Jahresprogramm 2013 by Bad Reichenhaller Philharmoniker

Jahresprogramm 2013

Leidenschaft Die 145. Spielzeit der Bad Reichenhaller Philharmonie Chefdirigent: Prof. Christoph Adt

Es gibt sicherlich unendlich viele Leidenschaften sie alle haben etwas gemeinsam. Sie werden mit brennenden Herzen, Hingabe und groĂ&#x;er Liebe gelebt. Bei uns ist das nicht anders.

Musik.Leben

4 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

Das Orchester

Vorwort 10

Inhalt

Chefdirigent 12 Intendant 14 Teamvorstellung 16 Bereicherung 18 Freunde der Philharmonie

Jahresprogramm chronologisch

Mozartwoche 34 Philharmonischer Sommer

Johann Strauss Tage

Philharmonische Weihnacht

Silvesterkonzerte 90

Service & Preise

Impressum 98

Partner 100

6 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

die bad reichenhaller

Philharmonie

Chefdirigent Christoph Adt Gastdirigenten Martin A. Fuchsberger Albert Seidl Bernhard Willer Leitung Salonorchester Kristian Aleksic

Viola Thorsten Köpke Stimmführer

Stefan Hammermayer Stellv. Stimmführer

Patricia Hawkins / N.N. Violocello Barbara Eger Solo-Cello

Roman Senicky 1. Violine Yan Zhang

Solo-Cello

Werner Horsch

1. Konzertmeisterin

Sophie Ferge

Stellv. Konzertmeisterin

Svetlana Glebova Vorspielerin

Agnes Haitz Yoo-Seon Nam Wolfgang Müller Zoltán Varga 2. Violine Fred Ullrich Stimmführer

Kontrabass Tibor Jánoska

Solo-Kontrabass

Clarissa Bürgschwendtner / N.N. Stellv. Solo-Kontrabass

Flöte Marcia Knedlik Solo-Flöte

Oswald Gehring Solo-Flöte

József Rigó

Stellv. Stimmführer

Barbara Veres Franz Slaboch

Oboe Susann Král Solo-Oboe

Franz Kerschner Solo-Oboe

8 — Leidenschaft

die musiker

der klang der philharmonie

Klarinette Karin Nagel-Ulsamer / Michael Müller

Posaune Uwe Schummer

Tamás Ferge

2. Posaune

Solo-Klarinette Solo-Klarinette

Solo-Posaune

Dieter Horneber Bruno Fleschhut Bassposaune

Fagott Shinji Komaki / Georg Vallant Solo-Fagott

N.N.

Solo-Fagott

Horn Stefan Kresin

1./3. Solo-Horn

Tibor Szilli

1./3. Solo-Horn

Scott Brahier

2./4. Horn

Robert Löffelmann

Harfe Karin Reiter Solo-Harfe

Pauke/Schlagzeug Alfons Panzl

Solo-Pauke & Schlagzeug

Martin Sedlmeier

1. Schlagzeug

Notenwarte Zoltán Varga Ruth Müller

2./4. Horn

Trompete Roland Burkhardt Solo-Trompete

Zoran Curovic / Lukas Zeilinger Solo-Trompete

Orchesterinspektor Ingo Nagel Orchestervorstand Stefan Kresin Fred Ullrich Wolfgang Müller Betriebsrat Petra Spitzauer

Auftakt

vorwort

ehr geehrte Damen und Herren, verehrtes Publikum, liebe Musikfreunde! Mit Stolz und Freude überreichen wir Ihnen das Jahresprogramm für die 145. Spielzeit der Bad Reichenhaller Philharmonie. Mit großer Leidenschaft für den Reichtum der klassischen Musik und für Sie, unsere treuen und neuen Gäste, gehen wir unserer Verpflichtung nach, für Stadt und Region anspruchsvolle und unterhaltende, immer aber spannende und attraktive Musikkultur zu bieten. Wunderbare Werke bekannter Komponisten, großartige Solisten und namhafte Dirigenten symbolisieren unser Anliegen, Ihnen bereichernde Erlebnisse und tiefe Begegnungen mit Musik und Musikern zu ermöglichen. Nicht nur in den öffentlichen Proben wollen wir für Sie ein Orchester zum Anfassen sein: Ob im Kontakt mit herausragenden Studierenden der Musikhochschule München, bei Solisten- oder Unterhaltungskonzerten - immer steht im Vordergrund, Musik vom Herzen der Musiker zu den Herzen der Zuhörer zu vermitteln. Dieses Ziel geht nicht ohne Leidenschaft: Leidenschaft für Musik, für Komponisten und ihre Werke, Leidenschaft für die Menschen. Ihre Begeisterung und Freude ist es, was die Bad Reichenhaller Philharmonie trägt und ihr immer wieder Schwung verleiht. Lustvolles Musizieren entsteht durch die Bereitschaft, sich immer wieder neu auf den Weg zu machen, sich aufs Neue dem Wesen eines Werkes und seines Komponisten zu nähern. Mit großem Erfolg haben wir den Weg der Konzentration auf die besonderen Kompetenzen der Bad Reichenhaller Philharmonie beschritten und werden ihn weiter fortsetzen. Die einzigartige Mischung großer Werke mit sinfonischer Unterhaltungsmusik ist seit jeher Wesensmerkmal der Bad Reichenhaller Philharmonie. Auch in der kommenden Saison werden international renommierte Solisten und Dirigenten dieses Alleinstellungsmerkmal weiter fördern und steigern. Musik entspannt, macht gesund und verbindet die Menschen. Diese Verbindung ist unser oberstes Ziel. "Der Thumsee brennt!", den wir 2013

10 — Leidenschaft

zum 10. Mal mit einem außergewöhnlichen Programm präsentieren können verbindet tausende, verschiedenste Menschen zu einer lebendigen Gemeinschaft. Die "Klangwolke" überspannt die ganze Stadt und über den Rundfunk eine weite Region. Mozart-Woche oder Strauss-Tage begeistern traditionell Menschen aller Altersstufen. Leidenschaft ist so für die Bad Reichenhaller Philharmonie nicht nur Voraussetzung und Anspruch für erstklassige Aufführungen, sondern zuerst Verpflichtung. Sie ist möglich, weil wir immer wieder aufs Neue danken dürfen: Dank Ihnen, dem Publikum für Teilnahme und begeisterten Zuspruch, Dank den zahlreichen Freunden, Förderern und Unterstützern, den vielen Helfern bei Großveranstaltungen, Dank den staatlichen und städtischen Institutionen und Verantwortlichen, Dank den treuen Vereinsmitgliedern, den engagierten Musikern und allen Mitwirkenden. Bitte bleiben Sie uns leidenschaftlich gewogen, stützen Sie den kulturellen Reichtum unserer Region, tragen Sie Ihre Leidenschaft zu Ihren Freunden, Bekannten und Kollegen, unterstützen Sie die Bad Reichenhaller Philharmonie durch Ihren Vereinseintritt. Musik verbindet, die Bad Reichenhaller Philharmonie verbindet - lassen Sie uns gemeinsam mit Kraft und Freude weiter die kulturelle Identität unserer Region erhalten und mit großer Leidenschaft viele Konzert-Höhepunkte erleben. Herzlichst grüßen Sie Vorstand Intendant Künstlerischer Leiter

12 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

chefdirigent

prof. christoph Adt

„Ich möchte von meinem Herzen zum Herzen des Zuhörers musizieren.”

intendant

stephan hüfner

„Musik immer wieder persönlich und ganz individuell erlebbar zu machen, ist meine Leidenschaft und Freude.”

14 — Leidenschaft

Peter Demmelmair

Tamás Ferge

1. Vorstand des Vereins

2. Vorstand des Vereins

Bad Reichenhaller Philharmonie e.V.

RA Frank Starke Geschäftsführer des Vereins Bad Reichenhaller Philharmonie e.V.

16 — Leidenschaft

orchester:B端ro das beste team der Welt

Petra Spitzauer

Michaela Herbst

Assistentin des Intendanten

Orchesterb端ro

Katharina K旦pp

Ingo Nagel

Orchesterb端ro

Orchesterinspektor

Bereicherung

aleksic ∙ fuchsberger ∙ seidl ∙ WILLER

Kristian Aleksic hat als Leiter des Philharmonischen Salonorchesters die Kurmusik in Bad Reichenhall um vielfältige Aspekte bereichert. Mit eigenen Arrangements, die der routinierte Pianist dem Philharmonischen Salonorchester auf den Leib geschrieben hat, bietet er entspannte, lässige Salonmusik mit professionellem Anspruch und fasziniert damit auch Musikliebhaber, die sonst eher nicht klassische Konzerte besuchen. Viele von ihnen fragen gezielt nach diesen Konzerten, deshalb hat das Salonorchester, das komplett aus Musikern der Philharmonie besteht, seinen festen Platz im Konzertkalender der Bad Reichenhaller Philharmonie. Viele junge, aufstrebende Dirigenten, aber auch erfahrene Dirigenten aus anderen Kurorten haben seit jeher die Konzerte der Bad Reichenhaller Philharmonie bereichert, sie bringen durch ihre Interpretationen und nicht zuletzt durch ihre Moderationen ihre Persönlichkeit und ihren eigenen Zugang zur Musik ein. Exemplarisch und ohne die Bedeutung der vielen weiteren Gastdirigenten zu schmälern strahlen hier Bernhard Willer, der beim Fototermin leider nicht dabei sein konnte, Albert Seidl, der als Spezialist für KreuzfahrerUnterhaltung die Weltmeere bereist und der mit seinem österreichischen Witz schon viele Konzerte der Bad Reichenhaller Philharmonie um eine ganz besonders charmante Note bereichert hat und Martin A. Fuchsberger, dessen besondere Spezialität Gesangseinlagen sind, mit denen er regelmäßig die Herzen der Konzertgäste erobert.

18 — Leidenschaft

Martin Fuchsberger Albert Seidl Kristian Aleksic

Werden Sie noch heute Teil der Bad Reichenhaller Philharmonie! Wir spielen für Sie, wir proben für Sie. Ihr Applaus ist unsere Kraft, Ihre Begeisterung ist unser Antrieb: besser zu werden, stärker, vielseitiger. Unser Antrieb für die Bewältigung größerer Herausforderungen und die Eroberung neuen Terrains. Setzen Sie ein sichtbares Zeichen, dass Sie unser Orchester und unsere zukünftigen Ziele für richtig und wichtig halten. Jährlicher Mitgliedsbeitrag Ordentliche Mitglieder 50,- € Unterstützende Mitglieder 65,- € Fördernde Mitglieder 80,- € Ergänzende Spenden, die wir gerne entgegennehmen, zeigen, dass wir Ihnen etwas wert sind. Die Spenden werden vollständig zweckgebunden verwendet und sind, genau wie die Mitgliedsbeitrage, steuerlich vergünstigt. Bankverbindung: D - Sparkasse BGL / Kto. 136 56 / BLZ 710 500 00 IBAN DE15 7105 0000 0000 0136 56 / BIC BYLADEM1BGL Orchesterbüro Salzburger Str. 7 83435 Bad Reichenhall TEL: +49 (0)8651 - 762 808 0 FAX: +49(0)8651 - 762 808 20 kontakt@philharmonie-reichenhall.de www.bad-reichenhaller-philharmonie.de

20 — Leidenschaft braucht Förderer

Gemeinsam

mehr erreichen Verein Bad Reichenhaller Philharmonie e.V.

22 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft braucht Zeit

2013

konzerte

januar

Donnerstag, 10. Januar 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 10/01

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Gioachino Rossini Ouvertüre zu „La Cenerentola“ Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Fagott und Orchester B-Dur KV 191 Franz Joseph Haydn Sinfonie Nr. 104 D-Dur Jakob Friedl, Fagott Dirigent: Martin Braun

Dienstag, 15. Januar 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 15/01

KAMMERKONZERT Johann Sebastian Bach Suite I Gaspar Cassadó Suite per Violoncello solo Johann Sebastian Bach Suite III C- Dur BWV 1009 Daniel Hoffmann, Violoncello

24 — Leidenschaft

januar

Donnerstag, 17. Januar 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 17/01

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Felix Mendelssohn Bartholdy Ouvertüre „Die Hebriden“ Keiko Abe Prism Rhapsodie II, Konzert für Marimba Solo und Orchester Franz Joseph Haydn Sinfonie Nr. 96 D-Dur „Das Wunder“ David Panzl, Marimba Dirigent: Christoph Adt

Die Konzertsaison — 25

01 Entspannend 26. Januar

26 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

PHILHARM ONISCHES

KON ZERT/1

Böhmischer Musikwitz aus der Mozartzeit, ein seltenes Soloinstrument, Frühlingsgefühle aus dem Rheinland, abendliches Ruhen - ein entspannender Rundgang durch drei Epochen klassischer Musik

Samstag, 26. Januar 2013 19:30 Uhr, Theater Bad Reichenhall

• Dag Jensen

entspannend

wurde in Horten, Norwegen

Kay Westermann „Nocturne(s)“ für großes Orchester

geboren und studierte an der Norwegischen Musikhochschule in Oslo. Bereits mit 16 Jahren bekam er seine erste Anstellung

Johann Nepomuk Hummel Grand Concerto für Fagott und Orchester

als Kontrafagottist beim Bergen Philharmonischen Orchester. Er war u.a. Solofagottist der

Robert Schumann Sinfonie Nr. 3 „Rheinische“

Bamberger Symphoniker, beim Kölner Rundfunk-Sinfonieorchester. im Luzern Festival

Dag Jensen, Fagott Dirigent: Christoph Adt

Orchestra und gewann zwei Mal den ARD-Wettbewerb in München. Jensen ist gefragter Solist bei internationalen Orchestern und als Kammermusiker. Zahlreiche Werke auf CD, sowohl mit Klavier als auch Kammermusik und Fagottkonzerte, dokumentieren sein künstlerisches Schaffen. Er ist Professor an der Hochschule für Musik und Theater in München.

Die Konzertsaison — 27

januar

Dienstag, 29. Januar 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 29/01

KAMMERKONZERT Goldmund-Quartett Pinchas Adt und Florian Schötz, Violine Christoph Vandory, Viola Raphael Paratore, Violoncello

28 — Leidenschaft

Februar

Dienstag, 5. Februar 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 5/02

KAMMERKONZERT Viola & Klavier Michail Glinka: Sonata in d-Moll für Viola und Klavier Astor Piazzola: " Le Grand Tango" Johannes Brahms: Sonata No. 1 in f-Moll, Op. 120 Monika Urbonaite, Viola Adrian Suciu, Klavier Faschingsdienstag,12. Februar 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde

12/02

FASCHINGSKONZERT Dirigent: Bernhard Willer

Dienstag, 19. Februar 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 19/02

KAMMERKONZERT Quattro-Celli Barbara Eger, Monika Gaggia, Roman Senicky und Simon Nagl spielen Werke von Dimitri Schostakowitsch, Jacques Offenbach, Sergej Drabkine, u.a.

Die Konzertsaison — 29

02 Kraftvoll

23. Februar

30 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

PHILHARM ONISCHES

KON ZERT/2

Frische und Kraft vom schwedischen Mozart, Virtuosität der Jahrhundertwende und der junge Beethoven - kaftvolle Begegnung

• Andrea Lieberknecht war 13 Jahre lang Soloflötistin zunächst im Rundfunkorchester des Bayerischen Rundfunks, dann im Sinfonieorchester des Westdeutschen Rundfunks. Nebenbei unterrichtete sie an den Musikhochschulen Köln und Hannover, bevor sie 2002 als Professorin an die Hochschule für Musik und Theater in Hannover berufen wurde. 2011 wechselte sie an die Hochschule für Musik und Theater in München.

Samstag, 23. Februar 2013 19:30 Uhr, Theater Bad Reichenhall

Kraftvoll Joseph Martin Kraus Sinfonie c-Moll (1783) Carl Reineke Konzert für Flöte und Orchester D-Dur op. 283 Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 2 Andrea Lieberknecht, Flöte Dirigent: Christoph Adt

Während Ihres Studiums an der Musikhochschule in München gewann sie neben anderen die internationalen Flötenwettbewerbe „Prager Frühling“ und von Kobe (Japan). Lieberknecht spielt mit den wichtigsten Kammerensembles und Orchestern, gibt Meisterkurse und ist auf zahlreichen Aufnahmen präsent.

Die Konzertsaison — 31

März

Dienstag, 5. März 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 5/03

KAMMERKONZERT Werke von Richard Strauss, Gioachino Rossini, Wolfgang Amadeus Mozart Danae Kontora, Koloratursopran Ioanna Ismyridi, Klavier

32 — Leidenschaft

Die Konzertsaison â&#x20AC;&#x201D; 33

34 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

Mozart

WOCHE 10. - 17. März

M O Z A R T

singt

Sonntag, 10. März 2013, 19:30 Uhr, Königliches Kurhaus 10/03

Wolfgang Amadeus Mozart: „Così fan tutte“ (Ausschnitte)

Fiordiligi (Sopran): Magdalena Hinterdobler Dorabella (Mezzosopran): Dorothea Spilger Guglielmo (Bariton): Ludwig Mittelhammer Ferrando (Tenor): Atillo Glaser Despina (Sopran): Danae Kontera Don Alfonso (Bassbariton): Carl Rumstadt Wolfgang Lackner, Regie/Moderation Dirigent: Christoph Adt

Mozartwoche — 35

Montag, 11. März 2013 19:30 Uhr, Königliches Kurhaus 11/03

Wolfgang Amadeus Mozart Arie „Rivolgete“ des Guglielmo aus „Così fan tutte“ Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Klavier und Orchester Nr. 23 A-Dur KV 488 Wolfgang Amadeus Mozart Haffner-Serenade KV 250

Ludwig Mittelhammer, Bariton Markus Bellheim, Klavier Dirigent: Christoph Adt

Dienstag, 12. März 2013 19:30 Uhr, Königliches Kurhaus 12/03

Wolfgang Amadeus Mozart Arie der Pamina „Ach ich fühl´s“ aus „Die Zauberflöte“ Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Klavier und Orchester Nr. 27 B-Dur KV 595 Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 29 A-Dur KV 201

Nam Young Kim, Sopran Siegfried Mauser, Klavier Dirigent: Christoph Adt

36 — Leidenschaft

Mittwoch, 13. März 2013 19:30 Uhr, Königliches Kurhaus 13/03

Josef Myslivecek Bläseroktett Nr. 1 Es-Dur Franz Schubert Bläseroktett in F-Dur D72 Wolfgang Amadeus Mozart Serenade Nr. 12 in c-Moll KV 388

Salzburger Bläsersolisten Peter Tavernaro, Astrid Kendl, Oboe Albert Osterhammer, Michael Müller, Klarinette Martin Osterhammer, Stefan Kresin, Horn Georg Vallant, Barbara Veronika Hiesböck, Fagott

Donnerstag, 14. März 2013 19:30 Uhr, Königliches Kurhaus 14/03

Luigi Gatti Requiem in C-Dur für Soli, Chor und Orchester Wolfgang Amadeus Mozart “Krönungsmesse” KV 317 für Soli, Chor und Orchester

Bad Reichenhaller Philharmonie und Salzburger Domchor Solisten der Salzburger Dommusik Dirigent: Domkapellmeister János Czifra

Mozartwoche — 37

Freitag, 15. März 2013 19:30 Uhr, Königliches Kurhaus 15/03

Wolfgang Amadeus Mozart Arie der Vitellia "Deh se piacer mi vuoi" aus "La Clemenza di Tito" Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Klavier und Orchester Nr. 19 F-Dur KV 459 Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 39 Es-Dur KV 543

Dorothee Koch, Sopran Adrian Oetiker, Klavier Dirigent: Christoph Adt

Samstag, 16. März 2013 19:30 Uhr, Königliches Kurhaus 16/03 Wolfgang Amadeus Mozart Arie des Sesto „Parto…parto“ aus „La Clemenza di Tito“ Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Klavier und Orchester Nr. 20 d-Moll KV 466 Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 36 C-Dur „Linzer Sinfonie“ KV 425

Dorothea Spilger, Mezzosopran Wolfram Schmitt-Leonardy, Klavier Dirigent: Christoph Adt

38 — Leidenschaft

Sonntag, 17. März 2013 11:00 Uhr, Königliches Kurhaus 17/03

FESTLICHE MATINÉE Wolfgang Amadeus Mozart Freimaurermusik - Adagio & Fuge c-Moll KV 546 Wolfgang Amadeus Mozart Exsultate, Jubilate KV 165 Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 41 KVV 551 „Jupiter“

Magdalena Hinterdobler, Sopran Dirigent: Christoph Adt

Mozartwoche — 39

Kammer Konzerte Einfach n채her dran

märz

Dienstag, 19. März 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 19/03

KAMMERKONZERT Viola & Klavier Johannes Brahms Sonata No. 2 in e-Moll, Op. 120 Franz Schubert Sonata in a-Moll "Arpeggione" Monika Urbonaite, Viola Adrian Suciu, Klavier

Die Konzertsaison — 41

Salon ORCHESTER 3. - 14. April KURMUSIK MIT DEM PHILHARMONISCHEN SALONORCHESTER

Filmmusik der 30er Jahre, Tanzmusik des deutschen Tonfilmschlagers, Bigbandklänge, Musik aus der Zeit der philharmonischen Bälle und unvergessliche Melodien. Das Programm wird durch neue Arrangements ständig erweitert. Man darf gespannt sein, was als nächstes auf dem Notenpult liegt….

Leitung: Kristian Aleksic

april

Dienstag, 2. April 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 2/04

KAMMERKONZERT Violinabend Michael Daubner, Violine

Dienstag, 16. April 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 16/04

KAMMERKONZERT Hermes-Quartett Werke von Joseph Haydn, Sergei Prokofiev, Robert Schumann

Die Konzertsaison â&#x20AC;&#x201D; 43

03 Mystisch

19. april

44 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

PHILHARM ONISCHES

KON ZERT/3 Untersberger Unterwelt, spanische Seelenwelt und musikalisches Vermächtnis – eine mys-

freitag, 19. April 2013 19:30 Uhr, Theater Bad Reichenhall

tische Reise in das Seelenleben dreier Komponisten

mystisch

• Franz Hallasz

Enjott Schneider Sinfonie Nr. 7 „Dunkelwelt Untersberg“ für Orchester, Uraufführung

gewann den ersten Preis beim Andres Segovia-Wettbewerb in Spanien und den Seto Ohashi Competion in Japan im Jahr 1993 und spielt auf den bedeu-

Joaquín Rodrigo Fantasía para un gentilhombre für Gitarre und Orchester

tendsten Bühnen der Welt. Er war für viele Jahre als Professor an der Hochschule für Musik

Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 40 g-Moll KV 550

Nürnberg-Augsburg und führte dort eine der erfolgreichsten Gitarre-Klassen in Europa.

Franz Hallasz, Gitarre Dirigent: Christoph Adt

Seit Oktober 2010 hält er den Lehrstuhl für Gitarre an der Münchner Musikhochschule, der zum ersten Mal in der langen Geschichte dieser renommierten Institution gegründet wurde.

Die Konzertsaison — 45

April

Samstag, 20. April 2013 20:00 Uhr, Aula der Berufsschule Gastspiel in Traunstein 20/04

mystisch Enjott Schneider Sinfonie Nr. 7 „Dunkelwelt Untersberg“ für Orchester, Uraufführung Joaquín Rodrigo Fantasía para un gentilhombre für Gitarre und Orchester Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 40 g-Moll KV 550 Franz Hallasz, Gitarre Dirigent: Christoph Adt

46 — Leidenschaft

april

sonntag, 21. April 2013 18:00 Uhr, Haus der kultur Gastspiel in waldkraiburg 21/04

Die Konzertsaison — 47

April

Donnerstag, 25. April 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 25/04

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Wolfgang Amadeus Mozart Ouvertüre zu „Titus“ Antonín Dvorák Konzert für Violoncello und Orchester Franz Joseph Haydn Sinfonie Nr. 92 „Oxford“ Raphaela Gromes, Violoncello Dirigenten der Staatlichen Hochschule für Musik und Theater München musizieren zusammen mit der Bad Reichenhaller Philharmonie Abschlusskonzert des Workshops mit Prof. Christoph Adt

Dienstag, 30. April 2013 19.30 Uhr, Konzertrotunde 30/04

KAMMERKONZERT Frédérik Chopin 3 Mazurkas, op. 59 Klaviersonate Nr. 2 in b-Moll op. 35 Klaviersonate Nr. 3 in h-Moll op. 58 Kurt Wolf, Klavier

48 — Leidenschaft

Mai

Donnerstag, 2. Mai 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 2/05

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Niels Gade Schottische Ouvertüre Nr. 7 Ludwig van Beethoven Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 c-Moll Felix Mendelssohn Bartholdy Sinfonie Nr. 3 „Schottische“ Thomas Schuch, Klavier Dirigent: Felix Spreng

Samstag, 4. Mai 2013 20:00 Antretter Saal GASTSPIEL IN STEPHANSKIRCHEN 4/05

SINFONIEKONZERT Niels Gade Schottische Ouvertüre Nr. 7 Ludwig van Beethoven Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 c-Moll Felix Mendelssohn Bartholdy Sinfonie Nr. 3 „Schottische“ Thomas Schuch, Klavier Dirigent: Felix Spreng

Die Konzertsaison — 49

50 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft braucht Freude

Die Konzertsaison â&#x20AC;&#x201D; 51

Mai Sonntag, 5. Mai 2013 11:00 Uhr, Konzertrotunde 5/05

Konzert zum Europatag Dienstag, 7. Mai 2013 19.30 Uhr, Konzertrotunde

7/05

KAMMERKONZERT Violinsonaten Johann Sebastian Bach: Sonate BWV 1016 Ludwig van Beethoven: Sonate Nr. Es-Dur, op. 12/3 Felix Mendelssohn Bartholdy: Sonate, F-Dur Anja Bartos, Violine Patrick Pok-man Leung, Klavier

Dienstag, 14. Mai 2013 10:00 Uhr, Kur- und Kongresshaus Berchtesgaden 14/05

Sergej Prokofiev: Peter und der Wolf Benedikt Schregle, Sprecher Dirigent: Albert Seidl

Mittwoch, 15. Mai 2013 10:00 Uhr, Konzertrotunde 15/05

Sergej Prokofiev: Peter und der Wolf Benedikt Schregle, Sprecher Dirigent: Albert Seidl

52 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

Mai Mittwoch, 16. Mai 2013 10:00 Uhr, Salzachhalle - Laufen 16/05

Sergej Prokofiev: Peter und der Wolf Benedikt Schregle, Sprecher Dirigent: Albert Seidl

Donnerstag, 17. Mai 2013 10:00 Uhr, Rupertusschule - piding 17/05

Sergej Prokofiev: Peter und der Wolf Benedikt Schregle, Sprecher Dirigent: Albert Seidl

Dienstag, 21. Mai 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 21/05

Kammerkonzert Trio Minori Werke von Ludwig van Beethoven und Franz Schubert Janis Olsson,Violine Joseph SteinkĂźhler, Violoncello Madoka Ueno, Klavier

Die Konzertsaison â&#x20AC;&#x201D; 53

Mai

Donnerstag, 23. Mai 2013 19:30 Uhr, evangelische Stadtkirche Bad Reichenhall 23/05

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Georg Friedrich Händel Orgelkonzert F-Dur op. 4,4 Matthias Roth Suite für Orgel & Orchester Uraufführung zum 50-jährigen Bestehen der Beckerath-Orgel

Joseph Gabriel Rheinberger Orgelkonzert Nr. 2 g-Moll Matthias Roth, Orgel Dirigent: Christoph Adt

54 — Leidenschaft

juni

Dienstag, 4. Juni 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 4/06

KAMMERKONZERT „Der Rhythmus ist es“ Keiko Abe Variation on Japanese Childrensongs Mario Castelnuovo-Tedesco Suite d-Moll op. 133 Shih Ein Takt für sechs Schlagzeuge (UA) Keiko Abe Itsuki Phantasy for Six Mallets Heitor Villa-Lobos Suite aus: Etude Nr. 1, Etude Nr. 8, Prelude Nr. 2 Pius Cheung Etüde in e-Moll David Christopher Panzl, Percussion, Marimba & Vibraphon

Die Konzertsaison — 55

04 Heldenhaft 8. Juni

56 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

PHILHARM ONISCHES

KON ZERT/4 Samstag, 8. Juni 2013 19:30 Uhr, Theater Bad Reichenhall

heldenhaft Vorbilder als Trugbilder oder Inspiration? Wo sich Napoleon

Bernd Redmann CHIMÄRE für Orchester

und Mozart die Hand reichen

• Martina & Kristina Bauer

Francis Poulenc Konzert für zwei Klaviere und Orchester d-Moll

Die in München geborenen Schwestern begannen ihr Musikstudium an der Musik-

Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 3 „Eroica“

hochschule München. Neben der solistischen Konzerttätigkeit war der erste gemeinsame Konzer-

Martina und Kristina Bauer, Klavier Dirigent: Christoph Adt

tauftritt an zwei Klavieren ein überwältigender Erfolg. Als Klavierduo haben sie zahlreiche Preise gewonnen und Rundfunkaufnahmen gemacht und konzertieren weltweit mit den bedeutendsten Dirigenten und Formationen.

Die Konzertsaison — 57

58 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft braucht Platz

d체rfen wir vorstellen:

unsere Spielst채tten

juni

Samstag, 15. Juni 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 15/06

Preisträgerkonzert „Jugend musiziert“ Dirigent: Christoph Adt

Dienstag, 18. Juni 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 18/06

KAMMERKONZERT Ein Streichquintettabend Ingo Nagel Erste Kristallisation für Streichquintett Uraufführung Luigi Boccherini Streichquintett für 2 Violinen, Viola, Violoncello und Kontrabass Op. 39 Antonín Dvorák Streichquintett: Op. 77 Es spielen das Salonquartett REICH AN HALL und als Gast Ingo Nagel, Kontrabass

60 — Leidenschaft

juni

Donnerstag, 20. Juni 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 20/06

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Ludwig van Beethoven Ouvertüre „Die Weihe des Hauses“ Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Flöte und Orchester G-Dur Franz Joseph Haydn Sinfonie Nr. 73 D-Dur „La Chasse“ Barbara Chemelli, Flöte Dirigent: Martin A. Fuchsberger

Samstag, 22. Juni 2013 20:00 Uhr, Freilichtbühne Ainring 22/06

Gastspiel in Ainring Open-Air-Sommernachtskonzert im Rahmen des Musiksommers zwischen Inn und Salzach Dirigent: Christoph Adt

Die Konzertsaison — 61

juni - Juli Donnerstag, 27. Juni 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde

SINFONIEKONZERT 27/06

JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Franz Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 36 Es-Dur Wolfgang Amadeus Mozart: Konzert für Oboe und Orchester C-Dur Antonín Dvorák: Sinfonie Nr. 8 G-Dur Ye Hyun Kim, Oboe Dirigenten der Universität Mozarteum Salzburg musizieren zusammen mit der Bad Reichenhaller Philharmonie

Abschlusskonzert des Workshops mit Prof. Jorge Rotter

Donnerstag, 4. Juli 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 4/07

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Edvard Grieg Zwei elegische Melodien op. 34 Franz Joseph Haydn Konzert für zwei Hörner und Orchester Es-Dur Franz Joseph Haydn Sinfonie Nr. 101 D-Dur „Die Uhr“ Gabor Dalecker, Svenja Hartwig, Horn Dirigenten der Staatlichen Hochschule für Musik und Theater München musizieren zusammen mit der Bad Reichenhaller Philharmonie

Abschlusskonzert des Workshops mit Prof. Christoph Adt 62 — Leidenschaft

juli

Samstag, 6. Juli 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 6/07

GEMEINSCHAFTSKONZERT MIT DER STÄDTISCHEN MUSIKSCHULE BAD REICHENHALL Felix Mendelssohn-Bartholdy Hochzeitsmarsch Solowerk für Viola und Orchester Solowerk für Flöte und Orchester Antonín Dvorák Böhmische Suite Peter Iljitsch Tschaikowski aus der Nussknacker-Suite Felix Mendelssohn Bartholdy 3. und 4. Satz aus der „Schottische Sinfonie“ Dirigent: Christoph Adt

Freitag, 12. Juli 2013 20:00 Uhr, brunnenhof der Münchner residenz 12/07

Gastspiel in München Carl Orff Carmina Burana Dirigent: Thomas Gropper

Die Konzertsaison — 63

10 jahre

open air Samstag / 13. Juli 13 / 20.00

DER THUMSEE BRENNT Ausweichtermin: Samstag 20. Juli 13 | 20.00

Carmina burana Dirigent: Christoph Adt

64 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

Die Konzertsaison â&#x20AC;&#x201D; 65

juli

Donnerstag, 18. Juli 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 18/07

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Felix Mendelssohn Bartholdy „Märchen von der schönen Melusine“ op. 32 Carl Philipp Stamitz Konzert für Bratsche und Orchester Franz Joseph Haydn Sinfonie Nr. 102 B-Dur Kangryun Nam, Bratsche Dirigenten der Staatlichen Hochschule für Musik und Theater München musizieren zusammen mit der Bad Reichenhaller Philharmonie

Abschlusskonzert des Workshops mit Prof. Christoph Adt

Mittwoch, 31. Juli 2013 20:00 Uhr, Orff-Zentrum München 31/07

GASTSPIEL IN MÜNCHEN Karl Amadeus Hartmann Burleske Musik Karl Amadeus Hartmann Tanzsuite Carl Orff Kleines Konzert Dirigent: Andreas Hérm Baumgartner

66 — Leidenschaft

open air WALDKONZERT 27. JULI 2013 AUF DER WALDBÜHNE IN PIDING

Die Konzertsaison — 67

68 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

philharmonischer

SOMMER 4. - 17. august Sommer, Kurpark, hohe Bäume, summende Bienen und duftende Kastanien bilden die Kulisse für luftig leichte Sommerklassik im Freien. Kurgartenbeleuchtungen, Sinfoniekonzert, Matinéen, Kurkonzerte im Pavillon, Wunschkonzerte.

Sommer im Kurpark.

Die Konzertsaison — 69

august

Donnerstag, 8. August 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 8/08

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Preisträgerkonzert Leopold-Mozart-Wettbewerb Augsburg

Franz Schubert Ouvertüre D-Dur, D. 590 Violinkonzert mit dem 1. Preisträger des Wettbewerbs Franz Joseph Haydn Sinfonie Nr. 103 Es-Dur „Mit dem Paukenwirbel“ Dirigent: Bernhard Willer

70 — Leidenschaft

august

Donnerstag, 22. August 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 22/08

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Engelbert Humperdinck Ouvertüre zu „Hänsel und Gretel“ Antonín Dvorák Konzert für Violine und Orchester a-Moll op. 53 Franz Joseph Haydn Sinfonie Nr. 94 G-Dur „Mit dem Paukenschlag“ Elisabeth Heuberger, Violine Dirigent: Christoph Adt

Die Konzertsaison — 71

philharmonische

KLANGWOLKE

5.0

FR 30. 8. / 20.00

"Open city!" Zum fünften Mal taucht die Bad Reichenhaller Philharmonie die Stadt in köstliche Melodien. Das luftig-leichte, schwungvolle und begeisternde Konzert wird aus der Konzertrotunde in die ganze Innenstadt übertragen, die wie das ganze Sendegebiet der Bayernwelle Südost zu den Klängen der Bad Reichenhaller Philharmonie feiert.

72 — Leidenschaft

philharmonische

ensembles Ensembles mit und um die Musiker der Philharmonie spielen in wechselnder Besetzung und geben Kurkonzerten eine ganz persönliche, immer leidenschaftliche Note. Sie tragen Namen wie Bavaria Brass, Reich An Hall, Rocky Creek, Quartetto di Sale oder Primus Brass und ergänzen das vielfältige Angebot der Bad Reichenhaller Philharmonie.

Die Konzertsaison — 73

Johann

STRAUSS

Tage

13. - 15. September Erfrischend, spritzig, vergnügt, melodienselig – Johann Strauss tischt auf und garantiert ein mitreißendes Menü für unvergessliche Erinnerungen, wenn Sie wieder zu Hause sein werden! Dirigent: Albert Seidl

74 — Leidenschaft

Freitag, 13. September 2013 19:30 Uhr, Königliches Kurhaus 13/09

„Komm mit nach Varaždin…“ Mit Leidenschaft wie Gulaschsaft durch Emmerich Kálmáns Operette „Gräfin Mariza“

Samstag, 14. September 2013 19:30 Uhr, Königliches Kurhaus 14/09

„Und der Himmel hängt voller Geigen…“ Große Gala der Operette mit den schönsten musikalischen Liebeserklärungen von Johann Strauss bis Robert Stolz

Sonntag, 15. September 2013 11:00 Uhr, Königliches Kurhaus 15/09

„Champagner hat´s verschuldet…“ Ein Strauss´sches Katerfrühstück in bewährter Wiener Tradition

Die Konzertsaison — 75

september

Dienstag, 17. September 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 17/09

KAMMERKONZERT Senicky Quartett Peter Iljitsch Tschaikowsky Streichquartett Nr. 1 D-Dur Dimitri Schostakovitsch Streichquartett Nr. 8 c-Moll Yan Zhang und Cora Stiehler, Violine Thorsten Köpke, Viola Roman Senicky, Cello

76 — Leidenschaft

september

Donnerstag, 19. September 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 19/09

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Robert Schumann Ouvertüre „Genoveva“ op. 81 Karl Ditters von Dittersdorf Konzert für Kontrabass und Orchester E-Dur Franz Joseph Haydn Sinfonie Nr. 31 D-Dur „Hornsignal“ Alexandra Hengstebeck, Kontrabass Dirigent: Johannes Stert

Die Konzertsaison — 77

05 Lyrisch

28. september

78 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

PHILHARM ONISCHES

KON ZERT/5

Geistreiches Dichten, strahlende Virtuosität, empfindsame Fröhlichkeit - ein Lobgesang auf die Welt

• Gottfried Schneider Gottfried Schneider ist Preisträger bedeutender internationaler Wettbewerbe (Carl Flesch, London; Jeunesses musicales, Belgrad). Rudolf Serkin holte ihn nach dem Gewinn des Gebrüder-Busch-Preises zu seinem Marlboro-Festival in die USA. Seine Konzerttätigkeit als Solist und Kammermusiker führten ihn mehrfach um den ganzen Erdball. Wolfgang Sawallisch nannte ihn „… einen der ganz wenigen deutschen

Samstag, 28. September 2013 19:30 Uhr, Theater Bad Reichenhall

lyrisch Felix Mendelssohn Bartholdy Ouvertüre „Ruy Blas“ op. 95 Johannes Brahms Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 77 Antonín Dvorák Sinfonie Nr. 8 G-Dur op. 88 Gottfried Schneider, Violine Dirigent: Christian Simonis

Geiger internationalen Formats seiner Generation“. Als Nachfolger von Sandor Vegh leitete der Geiger eine Meisterklasse für Violine und Kammermusik an der Musikhochschule Düsseldorf, bevor er 1991 an die Hochschule für Musik und Theater München berufen wurde.

Die Konzertsaison — 79

oktober

Dienstag, 1. Oktober 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 1/10

KAMMERKONZERT Barocke Trompetensonaten Werke von Albinoni, Telemann, u.a. Zoran Curovic, Trompete Renate Brahier, Cembalo

Samstag, 12. Oktober 2013 20.00 Uhr, Dom zu Salzburg 12/10

GASTSPIEL IN SALZBURG Franz Joseph Haydn Die Schöpfung Bad Reichenhaller Philharmonie und Salzburger Domchor Dirigent: János Czifra

Sonntag, 13. Oktober 2013 18.00 Uhr, Konzertrotunde 13/10

SONDERKONZERT Franz Joseph Haydn Die Schöpfung Bad Reichenhaller Philharmonie und Salzburger Domchor Dirigent: Christoph Adt

80 — Leidenschaft

oktober

Dienstag, 15. Oktober 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 15/10

KAMMERKONZERT Klaviertrio Werke von Rachmaninoff & Schostakowitsch Susanne Hehenberger, Violine Monika Gaggia, Violoncello Kristian Aleksic, Klavier

Donnerstag, 17. Oktober 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 17/10

sinfoniekonzert Live-Musik zum Stummfilm von Arnold Fanck „Im Kampf mit dem Berge“ Paul Hindemith: Im Kampf mit dem Berge Dirigent: Christoph Adt

Die Konzertsaison — 81

06 Grandios

25. Oktober

82 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

PHILHARM ONISCHES

KON ZERT/6 Freitag, 25. Oktober 2013 19:30 Uhr, Theater Bad Reichenhall

Grandios Preisträgerkonzert International Marimba Competition Salzburg Felix Mendelssohn Bartholdy Ouvertüre „Die Hebriden“ Marimbakonzert mit dem 1. Preisträger Antonín Dvorák Sinfonie Nr. 9 e-Moll op. 95 „Aus der neuen Welt“ Dirigent: Christoph Adt

Von den Hebriden in die Neue Welt, seltene Virtuosität - grandiose Weite, solitäre Klänge, erhebende Klangwelten

Die Konzertsaison — 83

oktober

Samstag, 26. Oktober 2013 20:00 Uhr, Aula der Berufsschule Gastspiel in Traunstein 26/10

84 — Leidenschaft

oktober

Sonntag, 27. Oktober 2013 18.00 Uhr, Haus der Kultur Gastspiel in Waldkraiburg 27/10

Die Konzertsaison — 85

oktober

Dienstag, 29. Oktober 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 29/10

KAMMERKONZERT Quartetto di Sale Werke von Wolfgang Amadeus Mozart und Franz Joseph Haydn Svetlana Glebova, Violine Franz Slaboch, Violine Patricia Hawkins, Viola Gertrud Kühn, Violoncello

Donnerstag, 31. Oktober 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 31/10

SINFONIEKONZERT JUNGE KÜNSTLER IN DER PHILHARMONIE Ludwig van Beethoven Ouvertüre zu „Egmont“ Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Horn und Orchester Nr. 3 Es-Dur KV 447 Robert Schumann Sinfonie Nr. 3 „Rheinische“ Stefan Kresin, Horn Dirigent: Ulrich Nikolai

86 — Leidenschaft

november - Dezember

Dienstag, 5. November 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 5/11

KAMMERKONZERT Violinabend Michael Daubner, Violine

Dienstag, 17. Dezember 2013 19:30 Uhr, Konzertrotunde 17/12

Kammerkonzert Duo-Abend George Enescu Ballade Ludwig van Beethoven Sonate Nr. 7 in c-Moll op. 30 Nr. 2 CĂŠsar Franck Sonate in A - Dur Cora Stiehler, Violine Catalina Butcaru, Klavier

Die Konzertsaison â&#x20AC;&#x201D; 87

Philharmonische

Weihnacht 20. - 26. Dezember

88 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

Fr, 20. Dezember 2013 19:30 Uhr, Königliches Kurhaus 20/12

AUSZÜGE AUS BACHS WEIHNACHTSORATORIUM Dirigent: Christoph Adt

Sa, 21. Dezember 2013 19.30, Königliches Kurhaus 21/12

PHILHARMONISCHES AdVENTSSINGEN AM VORABEND ZUM 4. ADVENT Dirigent: Christoph Adt

So, 22. Dezember 2013 19.30, Königliches Kurhaus 22/12

ALPENLÄNDISCHE WEIHNACHT Dirigent: Martin Fuchsberger Do, 26. Dezember 2013 19.30, Königliches Kurhaus

26/12

ALPENLÄNDISCHE WEIHNACHT Dirigent: Martin Fuchsberger

Die Konzertsaison — 89

Silvesterkonzerte 31.12.2013, 15.30 & 19.00 Uhr Theater Bad Reichenhall

90 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

Festlicher Aufbruch ins neue Jahr Dirigent: Christoph Adt

Die Konzertsaison â&#x20AC;&#x201D; 91

Die KĂźnstlerin

Marina Schmid & die Philharmonie

92 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

Marina Schmid wurde 1979 in Bad Reichenhall geboren und ist als freischaffende Künstlerin und Grafikerin tätig. Ihre Kunstsprache wirkt vor allem durch ruhige, tiefe und kraftvolle Bilder und deren feine grafische Gestaltung. "Für mich ist es eine große Ehre, am Programmheft der Bad Reichenhaller Philharmonie mitzuwirken, da so Kultur und Kunst der Region auf einzigartige Weise miteinander verknüpft werden können. Die Bilder sollen Emotionen beim Betrachter und Neugierde auf das Konzert wecken" Marina Schmid "Ich freue mich sehr über die Zusammenarbeit mit Marina Schmid, die ich künstlerisch wie persönlich sehr schätze. Sie ist bereits ihr ganzes Leben lang eng mit der Kunst in Bad Reichenhall verbunden und verleiht einer ganz wichtigen Grundlage unserer Arbeit, nämlich stets gemeinschaftsbildend und identitätsstiftend zu wirken, ihr sympathisches Gesicht. Ihre Bilder werden das ganze Jahr über die Philharmonischen Konzerte begleiten und als Plakate, Banner, Ankündigungen und auch im Internet das leidenschaftliche Zusammenwirken von bildender Kunst und Tonkunst in Bad Reichenhaller sinnlich erlebbar machen." Stephan Hüfner, Intendant

94 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

Service & Info

Info & Service â&#x20AC;&#x201D; 95

preise

Philharmonische Konzertreihe Theater im Kurgastzentrum Philharmonische Konzerte einzeln 30/28/24 € Philh. Konzerte Abonnement 150/141/120 € MOZARTWOCHE 2013 "Così fan tutte" 34/31 € Konzerte 26/24 € Abonnement 183/166 € Philharmonischer Sommer Konzertvergnügen 8 € Sinfonische Konzerte 11 € STRAUSS TAGE Operette 34/31 € Konzerte 26/24 € Abonnement 73/66 € Philharmonische Weihnacht Konzerte 26/24 € Abonnement 66/60 € Silvester Konzerte 31/28/25 € Kurmusik in der Konzertrotunde Freie Platzwahl Konzertvergnügen 8 € Kammerkonzerte 8 € Sinfoniekonzerte 11 € Philharmonische Ensembles 8€ Ensembles und Orchester aus der Region 5,50 € Ermäßigungen mit Gast- oder Premiumkarte. Sonderpreise für Schüler und Studenten.

96 — Leidenschaft

service

Info und Kartenvorverkauf: Tourist-Info Bad Reichenhall Wittelsbacherstr.15 83435 Bad Reichenhall Telefon +49(0)8651 - 60 60 Telefax +49(0)8651 - 606 133 vorverkauf@bad-reichenhall.de Tourist-Info Wandelhalle Telefon +49(0)8651 - 606 286 Tourist-Info Rupertus Therme Telefon +49(0)8651 - 76 22-0 Tourist-Info Bayerisch Gmain Telefon +49(0)8651 - 606 401 Abendkasse Eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Info & Service — 97

Impressum

Bad Reichenhaller Philharmonie Salzburger Straße 7 83435 Bad Reichenhall T. +49 (0) 8651 - 762 80 80 F. +49 (0) 8651 - 762 80 820 kontakt@philharmonie-reichenhall.de www.bad-reichenhaller-philharmonie.de Intendant: Stephan Hüfner Assistentin des Intendanten: Petra Spitzauer Künstlerische Leitung: Prof. Christoph Adt Orchesterbüro: Michaela Herbst Katharina Köpp

98 — Leidenschaft

impressum

Verein Bad Reichenhaller Philharmonie e.V. 1.Vorstand Peter Demmelmair 2.Vorstand Tamás Ferge Geschäftsführer RA Frank Starke

Gestaltung: www.grafikundfotografie.de Text: Max Oberwegner Druck: Druckerei Korona, Freilassing Bilder d. Phil. Konzerte: Marina Schmidt

Info & Service — 99

100 â&#x20AC;&#x201D; Leidenschaft

Wir danken unseren Partnern und Förderern für Loyalität, Mut und finanzielle Kraft.

101

Zauber der inneren Zufriedenheit Heilsame Kurmusik – Die Bad Reichenhaller Philharmonie Augen schließen und genießen Nicht nur das hören der Kurmusik ist wichtig, sondern das Gefühl, das sie im Körper weckt. Die Musik nimmt unser gesamtes Wesen in Anspruch. Lebendige Kurmusik kann aufwühlen, beruhigen, entspannen, erheitern. Dabei ist sie ganz sanft, leger und leicht konsumierbar, einfach Klassik „to go“ – zum Mitnehmen – die Kraft dieser vertrauten Klangharmonien wirkt jedoch noch lange nach dem Musikgenuss. Heilsame Musik selbst erleben. Die Kurmusik beeinflusst das vegetative Nervensystem, Herzschlag, Atmung und den Stoffwechsel. Die ausgewählten und bewährten Kur-Melodien sind das beste Rezept gegen die Rastlosigkeit, Stress und Sinnleere, Hektik und Einsamkeit unseres modernen Alltags. Unsere Gefühle wären ohne Musik sehr still… Kurmusik spielt ganz bestimmte Kompositionen, weil sie verlässlich bestimmte Gefühle hervorrufen. Diese Musik hilft, mit Gefühlen umzugehen, Gedanken zu verarbeiten. Musik hören hat heilsame

Effekte – dies kann jeder bestätigen, der regelmäßig mit Musik Umgang hat. Die richtige Dosis Eingängige Melodien zur gesunden Erholung werden in einer gezielten Dosis „verabreicht“. Der Dirigent begleitet durch die einzelnen Stücke, erläutert Hintergründe und Bedeutung der Musik. Dann folgt eine Pause, um das Gehörte auf sich wirken zu lassen. Man tauscht sich aus, spaziert durch den herrlichen Königlichen Kurgarten, entschleunigt und kehrt dann zur nächsten „Dosis“ wieder zum Kurkonzert zurück. Die Live-Dynamik erzeugt einen Spannungsbogen, der nicht nur hörbar, sondern vor allem spürbar ist. „Man muss es selbst erlebt haben, genau erklären kann man es nicht“, berichtet ein begeisterter Konzert-Besucher. „Ich komme sicher wieder, die Musik bekommt mir gut“, ruft er noch hinterher. Bad Reichenhaller Philharmonie & Ensembles Die Bad Reichenhaller Philharmonie ist das weltweit einzige ganzjährig Kurmusik spielende Orchester. Die wohltuende Wirkung der alten Meister, ihre

Musik und die lebendige Spielweise der Bad Reichenhaller Philharmonie vereinen sich mit den sinngebenden Moderationen des Dirigenten zu einem harmonisierenden Ganzen. Jährlich finden rund 350 Philharmonische Kurmusik-Veranstaltungen statt – mit unterschiedlichen Ensembles und Facetten: Konzertvergnügen, Matinéen, Salonkonzerte, Wunschkonzerte, Kammermusikabende, Sinfoniekonzerte.

Kurmusik Sommer 01.05. - 31. 10. Montag: Konzertfrei Dienstag: 19:30 Mittwoch: 15:30 Donnerstag: 19:30 Freitag: 19:30 Samstag: 19:30 Sonntag: 11:00 & 15:30

Orchester aus der Region Regionaltypisch, virtuos, abwechslungsreich. Stadtkapelle, Chöre, Akkordeonorchester, Kammer-Ensembles und wundervolle BlasmusikKapellen machen das Kurmusik-Programm 2013 noch attraktiver für Jung und Alt.

Kurmusik Winter 01.11. - 30. 04. Montag: Konzertfrei Dienstag: 19:30 Mittwoch: 15:30 Donnerstag: 19:30 Freitag: 19:30 Samstag: 19:30 Sonntag: 15:30

Veranstaltungsorte – Königlicher Kurgarten: • Konzertrotunde • im Sommer Open-Air im Musikpavillon Informationen zum Programm, Spielzeiten und Karten sind erhältlich in den Tourist-Infos Bad Reichenhall und Bayerisch Gmain sowie an den Kassenhäuschen am Königlichen Kurgarten.

Kulturpauschalen (3 Ü inkl. Konzertkarten) unter www.bad-reichenhall.de

Wissen was gespielt wird ...

â&#x20AC;˘ Meine Heimat. Meine Zeitung.

Parkhotel Luisenbad Ihr HHHH - Hotel mit familiärer Atmosphäre

Feine Küche In unseren zwei Restaurants „Die Holzstub‘n“ und dem LuisenbadRestaurant servieren wir Ihnen internationalen und bayerische Spezialitäten in Spitzenqualität. Die köstlichen Variationen aus der Luisenbad-Gastronomie haben dem Parkhotel einen ausgezeichneten Ruf weit über die Region eingebracht. Das Luisenbad-Restaurant und „Die Holzstub‘n“ sind Treffpunkte für Liebhaber der feinen Küche. Runden Sie Ihr Dinner ab mit passenden und erlesenen Weinen aus unserem sorgfältig sortierten Weinkeller.

er & Erholung für Körp

Seele

Parkhotel Luisenbad · Familie Herkommer Ludwigstraße 33 · D - 83435 Bad Reichenhall Telefon +49 (0 86 51) 60 40 Email Luisenbad@parkhotel.de

ereiga rauHotel sth

Herzlich willkommen!

In unserem historischen, unverfälscht bayerischen Braugasthof erleben Sie Wirtshaus- und Bierkultur in ihrer feinsten Form. Höchste Qualität, von der Brotzeit bis zu bayerischen und saisonalen Schmankerln und die vielfach prämierten Bierspezialitäten der privaten Alpenbrauerei BÜRGERBRÄU runden Ihren Aufenthalt kulinarisch ab.

Täglich geöffnet. Warme Küche von 11:00 - 23:00 Uhr. Brauereigasthof Hotel Bürgerbräu · Am Rathausplatz · Bad Reichenhall Telefon: 08651 - 60 89 · www.brauereigasthof-buergerbraeu.de Ein Gastronomieobjekt der privaten Alpenbrauerei BÜRGERBRÄU Bad Reichenhall, August Röhm & Söhne KG

Das Hotel Bayern Vital Das 4-Sterne-Hotel Bayern Vital empfängt seine Gäste mit einer entspannten Wohlfühlatmosphäre und modernem Ambiente. In ruhiger und doch zentrumsnaher Lage bietet das Hotel Bayern Vital seinen Gästen 89 komfortable Zimmer, davon sieben Juniorsuiten und eine 70 m² große Familiensuite, zwei Tagungsräume, einen großzügigen Wohlfühlbereich mit Hallenbad, Fitnessraum und Sauna, Tiefgarage, drei herrliche Sonnen-Dachterrassen, eine schicke Dachterrassen-Lounge und ein gemütliches Café. Unsere Tagungsräume sind mit modernster Konferenztechnik ausgestattet und bieten ideale Voraussetzungen für konzentriertes Arbeiten in angenehmer Umgebung. In der Panorama-Lounge hoch über den Dächern von Bad Reichenhall genießen Sie den traumhaften Panoramablick und lassen sich nach Herzenslust verwöhnen. Eingebettet in die grandiose Kulisse der Berchtesgadener Alpen bietet Ihnen unser 4-Sterne-Haus den idealen Rahmen für einen vitalen und unbeschwerten Urlaub.

Hotel Bayern Vital | Luitpoldstrasse 8 | 83435 Bad Reichenhall | Tel. 08651 706-0 info@hotel-bayern-vital.de | www.hotel-bayern-vital.de

in guten Händen Pauschalangebote für die Musiktage der Philharmonie Mozartwoche Johann Strauß Tage zwei Übernachtungen inklusive Frühstück und eine Konzertkarte ab 148 Euro

Am Münster 3 | 83435 Bad Reichenhall |  + 49 (0)8651 776-0 www.amber-hotels.de

BÜHNE. BAR. REStAuR ANt. CASINO.

Wittelsbacherstraße 17 | 83435 Bad Reichenhall Telefon: 0 86 51 / 95 80- 0 | bad.reichenhall spielbanken-bayern.de Gemeinsamer Spielsaal: täglich ab 12 Uhr – Eintritt frei Cultino: Programm unter www.cultino-reichenhall.de Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de

mo vel o

Sho

Jet zt b ad E Rei -Bi eraten che ke nha ll · gra lasse Bah nho n tis fstr tes & . 20 · Te ten l. + ! 49 (0

FLY

)86

51 7 629

Abverkauf von original

9770

FLYER-Elektrofahrrädern Baujahr 2011 L8 Premium L9 Premium

1.599,- € 1.699,- €

Baujahr 2010 L5 Premium C8/L8/T8 Premium C9/L9/T9 Premium S-Serie Cross Country

1.299,- € 1.399,- € 1.499,- € 1.699,- €

Baujahr 2009 S-Serie Cross Country 1.499,- €

Alle FLYER-Modelle stammen aus unserer Mietflotte und werden mit einem 10 Ah Akku (90 % Restkapazität) ausgeliefert. Die FLYER wurden in unserer Fachwerkstatt komplett überholt und haben 5 Jahre Garantie ab Baujahr! Auf Wunsch senden wir Ihren FLYER auch an den FLYERHändler in Ihrem Wohnort. (D: Frachtaufpreis 35,- € / A: a. Anfrage)

verkauf@movelo.com · www.movelo.com

PROJEKTMANAGEMENT KREATION & DESIGN WEB TECHNOLOGIE & DESIGN IT- SERVICES

makrohaus AG Getreidegasse 9 D-83435 Bad Reichenhall Tel +49 (0)8651 76666-0 www.makrohaus.de

Kunsthaus Creation B端ro f端r Gestaltung Marina Schmid Florianiplatz 14a D-83435 Bad Reichenhall Fon +49 [0] 8651 . 97 48 532 Mobil +49 [0] 175 . 15 29 435 info@daskunsthaus.com www.daskunsthaus.com

Dr. Fendt Kluge Dufter & Partner •

•

STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT Bad Reichenhall • Freilassing • Ruhpolding

hre Partner in steuerlichen und wirtschaftlichen Angelegenhei Wittelsbacherstr. 5 // 83435 Bad Reichenhall Telefon: +49(0)8651 - 98 69 0 // e-mail: kanzlei@fkdup.de // www.fkdup.de

in Kooperation mit:

Dr. Fendt Dufter & Partner Ihre PartnerKluge in steuerlichen und Dr. Fendt Dipl.- Kfm. Kluge GmbH wirtschaftlichen Angelegenheiten STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT •

•

Dr.BadFendt Kluge DufterRuhpolding & Partner Reichenhall Freilassing •

••

•

••

STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT Bad Reichenhall • Freilassing • Ruhpolding

Besuchen Sie unsere Internetseite - www.fkdup.de hre Partner in steuerlichen und wirtschaftlichen Angelegenhei Wittelsbacherstr. 5 // 83435 Bad Reichenhall

Telefon:in +49(0)8651 - 98 69 0 und // e-mail: kanzlei@fkdup.de // Angelegenheiten www.fkdup.de Ihre Partner steuerlichen wirtschaftlichen Wittelsbacherstr. 5 // 83435 Bad Reichenhall Telefon: +49(0)8651 - 98 69 0 // e-mail: kanzlei@fkdup.de // www.fkdup.de

in Kooperation mit: in Kooperation Dr. Fendt • Dipl.Kfm.mit:Kluge GmbH

Dr. Fendt • Dipl.- Kfm. Kluge GmbH WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT

Besuchen Sie unsere Internetseite - www.fkdup.de Besuchen Sie unsere Internetseite - www.fkdup.de

Damit der Genuss nicht mit dem Konzert endet Geniesserzeiten t채glich von 17.00 - 3.00 Uhr

Warsteiner Boulevard Spielbank-Bar Wittelsbacherstr. 17 83435 Bad Reichenhall

Offen von 17.00 - 3.00 Uhr Sonntags auch von 11.00 - 15.00 Uhr Telefon: +49 (0)8651 - 633 77

Mรถchten Sie Werbe-Partner der Philharmonie werden? Alle Informationen gerne unter Tel. +49 (0) 8651 - 762 80 80

Auch online immer einen Besuch Wert

www.bad-reichenhaller-philharmonie.de info // hintergr端nde // geschichte // karten // programm

GRAFIK & FOTOGRAFIE Martin Kรถppl Gaisbergstrasse 1 83404 ainring Tel: +49 160 - 9 777 96 17 mk@grafikundfotografie.de

Gefรถrdert durch den Freistaat Bayern

Stadt Bad Reichenhall