīŽƌƚƐ ƚŽ ĐŚĂŵƉŝŽŶ ƚŚĞ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞ͛Ɛ ͚ůĂŶĚůŽƌĚͲƌĞƚĂŝůĞƌ ƐLJŶĞƌŐLJ͛ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ƚŽ ŐƌŽǁ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ƚĞŶĂŶƚƐ ƚŽǁĂƌĚƐ ƐƵĐĐĞƐƐ͘ dŚĞ ĞǀĞŶƚ ǁĂƐ ĂƩĞŶĚĞĚ ďLJ ϭϱϬ ŐƵĞƐƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŬĞLJ ƉĞƌƐŽŶŶĞů ĂŶĚ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĞƐ ĨƌŽŵ WE͕ ŝͲ ĞƌŚĂĚ ĂŶĚ ĞŶƚƌĂů ŝͲ ŝƚLJ͛Ɛ ƌĞƚĂŝů ƚĞŶĂŶƚƐ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ WE dŚĂŝůĂŶĚ͛Ɛ ŚŝĞĨ KƉĞƌĂƟŶŐ KĸĐĞƌ͕ Dƌ WĂŬŽƌŶ WĂƌƚĂŶĂƉĂƚ͕ ĞŶƚƌĂů ŝͲ ŝƚLJ ŝƐ ĞŶƚƌĂů WĂƩĂŶĂ͛Ɛ ŵĂŝĚĞŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƉƌŽũĞĐƚ ƚŚĂƚ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ ŝƚƐ ĮƌƐƚ ƐƚĞƉ ĂƐ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ƉůĂLJĞƌ ŝŶ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ǁŝƚŚ ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶ ƚŽ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ƚŚĞ ƌĞƚĂŝů ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĨŽƌ DĂůĂLJƐŝĂŶƐ͕ ŽŶĞ ǁŚŝĐŚ ŵĂƌƌŝĞƐ dŚĂŝ ŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ ǁŝƚŚ DĂůĂLJƐŝĂŶ ĨƌŝĞŶĚůŝŶĞƐƐ͘ ,Ğ ĂůƐŽ ĂĚĚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŬĞLJ ƚŽ ƚŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌŽƵƉ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ŶĞĂƌůLJ ϰϬ LJĞĂƌƐ͛ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ĂŶĚ ƌƵŶŶŝŶŐ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞƐ ůŝĞƐ ŝŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ĐůŽƐĞůLJ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ƌĞƚĂŝů ƚĞŶĂŶƚƐ͘ ͞ LJ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐůŽƐĞ ƟĞƐ͕ ĂŶĚ ůŝƐƚĞŶŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞĞĚƐ ĂŶĚ ĐŽŶĐĞƌŶƐ ŽĨ ŽƵƌ ƌĞƚĂŝů ƚĞŶĂŶƚƐ͕ ǁĞ ŚĂǀĞ ďĞĐŽŵĞ ƚŚĞ ůĞĂĚŝŶŐ ƌĞƚĂŝů ĚĞǀĞůŽƉĞƌ ŝŶ dŚĂŝůĂŶĚ͕͟ ŚĞ ƐĂŝĚ͘ ĞŶƚƌĂů ŝͲ ŝƚLJ ŝƐ Ă ϵϰϬ͕ϬϬϬ ƐƋ Ō ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞ ǁŝƚŚ Ă ƚŽƚĂů 'ƌŽƐƐ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ sĂůƵĞ ;' sͿ ŽĨ ZDϴϱϬ ŵŝůůŝŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐ ϯϱϬ ƌĞƚĂŝů ƐŚŽƉƐ ǁŝƚŚ ƚŚƌĞĞ ůĞǀĞůƐ ŽĨ ďĂƐĞŵĞŶƚ ĐĂƌƉĂƌŬ ĂŶĚ Ɛŝdž ůĞǀĞůƐ ŽĨ ƌĞƚĂŝůƐ͘ dŚĞ ĂŶĐŚŽƌ ƚĞŶĂŶƚƐ ĂƌĞ ŚŽƵƐĞŚŽůĚ ŶĂŵĞƐ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ WE DĂůĂLJƐŝĂ ŚŝĞĨ KƉĞƌĂƟŶŐ KĸĐĞ Dƌ ŶƚŚŽŶLJ LJůĂŶ ŚŝŐŚůŝŐŚƚĞĚ ƚŚĂƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽĨ ĞŶƚƌĂů ŝͲ ŝƚLJ ƌĞƚĂŝůĞƌƐ͕ ͞tĞ ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ůĂƵŶĐŚŝŶŐ ĂŶ ŝĐŽŶŝĐ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞ͕ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ŐƌŽǁ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ƚŚĞ ͚ ĞŶƚƌĂů͛ ƉŽŝŶƚ ĂŶĚ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ ŽĨ ĐŚŽŝĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŽĨ <ůĂŶŐ͕ ^ŚĂŚ ůĂŵ ĂŶĚ ďĞLJŽŶĚ ʹ ĨŽƌ ƐŚŽƉƉŝŶŐ͕ ĚŝŶŝŶŐ ĂŶĚ ůĞŝƐƵƌĞ͘͟ Dƌ ŶƚŚŽŶLJ ĂůƐŽ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ ƚŚĞ ŽĸĐŝĂů ǁĞďƐŝƚĞ ŽĨ ĞŶƚƌĂů ŝͲ ŝƚLJ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ͕ ǁǁǁ͘ĐĞŶƚƌĂůͲŝĐŝƚLJ͘ĐŽŵ͘ŵLJ͘ 16 Building & Investment | www.b-i.biz
From left: Chung Shyh Kwong (GM, Business Development of TGV Cinemas); YBhg Dato’ Mohamed Khadar Bin Merican (Group Chairman of SOGO Department Store); Anthony Dylan (COO of CPN Malaysia); Pakorn Partanapat (COO of CPN Thailand) and Ivan Tan (Group Executive Director of Village Grocer) after the announcement of Central i-City’s anchor tenants.
From left: Pakorn Partanapat; Tan Sri Lim Kim Hong; YBhg Dato’ Mohamed Khadar Bin Merican; Anthony Dylan; Kenny Hoo and Lisa Yong during the group ‘Yee Sang’ toss to symbolise abundance, prosperity, and vigour.
NEWS & EVENTS
Ecobuild SEA 2018 sets to attract larger international audience Ecobuild Southeast Asia is back once again ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ůĂƌŐĞƌ ƉůĂƞŽƌŵ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϱ͕ϬϬϬ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ ƚŽ showcase, learn, build partnerships and ƐŚĂƌĞ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ŝĚĞĂƐ Ăƚ ƚŚĞ ϲƚŚ ĞĚŝƟŽŶ ŽĨ Ecobuild Southeast Asia 2018, to be held ĨƌŽŵ Ϯϳ ƚŽ Ϯϵ DĂƌĐŚ ϮϬϭϴ Ăƚ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ŽŶǀĞŶƟŽŶ ĞŶƚƌĞ ;<> Ϳ͘ ,ŽƐƚĞĚ ďLJ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶĚƵƐƚƌLJ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĂƌĚ ; / Ϳ DĂůĂLJƐŝĂ ĂŶĚ ŽƌŐĂŶŝƐĞĚ ďLJ h D DĂůĂLJƐŝĂ͕ ƚŚĞ ĐŽďƵŝůĚ ^ ϮϬϭϴ ƚĂŬĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ƚŚĞŵĞ ͞ ĐŚŝĞǀŝŶŐ WĞĂŬ WƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ͟ ŝŶ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉŝůůĂƌƐ ŽĨ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶĚƵƐƚƌLJ dƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ WůĂŶ ; /dWͿ ĨŽƌ ϮϬϮϬ͘ ůĞĂĚŝŶŐ ĞǀĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞƐŝŐŶ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͕ ĞŶĞƌŐLJ ĂŶĚ ďƵŝůƚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ ĐŽďƵŝůĚ ^ ǁŝůů ďĞ ŚĞůĚ ŝŶ ĐŽŶũƵŶĐƟŽŶ ǁŝƚŚ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ tĞĞŬ ;/ tͿ ϮϬϭϴ ĂŶĚ ĐŽͲ located with Greenbuild Asia, Ecolight ƐĞĂŶ͕ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ^ŚŽǁĐĂƐĞ͕ DĂůĂLJƐŝĂ / ^ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů džŚŝďŝƟŽŶ ;D// Ϳ ĂŶĚ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂƌĞĞƌ &Ăŝƌ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ Ă ƚƌƵĞ ƉůĂƞŽƌŵ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ ^ E͘ ͞dŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĐƌĞĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ 18 Building & Investment | www.b-i.biz
ŵŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŚĂǀĞ ĂƩƌĂĐƚĞĚ ƚŚĞ ĂƩĞŶƟŽŶ ŽĨ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕͟ ƐĂŝĚ Dƌ D 'ĂŶĚŚŝ͕ ƚŚĞ 'ƌŽƵƉ DĂŶĂŐŝŶŐ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ h D ^ E ƵƐŝŶĞƐƐ͘ ͞tĞ ǁĞůĐŽŵĞ 'ĂŵƵĚĂ ĞƌŚĂĚ on board as a Gold Sponsor and with ŽǀĞƌ ϭϱϬ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŶŐ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞ h ĞƌŚĂĚ͕ WƌŽƚĂƐĐŽ ĞƌŚĂĚ͕ h^' ŽƌĂů ^ĚŶ ŚĚ͕ ^& ^ĚŶ ŚĚ͕ ƵďďůĞĚĞĐŬ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ^ĚŶ ŚĚ͕ WůLJͲdĞĐ &ŽƌŵǁŽƌŬ /ŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ^ĚŶ ŚĚ͕ W/ WƌĞĐĂƐƚ ^ĚŶ ŚĚ͕ :ŽŚĂǁĂŬŝ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ^ĚŶ ŚĚ͕ ŶŐƚĞdž /ŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ^ĚŶ ŚĚ͕ WĞƌĐĞƉƟǀĞ WƌŽĮůĞ ^ĚŶ ŚĚ ĂŶĚ ŵĂŶLJ ŽƚŚĞƌ ůĞĂĚŝŶŐ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ĐŽŵŝŶŐ ĨƌŽŵ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϬ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͕ ŶĂŵĞůLJ DĂůĂLJƐŝĂ͕ ŚŝŶĂ͕ EĞǁ ĞĂůĂŶĚ͕ hŶŝƚĞĚ <ŝŶŐĚŽŵ͕ <ŽƌĞĂ͕ 'ƌĞĞĐĞ͕ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͕ sŝĞƚŶĂŵ ĂŶĚ ŵĂŶLJ ŵŽƌĞ͘͟ ĐŽďƵŝůĚ ^ ϮϬϭϴ ǁŝůů ďĞ ĂĐĐŽŵƉĂŶŝĞĚ ďLJ ŽǀĞƌ ϱϬ ĨƌĞĞͲƚŽͲĂƩĞŶĚ ƐĞŵŝŶĂƌƐ͕ ƉƌĞƐĞŶƟŶŐ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƚŽƉŝĐƐ ƚŚĂƚ ŝŶĐůƵĚĞ ƋƵĂůŝƚLJ͕ ƐĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝƐŵ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůŝƐĂƟŽŶ͕ ƌĞŇĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞƐ ĞŵƉŚĂƐŝƐĞĚ ƵŶĚĞƌ /dW͘ ĐŽďƵŝůĚ ^ ϮϬϭϴ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ
The visitors get to experience how to operate the Tunnel Boring Machine (TBM).
ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ŵŽƌĞ ĂƩĞŶĚĂŶĐĞ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͕ ǁŝƚŚ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ŝŶĐůƵĚĞ Ă ǁŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŶŐ ŐƌŽƵƉƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕ wholesalers, architects, contractors and ĐŽŶƐƵůƚĂŶƚƐ ĨƌŽŵ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͕ ƚŽ ĞŶŐĂŐĞ ŝŶ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌĂĐƚ ǁŝƚŚ ŬĞLJ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ͘ ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ƚŚĂƚ͕ / t ϮϬϭϴ ĂŶĚ ĐŽďƵŝůĚ ^ ĂůƐŽ ŽīĞƌƐ Ă ƉĞƌĨĞĐƚ ƉůĂƞŽƌŵ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ͘ zŽƵŶŐ ƵŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ĚĞƐŝŐŶĞƌƐ ĂƌĞ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞĚ ƚŽ ũŽŝŶ ƚŚĞ D^^ KƉĞŶ /ĚĞĂƐ ŽŵƉĞƟƟŽŶ zŽƵƚŚ ϮϬϭϴ ͞Z /D '/E ͗ DZd ^d d/KE^͟ ;ZĞD^Ϳ͘ ŽͲŽƌŐĂŶŝƐĞĚ ďLJ DĂůĂLJƐŝĂ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ^ƚĞĞů ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ƉƌŽŵŝƐĞƐ Ă ŚŝŐŚůLJ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ƉƌŽũĞĐƚ ƚŽ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͕ ƵƐŝŶŐ ƐƚĞĞů ĂƐ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĂŶĚ ĮŶŝƐŚŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂů͘ ZĞD^ ĂŝŵƐ ƚŽ ƚĂŬĞ Ă ƐƚĞƉ ŝŶ ƚŚĞ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ŽĨ ƐŽĐŝĂůůLJ͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůLJ ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ ǀŝĂďůĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ͘ ůů design strategies are tailored with the ŐŽĂů ŽĨ ŵŽĚĞƌŶŝƐĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ƉƌŽŵŽƚĞƐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶĂůŝƚLJ͘ dŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ǁŝůů ƐĞĞ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϬ ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ ŽĨ ϰϬ ƚĞĂŵƐ ĐŽŵƉĞƟŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞ D^^ ŚĂůůĞŶŐĞ ƚƌŽƉŚLJ ĂŶĚ ƉƌŝnjĞƐ͘
The team at Hilton Garden Inn Kuala Lumpur Jalan Tuanku Abdul Rahman North who aim to provide the distinctive Hilton Garden Inn brand of service to guests.
7KH ˋUVW +LOWRQ *DUGHQ ,QQ ./ RSHQV LWV GRRU LQ &KRZ .LW dŚĞ ,ŝůƚŽŶ 'ĂƌĚĞŶ /ŶŶ ŵĂŬĞƐ ŝƚƐ ĚĞďƵƚ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ŽĨ ,ŝůƚŽŶ 'ĂƌĚĞŶ /ŶŶ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ :ĂůĂŶ dƵĂŶŬƵ ďĚƵů ZĂŚŵĂŶ EŽƌƚŚ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŚŽƚĞů ďƌĂŶĚ ƚŽ ŽƉĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐ ŚŽǁ <ŝƚ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ͕ ŽīĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŽĨ ŽůĚ ǁŽƌůĚ ĐŚĂƌŵ ĂŶĚ ŵŽĚĞƌŶ ůŝǀŝŶŐ ƚŽ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚ ůĞŝƐƵƌĞ ŐƵĞƐƚƐ͕ ƵƉƐĐĂůĞ LJĞƚ ĂīŽƌĚĂďůĞ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ŵŽĚĞƌŶ ĂŵĞŶŝƟĞƐ ĨŽƌ Ă ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ĂŶĚ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ƐƚĂLJ͘ dŚĞ ŚŽƚĞů ĂĚĚƐ Ϯϲϱ ƌŽŽŵƐ ƚŽ ƚŚĞ ,ŝůƚŽŶ 'ĂƌĚĞŶ /ŶŶ͛Ɛ ďƌĂŶĚ ǁŝƚŚ ĂďƵŶĚĂŶĐĞ ŽĨ Mr Jamie Mead, Regional General Manager ĂŵĞŶŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĐŽŵƉůŝŵĞŶƚĂƌLJ tŝͲ&ŝ ĂĐĐĞƐƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ŚŽƚĞů͕ Ă ϮϰͲŚŽƵƌ ďƵƐŝŶĞƐƐ for Hilton Malaysia shares the Hilton Garden ĐĞŶƚƌĞ ǁŝƚŚ ĐŽŵƉůŝŵĞŶƚĂƌLJ ƉƌŝŶƟŶŐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͕ ƌŽŽŵ ƐĞƌǀŝĐĞ͕ Ă ϮϰͲŚŽƵƌ ƐĞůĨͲ Inn Kuala Lumpur Jalan Tuanku Abdul Rahman North’s aims to contribute towards ƐĞƌǀŝĐĞ ůĂƵŶĚƌLJ ĂŶĚ Ă ϮϰͲŚŽƵƌ WĂǀŝůŝŽŶ WĂŶƚƌLJΠ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ ŵĂƌƚ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƐƚŽƌLJŬƐ͕ the revitalisation of the historic Chow Kit ĐŽƚƐ͕ ďĂďLJ ĂŶĚ ƚŽĚĚůĞƌ ďĂƚŚƚƵďƐ ĨŽƌ ŐƵĞƐƚƐ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ǁŝƚŚ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ neighbourhood. dŚĞ ŚŽƚĞů ŝƐ ĐĞŶƚƌĂůůLJ ƐŝƚƵĂƚĞĚ͕ ũƵƐƚ Ă ϱͲŵŝŶƵƚĞ ǁĂůŬ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŚŽǁ <ŝƚ DŽŶŽƌĂŝů ƐƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ǁĞůůͲƐĞƌǀĞĚ ďLJ ďƵƐĞƐ͕ ƚĂdžŝƐ ĂŶĚ ƌŝĚĞͲƐŚĂƌĞƐ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ŐƵĞƐƚƐ ƚŽ ŵĂŶLJ ŝĐŽŶŝĐ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŝƚLJ ĂŶĚ ŝƐ ǁŝƚŚŝŶ Ă ĮǀĞͲŬŝůŽŵĞƚƌĞ ƌĂĚŝƵƐ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽĚĞƌŶ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ͕ ĮŶĂŶĐŝĂů ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĸĐĞƐ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ZĞŐŝŽŶĂů 'ĞŶĞƌĂů DĂŶĂŐĞƌ ĨŽƌ ,ŝůƚŽŶ DĂůĂLJƐŝĂ͕ :ĂŵŝĞ DĞĂĚ ƐĂŝĚ͕ ͞'ƵŝĚĞĚ ďLJ ,ŝůƚŽŶ͛Ɛ ŵŝƐƐŝŽŶ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ŚŽƐƉŝƚĂďůĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͕ ďLJ ĐƌĞĂƟŶŐ ŚĞĂƌƞĞůƚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ĨŽƌ ŐƵĞƐƚƐ ĂŶĚ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ĞdžĐĞƉƟŽŶĂů ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ʹ Ăƚ ĞǀĞƌLJ ŚŽƚĞů͕ ƚŽ ĞǀĞƌLJ ŐƵĞƐƚ͕ Ăƚ ĞǀĞƌLJ ƟŵĞ͕ ǁĞ ĂƌĞ ĐŽŵŵŝƩĞĚ ƚŽ ĞdžƉĂŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ŽīĞƌŝŶŐƐ ŽĨ ƚŚĞ ,ŝůƚŽŶ ďƌĂŶĚ ƉŽƌƞŽůŝŽ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ĂŶĚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ ,Ğ ĂůƐŽ ŶŽƚĞĚ ƚŚĂƚ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ŝƐ ŬŶŽǁŶ ĂƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƉ ǀŝƐŝƚŽƌ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ ,ŝůƚŽŶ 'ĂƌĚĞŶ /ŶŶ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ :ĂůĂŶ dƵĂŶŬƵ ďĚƵů ZĂŚŵĂŶ EŽƌƚŚ ŝƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ,ŝůƚŽŶ ,ŽŶŽƌƐ͕ ƚŚĞ ĂǁĂƌĚͲǁŝŶŶŝŶŐ ŐƵĞƐƚͲůŽLJĂůƚLJ ƉƌŽŐƌĂŵ ĨŽƌ ,ŝůƚŽŶ͛Ɛ ϭϰ ĚŝƐƟŶĐƚ ŚŽƚĞů ďƌĂŶĚƐ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ŚŽƚĞů ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ƚŚĂƚ ĂůůŽǁƐ ŵĞŵďĞƌƐ ƚŽ ĞĂƌŶ WŽŝŶƚƐ Θ DŝůĞƐΠ ŽŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƐƚĂLJ͕ ǁŝƚŚŽƵƚ ĂŶLJ ďůĂĐŬŽƵƚ ĚĂƚĞƐ ŽŶ ƌĞǁĂƌĚ ƐƚĂLJƐ͘ ,ŝůƚŽŶ ŝƐ Ă ůĞĂĚŝŶŐ ŐůŽďĂů ŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ ĐŽŵƉĂŶLJ͕ ǁŝƚŚ Ă ƉŽƌƞŽůŝŽ ŽĨ ϭϰ ǁŽƌůĚͲ The front desk at the Hilton Garden Inn Kuala Lumpur ĐůĂƐƐ ďƌĂŶĚƐ ĐŽŵƉƌŝƐŝŶŐ ŶĞĂƌůLJ ϱ͕ϬϬϬ ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϴϭϮ͕ϬϬϬ ŝŶ ϭϬϯ Jalan Tuanku Abdul Rahman North. ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĂŶĚ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 19
NEWS & EVENTS
*(%7 3URPLQHQW WUDGLQJ SODWIRUP IRU HOHFWULFDO HQJLQHHULQJ LQWHOOLJHQW EXLOGLQJ DQG VPDUW KRPH PDUNHWV ,ĞĂĚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ďŝĞŶŶŝĂů >ŝŐŚƚ н ƵŝůĚŝŶŐ ĞǀĞŶƚ ŝŶ &ƌĂŶŬĨƵƌƚ͕ 'ƵĂŶŐnjŚŽƵ ůĞĐƚƌŝĐĂů ƵŝůĚŝŶŐ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ;' dͿ ŝƐ ƐĞƚ ƚŽ ŚŽůĚ ŝƚƐ ϭϱƚŚ ĞĚŝƟŽŶ ĨƌŽŵ ϵ ƚŽ ϭϮ :ƵŶĞ ϮϬϭϴ Ăƚ ƚŚĞ ŚŝŶĂ /ŵƉŽƌƚ ĂŶĚ džƉŽƌƚ &Ăŝƌ ŽŵƉůĞdž ŝŶ 'ƵĂŶŐnjŚŽƵ͕ ŚŝŶĂ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ďLJ ^Z/ ͕ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ƉŽƚĞŶƟĂů ŽĨ ŚŝŶĂ͛Ɛ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ǁŝůů ďĞ ǁŽƌƚŚ ƵƉ ƚŽ ZD ϭ͘Ϭϰ ďŝůůŝŽŶ ďLJ ϮϬϮϬ͘ /Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĐĂƉŝƚĂůŝƐĞ ŽŶ ƚŚŝƐ ŵŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ ĂĚǀĂŶĐĞƐ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ǁŝůů ďĞ ƐƉĞĂƌŚĞĂĚĞĚ ďLJ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝŶ /Žd͕ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ĂŶĚ ĐůŽƵĚ ĐŽŵƉƵƟŶŐ͘ dŚĞƐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ŝŶĚŝĐĂƟǀĞ ŽĨ ƚŚĞ ůƵĐƌĂƟǀĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ /Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƐƚĂLJ Ăƚ ƚŚĞ ĨŽƌĞĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ͕ ' d ǁŝůů ŽŶĐĞ ĂŐĂŝŶ ƵŶǀĞŝů ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ŽƌŐĂŶŝƐĞ Ă ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ĞǀĞŶƚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͘ ,ŝŐŚůLJ ƌĞŐĂƌĚĞĚ ďLJ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ĂƐ ƚŚĞ ƉƌĞŵŝĞƌ ƉůĂƞŽƌŵ ĨŽƌ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͕ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ƐŵĂƌƚ ŚŽŵĞ ŵĂƌŬĞƚƐ͕ ƚŚĞ ĨĂŝƌ ĂƩƌĂĐƚƐ ŝŶĚƵƐƚƌLJͲůĞĂĚŝŶŐ ďƌĂŶĚƐ ǁŚŽ ǁŝůů ƐŚŽǁĐĂƐĞ ƚŚĞŝƌ ĐƵƫŶŐͲĞĚŐĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ dŚĞ ĨĂŝƌ ŝƐ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĞdžĐŚĂŶŐĞ ŝŶ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ďLJ ƉƌĞƐĞŶƟŶŐ ŐƌŽƵŶĚͲďƌĞĂŬŝŶŐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƚŽ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƌĂŶŐŝŶŐ ĨƌŽŵ ƐLJƐƚĞŵ ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌƐ͕ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ͕ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͕ ĚĞƐŝŐŶĞƌƐ͕ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ͕ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ͕ ĞŶĞƌŐLJ ƐƵƉƉůŝĞƌƐ ĂŶĚ ĚŝƐƚƌŝďƵƚŽƌƐ ĨƌŽŵ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ŐůŽďĞ͘ ƐĞƌŝĞƐ ŽĨ ŝŶƚĞƌĂĐƟǀĞ ĨŽƌƵŵƐ ǁŝůů ĂůƐŽ ďĞ ŚĞůĚ ĐŽŶĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƚŽ ƐŚĂƌĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶƐŝŐŚƚƐ ďLJ ĐŽǀĞƌŝŶŐ ŶƵŵĞƌŽƵƐ ƚŽƉŝĐƐ ŽĨ ŝŶƚĞƌĞƐƚƐ͘ dŚŝƐ LJĞĂƌ͕ ' d ǁŝůů ƌƵŶ ƌĞĐƵƌƌĞŶƚůLJ ǁŝƚŚ ͞'ƵĂŶŐnjŚŽƵ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů >ŝŐŚƟŶŐ džŚŝďŝƟŽŶ ;'/> Ϳ͘͟ /Ŷ ϮϬϭϳ͕ ƚŚĞ ƚǁŽ ƐŚŽǁƐ ĚƌĞǁ ŝŶ ϭϱϲ͕ϴϵϴ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĨƌŽŵ ϭϯϰ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶƐ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƟŶŐ ĂŶ ϴй ŝŶĐƌĞĂƐĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ĞĚŝƟŽŶ͘ 20 Building & Investment | www.b-i.biz
PROJECTS
Residensi Bintang Bukit Jalil, sets to be the best address in Bukit Jalil (Artist impression).
RESIDENSI BINTANG BUKIT JALIL @ Bukit Jalil, Kuala Lumpur 22 Building & Investment | www.b-i.biz
Bintang Grand Entrance, the first eye-catching feature that greets residents, embodying the exclusivity of the condominium (Artist impression).
An aerial view of the lush and spacious facility garden between the two condominium towers (Artist impression).
Convenience of amenities under one roof. Residensi Bintang Bukit Jalil is designed with a selection of over 90 facilities (Artist impression).
T
ownship developer LBS Bina Group Berhad (LBS) ůĂƵŶĐŚĞĚ ŝƚƐ ĮƌƐƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ͕ ZĞƐŝĚĞŶƐŝ ŝŶƚĂŶŐ ƵŬŝƚ :Ăůŝů ŽŶ ϭϭ :ĂŶƵĂƌLJ͕ ϮϬϭϴ͕ ǁŝƚŚ Ă ' s ŽĨ ZD ϵϱϰ͘ϳ ŵŝůůŝŽŶ͘ dŚĞ ƚǁŽͲƚŽǁĞƌ ĐŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵ ŝƐ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐĂůůLJ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĞƉŝĐĞŶƚƌĞ ŽĨ ƌĞŶŽǁŶĞĚ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ƐƉŽƌƚƐ͕ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ůĞŝƐƵƌĞ ĂŵĞŶŝƟĞƐ͘ ͞tĞ ŚĂǀĞ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ ŝŶ ŵŝŶĚ ǁŚĞŶ ǁĞ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ZĞƐŝĚĞŶƐŝ ŝŶƚĂŶŐ ƵŬŝƚ :Ăůŝů͘ dŚŝƐ ŝƐ ŽƵƌ ƐƚƌĞŶŐƚŚ Ăƚ > ^͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ŵĂĚĞ ƵƐ Ă ƌĞƐŝůŝĞŶƚ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ƉůĂLJĞƌ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͕͟ ƐĂŝĚ > ^ 'ƌŽƵƉ DĂŶĂŐŝŶŐ ŝƌĞĐƚŽƌ dĂŶ ^ƌŝ >ŝŵ ,ŽĐŬ ^ĂŶ͘ ƵŬŝƚ :Ăůŝů ŝƐ Ă ƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ůŽĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ĨĂŵŝůŝĞƐ ĂŶĚ LJŽƵŶŐ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ůĞŝƐƵƌĞ ĂŵĞŶŝƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚ ƚŚĞ ŽīĞƌŝŶŐƐ ŽĨ ZĞƐŝĚĞŶƐŝ ŝŶƚĂŶŐ ƵŬŝƚ :Ăůŝů ǁĞůů͘ ͞/ Ăŵ ĐŽŶĮĚĞŶƚ ƚŚĞƐĞ ŵĞĞƚ ƚŚĞ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ƚŽĚĂLJ͛Ɛ ŵŽĚĞƌŶ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ ĂŶĚ ǁŝůů ƚƌĂŶƐůĂƚĞ ŝŶƚŽ ƉŽƐŝƟǀĞ ƚĂŬĞͲƵƉ ƌĂƚĞƐ͘͟ dŚĞ ĐŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵ ƐŝƚƐ ŽŶ Ă ϱ͘ϰϳ ĂĐƌĞ ƉŝĞĐĞ ŽĨ ůĂŶĚ ǁŝƚŚ Ă ϰϳͲƐƚŽƌĞLJ EŽƌƚŚ dŽǁĞƌ ĂŶĚ ϱϬͲ ƐƚŽƌĞLJ ^ŽƵƚŚ dŽǁĞƌ ĐŽŵƉƌŝƐŝŶŐ Ă ƚŽƚĂů ŽĨ ϭϯϰϮ ƵŶŝƚƐ͘ WƌŝĐĞ ĨƌŽŵ ZDϱϱϯ͕ϬϬϬ ͕ ŚŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ ǁŝůů ĮŶĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵ ŝƐ ƚŚŽƵŐŚƞƵůůLJ ĂŶĚ ƉƵƌƉŽƐĞĨƵůůLJ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ŵĞĞƚ ƚŚĞŝƌ ǁŽƌŬ ĂŶĚ ůĞŝƐƵƌĞ ŶĞĞĚƐ͘ ,ŽŵĞ ďƵLJĞƌƐ ĂƌĞ ŽīĞƌĞĚ ƚŚƌĞĞ ƵŶŝƋƵĞ ůĂLJŽƵƚƐ ƌĂŶŐŝŶŐ ĨƌŽŵ ϴϬϱ ƐƋ Ō ƚŽ ϭϮϬϵ ƐƋ Ō ;EŽƌƚŚ dŽǁĞƌͿ͘ dLJƉĞ ϭ ƵŶŝƚƐ ĐŽŵĞ ǁŝƚŚ Ă ĐŽƐLJ ƚǁŽͲďĞĚƌŽŽŵ͕ ƚǁŽ ďĂƚŚƌŽŽŵ ůĂLJŽƵƚ͕ ǁŚŝůĞ dLJƉĞ ĂŶĚ ĂƌĞ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ǁŝƚŚ Ă ůƵdžƵƌŝŽƵƐ ƚŚƌĞĞͲďĞĚƌŽŽŵ͕ ƚǁŽͲďĂƚŚƌŽŽŵ ůĂLJŽƵƚ͘ dŚĞ ůĂƌŐĞƌ dLJƉĞ ƵŶŝƚ ŽīĞƌŝŶŐ ŝƐ ĂůƐŽ ĞƋƵŝƉƉĞĚ ǁŝƚŚ Ă LJĂƌĚ ĂŶĚ ƵƟůŝƚLJ ƌŽŽŵ͘ dŚĞ ĐŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵ ŝƐ ĂůƐŽ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƐĞůĞĐƟŽŶ ŽĨ ŽǀĞƌ ϵϬ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ŐĂƌĚĞŶ ƉŽŽů͕ ŐĂŵĞƐ ƌŽŽŵ͕ ŝŶĚŽŽƌ ĂŶĚ ĂůĨƌĞƐĐŽ ŐLJŵƐ͕ ĂŶĚ ĐŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ƉůĂLJŐƌŽƵŶĚ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͘ /ƚƐ ƵŶŝƋƵĞŶĞƐƐ ŝƐ ŝƚƐ ϭϱͲŵĞƚĞƌ ĞůĞǀĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƌŽĂĚ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ĐŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵ ŝŶ ƵŬŝƚ :Ăůŝů͘ ZĞƐŝĚĞŶƚƐ ůŽŽŬŝŶŐ ƚŽ ĨƵůĮů ƚŚĞŝƌ ƌĞƚĂŝů ŶĞĞĚƐ ǁŝůů ďĞ ƉůĞĂƐĞĚ ƚŽ ŬŶŽǁ ƚŚĂƚ ƵŬŝƚ :Ăůŝů ŝƚLJ DĂůů ŝƐ Ă ŵĞƌĞ ϮŬŵ ĨƌŽŵ ZĞƐŝĚĞŶƐŝ ŝŶƚĂŶŐ ƵŬŝƚ :Ăůŝů ǁŚŝůĞ WĂƌĂĚŝŐŵ 'ĂƌĚĞŶ ŝƚLJ DĂůů ŝƐ ũƵƐƚ Ă ϲ͘ϱŬŵ ĚƌŝǀĞ͘ dŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝƐ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ǀŝĂ ƚŚĞ >ĞďƵŚƌĂLJĂ ĂŵĂŶƐĂƌĂ WƵĐŚŽŶŐ͕ >ĞďƵŚƌĂLJĂ ƵŬŝƚ :Ăůŝů͕ ^ŚĂŚ ůĂŵ džƉƌĞƐƐǁĂLJ͕ DĂũƵ džƉƌĞƐƐǁĂLJ ĂŶĚ ƚŚĞ >ĞďƵŚƌĂLJĂ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌͲ^ĞƌĞŵďĂŶ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 23
PROJECTS
INDIAN
HIGH COMMISSION @Jalan Duta, Kuala Lumpur 24 Building & Investment | www.b-i.biz
T
An aerial view of the ambitious architecture steeped in Indian culture and heritage (Artist impression).
he new Indian High Commission design illustrates modern architecture infused with India’s rich ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĞ͘ dŚŝƐ ĂŵďŝƟŽƵƐ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ƐĞƚ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ĂŶŽƚŚĞƌ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞ ůĂŶĚŵĂƌŬ ŽĨ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ ĂŶĚ Ă ƉƌŽƵĚ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ s Z/d ^ ^/'E 'ZKhW ƉŽƌƞŽůŝŽ ŽĨ ƐƵĐĐĞƐƐ͘ ǁĂƌĚͲǁŝŶŶŝŶŐ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ Įƌŵ s Z/d ^ ^/'E 'ZKhW ŚĂƐ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ŝƚƐ ĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚ ǁŝƚŚ Ă ƚŽƚĂů ĚĞƐŝŐŶ ƉĂĐŬĂŐĞ ƚŽ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚ ƚŚĞ ŶĞǁ /ŶĚŝĂŶ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ďƵŝůĚŝŶŐ͕ Ăƚ ŝƚƐ ůŽĐĂƟŽŶ ŽŶ :ĂůĂŶ ƵƚĂ͕ <ƵĂůĂ >ƵŵƉƵƌ͘ s Z/d ^ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ǁĂƐ ƐĞůĞĐƚĞĚ ĨƌŽŵ ĂŵŽŶŐƐƚ ƚĞŶ ƐŚŽƌƚůŝƐƚĞĚ ƐƵďŵŝƐƐŝŽŶƐ͘ ͞dŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ǁĂƐ ƵŶŝƋƵĞ͕ ǀĞƌLJ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ͕ ŶŽƚ ďƵůŬLJ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ŝƚ ǁĂƐ ƐĞůĞĐƚĞĚ ŽŶ ďĂƐŝƐ ŽĨ ƚĞĐŚŶŝĐĂů͕ ĮŶĂŶĐŝĂů ĂŶĚ ƐƵŝƚĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ƚŚĞ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ͛Ɛ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͕͟ ƐĂŝĚ /ŶĚŝĂŶ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ,͘ ͘ ^Śƌŝ d͘^͘ dŝƌƵŵƵƌƟ ǁŚŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ƚŚĞ >ĞƩĞƌ ŽĨ ƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚ ƚŽ ĂǀŝĚ DŝnjĂŶ ,ĂƐŚŝŵ͕ WƌĞƐŝĚĞŶƚ ĂŶĚ K ŽĨ s Z/d ^ 'ZKhW ^/'E ŝŶ Ă ŚĂŶĚŽǀĞƌ ĐĞƌĞŵŽŶLJ ƌĞĐĞŶƚůLJ͘ ͞dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ĂůƐŽ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ŵĞĞƚ ƚŚĞ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŽĨ 'ƌĞĞŶ ƵŝůĚŝŶŐ /ŶĚĞdž ĂŶĚ ĂƐ ƐƵĐŚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ ĨƌŝĞŶĚůLJ͕ ůŽǁ ŝŶ ĞŶĞƌŐLJ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ŐŝǀĞƐ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶ ƵƉůŝŌ͕͟ ŚĞ ĂĚĚĞĚ͘ dŽƚĂů ĐŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ ZDϯϱ ŵŝůůŝŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ŶŽƚ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ dŚĞ ŶĞǁ /ŶĚŝĂŶ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ƐĞƚ ƚŽ ďĞ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ďLJ ŵŝĚͲϮϬϮϬ͘
The new Indian High Commission building, located on Jalan Duta, is set to become the latest landmark of Kuala Lumpur (Artist impression).
A SHOWCASE OF INDIAN CULTURE, HERITAGE AND MODERN ARCHITECTURE /ŶĚŝĂŶ ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ŚĞƌŝƚĂŐĞ ĂƌĞ ĚĞĞƉůLJ ƌŽŽƚĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚŝƐ ĂŵďŝƟŽƵƐ ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ďƌŝŶŐ ƚŚĞ ƚŚƌĞĞ ŽĸĐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ,ŝŐŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ŝŶ Ă ǀĞƌLJ ŇŽǁŝŶŐ ŵĂŶŶĞƌ͕ ŶĂŵĞůLJ ƚŚĞ ŚĂŶĐĞƌLJ͕ ƚŚĞ ƵůƚƵƌĂů ĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ZĞƐŝĚĞŶĐĞƐ͘ dŚĞ ĞƐƐĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ůĂLJŽƵƚ ůŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ͞brahmastana͟ ĐŽƵƌƚLJĂƌĚ͕ ĂŶ ĂĐƟǀŝƚLJͲĐŚĂƌŐĞĚ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞ ĐĂƌǀĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƐƚĞĞƉ ƚŽƉŽŐƌĂƉŚLJ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚĞ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 25
PROJECTS
The abstracted motif of the Tree of Life was first carved in relief on monumental stone before transitioning over to the intricate tracery of a stainless steel Jaali screen that wraps around and defines the Arrival Atrium (Artist impression).
A large indoor auditorium is also incorporated into the design of the new Indian High Commission (Artist impression). 26 Building & Investment | www.b-i.biz
The new Indian High Commission design embraces the evolving role of the modern diplomatic mission as a cultural emissary (Artist impression).
dŚĞ ĨƵƚƵƌŝƐƟĐ ĨŽƌŵ ŽĨ ƚŚĞ ŚĂŶĐĞƌLJ ĨĂĕĂĚĞ ĨŽůĚƐ ŝŶƚŽ ŐĞŽŵĞƚƌŝĐ ƉůĞĂƚƐ ĂůůƵĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŝĐŽŶŝĐ ƐƚĞƉǁĞůůƐ ŽĨ /ŶĚŝĂ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ƚŚĞ ĐĞƌĞŵŽŶŝĂů ĨĂĕĂĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƵůƚƵƌĂů ĞŶƚƌĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ ƚŚĞ ƌŝĐŚ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ƚĂƉĞƐƚƌLJ ŽĨ Ăƌƚ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĞ ŝŶƚĞŐƌĂů ƚŽ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶ ŝĚĞŶƟƚLJ͘ KĨ ƚŚŝƐ ĨĂĕĂĚĞ͕ ƚŚĞ ĂďƐƚƌĂĐƚĞĚ ŵŽƟĨ ŽĨ ƚŚĞ dƌĞĞ ŽĨ >ŝĨĞ͕ ĮƌƐƚ ĐĂƌǀĞĚ ŝŶ ƌĞůŝĞĨ ŽŶ ŵŽŶƵŵĞŶƚĂů ƐƚŽŶĞ͕ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶƐ ŽǀĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶƚƌŝĐĂƚĞ ƚƌĂĐĞƌLJ ŽĨ Ă ƐƚĂŝŶůĞƐƐ ƐƚĞĞů :ĂĂůŝ ƐĐƌĞĞŶ ƚŚĂƚ ǁƌĂƉƐ ĂƌŽƵŶĚ ĂŶĚ ĚĞĮŶĞƐ ƚŚĞ ƌƌŝǀĂů ƚƌŝƵŵ͘ &Žƌ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͕ ŝƚ ǁŝůů ďĞ ƐƚLJůŝƐŚůLJ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ďĂƐĞĚ ŽŶ /ŶĚŝĂ͛Ɛ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĞ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĂǀŝĚ DŝnjĂŶ ,ĂƐŚŝŵ͕ the Indian High Commission design ĞŵďƌĂĐĞƐ ƚŚĞ ĞǀŽůǀŝŶŐ ƌŽůĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽĚĞƌŶ ĚŝƉůŽŵĂƟĐ ŵŝƐƐŝŽŶ ĂƐ Ă ĐƵůƚƵƌĂů ĞŵŝƐƐĂƌLJ͘ ͞/ƚ ĂƐƉŝƌĞƐ ĂƐ Ă ĨƵƚƵƌĞ ĨŽƌǁĂƌĚ ĐŽŶƐƵůĂƚĞ that seeks greater engagement with ůŽĐĂů ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĂŶĚ ŚŽƐƚ ŶĂƟŽŶͲďĞLJŽŶĚ ĚŝƉůŽŵĂĐLJ͕ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞ ĂŶĚ ƚƌĂĚĞ͘͟ Building & Investment | www.b-i.biz 27
PROJECTS
TAMAN SRI PENAWAR @Kota Tinggi, Johor
Harmonia Double Storey Terrace Houses Phase 1 comprises of 272 double storey terrace houses while Phase 2 has 256 units within a gated and guarded community (Artist impression). 28 Building & Investment | www.b-i.biz
T
aman Sri Penawar is a new integrated township development nestled amidst ůƵƐŚ ůĂŶĚƐĐĂƉŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ŇŽƵƌŝƐŚŝŶŐ ƚŽǁŶ of Bandar Penawar, Kota Tinggi, Johor. Spearheaded by Cocoa Valley Development Sdn Bhd (a subsidiary of MB World Group Berhad), the township spans across ϰϳϬ ĂĐƌĞƐ ŽĨ ƉƌŝŵĞ ůĂŶĚ ďĂŶŬ ǁŝƚŚ ĂŶ ĞƐƟŵĂƚĞĚ 'ƌŽƐƐ Development Value (GDV) of RM1.9 billion. Upon its ĐŽŵƉůĞƟŽŶ ŝŶ ϳ LJĞĂƌƐ͕ ŝƚ ǁŝůů ĐŽŵƉƌŝƐĞ Ă ƚŽƚĂů ŽĨ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϱ͕ϬϬϬ ĐŽŵďŝŶĞĚ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂŶĚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƵŶŝƚƐ͘ AMENITIES Located merely away from the Bandar Penawar toll of Senai-Desaru Expressway (SDE), Taman Sri Penawar is Ăƚ ƚŚĞ ĐŽŶŇƵĞŶĐĞ ŽĨ ƚƌĂĸĐ ǁŝƚŚ ƚƌĂǀĞůůĞƌƐ͕ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŶĚ working professionals traversing from Kota Tinggi, Johor Bahru, Senai and the North, heading towards holiday ĚĞƐƟŶĂƟŽŶƐ͕ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ njŽŶĞ of industries for oil & gas, petrochemical and agro-farming. ŽĂƐƟŶŐ ƐĂŶĚLJ ďĞĂĐŚĞƐ͕ ŵŽƵƚŚͲǁĂƚĞƌŝŶŐ ƐĞĂĨŽŽĚ ŽīĞƌŝŶŐƐ ĂŶĚ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŶĂƚƵƌĞ ĂƩƌĂĐƟŽŶƐ͕ ƚŚĞ
Comfortable modern living made possible as Harmonia Double Storey Terrace Houses have an average land size of 22 by 70 ft.
ƐŽƵƚŚĞĂƐƚĞƌŶ ĐŽĂƐƚ ŽĨ :ŽŚŽƌ ŚĂƐ ďĞĞŶ Ă ůŽŶŐͲƟŵĞ ĨĂǀŽƵƌŝƚĞ ŚŽůŝĚĂLJ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ ĂŵŽŶŐƐƚ ůŽĐĂůƐ ĂŶĚ ĨŽƌĞŝŐŶĞƌƐ͘ dŚĞ ƵƉĐŽŵŝŶŐ ĞƐĂƌƵ ĐŽĂƐƚ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ŽŶĞ ŵŝůůŝŽŶ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĂŶŶƵĂůůLJ Building & Investment | www.b-i.biz 29
PROJECTS
ĂŶĚ ĐƌĞĂƚĞ ϯ͕ϱϬϬ ũŽď ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĮǀĞ LJĞĂƌƐ ƵƉŽŶ ŝƚƐ ƚĂƌŐĞƚĞĚ ĐŽŵƉůĞƟŽŶ ŝŶ ϮϬϭϵ͘ ůĞŶĚĞĚ with global renowned hospitality brands such as dŚĞ tĞƐƟŶ ĂŶĚ ŶĂŶƚĂƌĂ͕ ƚŚĞ ůƵdžƵƌŝŽƵƐ ŵƵůƟͲďŝůůŝŽŶ ƌŝŶŐŐŝƚ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ ƌĞƐŽƌƚ ǁŝůů ĂůƐŽ ŝŶĐůƵĚĞ a conference centre, a themed water park, a retail village and world championship golf courses designed by Ernie Els and Vijay Singh. ĞƐŝĚĞƐ ďĞŝŶŐ Ă ƚŽƵƌŝƐƚ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ͕ ĂŶĚĂƌ WĞŶĂǁĂƌ ŚĂƐ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŚŝŐŚĞƌ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ clustering in the surrounding area. These include the hŶŝǀĞƌƐŝƟ dĞŬŶŽůŽŐŝ DĂƌĂ ;hŝdDͿͲĂĸůŝĂƚĞĚ ĐŽůůĞŐĞ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ^ĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂƌƵů dĂŬnjŝŵ ;/E^d dͿ͕ /ŶƐƟƚƵƚ <ĞŵĂŚŝƌĂŶ ĞůŝĂ EĞŐĂƌĂ ;/< EͿ͕ <ŽůĞũ WƌŽĨĞƐŝŽŶĂů D Z ͕ <ŽůĞũ <ŽŵƵŶŝƟ ĂŶĚĂƌ Penawar and Bandar Penawar Sports School.
Terrace houses under the Taman Sri Penawar integrated township development offer a cosy intimate setting with ample space for the modern family. 30 Building & Investment | www.b-i.biz
With built-up area between 1,962 sq ft and 1,996 sq ft, Harmonia Double Storey Terrace Houses offer plenty of space for the whole family.
Phase 1 and Phase 2 Single Storey Terrace Houses have 265 and 320 units respectively (Artist impression).
Bandar Penawar has also been listed as one of the property hotspots to watch out for in Johor for the year ϮϬϭϳ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟǀĞ ƐƉŝůů ŽǀĞƌ ĨƌŽŵ the Pengerang Integrated Petroleum ŽŵƉůĞdž ;W/W Ϳ ĂŶĚ WĞƚƌŽŶĂƐ͛ ZĞĮŶĞƌLJ ŶĚ WĞƚƌŽĐŚĞŵŝĐĂů /ŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ;Z W/ Ϳ ƉƌŽũĞĐƚ͘ dŚĞ Z W/ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ĞŵƉůŽLJ ϳϬ͕ϬϬϬ ǁŽƌŬĞƌƐ ĚƵƌŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ and generate approximately 4,000 new ũŽďƐ ƵƉŽŶ ĐŽŵƉůĞƟŽŶ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ^ĂƵĚŝ ƌĂďŝĂŶ Kŝů Ž͛Ɛ ;^ĂƵĚŝ ƌĂŵĐŽͿ plans to invest RM31 billion in Z W/ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ƐƵƌĞůLJ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟǀĞ ŽƵƚůŽŽŬ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͕ indirectly contribute to the growth and ĂƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ ůů ƚŚĞƐĞ ǁŽƵůĚ ďŽĚĞ ǁĞůů ĨŽƌ dĂŵĂŶ ^ƌŝ WĞŶĂǁĂƌ ĂƐ ŝƚƐ ǀŝĐŝŶŝƚLJ ƚŽ ƚŚĞ ĂŵĞŶŝƟĞƐ would make it an ideal place for living, ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ƌĂŝƐŝŶŐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ dĂŵĂŶ ^ƌŝ WĞŶĂǁĂƌ neighbours the established township of Desaru Utama, which is complemented ǁŝƚŚ ĂŵĞŶŝƟĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ŚŽƚĞůƐ͕ ƌĞƚĂŝů outlets, restaurants, clinics and SKS City Mall Desaru, adding ease and convenience to everyday living. ACCESSIBILITY ͻ ^ĞŶĂŝͲ ĞƐĂƌƵ džƉƌĞƐƐǁĂLJ ;^ Ϳ ƚŽ Johor Bahru, Senai and Iskandar Puteri ͻ dĂŶũƵŶŐ ĂůĂƵ ZŽĂĚ ƚŽ ŝŽ ĞƐĂƌƵ and Tanjung Balau beach
ͻ <ŽƚĂ dŝŶŐŐŝ ʹ WĞŶŐĞƌĂŶŐ ,ŝŐŚǁĂLJ to Kota Tinggi town centre and Pengerang Integrated Petroleum Complex (PIPC) ͻ dĂŶũƵŶŐ ĞůƵŶŐŬŽƌ &ĞƌƌLJ dĞƌŵŝŶĂů ƚŽ Changi, Singapore NEARBY TOURIST DESTINATIONS/ WEEKEND GETAWAYS ͻ ĞƐĂƌƵ &ƌƵŝƚ &Ăƌŵ ͻ ĞƐĂƌƵ &ŝƌĞŇLJ ZŝǀĞƌ ƌƵŝƐĞ ͻ dĂŶũƵŶŐ ĂůĂƵ ĞĂĐŚ ͻ ĞƐĂƌƵ ŽĂƐƚ ͻ ^Ő ZĞŶŐŝƚ &ŝƐŚŝŶŐ sŝůůĂŐĞ NEARBY EDUCATIONAL INSTITUTIONS ͻ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ^ĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂƌƵů dĂŬnjŝŵ ;/E^d dͿ ͻ /ŶƐƟƚƵƚ <ĞŵĂŚŝƌĂŶ ĞůŝĂ EĞŐĂƌĂ (IKBN) ͻ <ŽůĞũ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů D Z ͻ <ŽůĞũ <ŽŵƵŶŝƟ ĂŶĚĂƌ WĞŶĂǁĂƌ ͻ ĂŶĚĂƌ WĞŶĂǁĂƌ ^ƉŽƌƚƐ ^ĐŚŽŽů NEARBY CAREER OPPORTUNITIES ͻ ŝŽ ĞƐĂƌƵ ͻ ĞƐĂƌƵ ŽĂƐƚ ͻ WĞŶŐĞƌĂŶŐ /ŶƚĞŐƌĂƚĞĚ WĞƚƌŽůĞƵŵ Complex (PIPC) ͻ ZĞĮŶĞƌLJ ĂŶĚ WĞƚƌŽĐŚĞŵŝĐĂů /ŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ;Z W/ Ϳ SINGLE STOREY TERRACE HOUSES dŚĞ WŚĂƐĞ ϭ ĂŶĚ WŚĂƐĞ Ϯ ƐŝŶŐůĞ ƐƚŽƌĞLJ ƚĞƌƌĂĐĞ ŚŽƵƐĞƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůLJ ŚĂǀĞ Ϯϲϱ ĂŶĚ ϯϮϬ ƵŶŝƚƐ͕ ǁŝƚŚ ĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ůĂŶĚ
ĂƌĞĂ ŽĨ ϮϬ ďLJ ϳϬŌ ĂŶĚ ďƵŝůƚͲƵƉ ĂƌĞĂ ŽĨ ϭ͕ϭϭϯ ƐƋ Ō ĂŶĚ ϭ͕Ϭϵϭ ƐƋ Ō͘ ĂĐŚ ƵŶŝƚ ĐŽŵƉƌŝƐĞƐ ϯ ďĞĚƌŽŽŵƐ ĂŶĚ Ϯ ďĂƚŚƌŽŽŵƐ͘ To date, Phase 1 of the single storey houses has seen good response with ƚŚĞ ƵŶŝƚƐ ĨƵůůLJ ƐŽůĚ ǁŝƚŚŝŶ Ϯ ǁĞĞŬƐ ŽĨ ŝƚƐ launch, whilst the take-up rate for WŚĂƐĞ Ϯ ŚĂƐ ďĞĞŶ ǀĞƌLJ ŐŽŽĚ͕ ƚŽŽ͘ HARMONIA DOUBLE STOREY TERRACE HOUSES ,ĂƌŵŽŶŝĂ WŚĂƐĞ ϭ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ϮϳϮ ĚŽƵďůĞ storey terrace houses while its WŚĂƐĞ Ϯ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ Ϯϱϲ ƵŶŝƚƐ ǁŝƚŚŝŶ Ă gated and guarded community. The unit ŚĂƐ ĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ůĂŶĚ ĂƌĞĂ ŽĨ ϮϮ ďLJ ϳϬŌ ĂŶĚ ďƵŝůƚͲƵƉ ĂƌĞĂ ŽĨ ϭ͕ϵϵϲ ƐƋ Ō ĂŶĚ ϭ͕ϵϲϮ ƐƋ Ō ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůLJ͕ ĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ ϰ ďĞĚƌŽŽŵƐ and 3 bathrooms. DESARU AVENUE DOUBLE STOREY SHOP OFFICES ĞƐĂƌƵ ǀĞŶƵĞ ŽīĞƌƐ ϭϲϭ ƵŶŝƚƐ ŽĨ ĚŽƵďůĞ ƐƚŽƌĞLJ ƐŚŽƉ ŽĸĐĞ͘ ĂĐŚ ƵŶŝƚ ŽĐĐƵƉŝĞƐ ĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ůĂŶĚ ĂƌĞĂ ŽĨ ϮϮ ďLJ ϳϬŌ͕ ǁŝƚŚ ĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ďƵŝůƚͲƵƉ ĂƌĞĂ ŽĨ ϯ͕ϬϴϬ ƐƋ Ō͘ dŚĞ ƐŝƚĞ ŝƐ ŽƌŐĂŶŝƐĞĚ ǁŝƚŚ ƉƌŽƉĞƌ ϲϲŌ ǁŝĚĞ ƌŽĂĚƐ ǁŝƚŚ ĂŵƉůĞ ŽĨ ŽīͲƌŽĂĚ ƉĂƌŬŝŶŐ space. tŝƚŚ ŝƚƐ ƐƉĂĐŝŽƵƐ ĂŶĚ ŇĞdžŝďůĞ ůĂLJŽƵƚ͕ ƚŚĞ ƐŚŽƉ ŽĸĐĞ ŝƐ ŝĚĞĂů ĨŽƌ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƌĞƚĂŝů͕ ŽĸĐĞƐ͕ ďŽƵƟƋƵĞƐ͕ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ͕ ĂŶĚ ǀĂĐĂƟŽŶ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶƐ͘ DŽƌĞ ƚŚĂŶ ϴϬй ŽĨ ƚŚĞ ƵŶŝƚƐ ŝŶ ĞƐĂƌƵ ǀĞŶƵĞ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƚĂŬĞŶ up. Building & Investment | www.b-i.biz 31
OUTLOOK
An Overview of Green Building Rating Tools in Malaysia Dr Foo Chee Hung, Manager Fuhairah Binti Ahmad Fuad, of MKH Berhad. Manager of Sustainable Construction, CIDB.
32 Building & Investment | www.b-i.biz
S
ƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ŝƚƐ ƉŽƉƵůĂƌŝƚLJ ŝŶ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ĞǀĂůƵĂƟŶŐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ŽĨ Ă ƉƌŽũĞĐƚ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ Ă ŶĞĐĞƐƐŝƚLJ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵĂŶLJ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƟŶŐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞƐŝŐŶ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŝŶƚŽ Ă ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐůĂƚĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ŝŶƚŽ Ă ƚŽŽů ƚŚĂƚ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ĞŵƉůŽLJ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ĞŵƉŚĂƐŝnjĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ĨĂĐƚŽƌƐ͘ /ƚ ŝƐ͕ ƚŚƵƐ͕ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ƚŽ ŚĂǀĞ ĂŶ ŽǀĞƌǀŝĞǁ ŽŶ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ƚŚŽƐĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ďLJ DĂůĂLJƐŝĂ͕ ƐŽ ƚŚĂƚ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƉůĂLJĞƌƐ ĂƌĞ ĂǁĂƌĞ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƚŚĞŝƌ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ĐŽǀĞƌĂŐĞ͘ /Ŷ DĂůĂLJƐŝĂ͕ ƐŝŶĐĞ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ŝƚƐ ǀĞƌLJ ĮƌƐƚ ŐƌĞĞŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽů ʹ 'ƌĞĞŶ ƵŝůĚŝŶŐ /ŶĚĞdž ;' /Ϳ ŝŶ ϮϬϬϵ͕ ŽƚŚĞƌ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƚŽ ŵĞĂƐƵƌĞ ƚŚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽũĞĐƚƐ ;&ŝŐƵƌĞ ϭͿ͘ tŚŝůĞ ƚŚĞƐĞ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ŚĂǀĞ ǀĂƌŝŽƵƐ ƐŝŵŝůĂƌŝƟĞƐ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ͕ ƐĞǀĞƌĂů ŐĞŶĞƌĂů ƚƌĞŶĚƐ ĐĂŶ ďĞ ŝĚĞŶƟĮĞĚ͘ &ŝƌƐƚ ŽĨ Ăůů͕ ƚŚĞƐĞ ƚŽŽůƐ ĐĂŶ ďĞ ĐĂƚĞŐŽƌŝnjĞĚ ŝŶƚŽ ͞ ƌŝƚĞƌŝĂ ďĂƐĞĚ͟ Žƌ ͞DĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ ďĂƐĞĚ͟ ;dĂďůĞ ϭͿ͘ ƌŝƚĞƌŝĂ ďĂƐĞĚ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ŝŶĐůƵĚĞ ' /͕ 'ƌĞĞŶZ ͕ DLJ',/͕ DĞůĂŬĂ 'ƌĞĞŶ ^ĞĂů͕ W,:<Z͕ ĂŶĚ ^h^ y͖ ǁŚŝůĞ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ ďĂƐĞĚ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ŝŶĐůƵĚĞ ^ /ƐŬĂŶĚĂƌ͕ 'ƌĞĞŶ WĂƐƐ͕ ĂŶĚ > &͘ DLJ Z ^d ŝƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ƚŽŽů ƚŚĂƚ ĞŵƉůŽLJƐ ďŽƚŚ ĐƌŝƚĞƌŝĂ ĐŚĞĐŬůŝƐƚ ĂŶĚ ĐĂƌďŽŶ ĐĂůĐƵůĂƟŽŶ͘ /Ŷ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƚŽƉŝĐĂů ĨŽĐƵƐ͕ 'ƌĞĞŶ WĂƐƐ͕ DLJ Z ^d͕ DĞůĂŬĂ 'ƌĞĞŶ ^ĞĂů͕ ĂŶĚ W,:<Z ŽīĞƌ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ĨŽƌ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ďƵŝůĚŝŶŐ͖ ǁŚŝůĞ > & ĂŶĚ ^h^ hy ĂƌĞ ĂƉƉůŝĐĂďůĞ ĨŽƌ ƚŽǁŶƐŚŝƉ ŽŶůLJ͘ ^ /ƐŬĂŶĚĂƌ͕ ' /͕ ĂŶĚ 'ƌĞĞŶZ ĂƌĞ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ƚŚĂƚ ŽīĞƌ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ĨŽƌ ďŽƚŚ ƚŚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƚŽǁŶƐŚŝƉ͘ DLJ',/ ŝƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ƚŽŽů ƚŚĂƚ ŵĂŬĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ͘
Figure 1- Development of sustainability rating tools in Malaysia.
GROUP Green building
RATING TOOLS Criteria based
GBI, GreenRE, Melaka Green Seal, MyCREST, PHJKR
Measurement based
Green Pass, MyCREST
Township
GBI, GreenRE, SUSDEX, LCCF, CASBEE Iskandar
Infrastructure
MyGHI Table 1: Types of Malaysian sustainability rating tools.
G-Tower.
/Ŷ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĂƉƉůŝĐĂďŝůŝƚLJ͕ ĂƐ ƐŚŽǁŶ ŝŶ dĂďůĞ Ϯ͕ ŵŽƐƚ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ĂƌĞ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞůLJ ĐŽǀĞƌŝŶŐ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĂƐƉĞĐƚƐ ƌĞůĞǀĂŶƚ ƚŽ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ĞŵďƌĂĐĞ Ă ǁŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌĞŵŝƐĞƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ŚŽŵĞ͕ ŚŽƚĞůƐ͕ ŽĸĐĞƐ͕ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƉƌĞŵŝƐĞƐ͕ ƌĞƚĂŝů ŽƵƚůĞƚƐ ƐĐŚŽŽůƐ ĞƚĐ͘ 'ƌĞĞŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ĐĂŶ ďĞ ĂƉƉůŝĞĚ ƚŽ Ăůů ƚLJƉĞƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ͖ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ' / ŚĂƐ ƚŚĞ ƉƌŝǀŝůĞŐĞ ĂƐ ŝƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ǁŝĚĞůLJ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ŵĂŶLJ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ƉƌĂĐƟĐĂůůLJ͕ ŝŶ ĐŽŶƚƌĂƐƚ ƚŽ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ŶĞǁůLJ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ͘ &Žƌ ƚŚŽƐĞ ƚŽǁŶƐŚŝƉ ĂŶĚ ŚŝŐŚǁĂLJ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ͕ ƚŚĞ ǀĂƌŝĂƟŽŶ ŽĨ ĂƉƉůŝĞĚ ƉƌŽũĞĐƚ ƚLJƉĞ ŝƐ ůŝŵŝƚĞĚ͘ /Ŷ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƉŚĂƐĞ ŽĨ Building & Investment | www.b-i.biz 33
OUTLOOK ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ͕ DLJ Z ^d ĐŽǀĞƌƐ ƚŚĞ ǁŝĚĞƐƚ͕ ĨƌŽŵ ĚĞƐŝŐŶ ƚŽ ĚĞŵŽůŝƟŽŶ͕ ǁŚĞƌĞĂƐ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌƐ ŵĂŝŶůLJ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͘ RATING TOOL
PROJECT TYPE
PROJECT PHASE
GBI
t t t t t t t t t t
/PO SFTJEFOUJBM OFX DPOTUSVDUJPO 3FTJEFOUJBM OFX DPOTUSVDUJPO /PO SFTJEFOUJBM FYJTUJOH CVJMEJOH *OEVTUSJBM OFX DPOTUSVDUJPO *OEVTUSJBM FYJTUJOH CVJMEJOH %BUB DFOUSF 3FUBJM )PUFM 3FTPSU 5PXOTIJQ
t %FTJHO t $POTUSVDUJPO
GreenRE
t t t t
/FX SFTJEFOUJBM /FX OPO SFTJEFOUJBM &YJTUJOH OPO SFTJEFOUJBM 5PXOTIJQ
t %FTJHO t $POTUSVDUJPO
MyCREST
t "JS DPOEJUJPOFE CVJMEJOH t /PO BJS DPOEJUJPOFE CVJMEJOH
t t t t
Melaka Green Seal
t /FX SFTJEFOUJBM CVJMEJOH t /FX OPO SFTJEFOUJBM CVJMEJOH
t %FTJHO t $POTUSVDUJPO
PHJKR
t t t t
LCCF
t 5PXOTIJQ EFWFMPQNFOU
t $POTUSVDUJPO t 0QFSBUJPO
SUSDEX
t 5PXOTIJQ EFWFMPQNFOU
t %FTJHO t $POTUSVDUJPO
CASBEE Iskandar
t #VJMEJOH t 6SCBO EFWFMPQNFOU t $JUZ
t %FTJHO t $POTUSVDUJPO t 0QFSBUJPO .BJOUFOBODF
MyGHI
t )JHIXBZ
t %FTJHO t $POTUSVDUJPO
Green PASS
t /FX CVJMEJOH t &YJTUJOH CVJMEJOH
t $POTUSVDUJPO t 0QFSBUJPO
%FTJHO $POTUSVDUJPO 0QFSBUJPO .BJOUFOBODF 3FGVSCJTINFOU %FNPMJUJPO
t %FTJHO /FX OPO SFTJEFOUJBM t $POTUSVDUJPO &YJTUJOH OPO SFTJEFOUJBM /PO SFTJEFOUJBM OPO BJS DPOEJUJPOFE )FBMUIDBSF TFSWJDFT
Table 2: Applicability of Malaysian sustainability rating tools.
ŵŽŶŐ ƚŚĞ ĮǀĞ ĐƌŝƚĞƌŝĂ ďĂƐĞĚ ŐƌĞĞŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ͕ ƚǁŽ ŽĨ ƚŚĞŵ ;ŝ͘Ğ͘ ' / ĂŶĚ 'ƌĞĞŶZ Ϳ ĂƌĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶƐ͕ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌƐ ;ŝ͘Ğ͘ DĞůĂŬĂ 'ƌĞĞŶ ^ĞĂů͕ DLJ Z ^d͕ ĂŶĚ W, :<ZͿ ĂƌĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚͲĚƌŝǀĞŶ͘ dŚĞƐĞ ƚŽŽůƐ ĂƌĞ ĂƩĞŵƉƟŶŐ ƚŽ ŽƉƟŵŝnjĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͕ ǁŚŝůĞ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ƚŚĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŝŵƉĂĐƚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ ŽŶ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ͛Ɛ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĞīĞĐƚ ĂŶĚ Ă ƐĞƚ ŽĨ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ƚŚĂƚ ĂůůŽǁ ĨŽƌ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚŽ ďĞ ũƵĚŐĞĚ ŽďũĞĐƟǀĞůLJ ďĂƐĞĚ ŽŶ ŶŝŶĞ ƉƌŝŵĂƌLJ ƚŚĞŵĞƐ ŽĨ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ƐŝƟŶŐ͕ ĞŶĞƌŐLJ ƵƐĞ͕ ǁĂƚĞƌ ƵƐĞ͕ ŝŶĚŽŽƌ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƋƵĂůŝƚLJ͕ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ƐĞůĞĐƟŽŶ ĞƚĐ͘ ĂƐ ůŝŬĞ ŽƚŚĞƌ ǁĞůůͲŬŶŽǁŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƌĂƟŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ͘ dĂďůĞ ϯ ƐƵŵŵĂƌŝnjĞƐ ƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨ ĞĂĐŚ ƉƌŝŵĂƌLJ ƚŚĞŵĞ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĞĂĐŚ ƚŽŽů͘ KŶĞ ŵĂLJ ŽďƐĞƌǀĞ ƚŚĂƚ DLJ Z ^d ŝƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ƚŽŽů ƚŚĂƚ ĐŽǀĞƌƐ Ăůů ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌLJ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ƚŚĞŵĞƐ͕ ĨƌŽŵ ͞WƌŽũĞĐƚ WůĂŶŶŝŶŐ Θ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͟ ƚŽ ͞/ŶŶŽǀĂƟŽŶ͕͟ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƚŽŽůƐ ĚŽ ŶŽƚ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĨƵůů ĐŽǀĞƌĂŐĞ ʹ ďĞ ŝƚ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ͞WƌŽũĞĐƚ WůĂŶŶŝŶŐ Θ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͟ ;ŝ͘Ğ͘ ' /͕ 'ƌĞĞŶZ ͕ W,:<ZͿ͕ ǁŝƚŚŽƵƚ ͞/ŶŶŽǀĂƟŽŶ͟ ;ŝ͘Ğ͘ DĞůĂŬĂ 'ƌĞĞŶ ^ĞĂůͿ͕ Žƌ ǁŝƚŚŽƵƚ ͞tĂƐƚĞ͟ ;ŝ͘Ğ͘ DĞůĂŬĂ 'ƌĞĞŶ ^ĞĂůͿ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ƐĞŶƐĞ͕ DLJ Z ^d ŝƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ƚŽ ďĞ ƌĞůĂƟǀĞůLJ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌƐ͘ 34 Building & Investment | www.b-i.biz
PRIMARY THEME OF SUSTAINABILITY 1SPKFDU 1MBOOJOH .BOBHFNFOU 4JUF 1MBOOJOH .BOBHFNFOU Transportation Water efficiency Energy efficiency .BUFSJBMT SFTPVSDFT Waste IEQ *OOPWBUJPO
MALAYSIAN GREEN BUILDING RATING TOOL PHJKR
Melaka Green Seal
–
–
GBI
GreenRE
MyCREST
–
–
–
Table 3: Coverage of primary themes of sustainability by Malaysian green building rating tools.
ĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ ŽĨ ƌĞůĂƟǀĞ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƐ ŽĨ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚƐ ŽŶ ƉƌŝŵĂƌLJ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ƚŚĞŵĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ĮǀĞ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ŝƐ ƐŚŽǁŶ ŝŶ &ŝŐƵƌĞ Ϯ͘ /ƚ ĐĂŶ ďĞ ƐĞĞŶ ƚŚĂƚ ĞŶĞƌŐLJ ĞĸĐŝĞŶĐLJ ŝƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĚŽŵŝŶĂŶƚ ŝƐƐƵĞ ŝŶ Ăůů ƚŚĞ ĮǀĞ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĂĐĐŽƵŶƚ ĨŽƌ͕ ƌĂŶŐŝŶŐ ĨƌŽŵ ϯϳй ƚŽ ϱϲй ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ƐĐŽƌĞ͘ ŵŽŶŐƐƚ ƚŚĞŵ͕ 'ƌĞĞŶZ ĂůůŽĐĂƚĞƐ ϱϲй ƚŽ ͞ ŶĞƌŐLJ ĸĐŝĞŶĐLJ͕͟ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ DLJ Z ^d ;ϰϵйͿ͕ W,:<Z ;ϯϵйͿ͕ DĞůĂŬĂ 'ƌĞĞŶ ^ĞĂů ;ϯϴйͿ͕ ĂŶĚ ' / ;ϯϳйͿ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ ͞^ŝƚĞ WůĂŶŶŝŶŐ Θ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͟ ĂŶĚ ͞/ Y͕͟ ĞŝƚŚĞƌ ƉůĂĐĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ƐĞĐŽŶĚ Žƌ ƚŚŝƌĚ͘ &Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ 'ƌĞĞŶZ ͕ DLJ Z ^d͕ ĂŶĚ DĞůĂŬĂ 'ƌĞĞŶ ^ĞĂů ƉůĂĐĞ ͞^ŝƚĞ WůĂŶŶŝŶŐ Θ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͟ ĂƐ ƐĞĐŽŶĚ͕ ŝŶ ĐŽŶƚƌĂƐƚ ƚŽ ' / ĂŶĚ W,:<Z ǁŚŝĐŚ ƉůĂĐĞ ͞/ Y͟ ĂƐ ƐĞĐŽŶĚ͘ KŶĞ ĐŽŵŵŽŶĂůŝƚLJ ŽĨ Ăůů ƚŚĞ ĮǀĞ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨ ͞dƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ͟ ŝƐ ƚŚĞ ůĞĂƐƚ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌLJ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ƚŚĞŵĞƐ͘
KKR2 Tower.
ASEAN Centre for Energy. Figure 2- Weightage for major sustainability theme among Malaysian green building rating tools.
ƚ ƉƌĞƐĞŶƚ͕ ŽŶůLJ ' / ŚĂƐ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ŵĂƚƵƌŝƚLJ ĂƐ ŝƚ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ ƌĞůĞĂƐŝŶŐ ǀĂƌŝŽƵƐ ƚŽŽůƐ ĨŽƌ ƐƉĞĐŝĮĐ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚLJƉĞƐ ĂŶĚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͘ dŚĞ ŽƚŚĞƌƐ ŚĂǀĞ ƌĞůĂƟǀĞůLJ ůŽǁĞƌ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ ƵƐĞƌƐ ;Žƌ ƉƵďůŝĐͿ ĂƐ ƚŚĞLJ ǁĞƌĞ ŶĞǁůLJ ůĂƵŶĐŚĞĚ Žƌ ƐƟůů ŝŶ ƚŚĞ ĮŶĂů ƐƚĂŐĞ ŽĨ ƌĞĮŶĞŵĞŶƚ ďĞĨŽƌĞ ƌĞůĞĂƐĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ͘ tŚŝůĞ ŐƌĞĞŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ĚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ƚŚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůƚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ ŝƚ ŝƐ ĂƌŐƵĞĚ ƚŚĂƚ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞdž ŶĂƚƵƌĞ ŽĨ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕ ͚ďƵŝůĚŝŶŐ ĐĞŶƚƌŝĐ͛ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬƐ ʹ ĂƐ ĂĚŽƉƚĞĚ ďLJ ŐƌĞĞŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ƌĂƟŶŐ ƚŽŽůƐ ʹ ĐĂŶŶŽƚ ĂĚĞƋƵĂƚĞůLJ ĚĞƐĐƌŝďĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ ;Žƌ ƚŽǁŶƐŚŝƉͿ ĂƌĞ ǀŝĞǁĞĚ ďLJ ƐŽŵĞ ĂƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ƉĂƌƚƐ ŽĨ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĐŝƚLJ͘ /ŶĚĞĞĚ͕ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ǁĂLJ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ ƐŚŽƵůĚ ĞīŽƌƚůĞƐƐůLJ ĚĞƌŝǀĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǁĂLJ ǁĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽƵƌ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ƐĐĂůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŝŶ ŵŽǀŝŶŐ ƚŽǁĂƌĚƐ ŵŽƌĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĐŝƟĞƐ͘ KŶĞ ǁĂLJ ŽĨ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ƚŚŝƐ ŝƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƚŽǁŶƐŚŝƉ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ƚŽŽůƐ͘ WĞƌŚĂƉƐ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚŝƐ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽǁ Ă ŵŽǀĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ƐĐĂůĞ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚƐ͕ ĂŶĚ Ă ŵŽƌĞ ŚŽůŝƐƟĐ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ƚŽ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 35
OUTLOOK
Panel Discusses Electrical Safety in Malaysia
Guidelines/tips on safe and efficient use of electricity.
A
s far as electrical safety goes, it is prudent to pay a mind to Murphy’s Law, that ‘anything that can go wrong, will go wrong’, and, to that ĐĂƵƐĞ͕ ƉƌĞǀĞŶƟŽŶ ŝƐ ƚŚĞ ďĞƩĞƌ͕ ŝĨ ŶŽƚ ƚŚĞ ŽŶůLJ͕ ĐŽƵƌƐĞ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚĞ ƚǁŝŶ ĚĂŶŐĞƌƐ ŽĨ ĮƌĞƐ ĂŶĚ ĞůĞĐƚƌŽĐƵƟŽŶ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ƚŚĞ ƉůĂƞŽƌŵ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞĐĞŶƚ ƉĂŶĞů ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ŽƌŐĂŶŝƐĞĚ ďLJ ^ĐŚŶĞŝĚĞƌ ůĞĐƚƌŝĐ ŝŶ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ^ƵƌƵŚĂŶũĂLJĂ dĞŶĂŐĂ DĂůĂLJƐŝĂ ; ŶĞƌŐLJ Commission of Malaysia) and the Electrical and Electronics ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ŽĨ DĂůĂLJƐŝĂ͘ Looking Back in Review ůĞĐƚƌŝĐ ĮƌĞƐ ĂƌĞ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚ ŽĨ ĮƌĞ ŝŶĐŝĚĞŶƚƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ &ŝƌĞ ĂŶĚ ZĞƐĐƵĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ DĂůĂLJƐŝĂ ;&Z DͿ ĂƩĞŶĚ ƚŽ Ͳ ϯϯ͕ϲϰϬ ŝŶ ϮϬϭϯ͕ ǁŝƚŚ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ůŽƐƐ ŽĨ ŶĞĂƌůLJ ZDϮ͘Ϭ ďŝůůŝŽŶ͕ ĐŽŵƉŽƵŶĚĞĚ ďLJ Ă ƐƵƌŐĞ ŝŶ ƚŚĞ ĞŶƐƵŝŶŐ ƚŚƌĞĞ LJĞĂƌƐ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ĐŽƐƚ ZDϵ͘ϯ ďŝůůŝŽŶ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϯϯϬ ůŝǀĞƐ͘ EĂƟŽŶǁŝĚĞ͕ ĂďŽƵƚ ϲ͕ϬϬϬ ƉƌĞŵŝƐĞƐ ĂƌĞ ĚĞƐƚƌŽLJĞĚ ďLJ ĮƌĞ ĞǀĞƌLJ LJĞĂƌ͕ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ϰϬй ĂƌĞ ƌĞƐŝĚĞŶĐĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞŵĂŝŶŝŶŐ ϲϬй ŽĨ ŽƚŚĞƌ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ǀŝnj͕͘ ŽĸĐĞƐ͕ ĨĂĐƚŽƌŝĞƐ͕ ƐĐŚŽŽůƐ ĂŶĚ ƐŚŽƉ ŚŽƵƐĞƐ͘ &ƵƌƚŚĞƌ͕ ƐŝŶĐĞ ϮϬϬϮ ƵŶƟů ŶŽǁ͕ ƚŚĞ ŶĞƌŐLJ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ŚĂƐ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ĂŶĚ ŝŶǀĞƐƟŐĂƚĞĚ ƌĞƉŽƌƚƐ ŽĨ 914 cases of electrical accidents of which as many as 457 resulted ŝŶ ĨĂƚĂůŝƟĞƐ͘ Where We Go Wrong dŚĞ ĐŽŶƐƵŵĞƌ͕ ƚŚĞ ƉĂŶĞů ƐƵŐŐĞƐƚƐ͕ ŝƐ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ďƵĐŬ ƐƚŽƉƐ Ăƚ͕ ŝŶƐŽĨĂƌ ĂƐ ƚŚĞ ƐĂĨĞ ĂŶĚ ĞĸĐŝĞŶƚ ƵƐĞ ŽĨ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ͘ /ƚ ŝƐ ŽƵƌ ůĂŝƐƐĞnjͲ ĨĂŝƌĞ ĂƫƚƵĚĞ ĂŶĚ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ƚŽ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ƐĂĨĞƚLJ ƚŚĂƚ ůĞĂĚƐ ƚŽ ƐŚŽƌƚĐŽŵŝŶŐƐ ŝŶ͕ Ğ͘Ő͕͘ ǁŝƌŝŶŐ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ůĂLJŽƵƚ ĨŽƌ ďƵŝůĚŝŶŐƐͬ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͕ ůŝƩůĞ Žƌ ŶŽ ĞŶĞƌŐLJ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͕ ƉĞŶĐŚĂŶƚ ĨŽƌ ĐŽƐƚͲƐĂǀŝŶŐ͕ ůŽǁͲƋƵĂůŝƚLJ Žƌ ƐƵďͲƐƚĂŶĚĂƌĚ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ƐLJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ĚĞǀŝĐĞƐ͘ ĞĐĂƵƐĞ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ ŝƐ ƚĂŬĞŶ ĨŽƌ ŐƌĂŶƚĞĚ͕ ǁĞ ŐƌĂǀŝƚĂƚĞ ƚŽ ĂƉĂƚŚLJ ĂŶĚ ŝŶĂĐƟŽŶ ;ŽŶ ƚŚĞ ŝŶŚĞƌĞŶƚ ĚĂŶŐĞƌ ŽĨ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJͿ ƵŶƟů ƌƵĚĞůLJ ĂǁĂŬĞŶĞĚ ďLJ ĂĐĐŝĚĞŶƚƐ ĐŽŵŵŽŶůLJ ĐĂƵƐĞĚ ďLJ͗ ;ĂͿ ĨĂƵůƚLJ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ŽƵƚůĞƚƐ ĂŶĚ ĂƉƉůŝĂŶĐĞƐ ǁŝƚŚ ƵŶŝŶƐƵůĂƚĞĚ ;ϮͲƉŝŶ plugs) or worn-out cords that generate heat; ;ďͿ ŽƵƚͲĚĂƚĞĚ ǁŝƌŝŶŐ ƚŚĂƚ ĐĂŶŶŽƚ ĐŽƉĞ ǁŝƚŚ ƉŽǁĞƌ ůŽĂĚ ĚĞŵĂŶĚ
36 Building & Investment | www.b-i.biz
The panelists discussed the topic on electrical safety, from left: Mr Mazliazhar Abdul Latif, Senior Product Marketing Engineer at Schneider Electric; Ms Iffah Hannah Muluk, Head of Electrical Safety Development Unit at the Energy Commission; Ir Chew Shee Fuee KMN, Immediate Past President at The Electrical and Electronics Association of Malaysia (TEEAM) and forum moderator Ms Daphne Iking.
ƚŽ ƌƵŶ ĂƉƉůŝĂŶĐĞƐ ŝŶ ŚŽŵĞƐ ƚŽĚĂLJ͕ ǀŝnj͕͘ ŵŝĐƌŽǁĂǀĞ ŽǀĞŶƐ͕ Ăŝƌ ĐŽŶĚŝƟŽŶĞƌƐ͕ ǀĂĐƵƵŵ ĐůĞĂŶĞƌƐ͕ ĐŽŵƉƵƚĞƌƐ͕ ĞƚĐ͘ ;EŽƚĞ͗ dŚĞ ŶĞƌŐLJ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ŝƐ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ŝŶ ƚŚĞ ĮŶĂů ƐƚĂŐĞƐ ŽĨ ĮŶĂůŝnjŝŶŐ ƚŚĞ ĂŵĞŶĚŵĞŶƚƐ ƚŽ ƚŚĞ ůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ ZĞŐƵůĂƟŽŶƐ ϭϵϵϰ ƐŽ ƚŚĂƚ the electrical wiring systems in homes are inspected at least once every 10 years); ;ĐͿ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ĐŽƌĚƐ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ůŽŶŐ ƉĞƌŝŽĚƐ ŽĨ ƟŵĞ ƚŽ ŽƉĞƌĂƚĞ Ϯ Žƌ ŵŽƌĞ ĂƉƉůŝĂŶĐĞƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ƉŽǁĞƌ ŐƵnjnjůĞƌƐ͖ ;ĚͿ ͘/͘z͘ ƌĞƉĂŝƌƐ ďLJ ĞŶƚŚƵƐŝĂƐƚƐ Žƌ ƵŶůŝĐĞŶƐĞĚ ĂŵĂƚĞƵƌƐ͖ ;ĞͿ ĮdžƚƵƌĞƐ͕ ŝ͘Ğ͕͘ ůĂŵƉƐ ĂŶĚ ůŝŐŚƚ ďƵůďƐ ŽĨ ǁĂƩĂŐĞ ŚŝŐŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ ŵĂdžŝŵƵŵ͘ dŚĞ ďŽƩŽŵͲůŝŶĞ͕ ƚŚĞŶ͕ ŝƐ ǀŝŐŝůĂŶĐĞ ĂŶĚ ƚŽ ĂƐƐƵŵĞ ŶŽƚŚŝŶŐ ʹ ƋƵĂůŝƚLJ ĂƐŝĚĞ͕ ƚĂŬĞ ƟŵĞ ƚŽ ĐŚĞĐŬ ŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ͕ ĂƉƉůŝĂŶĐĞƐ ĂŶĚ ĮdžƚƵƌĞƐ ;ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ͛Ɛ ƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ͕ ĂĐĐƌĞĚŝƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŝŶƐƚĂůůĞĚ Žƌ ƵƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŚŽŵĞ ĂŶĚͬŽƌ ŽĸĐĞ͘ &ŝŶĂůůLJ͕ ŝĨ ŝŶ ĚŽƵďƚ͕ ĐĂůů ƚŚĞ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ͘
Setia City Convention Centre 2 -
The BrandLaureate 2015 - 2016 – President’s Award
The BrandLaureate 2016 - 2017 – Most Sustainable Brand Award
INFRASTRUCTURE
CHEONGGYECHEON RESTORATION PROJECT The Greenway of Seoul, revisited
A lush greenway, tunnelled by crystal-clear river water, Cheonggyecheon Restoration Project carved through the concrete jungle of downtown capital city of South Korea. Championed by many as a vehicle for revitalization, urban renewal and economic development, the USD380 million project is a still muchtalked-about subject by many to this day, more than a decade since it opened to the public in 2005. 38 Building & Investment | www.b-i.biz
T
ŚĞ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ZĞƐƚŽƌĂƟŽŶ WƌŽũĞĐƚ ďĞŐĂŶ ŝŶ :ƵůLJ ϮϬϬϯ ĂŶĚ ǁĂƐ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ŝŶ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϬϱ͘ >ĞĚ ďLJ ^ĞŽƵů DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ĐŚĂŵƉŝŽŶĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƚŚĞŶͲDĂLJŽƌ ŽĨ ^ĞŽƵů͕ >ĞĞ DLJƵŶŐͲďĂŬ͕ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ŝƐ ƌĞŶŽǁŶĞĚ ĂƐ Ă ŚĂǀĞŶ ŽĨ ŶĂƚƵƌĂů ďĞĂƵƚLJ ĂŵŝĚƐƚ ƚŚĞ ďƵƐƚůĞ ŽĨ ĐŝƚLJ ůŝĨĞ͕ ƐƚƌĞƚĐŚĞƐ ϱ͘ϴŬŵ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ŚĞĂƌƚ ŽĨ ĚŽǁŶƚŽǁŶ ^ĞŽƵů ĂŶĚ ŝƐ ƐƉĂŶŶĞĚ ŽǀĞƌ ϮϮ ƵŶŝƋƵĞ ďƌŝĚŐĞƐ͕ ǁŝƚŚ ůƵƐŚ ǀĞŐĞƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐƌLJƐƚĂůͲĐůĞĂƌ ƌŝǀĞƌ ǁĂƚĞƌ͘ KǀĞƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ĚĞĐĂĚĞ͕ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ZĞƐƚŽƌĂƟŽŶ WƌŽũĞĐƚ ŚĂƐ ďƌŽƵŐŚƚ ŵĂŶLJ ďĞŶĞĮƚƐ ƚŽ ^ĞŽƵů ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƚŽƵƌŝƐŵ͕ ŇŽŽĚ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ͕ ĐŽŽůĞƌ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ͕ ƉůĂŶƚ ĂŶĚ ĂŶŝŵĂů ůŝĨĞ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀĞĚ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ͛ ŚĞĂůƚŚ͘ Ɛ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ĞŶƚĞƌƐ ŝƚƐ ϭϯƚŚ LJĞĂƌ ŽĨ ŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ Ăůů ĞLJĞƐ ĂƌĞ ŽŶ ^ĞŽƵů ŽŶĐĞ ĂŐĂŝŶ͘ PROJECT DRAWBACKS ,ĂŝůĞĚ Ăƚ ĮƌƐƚ ĂƐ Ă ͞ŐƌĞĞŶ͟ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ ŶŽƚĂďůĞ ĨŽƌ ŝƚƐ ůŽǁĞƌŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ŽĨ ŝƚƐ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŐƌĞĂƚůLJ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ůŽĐĂů ďŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ZĞƐƚŽƌĂƟŽŶ WƌŽũĞĐƚ ĂůƐŽ ŚĂƐ ŝƚƐ ĚƌĂǁďĂĐŬƐ͘ ZĞĐĞŶƚ ĮŶĚŝŶŐƐ ŚĂǀĞ ƵŶĐŽǀĞƌĞĚ Ă ŐƌĂĚƵĂůůLJ ǁŽƌƐĞŶŝŶŐ ĂůŐĂĞ ƉƌŽďůĞŵ Ăƚ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ͕ ƌĞƐƵůƟŶŐ ŝŶ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ŝƚƐ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ĐŽƐƚ ďLJ ϯϬй LJĞĂƌůLJ͘ ͞ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ŝƐ ŶŽƚ Ă ŶĂƚƵƌĂů ƐƚƌĞĂŵ ƐLJƐƚĞŵĂƟĐĂůůLJ ƌĞƐƚŽƌĞĚ͕ ďƵƚ Ă ŬŝŶĚ ŽĨ ĂƌƟĮĐŝĂů ĨŽƵŶƚĂŝŶ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƌƵŶŶŝŶŐ ǁĂƚĞƌ ŝƐ ƉƵŵƉĞĚ ƵƉ ĂŶĚ ƐĞŶƚ ŇŽǁŝŶŐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ĐŽƵƌƐĞ͘ DŽƌĞŽǀĞƌ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚƌĞĂŵ ŝƐ ŵĂĚĞ ŽĨ ĐŽŶĐƌĞƚĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŶĞĂƌůLJ ŝŶĐĂƉĂďůĞ ŽĨ ƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐ ĂŶLJ ƉƵƌŝĮĐĂƟŽŶ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͕ ŝƚ ƐƚĂŶĚƐ ƚŽ ƌĞĂƐŽŶ ŝŶ ƐŽŵĞ ƐĞŶƐĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ǁŽƵůĚ ďĞĐŽŵĞ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĞůLJ ƵŶĐůĞĂŶ͕͟ ǁƌŽƚĞ WĂƌŬ ƵŶͲƐŽŶ͕ ƌĞƐĞĂƌĐŚĞƌ Ăƚ zŽŶƐĞŝ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͛Ɛ hƌďĂŶ ^ƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ dƌĂŶƐŝƟŽŶƐ ůĂď ĂŶĚ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ƚŚĞ ĂĐƟǀŝƐŵ ĐŽůůĞĐƟǀĞ >ŝƐƚĞŶ ƚŽ ƚŚĞ ŝƚLJ͕ ŝŶ ϮϬϭϬ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 39
INFRASTRUCTURE
The Cheonggyecheon Restoration Project took 27 months to complete, comprises of the demolition of Cheonggye Elevated Highway and reconstruction of Cheonggye stream as the Greenway of Seoul. (Source: Erik Möller) Cheonggyecheon Restoration Project has served as a catalyst for an estimated USD1.98 billion worth of capital investment in the Cheonggyecheon-area development that would not have otherwise been invested. (Source: Neesa Lee)
/Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ƵƐĞƐ ƚƌĞĂƚĞĚ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĂů ǁĂƚĞƌ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ,ĂŶ ZŝǀĞƌ ĂŶĚ ŝƚƐ ƚƌŝďƵƚĂƌŝĞƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŐƌŽƵŶĚǁĂƚĞƌ ĨƌŽŵ ƐƵďǁĂLJ ƐƚĂƟŽŶƐ͕ ƉƵŵƉĞĚ ĞůĞĐƚƌŝĐĂůůLJ ƚŽ ŝƚƐ ƐƚƌĞĂŵ ŽŶ Ă ĚĂŝůLJ ďĂƐŝƐ͘ dŚŝƐ ĨƵƌƚŚĞƌ ŝŶĐƌĞĂƐĞƐ ƚŚĞ ĂůƌĞĂĚLJͲĞdžŽƌďŝƚĂŶƚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ĐŽƐƚ͕ ŶŽǁ ĞƐƟŵĂƚĞĚ Ăƚ h^ Ϯ ŵŝůůŝŽŶ Ă LJĞĂƌ ƚŽ ŵĂŝŶƚĂŝŶ ĂŶĚ ŽƉĞƌĂƚĞ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ͘ dŚĞ WƌŽũĞĐƚ ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƵƉƐƚƌĞĂŵ ƌĞƉƌĞƐĞŶƟŶŐ ͚ŚŝƐƚŽƌLJ ĂŶĚ ƚƌĂĚŝƟŽŶ͕͛ ƚŚĞ ŵŝĚƐƚƌĞĂŵ ͚ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ŵŽĚĞƌŶŝƚLJ͛ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚŽǁŶƐƚƌĞĂŵ ͚ŶĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ĨƵƚƵƌĞ͛͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚĞ ůĂĐŬ ŽĨ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƉƌĞƐĞŶĐĞ Ăƚ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ƚŽĚĂLJ ŚĂƐ ĚƌĂǁŶ ŵƵĐŚ ƉƵďůŝĐ ĐƌŝƟĐŝƐŵ͘ DĂŶLJ ƉůĂŶƐ ǁĞƌĞ ŵĂĚĞ Ăƚ ƚŚĞ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ WƌŽũĞĐƚ ƚŽ ƌĞƐƚŽƌĞ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͛Ɛ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƌĞůŝĐƐ ĂŶĚ ƐƚŽŶĞ ďƌŝĚŐĞƐ ƚŚĂƚ ǁĞƌĞ ĐŽǀĞƌĞĚ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ŽĨ ƚŚĞ ŽůĚ ĞůĞǀĂƚĞĚ ŚŝŐŚǁĂLJ͘ ͞ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ǁĂƐ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂůůLJ Ă ǀĞƌLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ ,ĂŶLJĂŶŐ͕ ƚŚĞ ŶĂŵĞ ŽĨ ^ĞŽƵů ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ :ŽƐĞŽŶ ĞƌĂ ƐŽ ŬĞĞƉŝŶŐ
Ăůů ŽĨ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ŝŶ ŝƚƐ ŽƌŝŐŝŶĂů ůŽĐĂƟŽŶ ǁĂƐ Ă ǀĞƌLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĨĂĐƚŽƌ ƚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌ ǁŚŝůĞ ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶƐ ǁĞƌĞ ŽŶŐŽŝŶŐ͕ ďƵƚ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐƚƌĞĂŵ ǁĂƐ ƌĞƐƚŽƌĞĚ ĂƐ ĂŶ ĂƌƟĮĐŝĂů ƐƚƌĞĂŵ͕ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĞůĞŵĞŶƚƐ ĐŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ƌĞƐƚŽƌĞĚ͕͟ ƐĂŝĚ WƌŽĨ :ĞŽŶŐ ^ĞŽŬ͕ Ă ƉƌŽĨĞƐƐŽƌ ŽĨ hƌďĂŶ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ Ăƚ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ ^ĞŽƵů͕ ŝŶ Ă ϮϬϭϱ ŝŶƚĞƌǀŝĞǁ ǁŝƚŚ ArirangTV’s 4 Angles͘ WƌŽĨ :ĞŽŶŐ ^ĞŽŬ ĂůƐŽ ĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƚŚĂƚ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ĨŽƌ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ƚŽ ďĞ ƌĞƐƚŽƌĞĚ ĂƐ ĂŶ ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ƌŝǀĞƌ͕ ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ ŚĂĚ ƚŽ ŚĂǀĞ ďĞŐƵŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƌ ĂƌĞĂƐ ĮƌƐƚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ĨŽůůŽǁĞĚ ĚŽǁŶƐƚƌĞĂŵ͘ hŶĨŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ ƚŚŝƐ ǁĂƐ ƚŚĞ ŽƉƉŽƐŝƚĞ ĐĂƐĞ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ϮϬϬϱ ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ƚŚƵƐ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ ĂŶ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ĨĞĂƚ ƚŽ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚ͘
The original width of the stream was kept and the bed lowered to prepare for potential floods. The outer parts of the previous road deck were also retained to carry a new two-lane side road and provides space for flood flows underneath, with a new sloping embankment wall built alongside. Low-level terraces were built along both sides of the river for easy access to the water. (Source: Blu Youth)
CHEONGGYECHEON 2050 MASTER PLAN KǀĞƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ĨĞǁ LJĞĂƌƐ͕ ^ĞŽƵů ŚĂƐ ƟƌĞůĞƐƐůLJ ǁŽƌŬĞĚ ƚŽ ŝĚĞŶƟĨLJ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞ ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ŽĨ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ĂŶĚ ƌĞƐƚŽƌĞ ŝƚƐ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂůůLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĂƐƉĞĐƚƐ ďLJ ϮϬϱϬ͘ ŵŽŶŐ ƚŚĞŵ ŝƐ ƚŽ ĮŶĚ Ă ŵŽƌĞ ĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůLJ ǁĂLJ ŽĨ ƐƵƉƉůLJŝŶŐ ǁĂƚĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƚƌĞĂŵ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ WƌŽĨ EŽŚ ^ŽŽͲŚŽŶŐ͕ ĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌ Ăƚ zŽŶƐĞŝ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ ƚŚĞ ĚŽǁŶƚŽǁŶ ĂƌĞĂ ŽĨ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ŚĂƐ ƚǁŽ ďŝŐ ƐĞǁĞƌ ůŝŶĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ŇŽǁ ĚŽǁŶƐƚƌĞĂŵ ĨŽƌ ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ďĞĨŽƌĞ ďĞŝŶŐ ĚŝƐĐŚĂƌŐĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ,ĂŶ ZŝǀĞƌ͘ ͞tĞ ĂƌĞ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƵƐŝŶŐ ϭϮϬ͕ϬϬϬŵϯ Ă ĚĂLJ ĂƐ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ǁĂƚĞƌ ĨŽƌ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ďƵƚ ƚŚĞ ĚŽŵĞƐƟĐ ƐĞǁĞƌ ƉƌŽĚƵĐĞƐ ϰϬϬ͕ϬϬϬŵϯ Ă ĚĂLJ͘ DLJ ƐƵŐŐĞƐƟŽŶ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŽ ƚƌĞĂƚ ƚŚĂƚ ƐĞǁĞƌ ǁĂƚĞƌ ƚŽ Ă ƋƵĂůŝƚLJ ůĞǀĞů ŐŽŽĚ ĞŶŽƵŐŚ ;ƐĂĨĞ ĨŽƌ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶĂů ƉƵƌƉŽƐĞƐͿ ƚŽ ďĞ ĐŚĂŶŶĞůůĞĚ ƚŽ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ͕͟ ƐĂŝĚ WƌŽĨ EŽŚ͕ ǁŚŽ ĨŽƵŶĚĞĚ Ă ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŐƌŽƵƉ ƚŚĂƚ ŝŶŝƟĂƚĞĚ ƚŚĞ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ŝŶ ϮϬϬϬ͘ ͞ Ƶƚ ƚŽ ĚŽ ƚŚĂƚ͕ ǁĞ ǁŝůů ŶĞĞĚ ƐĞǀĞƌĂů ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ƉůĂŶƚƐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƐƚƌĞĂŵ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ŶŽƚ ŝŶ ƉůĂĐĞ LJĞƚ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞ ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ ǁŽƌŬ ǁĂƐ ĚŽŶĞ ƋƵŝĐŬůLJ͕͟ ĂĚĚĞĚ WƌŽĨ EŽŚ͕ ǁŚŽ ǁĂƐ ŝŶ <> ůĂƐƚ LJĞĂƌ ƚŽ ƐƉĞĂŬ Ăƚ ƚŚĞ ^ŵĂƌƚ ŝƟĞƐ ƐŝĂ ϮϬϭϳ ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ĂŶĚ džŚŝďŝƟŽŶ͘
40 Building & Investment | www.b-i.biz
Gwangtonggyo restored to its original location at Cheonggyecheon. Seoul plans to restore more historical stone bridges under its Cheonggyecheon 2050 Master Plan. (Source: The Occasional Traveller)
The Cheonggyecheon Restoration Project was initiated to revive the Seoul’s cultural and historical heritage, now visited by approximately 64,000 visitors on a daily basis. (Source: traveladvisorasia)
First surrounded by slums, then dredged during the Japanese Occupation, Cheonggyecheon was eventually covered with concrete to make way for a 10-lane road system. In 1977, the Cheonggye Elevated Highway was constructed over the site, further erasing any trace of the stream from the city’s landscape. (Source top to bottom: Seoul Metropolitan Government and Prof Noh Soo-hong)
/Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ƚŚĞ ĐŝƚLJ ŝƐ ĂůƐŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƌŽĐŬƐ ĂŶĚ Đƌŝď ǁŽƌŬƐ ƚŽ ĐƵƌď ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ŇŽǁ Žƌ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ ƐƚƌĞĂŵ ƚŽ Ă ŐƌŽƵŶĚǁĂƚĞƌ ŶĞƚǁŽƌŬ ĂƐ ĂŶŽƚŚĞƌ ƉŽƐƐŝďůĞ ĞĐŽͲ ĨƌŝĞŶĚůLJ ŵĞƚŚŽĚ ƚŽ ƐƵƉƉůLJ ŶĂƚƵƌĂů ǁĂƚĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚƌĞĂŵ͘ dŚĞ ĨŽĐĂů ƉŽŝŶƚ ŽĨ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ͛Ɛ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ ŝƐ ƚŽ ƌĞƐƚŽƌĞ ŵŽƌĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƌĞůŝĐƐ ĂŶĚ ƐƚŽŶĞ ďƌŝĚŐĞƐ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ƚŚĞ ^ƵƉLJŽŐLJŽ ƐƚŽŶĞ ďƌŝĚŐĞ͘ Ƶŝůƚ ŝŶ ϭϰϰϭ ƚŽ ŵĞĂƐƵƌĞ ǁĂƚĞƌ ĚĞƉƚŚ͕ ^ƵƉLJŽŐLJŽ ŝŶŝƟĂůůLJ ǁĂƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚǁŽ ƐƚŽŶĞ ďƌŝĚŐĞƐ ƚŽ ďĞ ƌĞƐƚŽƌĞĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ϮϬϬϱ ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ͘ /ŶƐƚĞĂĚ͕ Ă ƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ďƌŝĚŐĞ ǁĂƐ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŝŶ ŝƚƐ ƉůĂĐĞ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ƐƚŽŶĞ ďƌŝĚŐĞ ǁĂƐ ƌĞůŽĐĂƚĞĚ ƚŽ :ĂŶŐĐŚƵŶŐĚĂŶ WĂƌŬ͘ WƌĞƐĞŶƚůLJ͕ 'ǁĂŶŐƚŽŶŐŐLJŽ ŝƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƐƚŽŶĞ ďƌŝĚŐĞ ĨƵůůLJ ƌĞƐƚŽƌĞĚ ƚŽ ŝƚƐ ŽƌŝŐŝŶĂů ůŽĐĂƟŽŶ Ăƚ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ƚǁŽ ƌŝǀĞƌƐ ƵƉƐƚƌĞĂŵ ŽĨ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ʹ ĂĞŐƵŶĚŽŶŐ ĂŶĚ :ƵŶŐŚĂŬ ʹ ǁŚŝĐŚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐŽǀĞƌĞĚ ƵƉ͕ ǁŝůů ĂůƐŽ ďĞ ƌĞƐƚŽƌĞĚ ďLJ ϮϬϯϬ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ϮϬϱϬ DĂƐƚĞƌ WůĂŶ͘ A PROJECT BY THE PEOPLE, FOR THE PEOPLE dŚĞ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ZĞƐƚŽƌĂƟŽŶ WƌŽũĞĐƚ ŚĂƐ ĚƌĂƐƟĐĂůůLJ ƐŚŝŌĞĚ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͛Ɛ ƵƌďĂŶ ƉŽůŝĐLJ ƉĂƌĂĚŝŐŵ͕ ĨƌŽŵ ĂŶ ĂƵƚŽĐĞŶƚƌŝĐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚͲŽƌŝĞŶƚĞĚ ƵƌďĂŶ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ƚŽ ŽŶĞ ƚŚĂƚ ǀĂůƵĞƐ ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚLJ ŽĨ ůŝĨĞ ŽĨ ŝƚƐ ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ ĨƵŶĐƟŽŶŝŶŐ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵƐ͘ dŚĞ ŚĞŽŶŐŐLJĞĐŚĞŽŶ ZĞƐƚŽƌĂƟŽŶ WƌŽũĞĐƚ ŚĂƐ ŝŶĚĞĞĚ ƐĞƚ ĂŶ ƵŶƐƵƌƉĂƐƐĞĚ ďĞŶĐŚŵĂƌŬ ŝŶ ƵƌďĂŶ ƌĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ĂŶĚ Ă ƚƌƵĞ ƐŚŽǁĐĂƐĞ ŽĨ Ă ƉƌŽũĞĐƚ ďLJ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ͕ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 41
PRODUCTS & SERVICES
ADVERTORIAL
MB CRUSHER: The Italian crushing technology For more than 15 years, MB Crusher ŝƐ ƌĞŶŽǁŶĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĮĞůĚƐ ŽĨ ĐƌƵƐŚŝŶŐ͕ ĚĞŵŽůŝƟŽŶ ĂŶĚ ƌĞĐLJĐůŝŶŐ ʹ ďLJ ĚĞƐŝŐŶŝŶŐ͕ ƉƌŽĚƵĐŝŶŐ ĂŶĚ ƐĞůůŝŶŐ ƚŚĞ ǀĞƌLJ ĮƌƐƚ ũĂǁ ďƵĐŬĞƚ ĐƌƵƐŚĞƌ͘ Founded and headquartered in /ƚĂůLJ͕ D ŝƐ ŐůŽďĂůůLJ ƉƌĞƐĞŶƚ ƚŚƌŽƵŐŚ ϳ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ ǁŝƚŚ ůŽŐŝƐƟĐ ĐĞŶƚƌĞƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŽŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĐŽŶƟŶĞŶƚƐ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ĂŶ ĞdžƚĞŶƐŝǀĞ ŶĞƚǁŽƌŬ ŽĨ ĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚ ĚĞĂůĞƌƐ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ 100% MADE IN ITALY AND CERTIFICATED “HARDOX IN MY BODY” Crushing Buckets͕ ƉĂƚĞŶƚĞĚ ďLJ D ͕ ŝƐ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĐŽƌĞ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ĞdžĐĂǀĂƚŽƌƐ͕ ƐŬŝĚ ůŽĂĚĞƌƐ ĂŶĚ ďĂĐŬŚŽĞƐ ŽĨ Ăůů ƐŝnjĞƐ͘ dŚƌŽƵŐŚ LJĞĂƌƐ ŽĨ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ D ŽīĞƌƐ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ůŝŶĞ ŽĨ ƉĂƚĞŶƚĞĚ ĐƌƵƐŚĞƌ ďƵĐŬĞƚƐ ƚŽĚĂLJ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŶŽǁ ŝŶĐůƵĚĞ ƐĐƌĞĞŶŝŶŐ ďƵĐŬĞƚƐ͕ ƐŽƌƟŶŐ ŐƌĂƉƉůĞƐ ĂŶĚ ĚƌƵŵ ĐƵƩĞƌƐ͘ tŚĂƚ ŵĂŬĞƐ D ƌƵƐŚĞƌ͛Ɛ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƵŶŝƋƵĞ ŝƐ ƚŚĞ ŵĞƟĐƵůŽƵƐ ĂƩĞŶƟŽŶ ƚŽ ĚĞƚĂŝůƐ͘ dŽ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ƋƵĂůŝƚLJ ĐŽŶƚƌŽů͕ D ŵĂŶĂŐĞƐ Ăůů ƉŚĂƐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŝŶͲŚŽƵƐĞ͕ ĨƌŽŵ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƚŽ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ĂŶĚ ƐĂůĞƐ 42 Building & Investment | www.b-i.biz
ʹ ŐŝǀŝŶŐ D ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ŽĨ ƚŚĞ ƐƵƉƉůLJ ĐŚĂŝŶ͘ POWERED BY HYDRAULIC SYSTEM D ͛Ɛ ĂƩĂĐŚŵĞŶƚƐ ƵƐĞ ƚŚĞ ŚLJĚƌĂƵůŝĐ ƐLJƐƚĞŵ ŽŶ ĞdžĐĂǀĂƚŽƌƐ͕ ƐŬŝĚ ůŽĂĚĞƌƐ ĂŶĚ ďĂĐŬŚŽĞƐ͕ ĂůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ŇĞdžŝďŝůŝƚLJ ƚŽ ǁŽƌŬ ŝŶ ƟŐŚƚ ĂƌĞĂƐ͕ ĚŝĸĐƵůƚ ĂĐĐĞƐƐ ůŽĐĂƟŽŶƐ͕ ƐƚĞĞƉ ƐůŽƉĞƐ ĂŶĚ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ ĨŽƌ ĞĂƐŝĞƌ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ƉůĂŶƚ͕ ƌĞƵƐĞ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJ Ăƚ ƚŚĞ ũŽď ƐŝƚĞ ĂŶĚ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůͲĨƌŝĞŶĚůLJ ŽƉƟŽŶ ŝŶ ƌĞĐLJĐůŝŶŐ ǁĂƐƚĞ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ COST AND TIME EFFECTIVE tŝƚŚ D ƌƵƐŚĞƌ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ ŽĨ ĐƌƵƐŚŝŶŐ ĂŶĚ ƐĐƌĞĞŶŝŶŐ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ĚŝƌĞĐƚůLJ ŽŶ ƚŚĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ƐŝƚĞ͕ ƚŚƵƐ͕ ƐĂǀĞ ƟŵĞ ƚŽ ŽŋŽĂĚ ƵŶǁĂŶƚĞĚ ĚĞŵŽůŝƐŚĞĚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ƚŽ Ă ǁĂƐƚĞ ĚƵŵƉ ĂŶĚ ŵŽŶĞLJ ƚŽ ƉƵƌĐŚĂƐĞ ŶĞǁ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ &Žƌ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ǁŽƌŬƐ͕ D ͛Ɛ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŵĂŬĞ ŝƚ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ĐƌƵƐŚ ƚŚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĂŶĚ ƌĞƵƐĞ ŝƚ ĚŝƌĞĐƚůLJ ŽŶ ƐŝƚĞ ĂƐ '^ ͕ ĚƌĂŝŶĂŐĞ ĮůůŝŶŐ ĂŶĚ ƚƌĞŶĐŚ ĮůůŝŶŐ͖ Ăƚ Ă ĚĞŵŽůŝƟŽŶ ƐŝƚĞ͕ ƚŚĞ ĞdžĐĂǀĂƚŽƌ ĐĂŶ ĚŝƌĞĐƚůLJ ƚƵƌŶ ĚĞŵŽůŝƟŽŶ ǁĂƐƚĞ ŝŶƚŽ ƵƐĞĨƵů ƉĞďďůĞ ƐƚŽŶĞ͘ D ƌƵƐŚĞƌ͛Ɛ ƉƌŽǀĞŶ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĂŶĚ
Mr Guido Azzolin, GM of MB Crusher.
ƋƵĂůŝƚLJ ĂƌĞ ƐŚŽǁĐĂƐĞĚ ŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ƉƌŽũĞĐƚƐ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ /ƐƚĂŶďƵů ĂŶĚ ŽŚĂ ƐƵďǁĂLJ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ƚŚĞ YĂƚĂƌŝ &/& tŽƌůĚ ƵƉ ĂƌĞĂ͕ ƚŚĞ &Z dZ KE ŽĨ ũŝďŽƵƟ WŽƌƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ^ŽƵƚŚ ĂƵĐĂƐƵƐ ƉŝƉĞůŝŶĞ͕ ǁŝƚŚ ŚŽƉĞƐ ƚŽ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ ƉƌŽǀŝĚĞ ŝƚƐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƚŽ ŵŽƌĞ ƵƉĐŽŵŝŶŐ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ŝŶ ďŽƚŚ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ĂŶĚ ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĞĐƚŽƌƐ͘ ͞KƵƌ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ŝƐ ƚŽ ǁŽƌŬ ĂůǁĂLJƐ ǀĞƌLJ ĐůŽƐĞůLJ ƚŽ ŽƵƌ ĞĂůĞƌƐ͛ ŶĞƚǁŽƌŬ͕ ĐŽŵƉŽƐĞĚ ďLJ ǁĞůůͲƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚ ƉĂƌƚŶĞƌƐ͕ ĐĂƉĂďůĞ ƚŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ͛ ŶĞĞĚƐ͕ ƚŽ ƐĞůů ƚŽ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐĞ ĂŶĚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝƐŵ ĂŶĚ ŽƌŐĂŶŝnjĞĚ ƚŽ ŐŝǀĞ ŚŝŐŚ ƋƵĂůŝĮĞĚ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ͕͟ ƐĂŝĚ Dƌ 'ƵŝĚŽ njnjŽůŝŶ͕ 'ĞŶĞƌĂů DĂŶĂŐĞƌ ŽĨ D ƌƵƐŚĞƌ͘
PRODUCTS & SERVICES
ADVERTORIAL
Pandelela Rinong Aquatic Centre: State-of-the-art craftsmanship for world-class aquatic centre
Making waves in achieving sustainability through form, ĨƵŶĐƟŽŶ ĂŶĚ K>KZ KE Π ^ƚĞĞů
tĂƚĞƌ ƐƉŽƌƚƐ ŚĂǀĞ ŵĂĚĞ ƌĞŐƵůĂƌ ĂƉƉĞĂƌĂŶĐĞƐ ŝŶ ĚŽŵĞƐƟĐ ĂŶĚ ŐůŽďĂů ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ƐƉŽƌƚƐ ĞǀĞŶƚƐ ƐŝŶĐĞ ϭϴϯϬƐ͕ ǁŝƚŚ ƐǁŝŵŵŝŶŐ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚƐ ĚĞďƵƚ Ăƚ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŵŽĚĞƌŶ KůLJŵƉŝĐ 'ĂŵĞƐ ŝŶ ϭϴϵϲ ŝŶ ƚŚĞŶƐ͘ tŝƚŚ Ăůů ĞLJĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ŶŽǁ ƚƌĂŶƐĮdžĞĚ ŽŶ ƚŚĞ KůLJŵƉŝĐƐ ĂŶĚ ŝƚƐ ĐŽŵƉĞƟŶŐ ĞůŝƚĞ ĂƚŚůĞƚĞƐ͕ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŶŐ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ĚŝǀĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ƐŚŽǁĐĂƐĞ ƚŚĞŝƌ ĐƌĂŌƐŵĂŶƐŚŝƉ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ Ă ǀĞŶƵĞ ƐŽ ŐƌĞĂƚ͕ ŵĂŶLJ ĂƌĞ ƐƟůů ƚĂůŬĞĚ ĂďŽƵƚ ƚŽ ƚŚŝƐ ĚĂLJ͘ dŚĞ WĂŶĚĞůĞůĂ ZŝŶŽŶŐ ƋƵĂƟĐ ĞŶƚƌĞ͕ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ WĞƚƌĂ :ĂLJĂ͕ <ƵĐŚŝŶŐ͕ ǁĂƐ ĂǁĂƌĚĞĚ ĂƐ ĞƐŝŐŶ Θ ƵŝůĚ ĐŽŶƚƌĂĐƚ ŝŶ ϮϬϭϰ͘ /Ŷ ĚĞƐŝŐŶŝŶŐ ƚŚĞ WĂŶĚĞůĞůĂ ZŝŶŽŶŐ ƋƵĂƟĐ ĞŶƚƌĞ͕ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ŽĸĐĞ WĞƌƵŶĚŝŶŐ ĂLJĂĐŝƉƚĂ ƚŽŽŬ ƚŽ ŚĞĂƌƚ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ƚŽ ĚĞƐŝŐŶ Ă ǁŽƌůĚͲĐůĂƐƐ ĂƋƵĂƟĐ ĐĞŶƚƌĞ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĞĂƌůLJ ƐƚĂŐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͕ WĞƌƵŶĚŝŶŐ ĂLJĂĐŝƉƚĂ ĂƐƉŝƌĞĚ ƚŽ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶ ĂƋƵĂƟĐ ĐĞŶƚƌĞ ƚŚĂƚ ƐŚŽǁĐĂƐĞƐ ƐƚĂƚĞͲŽĨͲƚŚĞͲĂƌƚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĂďůĞ ƚŽ ďƌŝŶŐ ŽƵƚ ƚŚĞ ďĞƐƚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ ŽĨ ĞůŝƚĞ ĚŝǀĞƌƐ ĂŶĚ ƐǁŝŵŵĞƌƐ ĚƵƌŝŶŐ ŚŝŐŚůLJ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶƐ͘ Ɛ ƐƵĐŚ͕ ŵƵĐŚ ƚŚŽƵŐŚƚ͕ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶ ŚĂĚ ďĞĞŶ ƉƵƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ƚŽ ŝůůƵƐƚƌĂƚĞ ƚŚŝƐ ĂƐƉŝƌĂƟŽŶ͘ dŚĞ WĂŶĚĞůĞůĂ ZŝŶŽŶŐ ƋƵĂƟĐ ĞŶƚƌĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ Įƚ ŝŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞdžƚ ŽĨ ƚŚĞ ^ĂƌĂǁĂŬ ^ƉŽƌƚƐ ŽŵƉůĞdž͘ /ŶƐƉŝƌĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐƵƌǀŝůŝŶĞĂƌ ĨŽƌŵƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞdž ǁĞƌĞ ĚƌĂǁŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐƉĞĐŝĮĐ ƐƚƵĚLJ ŽŶ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ ĂŶĚ ŝƚƐ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ƚŽ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ƐƚĂĚŝƵŵƐ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ǁĂƚĞƌ ĞůĞŵĞŶƚƐ͘ ZŝƉƉůĞƐ ĂŶĚ ďƵďďůĞ ĚĞƐŝŐŶ ĞůĞŵĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ 44 Building & Investment | www.b-i.biz
ŝŶƐĞƌƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞdž ƚŽ ĞǀŽŬĞ Ă ŶĂƵƟĐĂů ĂĞƐƚŚĞƟĐ͘ WĞƌƵŶĚŝŶŐ ĂLJĂĐŝƉƚĂ ĂůƐŽ ŝŶƐĞƌƚĞĚ ƚŚĞ ŶƚƌĂŶĐĞ ŽƵůĞǀĂƌĚ ĂŶĚ ĞŶƚƌĂů ĞůĞďƌĂƟŽŶ ^ƋƵĂƌĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ^ĂƌĂǁĂŬ ^ƉŽƌƚƐ ŽŵƉůĞdž ŵĂƐƚĞƌ ƉůĂŶ͘ dŚĞLJ ĂĐƚ ĂƐ ƚŚĞ ĨŽĐĂů ƉŽŝŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ^ĂƌĂǁĂŬ ^ƉŽƌƚƐ ŽŵƉůĞdž͘ dŚĞ WĂŶĚĞůĞůĂ ZŝŶŽŶŐ ƋƵĂƟĐ ĞŶƚƌĞ ŚŽƵƐĞ ƚŚƌĞĞ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ƉŽŽůƐ ǁŚŝĐŚ ĐŽŵƉůŝĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ǁŝŵŵŝŶŐ &ĞĚĞƌĂƟŽŶ ;&/E Ϳ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ZƵůĞƐ ϮϬϭϯͲϮϬϭϳ͘ dŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ƉŽŽůƐ ŚĂǀĞ ĂůƐŽ ďĞĞŶ ĐĞƌƟĮĞĚ ďLJ ƚŚĞ ŵĂƚĞƵƌ ^ǁŝŵŵŝŶŐ hŶŝŽŶ ŽĨ DĂůĂLJƐŝĂ ; ^hDͿ͘ tŝƚŚ ŝƚƐ ǁŽƌůĚ ĐůĂƐƐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ Ă ŐƌĂŶĚƐƚĂŶĚ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ƐĞĂƚ ϮϬϳϬ ƐƉĞĐƚĂƚŽƌƐ͕ ƚŚŝƐ ĂƋƵĂƟĐ ĐĞŶƚƌĞ ǁŝůů ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ŚŽƐƚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂƋƵĂƟĐ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ &/E ĐŚĂŵƉŝŽŶƐŚŝƉƐ ĂŶĚ ƚŚĞ KůLJŵƉŝĐ 'ĂŵĞƐ͘ tŝƚŚ ƚŚĞƐĞ ŝŶƚƌŝĐĂƚĞ ĨŽƌŵƐ ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŝŶ ŵŝŶĚ͕ K>KZ KE Π ^ƚĞĞů ĐŽŵĞƐ ƚŽ ŵŝŶĚ͘ K>KZ KE Π ^ƚĞĞů ŝƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ďƵŝůĚŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂů ďLJ E^ ůƵĞ^ĐŽƉĞ DĂůĂLJƐŝĂ͕ ŽŶĞ ŽĨ ůĂƌŐĞƐƚ ŐůŽďĂů ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ŝŶ ƉƌĞŵŝƵŵ ďƌĂŶĚĞĚ ĐŽĂƚĞĚ ƐƚĞĞů ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ǁŝƚŚ ŐƌĞĂƚ ƐƚƌĞŶŐƚŚƐ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŵĂƌŬĞƚƐ͘ K>KZ KE Π ^ƚĞĞů ŚĂƐ ƐƚĞĂĚŝůLJ ĨŽƌŐĞĚ Ă ƌĞƉƵƚĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ϱϬ LJĞĂƌƐ ĂƐ Ă ǀĞƌƐĂƟůĞ͕ ĂĞƐƚŚĞƟĐĂůůLJ ƉůĞĂƐŝŶŐ ĂŶĚ ƚŽƉ ƋƵĂůŝƚLJ ĐŽĂƚĞĚ ƌŽŽĮŶŐ ƐƚĞĞů ŽĨ ĐŚŽŝĐĞ ŝŶ ƉƌĞƐƟŐŝŽƵƐ ĂŶĚ ŝĐŽŶŝĐ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů͕ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĂŶĚ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƉƵďůŝĐ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ &Žƌ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŽĨ WĂŶĚĞůĞůĂ ZŝŶŽŶŐ ƋƵĂƟĐ ĞŶƚƌĞ͕ ůĞĂŶ K>KZ KE Π hůƚƌĂ DĂƩ ƐĞƌŝĞƐ ŝƐ ĐŚŽƐĞŶ ĂƐ ƚŚĞ ŇĞdžŝďŝůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂů ŵĂĚĞ ŝƚ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ƚŚĞ ĐƵƌǀŝůŝŶĞĂƌ ƌŽŽĨ ĨŽƌŵƐ ĂŶĚ ǁĂůůƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞdž͘ dŚĞ ŵĂƩ ĐŽĂƟŶŐ ĮŶŝƐŚ ŐŝǀĞƐ ƚŚĞ ĐƵƌǀĞĚ ƌŽŽĨ Ă ŶŽŶͲŐůĂƌLJ ǁĂƌŵ ƐƵƌĨĂĐĞ ĂŶĚ dŚĞƌŵĂƚĞĐŚΠ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŽīĞƌƐ ďĞƩĞƌ ƐŽůĂƌ ƌĞŇĞĐƚĂŶĐĞ ĂŶĚ ƚŚĞƌŵĂů ĞŵŝƩĂŶĐĞ ĨƌŽŵ ƌŽŽĨ ƐƵƌĨĂĐĞ͘ /ƚƐ ůĞĂŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŚĂƐ ƚŚĞ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ƌĞĚƵĐĞ ƚƌŽƉŝĐĂů ƐƚĂŝŶŝŶŐ ĂŶĚ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞdž ƐƚĂLJƐ ƐƚƵŶŶŝŶŐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ LJĞĂƌƐ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ĚĞƐŝŐŶ ĞůĞŵĞŶƚ ĨŽĐƵƐĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ĐƵƌǀŝůŝŶĞĂƌ ƌŽŽĨ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞdž͕ hE/>K<Π ŝƐ ƵƐĞĚ ƚŽ ďƌŝŶŐ ƚŚĞ ŝŶƚĞŶĚĞĚ ŶĂƵƟĐĂů ĂĞƐƚŚĞƟĐ ƚŚĞŵĞ ƚŽ ůŝĨĞ͘ ĐŽŶĐĞĂůĞĚ ĮdžĞĚ ƐƚĞĞů ƌŽŽĮŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ďLJ hŶŝƚĞĚ '͘/͘ WƌŽĚƵĐƚƐ ^ĚŶ ŚĚ ;h'/Ϳ͕ hE/>K<Π ŝƐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ǁŝƚŚ ǁŝĚĞ ĐŽǀĞƌ ǁŝĚƚŚ ;ϯƉĂŶƐͿ ĨŽƌ ůŽŶŐĞƌ ƐƉĂŶ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŵŽƌĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂů ĂŶĚ ĨĂƐƚĞƌ ƚŽ ŝŶƐƚĂůů͘ &Žƌ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ͕ ĞĂĐŚ ƌŽŽĮŶŐ ƐŚĞĞƚ ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ǁŝƚŚŽƵƚ ĞŶĚ ůĂƉƉŝŶŐ ĂŶĚ ƐƉĂŶŶŝŶŐ ŽǀĞƌ ϴϬŵ͘ dŚĞ hE/>K<Π ƉƌŽĮůĞ ĂůƐŽ ĐŽŵĞƐ ǁŝƚŚ ϰϭŵŵ ŚŝŐŚ ƌŝďƐ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ĚƌĂŝŶ Žī rainwater easily at very low pitch. K>KZ KE Π ^ƚĞĞů ŇĞdžŝďŝůŝƚLJ͕ ƋƵĂůŝƚLJ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ƐƵƉƉŽƌƚ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ĚĞƚĂŝůŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŵƵĐŚ ĞĂƐŝĞƌ͕ ǁŝƚŚ ůŽŶŐĞƌ ůĂƐƟŶŐ ůŝĨĞ͕ ĨŽƌŵĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ĐŽƌƌŽƐŝŽŶ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ʹ ƉƌŽǀĞŶ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĂŶĚ ƋƵĂůŝƚLJ ƚĞƐƚĞĚ ƵŶĚĞƌ ĂĐƚƵĂů ǁĞĂƚŚĞƌ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĨŽƌ LJĞĂƌƐ͘ ƋƵĂƟĐ DĂƩ ŝƐ ƚŚĞ ĐŽůŽƵƌ ŽĨ ĐŚŽŝĐĞ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ĐŽŵƉůĞdž ďĞĮƫŶŐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ƐƉŽƌƚƐ ŝƚ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ͘ ĞĂƵƟĨƵů ďƵŝůĚŝŶŐ ƐŚŽƵůĚ ůĂƐƚ Ă ůŝĨĞƟŵĞ ĂŶĚ K>KZ KE Π ^ƚĞĞů Building & Investment | www.b-i.biz 45
PRODUCTS & SERVICES
ŝƐ ƚŚĞ ƉĞƌĨĞĐƚ ĐŚŽŝĐĞ ƚŽ ŵĂŬĞ WĂŶĚĞůĞůĂ ZŝŶŽŶŐ ƋƵĂƟĐ ĞŶƚƌĞ ƌĞŵĂŝŶ ƐƚƌŽŶŐ ĂŶĚ ďĞĂƵƟĨƵů ƌĞŐĂƌĚůĞƐƐ ŽĨ ƟŵĞ ĂŶĚ ǁĞĂƚŚĞƌ͘ WƌĞǀŝŽƵƐůLJ͕ ŵĂŶLJ ŵĂũĞƐƟĐĂůůLJͲďƵŝůĚ ƐƉŽƌƚƐ ĂƌĞŶĂ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ KůLJŵƉŝĐƐ ĂƋƵĂƟĐ ĐĞŶƚƌĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĐŽƐƚ ŚƵŶĚƌĞĚƐ ŽĨ ŵŝůůŝŽŶƐ ŽĨ ĚŽůůĂƌƐ͕ ďĞĐĂŵĞ ƵŶƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶƐ ƚŚĞLJ ǁĞƌĞ ďƵŝůƚ ĨŽƌ͘ dŚŝƐ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƌĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ŝŶ ĚĞƐŝŐŶŝŶŐ ƚŚĞ WĂŶĚĞůĞůĂ ZŝŶŽŶŐ ƋƵĂƟĐ ĞŶƚƌĞ͘ /Ŷ ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ŝƐƐƵĞ ŽĨ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ^h<D ĐŽŵƉĞƟƟŽŶƐ ŝŶ ϮϬϭϲ͕ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ Ă ŐLJŵ͕ ĨĂĐŝůŝƚLJ ƌŽŽŵ ĂŶĚ Ă ĐŚŝůĚƌĞŶ ůĞŝƐƵƌĞ ƉŽŽů ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĂƋƵĂƟĐ ĐĞŶƚƌĞ͘ dŚŝƐ ŝƐ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ĂŶĚ ƵƐĂŐĞ ďLJ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞǀĞŶ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ^h<D ĞǀĞŶƚ ŚĂƐ ĐŽŶĐůƵĚĞĚ͕ ǁŚŝĐŚ ŝŶ ƚƵƌŶ ŚĞůƉƐ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ŝŶĐŽŵĞ ĨŽƌ ŝƚƐ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͘ dŚĞ WĂŶĚĞůĞůĂ ZŝŶŽŶŐ ƋƵĂƟĐ ĞŶƚƌĞ ǁĂƐ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ĂŚĞĂĚ ŽĨ ƐĐŚĞĚƵůĞ ĂŶĚ ǁŝƚŚŝŶ ďƵĚŐĞƚ͕ ƚŽ ŚŽƐƚ ƚŚĞ ϮϬϭϲ DĂůĂLJƐŝĂŶ 'ĂŵĞƐ ;^h<D Ϳ ĂŶĚ ůĂƚĞƌ͕ ŽƚŚĞƌ &/E ĐŚĂŵƉŝŽŶƐŚŝƉ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶƐ͘ EŽǁ Ă ƉƌŽƵĚ ĂĚĚŝƟŽŶ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ͛Ɛ Ŭ ŽĨ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐ͕ ƚŚĞ WĂŶĚĞůĞůĂ ZŝŶŽŶŐ ƋƵĂƟĐ ĞŶƚƌĞ ŚĂƐ ƐŝŶĐĞ ďĞĞŶ ĨĞĂƚƵƌĞĚ ŝŶ ŶƵŵĞƌŽƵƐ ůŽĐĂů ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ŵĂŐĂnjŝŶĞƐ ĂŶĚ ǁĂƐ ƐŚŽƌƚůŝƐƚĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ϮϬϭϳ W D ǁĂƌĚƐ͘ ƌ ĂǀŝĚ tŽŶŐ ^ŝĞǁ >ŝŶŐ͕ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ WĂŶĚĞůĞůĂ ZŝŶŽŶŐ ƋƵĂƟĐ ĞŶƚƌĞ ĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƚŚĂƚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ŝƐ ƚŚĞ ƚŚŽƵŐŚƞƵů ŵĂŬŝŶŐ ŽĨ ƐƉĂĐĞƐ ĂŶĚ ĨŽƌŵƐ ƚŽ ŝŶƐƉŝƌĞ ŚƵŵĂŶŝƚLJ͕ ƚŽ ďƌŝŶŐ ŚŽƉĞ ƚŽ ƉĞŽƉůĞ͘ ,Ğ ŚŽƉĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ĂƋƵĂƟĐ ĐĞŶƚƌĞ ǁŝůů ŝŶƐƉŝƌĞ ŵŽƌĞ ǁŽƌůĚ ĐůĂƐƐ ƐǁŝŵŵĞƌƐ ĂŶĚ ĚŝǀĞƌƐ ĨƌŽŵ ^ĂƌĂǁĂŬ͕ ĂŶĚ ǁŝůů ďĞ Ă ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘ 46 Building & Investment | www.b-i.biz
PRODUCTS & SERVICES
ADVERTORIAL
FAAC: A single idea that opens the door to a new world of automation ŵŝůŝĂ͕ ŽůŽŐŶĂ͘ dŚĞ LJĞĂƌ ǁĂƐ ϭϵϲϱ͘ /ƚ ďĞŐĂŶ ǁŝƚŚ Ă ĐĂƐĞ ŽĨ ƐŽŵĞŽŶĞ ŵĞƌĞůLJ ĨŽƌŐĞƫŶŐ ƚŽ ĐůŽƐĞ ƚŚĞ ŐĂƚĞƐ͕ ďƵƚ ŝƚ ŽƉĞŶĞĚ Ă ĚŽŽƌ ƚŽ Ă ǁŚŽůĞ ŶĞǁ ǁŽƌůĚ ŽĨ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ĨŽƌ 'ŝƵƐĞƉƉĞ DĂŶŝŶŝ ʹ ŚĞ ƐĂǁ Ă ďƌŝŐŚƚ ĨƵƚƵƌĞ ŝŶ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ͘ ^ŚŽƌƚůLJ ĂŌĞƌ͕ 'ŝƵƐĞƉƉĞ ĨŽƵŶĚĞĚ &ĂďďƌŝĐĂ ƵƚŽŵĂƟƐŵŝ ƉĞƌƚƵƌĂ ĂŶĐĞůůŝ ;ƚŚĞ ͞ ƵƚŽŵĂƟĐ 'ĂƚĞ KƉĞŶŝŶŐ ^LJƐƚĞŵ &ĂĐƚŽƌLJ͟Ϳ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞƐƚ͕ ĂƐ ƚŚĞLJ ƐĂLJ͕ ŝƐ ŚŝƐƚŽƌLJ͘ /Ŷ ŬĞĞƉŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŐƌĞĂƚ ŝŶǀĞŶƚŽƌƐ ďĞĨŽƌĞ Śŝŵ͕ 'ŝƵƐĞƉƉĞ ƵƐĞĚ ŚŝƐ ƐŬŝůůƐ ĂƐ Ă ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌ ƚŽ ĐƌĂŌ ůŝƩůĞ ŵĂƐƚĞƌƉŝĞĐĞƐ ŽĨ ŚLJĚƌĂƵůŝĐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ƐŝŶĐĞ ĞǀŽůǀĞĚ ĞdžƚĞŶƐŝǀĞůLJ ƚŽ ůĞǀĞůƐ ƵŶŵĂƚĐŚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐĐĞŶĞ͘ dŚĞ ůĞŐĂĐLJ ůĞŌ ďĞŚŝŶĚ ďLJ 'ŝƵƐĞƉƉĞ DĂŶŝŶŝ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ ƚŚĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌĐĞ ŽĨ & ͕ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ ƉƵƐŚŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ĨŽƌǁĂƌĚ ŝŶ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ŶĞǁ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ Ăůů ƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶƐ ĂŶĚ ǀĞŚŝĐƵůĂƌ ĂĐĐĞƐƐ ĐŽŶƚƌŽů ĂŶĚ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ͖ ŝƚƐ ϳϱ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƉĂƚĞŶƚƐ ƚĞƐƟĨLJ ƚŽ & ͛Ɛ ƟƌĞůĞƐƐ ƉĂƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ & ǁĂƐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĐŽŵƉĂŶLJ ƚŽ ĨŽƌĞƐĞĞ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ŽĨ ĐŽŶƚƌŽů ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐƐ ǁŝƚŚ ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐƐŽƌƐ ĂŶĚ ŝƚƐ ŵŝŶŝĂƚƵƌŝƐĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ĂůƐŽ ĂƉƉůŝĞĚ ƚŽ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů͘ dŽĚĂLJ͕ & 'ƌŽƵƉ ĐŽŵƉƌŝƐĞƐ ŽĨ ϯ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƵŶŝƚƐ͕ ĞĂĐŚ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ĨŽƌŵƵůĂƚĞ ŶĞǁ ŝĚĞĂƐ͕ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ʹ Ăůů ĨŽƌ ƚŚĞ ƐŽůĞ ƉƵƌƉŽƐĞ ƚŽ ďĞƩĞƌ ƐĂƟƐĨLJ ƚŚĞ ƚĂƌŐĞƚ ŵĂƌŬĞƚ͘ They are:
& ^ŝŵƉůLJ ƵƚŽŵĂƟĐ ŝƐ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĮĞůĚ ŽĨ ĂĐĐĞƐƐ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ ĐŽƌĞ ďƵƐŝŶĞƐƐ that established the company. This unit now incorporates 4 product lines: ͻ ƵƚŽŵĂƟŽŶ ŽĨ ŐĂƚĞƐ ĂŶĚ ďĂƌƌŝĞƌƐ ĨŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂŶĚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĂƌĞĂƐ͘ ͻ ŶƚƌĂŶĐĞƐ ĂŶĚ ĂƵƚŽŵĂƟĐ ĚŽŽƌƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƐŽůƵƟŽŶ ŬŝƚƐ ĨŽƌ K D ĂŶĚ ƚŚŝƌĚͲƉĂƌƚLJ manufacturers. ͻ DŽƚŽƌƐ ĨŽƌ ďůŝŶĚƐ ĂŶĚ ĐƵƌƚĂŝŶƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƵŶŝǀĞƌƐĂů ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ ĨŽƌ ŚĞĂǀLJ &ƌĞŶĐŚ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ƐŚƵƩĞƌƐ͘ ͻ ĐĐĞƐƐ ŽŶƚƌŽů ʹ ďŽůůĂƌĚƐ ĨŽƌ ƵƌďĂŶ ĂŶĚ ƐĂĨĞƚLJ ƵƐĞ͕ ƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶ ĂĐĐĞƐƐ ĐŽŶƚƌŽů ƐLJƐƚĞŵƐ͘ 48 Building & Investment | www.b-i.biz
ĞǀĞůŽƉƐ͕ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ĂŶĚ ŵĂƌŬĞƚƐ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ƐLJƐƚĞŵƐ ďLJ ' ĂŶĚ W Z<Yh ĨŽƌ ŵĂŶĂŐŝŶŐ ƉĂLJŝŶŐ ĐĂƌ ƉĂƌŬƐ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ͕ ŽīĞƌŝŶŐ ĞīĞĐƟǀĞ ĂŌĞƌͲƐĂůĞƐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͘ ,h ŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚ ŝŶ ĞǀĞƌLJ ĐŽŶƟŶĞŶƚ ƚŚƌŽƵŐŚ & 'ƌŽƵƉ ƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ Žƌ ĚŝƐƚƌŝďƵƚŽƌƐ͘ ͻ ' ĂŶĚ W Z<Yh ʹ ƌŽďƵƐƚ͕ ƌĞůŝĂďůĞ ĂŶĚ ůŽŶŐͲůĂƐƟŶŐ equipment. ͻ :D^ ʹ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ĂŶĚ ĞĂƐLJ ƚŽ ƵƐĞ ǁĞďͲďĂƐĞĚ ƐŽŌǁĂƌĞ͕ ĞŶĂďůŝŶŐ ŽƉĞƌĂƚŽƌƐ ƚŽ ĞĂƐŝůLJ ŵĂŶĂŐĞ ŵƵůƟƉůĞ ƉĂƌŬŝŶŐ ůŽĐĂƟŽŶƐ ĂŶLJƟŵĞ͕ anywhere. ͻ :ƵŶŐůĞWĂƐƐ ʹ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ŵŽďŝůĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂůůŽǁ ƵƐĞƌƐ ƚŽ ĞĂƐŝůLJ͕ ƐŵŽŽƚŚůLJ ĂŶĚ ƐĞĐƵƌĞůLJ ƉƌĞͲŬ͕ ĮŶĚ͕ ĞŶƚĞƌ͕ ƉĂLJ ĂŶĚ Ğdžŝƚ Ă ĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚ ƉĂƌŬŝŶŐ ĨĂĐŝůŝƚLJ͘ &ƵůůLJ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ǁŝƚŚ :D^ ƚŽ ŐŝǀĞ operators full and seamless control, valuable insights about ƚŚĞŝƌ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ĂŶĚ ŶĞǁ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ŽĨ ŝŶƚĞƌĂĐƟŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŵ͘
ŽŵŵŝƩĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚĂŶƚ ƐĞĂƌĐŚ ĨŽƌ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ ĂĐĐĞƐƐ ĐŽŶƚƌŽů ŝŶ ĞǀĞƌLJ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƐĞĐƚŽƌ͕ ǁŝƚŚ ƚǁŽ product lines: ͻ dŽůůͬWĂƌŬŝŶŐ ĂƌƌŝĞƌƐ ʹ ŚŝŐŚͲƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ǀĞŚŝĐůĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ ƉŽǁĞƌĞĚ ďLJ D,dD DŝĐƌŽ ƌŝǀĞ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ƐĐĂůĂďůĞ ĂŶĚ ŇĞdžŝďůĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ ƉĞƌŝŵĞƚĞƌ ĂĐĐĞƐƐ͕ ƉĂŝĚ ƉĂƌŬŝŶŐ ĂŶĚ ƚŽůů ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͘ ͻ WĞĚĞƐƚƌŝĂŶ ĐĐĞƐƐ 'ĂƚĞƐ ʹ ,ŝŐŚͲƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ŵŽƚŽƌŝƐĞĚ ƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶ ĞŶƚƌLJ ĂŶĚ Ğdžŝƚ ĐŽŶƚƌŽů ŐĂƚĞƐ͕ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ ƉĞƌŝŵĞƚĞƌ ĂĐĐĞƐƐ͕ ĂƵƚŽŵĂƟĐ ĨĂƌĞ ĐŽůůĞĐƟŽŶ ;ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚͿ͕ ƐĂĨĞƚLJ ;ĂŝƌƉŽƌƚ ďŽĂƌĚŝŶŐ ĂŶĚ ŽĸĐĞƐͿ ĂŶĚ ŝŵŵŝŐƌĂƟŽŶͬďŽƌĚĞƌ ĐŽŶƚƌŽů͘ &ƌŽŵ ŝƚƐ ŚƵŵďůĞ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ ĂƐ ͚/ƚĂůLJ͛Ɛ ŐĂƚĞ ŽƉĞŶĞƌƐ͕͛ & ŚĂƐ ĞǀŽůǀĞĚ ŝŶ ďĞĐŽŵŝŶŐ Ă ůĂƌŐĞ ŵƵůƟŶĂƟŽŶĂů ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ŐƌŽƵƉ Ͳ ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚLJ͕ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ƌĞůŝĂďŝůŝƚLJ ŽĨ & ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞĚ ďLJ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϱϬ LJĞĂƌƐ ŽĨ ŐƌŽǁƚŚ ĂŶĚ ƐƵĐĐĞƐƐ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ͘ dŽĚĂLJ͕ & ŚĂƐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ Ϯ͕ϯϬϬ ƉĞŽƉůĞ ĞŵƉůŽLJĞĚ ŝŶ ĮǀĞ ĐŽŶƟŶĞŶƚƐ͕ ϯϮ ƐĂůĞƐ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŝŶ Ϯϰ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĂŶĚ Ă ŶĞƚǁŽƌŬ ŽĨ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϴϬ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ƐĞƌǀĞĚ ďLJ ŽĸĐŝĂů ĚŝƐƚƌŝďƵƚŽƌƐ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 49
PRODUCTS & SERVICES ADVERTORIAL
All new colours for year-round protection KCC WEATHERFORCE
Some like it dark. Some like it light. KCC’s WEATHERFORCE premium exterior paint colours has one just right for everyone. Now available in all new colours, < ͛Ɛ t d, Z&KZ ŐŝǀĞƐ LJŽƵƌ ŚŽŵĞ Ă ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ ŶĞǁ ůŽŽŬ ǁŚŝůĞ ƉƌŽƚĞĐƟŶŐ ŝƚ from the harshest of weather. True to its delivery of ‘chemistry perfected by technology’, KCC’s WEATHERFORCE is specially formulated with fade-resistant colour ƉŝŐŵĞŶƚƐ ĂŶĚ hs ĂďƐŽƌďĞƌƐ ƚŚĂƚ ĞŶŚĂŶĐĞ ǁĞĂƚŚĞƌŝŶŐ ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ĂŶĚ ƌĞĚƵĐĞ ƉĂŝŶƚ ĚĞŐƌĂĚĂƟŽŶ͕ ŬĞĞƉŝŶŐ ĐŽůŽƵƌƐ ƚƌƵĞ ĂŶĚ ǀŝďƌĂŶƚ Ăůů LJĞĂƌ ƌŽƵŶĚ͘ KCC’s WEATHERFORCE is water-resistant, has excellent opacity and ĞdžƚƌĞŵĞ Ěŝƌƚ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ǁŝƚŚ ĨƵŶŐĂů ĂŶĚ ĂůŐĂĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ͕ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ LJŽƵƌ ŚŽŵĞ ǁŝƚŚ ŵĂdžŝŵƵŵ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨŽƌ ƵƉ ƚŽ ϭϮ LJĞĂƌƐ͘ With a local team of dedicated researchers and chemists working closely ǁŝƚŚ < ͛Ɛ <ŽƌĞĂ͛Ɛ ĞŶƚƌĂů ZĞƐĞĂƌĐŚ /ŶƐƟƚƵƚĞ ; ͘Z͘/Ϳ͕ < WĂŝŶƚ DĂůĂLJƐŝĂ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƚŚĂƚ ŵĞĞƚ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ͛Ɛ ŶĞĞĚƐ ĨŽƌ ƋƵĂůŝƚLJ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ƉĂŝŶƚƐ͕ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ƚŚĂƚ ŚŽŵĞƐ ƌĞŵĂŝŶ ďĞĂƵƟĨƵů ĂŶĚ ǀĂůƵĂďůĞ – giving a whole new meaning to the phrase ‘home sweet home’. &Žƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ĞŶƋƵŝƌŝĞƐ Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ƉůĞĂƐĞ ĨĞĞů ĨƌĞĞ ƚŽ ĐŽŶƚĂĐƚ ƵƐ Ăƚ͗ dĞů͗ ;нϲϬͿϯͲϱϭϮϮ ϮϵϬϬ ͮ ,ͬW͗ ;нϲϬͿϭϮͲϯϯϮ ϯϭϱϮ ͮ ͲŵĂŝů͗ ŬĐĐΛŬĐĐƉĂŝŶƚ͘ĐŽŵ͘ŵLJ 50 Building & Investment | www.b-i.biz
Dark red-brown blends perfectly with pink and white for a rustic yet youthful look for modern homes.
(Colours: Grandfather Clock 96119; Champagne Pink 90111; White 90000)
Light and dark shades of purple-blue with off-white give your home the perfect finishing touch for a luxurious look.
(Colours: Silent Hush 93103; Starry Night 99201; Porcelain Vase 90120)
NEW
UV
PROTECTED COLOURS
EXTREME
DIRT
RESISTANCE
REDUCES TEMPERATURE
YEARS
PROTECTION
PRODUCTS & SERVICES
ADVERTORIAL
Master of Plasters Founded in the early 90s by Kelvin Lee, MTC Manufacturer Sdn Bhd has come a long way ƐŝŶĐĞ ƚŚĞŶ͘ ƵƌŝŶŐ ŚŝƐ ĞĂƌůLJ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ĂƐ Ă ƟůŝŶŐ ǁŽƌŬƐ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌ͕ <ĞůǀŝŶ ƌĞĂůŝƐĞĚ ƚŚĂƚ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ďĂƐĞ ƟůĞ ĂĚŚĞƐŝǀĞƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĐĞŵĞŶƚͲďĂƐĞĚ ƉůĂƐƚĞƌŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ĚŝĚ ŶŽƚ ŵĞĞƚ ƚŚĞ ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶƐ ŽĨ ŵĂŶLJ ƟůĞ ĂƉƉůŝĐĂƚŽƌƐ͘ ŌĞƌ LJĞĂƌƐ ŽĨ ũŽŝŶƚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ǁŝƚŚ ŚŝƐ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞĂŶ ZΘ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞƐ͕ <ĞůǀŝŶ ďĞŐĂŶ ŝŵƉŽƌƟŶŐ ĐŚĞŵŝĐĂů ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ĨƌŽŵ 'ĞƌŵĂŶLJ͘ /Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ŽǀĞƌĐŽŵĞ ƚŚĞ ŚŽůůŽǁŶĞƐƐ ŽĨ ĐĞŵĞŶƚͲďĂƐĞĚ ƉůĂƐƚĞƌŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ďĂƐĞ ƟůĞ ĂĚŚĞƐŝǀĞƐ͕ Dd ǁĂƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ƚŽ ƉƌŽĚƵĐĞ Ă ŚŝŐŚĞƌ ďŽŶĚŝŶŐ ƐƚƌĞŶŐƚŚ ĂŶĚ ďĞƩĞƌ ǁŽƌŬĂďŝůŝƚLJ ĨŽƌ ĐĞŵĞŶƚͲďĂƐĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂƉƉůŝĐĂƚŽƌƐ͘ MTC’s wide array of products includes the Base Tile Adhesive (Super Tech 2 in 1) 292, Ă ǁĂƚĞƌͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ƉŽůLJŵĞƌ ŵŽĚŝĮĞĚ ĐĞŵĞŶƚͲĂĚŚĞƐŝǀĞ ƚŚĂƚ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ƐƚƌĞŶŐƚŚ ĂŶĚ ŇĞdžŝďůĞ ďŽŶĚŝŶŐ͖ ƚŚĞ &ůŽƐĐƌĞĞĚ &ůŽŽƌ ZĞŶĚĞƌ DŽƌƚĂƌ ϯϯϵ͕ Ă ƉƌĞŵŝdž ŽĨ WŽƌƚůĂŶĚ ĐĞŵĞŶƚ͕ ŐƌĂĚĞĚ ƐĂŶĚ͕ ƉŽůLJŵĞƌƐ ĂŶĚ ƉůĂƐƟĐŝƐŝŶŐ ĂĚĚŝƟǀĞ ;ŝĚĞĂů ĨŽƌ ůĞǀĞůůŝŶŐ ƌŽƵŐŚ ĂŶĚ ƵŶĞǀĞŶ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ŇŽŽƌƐͿ ĂŶĚ ŵĂŶLJ ŵŽƌĞ͘ /ŶƚĞƌĞƐƚĞĚ͍ zŽƵ ĐĂŶ ĮŶĚ ŽƵƚ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ Dd ƉƌŽĚƵĐƚƐ Ăƚ ǁǁǁ͘ŵƚĐŵŝdž͘ĐŽŵ͘ŵLJ
Master of Plasters-MTC 292. 52 Building & Investment | www.b-i.biz
SAFE+SAVE I N C R EA SE SA FETY . SAVE COSTS . RENT DSCA F F
Safety Screen
15.90
from
RM
/month
Safety Catch Net
159.00
from
RM
Safety Barrier from
3.50
RM
/month
Loading Platform from
995.00
RM
www.dscaff.com
Dscaff Capital Sdn Bhd 13A-1, Premier Suite Menara 1MK, Jalan Kiara, Mont Kiara, 50480, Kuala Lumpur
/month
/month
PRODUCTS & SERVICES
Tools and material Safety Net.
Debris Net.
EN1263-1 Fall Arrest Safety Net.
ADVERTORIAL
Living on the Edge ASEAN CONSTRUCTION MARKET ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ DĂůĂLJƐŝĂ ĂŶĚ ^ŽƵƚŚ ĂƐƚ ƐŝĂ ŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ƌŝƐĞ ĚĞƐƉŝƚĞ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ĮŶĂŶĐŝĂů ƚƵƌŵŽŝů ĚƌŝǀĞŶ ďLJ ůŽǁĞƌ ĐƌƵĚĞ Žŝů ƉƌŝĐĞƐ͘ >ĂƌŐĞ ƐĐĂůĞ DŝdžͲƵƐĞ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĂŶĚ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĂƌĞ ĞŵƉůŽLJŝŶŐ ƚŚŽƵƐĂŶĚƐ ŽĨ ŵŝŐƌĂŶƚ ǁŽƌŬĞƌƐ ƚŚĂƚ ŽŌĞŶ ĐŽŵĞ ĨƌŽŵ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ^ĂĨĞƚLJ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ Žƌ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ ƉƵƫŶŐ ƚŚĞŵ Ăƚ ŐƌĞĂƚ ƌŝƐŬ ǁŚĞŶ ǁŽƌŬŝŶŐ Ăƚ ŚĞŝŐŚƚ͘ ǀĞƌLJ LJĞĂƌ ďLJ ďĞŝŶŐ ƐƚƌƵĐŬ ďLJ ĨĂůůŝŶŐ ŽďũĞĐƚƐ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϯϱϬ ƉĞŽƉůĞ ĚŝĞƐ ĨƌŽŵ ĨĂůůƐ ĨƌŽŵ ,ĞŝŐŚƚ Žƌ ďLJ ďĞŝŶŐ ƐƚƌƵĐŬ ďLJ ĨĂůůŝŶŐ ŽďũĞĐƚƐ ŝŶ ^ E ƌĞŐŝŽŶ ĞǀĞƌLJ LJĞĂƌ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ ďLJ ĨĂƌ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ŬŝůůĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ ͞/ŵĂŐŝŶĞ ŝĨ Ăůů ŽĨ ƚŚĞŵ ĨĞůů ĚŽǁŶ ĨƌŽŵ ŽŶĞ ƐŝƚĞ͕ Ăƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ͘͘͘ ǁĞ ǁŽƵůĚ ĐĂůů ŝƚ Ă ĚŝƐĂƐƚĞƌ ĂŶĚ ŝƚ ǁŽƵůĚ ŐŽ ǀŝƌĂů ŽŶ ƐŽĐŝĂů ŵĞĚŝĂ ŽǀĞƌ ŶŝŐŚƚ͘͘͘ ďƵƚ ĂƐ ƚŚĞƐĞ ĂĐĐŝĚĞŶƚƐ ĂƌĞ ŚĂƉƉĞŶŝŶŐ Ăƚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉƌŽũĞĐƚ ƐŝƚĞƐ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ůŽĐĂƟŽŶƐ͕ ƚŚĞ ƉƌŽďůĞŵ ĚŽĞƐŶ͛ƚ Ɛ ƐĞĞŵ ĂƐ ďŝŐ ĂƐ ŝƚ ƌĞĂůůLJ ŝƐ ĂŶĚ ŚĞŶĐĞ ĚŽĞƐŶ͛ƚ ŐĞƚ ƚŚĞ ĂƩĞŶƟŽŶ ŝƚ ĚĞƐĞƌǀĞƐ͟ Ͳ ƐĂLJƐ EŝŬůĂƐ 'ƵƐƚĂĨƐƐŽŶ͕ DĂŶĂŐŝŶŐ WĂƌƚŶĞƌ Ăƚ ƐĐĂī ^ĂĨĞƚLJ ^LJƐƚĞŵƐ͘ SAFETY IS FREE OF CHARGE ĞǀĞůŽƉĞƌƐ͕ ŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ͕ ǁŽƌŬĞƌƐ ĂŶĚ ĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐ ŚĂƐ ƚŽ ǁŽƌŬ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ƌƵůĞƐ͕ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂƌĞ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ ŐĂŝŶ͕ ŵŽŶĞLJ ĐŽŵĞƐ ŝŶƚŽ ƉůĂLJ͘ /ƚ ŵĂŬĞƐ ƉĞƌĨĞĐƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂů ƐĞŶƐĞ ƚŽ ŝŶǀĞƐƚ ŝŶ ƐĂĨĞƚLJ͕ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ĂŶĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞƐ ƚŚĞ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ^ŝƚĞ ƐĂĨĞ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĂůƐŽ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ŵŽƌĞ ƉƌŽĚƵĐƟǀĞ͘ ƐĂĨĞ ƐŝƚĞ ǁŝƚŚ ͞>ŽƐƚ dŝŵĞ /ŶũƵƌŝĞƐ͟ Žƌ ͞&ĂƚĂůŝƟĞƐ͟ ŚĂƐ ůŽƚƐ ŽĨ ƐƚŽƉƉĂŐĞ ƟŵĞ ǁŚĞƌĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ƐƚŽƉƐ͕ ďƵƚ ƌĞŶƚĂů ĐŽƐƚ ŽĨ ƌĂŶĞƐ͕ ŽŶĐƌĞƚĞ ƉƵŵƉƐ͕ ^ĐĂīŽůĚŝŶŐ ĂŶĚ ůĂďŽƵƌ 54 Building & Investment | www.b-i.biz
IJM - Unity Tower @ TRX Safety Catch Nets.
ĐŽƐƚƐ ƐƟůů ďĞ ƚŚĞƌĞ͕ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ƚŚĞ ŶĞƚ ƉƌŽĮƚ͘ dŚĞ ĐŽƐƚ ŽĨ ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ ^ĂĨĞƚLJ ^LJƐƚĞŵƐ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ƚŚĞƐĞ ĂĐĐŝĚĞŶƚƐ ĨƌŽŵ ŚĂƉƉĞŶŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƉůĂĐĞ ŝƐ ĨĂƌ ŵŽƌĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂů ƚŚĂŶ ƚŽ ƐƵīĞƌ ƚŚĞ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ ŽĨ ƚŚĞŵ ŽĐĐƵƌƌŝŶŐ͘ ,ĞŶĐĞ ^ĂĨĞƚLJ ŝƐ ĂĐƚƵĂůůLJ ĨƌĞĞ͖ LJŽƵ ũƵƐƚ ŚĂǀĞ ƚŽ ĞŵďƌĂĐĞ ŝƚ͘ SAFETY BY DESIGN - AVOIDANCE ĞƐŝŐŶŝŶŐ ĂǁĂLJ ŚĂnjĂƌĚƐ ŝŶĚĞŶƟĮĞĚ ĂůƌĞĂĚLJ ŽŶ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƐƚĂŐĞ ŝƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĐŽƐƚͲĞīĞĐƟǀĞ ǁĂLJ ŽĨ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ĂŶĚ ŵĂŶĂŐŝŶŐ ƚŚĞ ƌŝƐŬ ŽĨ ĨĂůůŝŶŐ ŽďũĞĐƚƐ ĂŶĚ ĨĂůůƐ ĨƌŽŵ ŚĞŝŐŚƚ͘ /Ĩ ǁĞ ĐĂŶ ĂǀŽŝĚ ĂŶLJ ǁŽƌŬ ĐĂƌƌŝĞĚ ŽƵƚ Ăƚ ŚĞŝŐŚƚ͕ ǁĞ ŚĂǀĞ ĞůŝŵŝŶĂƚĞĚ ƚŚĞ ƌŝƐŬ ŽĨ Ă ĨĂůů͘ ^Ž͕ ĂŶLJ ĐŚĂŶŐĞ ŽĨ ƐĞƋƵĞŶĐĞ͕ ĐŚŽŝĐĞ ŽĨ ŵĂƚĞƌŝĂů Žƌ ƉƌŽĚƵĐƚ ƚŚĂƚ ĞīĞĐƟǀĞůLJ ƌĞĚƵĐĞƐ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĂĐƟǀŝƟĞƐ Žƌ ŵĂŶͲŚŽƵƌƐ ĐĂƌƌŝĞĚ ŽƵƚ Ăƚ ŚĞŝŐŚƚ Dh^d ƚĂŬĞ ƉƌŝŽƌŝƚLJ ŽǀĞƌ ĐŽŶǀĞŶƟŽŶĂů ŵĞƚŚŽĚƐ͘ Increase your product profitability by reducing your accident penalties & damages from accidents comes straight out of your net profit
SAFETY BY DESIGN
Consultancy to Optimise Product & methods
PROFIT
Must be Driven from management
SAFETY CULTURE INVESTMENT IN SAFETY Equals to Pro-active risk management
Niklas Gustafsson, Managing Director DSS
Sunway, Parcel F, Putrajaya.
BUDGET
No safety budget?, Do you have budget for accidents
SAFE SITE LIFE SAVING
Safe site is a productive site that delivers projects on time
Saving Lives & money Simultaneously
FALL PREVENTION
YTL PIWBB Project, Jalan Bukit Bintang.
BUCG, Royal Pavilion Hotel KLCC.
PASSIVE OVER ACTIVE – COLLECTIVE OVER PERSONAL EĂƚƵƌĂůůLJ ǁĞ ĐĂŶ͛ƚ ďƵŝůĚ ƐƵƉĞƌƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ǁŽƌŬŝŶŐ Ăƚ ŚĞŝŐŚƚ͕ ďƵƚ ŽŶĐĞ ǁĞ ŚĂǀĞ ƌĞĚƵĐĞĚ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĐĂƌƌŝĞĚ ŽƵƚ Ăƚ ŚĞŝŐŚƚ ďLJ ƵƐŝŶŐ ^ĂĨĞƚLJ ďLJ ĞƐŝŐŶ͕ ĂŶĚ ƐĞůĞĐƚĞĚ ƐLJƐƚĞŵƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ͞ƉĂƐƐŝǀĞůLJ ĂŶĚ ĐŽůůĞĐƟǀĞůLJ ƉƌĞǀĞŶƚ͟ ĂŶLJŽŶĞ ĨƌŽŵ ĨĂůůŝŶŐ ĨƌŽŵ ŚĞŝŐŚƚ͘ WĂƐƐŝǀĞ ƐLJƐƚĞŵƐ ƐŚŽƵůĚ ĂůǁĂLJƐ ďĞ ĐŚŽƐĞŶ ŽǀĞƌ ĂĐƟǀĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ͕ ŵĞĂŶŝŶŐ Ă ĚŐĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵ ĨŽƌ ŝŶƐƚĂŶĐĞ͕ ďĞŝŶŐ ƉĂƐƐŝǀĞ ŽǀĞƌ Ă ,ĂƌŶĞƐƐ Θ >ĂŶLJĂƌĚ ďĞŝŶŐ ĂĐƟǀĞ͘͘͘ ŽŶĐĞ ƚŚĞ ƐLJƐƚĞŵ ŝƐ ŝŶƐƚĂůůĞĚ͕ ŝƚ ŝƐ ĐŽůůĞĐƟǀĞůLJ ƉƌĞǀĞŶƟŶŐ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ĨƌŽŵ ĨĂůůƐ͕ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ĂĐƟǀĞůLJ ŚĂǀŝŶŐ ƚŽ ĐŚŽƐĞ Ă ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƉŽŝŶƚ͘ /ƚ ŝƐ ĂůƐŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ƉŽŝŶƚ ŽƵƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ &Ăůů WƌĞǀĞŶƟŽŶ ^LJƐƚĞŵƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ďĞŝŶŐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ĂƌĞ ĚĞƐŝŐŶĞĚ͕ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ ĂŶĚ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĚ ƚŽ ƌĞůĞǀĂŶƚ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚĞƐƚĞĚ ĂŶĚ ĐĞƌƟĮĞĚ ďLJ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ϯƌĚ ƉĂƌƚLJ Žƌ ĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐ͘ FALL PROTECTION /Ŷ ƚŚĞ ŝŶƐƚĂŶĐĞƐ ǁŚĞƌĞ ǁĞ ĐĂŶ͛ƚ ĂǀŽŝĚ ǁŽƌŬŝŶŐ Ăƚ ŚĞŝŐŚƚ͕ ǁĞ ĐĂŶ͛ƚ ƉĂƐƐŝǀĞůLJ ĂŶĚ ĐŽůůĞĐƟǀĞůLJ ƉƌĞǀĞŶƚ ŽƵƌ ǁŽƌŬ ĨŽƌĐĞ ĨƌŽŵ ĨĂůůŝŶŐ͕ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ŵŝƟŐĂƚĞ͕ ŝ͘Ğ ŵŝŶŝŵŝnjĞ ƚŚĞ ŚĞŝŐŚƚ ĂŶĚ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ĨĂůů͘ dŚŝƐ ǁĞ ƐŚŽƵůĚ ĂůƐŽ ĚŽ ƉĂƐƐŝǀĞůLJ ĂŶĚ ĐŽůůĞĐƟǀĞůLJ͘ dŚŝƐ ǁŽƵůĚ ďĞ ŽƵƌ ϯƌĚ ůŝŶĞ ŽĨ ĚĞĨĞŶĐĞ͕ ǁĞ ĂƌĞ ŶŽƚ ƉŚLJƐŝĐĂůůLJ ƉƌĞǀĞŶƟŶŐ ĂŶLJŽŶĞ ĨƌŽŵ ĨĂůůŝŶŐ͕ ĂŶĚ ǁĞ ĂƌĞ ĐĂƚĐŚŝŶŐ ǁŽƌŬĞƌƐ Žƌ ŵĂƚĞƌŝĂů ĂƐ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ĨĂůůŝŶŐ͕ Ăƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ ĐƌĞĂƟŶŐ ĂŶ ŽǀĞƌŚĞĂĚ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨŽƌ ǁŽƌŬĞƌƐ Žƌ ŵĞŵďĞƌƐ ŽĨ ƉƵďůŝĐ ďĞůŽǁ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 55
PRODUCTS & SERVICES ADVERTORIAL
B&I Security Fencing B&I Security Fencing is an aesthetically-pleasing fencing system that is durable, maintenance-free and corrosionresistant manufactured from high-strength, cold-rolled wires using German technology. Θ/ ^ĞĐƵƌŝƚLJ &ĞŶĐŝŶŐ ŝƐ LJŽƵƌ ĂŶƐǁĞƌ ĨŽƌ ĂĚĚĞĚ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ƚŽ LJŽƵƌ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů Žƌ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƉƌŽƉĞƌƚLJ͘ dŚĞ ŚŝŐŚ ƐƚƌĞŶŐƚŚ͕ ŐŽŽĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ǀŝƐŝďŝůŝƚLJ ĨĞŶĐŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ĐĂŶ ďĞ ĐƌĞĂƟǀĞůLJ ƵƐĞĚ ƚŽ ƐĞĐƵƌĞ͗ ͻ ,ŽŵĞƐ͕ ŐĂƚĞĚ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͕ ƉůĂLJŐƌŽƵŶĚƐ͕ ƐƚĂĚŝƵŵƐ͕ ŐŽůĨ ĐŽƵƌƐĞƐ͖ ͻ WƵďůŝĐ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ůŝŬĞ ƐĐŚŽŽůƐ͕ ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ ĂŶĚ ŚŽƐƉŝƚĂůƐ͖ ͻ ^ĞĐƵƌŝƚLJ ĂƌĞĂƐ ůŝŬĞ ƉŽůŝĐĞ ƋƵĂƌƚĞƌƐ͕ ĂƌŵLJ ĐĂŵƉƐ ĂŶĚ ŵŝůŝƚĂƌLJ ƐŝƚĞƐ͖ ͻ WƌŝǀĂƚĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ůŝŬĞ ĨĂĐƚŽƌŝĞƐ͕ ǁĂƌĞŚŽƵƐĞƐ ĂŶĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƐŝƚĞƐ ĂŶĚ ƐŽ ŽŶ͘ REASONS TO CHOOSE B&I SECURITY FENCING ŶƟ ůŝŵď͗ Θ/ ^ hZ/dz & E /E' ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ǁŝƚŚ ƐŵĂůů ŐƌŝĚ ƐŝnjĞ ŵĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ĨĞŶĐĞ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽ ƐĐĂůĞ͘ ^ƚƌŽŶŐ͗ dŚĞ ĨĞŶĐŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ŝƐ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĚ ĨƌŽŵ ŚŝŐŚͲƚĞŶƐŝůĞ ƐƚƌĞŶŐƚŚ ĐŽůĚͲƌŽůůĞĚ ǁŝƌĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ǁĞůĚĞĚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŚƌŽƵŐŚ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞͲǁĞůĚŝŶŐ ƵƐŝŶŐ 'ĞƌŵĂŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͘
SFAV Series.
ZŝŐŝĚ dŚĞ & ĂŶĚ & ^ĞƌŝĞƐ ĂƌĞ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ǁŝƚŚŽƵƚ Ă ƐƚĞĞů ĨƌĂŵĞ͘ Ɛ ƐƵĐŚ͕ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚĞŝƌ ƌŝŐŝĚŝƚLJ ĂŶĚ ƐƚƌĞŶŐƚŚ͕ ƚŚĞƐĞ ĨĞŶĐŝŶŐ ƉĂŶĞůƐ ĂƌĞ ďĞŶƚ Ăƚ ďŽƚŚ ƚŚĞ ƚŽƉ ĂŶĚ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ͘ ƵƌĂďůĞ Θ/ ^ hZ/dz & E /E' ŚĂƐ ŚŝŐŚ ĚƵƌĂďŝůŝƚLJ ĂƐ ĞǀĞƌLJ ƉĂƌƚ ŝƐ ŚŽƚͲĚŝƉƉĞĚ ŐĂůǀĂŶŝƐĞĚ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ĐŽƌƌŽƐŝŽŶ ƵƉŽŶ ĞdžƉŽƐƵƌĞ ƚŽ ŶĂƚƵƌĂů ĞůĞŵĞŶƚƐ͘ dŚĞ ŚŽƚͲĚŝƉƉĞĚ ŐĂůǀĂŶŝƐŝŶŐ ƉƌŽĐĞƐƐ ŝƐ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ŝŵŵĞƌƐŝŽŶ͕ ƚŚƵƐ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ĂďƐŽůƵƚĞ ĐŽĂƟŶŐ ĞǀĞŶ ƚŽ ĂƌĞĂƐ ŚĂƌĚ ƚŽ ƌĞĂĐŚ͕ Ă ƉƌŽďůĞŵ ƵƐƵĂůůLJ ĨĂĐĞĚ ďLJ ƚŚĞ ďƌƵƐŚŝŶŐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ͘ sĞƌƐĂƟůĞ ĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ŝƐ ǀĞƌƐĂƟůĞ͕ ƚŚĞ ĨĞŶĐŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ĐĂŶ ďĞ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŝŶ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ǁŝƚŚ Ă ďƌŝĐŬ ǁĂůů ďĂƐĞ ĂŶĚ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ĐŽůƵŵŶƐ͘ /ƚ ŝƐ ĂďůĞ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ŚŝŐŚůLJ ƐĞĐƵƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨŽƌ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͗ ĂƐ ďŽƵŶĚĂƌLJ ĚĞŵĂƌĐĂƟŽŶ ƚŽ ĚĞƚĞƌ͕ ĚĞůĂLJ ĂŶĚ ĚĞƚĞĐƚ ĞdžƚĞƌŶĂů ĞŶĐƌŽĂĐŚŵĞŶƚƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƉƌŽǀŝĚĞ ĚŝƐĐƌĞƟŽŶ ĨŽƌ ďŽƚŚ ƉƌŝǀĂƚĞ ŚŽŵĞƐ ĂŶĚ ƉƵďůŝĐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ ĞƐƚŚĞƟĐ dŚĞ ĨĞŶĐŝŶŐ ƉĂŶĞůƐ ĐŽŵĞ ŝŶ Ă ǁŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĐŽůŽƵƌĞĚ ĐŽĂƟŶŐƐ ƚŽ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞ ǁŝƚŚ ĂŶLJ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ LJŽƵƌ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͘ dŚĞ ^& ͕ ^& ĂŶĚ ŶƟͲ ůŝŵď ^ĞƌŝĞƐ ĂůƐŽ ĐŽŵĞ ĐŽŵƉůĞƚĞ ǁŝƚŚ ďĂƐŝĐ ĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ŚŽƚͲĚŝƉƉĞĚ ŐĂůǀĂŶŝƐĞĚ ƐƚĞĞů ƉŽƐƚƐ͕ ƐƚĂŝŶůĞƐƐ ƐƚĞĞů ĐůŝƉƐ͕ ďŽůƚƐ ĂŶĚ ŶƵƚƐ͘ &Žƌ LJŽƵƌ Θ/ ^ĞĐƵƌŝƚLJ &ĞŶĐŝŶŐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͕ ŬŝŶĚůLJ ĐŽŶƚĂĐƚ͗ ƌŝĐ dĂŶ ;DŽďŝůĞ͗ ϬϭϲͲϮϮϭ ϮϴϯϴͿ dĞů͗ ϲϬϯͲϱϲϯϳ ϲϯϬϴ Žƌ ĞͲŵĂŝů͗ dyŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ 56 Building & Investment | www.b-i.biz
SFD Series 25mm × 75mm; Powder Coated Black.
Product Usage
Solid Stylish Security รท รท รท รท รท
Looks good, durable security & maintenance free Various series & heights to suit your requirements Anti-Climb, Anti-Cut & Anti-Pest Galvanised or Powder Colour Coated Non-obligatory quotation; please state series, height, perimeter & location
SERIES AVAILABLE: Anti-Climb, SFA, SFB, SFD and SFAV
SFA Series Anti-Climb Series SFD Series 3m Anti-Climb Series
SFA Series
PRODUCTS & SERVICES
ADVERTORIAL
Yayasan Toh Puan Zurina Haemodialysis Centre at Melaka.
Realcolor® Thermoshield Cool Roof System WƌĞͲƉĂŝŶƚĞĚ ŐĂůǀĂŶŝƐĞĚ ƐƚĞĞů ƚŽ ƐƚĂLJ ĐŽŽů͕ ĐůĞĂŶ ĂŶĚ ĚƵƌĂďůĞ ǀĞƌ ƐŝŶĐĞ ŝƚƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ĂŶĚ ůŝƐƟŶŐ ŽŶ ƚŚĞ DĂŝŶ DĂƌŬĞƚ ŽĨ ƵƌƐĂ DĂůĂLJƐŝĂ ďĂĐŬ ŝŶ ϮϬϬϰ͕ ^ ^ƚĞĞů ŚĂƐ ƉůĂLJĞĚ ĂŶ ĂĐƟǀĞ ƌŽůĞ ŝŶ ƚŚĞ DĂůĂLJƐŝĂŶ ƐƚĞĞů ƐƵƉƉůLJ ĐŚĂŝŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ /ƚ ŚĂƐ ƉƌŽĚƵĐĞĚ ŚŽƚͲƌŽůůĞĚ ƉŝĐŬůĞĚ ĂŶĚ ŽŝůĞĚ ƐƚĞĞů ;WKͿ͕ ĐŽůĚͲƌŽůůĞĚ ƐƚĞĞů ĐŽŝůƐ ; ZͿ͕ ŚŽƚͲĚŝƉƉĞĚ ŐĂůǀĂŶŝƐĞĚ ƐƚĞĞů ĐŽŝůƐ ;'/Ϳ ĂŶĚ ƉƌĞͲ ƉĂŝŶƚĞĚ ;ĐŽůŽƵƌͲĐŽĂƚĞĚͿ ŐĂůǀĂŶŝƐĞĚ ƐƚĞĞů ĐŽŝůƐ ;WW'/Ϳ͘ KĨ ƚŚĞƐĞ͕ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƌĞĂůĐŽůŽƌΠ ůŝŶĞ͕ dŚĞƌŵŽƐŚŝĞůĚ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽĂƚĞĚ ĐŽŽů ƌŽŽĮŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂů ƚŚĂƚ ŚĂƐ ŐĂƌŶĞƌĞĚ Ă ǁŝĚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ĨŽƌ ŝƚƐ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ŚĞĂƚ ƌĞŇĞĐƟǀŝƚLJ ĂŶĚ ƐĞůĨͲĐůĞĂŶŝŶŐ ĚŝƐƟŶĐƚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ͘ WHAT IS THERMOSHIELD? ŽŵƉůŝĂŶƚ ǁŝƚŚ :/^ 'ϯϯϭϮ ĂŶĚ ŶĞǁůLJ ŽďƚĂŝŶĞĚ D^ Ϯϯϴϯ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĐĞƌƟĮĞĚ ďLJ ^/Z/D Y ^ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ĚŶ ŚĚ͕ ĐŽŶƐƵŵĞƌƐ ĂƌĞ ĂŐĂŝŶ ĂƐƐƵƌĞĚ ŽĨ dŚĞƌŵŽƐŚŝĞůĚ͛Ɛ ĐĂƉĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ƋƵĂůŝƚLJ͕ Ă ĐŽŽů ƌŽŽĨ ƐLJƐƚĞŵ ǁŚŝĐŚ ŚĞůƉƐ ƚŽ ƌĞĚƵĐĞ ŚĞĂƚ ĂďƐŽƌƉƟŽŶ͘ dŚĞƌŵŽƐŚŝĞůĚ ƐƵďƐƚƌĂƚĞ ŽĨ ŐĂůǀĂŶŝƐĞĚ ƐƚĞĞů ǁŝƚŚ njŝŶĐ ĐŽĂƟŶŐ ŽĨ ŵŝŶŝŵƵŵ Ϯϳ͕ ŝƐ ƉƌĞͲƚƌĞĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ĂŶƟͲĐŽƌƌŽƐŝŽŶ ĂŶĚ ĂĐƟǀĂƟŽŶ ĐŽĂƟŶŐ͕ ŝ͘Ğ͘ ƉƌŝŵĞƌ ĐŽĂƚ ;ƚŽƉ ƉƌŝŵĞƌ ϭϬ ђŵ͕ ďŽƩŽŵ ƉƌŝŵĞƌ ϱ ђŵͿ͕ ĮŶŝƐŚĞĚ ǁŝƚŚ ƐƵƉĞƌͲ ĚƵƌĂďůĞ ƉŽůLJĞƐƚĞƌ ǁŝƚŚ ŝŶŽƌŐĂŶŝĐ ƉŝŐŵĞŶƚƐ ;ŶŽŵŝŶĂů Įůŵ ƚŚŝĐŬŶĞƐƐ ϮϬ ђŵͿ ĂŶĚ ϳђŵ ƚŚŝĐŬ ďĂĐŬŝŶŐ ĐŽĂƚƐ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ĐŚĞŵŝĐĂů ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ďLJ ǁĂLJ ŽĨ ƐƵƌĨĂĐĞ ĐŽĂƚ ŽĨ ŚLJĚƌŽƉŚŝůŝĐ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŝƚ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ĚŝƌƚͲ ƐƚĂŝŶŝŶŐ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ŝŶŽƌŐĂŶŝĐ ĐĞƌĂŵŝĐ ƉŝŐŵĞŶƚƐ ŐŝǀĞƐ ĞdžĐĞůůĞŶƚ /Z;/ŶĨƌĂͲZĞĚͿ ƌĞŇĞĐƟǀŝƚLJ͕ ŵŽƌĞ ƐƚĂďůĞ ŝŶ hs ĂŶĚ ŽĨ ŚŝŐŚ ŚĞĂƚ͘ &ƵƌƚŚĞƌ͕ dŚĞƌŵŽƐŚŝĞůĚ ŵĞĞƚƐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ĨŽƌ ƉƌŽĚƵĐƚ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ͕ ŶĂŵĞůLJ ŇĂŵĞ ; ^ ϰϳϲ WĂƌƚƐ ϲ ĂŶĚ ϳ͗ ĮƌĞ ƉƌŽƉĂŐĂƟŽŶ ĂŶĚ ƐƵƌĨĂĐĞ ƐƉƌĞĂĚͿ͕ ZŽ,^ ;ZĞƐƚƌŝĐƟŽŶ ŽĨ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐ ^ƵďƐƚĂŶĐĞƐͿ ĂŶĚ Z , ;ZĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶ͕ ǀĂůƵĂƟŽŶ͕ ƵƚŚŽƌŝƐĂƟŽŶ ĂŶĚ ZĞƐƚƌŝĐƟŽŶ ŽĨ ŚĞŵŝĐĂůƐͿ͘ WHAT THERMOSHIELD DOES dŚĞƌŵŽƐŚŝĞůĚ ŚĂƐ ƚŚĞ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ĂŶĚ ĐĂƉĂďŝůŝƚLJ ĨŽƌ͗ ͻ ĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůŝŶĞƐƐ͖ ͻ ƐĞůĨͲĐůĞĂŶŝŶŐ͕ ǁĂƐŚĂďůĞ ďLJ ƌĂŝŶǁĂƚĞƌ ƚŽ ůŽŽŬ ŶĞǁ ĂŶĚ ĐůĞĂŶ͕ 58 Building & Investment | www.b-i.biz
dLJƉŝĐĂů WƌŽƉĞƌƟĞƐ͗ TEST
RESULT
METHOD / REMARK
T-Bend
5T max
ASTM D 4145
Pencil Hardness
Min. 3H
ASTM D 3363
Cross-hatch
100/100
Solvent Resistance
100 min
Erichsen Cupping Test
30mm for SQ, 50mm for CQ
Reverse Impact
10 Joules
For BMT*0.35mm
Salt Spray Test
2000 hours
MS 2383
QUV-A
2000 hours
Gloss retention >80%. Average colour changes not more than 2 CIELab units
For MEK DR
ƚŚƌŽƵŐŚ ŚLJĚƌŽƉŚŝůŝĐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ƚŚĂƚ ƐŚŝŌƐ Žī Ěŝƌƚ ƉĂƌƟĐůĞƐ ĨƌŽŵ the coated substrate; ͻ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ĨŽƌŵĂďŝůŝƚLJ͖ ͻ ƌĞŇĞĐƟŶŐͬĞŵŝƫŶŐ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĞŶĞƌŐLJ ŶĞĂƌ ƚŚĞ /Z ƌĂŶŐĞ͕ ŬĞĞƉŝŶŐ ƚŚĞ ƐŚĞůƚĞƌĞĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĐŽŽů EŽƚĞ͗ ƐŽůĂƌ ƌĂĚŝĂƟŽŶ ŐŝǀĞƐ ŽƵƚ ůŝŐŚƚ ĂŶĚ ŚĞĂƚ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵ ŽĨ ĞůĞĐƚƌŽͲŵĂŐŶĞƟĐ ǁĂǀĞƐ ;ƵůƚƌĂǀŝŽůĞƚ͕ ǀŝƐŝďůĞ ĂŶĚ ŝŶĨƌĂͲƌĞĚͿ ǁŝƚŚ ŚĞĂƚ ĞŵĂŶĂƟŶŐ ŵĂŝŶůLJ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǀŝƐŝďůĞͬŝŶĨƌĂƌĞĚ ƌĂŶŐĞ͖ ͻ ůŽŶŐĞƌ ƌĞƚĞŶƟŽŶ ŽĨ ŐůŽƐƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚ ĐŽůŽƵƌ ǀŝďƌĂŶĐLJ͘ /Ŷ Ă ŶƵƚƐŚĞůů͕ ĂƐ ĂŶ ƵŶĞƌƌŝŶŐ ĞŶĚŽƌƐĞŵĞŶƚ ŽĨ ƋƵĂůŝƚLJ ĂŶĚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͕ ƵŶĚĞƌƐĐŽƌŝŶŐ Ăůů ŽĨ ƚŚĞ ĂďŽǀĞ͕ dŚĞƌŵŽƐŚŝĞůĚ ŝƐ ƉĂĐŬĂŐĞĚ ǁŝƚŚ ǁĂƌƌĂŶƟĞƐ ŽĨ ;ĂͿ ƵƉ ƚŽ ϯϬ LJĞĂƌƐ ĂŐĂŝŶƐƚ ƉĞƌĨŽƌĂƟŽŶΎ͕ ;ďͿ ƵƉ ƚŽ ϭϮ LJĞĂƌƐ ĂŐĂŝŶƐƚ ĐŽůŽƵƌ ĨĂĚĞͬĐŚĂůŬΎ ĂŶĚ ;ĐͿ ƵƉ ƚŽ ϱ LJĞĂƌƐ ĂŐĂŝŶƐƚ Ěŝƌƚ ƐƚĂŝŶŝŶŐΎ͘ ;ΎƚĞƌŵƐ ĂŶĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂƉƉůLJͿ
&Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ Ăƚ ǁǁǁ͘ĐƐĐŵĂůĂLJƐŝĂ͘ĐŽŵ
Concepts & Designs
BRASS IS CLASS If you think brass is old-fashioned, think again. Brass lamps with ŐŽůĚĞŶ ĮŶŝƐŚŝŶŐ ĂƌĞ ŐƌĞĂƚ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ƌƵƐƟĐ yet luxurious look for any ĚĞƐŝƌĞĚ ƐƉĂĐĞ ŝŶ ŵŝŶĚ͘
³
LIGHT IT RIGHT WITH LUXXU Lighting is essential in creating the desired mood and ambience of a living space. Now you can do in style! LUXXU shares 5 lighting trends for 2018 that will make your lamp the centrepiece of the room, instead of a complementary fixture. 60 Building & Investment | www.b-i.biz
³
L
hyyh͕ ƌĞŶŽǁŶĞĚ ĨŽƌ ŝƚƐ ĐŽůůĞĐƟŽŶƐ ŽĨ ůƵdžƵƌLJ ůŝŐŚƟŶŐ ƉŝĞĐĞƐ͕ ĐŽŵďŝŶĞƐ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ĨŽƌŵƐ ǁŝƚŚ ƵŶŝƋƵĞ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ ĂĐŚ ůŝŐŚƟŶŐ ƉŝĞĐĞ ŝƐ Ă ŵĂƐƚĞƌƉŝĞĐĞ ŽĨ ŝƚƐ ŽǁŶ͕ ŵĂĚĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĮŶĞƐƚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ďƌĂƐƐ͕ ŐůĂƐƐ ĂŶĚ ^ǁĂƌŽǀƐŬŝ ĐƌLJƐƚĂů ǁŝƚŚ ƌĂƌĞ ŚĂŶĚŝǁŽƌŬ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ ĂŶĚ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĚĞƐŝŐŶ͘
³
SIMPLICITY SPEAKS VOLUME ^ůĞĞŬ ůŝŶĞƐ ĂƌĞ ďĞĐŽŵŝŶŐ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ƉŽƉƵůĂƌ ĂŵŽŶŐ ŵĂŶLJ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞƐŝŐŶĞƌƐ͊ ǀĞŶ ƚŚŽƵŐŚ ĐŽŵƉůĞdž ĚĞƐŝŐŶƐ ĂƌĞ ďĞĂƵƟĨƵů͕ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ it’s about keeping it simple yet adds volume to the overall interior design of the room. RETRO, UPGRADED Retro is making a ĐŽŵĞďĂĐŬ͕ ŵŽƌĞ ĚĞĮŶĞĚ ƚŚĂŶ ĞǀĞƌ͘ dŚŝƐ trend shines a new light ŽŶ ƚŚĞ ĐůĂƐƐŝĐ ƐƚLJůĞ ŽĨ Mid-Century Modern, ŝŶ ƌŝĐŚĞƌ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͕ ǀŝďƌĂŶƚ ĐŽůŽƵƌƐ ĂŶĚ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ĚĞƐŝŐŶƐ ǁŝƚŚ Ă ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ƚǁŝƐƚ͘
³
GET VERTICAL /Ĩ LJŽƵ ĐĂŶ͛ƚ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ƐƉĂĐĞ͕ ůŝŐŚƚ ŝƚ͊ Floor lamps are ƉĞƌĨĞĐƚ ƚŽ ŐŝǀĞ Ă ǀĞƌƟĐĂů ĨĞĞůŝŶŐ ƚŽ any interior, a great ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ Įůů ƚŚĂƚ ĂǁŬǁĂƌĚ ƐƉĂĐĞ in your home you don’t know what to do with.
STARBURST ALWAYS SHINES BRIGHT A unique design that never go out of style. These lamps are set to shine even brighter this year, ĨĂƐƚ ďĞĐŽŵŝŶŐ Ă major trend and LJŽƵ ĐĂŶ ĞdžƉĞĐƚ to see them everywhere.
³
Building & Investment | www.b-i.biz 61
Concepts & Designs
SWAPPING CONCRETE FOR GLASS: CANADAâ&#x20AC;&#x2122;S NATIONAL ARTS CENTRE Diamond Schmitt Architects blends brutalist architecture and the beauty of glass in transforming one of the largest performing arts facilities in the country into a work of art in its own right.
62 Building & Investment | www.b-i.biz
T
ŽƌŽŶƚŽͲďĂƐĞĚ ŝĂŵŽŶĚ ^ĐŚŵŝƩ ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ƚĂŬĞƐ ƚŚĞ ůĞĂĚ ŝŶ ƚŚĞ h^ ϭϭϬ ŵŝůůŝŽŶ ƉƌŽũĞĐƚ ƚŽ ŐŝǀĞ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ EĂƟŽŶĂů ƌƚƐ ĞŶƚƌĞ ;E Ϳ Ă ŵŽĚĞƌŶ ŵĂŬĞŽǀĞƌ͕ ƐǁĂƉƉŝŶŐ ŝƚƐ ƚŚŝĐŬ ŚĂƌĚ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ǁĂůůƐ ǁŝƚŚ ůĂƌŐĞ ƐƉĂŶƐ ŽĨ ŐůĂƐƐ ĂŶĚ ǁĂƌŵ ǁŽŽĚ ŝŶƚĞƌŝŽƌƐ͕ LJĞƚ ƐƟůů ƌĞƚĂŝŶŝŶŐ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ƚŚĂƚ ĞĂƌŶĞĚ ŝƚƐ ĚĞƐŝŐŶĂƟŽŶ ĂƐ EĂƟŽŶĂů ,ŝƐƚŽƌŝĐĂů ^ŝƚĞ ŝŶ ϮϬϬϲ͘ dŚĞ ĂƌƚƐ ĐĞŶƚƌĞ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ĂŶĂĚĂ͛Ɛ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ĐŚŽƐĞŶ ĨŽƌ ƌĞǀĂŵƉĞĚ ĂƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ϭϱϬ th ĂŶŶŝǀĞƌƐĂƌLJ ŽĨ ĐŽŶĨĞĚĞƌĂƟŽŶ ŝŶ ϮϬϭϳ͘ dŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů E ďƵŝůĚŝŶŐ ĮƌƐƚ ŽƉĞŶĞĚ ŝƚƐ ĚŽŽƌƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ŝŶ ϭϵϲϵ͕ ŽǀĞƌůŽŽŬŝŶŐ ƚŚĞ ZŝĚĞĂƵ ĂŶĂů ƌŝŐŚƚ ŝŶ ƚŚĞ ŚĞĂƌƚ ŽĨ KƩĂǁĂ͕ KŶƚĂƌŝŽ͘ ĞƐŝŐŶĞĚ ďLJ WŽůŝƐŚͲďŽƌŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚ͕ &ƌĞĚ >ĞďĞŶƐŽůĚ͕ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ƚŚĞ ĞƉŝƚŽŵĞ ŽĨ ƌƵƚĂůŝƐƚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͕ ƚLJƉŝĮĞĚ ďLJ ŝƚƐ ŐĞŽŵĞƚƌŝĐ͕ ƉŽƵƌĞĚ ƌĞŝŶĨŽƌĐĞĚ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ĂŶĚ ĐŽǀĞƌĞĚ ǁŝƚŚ ƉƌĞͲĐĂƐƚ ƉĂŶĞůƐ ŽĨ ĞdžƉŽƐĞĚ >ĂƵƌĞŶƟĂŶ ŐƌĂŶŝƚĞ ĂŐŐƌĞŐĂƚĞ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ǁŝƚŚ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ƚĞdžƚƵƌĞƐ͕ ĂŶĚ Ă ŵŝŶŝŵĂů ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ǁŝŶĚŽǁƐ͘ dŚĞƐĞ ƵŶŝƋƵĞ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ŚĂǀĞ ůŽƐƚ ŝƚƐ ĂƉƉĞĂů ŽǀĞƌ ƚŚĞ LJĞĂƌƐ ʹ ŶĂƚƵƌĂů ůŝŐŚƟŶŐ ǁĂƐ ůŝŵŝƚĞĚ ĂŶĚ tŝͲ&ŝ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁĂƐ ŝŵƉŽƐƐŝďůĞ ĚƵĞ ƚŽ ŝƚƐ ƚŚŝĐŬ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ǁĂůůƐ͕ ŵƵĐŚ ƚŽ ƚŚĞ ĨƌƵƐƚƌĂƟŽŶ ŽĨ ŝƚƐ ŵŽĚĞƌŶ ƵƐĞƌƐ͘ BLENDING BRUTALISM WITH MODERN ARCHITECTURE dŚĞ ƌĞŶŽǀĂƟŽŶ ŽĨ ĂŶĂĚĂ͛Ɛ EĂƟŽŶĂů ƌƚƐ ĞŶƚƌĞ ĞŶĐŽŵƉĂƐƐĞƐ ƚŚĞ ƵƉŐƌĂĚĞ ŽĨ ϮϬ͕ϬϬϬ ƐƋ Ō ŽĨ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ĐĞŶƚƌĞ͛Ɛ ƚŚƌĞĞ ŇŽŽƌƐ ĂŶĚ ĂĚĚŝŶŐ Ă ϲϬ͕ϬϬϬ ƐƋ Ō ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ͕ ĐŽŵƉůĞƚĞ ǁŝƚŚ Ă ŶĞǁ ĐĞŶƚƌĂů ƚŽǁĞƌ ĂŶĚ ĂƚƌŝƵŵ͕ ǁŚŝůĞ ŬĞĞƉŝŶŐ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ůŝŬĞ ƚŚĞ ƚĞƌƌĂnjnjŽ ŇŽŽƌƐ͘ ŝĂŵŽŶĚ ^ĐŚŵŝƩ ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͛ ĚĞƐŝŐŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞǁ ǁŝŶŐ ďƵŝůĚƐ ŽƵƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ƚĞƌƌĂĐĞƐ͕ ŶŽǁ ĞŶĐůŽƐĞĚ ŝŶ ůĂƌŐĞ ƉĂƌƚ ďLJ Ă Ϯϴ͕ϯϬϬ ƐƋ Ō ŽĨ ŐůĂnjĞĚ ĐƵƌƚĂŝŶ ǁĂůů ƐLJƐƚĞŵ ƚŚĂƚ ĐƌĞĂƚĞƐ ĂŶ ĂŝƌLJ ĞīĞĐƚ ĂŵŝĚƐƚ ƚŚĞ ǁĞŝŐŚƚLJ ĨƌĂŵĞ͘ ĐŚŽŝŶŐ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ĐŽŶĐƌĞƚĞ ĨĂĕĂĚĞ ĮŶƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĞŶĐĂƐĞ ƚŚĞ ƐƚĂŐĞ ŚŽƵƐĞ͕ ĂƵĚŝĞŶĐĞ ĐŚĂŵďĞƌƐ͕ ůŽďďLJ ĂŶĚ ƉƵďůŝĐ ƐƉĂĐĞƐ͕ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ Įƌŵ ĂůƐŽ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ĮǀĞ ŶĞǁ ǀĞƌƟĐĂů ĮŶƐ ƚŚĂƚ ƐĞƌǀĞ ĂƐ ǁŝŶĚŽǁ ŵƵůůŝŽŶ ĐĂƉƐ͘ dŚĞ ƐŚĂůůŽǁĞƐƚ ĮŶ ŝƐ ƵƐĞĚ ŽŶ ƐƵƉƉŽƌƚ ƐƉĂĐĞƐ͕ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞ ĮŶƐ ĂƌĞ ĂƉƉůŝĞĚ ƚŽ ƉƵďůŝĐ ůŽďďŝĞƐ͖ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚĞĞƉĞƐƚ ĐĂƉ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ĂƚƌŝƵŵ͕ ƚŽ ĨƌĂŵĞ ƚŚĞ ŶĞǁůLJ ĐƌĞĂƚĞĚ ǀŝĞǁƐ ŽĨ WĂƌůŝĂŵĞŶƚ ,ŝůů͘
Diamond Schmitt Architects swapped thick concrete walls with glass for a refreshing, modern new look to Canada’s National Arts Centre.
Building & Investment | www.b-i.biz 63
Concepts & Designs ^ƚĂLJŝŶŐ ƚƌƵĞ ƚŽ >ĞďĞŶƐŽůĚ͛Ɛ ŽƌŝŐŝŶĂů ŐĞŽŵĞƚƌLJ ĚĞƐŝŐŶ͕ ŚĞdžĂŐŽŶĂů ŽƵŐůĂƐ &ŝƌ ĐŽīĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐĞŝůŝŶŐ͕ ƉƌĞͲĨĂďƌŝĐĂƚĞĚ ŝŶ Ă ǁĂƌĞŚŽƵƐĞ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƐŽƵƚŚ ŽĨ KƩĂǁĂ ƚŽ ĂĐĐĞůĞƌĂƚĞ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ĚŽƵďůĞ ĂƐ Ă ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ƐƵƉƉŽƌƚ͘ KŶƚĂƌŝŽ ůŝŵĞƐƚŽŶĞ ŝƐ ĐƵƚ ŽŶ ƚŚĞ ŇĂƚ ĨŽƌ Ă ĐƵƌǀŝůŝŶĞĂƌ ƐŚĂƉĞ ŬŶŽǁŶ ĂƐ Ă ŇĞƵƌLJ ĐƵƚ ǁŚŝĐŚ ĐƌĞĂƚĞƐ Ă ƵŶŝƋƵĞ ƉĂƩĞƌŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŇŽŽƌƐ͘ hƉŽŶ ĞŶƚĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ǀĞŶƵĞ͕ ƚŚĞ ŶĞǁůLJ ďƵŝůƚ ĂƚƌŝƵŵ ƚŽ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ŽĨ E ŝƐ ŵĂĚĞ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ ŽĨ ƐƚĞĞů ĂŶĚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ Ă ďƌŽĂĚ ǁŚŝƚĞ ŽĂŬ ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ ƚŚĂƚ ůĞĂĚƐ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ĚĞĞƉĞƌ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ͘ dŚĞ ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ ǁŚŝĐŚ ĂůƐŽ ĚŽƵďůĞƐ ĂƐ ƐƚĂĚŝƵŵ ƐĞĂƟŶŐ͕ ƌĞŵŝŶŝƐĐĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚĂŝƌƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ďLJ ŝĂŵŽŶĚ ^ĐŚŵŝƩ ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ &ŽƵƌ ^ĞĂƐŽŶƐ ĞŶƚƌĞ ŝŶ dŽƌŽŶƚŽ͘
The building sits in an attractive location beside the Rideau Canal, with plenty of light and view, in the heart of Ottawa.
A broad white oak staircase leads the public deeper into the building and doubles as stadium seating. 64 Building & Investment | www.b-i.biz
The renovation still retained the building’s original motifs of hexagons and equilateral triangles unique to Brutalist architecture.
Kipnes Lantern, the 65-foot tall hexagonal marquee tower wrapped in transparent LED, serves as the new entrance for the National Arts Centre.
NEW DIRECTION FOR NATIONAL ARTS CENTRE ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ƵƉŐƌĂĚĞ͕ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ Įƌŵ ĂůƐŽ ĂĚĚƌĞƐƐĞĚ ŽƚŚĞƌ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ŝƐƐƵĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ďƵŝůĚŝŶŐƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ŽĨ E ͘ ͞tŚĞŶ ŝƚ ǁĂƐ ďƵŝůƚ ŝŶ ƚŚĞ ϭϵϲϬƐ͕ ŝƚ ǁĂƐ ĂƐƐƵŵĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŽŶůLJ ǁĂLJ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ŐŽ ƚŽ ƚŚĞ ;E Ϳ ǁĂƐ ďLJ ĐĂƌ͕͟ ƐĂŝĚ ŽŶĂůĚ ^ĐŚŵŝƩ ŽĨ ŝĂŵŽŶĚ ^ĐŚŵŝƩ ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͘ ͞^Ž ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ǁĂƐŶ͛ƚ ƌĞĂůůLJ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ƚŽ ƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ĚŽǁŶ ;ƚŽ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂŶĐĞͿ ŵĞĂŶƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ͛Ɛ ďĂĐŬ ĨĂĐĞĚ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͕͟ ŚĞ ĞůĂďŽƌĂƚĞĚ͘ dŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ƚŚŝƐ ŝƐƐƵĞ͕ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ Įƌŵ ĞdžƉĂŶĚƐ ƚŚĞ ŐĞŽŵĞƚƌLJ ŽĨ E ĨƵƌƚŚĞƌ ďLJ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŶŐ ƚŚĞ <ŝƉŶĞƐ >ĂŶƚĞƌŶ͕ Ă ϲϱͲ ĨŽŽƚ ƚĂůů ŚĞdžĂŐŽŶĂů ŵĂƌƋƵĞĞ ƚŽǁĞƌ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝŶƚĞŶƟŽŶ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ Ă ŶĞǁ ůĂŶĚŵĂƌŬ ĂůŝŐŶĞĚ ǁŝƚŚ KƩĂǁĂ͛Ɛ ŝĐŽŶŝĐ WĞĂĐĞ dŽǁĞƌ ŽŶ WĂƌůŝĂŵĞŶƚ ,ŝůů͘ dŚĞ ƚŽǁĞƌ ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ŽƉƉŽƐŝƚĞ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨŽƌŵĞƌ ŵĂŝŶ ĨĂĕĂĚĞ ŽĨ E ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŶĞǁ ŵĂŝŶ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ŶŽǁ ĨĂĐŝŶŐ ƚŚĞ ďƵƐƚůŝŶŐ ůŐŝŶ ^ƚƌĞĞƚ͘ tƌĂƉƉĞĚ ŝŶ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚ > Ɛ͕ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŐŚƚͲĮůůĞĚ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ǁŝůů ƐĐƌĞĞŶ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ ŽŶ ĨŽƵƌ ƐŝĚĞƐ ŽĨ ŝƚƐ ŚĞdžĂŐŽŶĂů ĨĂĕĂĚĞ͕ Ă ŇĂƐŚLJ ƵƉŐƌĂĚĞ ĂŵŝĚƐƚ ůŐŝŶ ^ƚƌĞĞƚ ĂŶĚ WĂƌůŝĂŵĞŶƚ ,ŝůů͛Ɛ ŐŽƚŚŝĐ ƌĞǀŝǀĂů ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͘ /Ŷ Ăůů͕ ƚŚĞ ŶĞǁ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ E ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŚĂƐ ĐƌĞĂƚĞĚ Ɛŝdž ŵĂũŽƌ ŶĞǁ ƐƉĂĐĞƐ ƚŽ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚĞ ǀĂƌŝŽƵƐ ĂƵĚŝĞŶĐĞƐ ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĂŶ ĞdžƉĂŶĚĞĚ ͞WĂŶŽƌĂŵĂ ZŽŽŵ͟ ƚŚĂƚ ůŽŽŬƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ZŝĚĞĂƵ ĂŶĂů ĂŶĚ ŵŽƌĞ ďƌĞĂƚŚƚĂŬŝŶŐ ǀŝĞǁƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚLJ ƚŚĂƚ ǁĞƌĞ ŶŽƚ ƉŽƐƐŝďůĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽůĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ĂŶĂĚĂ͛Ɛ EĂƟŽŶĂů ƌƚƐ ĞŶƚƌĞ͘ NEXT STAGE FOR NAC RENOVATION dŚĞ ĮƌƐƚ ƉŚĂƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŶŽǀĂƟŽŶ ǁĂƐ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ŝŶ ƟŵĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ϭϱϬ th ĂŶŶŝǀĞƌƐĂƌLJ ŽĨ ĐŽŶĨĞĚĞƌĂƟŽŶ ŝŶ ϮϬϭϳ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌĞŵĂŝŶŝŶŐ ƚǁŽ ƉŚĂƐĞƐ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞ ƵƉŐƌĂĚĞƐ ĨŽƌ ƐƚĂŐŝŶŐ͕ ůŝŐŚƟŶŐ ĂŶĚ ƐŽƵŶĚ ŝƐ ƐĞƚ ƚŽ ďĞ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ďLJ ĞĂƌůLJ ϮϬϭϴ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 65
Concepts & Designs
COLOURFUL, EXUBERANT INTERIOR DESIGN
W
W Retreat & Spa - Vieques Island, Puerto Rico.
hen it comes to threading ĂŶ ĞdžĐŝƟŶŐ ǀŝďĞ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ Ă ƐŽƉŚŝƐƟĐĂƚĞĚ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͕ Ă ƉĞƉƉĞƌŝŶŐ ŽĨ ĐŽůŽƵƌ ĐĂŶ ƌĞĂůůLJ ŵĂŬĞ Žƌ ďƌĞĂŬ ƚŚĞ ƐĐŚĞŵĞ͘ dŽ ŚĞůƉ ƵƐ ƐƚƵĚLJ ƚŚŝƐ ƐƚLJůĞ͕ ǁĞ͛ǀĞ ĨŽƵŶĚ ƚŚĞ ƉĞƌĨĞĐƚ ĞdžĂŵƉůĞ ŝŶ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ĂĞƐƚŚĞƟĐ Ăƚ t ZĞƚƌĞĂƚ Θ ^ƉĂͲsŝĞƋƵĞƐ /ƐůĂŶĚ͕ ǁŚĞƌĞ ůĞĂĚ ĚĞƐŝŐŶĞƌ͕ ^ƉĂŶŝƐŚͲďŽƌŶ WĂƚƌŝĐŝĂ hƌƋƵŝŽůĂ͕ ŽĨ DŝůĂŶͲďĂƐĞĚ ^ƚƵĚŝŽ hƌƋƵŝŽůĂ͕ ŚĂƐ ĐƌĞĂƚĞĚ Ă ďĂĐŬĚƌŽƉ ŽĨ ƌƵƐƟĐ ĞůĞŐĂŶĐĞ ĂŐĂŝŶƐƚ ǁŚŝĐŚ ǀŝďƌĂŶƚ ĨƵƌŶŝƚƵƌĞ ĂŶĚ ǁĂůů ƚƌĞĂƚŵĞŶƚƐ ƐŝŶŐ͘ tĞ ƐƚĂƌƚ ŽĨ ǁŝƚŚ ϭϮ ƉŚŽƚŽƌĞĂůŝƐƟĐ ϯ ǀŝƐƵĂůŝnjĂƟŽŶƐ ďLJ ƚĂůĞŶƚĞĚ ĂƌĐĞůŽŶĂͲďĂƐĞĚ ĚĞƐŝŐŶĞƌ ŝĞŐŽ YƵĞƌŽů͘
66 Building & Investment | www.b-i.biz
Building & Investment | www.b-i.biz 67
Concepts & Designs
/Ŷ ƚŚŝƐ ŝŶŝƟĂů ǀŝƐƵĂů ǁĞ ƐĞĞ ŚŽǁ Ă ƐĞůĞĐƟŽŶ ŽĨ ƐŵĂůů ƚĂďůĞƐ ĐĂŶ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞ Ă ŬĂůĞŝĚŽƐĐŽƉĞ ŽĨ ĐŽůŽƵƌƐ͘ dŚĞ ǁŝƌĞ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ŽĨ ŵĂŶLJ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝĚĞ ƚĂďůĞƐ͕ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ůĂŶƚĞƌŶƐ͕ ĞĐŚŽ ƚŚĞ ƚĞdžƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƌĞ ƌƵƐƟĐ ĞůĞŵĞŶƚƐ͕ ƚLJŝŶŐ ƚŚĞ ƚǁŽ looks together. KǀĞƌ Ăƚ ƚŚĞ ďĂƌ ĂƌĞĂ͕ Ă ůŝŶĞ ŽĨ ƐƚŽŽůƐ ĐƌĞĂƚĞ Ă ƐŬLJ ďůƵĞ ŚŽƌŝnjŽŶ͘
ƐĐĂƩĞƌŝŶŐ ŽĨ ĨƵŶ ĐƵƐŚŝŽŶƐ ŝƐ Ă ƋƵŝĐŬ͕ ƐŝŵƉůĞ ĂŶĚ ďƵĚŐĞƚ ĨƌŝĞŶĚůLJ ǁĂLJ ƚŽ ĂĚĚ Ă ďůĂƐƚ ŽĨ ůŝĨĞ ƚŽ Ă ĚĠĐŽƌ ƐĐŚĞŵĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞƐĞ ƉŝŶŬ ĂŶĚ ŵƵůƟͲĐŽůŽƵƌĞĚ ĐŚŽŝĐĞƐ ƌĞĂůůLJ ůŝŌ ƚŚĞ ŵŽƌĞ ƐƵďĚƵĞĚ ŚƵĞƐ͘ ĞƐŝŐŶĞƌ WĂƚƌŝĐŝĂ hƌƋƵŝŽůĂ ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚĞ ĞƐƐĞŶĐĞ ŽĨ sŝĞƋƵĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐƉĂ ĂŶĚ ƉƵďůŝĐ ƐƉĂĐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞƚƌĞĂƚ͕ ďLJ ĞŵďƌĂĐŝŶŐ ƚŚĞ ŶĂƚƵƌĂů ďĞĂƵƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ŝƐůĂŶĚ͕ ĂŶĚ ďLJ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƟŶŐ ƚŚĞƐĞ ƵŶĞdžƉĞĐƚĞĚ ǀŝďƌĂŶƚ ŶŽƚĞƐ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŝƐ Ă ƉůĂĐĞ ŽĨ ǁĞůĐŽŵŝŶŐ ĞdžƵďĞƌĂŶĐĞ͘ dŚĞ ďƌŝŐŚƚ ĐŚĂŝƌƐ ĂŶĚ ƉŽƵīĞƐ ǁŽƌŬ ƉĞƌĨĞĐƚůLJ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚĞ ĂƌŝďďĞĂŶ ŝƐůĂŶĚ ďĂĐŬĚƌŽƉ ŽĨ ƚƌŽƉŝĐĂů ƉĂůŵ ƚƌĞĞƐ ďĞLJŽŶĚ ƚŚĞ ǁŝŶĚŽǁƉĂŶĞƐ͘
ǀĞŶ ƚŚĞ ǁĞůĐŽŵĞ ĚĞƐŬ ŽĨ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ůƵdžƵƌŝŽƵƐ ƌĞƐŽƌƚƐ ŝŶ WƵĞƌƚŽ ZŝĐŽ ŚĂƐ ŇĂŝƌ͕ ǁŝƚŚ ŵƵůƟͲƚŽŶĞĚ ǁŽŽĚ ĐůĂĚĚŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽůŽƵƌĨƵů ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĂƌƚǁŽƌŬ͘
ŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ǁĂůů ƚƌĞĂƚŵĞŶƚƐ ƚĂŬĞ ƚŚĞ ĐŚĞĞƌĨƵů ůŽŽŬ ƚŽ ŶĞǁ ĞdžƚƌĞŵĞƐ͕ ǁŚŝůƐƚ ĞLJĞͲĐĂƚĐŚŝŶŐ ƌƵŐƐ ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŚĞ ƐƚLJůĞ Ăƚ ŐƌŽƵŶĚ ůĞǀĞů͘ 68 Building & Investment | www.b-i.biz
ĞĚƌŽŽŵƐ ůŽŽŬ ŐƌĞĂƚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉƵŶĐŚLJ ƐƚLJůĞ ƚŽŽ͘
KƵƚĚŽŽƌ ƐƉĂĐĞƐ ĐĂŶ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞ ĐŽůŽƵƌ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ŶĞĞĚ ĨŽƌ ŇŽƌĂů ƉůĂŶƚƐ ʹ ƐŝŵƉůLJ ŝŶĐůƵĚĞ Ă ďĂƚĐŚ ŽĨ ďƌŝŐŚƚ ƉŽƚƐ ůŝŬĞ ƚŚŝƐ ŽŶĞ Ăƚ ƚŚĞ ĮƌĞƉŝƚ͕ ŽŶ ƚŚĞ t ZĞƚƌĞĂƚ Θ ^ƉĂ >ĂǁŶ ůĞŝƐƵƌĞ ƐƉŽƚ͘ Source: Home Designing Design: Patricia Urquiola and Rockwell Group sŝƐƵĂůŝnjĂƟŽŶƐ͗ ŝĞŐŽ YƵĞƌŽ Photos: W Retreat & Spa Building & Investment | www.b-i.biz 69
Concepts & Designs
6 MODERN
LIGHTING IDEAS TO INSPIRE YOUR KITCHEN MAKEOVER
W
hen you’re about to fork out the big bucks for a brand new kitchen, you don’t want the ĮŶŝƐŚĞĚ ƐĐŚĞŵĞ ƚŽ ĨĂůů ŇĂƚ͘ /ƚ͛Ɛ ƵƐƵĂůůLJ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĞdžƉĞŶƐŝǀĞ ƌŽŽŵ ŵĂŬĞŽǀĞƌ LJŽƵ͛ůů ĚŽ ŝŶ LJŽƵƌ ŚŽŵĞ͕ ƐŽ LJŽƵ ǁĂŶƚ ƚŚĂƚ ͚tKt͊͛ ĨĂĐƚŽƌ ĂŶĚ Ăůů ƚŚĞ ĚƌĂŵĂ ƚŚĂƚ ĐŽŵĞƐ ǁŝƚŚ ŝƚ͘
³
tŝƚŚ Ăůů ƚŚĂƚ ĞdžƉĞŶƐŝǀĞ ĮdžƚƵƌĞƐ ĂŶĚ ĞdžƋƵŝƐŝƚĞ ĚĠĐŽƌ͕ ůŝŐŚƟŶŐ ŝƐ ŬĞLJ ƚŽ ĐŽŵƉůĞƚĞ LJŽƵƌ ŬŝƚĐŚĞŶ ŵĂŬĞŽǀĞƌ͘ ,ĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ŵŽĚĞƌŶ ŬŝƚĐŚĞŶ ůŝŐŚƟŶŐ ŝĚĞĂƐ ƚŽ ŝŶƐƉŝƌĞ LJŽƵ͊
³
sŝƐƵĂůŝnjĞƌ͗ ƵƌĂŬ >ĂĨĐŦ dŚŝƐ ĨƵƚƵƌŝƐƟĐ ŐĞŽŵĞƚƌŝĐ ŬŝƚĐŚĞŶ ĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ ŝƐ ƉƌĞƩLJ ƐƚƌŝŬŝŶŐ Ăůů ŽŶ ŝƚƐ ŽǁŶ͘ dŚĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ ǁĂƌŵ ǁŚŝƚĞ ƵŶĚĞƌ ůŝŐŚƟŶŐ ũƵƐƚ ƐŝŵƉůLJ ĂĚĚƐ ƚŽ ŝƚƐ ĂǁĞƐŽŵĞŶĞƐƐ͘ dŚĞ ůĞŶŐƚŚ ŽĨ ĞĂĐŚ ƌƵŶ ŽĨ ďĂƐĞ ƵŶŝƚƐ ĂŶĚ ǁĂůů ƵŶŝƚƐ ŚĂǀĞ ĂŶ ŝůůƵŵŝŶĂƚĞĚ ƵŶĚĞƌƐĐŽƌĞ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĂů ŝƐůĂŶĚ͘
Designer: DesignSpace London dŚĞ ďůĂĐŬ ŬŝƚĐŚĞŶ ďĂƌ ƐƚŽŽůƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ŝŶŝƟĂů ĂƩĞŶƟŽŶ ŐƌĂďďĞƌ Ăƚ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ŬŝƚĐŚĞŶ ďƵƚ ƚŚĞ ƌĞĐĞƐƐĞĚ ůŝŐŚƟŶŐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚĞƌ ĚƌĂǁƐ ƚŚĞ ĂƩĞŶƟŽŶ Ăůů ƚŚĞ ǁĂLJ ƚŽ ƚŚĞ ďĂĐŬ͘ 'ƌĞLJ ŬŝƚĐŚĞŶƐ ůŝŬĞ ƚŚŝƐ ŽŶĞ ĐĂŶ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ĂƉƉĞĂƌ ĐŽůĚ͕ ƐŽ ĂŶ ĂƌĞĂ ŽĨ ǁĂƌŵ ǁŚŝƚĞ ůŝŐŚƟŶŐ ƌĞĂůůLJ ĐŽnjŝĞƐ ƚŚĞ ƐĐŚĞŵĞ ƵƉ͘
70 Building & Investment | www.b-i.biz
Visualizer: Ihor Bednarchyk hŶŝƋƵĞ ŬŝƚĐŚĞŶ ƉĞŶĚĂŶƚ ůŝŐŚƚƐ ǁŝůů ĂůǁĂLJƐ ŚĂǀĞ Ă ƉůĂĐĞ͘ dŚĞƐĞ ŽŶĞƐ ĮŶĚ ƚŚĞŝƌ ŝĚĞĂů ƉůĂĐĞ ŽǀĞƌ ĞĂĐŚ ĞŶĚ ŽĨ Ă ůŽŶŐ ĐĞŶƚƌĂů ŝƐůĂŶĚ ƚŚĂƚ͛Ɛ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ĐĂƐƵĂů ĚŝŶŝŶŐ͘
³
Visualizer: Ogovio dŚŝƐ ŬŝƚĐŚĞŶ ŚĂƐ ĂŶ ŝůůƵŵŝŶĂƚĞĚ ĐĂďŝŶĞƚ ƚŽ ƐŚŽǁ Žī Ă ƐĞƚ ŽĨ ƵŶŝƋƵĞ ǁŝŶĞ ŐůĂƐƐĞƐ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ Ă ƚĂƐŬ ůŝŐŚƟŶŐ ƐƚƌŝƉ ďĞŶĞĂƚŚ ƚŚĞ ǁĂůů ĐƵƉďŽĂƌĚƐ͘ dŚĞ ƌŽŽŵƐ ĐĞŝůŝŶŐ ĂůƐŽ ŚĂƐ Ă ŵĂƚĐŚŝŶŐ ŝŶůĂLJ ŽĨ ƌĞĐĞƐƐĞĚ ůŝŐŚƟŶŐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ƉĞƌŝŵĞƚĞƌ͘
³
³
³
Visualizer: Olga Podgornaja dŚĞ ŚĂƉƉLJ ƐƵŶƐŚŝŶĞ LJĞůůŽǁ ŝŶ ƚŚŝƐ ŬŝƚĐŚĞŶ ŝƐ ĨƵƌƚŚĞƌ ĞŶŚĂŶĐĞĚ ďLJ ƚŚĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ ǁĂƌŵ > ĞĚŐŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚƌĞĞ ůĂƌŐĞ LJĞůůŽǁ ůŝŶĞĚ ƉĞŶĚĂŶƚ ůŝŐŚƚƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ŝƐůĂŶĚ͘
Visualizer: Vu Tan tŝƚŚ ƉĞŐͲďŽĂƌĚ ƐƚLJůĞ ŽƉĞŶ ŬŝƚĐŚĞŶ ƐŚĞůǀŝŶŐ͕ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ǁŝƌĞͲĨƌĂŵĞĚ ƉĞŶĚĂŶƚ ƐŚĂĚĞƐ ŵĂŬĞ Ă ŐƌĞĂƚ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ͘ Source: Home Designing. Building & Investment | www.b-i.biz 71
Concepts & Designs
BOOKSHELF STAIRCASE: CREATIVE BOOK STORAGE IDEAS TO MAXIMISE SPACE
S
Ž ŵĂŶLJ ŬƐ͕ ƐŽ ůŝƩůĞ ƐƉĂĐĞ ʹ Ă ĨĂŵŝůŝĂƌ ƐĐĞŶĂƌŝŽ ĨĂĐĞĚ ďLJ ŵĂŶLJ ;ŝĨ ŶŽƚ ĂůůͿ ĂǀŝĚ ƌĞĂĚĞƌƐ ǁŚŽ ŚĂǀĞ ŵŽƵŶƚĂŝŶƐ ŽĨ ŬƐ ďƵƚ ƚŽŽ ĨĞǁ ƐŚĞůĨ ƐƉĂĐĞ ĨŽƌ ƐƚŽƌĂŐĞ͘
Ƶƚ͕ ƚŚĞƌĞ ĂůǁĂLJƐ ƌŽŽŵ Ăƚ ƚŚĞ ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ͘ hƐĞ Ă ďůŽĐŬ ĨƌĂŵĞ ƚŽ ŚŝĚĞ ďŽŽŬƐ ďĞŶĞĂƚŚ͕ ĂƐ ƚŚĞLJ ůŝŶĞ ƐƚƵƌĚLJ ƐŚĞůǀĞƐ LJŽƵƌ ĨĞĞƚ ǁĂůŬ ŽǀĞƌ͘ tƌĂƉ Ă ǁŝŶĚŝŶŐ ƐƚĞĞů ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ ĂƌŽƵŶĚ ĞdžŝƐƟŶŐ ǁĂůůƐ ŽĨ ŬƐŚĞůǀĞƐ͕ ŝŵŵĞƌƐŝŶŐ LJŽƵƌƐĞůĨ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞĂĚŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ WƵƚ ŬƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƐƚĂŝƌƐ͕ ĂƐ ĞĂĐŚ ůĞǀĞů ŚŝĚĞƐ Ă ĨĞǁ ƐŝŵƉůLJ ŐŽƌŐĞŽƵƐ ƌĞĂĚƐ͘ dŚĞƐĞ ĐƌĞĂƟǀĞ͕ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ĂŶĚ ĂƌƟƐƟĐ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŽĨ Ă ŐŽŽĚ Ŭ ĐŽůůĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŽĨ ĂǁŬǁĂƌĚ ƐƉĂĐĞƐ ůĞŌ ƵŶƵƟůŝƐĞĚ ŝŶ͕ ĂƌŽƵŶĚ ĂŶĚ ƵŶĚĞƌ LJŽƵƌ ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ͘ ŽŽŬ ƐƚĂŝƌĐĂƐĞƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ŵĂdžŝŵŝƐĞ ƐƉĂĐĞ ŝŶ LJŽƵƌ ŚŽŵĞ ďƵƚ ĂůƐŽ ŵĂŬĞ Ă ƐƚLJůŝƐŚ ŚŽŵĞ ĚĠĐŽƌ ĨŽƌ Ŭ ůŽǀĞƌƐ͘
Designer: Maxwan DĂƚĐŚŝŶŐ ƚŚĞ ǁŽŽĚ ŽĨ ƚŚĞ ĐĞŝůŝŶŐ ƌĂŌĞƌƐ͕ ƚŚŝƐ ŇŽĂƟŶŐ ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ ŵĂƚĐŚĞƐ ŬƐŚĞůǀĞƐ ĂďŽǀĞ ĂŶĚ ďĞůŽǁ ƚŚĞ ƐƚĂŝƌƐ͘ ĨĞǁ ĚƌĂǁĞƌƐ ĂŶĚ Ă ĚĞƐŬ ůĞƚ LJŽƵ ŚŝĚĞ ĂǁĂLJ ĂŶĚ ƐƚƵĚLJ ŝŶ Ă ůŝŐŚƚ LJĞƚ ƐĞĐůƵĚĞĚ ƐƉĂĐĞ͘
³
72 Building & Investment | www.b-i.biz
Designer: NC2 Architecture ^ƚĞĞƉ ĂŶĚ njŝŐnjĂŐŐŝŶŐ͕ ƚŚŝƐ ƵŶŝƋƵĞ ǁŽŽĚĞŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ůĞƚƐ LJŽƵ ƌĞĂĐŚ ŽǀĞƌ ĨŽƌ Ă ƌĞĂĚ ŵŝĚͲƚŚŝŐŚ ǁŽƌŬŽƵƚ͘ ŽƵďůŝŶŐ ĂƐ Ă ĨĞĂƚƵƌĞ ĂƌƚǁŽƌŬ͕ ŝƚƐ ǀĞƌƟĐĂů ĚĞƐŝŐŶ ŵĂŬĞƐ Ă ǀŝƐƵĂů ŝŵƉĂĐƚ ǁŝƚŚŽƵƚ ŝŵƉŝŶŐŝŶŐ ŽŶ ƌŽŽŵ ƐƉĂĐĞ͘
³
³
³
Designer: Dreihausfrauen ŽŶũŽŝŶŝŶŐ ƚǁŽ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ŝŶ ƵƐƐĞůĚŽƌĨ͕ 'ĞƌŵĂŶLJ͕ ƚŚŝƐ ŵƵůƟͲĨƵŶĐƟŽŶĂů ǁŚŝƚĞ ĂŶĚ ǁŽŽĚĞŶ ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ ůĞƚƐ LJŽƵ ƉŝĐŬ à Ŭ ĨƌŽŵ ďĞƐŝĚĞ ƚŚĞ ƐƚĂŝƌƐ ĂŶĚ ƐĂLJ ŚĞůůŽ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌƐ͘ /ƚƐ ĐůĞǀĞƌ ĐĞŝůŝŶŐͲŚĞŝŐŚƚ ƐƚƌĞƚĐŚ ĐƌĞĂƚĞƐ Ă ĨĞĂƚƵƌĞ ĨŽƌ ƚǁŽ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ƐƉĂĐĞͲƐĂǀĞƌ ŝŶ ŽŶĞ͘
Designer: Veran Émilie Ŷ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƵƐĞ ŽĨ ƐƉĂĐĞ ŝƐ ĂǁĂƌĚĞĚ ƚŽ ƚŚŝƐ ĐŽŶũŽŝŶƚ ďĞĚƌŽŽŵ͕ ŬĐĂƐĞ͕ ĚĞƐŬ ĂŶĚ ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ͘ Ɛ ƐŵĂůů ǁŽŽĚĞŶ ƐƚĂŝƌƐ ůĞĂĚ ƵƉ ƚŽ ƚŚĞ ůŽŌ͕ ŬƐ ŝŶ ŽƐĐŝůůĂƟŶŐ ƉĂƌƟƟŽŶƐ ĂŝĚ Ă ŐŽŽĚ ŶŝŐŚƚ͛Ɛ ƐůĞĞƉ͘ Designer: Studio Mieke Meijer ƵƚĐŚ ĚĞƐŝŐŶĞƌ :ƵƐƚ ,ĂĂƐŶŽŽƚ ĨŽƵŶĚ ŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ďƵŝůĚŝŶŐ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ŇŽĂƟŶŐ ĚĞƐŝŐŶ͘ ,ĂůǀĞĚ ŝŶƚŽ ƚǁŽ ŽĂŬ ĂŶĚ ƐƚĞĞů ƉĂƌƚƐ͕ ƚŚĞ ƚŽƉ ŚĂůĨ ĐĂƌƌŝĞƐ ƐŚŽĞƐ͕ ŬƐ ĂŶĚ ŽƌŶĂŵĞŶƚƐ͖ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ ŚĂůĨ Ă ĚĞƐŬ͕ ƉŽƚ ƉůĂŶƚƐ ĂŶĚ Ă ƐƉĂĐĞ ĨŽƌ ŵŽƌŶŝŶŐ ĐŽīĞĞ͘ Source: Home Designing. Building & Investment | www.b-i.biz 73
³
Landscape
OMAN BOTANICAL GARDEN Eden in the Desert It’s a feat never been attempted before – to showcase the entire flora of a country in habitat settings. Arup, Grimshaw and Haley Sharpe Design (HSD) took on the challenge, combining forces to deliver engineering, landscaping, architecture and interpretive designs for the 420-hectare Oman Botanic Garden. A new development by the Diwan Royal Court of Oman, the Garden will celebrate and conserve the region’s unique plants, landscapes and cultural traditions, and is set to become the largest ecological oasis in the world.
74 Building & Investment | www.b-i.biz
Oman Botanic Garden is located 35km from Muscat, in the foothills of the Al Hajar Mountains.
A
ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶƐ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŽŶƐƟƚƵƟŽŶ͕ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ Ϯ͕ϮϬϬ ďŽƚĂŶŝĐ ŐĂƌĚĞŶƐ ĂŶĚ ĂƌďŽƌĞƚĂ ŝŶ ŽǀĞƌ ϭϰϬ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ƚŽĚĂLJ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŽŶůLJ Ă ĨĞǁ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ DŝĚĚůĞ ĂƐƚ ĂŶĚ ^ŽƵƚŚǁĞƐƚ ƐŝĂ ĚĞƐƉŝƚĞ ďĞŝŶŐ ŚŽŵĞ ƚŽ ŶĞĂƌůLJ ϲϬ͕ϬϬϬ ƉůĂŶƚ ƐƉĞĐŝĞƐ͘ WƌĞǀŝŽƵƐ ƐƚƵĚŝĞƐ ŚĂǀĞ ƐŚŽǁŶ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŇŽƌĂ ŽĨ ƚŚĞ ƌĂďŝĂŶ WĞŶŝŶƐƵůĂ ǁĂƐ ƉŽŽƌůLJ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ŝŶ ĂŶLJ ďŽƚĂŶŝĐ ŐĂƌĚĞŶ ŽŶ Ă ŐůŽďĂů ƐĐĂůĞ͖ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌƐ ŽĨ ĐŽůůĞĐƟŽŶƐ ǁĞƌĞ ŽŌĞŶ ƚŚĞ ƐŵĂůůĞƐƚ ŽĨ Ăůů ďŽƚĂŶŝĐ ŐĂƌĚĞŶ ůŝǀŝŶŐ ƉůĂŶƚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ǁŚŝĐŚ ďĂƌĞůLJ ƌĞŇĞĐƚ ƚŚĞ ƌĂďŝĂŶ ƉůĂŶƚ ĚŝǀĞƌƐŝƚLJ͘ dŚƵƐ ƚŚĞ KŵĂŶ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶ ǁĂƐ ĐŽŶĐĞƉƚƵĂůŝƐĞĚ ĂŶĚ ƚĂŬŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞ ƐƚĂŐĞ͕ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͛Ɛ ŶĂƟǀĞ ƉůĂŶƚ ƐƉĞĐŝĞƐ ƉůĂŶƚĞĚ ŝŶ ƐĐŝĞŶƟĮĐĂůůLJ ĂĐĐƵƌĂƚĞ͕ ŶĂƚƵƌĂů ŚĂďŝƚĂƚ ŐĂƌĚĞŶƐ͘ dŚĞ 'ĂƌĚĞŶ͕ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƵŶĚĞƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ǁŝůů ĂůƐŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂŶ ƵŶƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞĚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ĨŽƌ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƚŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŚĞ ŇŽƌĂ ǀĞŐĞƚĂƟŽŶ ŽĨ KŵĂŶ ͞ǁŝƚŚŝŶ ũƵƐƚ Ă ĨĞǁ ŚŽƵƌƐ͟ ǁŚŝůĞ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ͕ ƌŝĐŚ ĐƵůƚƵƌĂů ƚƌĂĚŝƟŽŶƐ ĂŶĚ ůĞŐĞŶĚĂƌLJ ŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͘ UNIQUE LANDSCAPE FOR ONE-OF-A-KIND BOTANICAL GARDEN >ŽĐĂƚĞĚ ϯϱ ŬŝůŽŵĞƚƌĞƐ ĨƌŽŵ DƵƐĐĂƚ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽŽƚŚŝůůƐ ŽĨ ƚŚĞ ů ,ĂũĂƌ DŽƵŶƚĂŝŶƐ͕ ƚŚĞ KŵĂŶ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶ ŚĂƐ Ă ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶ͕ ŽŶĞ ŽĨ ŽŶůLJ Ă ĨĞǁ ůŽĐĂƟŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ĂŶĐŝĞŶƚ ƐĞĂ ďĞĚ ŝƐ ƐƟůů ǀŝƐŝďůĞ ĂŌĞƌ ƚĞĐƚŽŶŝĐ ĂĐƟǀŝƚLJ ĞůĞǀĂƚĞĚ ƚŚĞ ďĞĚ ƚŽ ϭϬϬ ŵĞƚƌĞƐ ĂďŽǀĞ ƐĞĂ ůĞǀĞů͘ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĮƌŵƐ ƌƵƉ ĂŶĚ 'ƌŝŵƐŚĂǁ ǁŽƌŬĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ŶĂƚƵƌĂů ƌŝĚŐĞƐ ĂŶĚ ƌĂǀŝŶĞƐ ƚŚĂƚ ƚƌĂǀĞƌƐĞ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ƚŽ ĚĞƐŝŐŶ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ǁĂůŬǁĂLJƐ͕ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƐƉĞĐƚĂĐƵůĂƌ ƵŶĚƵůĂƟŶŐ ůĂŶĚ͘ ͞dŚĞ KŵĂŶ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶ ŝƐ ĂŶ ĂƐƚŽŶŝƐŚŝŶŐ ƉƌŽũĞĐƚ ǁŝƚŚ ŵĂŶLJ ůĂLJĞƌƐ ŽĨ ŝŶƚĞƌǁŽǀĞŶ ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ͘ /ƚƐ ƐĐĂůĞ ĂŶĚ ĚŝǀĞƌƐŝƚLJ ŝƐ ƚƌƵůLJ ǁŽƌůĚͲůĞĂĚŝŶŐ͕ ĂŶĚ ǁĞ ĂƌĞ ŚŽŶŽƵƌĞĚ ƚŽ ǁŽƌŬ ĂƐ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ĨŽƌ Ă ƉƌŽũĞĐƚ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ƚŚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ŽĨ ďŝŽͲ ĚŝǀĞƌƐŝƚLJ ĂƐ Ă ĐŽƌĞ ĚĞƐŝŐŶ ĚƌŝǀĞƌ͕͟ ƐĂŝĚ <ĞŝƚŚ ƌĞǁŝƐ͕ Ă ƉĂƌƚŶĞƌ Ăƚ 'ƌŝŵƐŚĂǁ͘ Building & Investment | www.b-i.biz 75
Landscape MARS-ESQUE ECOLOGICAL OASIS WITH STATE-OF-THE-ART FACILITIES tŝƚŚ ƚŚĞ ŐƵŝĚĂŶĐĞ ĨƌŽŵ ,ŝƐ DĂũĞƐƚLJ ^ƵůƚĂŶ YĂƐ ďŝŶ ^ĂŝĚ ů ^ĂŝĚ͕ ƚŚĞ KŵĂŶ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶ ǁĂƐ ũŽŝŶƚůLJ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ďLJ ƌƵƉ͕ 'ƌŝŵƐŚĂǁ ĂŶĚ /ŶƚĞƌĂĐƟǀĞ ĞƐŝŐŶĞƌƐ ;,^ Ϳ ǁŚŽ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ŵƵůƟͲ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĨƌŽŵ ŵĂƐƚĞƌ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŽ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĚĞƐŝŐŶ͘ dŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ KŵĂŶ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶ ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ϰ ƉƌŝŶĐŝƉůĞ concepts: ͻ dŚĞ ŶĂƟǀĞ ŇŽƌĂ ŝƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ŝŶ ŶĂƚƵƌĂůŝƐƟĐ ŚĂďŝƚĂƚƐ ͻ dŚĞ ŐĂƌĚĞŶ ƌĞŇĞĐƚƐ ĂŶĚ ŚŽŶŽƵƌƐ KŵĂŶ͛Ɛ ƌŝĐŚ ďŽƚĂŶŝĐĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ ͻ dŚĞ ŐĂƌĚĞŶ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞƐ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ͻ dŚĞ ĚŝƐƉůĂLJƐ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĂĐƟǀĞ ĂŶĚ ĂƉƉůLJ Ă ŵŽĚĞƌŶ ĂŶĚ ĞdžĐŝƟŶŐ ǁĂLJ ŽĨ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƟŽŶ dŚĞ KŵĂŶ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ϴ ŚĂďŝƚĂƚƐ ĂŶĚ Ϯ ďŝŽŵĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ŵŽƌĞ ƐĞŶƐŝƟǀĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ ʹ ǁŝƚŚ ƚŽƚĂů ĐĂƉĂĐŝƚLJ ƚŽ ŚŽƵƐĞ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭ͕ϮϬϬ ƉůĂŶƚ ƐƉĞĐŝĞƐ ĨŽƵŶĚ ŝŶ KŵĂŶ͘ dŚĞ ϴ ŚĂďŝƚĂƚƐ ĂƌĞ ĂƌƌĂŶŐĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ Ăƚ ƚŚĞ ƐŝƚĞ͕ ĞŶĐůŽƐĞĚ ďLJ :ĞďĞů ^ƵĨƌĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ŵĂũĞƐƟĐ YƵƌŶ DƵďĂƌĂŬ͘ dŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ůĂLJŽƵƚ ǁŝůů ƉƌŽǀŝĚĞ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ƐƚƌŽůů ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁĂĚŝƐ͕ ĚĞƐĞƌƚƐ ĂŶĚ ŵŽƵŶƚĂŝŶƐ ŽĨ KŵĂŶ ůĂŶĚƐĐĂƉĞĚ ǁŝƚŚ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞ ĚŝƐƉůĂLJƐ ŽĨ ƉůĂŶƚ ƐƉĞĐŝĞƐ͕ ŵĂŶLJ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ĐĂŶŶŽƚ ďĞ ĨŽƵŶĚ ĞůƐĞǁŚĞƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚĞ EŽƌƚŚĞƌŶ ŝŽŵĞ ŝƐ Ă ƐŝŶƵŽƵƐ ŐůĂƐƐ ĞŶĐůŽƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ƌĞͲ ĐƌĞĂƚĞƐ ƚŚĞ ǀĂƌŝĞĚ ŚĂďŝƚĂƚƐ ŽĨ ƚŚĞ EŽƌƚŚĞƌŶ DŽƵŶƚĂŝŶƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ĂŶĐŝĞŶƚ ƚĞƌƌĂĐĞƐ͘ dŚĞ ^ŽƵƚŚĞƌŶ ŝŽŵĞ ĂŶĚ ŝƚƐ ƐŚŝŵŵĞƌŝŶŐ ƵŶĚƵůĂƟŶŐ ŐůĂƐƐ
The design incorporates passive and active shading, natural light optimization as well as cooling and efficient plant irrigation
76 Building & Investment | www.b-i.biz
Oman Botanic Garden consists of 8 habitats and 2 biomes to house a diverse collection of plant life.
ĨŽƌŵ ǁŝůů ĞŶĐůŽƐĞ ƚŚĞ ƌŝĐŚ ĂŶĚ ǀĂƌŝĞĚ ŚĂďŝƚĂƚƐ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ŚŽĨĂƌ ƌĞŐŝŽŶ͕ ǁŚĞƌĞ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ǁŝůů ďĞ ŝŵŵĞƌƐĞĚ ŝŶ Ă ŵŽŝƐƚ ĂŶĚ ŐƌĞĞŶ ĨŽƌĞƐƚ ͚<ŚĂƌĞĞĨ͛ ƐĞƫŶŐ͘ ͞ ƚ ƌƵƉ͕ ǁĞ ŚĂǀĞ ĞŶũŽLJĞĚ ƚŚĞ ŵĂŶLJ ƵŶŝƋƵĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ KŵĂŶ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶ͖ ĨƌŽŵ ĚĞƐŝŐŶŝŶŐ ŶĂƚƵƌĂů ĂŶĚ ĂƵƚŚĞŶƟĐ ůĂŶĚƐĐĂƉĞƐ ƚŽ ƌĞĐƌĞĂƟŶŐ ƚŚĞ ĐŽŽů ŵŝƐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ <ŚĂƌĞĞĨ͘ DŽƌĞ ƚŚĂŶ ϳϬϬ ŽĨ ŽƵƌ ŵƵůƟͲĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ ĂŶĚ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ ǁĞƌĞ ĞŶŐĂŐĞĚ ĂŶĚ ĮŶĚ ƐŽůƵƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ǁŽƵůĚ ďĞĮƚ ƐƵĐŚ ĂŶ ĂŵďŝƟŽƵƐ ĂŶĚ ĐƌĞĂƟǀĞ ďƌŝĞĨ͕͟ ƐĂŝĚ Ě ůĂƌŬĞ͕ ƌƵƉ ƐƐŽĐŝĂƚĞ ŝƌĞĐƚŽƌ ĂŶĚ WƌŽũĞĐƚ DĂŶĂŐĞƌ͘ dŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ 'ĂƌĚĞŶ ĂůƐŽ ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ŶƵƌƐĞƌLJ ĐŽŵƉůĞƚĞ ǁŝƚŚ ƐƚĂƚĞͲŽĨͲƚŚĞͲĂƌƚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƐŚĂĚĞ ŚŽƵƐĞƐ ;ϵϬϬϬŵϮͿ͕ ŽƵƚƐŝĚĞ ŚĂƌĚĞŶŝŶŐͲŽī ĂƌĞĂƐ ;ϯϬϬϬŵϮͿ ϰ ƉŽůLJƚƵŶŶĞůƐ ;ϰϬϬϬŵϮͿ
The Garden celebrates and conserves Oman’s botanic diversity with hundreds of endangered species, also house a visitor centre, education and research facilities.
Oman Botanic Garden the first of its kind to represent the entire flora of one country in habitat settings.
Ϯ ŐůĂƐƐŚŽƵƐĞƐ ;ϮϲϬϬŵϮͿ ĂŶĚ Ă ƉƌŽƉĂŐĂƟŽŶ ŚŽƵƐĞ ;ϳϬϬŵϮͿ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŶƵƌƐĞƌLJ ŽĸĐĞƐ͕ ƐƚĂī ĐĂŶƚĞĞŶ ĂŶĚ Ă ŵĞĞƟŶŐ ƌŽŽŵ͘ dŚĞ ŶƵƌƐĞƌLJ͕ ŝŶ ĨƵůů ŽƉĞƌĂƟŽŶ ƐŝŶĐĞ ϮϬϭϮ͕ ŶŽǁ ŚŽƵƐĞƐ ϭϬϬ͕ϬϬϬ ƉůĂŶƚƐ ĂŶĚ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϯϲϬ ƐƉĞĐŝĞƐ ʹ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ĚŽĐƵŵĞŶƚĞĚ ĐŽůůĞĐƟŽŶ ŽĨ ƌĂďŝĂŶ ƉůĂŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ ůŽŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǀŝƐŝƚŽƌ ĐĞŶƚƌĞ͕ ƚŚĞ 'ĂƌĚĞŶ ǁŝůů ĂůƐŽ ŚĂǀĞ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƐƉĂĐĞƐ ĨŽƌ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ƉƌŽƚĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͛Ɛ ĂŵƉůĞ ďŝŽͲĚŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ďLJ ĐĂďůĞ ĐĂƌ͘ EFFORTS TO ACHIEVE LEED – PLATINUM CERTIFICATION dŚĞ KŵĂŶ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶ ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ͞ŐƌĞĞŶ͟ ĚĞƐŝŐŶĂƟŽŶ͕ Ă > WůĂƟŶƵŵ ĐĞƌƟĮĐĂƟŽŶ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŵĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ǁĂƐ Ă ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ĨĞĂƚ ƚŽ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚ ŐŝǀĞŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͛Ɛ ǁĂƚĞƌ ƐĐĂƌĐŝƚLJ͘
dŽ ŽǀĞƌĐŽŵĞ ƚŚŝƐ͕ ƚŚĞ 'ĂƌĚĞŶ ǁŝůů ďĞ ďƵŝůƚ ĂŶĚ ŵĂŶĂŐĞĚ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJͲĨƌŝĞŶĚůLJ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ǁŚĞƌĞǀĞƌ ƉŽƐƐŝďůĞ͘ ƌƵƉ ŚĂƐ ĂůƐŽ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ Ă ƐƚƌĂƚĞŐLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉůĂŶƚ ŝƌƌŝŐĂƟŽŶ ĂŶĚ ǁĂƚĞƌ ĨĞĂƚƵƌĞƐ͘ DƵĐŚ ŽĨ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ǁŝůů ďĞ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ĨƌŽŵ ƌĂŝŶͲƌĞƉůĞŶŝƐŚĞĚ ďŽƌĞƐ ĂŶĚ ƌĞĐLJĐůĞ ǁĂƐƚĞ ǁĂƚĞƌ͕ ƚƌĞĂƚĞĚ ǀŝĂ Ă ƐĞƌŝĞƐ ŽĨ ƌĞĞĚďĞĚƐ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ĞŶĞƌŐLJ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ƉůĂŶŶĞĚ ƚŽ ďĞ ŵĞƚ ŝŶ ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ƌĞŶĞǁĂďůĞ ƐŽƵƌĐĞƐ͕ ƉƌŝŵĂƌŝůLJ ƐŽůĂƌ ƉŽǁĞƌ͘ dŽ ĨƵƌƚŚĞƌ ƌĞĚƵĐĞ ŝƚƐ ĐĂƌďŽŶ ĨŽŽƚƉƌŝŶƚ͕ ƚŚĞ ŶƵƌƐĞƌLJ ƵƐĞƐ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ĂŝĚƐ ƚŽ ůĞƐƐĞŶ ŝƚƐ ŝŵƉĂĐƚ ŽŶ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ &Žƌ ŝŶƐƚĂŶĐĞ͕ Ă ƐŽƉŚŝƐƟĐĂƚĞĚ ĐŽŵƉƵƚĞƌŝnjĞĚ ĐŽŶƚƌŽů ƐLJƐƚĞŵ ŵĂŶĂŐĞƐ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ŶƵƌƐĞƌLJ ŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ ďLJ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ ŽƵƚƐŝĚĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂŶĚ ĂĚĂƉƟŶŐ ǁĂƚĞƌ ĞĸĐŝĞŶƚ ĐŽŽůŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƉŽůLJƚƵŶŶĞůƐ ĂŶĚ ŐůĂƐƐŚŽƵƐĞƐ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ Ă ŐƌŽǁŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ŝƐ ďĞŶĞĮĐŝĂů ƚŽ ƚŚĞ ƉůĂŶƚƐ͘ CULTURAL HERITAGE KŵĂŶ ŚĂƐ Ă ƌŝĐŚ ĂŶĚ ƵŶŝƋƵĞ ďŽƚĂŶŝĐĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ ĂŶĚ ŚĂƐ ƚĂŬĞŶ ƌĞŐŝŽŶĂů ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ŝŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŝƐƐƵĞƐ͘ dŚĞ ƌĞƐƉĞĐƚ ĂŶĚ ǀĂůƵĞ ĨŽƌ ƉůĂŶƚ ĚŝǀĞƌƐŝƚLJ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĨŽƐƚĞƌĞĚ ďLJ KŵĂŶ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ Ă ŵĂũŽƌ ŐůŽďĂů ƐƚĞƉ ĨŽƌǁĂƌĚ ŝŶ ŐůŽďĂů ƉůĂŶƚ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĞīŽƌƚƐ͘ ůŝƐĚĂŝƌ ,ŝŶƐŚĞůǁŽŽĚ͕ ĞƐŝŐŶĞƌ ĂŶĚ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ,^ ͕ ƐƵŵŵĞĚ ƵƉ͕ ͞dŚĞ KŵĂŶ ŽƚĂŶŝĐ 'ĂƌĚĞŶ ƉƌŽũĞĐƚ ƐĞƚ ŝƚƐĞůĨ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ĚĞƐŝŐŶ ƚĞĂŵ ƵŶŝƋƵĞ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ŽďũĞĐƟǀĞƐ͕ ĂŶĚ ĂƐƉŝƌĂƟŽŶƐ͘ ,^ ŚĂƐ ƌĞůŝƐŚĞĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽŶ Ă ƉƌŽũĞĐƚ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ďŽƚĂŶŝĐĂů͕ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ ŽĨ KŵĂŶ ŝƐ ďĞŝŶŐ ĞdžƉƌĞƐƐĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĚĞƚĂŝůĞĚ ƐĐŝĞŶƟĮĐ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ƐŚĞĞƌ ĐƌĞĂƟǀĞ ĞŶƚŚƵƐŝĂƐŵ ŽĨ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ƚĞĂŵ͕ ĐůŝĞŶƚ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ ĂůŝŬĞ͘͟ Building & Investment | www.b-i.biz 77
B&I PROJECT REPORT MALAYSIA GENTING CITRA SDN BHD Porto De Melaka @ Melaka Tengah, Melaka PROJECT REF. 0118-7039 CLASSIFICATION Commercial STAGE OF PROJECT Construction-Structural LOCATION Lots PT 822 and PT 826, Kawasan Bandar XXI, Daerah Melaka Tengah, Melaka (GPS Coordinates: 2.188966, 102.242376) APPROX. PROJECT COST Undisclosed APPROX. COMMENCEMENT DATE 1Q 2017 APPROX. COMPLETION DATE To be determined DEVELOPER Genting Citra Sdn Bhd 91 Jalan Aminuddin Baki, Taman Tun Dr Ismail 60000, Kuala Lumpur, Malaysia Tel: 603-7725 8924 Fax: 603-7727 8341 Contact: Ms Zakiah (Manager) Tinta Anggun Engineering Sdn Bhd 91, Jalan Aminuddin Baki, Taman Tun Dr Ismail 60000, Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-7725 6491 Fax: +603-7725 9491 Contact: Mr Chin Yew Thong (Project Manager) ARCHITECT James Chin Architect M-2, Kompleks Sukan Ampang Persiaran Mamanda 1 68000, Ampang, Selangor, Malaysia Tel: +603-4253 4751 / 4260 1898 Fax: +603-4260 1899 E-mail: jameschinarchitect@gmail.com Architect: Mr Helmy Bin Radzi C & S ENGINEER Jurutera Konsult Maju Sdn Bhd / JKM M&E Engineer No 35-3 Jalan PJU 1/37, Block H Dataran Prima 47301, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7806 5099 / 98 Fax: +603-7806 5089 E-mail: jkmsdnbhd@gmail.com Contact: Ms Ida Murni Binti Zainal Abidin (Engineer) M & E ENGINEER Perunding AC & Rakan Sdn Bhd No 29 & 29A Lorong Sentul Kecil, off Jalan Sentul 51100, Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-4041 4326 / 4042 4337 Fax: +603-4041 2596 E-mail: perundingac@gmail.com Contact: Ir BP Teng (Engineer) 78 Building & Investment | www.b-i.biz
QUANTITY SURVEYOR AQS Services Sdn Bhd No 38A Jalan USJ 8/2A 47610, UEP Subang Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-5633 7946 Fax: +603-5637 2677 Contact: Mr Abel Heng Heng Teng MAIN CONTRACTOR Tinta Anggun Engineering Sdn Bhd 91, Jalan Aminuddin Baki, Taman Tun Dr Ismail 60000, Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-7725 6491 Fax: +603-7725 9491 Contact: Mr Chin Yew Thong (Project Manager)
BRIEF DESCRIPTION Porto de Melaka Waterfront Project is a joint venture development between Tinta Anggun Engineering Sdn Bhd (“Developer”) and Genting Citra Sdn Bhd (“Landowner”). It is a luxury residential development consisting of Resort Style Hotel, Serviced Suites and Serviced Apartments. The development comprises of one block of Resort Style Hotel which consist of 140 units of Serviced Suites and 4 blocks of 342 units of Serviced Apartments. Besides, it has a basement consisting of 670 car parking bays.
MALAYSIA IBS INTERNATIONAL EXHIBITION
27-29 MARCH 2018 CIDB CONVENTION CENTRE, JALAN CHERAS, KUALA LUMPUR
GH U O R H T Y T I V I T C PRODU F O T N E M E C N A ENH GIES O L O N H C E T N O I UCT SMART CONSTR
IBS EXHIBITION AND GALLERY IBS SEMINAR IBS CHALLENGE IBS SHOWHOUSES HEAVY MACHINERIES EXHIBITION BIM DAY
Supported By
CIDB
MBAM
IBS
my
B&I PROJECT REPORT MALAYSIA IGB CORPORATION BHD
Mid Valley Southkey Megamall @ Mid Valley City, Johor Bahru, Johor, Malaysia PROJECT REF. 1217-7038 CLASSIFICATION Mixed Development STAGE OF PROJECT Construction - Structural LOCATION Mid Valley City 81100 Johor Bahru Johor, Malaysia (GPS Coordinates: 1.500137, 103.771569) APPROX. PROJECT COST RM6 billion APPROX. COMMENCEMENT DATE 4Q 2013 APPROX. COMPLETION DATE 4Q 2018 DEVELOPER IGB Corporation Bhd Harta Division Level 33, The Gardens South Tower Mid Valley City, Lingkaran Syed Putra 59200 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-2289 8989 Fax: +603-2287 9892 / 2938 6889 / 2289 8983 E-mail: corporate-enquiry@igbcorp.com Contact: Mr Robert Tan (Group MD) Selia Pantai Sdn Bhd Tingkat 15, Menara MAA Jalan Datoâ&#x20AC;&#x2122; Abdullah Tahir 80300 Johor Bahru, Johor, Malaysia Tel: +607-3357 373 Fax: +607-3357 272 Contact: Mr JE Ng (Assistant GM) Tasik Zamrud Sdn Bhd B-05, Jalan SS7/13B Plaza Kelana Jaya, Kelana Jaya 47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7876 8688 Fax: +603-7876 8699 E-mail: ardmsb@gmail.com Contact: Mr Chris Yeo ARCHITECT AR Design Management Sdn Bhd (Erric Chew Architect) 11A, Jalan 21/1, SEA Park 50480 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7865 5753 Fax: +603-7865 5753 E-mail: ardmsb@gmail.com Contact: Mr Chris Yeo IGB Corporation Bhd (Ensignia Construction Sdn Bhd) 8.02, 8th Floor, Menara IGB No. 1, Mid Valley City Lingkaran Syed Putra 59200 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-2938 9900 Fax: +603-2938 3230 Contact: Mr TC Chan 80 Building & Investment | www.b-i.biz
C & S ENGINEER EDP Consulting Group Sdn Bhd 24-1, Jalan USJ 10/1 47620 Subang Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-5635 1003 / 1097 Fax: +603-5635 1496 E-mail: info@edpcons.com Contact: Ir Teoh Han Eng M & E ENGINEER PCR Engineer Sdn Bhd 11, Lorong Rahim Kajai 13 Taman Tun Dr Ismail 60000 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-7728 9758 Fax: +603-7728 9786 E-mail: pcr@pcrsb.com Contact: Mr David Wang (Mechanical Engineer); Mr Azlan Bin Bahari (Electrical Engineer) QUANTITY SURVEYOR Kuantibina Sdn Bhd (Pulau Pinang) 2.1, 2nd Floor Burmah House 405 Jalan Burma 10350 Pulau Pinang, Malaysia Tel: +604-2288 666 Fax: +604-2296 340 E-mail: admin@kuantibina.com.my Contact: Mr Leong Chee Mun (Senior QS)
MAIN CONTRACTOR Amman Tech (M) Sdn Bhd 7E, Jalan Segambut, Off Jalan SPPK 51200 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-6259 1431 Fax: +603-6259 1391 E-mail: amman_tech@gmail.com Contact: Mr Raja (Project); Ms Suzi BRIEF DESCRIPTION The Mid Valley Southkey Megamall is built on 36 acres of land within the Southkey township. Upon completion, the mall will become the largest shopping centre in Johor. The development comprises eight 30-storey tower blocks, four office blocks and one serviced apartment block (180 units).
JAG BHD
ARCA @ Klang, Selangor, Malaysia
PROJECT REF. 1217-7037 CLASSIFICATION Hotel & Serviced Apartments (Phase 3) STAGE OF PROJECT Planning & Design LOCATION HS (D) 137367 (PT 133653) (Lot 174229) at Jalan Sungai Jati Klang, Selangor, Malaysia (GPS Coordinates: 3.008051, 101.481613 ) APPROX. PROJECT COST > RM101 million APPROX. COMMENCEMENT DATE 1Q 2018 APPROX. COMPLETION DATE 1Q 2020 DEVELOPER JAG Berhad D61-3A, Block D, Jaya One 72A, Jalan Universiti 46200 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7954 8876 Fax: +603-7954 7279 E-mail: enquiry@jagb.com.my Contact: Ms Yeoh (Project Department) JAG Land Sdn Bhd 7, Jalan Sungai Kayu Ara 32/37 Taman Berjaya, Seksyen 32 40460 Shah Alam, Selangor, Malaysia Tel: +603-5740 8823 Fax: +603-5740 8912 Contact: Mr Ng Seng Teik (Project Director)
ARCHITECT Heah CK Architect 4A & 4B, Jalan BK 5/12A, Bandar Kinrara 47100 Puchong, Selangor, Malaysia Tel: +603-8070 9022 Fax: +603-8070 9622 E-mail: heahck@gmail.com Architect: Ms Samantha C & S ENGINEER IRC Engineering Sdn Bhd 33-2, Jalan 3/62A, Bandar Menjalara 52200 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603- 6262 8815 Fax: +603-6261 8815 Engineer: Mr Chu Kwai Kuen
M & E ENGINEER Han Associates Group Sdn Bhd Pacific Place Commercial Centre A-3-1, Jalan PJU 1A/4 Ara Damasara 47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7832 6323 Fax: +603-7832 6323 Engineer: Mr Lim BRIEF DESCRIPTION The ARCA @ KLANG (Phase 3) development of serviced apartments comprises 238 units. They encompass the 17-storey Tower 1 (119 units) and the 17-storey Tower 2 (119 units). Building & Investment | www.b-i.biz 81
B&I PROJECT REPORT MALAYSIA PARIS DYNASTY LAND SDN BHD: The Louvre @ Country Heights, Kajang, Selangor, Malaysia
PROJECT REF. 1117-7036 CLASSIFICATION Commercial STAGE OF PROJECT Construction – Structural LOCATION Lot 2267, Lot 2548, PT 13276 and Lot 25407, Kajang, Hulu Langat Selangor, Malaysia (GPS Coordinates: 2.982577, 101.751627) APPROX. PROJECT COST > RM51 million APPROX. COMMENCEMENT DATE 2Q 2015 APPROX. COMPLETION DATE 4Q 2018 DEVELOPER Paris Dynasty Land Sdn Bhd Block C-17-02, 3 Two Square, 2, Jalan 19/1 46300 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7960 9316 / 7931 6319 Contact: Mr Goh Eugene (Director) Consultant Project Manager Trend Design 36, 2nd Floor, Jalan Semenyih 43000 Kajang, Selangor, Malaysia Tel: +603-8736 6219 Fax: +603-8733 3219 Contact: Mr CY Han (Director) ARCHITECT E H Lim Architect 36, 2nd Floor, Jalan Semenyih 43000 Kajang, Selangor, Malaysia Tel: +603-8736 6219 Fax: +603-8733 3219 E-mail: cyhandesign@hotmail.com Architect: Mr TK Han C & S ENGINEER LCW C&S Engineering Sdn Bhd 35-3, Jalan PJU 1/37 JKM Building, Block H, Dataran Prima 47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7806 5099 Fax: +603-7806 5089 E-mail: lcwcns@gmail.com Contact: Mr Joseph (Structural Engineer); Ms Zarina (Infra Engineer) 82 Building & Investment | www.b-i.biz
M & E ENGINEER Perunding Majujaya 59A, Jalan Perdana 6/4 Pandan Perdana 55300 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-9201 2741 Fax: +603-9281 0785 E-mail: mfchai@gmail.com Engineer: Ir Chai Mee Faun QUANTITY SURVEYOR Intracost Consult 173-B, Jalan Aminuddin Baki Taman Tun Dr Ismail 60000 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-7725 5818 Fax: +603-7745 7228 E-mail: intracost@hotmail.com Quantity Surveyor: Eric Cheah
MAIN CONTRACTOR Castmet Sdn Bhd / Castmet Land Sdn Bhd (Castmet Group) 10-2, Menara Mudajaya 12A, Jalan PJU 7/3, Mutiara Damansara 47810 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7733 3163 Fax: +603-7733 3919 E-mail: csb@castmet.com.my Contact: Mr Andrew Ng (GM - Contracts) BRIEF DESCRIPTION The LOUVRE @ Country Heights consists of residential suites and 30 retail outlets. The project’s infrastructure developments include the road and drainage system, landscaping works, water reticulation works, sewerage piping works, street lighting and water tank.
ACADEMY OF CONCRETE TECHNOLOGY SDN BHD
(1097443-W )
70, Jalan PJS 5/30, Petaling Jaya Commercial City (PJCC), 46150 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia. 5FM t 'BY t & NBJM JOGP!BPDU DPN NZ t 8FCTJUF XXX BPDU DPN NZ
"DBEFNZ PG $PODSFUF 5FDIOPMPHZ "P$5 SVO QSPHSBNT BMM ZFBS SPVOE BOE XF IBWF TJODF CFFO PSHBOJ[JOH PVS TFNJOBS JO EJòFSFOU TUBUFT JO .BMBZTJB BOE BCSPBE #FMPX BSF TPNF PG UIF MBUFTU FWFOUT UIBU DPVME CF IBQQFOJOH JO ZPVS BSFB BOE ZPV BSF NPTU XFMDPNF UP KPJO VT GPS BO FYDJUJOH BOE GSVJUGVM TFTTJPO PG MFBSOJOH Seats are limited! Donâ&#x20AC;&#x2122;t miss out.
Event Title
4FNJOBS 3FHJTUSBUJPO 'FF RM199 4UVEFOU RM499 &BSMZ #JSE RM549 (SPVQ QBY BCPWF
RM599 Normal *ODMVEF ' # IBOECPPL BOE XSJUJOH NBUFSJBMT
CPD hours, CCD Points, HRDF
Date
Time
Venue
Speaker(s)
5FB 5BML o $PODSFUF ,OPXMFEHF [FREE]
NO
11UI +BOVBSZ
3 pm â&#x20AC;&#x201C; 4.30 pm
AoCT Training Center
.S -JN &OH )PDL
4FNJOBS PO $PODSFUF ,OPXMFEHF
:&4
25 +BOVBSZ
9 am â&#x20AC;&#x201C; 5 pm
AoCT Training Center
.S -JN &OH )PDL
5FB 5BML o 'MPPS 'JOJTIFT %FGFDUT [FREE]
NO
8 'FCSVBSZ
3 pm â&#x20AC;&#x201C; 4.30 pm
AoCT Training Center
.S -JN &OH )PDL
Tea Talk â&#x20AC;&#x201C; Concrete Repair [FREE]
NO
28 'FCSVBSZ
3 pm â&#x20AC;&#x201C; 4.30 pm
AoCT Training Center
.S -JN &OH )PDL
4FNJOBS PO 'MPPS 'JOJTIFT %FGFDUT GPS "SDIJUFDUVSBM 8PSLT
:&4
8UI .BSDI
9 am â&#x20AC;&#x201C; 5 pm
AoCT Training Center
.S -JN &OH )PDL .S .BSUJO %BWJE
5FB 5BML o $PODSFUF #BUDIJOH 0QFSBUJPO [FREE]
NO
14UI .BSDI
3 pm â&#x20AC;&#x201C; 4.30 pm
AoCT Training Center
5#"
Seminar on Concrete Repair
:&4
22 .BSDI
9 am â&#x20AC;&#x201C; 5 pm
AoCT Training Center
.S -JN &OH )PDL
'SFF 5BML PO *OOPWBUJWF .FUIPE 5P $POTUSVDU -BSHF #MPDL 'MPPST ! &$0#6*-% [FREE]
NO
27UI .BSDI
11 am â&#x20AC;&#x201C; 1 pm
,VBMB -VNQVS $POWFOUJPO $FOUSF
.S -JN &OH )PDL
4FNJOBS PO $PODSFUF #BUDIJOH 0QFSBUJPO
:&4
29UI .BSDI
9 am â&#x20AC;&#x201C; 5 pm
AoCT Training Center
5#"
5FB 5BML o $POTUSVDUJOH 'MBUUFS 'MPPS [FREE]
NO
12UI April 2018
3 pm â&#x20AC;&#x201C; 4.30 pm
AoCT Training Center
.S -JN &OH )PDL
#FTU 1SBDUJDFT *O $POTUSVDUJOH 'MBUUFS $PODSFUF 'MPPST
:&4
26UI April 2018
9 am â&#x20AC;&#x201C; 5 pm
AoCT Training Center
.S -JN &OH )PDL
5FB 5BML o 8BUFSQSPPöOH [FREE]
NO
10UI May 2018
3 pm â&#x20AC;&#x201C; 4.30 pm
AoCT Training Center
UI
UI
UI
UI
5#"
4FNJOBS PO 8BUFSQSPPöOH
:&4
24UI May 2018
9 am â&#x20AC;&#x201C; 5 pm
AoCT Training Center
.S -JN &OH )PDL .S .BSUJO %BWJE Mr. Lim Kean Meng
4FNJOBS PO 4VQFSøBU 'MPPS 4QFDJöDBUJPOT .FBTVSFNFOU
5#"
6UI +VOF
9 am â&#x20AC;&#x201C; 5 pm
AoCT Training Center
.S -JN &OH )PDL .S 4UFWFO -JN
"$* $FSUJöDBUJPO 1SPHSBN o $PODSFUF 'MBUXPSL 5FDIOJDJBO
-
+VMZ
9 am â&#x20AC;&#x201C; 5 pm
AoCT Training Center
5#"
5FB 5BML o $PODSFUF .JY %FTJHO [FREE]
NO
16UI "VHVTU
3 pm â&#x20AC;&#x201C; 4.30 pm
AoCT Training Center
5#"
$PODSFUF .JY %FTJHO $BNQ
:&4
29UI UI "VHVTU
9 am â&#x20AC;&#x201C; 5 pm
AoCT Training Center
5#"
5FB 5BML o $PODSFUF #BUDIJOH 0QFSBUJPO [FREE]
NO
11UI 0DUPCFS
3 pm â&#x20AC;&#x201C; 4.30 pm
AoCT Training Center
5#"
4FNJOBS PO $PODSFUF #BUDIJOH 0QFSBUJPO
:&4
25UI 0DUPCFS
9 am â&#x20AC;&#x201C; 5 pm
AoCT Training Center
5#"
"P$5 'PSVN BOE /FUXPSLJOH /JHIU
NO
22UI /PWFNCFS
2 pm â&#x20AC;&#x201C; 8 pm
5#"
5#"
All the above are subject to change. *American Concrete Institute.
B&I PROJECT REPORT MALAYSIA MELAWATI DEVELOPMENT SDN BHD Kys International School@ Taman Melawati, Kuala Lumpur, Malaysia PROJECT REF. 0917-7017 CLASSIFICATION Educational Institution STAGE OF PROJECT Planning & Approval LOCATION Lot PT 9760, Mukim Setapak Kuala Lumpur, Malaysia (GPS: 3.154557, 101.738972) APPROX. PROJECT COST > RM10 milion APPROX. COMMENCEMENT DATE 1Q 2018 APPROX. COMPLETION DATE 1Q 2020 DEVELOPER Owner: Melawati Development Sdn Bhd (subsidiary Sime Darby Property) Ground Floor, Wisma LJT, Melawati Urban 1 No 330-1 Lorong Perak, 53100 Pusat Bandar Melawati, Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-4108 6641 / 6677 / 4147 1700 Fax: +603-4108 6745 / 4107 6666 Contact: Ms Hasmira Operator: KYS College Sdn Bhd 43-7, Boulevard Midvalley City Lingkaran Syed Putra 59200 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-2201 3413 E-mail: iskl@iskl.edu.my Contact:. Mr Fahmi ARCHITECT Linea Architect Sdn Bhd No. 36-3, Medan Setia 2 Plaza Damansara, Bukit Damansara 50490 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-2094 3177 Fax: +603-2093 7306 E-mail: linea@linea.com.my Architect: Mr Mohd Rafie Bin Mustafa C & S ENGINEER G & P Structures Sdn Bhd No 41-4, Jalan 3/146 Metro Centre, Bandar Tasik Selatan 57000 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-9058 3119 Fax: +603-9058 4118 E-mail: gnp-struc@gnpgroup.com.my Contact: Mr Chan Ze Hong M & E ENGINEER G & P M&E Sdn Bhd 23-2 Jalan Tasik Selatan 3 Bandar Tasik Selatan 3 57000 Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-9056 1593 / 019-266 3757 84 Building & Investment | www.b-i.biz
Fax: +603-9054 7735 E-mail: tanwk007@gmail.com Engineeer: Mr Lem Yal Ming QUANTITY SURVEYOR KYS College Sdn Bhd 43-7, Boulevard Midvalley City Lingkaran Syed Putra 59200 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-2201 3413 Contact Persons: Mr Hapidra
MAIN CONTRACTOR To be appointed BRIEF DESCRIPTION Proposed development of an international private school with 5 blocks of buildings comprising 2 blocks of pre-school 4-storey and 5-storey buildings, a 4-storey secondary school block, a 4-storey administration block and a 3-storey suditorium block spread over a land area of 2.4 hectares.
SUNSURIA DEVELOPMENT SDN BHD
Monet Garden Townhouses @ Sunsuria City, Sepang, Selangor, Malaysia PROJECT REF. 1117-7035 CLASSIFICATION Residential STAGE OF PROJECT Sitework LOCATION PT 55368, Bandar Sunsuria Ampar Tenang, Mukim Dengkil Daerah Sepang, Selangor, Malaysia (GPS Coordinates: 2.829699, 101.708788) APPROX. PROJECT COST > RM101 million APPROX. COMMENCEMENT DATE 4Q 2017 APPROX. COMPLETION DATE 4Q 2019 DEVELOPER Sunsuria Development Sdn Bhd Suite 8, Main Tower, Sunsuria Avenue Persiaran Mahogani, Kota Damansara PJU5 47810 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-6145 7777 Fax: +603-6145 7778 Contact: Mr Adrian Lim (Quantity Surveyor) ARCHITECT Akipanel Architects (Arkitek Hazel Ho) 22-1, Jalan Kuchai Maju 11 Kuchai Entrepreneurâ&#x20AC;&#x2122;s Park Off Jalan Kuchai Lama 58200 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603-7984 3221 Fax: +603-7984 3220 E-mail: akipanel@gmail.com Architect: Ms Too YY M & E ENGINEER Cordel Solutions Sdn Bhd (Kuala Lumpur) B-2-12, Jalan PJU 1A/3 Taipan Damansara 2 47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-7734 4577 Fax: +603-7734 4577 Engineer: Mr Ikhwan Mesra Associates Sdn Bhd 12A, Jalan Tempua 2A Bandar Puchong Jaya 47100 Puchong, Selangor, Malaysia Tel: +603-8075 1855 / 6450 Fax: +603-8075 1855 Engineer: Mr Ronald Raj QUANTITY SURVEYOR Kos Consult Sdn Bhd C-3A-6, Sunway Nexis No 1, Jalan PJU 5/1, Kota Damansara 47810 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +603-6143 3268 Fax: +603-6143 3268 E-mail: thchong@kosconsult.com Quantity Surveyor: Ms Wong Yee Vern
MAIN CONTRACTOR Sunsuria Asas Sdn Bhd (formerly known as Prosperspan Construction Sdn Bhd) 131, Jalan Kenari 23A, Bandar Puchong Jaya 47100 Puchong, Selangor, Malaysia Tel: +603-8075 0992 Fax: +603-8075 0991 Contact: Ms Hidayah (Quantity Surveyor)
BRIEF DESCRIPTION The Monet Garden development is a neighbourhood in Sunsuria City, Sepang. The project encompasses 360 units of 3-storey townhouses, 2 Tenaga Nasional Berhad (TNB) substations, a guardhouse and a clubhouse.
Building & Investment | www.b-i.biz 85
For more updated information, please visit www.b-i.biz
EXHIBITIONS & CONFERENCES
9+ *9(40*: 6:(2( 4H` ^^^ JLYHTPJZ RHUZHP QW LU
*,9(40;,* (WYPS ^^^ JLYHTP[LJ JVT PUKL_ O[TS
3,+ 30./; (:0( 6J[VILY ^^^ SLKSPNO[HZPH JVT
9+ :63(9 05+0( ,?76 4H` ^^^ ZVSHYPUKPHL_WV JVT
,*6)<03+ :6<;/,(:; (:0( 4HYJO ^^^ LJVI\PSKZLH JVT
30./;,?76 4H` O[[W! L_WVNY JVT SPNO[L_WV
;/ :4(9; *0;0,: 05+0( ,?76 4H` ^^^ ZTHY[JP[PLZPUKPH JVT
-09, +0:(:;,9 (:0( -+( 6J[VILY ^^^ MPYLKPZHZ[LYHZPH JVT ZN
4(96* :;65, (WYPS ^^^ THYVJZ[VULMHPY JVT
;/ (55<(3 (--69+()3, /6<:05. 7961,*;: (WYPS ^^^ I P IPa IPFMPSL [O (UU\HS (MMVYKHISL /V\ZPUN 7YVQLJ[Z WKM
.9,,5 )<03+05. ,?/0)0;065 4H` O[[W! NYLLUI\PSKPUNL_WV JVT H\
40++3, ,(:; :;65, :LW[LTILY ^^^ TPKKSLLHZ[Z[VUL JVT
.9,,5 ,5,9.@ ,?76 -69<4 1\S` ^^^ NYLLULULYN`HZPH VYN
405,?76 (-90*( 4H` O[[W! L_WVNY JVT RLU`HTPUL_WV
(*,;,*/ 6J[VILY ^^^ L[HJL[LJO JVT (-90>66+ 4H` O[[W! L_WVNY JVT HMYP^VVK (9*/?76 6J[VILY ^^^ HYJO_WV JVT ZN (:,(5 4 , 1\S` ^^^ HZLHUTUL JVT
.<(5.A/6< ,3,*;90*(3 )<03+05. ;,*/5636.@ 1\UL O[[W! N\HUNaOV\ LSLJ[YPJHS I\PSKPUN [LJOUVSVN` OR TLZZLMYHURM\Y[ JVT N\HUNaOV\ LU ]PZP[VYZ ^LSJVTL O[TS .<(5.A/6< 05;»3 :(50;(9@ >(9, )(;/9664 -(09 .:> 4H` ^^^ NZ^MHPY JVT PUKL_ WOW&SHUN$LU
40505. =0,;5(4 (WYPS O[[W! TPUPUN]PL[UHT JVT LU OVTL 64(5 ,5,9.@ >(;,9 ,?/0)0;065 *65-,9,5*, (WYPS 4H` ^^^ LULYN`HUK^H[LYVTHU JVT 744/- 4H` ^^^ `\UaOHU JVT O[TS 7961,*; 3,)(565 1\UL ^^^ WYVQLJ[SLIHUVU JVT
(:0(5 :,*<90;,? 4H` O[[WZ! I\PSK HZPH JVT
0((7( 1\UL ^^^ PHHWH VYN L_WVZ HZPHU H[[YHJ[PVUZ L_WV OVTL
(:0(>(;,9 (WYPS ^^^ HZPH^H[LY VYN
0-4(* >66+4(* :LW[LTILY ^^^ PMTHJ UL[
(:;(5()<03+ 4H` O[[WZ! HZ[HUHI\PSK Ra LU OVTL LU
05+6)<03+;,*/ 1(2(9;( 4H` ^^^ PUKVI\PSK[LJO JVT /VTL
)(5.3()<03+ :LW[LTILY ^^^ HTI[HYZ\Z JVT KV^USVHK )(5.3()<03+ IYVJO\YL WKM
05;,9)<03+ (-90*( (\N\Z[ ^^^ PU[LYI\PSK JV aH PUKL_ WOW
966- 05+0( ,?/0)0;065 1\UL ^^^ P[L L_OPIP[PVUZ JVT L]LU[Z YVVM PUKPH L_OPIP[PVU
05;,94(; (WYPS O[[WZ! WHYPZ LU PU[LYTH[JVUZ[Y\J[PVU JVT
:(-,;@ :,*<90;@ (:0( 6J[VILY ^^^ ZHML[`ZLJ\YP[`HZPH JVT ZN
05;,94(; (:0( :LW[LTILY O[[W! HZLHU PU[LYTH[JVUZ[Y\J[PVU JVT
:;65, :<9-(*, :(<+0 (WYPS ^^^ Z[VULHUKZ\YMHJLZH\KP JVT
*,9(4)(;/ (WYPS O[[W! LU JLYHTIH[O VYN LU PUKL_ O[TS
05;,95(;065(3 -(*030;@ 4(5(.,4,5; ,?76 0-(4, 6J[VILY ^^^ PMHTL JVT ZN
:;65, ;,* 1\UL ^^^ Z[VUL [LJ JVT LU
*,9(40*: */05( 4H` 1\UL ^^^ JLYHTPJZJOPUH UL[ OVTL
3(5+:*(7, (:0( (WYPS ^^^ LNNYV\WZ JVT
*,9(40*: ,?76 4H` ^^^ JLYHTPJZL_WV\ZH JVT
3,+ ,?76 ;/(03(5+ 4H` ^^^ SLKL_WV[OHPSHUK JVT
)<03+ (:0( 4H` ^^^ I\PSK HZPH JVT )<03+05.: 05+0( ,?76 4H` ^^^ I\PSKPUNZPUKPH JVT
86 Building & Investment | www.b-i.biz
7961,*; 8(;(9 4H` ^^^ WYVQLJ[XH[HY JVT 9,=(* 1\S` ^^^ YL]HJ VYN
;,5(.( ,?76 -69<4 1\S` ^^^ [LUHNH VYN ;/, ;/ ,=,9@;/05.()6<;>(;,9 ,?76 (\N\Z[ O[[W! LH^H[LY JVT L_WV
For advertising enquiries, please contact us at tel: +603-5631 9395 or e-mail to b-i@b-i.biz.
ADVERTISERS’ INDEX
Academy of Concrete Technology Sdn Bhd .....................................83
MB S.p.A. ............................................................................................. 43
CIDB Malaysia (MIIE 2018) .............................................................. 17
NS BlueScope Malaysia Sdn Bhd ........................................Back Cover
CIDB Malaysia (ICW 2018) .............................................................. 79
NS BlueScope Lysaght Malaysia Sdn Bhd .......................................... 1
CSC Steel Sdn Bhd .............................................................................. 59
Sudut Swasta Sdn Bhd ........................................................................ 13
Dscaff Capital Sdn Bhd ...................................................................... 53
Swissma Building Technologies Sdn Bhd ........................................ 37
ETX Industries Sdn Bhd .................................................................... 57
Teamware Hardware Sdn Bhd .......................................................... 21
Inovar Resources Sdn Bhd ................................................................... 2
Terreal Malaysia Sdn Bhd .................................................................... 3
KCC Paints Sdn Bhd .......................................................................... 51
Tormax Far East Sdn Bhd........................................ Inside Back Cover
Magnetic Control Systems Sdn Bhd ................................................. 47
UAC Bhd ................................................................... Inside Front Cover
Malaysian Timber Industry Board ..................................................... 9
UBM Malaysia (Ecobuild SEA 2018) ................................................ 87
www.aoct.com.my
www.cidb.gov.my / www.ecobuildsea.com www.cidb.gov.my / www.icw.my www.cscmalaysia.com www.dscaff.com -
www.inovarfloor.com.my www.kccpaint.com.my
www.magnetic-access.com www.mtib.gov.my
www.mbcrusher.com
www.bluescope.com.my www.lysaght.com.my
www.sudutswasta.com www.swissma.com
www.stguchi.com.my www.terreal.com.my www.tormax.com www.uac.com.my
www.ecobuildsea.com
YOUR GATEWAY TO
80,000
POTENTIAL CUSTOMERS AND PARTNERS ING ASIA’S LEAD
ING URAL, BUILD
Planning to advertise and grow your business in the Malaysian building & construction industry? Our 80,000 readers could be the target market you are looking for.
ZINE TION MAGA
TRUC & CONS
ARCHITECT
BER 2017
R-DECEM
012 (030780)
ISSN: 0128
472X
RM20.00
www.b-i.biz
/ USD10.00
NOVEMBE
KDN: PP 7080/10/2
ASIA’S LEAD ING
ARCHITECT URAL, BUIL DING
Volume 27
ERSITY KDN: PP UNIV 7080/10/2012 FOM (030780F ) DÜSSELDOR
No 3
Germany’s
Largest Private
University
ISSN: 0128
RA DUA MENJALA Sanctuary
Urban Chic
er/December
Novemb
GE 106
Tun Razak Exchange (TRX), Kuala Lumpu r, Malaysia
2017
G&P PROFESSI
(CIDB)
(PAM)
ION (BMDAM) CONSTRUCT N OF M’SIA OF ARCHITECTS INSTITUTE RS ASSOCIATIO MALAYSIAN DISTRIBUTO TION (MGBC) MATERIALS CONFEDERA BUILDING GREEN BUILDING OF ASIA (ARCASIA) ON (MATRADE) MALAYSIAN COUNCIL NT CORPORATI REGIONAL ARCHITECTS TRADE DEVELOPME EXTERNAL MALAYSIA
Involvement
ONALS’
in MRT Line
LIVE, LEARN,
Univillage,
www.b-i.biz
RM20.00 /
TION MAG AZIN
USD10.00
JANUARY-FEBRU ARY
Green
THE EXCHAN
NT BOARD pported by: DEVELOPME Endorsed/Su INDUSTRY
472X
& CONSTRUC
Semenyih
1 and Line
CONNECT
2
10
Volume 27
Constructio Tech Trendsn 2017
No 4 ry 2018
January/Februa Endorsed/S
upported
by: CONSTRUC TION INDUSTRY DEVELOPM MALAYSIAN ENT BOARD INSTITUTE (CIDB) OF ARCHITECT BUILDING S (PAM) MATERIALS DISTRIBUT MALAYSIAN ORS ASSOCIATI GREEN BUILDING ON OF M’SIA CONFEDER (BMDAM) ATION (MGBC) S REGIONAL COUNCIL OF ASIA (ARCASIA) EXTERNAL TRADE DEVELOPM ENT CORPORAT ION (MATRADE )
ARCHITECT MALAYSIA
88 Building & Investment | www.b-i.biz
E
2018
After all, our readers consist of architects, interior designers, property developers, project managers, quantity surveyors, manufacturers, distributors and government agency representatives. Since 1991, they have been staying up-to-date with the latest industry coverage from Building & Investment (B&I) magazine, our bi-monthly publication that is available in print and e-magazine format. So if you are interested in connecting with these industry professionals, please contact JOSEPHINE LIM for a non-obligatory, cost-effective advertising proposal. B&I WORLDWIDE Sdn Bhd Tel: 019-273 8333 / 603-5631 9395 Website: www.b-i.biz
E-mail: jo@b-i.biz / b-i@b-i.biz
Underwriters Laboratories Inc.