NOU CATALEG_OK.indd 1
05/03/13 10:16
NOU CATALEG_OK.indd 2
05/03/13 10:16
NOU CATALEG_OK.indd 3
05/03/13 10:16
Bañador / Maillot de bain / Boardshort 100% Poliéster / Polyester Tallas americanas / Tailles américaines / American Sizes: 30-40 Tallas europeas / Tailles européenes / European Sizes: 40-50
Ref.238 Color: Blue / Green
Ref.235 Color: Green / Blue
4
NOU CATALEG_OK.indd 4
05/03/13 10:16
Bañador / Maillot de bain / Boardshort Tallas americanas / Tailles américaines / American Sizes: 30-40 Tallas europeas / Tailles européenes / European Sizes: 40-50
Ref.239R Color: Revolution
Ref.239RA Color: Rasta
Ref.228 Color: Camo
Ref.239P Color: Panorama
5
NOU CATALEG_OK.indd 5
05/03/13 10:16
Bañador / Maillot de bain / Boardshort 100% Poliéster / Polyester Tallas americanas / Tailles américaines / American Sizes: 30-40 Tallas europeas / Tailles européenes / European Sizes: 40-50
Ref. 2530 Color: Blue / Rasta
Ref.2510 SAILFISH Color: Blue
Ref.201 Color: Green 100% Nylon
6
NOU CATALEG_OK.indd 6
05/03/13 10:17
Pantalón corto / Bermuda / Short 100% Poliéster / Polyester Tallas americanas / Tailles américaines / American Sizes: 30-40 Tallas europeas / Tailles européenes / European Sizes: 40-50
Ref.205 SOCORRO Color: Khaki / Black
Ref.222 CAMO Color: Blue / Grey
7
NOU CATALEG_OK.indd 7
7
05/03/13 10:17
Camiseta manga corta / T-shirt à manches courtes / Short sleeve t-shirt 100% Algodón / Coton / Cotton Tallas / Tailles / Sizes: M - 2XL
Ref.101 Color: Navy / White
Camiseta manga larga / T-shirt à manches loungues / Long sleeve t-shirt 100% Algodón / Coton / Cotton Tallas / Tailles / Sizes: M - 2XL
Ref.101LS Color: White / Navy
8
NOU CATALEG_OK.indd 8
05/03/13 10:17
Camiseta manga corta / T-shirt à manches courtes / Short sleeve t-shirt 100% Algodón / Coton / Cotton Tallas / Tailles / Sizes: M - 2XL
Ref.111 Color: Navy / Green
Ref.132 Color: Green / Royal
9
NOU CATALEG_OK.indd 9
9
05/03/13 10:17
Camiseta manga corta / T-shirt à manches courtes / Short sleeve t-shirt 100% Algodón / Coton / Cotton Tallas / Tailles / Sizes: M - 2XL
Ref.112 Color: Grey / Yellow
Ref.116 Color: Grey
Ref.117 Color: Royal
10
NOU CATALEG_OK.indd 10
05/03/13 10:17
Camiseta manga corta / T-shirt à manches courtes / Short sleeve t-shirt 100% Algodón / Coton / Cotton Tallas / Tailles / Sizes: M - 2XL
Ref.130 Color: Lt.Blue / Grey
Ref.135 Color: Green / White
11
NOU CATALEG_OK.indd 11
05/03/13 10:17
Camiseta manga corta / T-shirt à manches courtes / Short sleeve t-shirt 100% Algodón / Coton / Cotton Tallas / Tailles / Sizes: M - 2XL
Ref.1779 Color: Navy
Ref.1777 Color: White
Ref.1776 Color: Orange
12
NOU CATALEG_OK.indd 12
05/03/13 10:17
Camiseta manga larga / T-shirt à manches loungues / Long sleeve t-shirt 100% Algodón / Coton / Cotton Tallas / Tailles / Sizes: M - 2XL
Ref.126LS Color: White
Ref.130LS Color: White
Ref.131LS Color: Royal
Ref.135LS Color: Green
13
NOU CATALEG_OK.indd 13
05/03/13 10:17
Camiseta manga corta / T-shirt à manches courtes / Short sleeve t-shirt 100% Algodón / Coton / Cotton Tallas / Tailles / Sizes: M - 2XL
Ref.1815 Color: White / Navy
Ref.1816 Color: Grey / White
14 114 4
NOU CATALEG_OK.indd 14
05/03/13 10:17
Camiseta manga corta / T-shirt à manches courtes / Short sleeve t-shirt 100% Algodón / Coton / Cotton Tallas / Tailles / Sizes: M - 2XL
Ref.1911 OCP TRIBAL AHÍ TEE Color: White
Ref.1905 OCP TRIBAL MARLIN TEE Color: White
Ref.1913 TRIBAL MAHI TEE Color: Yellow / White
15
NOU CATALEG_OK.indd 15
05/03/13 10:17
CAMISETAS TÉCNICAS T-SHIRTS TECHNIQUES TECHNICAL T-SHIRTS Camiseta manga larga 100% nailon. Protección solar UPF 50. Tratamiento antimanchas. Tejido especial en las axilas para mayor ventilación. T-shirt à manches longues 100% nylon. Protectión solaire SPF 50. Traitement anti-tache. Tissu spécial sous les bras pour une meilleure ventilation. Long sleeve T-shirt 100% nylon UPF 50 rated. Treated stain repellency. Ventilated Air Flow technology.
Ref.765 Color: Grey / Royal / White
Ref.766 AQUATEK SCRIPT Color: White
16
NOU CATALEG_OK.indd 16
05/03/13 10:17
Ref.101Y Color: Navy / White Tallas: S - L
Ref.132Y Color: Red / Navy Tallas: S - L
17 7
NOU CATALEG_OK.indd 17
17
05/03/13 10:17
Sudadera con capucha / Sweat-shirt / Zip hoddy 100% Algod贸n / Coton / Cotton Tallas / Tailles / Sizes: M - 2XL
Ref.404 Color: Royal / Grey
Ref.411 Color: Black
Ref.4101 Color: Navy
18 18 8
NOU CATALEG_OK.indd 18
05/03/13 10:17
Gorros con velcro / Casquettes avec velcro / Caps with velcro
Ref. 571 Color: Khaki / Royal
Ref. 545 Color: Red / Navy
Visera con velcro / Visiére ajustable / Visor 100% Poliéster microfibra / Polyester microfibre Quik-Dry microtech Tallas / Tailles / Sizes M - 2XL
Ref. 502 Color: Green / White
Ref. 503 Color: Navy
Ref. 507 Color: Red
Guantes de pesca / Gants de péche / Fishing gloves
Ref. 991 Color: Royal Tallas: S/M - M/L - L/XL
Ref. 992 Color: Royal Tallas: S/M - M/L - L/XL
19
NOU CATALEG_OK.indd 19
05/03/13 10:17
AZ TRADING, S.L. Polígono Industrial RUBÍ SUD / Avenida Antonio Gaudí, 78 / NAVE 1 B / 08191 RUBÍ - SPAIN Tel.+34 936 242 456 / Fax+34 936 242 456 / email: info@aztrading.es / facebook: AZ TRADING Web: www.aztrading.es
NOU CATALEG_OK.indd 20
05/03/13 10:17