p1-5

Page 1

Œfl¡È¬ø1̱1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ Œ‰¬À˝√√1±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ŒÊ√ø1Ú ‡±Ú

¬Û1ªÓ«¬œ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬Û1± ’¸À˜ øfl¡ ø¬ı‰¬±À1...

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

9 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ [&ª±˝√√±È¬œ ¸—¶®1Ì˚Guwahati RNI Regn. No.-ASSASS/2006/20964 ADINOR SOMBAD VOL- V, No.-185 Total Page 12 Price

5.00 ¬Û=˜

Edition]

www.adinorsombad.in

’±˘-fl¡±˝◊√√±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı – ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú

e-mail : sambadadinor@gmail.com, adinassam@yahoo.com

¬ıÂ√1, ¸—‡…± 185 22 ¬ıí˝√√±· 1933 ˙fl¡ qfl≈¡1¬ı±1, 6 Œ˜í√ 2011 Friday, 6 May 2011 ˜”˘… – 5.00 Ȭfl¡±

¸≈À˚±·1 ’À¬Û鬱Ӭ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ë˜í©Ü◊ ª±À∞I◊Î¬í ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ¬ÛÔ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆¸Ú…˝◊√ ˜≈•§±˝◊√-fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬Û11±©Ü™Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 – ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ê√±1¬ı±˜ ·±˜ø˘— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í – ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ‡±G≈1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±, Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ά◊»fl¡F±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ Ê√±1¬ı±˜ 2 ¬Û‘ᬱÓ

¤‡ÀÚ˝◊√ ڱȬfl¡ ¤È¬± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ 1,000Ȭ± √˙«Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í – ¤˜≈øͬ ’iß1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1± ¤√˘ ¬ı≈ˆ¬≈é¬≈ ˜±Ú≈˝√º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±ÌÀȬ± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤È¬± ¬ıÚ… Ê√cº Œˆ¬±fl¡Ó¬ fl¡˘˜˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√Ê√±fl¡1 ëø‰¬fl¡±1íÀȬ± ø¬ÛÀÂ√ ¬ı≈ˆ¬≈é¬≈ ˜±Ú≈˝√Ê√±fl¡1 1Ê√±˝◊√À˝√√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱÓ

¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ¤ø√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, 5 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1ÀÓ¬› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”‡GÓ¬ ë›Â√±˜±í1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±¬ı ŒÚøfl¡ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Ú∑ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”‡GÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛1+À¬Û ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ÛXøÓ¬Àfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±¬ı… ø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 26˚111 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬1 fl≈¡‡…±Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛± ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’Ô¬ı± fl¡±µ±˝√√±1 ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ø˚ 8 ¬Û‘ᬱÓ

¬Û±fl¡ ˆ¬”-‡GÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ ˆ¬±1Ó¬1 øÓ¬øÚ ë˜í©Ü ª±À∞I◊άí1 Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1 ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ø√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ê˝◊√‰¬√˝◊√-˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜º 2001 ‰¬Ú1 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±— À‰¬±ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√¬ı˘¬Û≈1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱÓ

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Ê√±˜±Ó¬-˝◊√ -˝◊√ Â√˘±˜œ1

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıU ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± ˜±Â≈√ ’±Ê√˝√±1

ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜

Ȭ±ª±„√√1 ¬Û1± ˝◊√Ȭ±Ú·1Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√í˘ √Ê«√œ ‡±G≈1 ˜‘Ó¬À√˝√

Œ˙±fl¡ô¶t ’1n∏̱‰¬˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’øôL˜ |X± øÚÀ¬ıø√À˘ øõ∂˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í – ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ’±øÊ√ øõ∂˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1À˘ ’1n∏̱‰¬˘¬ı±¸œÀ˚˛º Ȭ±ª±„√√1 ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ1 ¬Û1± ά◊X±1fl¡±1œ √À˘

’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ȭ±ª±— Œ˝√√ø˘À¬ÛÎ¬Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±À1 ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˜ ’±˝◊√17 Œ|Ìœ1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ˝◊√Ȭ±Ú·1Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 Œ˝√√ø˘À¬ÛάӬ ’ªÓ¬1Ì 8 ¬Û‘ᬱÓ

¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√

¤˝◊√¬ı±1 ø√À‡Ã1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡˚˛˘±1 ˜≈Mê√ ‡ÚÚ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú±øÊ√1±, 5 Œ˜í – ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 Ú·± Û±˝√√±11 ¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˚˛˘±1 ˜≈Mê√ ‡ÚÚ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ú·± 1±Ê√…1 Ú±ø·Úœ˜1±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ ’±1n∏ ø√À‡Ã1 Ê√˘±˙˚˛Ó¬ Ôfl¡± Ú±Ú±ø¬ıÒ Ê√˘¸•Û√Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Õ˘› Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 2 ¬Û‘ᬱÓ

¬ı±—˘±À√˙Õ˘ øάÀÊ√˘ 15±øÚ ˝√√í¬ı ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±À1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Õ˘› ŒÓ¬˘ 15±øÚ fl¡ø1¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 ¤fl¡ ά◊À√…±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±·

‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬º ¬ı±—˘±À√˙1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ά◊À√…±· 댬۬∏Cí¬ı±—˘±í˝◊√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Û1± øάÀÊ√˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 100 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 8 ¬Û‘ᬱÓ

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±˝◊√ ø√À˘ 3Ȭ±Õfl¡ ‚1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ı1ˆ¬±·, 5 Œ˜í¬ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±Àfl¡±˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ›‰¬1À1 ø˙ª‰¬1Ì √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø√ø˝√√˘± ·“±ª1

1±˜˝√√ø1 √±¸1 ¬Û≈S Ù≈¬fl¡Ú √±¸ [25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ√±Àfl¡±˝√√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√±Àfl¡±˝√√± ·“±ª1 ø˙ª‰¬1Ì √±¸1 ¬Û≈S ˘±˘˜Ú1 8 ¬Û‘ᬱÓ

Ȭ±¬ı«±˝◊√Úˆ¬øÓ«¬ Ê√±˝√√±Ê√ Œ‡ø√ Ú¬Ûøͬ›ª± ¬Û˚«ôL 鬱ôL Ú˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±G≈‚±È¬ÀÓ¬± ø√À˘ ¬ı±Ò±

øÚ˝√√Ó¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘› ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘ ·±‡œ11 ˜”˘… ¬ÛªÚ˝√√—¸1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ˝√√í˘ 35 Ȭfl¡±

¸±ªÒ±Ú ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± Ù≈¬ÀȬ øͬfl¡ Ú±˝◊√/

˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í – ‰¬1fl¡±1˝√√œÚÓ¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…¬ı‘øX fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ·±‡œ11 ˜”˘…¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÓ¬øÚ ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ·±‡œ11 ˜”˘… õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 26.50 Ȭfl¡± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 8 ¬Û‘ᬱÓ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í – ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û±G≈‚±È¬Ó¬ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú fl¡øϬˇ›ª± Ê√±˝√√±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1Õ˘ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Ê√±˝√√±Ê√ 2 Œ˜íÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬1 ¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±G≈‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ê√±˝√√±Ê√Àfl¡˝◊√‡Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û±G≈‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ȭ±¬ı«±˝◊√Úˆ¬øÓ«¬ ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 8 ¬Û‘á¬±Ó ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Û±G≈‚±È¬Ó¬ Œ˝√√±ª±

’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬-øÂ√øGÀfl¡È¬ ά◊»‡±Ó¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

˘≈FÚfl¡±1œ ’±1鬜-¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ-¬ı„√√±˝◊√·“±›-¬ı1À¬ÛȬ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í – ’¸˜1 õ∂˙±¸Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ Œ˚

Œ‰¬fl¡À·È¬-øÂ√øGÀfl¡È¬, ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1 ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙ø√˚˛±1 ¬Û1±

Ò≈¬ı≈1œÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«ÀS ‰¬ø˘ÀÂ√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√º ¬Û±Ì, ˜±Â√, fl¡Ìœ, ‰≈¬¬Û±ø1, fl¡˚˛˘± ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 fl¡±·Ê√ fl¡˘Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√Q1 8 ¬Û‘á¬±Ó ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜øÚ

‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª±Ê√ÀÚ ˚íÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±

댬ÛkÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛í ŒÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ∑ 2011Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 2007 ¬ı¯∏«1 Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í – Œ¬ÛkÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ñ ˚±1 Ú±˜ qøÚÀ˘ ;À1-ø¬ıÀ¯∏ ’±ªø1 ÒÀ1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡º ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬¶§1+¬Û ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ õ∂±¬Û… ÒÚ ¸˝√√Ê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˘í¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ÛkÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’ª¸1õ∂±5 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈11 ˝√√±Î¬◊Â√À٬ά fl¡˜Àõ≠'Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬Û˚˛Ú-‰¬fl¡œ√±1Õ˘Àfl¡ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬º ¬ıU fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬ 8 ¬Û‘ᬱÓ

’±1鬜1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¿1±˜¬Û≈11 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√

’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬Õ˘ ˙œÀ‚Ë ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í – ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ˘· ¤ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 8 ¬Û‘ᬱÓ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.