collection 2010
Good morning sunshine! This season we are introducing
Daisy Mae: a funky folk collection with the smell of fresh, warm apple pie!
Traditional flower prints and crispy
stripes are all mixed together into a contemporary look . Lots of bags, bedding and some great outdoor-items like a big
picnic blanket and a cooler bag.
Also new: our
Beautiful Basics. Soft canvas cushion
covers in a gorgeous,
fashionable colour range.
Just pick the colours you like best and mix & match them with
your favourite Colorique-items!
Enjoy this new brochure and have a great new
season!
Thanks to Jolly, for being such an excellent cover-model (and for not eating our only quilt-sample...).
contents Daisy Mae
4
Beautiful Basics
14
Other Collections
16
For a total collection overview
www.colorique.com
Daisy Mae Remember Little House on the Prairie? We loved Laura Ingalls and her life as a pioneer child in the 19th century American West... Our new collection Daisy Mae is all about the innocence and romance of living like the Ingalls family. In these confusing times we simply felt the need to bring you the smell of warm apple pie!
Folksy flower prints and crispy stripes in hip contrasting colours are all mixed together into great home- and fashion accessories. Like our new big hassock, to sit on but also to use for storage – lots of room under its lid. Beautiful duvets and cushions with a lot of handmade detailing like crocheted flowers. And our new picnic blanket, with matching cooler bag. Take your bike, go out and enjoy the simple pleasure of a big family picnic under the trees. Let’s celebrate life!
4
5
Stuffed cushion balls
Cushion cover stove
Cute stuffed cushion with trimming of
For mom’s little helper: fun cushion cover
multi-coloured little balls (33 x 33 cm), 100%
with lots of stove details (40 x 40 cm),
cotton. Available in milkshake and espresso.
100% cotton, plastic window.
article nr.: 53 KU 01
article nr.: 53 KU 05
Cushion cover apple
Stuffed cushion assorted
Striped cushion cover with big apple application
Set of 3 stuffed cushions (apple and heart
in soft fleece (40 x 40 cm), 100% cotton.
design) with crochet applications
article nr.: 53 KU 04
(30 x 30 cm), 100% cotton. article nr.: 53 KU 02
Cushion cover tassel
Quilt cotton mix
Cushion cover with handmade rag-cotton
Beautiful handmade quilt in a mix of cool
tassels (50 x 50 cm), 100% cotton. Available in
grandma prints (135 x 195 cm), 100% cotton.
milkshake and espresso.
article nr.: 53 QU 01
article nr.: 53 KU 03
6
Hanging lamp sparkly heart Sparkly heart-shaped lamp with lots of multicoloured beads and sequins (30 x 27 cm). article nr.: 53 LA 01
7
Fruit hanger assorted
Storage hassock
Cute handmade hangers with ring
Big hassock with storage space and beautiful
(ø 10 cm), cotton/silver-mix.
applications (45 x 45 x 45 cm), 100% cotton, wooden
Availabe as an assorted set of 12.
legs. Available in milkshake and espresso.
article nr.: 53 HA 01
article nr.: 53 PO 01
Duvet cover set single Dream Snug duvet cover in crispy stripe print with handmade applications (140 x 200 cm), 100% cotton. article nr.: 53 DE 02
Duvet cover set single Joy Sweet duvet cover in milkshake print with application and crochet patches (140 x 200 cm), 100% cotton. article nr.: 53 DE 01
8
Organdy rose curtain Dreamy curtain with handshaped organdy roses in a mix of colours (180 x 80 cm), 100% cotton. article nr.: 53 GO 01
9
10
Big purse assorted
Make-up clutch
Gorgeous big purse with full official interior
Spacious make-up bag with some sweet
(18 x 10 cm), 100% polyester. Available as an
detailing (20 x 10 x 8 cm), 100% polyester.
assorted set of 6.
Available in milkshake and espresso.
article nr.: 53 TA 07
article nr.: 53 TA 05
Bowling bag mixed
Fashion bag
Cute small bag with ring and strap in a mix of
Great bag with outside pockets and vegan leather
prints (36 x 19 x 18 cm), 100% polyester.
accents (45 x 38 x 13 cm), 100% polyester.
This article comes without the apple hanger.
Available in milkshake and espresso.
article nr.: 53 TA 04
article nr.: 53 TA 03
Weekend bag Espresso
Big bag
Our famous (very handy) foldable weekend bag
Big weekend bag with vegan leather accents and
(55 x 36 x 23 cm), 100% polyester.
outside pockets (57 x 32 x 20 cm), incl. strap, 100%
article nr.: 53 TA 02
polyester. Available in milkshake and espresso. article nr.: 53 TA 01
11
Cuddle Judge Judy assorted
Picnic bag mixed
Lovely, cuddly poodle with great hairdo and
Great picnic bag with applications and
anklets (27 x 22 cm), 100% cotton. Availabe as
strap, inside cooling foil (36 x 32 x 18 cm),
an assorted set of 2.
100% polyester.
article nr.: 53 KN 01
article nr.: 53 TA 06
Picnic blanket Espresso Great blanket in espresso print with character patch (140 x 180 cm). Front 100% cotton, back (water-resistant) polyester. article nr.: 53 PL 01
Sausage dog No barking, lots of love from this dog with its soft nose (43 x 24 cm), 100% cotton. Available
Bistro apron Espresso
in milkshake and espresso.
Great gift for every fashionable chef
article nr.: 53 KN 02
(100 x 90 cm), 100% cotton, plastic window. article nr.: 53 AP 01
12
13
Beautiful Basics
14
Cushion cover funky fuchsia
Cushion cover pretty purple
Cushion cover with piping (50 x 50 cm), 100% cotton.
Cushion cover with piping (50 x 50 cm), 100% cotton.
article nr.: 60 KU 01 G1
article nr.: 60 KU 01 G2
Cushion cover lots of lime
Cushion cover amazing aqua
Cushion cover with piping (50 x 50 cm), 100% cotton.
Cushion cover with piping (50 x 50 cm), 100% cotton.
article nr.: 60 KU 01 G3
article nr.: 60 KU 01 G4
Cushion cover Japanese jade
Cushion cover lovely lavender
Cushion cover with piping (50 x 50 cm), 100% cotton.
Cushion cover with piping (50 x 50 cm), 100% cotton.
article nr.: 60 KU 01 G5
article nr.: 60 KU 01 G6
Cushion cover powder pink
Cushion cover shocking strawberry
Cushion cover with piping (50 x 50 cm), 100% cotton.
Cushion cover with piping (50 x 50 cm), 100% cotton.
article nr.: 60 KU 01 G7
article nr.: 60 KU 01 G8
15
Driftwood
Duvet cover set Zipit single Cool duvet cover set with lots of pockets and bags (140 x 200 cm), 100% cotton. article nr.: 51 DE 01
Hanging lamp Sturdy hanging lamp with metal rings and patches (ø 30 x 30 cm). article nr.: 51 LA 01
16
Toiletry bag
Small travel bag
Big toiletry bag in greys with silver accents
Handy little bag with leather accents
(33 x 22 cm), mix of cotton and plastic.
(23 x 30 x 9 cm), 100% cotton.
article nr.: 51 TA 07
article nr.: 51 TA 03
Shoulderbag pocket
Laptop bag
Trendy bag in mixed greys with lots of
Padded laptop bag in mixed greys
pockets (40 x 23 x 18 cm), 100% cotton.
(44 x 32 x 10 cm), 100% cotton.
article nr.: 51 TA 02
article nr.: 51 TA 06
Kitbag L
City shopper
Big duffle bag for storage & travelling
Gorgeous shopping bag in mixed greys
(45 x 75 cm), 100% cotton.
with vintage silver accent (46 x 32 x 20 cm),
article nr.: 51 TA 04
100% cotton.
Also available in size S (30 x 50 cm), 100% cotton.
article nr.: 51 TA 01
article nr.: 51 TA 05
17
Multi flower hanger Cool, handmade keychain to clip onto belts and bags (length 29 cm). article nr.: 51 BL 02
Lampshade Cute lampshade with metal rings and
Storage box
patches (ø 25 x 20 cm). Excl. base.
Handy square box for storage in mixed
article nr.: 51 LA 02
greys (20 x 20 x 20 cm), 100% cotton. article nr.: 51 DO 01
18
Filled floor cushion
Hassock
Big outdoor and indoor cushion with vintage silver
Big, lightweight hassock in mixed greys
corner print, (100 x 100 cm, 100% cotton). Incl. stuffing.
(ø 80 x 40 cm), 100% cotton.
article nr.: 51 KU 02
article nr.: 51 PO 01
Hanging lamp Pearl Our famous Pearl lamp with lots of pearls and sequins (ø 28 cm). article nr.: 44 LA 01
Cushion cover Rugged cushion cover in mixed greys (50 x 50 cm), 100% cotton. article nr.: 51 KU 01
19
Surprise & Piece of Cake In this section you will find two collections that can be combined into a totally cool patchwork look!
All Surprise-articles are made from gorgeous antique saris. Since every quilt, mosquito net, cushion cover and curtain are made by hand, every item is different. That makes this collection truly unique!
Surprise can be mixed beautifully with Piece of Cake-articles. They are all made from a cute patchwork-print in two lovely colours. So just mix a Surprise mosquito net with a duvet cover and top it off with our three-layer cake cushion. No limitations, create your own patchwork-world!
20
21
Cushion cover patchwork
Flowerlamp
Handmade organdy cushion cover with
Handmade organdy lamp in cream with
original sari-patchwork (40x40cm). Avalaible
colourful filled flowers (25x30cm).
in cream, pink, raspberry and sea blue.
article nr.: 28 LA 02
article nr.: 28 KU 02
Lamp M
Lampshade S
Handmade hanging lamp in sari patchwork
Handmade sari lampshade with clasp (ø shade
(ø top 13cm, length 28cm). Available in pink
8cm, length 15cm). Available in raspberry.
and raspberry.
article nr.: 28 LA 03
article nr.: 28 LA 04
Lampbase steel Lampbase in brushed metal (height 35,5cm). article nr.: 28 LA 05
22
Mosquito net round
Bedcover
Gorgeous mosquito net decorated with original
Gorgeous bed cover with original sari-
Indian sari banners (ø 65cm, length 225cm).
patchwork and velvet border (140x200cm).
Available in cream, pink, raspberry and sea blue.
Available in pink and raspberry.
article nr.: 28 KL 02
article nr.: 28 SP 01
Embroidered block quilt Filled, warm sari patchwork quilt (140 x 200 cm). Available in cream, pink, raspberry and sea blue. article nr.: 28 QU 01
23
Duvet cover set pink single
Hanging lamp
Sweet duvet cover set in cheerful patchwork
Cake-shaped hanging lamp with pompoms
design (140 x 200 cm), 100% cotton.
(ø 29 x 18 cm). Available in pink and sea blue.
Available in pink and sea blue.
article nr.: 52 LA 01
article nr.: 52 DE 01
Music elephant Cute stuffed elephant with music box in tummy (24 x 30 cm), 100% cotton. Available in pink and sea blue. article nr.: 52 MU 01
Curtain with hearts Lovely handmade curtain with sari hearts
Beanbag
(width 80cm, length 180cm). Available
Big, lightweight beanbag in patchwork,
in cream, pink, raspberry and sea blue.
silver handle (ø 80 x 80 cm), easy-to-clean
article nr.: 28 GO 02
polyester. Available in pink and sea blue. article nr.: 52 PO 01
24
Heart hanger
Sofa treasure chest
Little sari deco-heart with ribbons (ø 10cm).
Bench with storage space, now also in sweet
Available in cream, pink, raspberry and sea blue.
patchwork (100 x 30 x 53 cm). Seat 100% cotton,
article nr.: 28 HA 02
wooden legs. Available in pink and sea blue. article nr.: 52 SO 01
Cheekies
Music fish
Cute deco dolls with silver accents and
Adorable deco-fish with built-in music box
soft wings (30 cm), 100% cotton.
and loop. Decorated with antique sari
Available as a set of 6 in pink and sea blue.
patchwork (34 x 20cm). Available in sea blue.
article nr.: 52 KN 01
article nr.: 28 MU 03
Embroidered festoon
Birth festoon
Embroidered festoon with sari flags (380x20cm).
Beautiful handmade festoon in original
article nr.: 28 SL 01
vintage sari-fabric (380 x 20cm). Available in pink and sea blue. article nr.: 52 SL 01
25
Camper table tent mix Great table tent (fits most tables) for hiding, playing and camping (200 x 75 cm), 100% cotton. article nr.: 52 TE 01
Cake cushion pink Fun filled cake cushion (3 layers), lots of yummy details (ø 50 x 45 cm), 100% cotton. article nr.: 52 KU 01
26
Small purse assorted
Pencase assorted
Cute little purse with photo frame and
Sweet must-have pencase (ø 6 x 19 cm),
silver patch (13 x 8 cm), 100% polyester.
100% polyester. Available as an assorted
Available as an assorted set of 12.
set of 12.
article nr.: 52 TA 06
article nr.: 52 TA 04
Big purse assorted
Beauty bag
Gorgeous big purse with zipper, lots of
Spacious bag for toiletries or loads of
space (19 x 10 cm), 100% polyester.
make-up (25 x 12 x 20 cm), 100% polyester.
Available as an assorted set of 6.
Available in pink and sea blue.
article nr.: 52 TA 05
article nr.: 52 TA 03
Kids’ bag
Weekender
Cute bag in patchwork, with strap and photo
Great big bag in patchwork design with
frame (35 x 12 x 20 cm), 100% polyester.
strap and silver accents (50 x 20 x 30 cm),
Available in pink and sea blue.
100% polyester. Available in pink and sea blue.
article nr.: 52 TA 02
article nr.: 52 TA 01
27
Indigo
Kitbag L Big duffle bag for storage & beach bumming! (ø 45 x 75 cm), 100% cotton. article nr.: 49 TA 03
Kitbag S Fun duffle bag for lots of sleepovers (ø 30 x 50 cm), 100% cotton. article nr.: 49 TA 04
Toiletry bag photoprint L Cool plastic toiletry bag with fun Indian print (32 x 24 x 8 cm). article nr.: 49 TA 05
28
Small travel bag
Pencase photoprint
Handy little bag with leather accents
Plastic pencase for cool boys and girls
(23 x 30 x 9 cm), 100% cotton.
(21 x 11 x 2 cm).
article nr.: 49 TA 02
article nr.: 49 TA 08
Shopper photoprint
Shoulderbag pocket
Plastic shopping bag with fun Indian print
Hip bag with lots of pockets and some Dutch
(39 x 39 x 14 cm), available as an assorted set of 2.
detailing (40 x 23 x 18 cm), 100% cotton.
article nr.: 49 TA 07
article nr.: 49 TA 01
Character metal
Toiletry bag photoprint S
Recycled metal characters with keyhole
Handy small bag for make-up or medicines
(15 cm). Available in 5 assorted sets
with fun Indian print (21 x 18 x 7 cm).
(see website www.colorique.com).
article nr.: 49 TA 06
29
30
Hanging lamp
Storage box photoprint S
Sturdy hanging lamp with metal rings and
Practical square box with allover Indian print
Dutch ribbon (ø 30 x 30 cm).
(20 x 20 x 20 cm).
article nr.: 49 LA 01
article nr.: 49 OP 03
Cushion cover ring
Wall storage bag photoprint S
Cushion cover with lots of details and silver
Cute plastic storage bag for all your small
logo embroidery (50 x 50 cm), 100% cotton.
stuff (42 x 27 cm).
article nr.: 49 KU 01
article nr.: 49 OP 02
Hassock
Duvet cover set Cutty Sark single
Big, lightweight hassock with metal rings
Duvet cover set with some very cool handmade
(ø 80 x 40 cm), 100% cotton.
sailing details (140 x 200 cm), 100% cotton.
article nr.: 49 PO 01
article nr.: 49 DE 01
Tuk Tuk table tent Great table tent (fits most tables) for hiding, playing and driving (220 x 75 cm), 100% cotton. article nr.: 49 DE 01
31
Kimono
Floorcushion patchwork round stuffed XL All Kimono-designs mixed in this big, stuffed floorcushion; bottom jeans fabric (ø 70 cm), 100% cotton. article nr.: 48 KU 07
32
Cushion cover blossom print
Duvet cover set double-faced single
Cushion cover with colourful blossom print
Gorgeous duvet set in antique Japanese designs,
(40 x 40 cm), 100% cotton.
to be used both sides (140 x 200 cm), 100% cotton.
article nr.: 48 KU 05
article nr.: 48 DE 03
Juggling balls XL assorted
Musical girl
Soft, stuffed balls for playing, rolling,
Cute embroidered girl’s face with loop,
throwing (ø 25 cm), 100% cotton. Available
built-in music box (16 x 20 x 4 cm).
as an assorted set of 3.
article nr.: 48 MU 02
article nr.: 48 BA 01
Cushion patchwork round stuffed
Cushion cover dancing shoes
All Kimono-designs mixed in this round stuffed
Too-cute cushion cover, little shoes
cushion (ø 40 cm), 100% cotton.
attached (40 x 40 cm), 100% cotton.
article nr.: 48 KU 03
article nr.: 48 KU 04
33
Musical rabbit
Shoulder bag assorted
Sweet embroidered rabbit with loop,
Shoulder bag with lots of pockets and strap
built-in music box (15 x 25 x 4 cm).
(40 x 27 x 15 cm), 100% polyester. Available as
article nr.: 48 MU 01
an assorted set of 2. article nr.: 48 TA 04
Cats & rabbits, dressed, assorted
Bowling bag junior
Handmade cats and rabbits wearing clothes
Cute kids bag in mixed design with strap
(length 35 cm). Available as an assorted set of 4.
(36 x 19 x 18 cm), 100% polyester (this article
article nr.: 48 KK 01
comes without the little rabbit). article nr.: 48 TA 05
Toiletry bag assorted
Weekend bag assorted
Spacious bag for toiletries or lots of
Very practical, foldable big weekender (55 x 36 x 23 cm),
cosmetics (25 x 12 x 20 cm), 100% polyester.
100% polyester. Available as an assorted set of 2.
Available as an assorted set of 3.
article nr.: 48 TA 03
article nr.: 48 TA 01
34
Sofa treasure chest Gorgeous sofa with storage space under the seat (100 x 30 x 53 cm), seat 100% cotton, wooden legs. article nr.: 48 SO 01
35
Polka Pop
Table tent mix print Great big table tent for playing (200 x 75 cm & 75 x 60 cm). Fits most square and rectangular tables thanks to handy ribbon system. article nr.: 47 TE 01
36
Hanging lamp with pompoms mix print
Festoon with pockets mix print
Sweet organdy hanging lamp with hand-stitched
Big cheerful festoon with plastic pockets for
ribbons (ø 25 cm). Available in pink.
pictures and other memorabilia (220 cm).
article nr.: 47 LA 01
article nr.: 47 SL 01
Cushion cover with necklace
Cushion cover ribbon mix
Adorable polka dot cushion cover (40 x 40 cm)
Cushion cover with hand-stitched ribbons
with a necklace framed in plastic.
in mixed design (40 x 40 cm), 100% cotton.
article nr.: 47 KU 01
article nr.: 47 KU 03
Plastic ballet bag
Plastic toiletries bag
Great big plastic handbag (39 x 17 x 28 cm)
Lovely big toiletries bag (28 x 6 x 32 cm)
with decorations and garden-hose handle.
with zip and lace trimming.
article nr.: 47 TA 01
article nr.: 47 TA 03
37
Duvet cover sets
38
Duvet cover set Cutty Sark single
Duvet cover set sea blue single
Duvet cover set with some very cool handmade
Lovely duvet cover set in cheerful patchwork
sailing details (140 x 200 cm), 100% cotton.
design (140 x 200 cm), 100% cotton.
article nr.: 49 DE 01
article nr.: 52 DE 02
Lucky Boy duvet cover set single
Duvet cover set Zipit single
Great duvet cover set in vintage cowboy print
Cool duvet cover set with lots of pockets and
(140 x 200 cm), 100% cotton
bags (140 x 200 cm), 100% cotton.
article nr.: 42 DE 02
article nr.: 51 DE 01
Duvet cover set pink single
Duvet cover set dress patch single
Sweet duvet cover set in cheerful patchwork
Great polka dot duvet cover set (140 x 200 cm), applicated
design (140 x 200 cm), 100% cotton.
with a fully detailed Spanish dress, 100% cotton.
article nr.: 52 DE 01
article nr.: 47 DE 01
Duvet cover set single Dream
Duvet cover set single Joy
Snug duvet cover in crispy stripe print with handmade
Sweet duvet cover in milkshake print with application
applications (140 x 200 cm), 100% cotton.
and crochet patches (140 x 200 cm), 100% cotton.
article nr.: 53 DE 02
article nr.: 53 DE 01
39
Th e making of Daisy Mae!
lidays Jelka on ho , wat , hmm in th e U S A g eou s hou se! a g or
Jelka su ddenly g et ting som e major inspiration ...
Sketching, thinking, let’s also do a poodle
o u s but als L ess serio stuff... impor tant
sig Th e new de
n s are born
Am erican , it ’s t a h T ern s, , folk pat t e g a t in v 5 0 ’s pie! warm apple
in China, Lidewij sampling seriou s stuff...
e atalog u c g in t in . Pr st ew priceli n g in k a .M stan d . S t yling y ction Dais . Introdu n uar y 2 010! Mae Ja
Shoo ting all new ar ticles , incl. som e very nosy anim als
Colorique BV
T +31 (0)20 497 0066
Distributor Spain
Distributor Germany
Wilgenlaan 3
F +31 (0)20 497 0644
Sotokids
Atelier Tempel
1161 JK Zwanenburg
info@colorique.com
infosotokids@gmail.com
atelier.tempel@t-online.de
The Netherlands
www.colorique.com
Photography: Brigitte Kroone Styling: Ines Beeftink DTP: Babette Hilhorst Thanks girls!