12 &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 Œ˜í√, 2011 ¬¬¬ı≈Ò¬ı±1
RNI No. ASSASS/2006/20964
1
..............................................................................................
2 ˘±‡ 76 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√ά◊ ¤Â√¬ ά˘±1Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√í˘ Œ˘Î¬œ ά±À˚˛Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡
Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜À1 ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸“‰¬±/
˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏Q fl¡˜± Ú±˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1
ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈fl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈√˙«Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬º ø¬ı¬Û±˙± Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ–¸—· Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı˘œÎ¬◊ά√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û±˙±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ 3 Ê√ÚÕfl¡ ¸≈√˙«Ú ˚≈ªfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ù≈´øȬ— ¶ö˘œÀÓ¬ ˝√√›fl ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û±È«¬œÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ø¬ı¬Û±˙±fl¡ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜1 ∆¸ÀÓ¬º Œ˚±ª± 9 Ȭ± ¬ıÂ√À1 Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± ø¬ı¬Û±˙±1 Ê√œªÚÕ˘ Ê√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øάÀÚ± ˜í1œ˚˛±º ˜≈ͬÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ øÚ–¸—· Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ·1±fl¡œº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬ÀÚSœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± 17 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¸—· ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ë√˜ ˜±À1± √˜í Â√ø¬ıÓ¬ 1±Ì± ά±&¬ı±Aœ, ŒÊ√±Â√√ ˝√√±È¬«ÀÚȬ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬Û±˙±1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÓ¬fl«¡¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı¬Û±˙±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√Ú ø¬ı¬Û±˙±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬ ¬Û1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º
øõ∂k ά±À˚˛Ú±1 ˜‘Ó≈¬…Àª› ŒÓ¬›“1 &1n∏Q fl¡À˜±ª± Ú±˝◊√ º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1é¬Ì˙œ˘ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ά±À˚˛Ú±˝◊√ ø˚ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˚˛± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√¸•Ûiß Ú±1œ1 ¬Û1•Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ º ª±øfl¡—˝√√±˜ Œ¬ÛÀ˘‰¬1 ’±øˆ¬˚…±øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ŒÚ›‰¬± ø√ ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡Õ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛º Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¸˜±ÀÚ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ά±À˚˛Ú±˝◊√ , ø˚ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˘Â√ ¤À?˘Â√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬Ûg± ≈√¸±Ê√ Œ¬Û±Â√±fl¡1 øÚ˘±˜ ˝√√˚˛ 276,000 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ά˘±1Ó¬º ¤˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡ Œfl¡˝◊√ ÀÊ√±1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ëflv¡±˝◊√À˜È¬ fl¡∞C˘ ©ÜÀ1Êí√Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º 144,000 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ά˘±1 ’±1n∏ 132, 000√ ˝◊ά◊ ¤Â√ ά˘±1Ó¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ≈√ÀÊ√±1 øÚ˘±˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 fl¡í˘± ˝◊√ά◊øÚ— ·±Î¬Ú 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ 1±øÊ√…fl¡ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά±À˚˛Ú±˝◊√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¸±Ê√ fl¡±À¬Û±1 1987 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ 1989 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±À˚˛Ú±˝◊√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛± ¸±Ê√ fl¡±À¬Û±1 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ά±À˚˛Ú±1 ˜‘Ó≈¬…1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά±À˚˛Ú± Ù¬1 Œ‰¬ø1øȬ1 fl¡±1ÀÌ øÚ˘±˜ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1981 ‰¬Ú1 29 Ê≈˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ‰¬±˘«Â√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√±√ª± 1±Êfl≈¡˜±1œ ά±À˚˛Ú±˝◊√ Ê√œªÚ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıÓ¬fl¡« ’øÓ¬Sꘜ √1997 ‰¬√Ú1 31 ’±·©ÜÓ¬¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¤fl¡ ˜È¬1 ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º
¬ı±d˙±¶a
ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û- ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¸g±Ú ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1
Œ¸ª±·1 ¶ö±Ú ˘í¬ı ·yœÀ1/ ˜≈•§±˝◊√ , 10 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 øÚˆ¬«1À˚±·… Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ά◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ’±¸iß Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ w˜Ì¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±ÀÓ¬ ·yœ1 ά◊¬Û-
’øÒÚ±˚˛fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·˝√√œÚ·yœ1 ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ∆Ò˚«˙œ˘ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 øÚÊ√1 √˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¸À¬ı«±M√√˜ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 Ú±˜º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ά◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ë¬ıœ1n∏íÀª ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’Úœ˝√√± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸•xøÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± Œ¸ª±·1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ w˜Ì ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ Œ¸ª±·1¬ ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ·yœÀ1˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 õ∂Ô˜ ¬Û‰¬√µº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 √˘ÀȬ±Ó¬ ·yœÀ1 ά◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º
øÚ–¸—· ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û±˙±1
‚11 ≈√ª±1Ó¬ ŒÙ¬—Â≈√˝◊√ ˜≈^± 1±ø‡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1fl¡ qˆ¬˙øMê√fl¡
Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¬ÛPœ ø¬ıÀÊ√Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ √œé≈¬
‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 10 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬1 ˝√√±1 6 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôLfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1±˝◊√ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬º ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬1 ˝√√±1 6 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬1 ¸¬ı«˜≈ͬ ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 51 ˙Ó¬±—˙Õ˘º õ∂±5 Ó¬Ô…
˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¬ıÀfl¡˚˛± ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ¤È¬± øfl¡øô¶Ó¬ ’±√±˚˛ ¬Û±¬ıº 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√1 ¬ı±Ú‰¬ø‡øÚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 √1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¤Àfl¡˘À· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º
ÒÚ-¸•ÛøM√√ ¬ı‘øX ’±1n∏ ‚1Õ˘ qˆ¬ ˙øMê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊»fl¡‘©Ü ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ‚11 ≈√ª±1Ó¬ ŒÙ¬—Â√≈˝◊√ ˜≈^± ¬ı± ‚∞I◊± ›À˘±˜±˝◊√ 1‡±ÀȬ±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ ‚11 ≈√ª±1Ó¬ ’“±ø1¬ıÕ˘ 3 Ȭ± õ∂±‰¬œÚ ‰¬œÚ± ˜≈^± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±‰¬˘ ˜≈^± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸yª Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ˜≈^±1 U¬ıU õ∂øÓ¬1+¬Û ¬ı± Úfl¡˘ ˜≈^±›¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜≈^± 3 Ȭ± ¤Î¬±˘ 1„√√± ¸”Ó¬±À1 Ú±˝◊√¬ı± ø٬Ȭ±À1 ‚11 ˜”˘ ≈√ª±11 øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ø√ ›À˘±˜±˝◊√ ø√¬ıº ≈√ª±11¬ ¬ı±ø˝√√À1À1 øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÙ¬—Â≈√˝◊√ ˜≈^± ›À˘±˜±˝◊√ øÚø√¬ıº ŒÙ¬—Â≈√˝◊√ ˜≈^± ‚11 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 ˆ¬±·…1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈^±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ¸˜”˝√1 ¶§±¶ö… Ó¬Ô± fl¡±˚«é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡À1º ¸≈Ù¬˘ õ∂±ø51 ’±˙±Ó¬ øfl¡c ‚11 ¬õ∂øÓ¬‡Ú ≈√ª±1ÀÓ¬ ˜≈^± ›À˘±˜±˝◊√ Ú±1±ø‡¬ıº ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ∆˝√√ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ‚11 õ∂Ò±Ú ≈√ª±1Ó¬ ŒÙ¬—Â≈√˝◊√ ˜≈^± ›À˘±˜±˝◊√ 1±ø‡À˘˝◊√ ˚Àԩܺ ≈√ª±1Ó¬ ˜≈^± ›À˘±˜±˝◊√ 1‡±1 ’Ú≈¸—· ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√ª±11 ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±À˘ø√ ¤øȬ ¸1n∏ ‚∞I◊± ›À˘±˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ‚∞I◊± ˝√√í˘ ‚11 qˆ¬ ˙øMê√ ¬ı± Œ¸Ãˆ¬±·… õ∂Àª˙1 ¸—Àfl¡Ó¬1 õ∂Ó¬œfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı ‚11 ø¬ÛÂ√ ≈√ª±1 ˝√√í˘ øÚ·«˜Ì1 ¬ÛÔº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ‚11 ø¬ÛÂ√ ≈√ª±1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÙ¬—Â≈√˝◊√ ˜≈^± ›À˘±˜±˝◊√ Ú±1±ø‡¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 ÒÚ, ˆ¬±·… ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ≈√ª±1Ó¬ ˜≈^± ›À˘±˜±À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±À1˝◊√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˚˛º
‰¬±fl≈¡«À˘‰¬Ú ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ1 ’±ª˙…fl¡ ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ‰¬±fl≈¡«À˘‰¬Ú ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ (Circulation Assistant)1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’øˆ¬: ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√Q1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 – fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 232 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ-3
˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Ôfl¡± ·ˆ¬«ªÓ¬œ1 ¸ôL±Ú ˝√√˚˛ ø‡—ø‡„√√œ˚˛±
ADMISSIONS OPEN
TRINITY JUNIOR COLLEGE (An Institution of Educational Excellency) MALIGAON CHARIALI (BEHIND UCO BANK) GUWAHATI-781 011 (ASSAM) Arts, Science & Commerce Subjects Available :
English, Alt.E, MIL (Assamese, Bengali, Hindi, Bodo), Physics, Chemistry, Mathematics, Biology, Statistics, Business Studies, Accountancy, Economics, CAES, Banking, Political Science, Education, Logic & Philosophy, Computer Science, Advance (Ass., Beng. & Hindi) Limited Seat, Special Care, Freeship to Meritorious students. (Admission also going on in B.A. & B.Com in the same Campus) Contact – Principal, Ph : 0361-2570285, 9864035108 (M),99542-36385 (M)
¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√“‰¬± ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ Œ˝√√“‰¬±˝◊√ ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±ÚøȬ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱Ӭ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¬·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬± ¸ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø‡—ø‡„√√œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√˚˛º ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ¸˚˛˜Ó¬ ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√“‰¬±˝◊√ ø˙q1 ’±‰¬1ÌÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±‰¬1ÌÀ¬ı±1 ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±˝√1Õ˘ ’±À˝√√º ˘GÚ1 øfl¡—Â√ fl¡À˘Ê√1 ¤ø˘Ú± 1ø^fl≈¡SÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1,700 ·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1¡ ›¬Û1Ó ¤fl¡ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬fl¡ø1ÀÂ√º
MACHINERY Prakash Offset is an ISO 9001-2000 certified company. The company manufactures by Wed Offset & Sheet Fed offset printing machine in Single Colour, Double Colour & Four Colour machine in all sizes.
Quality
Service
Satisfaction
PRAKASH OFFSET MA CHINER Y PVT .L TD MACHINER CHINERY PVT.L .LTD TD.. (KDS GRAPHICS)
RAJGARH ROAD, NEAR 11TH BYE LANE, GUWAHATI-781 003, Ph. 0361-2457941(O), +91-98640-64242, + 94351-98674 (M) e-mail : prakashoffset@sify.com, kdsgraphics@yahoo.co.in
’¸˜ ˝◊√ÚÀÙ¬±ø˜øά˚˛± õ∂±– ø˘–1 Õ˝√√ ∆SÀ˘±fl¡… ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√1 ¡Z±1± ’±1n∏ ¤˜ ’±˝◊√ ˝◊√, fl¡±˘±¬Û±˝√√±1, &ª±˝√√±È¬œ-16, ¬Û”Ì«±Úµ Œõ∂Â√, ø¬ıø˝√√˚˛±øȬ—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ 232 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬,¬ &ª±˝√√±È¬œ-3 1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ º ŒÙ¬±Ú – &ª±˝√√±È¬œ-92070-45080 [fl¡±˚«±˘˚˛], 98642-00851 [‰¬±fl≈¡«À˘‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·] ŒÙ¬' – &ª±˝√√±È¬œ-0361-2464140, e-mail : adinassam@yahoo.com, sambadadinor@gmail.com ¸•Û±√fl¡ ’√œ¬Û ¬Ù≈¬fl¡Ú