Les partenaires JEUDI 20
NOVEMBRE
15h - 16h30 Bram Collège Saint-Exupéry A la découverte de la littérature canadienne avec Neil Bissoondath et Zoe Whittall Rencontre avec les élèves du collège Dialogues - Lectures
18h Médiathèque de Bram 5 av. Georges Clémenceau Inauguration de la manifestation Rencontre avec la presse
21h - 22h30
Pexiora Médiathèque municipale Rue des remparts Rencontre - Conversation avec Neil Bissoondath et Zoe Whittall animée par Martine Delort Lectures par Valérie Schlee Gourmandises et verre de l’amitié Vente de livres par la librairie Breithaulpt
VENDREDI 21
NOVEMBRE
15h - 16h Villasavary Salle polyvalente A la découverte de la littérature canadienne avec Neil Bissoondath et Zoe Whittall Dialogues - Lectures
17h30 - 18h30 Bibliothèque de Fanjeaux Rue de la cave longue Rencontre - Dédicaces
20h45 - 23h Bram Les Halles, place Carnot Soirée culturelle canadienne autour de Neil Bissoondath et Zoe Whittall Musique Québécoise, Acadienne, Cajun & Folksong Duo des prés et Jean-Luc Patard Images du Canada et de la littérature canadienne Lectures par Valérie Schlee Gourmandises du terroir et verre de l’amitié Vente de livres par la librairie Breithaulpt
› Communauté de Communes
de la Piège et du Lauragais Tél. 04 68 76 69 40 › Médiathèque de Bram Tél. 04 68 76 50 07 › Médiathèque de Pexiora Tél. 04 68 94 91 51 › Bibliothèque de Villasavary Tél. 04 68 11 93 95 › Bibliothèque de Fanjeaux Tél. 04 68 24 62 79 › Collège de Bram Tél. 04 68 76 50 07 › Pour la Nouvelle Tél. 04 68 69 50 30 › Librairie Breithaulpt Tél. 04 68 47 12 24 › Bibliothèque Départementale de l’Aude Tél. 04 68 11 66 77 http://biblio.aude.fr › Centre National du Livre www.belles-etrangeres.culture.fr Manifestations organisées par le Conseil Général et la Bibliothèque Départementale de l’Aude en partenariat avec la Communauté de Communes de la Piège et du Lauragais, les communes de Bram, Fanjeaux,Villasavary et Pexiora et les bibliothèques et médiathèques du territoire de la Communauté de Communes de la Piège et du Lauragais.
LES BELLES ÉTRANGÈRES CANADA Les Belles Étrangères
Les écrivains 20 ET 21 NOVEMBRE 2008
›
Manifestation organisée par le Centre National du Livre depuis 1987, se donne pour objectif la promotion des littératures étrangères en France. Pour la 40 ème édition des Belles Etrangères, du 8 au 22 novembre 2008, le Centre national du livre fêtera les 20 ans des Belles Etrangères. Pour cette édition-anniversaire, le Centre national du livre recevra vingt écrivains de dix pays : l’Albanie, l’Autriche, le Canada, la Corée, l’Egypte, le Guatemala, la Nouvelle-Zélande, la Pologne, le Portugal et la Turquie. Ces écrivains participeront dans toute la France à des rencontres et des lectures dans des librairies, des bibliothèques, des lieux associatifs et autres établissements partenaires du Ministère de la Culture. Le Département de l’Aude accueille le Canada, représenté par Neil Bissoondath et Zoe Whittall les jeudi 20 et vendredi 21 novembre 2008.
Neil Bissoondath est né en 1955 à Trinidad aux Caraïbes. Il part à dix-huit ans poursuivre ses études au Canada où il s’installe. Depuis 1999, il enseigne la création littéraire à l’université de Laval. Romancier et nouvelliste, il est également l’auteur d’un essai qui a fait grand bruit en 1995. Ouvrages édités en français La clameur des ténèbres, Phébus, 2007 Un baume pour le coeur, Gallimard, 2004 Tous ces mondes en elle, Phébus, 1999 Retour à Casaquemada, Phébus, 1999 Le marché aux illusions, Boréal, 1996 L’Innocence de l’âge, Phébus, 1993
› Zoe Whittall est née en
1976 au Québec. Elle devient rapidement une figure très remarquée de la scène culturelle alternative montréalaise. A dix neuf ans, elle publie son premier poème et donne de nombreuses performances. Elle publie en 2001 son premier recueil et une anthologie de nouvelles. Son premier roman, Bottle Rocket Hearts décrit la vie de la communauté homosexuelle de Montréal dans les années 1990.
BRAM FANJEAUX PEXIORA VILLASAVARY