’¬Û˝√√+Ó¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˜≈G±fl¡ ˜≈øMê√
øÚÊ√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊æ√±ªÚ ›1øÌ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øάÊ√±˝◊√Ú±1 Ú±Ê√1±Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛
3
&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 Œ˜í√,√ 2011 qfl≈¡1¬ı±1
õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬øÓ¬˚˛±, 5 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬Àʱ‰¬±1 ¬Û1± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a ˚≈ªfl¡1 √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± ¬Ó¬Ô± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˝◊√Ȭ±À‡±˘± ˙±‡±1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ øÊ√ÀÓ¬Ú ˜≈G±fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ø√fl¡1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 9 Ú•§1 ˘±˝◊√Ú1 øÚª±¸œ øÊ√ÀÓ¬Ú ˜≈G±fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ 6 ø√Ú1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬ÀÊ√±√‰¬±1 ’=˘Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º øÚ˙±À˚˛˝◊√ øÊ√ÀÓ¬Ú ˜≈G± ’±ø˝√√ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÊ√ÀÓ¬Ú ˜≈G±1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1± ’±1n∏ ˜≈G±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬ƒÂ√±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚøȬfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’Ú≈À1±Ò Ó¬Ô± ’±˝3√±Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√Ó¬Ú ˜≈G±fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º
fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤ÚÀ1·±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚÓ¬…fl¡±˜¬Û≈1, ‰¬±—‰¬fl¡œ, ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘¸1± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±À‡± ’±R¸±» õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, fl¡‰≈¬ª±, 5 Œ˜í – Ú·“±› fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ŒÓ“¬ÀÓ¬˘œ¸1±, ‰¬±—‰¬fl¡œ, øÚÊ√fl¡±˜¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Ó¬±Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2001-2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂øÓ¬‡ÚÕ˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚÊ√fl¡±˜¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ √·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Û1± ˜±Ê√·“±› ˜±fl¡1 ù¨˙±ÚÕ˘ ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√˚˛º ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı
˘·± ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±¬ı√ 60 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ•ß ˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¶ö±ø˚˛Q1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√À1 ’øÓ¬Õfl¡ ŒÍ¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú√G˝√√œÚˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’Ú… ¤È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ¸1±º ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛ÀȬ±1 fl¡±Î¬◊øk˘±1Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÚÀ¬ıÀ„√√Ú± ’±øȬ1 ¬Û1± ŒÓ“¬ÀÓ¬ø˘˚˛±’±øȬ ·“±ªÕ˘ ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı¬ ¬Û“±‰¬ ˘é¬ ∆˘ ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º 2010-11
¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 60 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œ˜±fl¡±˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ fl¡±˜Ó¬ Ú˘·±˝◊√ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±»1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û11 ¬Û1± ø¬ıø1̱ ’±1n∏ ‚“±˝-√¬ıÚ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±R¸±» õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˘é¬Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øµ Ò1±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ‰¬±—‰¬fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 2009-10 ¬ı¯«¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ŒÈ¬1¬Û1 ‚11 ¬Û1± 1+¬Ûø¸— Ȭfl¡±Î¬◊ øÓ¬ø˘’±ø˘Õ˘ [2˚˛] ¤øȬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ Ȭfl¡±À1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ¬fl¡ø1¬ı
ŒÚ±ª±1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 2010-2011 ¬ı¯«Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔÕ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı¯«Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡±À˜˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ fl¡íÕ˘ ·í˘, Ó¬±1 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘˚˛±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÊ√ ’±1 ¤Â√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 20010-11 ¬ı¯∏«1 fl¡±˜ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤ÚƒÀ1·±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜1 øÊ√ ’±1 ¤Â√·1±fl¡œfl¡ fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ“¡ÀÓ¬˘œ¸1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÊ√ ’±1 ¤Â√·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º
ø¬ıÓ≈¬ ø¸„√√1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·…1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜?≈ ·Õ·À˚˛ ’±√˙« ∆˝√√ 1í˘ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ¬ıÂ√±˙˚˛fl¡ ·“±ª1 ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’±˜&ø1, 5 Œ˜í¬ – ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øô¶Qº ∆√¬ı…SêÀ˜ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ¬ı±ø‰¬¬ Ô±øfl¡˘ ¤È¬± Ú¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qº Ú±˜ Ó¬±1 ø¬ıÓ≈¬ ø¸—º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àfl Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1 ø˙ª¸±·11 Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±1±µ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ø¬ıÓ≈¬Àªº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ø˙qøȬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ø˙ª√í˘ õ∂±—·ÚÓ¬º ø√ÚÀȬ± Ú·1Ó¬ ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ¬‚”ø1 ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıÓ≈¬Àªº ¸øg˚˛± ‚”ø1 ’±À˝√√ ø˙ª √í˘Õ˘º ¤˝◊√√À1
fl¡˜˘¬Û≈11 ¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ά◊X±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, 1ø„√√˚˛±, 5 Œ˜í¬ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û1± ’±øÊ√ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œ ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ˝√√í˘ √·“±› ·“±ª1 ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ fl¡Ú˜± Œ¬ı·˜1 fl¡Ú…± Ê≈√Àª˘± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±À1·“±ª1 fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±1 ‚11 ¬Û1± Ê≈√Àª˘±˝◊√ ˜±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±Â√1 ¬Û1± Ú±ø˜ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˘˜¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚11 ˝√√±È¬Ó¬ Ê≈√Àª˘±fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˜±Àfl¡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø‡øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Úº ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÊ√±1Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª 1ø„√√˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 1¸ ‡±¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±›“ÀÓ¬ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬Û1± Ú±ø˜ ¤‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Úfl≈¡˘ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º
‡±G≈1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Ê√˜˘1 Œ˙±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í¬ – ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ √Ê«√œ ‡±G≈1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬ÛªÚ˝√√—¸ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ¸ª±fl¡¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸ª±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ √Ê«√œ ‡±G≈1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’±Ú ˚±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ’±R±1 ˜≈øMê√ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ¸±—¸√ ’±Ê√˜À˘º
¬Û±1 ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ø√Ú, ˜±˝√√º øfl¡c ¤ø√Ú ø˙qøȬ1 ˆ¬±·… ά◊√˚˛ ˝√√í˘º ø˙qøȬfl¡ ˘· ¬Û±À˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ·Õ·À˚˛º ø¬ıÓ≈¬fl¡ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ√À˚˛º ∆˘ ’±ø˝√√˘ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Û1± õ∂±˚˛ 25øfl¡–ø˜– ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ¬ıÂ√±˙˚˛fl¡ ·“±ªÕ˘º ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø¬ı˝√√œÚ ·“±›‡ÚÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬¡ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ¤‡Ú øÚ˘«Ê√ Â√ø¬ıº ·“±ª1 ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ õ∂Ù≈¬~ ·Õ·, 1∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜≈Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˙qÀȬ±1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘º ¬ıÂ√±˙˚˛fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1
õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√·ôL ·Õ· ’±1n∏ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ø˙qøȬfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º ˘À· ˘À· ø˙qÀȬ±1 ’±1y ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚº ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± ·“±›‡Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√ ¬ı1 ’±·¬ıϬˇ±º Œ˜Ã˜±ø‡ Œ·±á¬œ1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë˜Ò≈&?Úíº ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¤ø√Ú ø√˚˛± ˝√√í˘ ¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚº õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 ˜±Úª√1√œ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ø˙qøȬfl¡º S꘱i§À˚˛ ø˙qøȬ1 Ê√œªÚ1 ’øˆ¬˙±¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˜ÃÚº Œ¸Ãˆ¬±·… ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘ ø˙qøȬ1 Ê√œªÚÕ˘º 2 ¬Û‘ᬱӬ
ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Ê√˜± ø√À˘ 1.08 Œfl¡±øȬ ά◊¬Û-fl¡1
õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, 5 Œ˜í¬ – é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À˚±À· 1±Ê√…Ó¬ ’±1y Œ˝√±ª± Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠Àª ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚ ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ‚11 fl¡±¯∏Ó¬ ‰¬Ú ¬Û1± ˜±øȬÀά±‡1Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ‡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬ıU |ø˜Àfl¡± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡
¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊¬Ûfl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ 27 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Ȭfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡íÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸—‡…± ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 9 ˝√√±Ê√±1 ˚ø√› Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± 1±Ê… ‰¬1fl¡±1fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ
Œõ∂ø˜fl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬…√G1 √±¬ıœ õ∂øÓ¬øÚøÒ, 1ø„√√˚˛±, 5 Œ˜í¬ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ò≈ø˝√√ ·“±ª1 ’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 fl¡Ú…± Œ˜˝√√1n∏Ú ŒÚÂ√± [16] Ú˘¬ı±1œ1 Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 ø¬Û—fl≈¡ ¬ı˜«ÀÚ Œõ∂˜1 Â√˘Ú±À1 ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ø¬Û—fl≈¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ò≈ø˝√√1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ 1ø„√√˚˛±¶ö ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±, Úœø˘˜± ∆¬ı√…Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±ø‰¬ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º
&ª±˝√√±È¬œ άڬı¶®í ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬…Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡À˘
øÂ√øGÀfl¡È¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸Ó¬œÔ«À1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√À‡±ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í¬– fl¡˚˛˘± øÂ√øGÀfl¡È¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ë˝◊√À˜Ê√í Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ˙œ¯«ÀÚÓ¬±¸fl¡˘º ˝◊√ ˚˛±À1˝◊√ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ˜‘̱˘
Ó¬‘̘”˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ¬Û√Ó¬…±· õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ·±˘±‚±È¬, 5 Œ˜í – ’¸˜ õ∂À√˙ Ó¬‘̘”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ·‘˝√ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– fl¡˜À˘ù´1 ŒÚ›À·º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ά±– fl¡˜À˘ù´1 ŒÚ›À· √˘ÀȬ± ˆ¬±À˘˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø˜Â√± fl¡Ô± ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±À˝√√ ’ôL¡Z«iZÓ¬ ˆ¬≈≈ø¬· øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ŒÚ›À· Œ˚±ª± 28 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S 6 ø√Ú Ôfl¡±1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ŒÚ›À· √˘1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øӬᬱfl¡±˘œÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1±˝◊√ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά±– fl¡˜À˘ù´1 ŒÚ›·fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ fl¡±˚«fl¡±1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜Ò1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ¬ı1Ê√Ú±fl¡ ά±– fl¡˜À˘ù´1 ŒÚ›·fl¡ ∆˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ά±– ŒÚ›·fl¡ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› Â√˜±˝√√ ø√ÀÚ± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º
¬Û”¬ı«±=˘ Œ1í˘ fl¡˜«œ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ ¸—¸√Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ı fl≈¡˜±1 √œ¬ÛÀfl¡ Œ1í˘Àª ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡fl¡ ¸±é¬±» õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 5 Œ˜í¬ – ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Œ1í˘ fl¡˜«œ ¬Ûø1¯∏À√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ √¬ı± øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¬Ûø1¸œ˜± ¿1±˜¬Û≈1Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1±, ∆¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Œ1í˘ fl¡˜«œ ¬Ûø1¯∏√1 øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ì ø¸—˝√√, ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ
¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά– Œ√ªõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√
Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø√‰¬±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ê√¶⁄ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1
¤¬Û±˝√√ ›˘fl¡‰≈¬ Ù≈¬˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 5 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ‰¬1˜¸œ˜±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸‘©Ü ›˘fl¡‰≈¬√1 Ù≈¬˘fl¡ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’±·Ó¬ Ò1± ø√˚˛±Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 1+¬Û ø√ ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ó¬Ô± Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ˝√√±¸…1¸1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ôL±1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø√‰¬±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ˘•§±˘±˝◊√Ú1 øÚª±¸œ ¸?œª √±¸√1 ‚11 ¬ı±1œÓ¬ Ù≈¬˘± ¤¬Û±˝√√ ›˘fl¡‰≈¬ Ù≈¬À˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¸?œª √±¸1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚11 ¬ı±1œÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ øÓ¬ª±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ù≈¬˘¬Û±˝√√1 ¤È¬± ¬Û”1ͬ Ê√±øÓ¬˘±Î¬◊¸‘√˙ fl¡ø˘ ∆˝√√
Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸?œª √±¸fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ≈√À˚˛± ¬ı±1œ1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ’±À˙-¬Û±À˙ ·øÊ√ ά◊ͬ± ’¬ı±ø>Ó¬ ‚“±˝√√-¬ıÚÀ¬ı±1 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ø√À˚˛º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ŒÚÀ√‡± ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ›˘fl¡‰≈¬1 Ù≈¬˘¬Û±˝√√1 fl¡Ô± ¤Ê√Ú1 ¬Û1± ’±ÚÊ√1 ˜≈‡ ¬ı±·ø1 ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø√Ú ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ›˘fl¡‰≈¬ Ù≈¬˘¬Û±˝√√1 fl¡ø˘ÀȬ± S꘱i§À˚˛ ¤¬Û±˝√√ ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Ù≈¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ’ôL1Ó¬ Ù≈¬˘± ø¬ı1˘ ¤˝◊√ ›˘fl¡‰≈¬ Ù≈¬˘¬Û±˝√√fl¡ ¤¬Û˘fl¡ Œ‰¬±ª±1 Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 ¸?œª1 ‚1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ ø¬ı1ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸?œª1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ Ù≈¬˘¬Û±˝√√fl¡ ∆˘ ˜—·˘’˜—·˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¸?œª1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ø√‰¬±˜ ˆ¬±øȬ‰≈¬fl¡ ’=˘1 Ê√ÕÚfl¡ ˆ¬1Ó¬ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜„√√˘øÓ¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ˜„√√˘øÓ¬À˚˛ ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ‚1‡ÚÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ø˙ª Œ√±¯∏1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıø‰¬S ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀӬà Ҕ¬Û-õ∂√œ¬Û, √±Ú-√øé¬Ì± ’±ø√ ø√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1À˘À˝√√ ά◊Mê√ Œ√±¯∏1 ¬Û1±
˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂¬ı±˘ ŒÚ›· fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ Œ˝√√±ª± ë˝◊√ À˜Ê√í Œfl¡ÀÚ√À1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ‰¬1fl¡±1À1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı, ¸•xøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡È¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ñ ˜≈‡…Ó¬– ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜”˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú √M√ fl¡ ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘› √M√ fl¡ øÚÀ«√˙ ø˚˛± ∆˝√ÀÂ√º
¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ë›˘í ¬ı± ë¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Ù≈¬È¬ ˝◊√ ˚˛±˜í Ú±À˜À1 Ê√Ú± ›˘fl¡‰≈¬1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ 뤘1Ù¬íÙ¬˘±Â√ Œfl¡•Û±Úά◊˘È¬±Â√ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Ù≈¬˘ ëȬ±˝◊√ Ȭ±Ú ¤1±˜í Ú±˜1 Ù≈¬˘ø¬ıÒ1 ˘·Ó¬ ¸±√‘˙… Ôfl¡± ›˘fl¡‰≈¬√ ¤fl¡ ¸1n∏ Ê√±øÓ¬º ›˘fl¡‰≈¬ ¤˜1Ù¬íÙ¬˘±Â√ [õ∂±‰¬œÚ ¢∂œfl¡ Ú±˜ ¤˜1Ù¬Â√] Ê√œÚ¸•Ûiß ¤À1‰¬œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬Û˚˛øÚÙ¬˝√√ø˘˚˛±Â√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ ›˘fl¡‰≈¬Àª 57 ¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬ı¸ôL ’±1n∏ ¢∂œÉ1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ˜ÀÊ√∞I◊± ·±Ï¬ˇ 1„√√± Œ·±˘±¬Û1 1„√√1 √À1 Ù≈¬˘ Ù≈¬À˘º õ∂±˚˛ 30-45 Œ‰¬–ø˜– ά◊2‰¬Ó¬± ’±1n∏ 60-90 Œ‰¬–ø˜– ¬ı˝√√˘ ›˘fl¡‰≈¬ Ù≈¬˘¬Û±˝√√ Ù≈¬ø˘ Ô±Àfl¡º Ù≈¬˘¬Û±À˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1±·À1Ì≈¸˜”˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√-˜±ø‡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·˘± ˜±Â√ Ó¬Ô± Œ‰¬øÚ ¬Û≈ø1À˘ ›À˘±ª± Œ·±g1 √À1˝◊√ Œ·±g øÚ·«Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±√±·±¶®±1, √øé¬Ì ’À©Ü™ø˘˚˛±, ¬Ûø˘ÀÚø‰¬˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±1±©Ü™, ’h õ∂À√˙, Œfl¡1±˘±, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ›˘fl¡‰≈¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬Û±ª±
˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ ‡±√…¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ›˘fl¡‰≈¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ù≈¬˘± ¤˝◊√ Ù≈¬˘¬Û±˝√√fl¡ ∆˘ ¸?œª1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ø√‰¬±˜ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜„√√˘øÓ¬À˚˛ ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±¬ÛÚ± ¬Û±øÓ¬ Ò”¬Û-Ò”Ú±, Ù≈¬˘-õ∂√œ¬Û ;˘±˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬˘¬Û±˝√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ˆ¬øMê√À1 ∆1ÀÂ√ ’Ê√¶⁄ ˆ¬Mê√·Ìº ’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± ¸•xøÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¬ıU fl¡±G ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– ’gø¬ıù´±¸œ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ı:±Ú˜Ú©®Ó¬± Ó¬Ô± ’¸˜1 ·Â√-˘øÓ¬fl¡±¸˜”˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ˘≈5-ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘©Ü Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº√ ¸•xøÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‚11 ¤È¬± ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤È¬± ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¬ı± Ó¬Ô… ¬Û±¬ı ¬Û1± ˚≈·ÀÓ¬± ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘˚˛±ø˘Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ø¬ı˘±¬ı ø¬ı:±Ú˜Ú©®Ó¬±1 Œ¬Û±˝√1º
ά¬ıfl¡±Ó¬ ¬Û≈S˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˜±Ó‘¬fl¡ Ê√ø˜1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά¬ıfl¡±, 5 Œ˜í– ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬À√Ã’±È¬œ ·“±ªÓ¬ Œ1À˝√√Ú± Œ¬ı·˜ [ 35] Ú±˜1 ¤Ê√Úœ ˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S˝◊√ Â≈√1œÀ1 Œ¬ÛȬ ¬Ù¬±ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œˆ¬À√Ã’±È¬œ ·“±ª1 ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ˘±˘± [26] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±˝√√œ˜±fl¡ Œ1À˝√√Ú± Œ¬ı·˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ ∆˘ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈ √¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘±˘±˝◊√ ¤‡Ú Œ‰¬±fl¡± Â≈√1œÀ1 ˜±˝√√œ˜±fl¡1 Œ¬ÛȬӬ Ó¬œ¬ıË ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ˜±øȬӬ ¬ı·±1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ›‰¬1‰¬≈¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ά¬ıfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ øÚ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œ1À˝√√Ú±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘±˘± ’±˝√√À˜√1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ1±·±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Œ1À˝√√Ú± Œ¬ı·˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√Ê√Úœ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸ôL±Ú ˘±˘± ’±˝√√À˜√ fl¡˜« ¸”ÀS Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Ô±Àfl¡º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ˘±˘± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±˝√√œ˜±fl¡1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·º Œ1À˝√√Ú± Œ¬ı·À˜ ¤øȬ ·±‡œ1 Œ‡±ª± ¸ôL±Ú¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± ø˙qfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º