Programm Kulturfestival

16.

18. Sept. - 17. Okt. 2015 ze n

g Re

...von

en at sbu rger Domsp

bis New Morrow

...Kleinkunst &

groĂ&#x;e Show-Events

s Bru no Jona

Smokie

Infos, Programm und Ticket-Service: www.badfuessing.de Hotline 08531/975522

16.

KULTUR VON IHRER UNTERHALTSAMEN SEITE – BEIM 16. BAD FÜSSINGER KULTURFESTIVAL

18. Sept. - 17. Okt. 2015 tze n

en Reg

sbu rger Domspa

w New Morro

Smokie

14. Sept. - 13. Okt. 2012

KI

A K III

18.09. We are the World, Eröffnungsgala

55,50 52,50 49,50

19.09. Regensburger Domspatzen, Kirchenkonzert

27,50

19.09. Summernightbreeze with New Morrow

15,50

22.09. Der Nussknacker, Märchenoper

22,50 7,50

23.09. MAMMA MIA!, Musicalfilm

8,50

24.09. Smokie, britische Rock-Pop-Band

57,50 54,50 51,50

25.09. Entführung aus dem Serail, Oper

38,50 36,50 34,50

26.09. Ein Stück vom Himmel, Swing-Jazz

17,50

01.10. Musical Classics, Musical-Querschnitt

38,50 36,50 34,50

02.10. Münchner Symphoniker, Symphoniekonzert

31,50 19,50

06.10. Feuerwehrmann SAM, Kindertheater

10,50 7,50

07.10. Victor/Victoria, Musicalfilm

8,50

08.10. The Life of Frank Sinatra, Konzert

38,50 36,50 34,50

09.10. Festkonzert des Kurorchesters, Konzert

19,50 17,50 15,50

14.10. Das Phantom der Oper, Musicalfilm

8,50

16.10. Der Bettelstudent, Operette

38,50 36,50 34,50

17.10. „So samma mia“, Kabarettabend Bruno Jonas

26,50 24,50 22,50

19.09.- 17.10. Pressefoto Bayern 2014, Begleitausstellung 2,50

Bruno Jonas

Kartenvorverkauf ab 1. Juni 2015 Infos, Programm und Ticket-Service www.badfuessing.de Hotline +49 (0) 8531/975522 2

K II

Mit der Kraft der drei Thermen. wirkt

m Anfang stand die Absicht, den Gästen in Bad Füssing nicht nur Heilung, Entspannung und Wohlbefinden zu bieten, sondern auch Therapie für die Seele, Unterhaltung, Abwechslung. Es war auch die Idee, große Kultur ins Herz Niederbayerns zu bringen, mit internationalen Stars und Theater-Ensembles, um auch den Menschen in der Region eine preisattraktive Alternative zu den Kulturprogrammen in den großen Städten zu bieten.

Die Jahrtausendwende 2000 war die Geburtsstunde des Bad Füssinger Kulturfestivals. Der Erfolg war ungewiss, die Hoffnung vor der Premiere auf gute Besucherzahlen groß. Ganz sicher hat keiner der Initiatoren des ersten Festivals den tatsächlichen Erfolg dieses „Feuerwerks der Stars, Konzerte und spektakulären Bühnenereignisse“ über viele Jahre hinweg vorausgeahnt.

Mittlerweile hat sich das Bad Füssinger Kulturfestival zu einem unterhaltsamen und niveauvollen Super-Event in Niederbayerns Kulturangebot entwickelt. Es erfreut heute nicht nur unsere Gäste und die Bürger. Viele Besucher aus ganz Deutschland und aus dem benachbarten Oberösterreich reisen extra des Festivals wegen nach Bad Füssing. Mehr als 100.000 Menschen haben seither die Auftritte der namhaften Künstler während der Festivalwochen genutzt, um bekannte deutsche und auch internationale Stars hautnah zu moderaten Eintrittspreisen live erleben zu können.

Ich lade Sie heute ein: Freuen Sie sich auf das Kulturfestival 2015. Das vor Ihnen liegende Programm für das 16. Kulturfestival ist wieder ein bunter Querschnitt durch die Welt der leichten Muse und der großen Musik: Lassen Sie sich verzaubern von den Stimmen renommierter Solisten, wie BARBARA CRAMM und AARON LORDSON, von den engelsgleichen Stimmen der REGENSBURGER DOMSPATZEN, von den Evergreens der britischen Rock-Pop-Band SMOKIE, vom Groove der Newcomer Band NEW MORROW oder dem Gypsy-Swing der DJANGO PARTIE, von Wiener Operettenseligkeit, vom Wortwitz BRUNO JONAS‘, von unterhaltsamen Bühnenshows und großartigen Orchesterensembles.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim und mit dem 16. Bad Füssinger Kulturfestival.

Ihr Alois Brundobler

Information Reservierungen werden ab 1.6.2015 entgegengenommen und in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. Es besteht kein Anspruch auf bestimmte Plätze. Schriftliche Bestellungen können nur bis 14 Tage vor der Veranstaltung bearbeitet werden. Die Rückgabe bereits gelöster Karten ist nicht möglich! Die Bezahlung der Karten sollte durch Überweisung auf das Konto der Gemeinde Bad Füssing bei der Sparkasse Bad Füssing - unter Angabe der jeweils gebuchten Veranstaltung - erfolgen.

IBAN: DE97 7405 0000 0570 0706 15 BIC: BYLADEM1PAS Sollte innerhalb von 14 Tagen kein Zahlungseingang erfolgen, gehen die reservierten Karten wieder in den freien Verkauf. Bestellte Karten werden nach Zahlungseingang an die Bestelladresse übersandt. Bestellungen sind auch über Internet (www.badfuessing.de) möglich.

Bitte beachten Sie die jeweils gültigen AGB’s!

Ortsübliche Ermäßigungen (Kurkarte, Behinderte, Schüler, Studenten) sind nur bei Direktkauf an der Vorverkaufs- bzw. Abendkasse gegen entsprechende Nachweise erhältlich. Nachträgliche Ermäßigungen sind nicht möglich!

INFOS UND KARTEN: Kur- & GästeService - TicketService Kurallee 15, 94072 Bad Füssing Tel.-Nr.: 08531 975522; Fax: 08531 975529 Email: ticket@badfuessing.de Internet: www.badfuessing.de Öffnungszeiten TicketService: Mo.-Fr. (außer an Feiertagen) 9 – 12 Uhr, 13 – 16.30 Uhr Abendkasse: soweit noch Karten vorhanden sind jeweils ab 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn.

(Irrtum und Änderungen vorbehalten!)

3

16.

KULTUR VON IHRER UNTERHALTSAMEN SEITE – BEIM 16. BAD FÜSSINGER KULTURFESTIVAL

18. Sept. - 17. Okt. 2015 tze n

en Reg

sbu rger Domspa

w New Morro

Smokie

14. Sept. - 13. Okt. 2012

KI

A K III

18.09. We are the World, Eröffnungsgala

55,50 52,50 49,50

19.09. Regensburger Domspatzen, Kirchenkonzert

27,50

19.09. Summernightbreeze with New Morrow

15,50

22.09. Der Nussknacker, Märchenoper

22,50 7,50

23.09. MAMMA MIA!, Musicalfilm

8,50

24.09. Smokie, britische Rock-Pop-Band

57,50 54,50 51,50

25.09. Entführung aus dem Serail, Oper

38,50 36,50 34,50

26.09. Ein Stück vom Himmel, Swing-Jazz

17,50

01.10. Musical Classics, Musical-Querschnitt

38,50 36,50 34,50

02.10. Münchner Symphoniker, Symphoniekonzert

31,50 19,50

06.10. Feuerwehrmann SAM, Kindertheater

10,50 7,50

07.10. Victor/Victoria, Musicalfilm

8,50

08.10. The Life of Frank Sinatra, Konzert

38,50 36,50 34,50

09.10. Festkonzert des Kurorchesters, Konzert

19,50 17,50 15,50

14.10. Das Phantom der Oper, Musicalfilm

8,50

16.10. Der Bettelstudent, Operette

38,50 36,50 34,50

17.10. „So samma mia“, Kabarettabend Bruno Jonas

26,50 24,50 22,50

19.09.- 17.10. Pressefoto Bayern 2014, Begleitausstellung 2,50

Bruno Jonas

Kartenvorverkauf ab 1. Juni 2015 Infos, Programm und Ticket-Service www.badfuessing.de Hotline +49 (0) 8531/975522 2

K II

Mit der Kraft der drei Thermen. wirkt

m Anfang stand die Absicht, den Gästen in Bad Füssing nicht nur Heilung, Entspannung und Wohlbefinden zu bieten, sondern auch Therapie für die Seele, Unterhaltung, Abwechslung. Es war auch die Idee, große Kultur ins Herz Niederbayerns zu bringen, mit internationalen Stars und Theater-Ensembles, um auch den Menschen in der Region eine preisattraktive Alternative zu den Kulturprogrammen in den großen Städten zu bieten.

Die Jahrtausendwende 2000 war die Geburtsstunde des Bad Füssinger Kulturfestivals. Der Erfolg war ungewiss, die Hoffnung vor der Premiere auf gute Besucherzahlen groß. Ganz sicher hat keiner der Initiatoren des ersten Festivals den tatsächlichen Erfolg dieses „Feuerwerks der Stars, Konzerte und spektakulären Bühnenereignisse“ über viele Jahre hinweg vorausgeahnt.

Mittlerweile hat sich das Bad Füssinger Kulturfestival zu einem unterhaltsamen und niveauvollen Super-Event in Niederbayerns Kulturangebot entwickelt. Es erfreut heute nicht nur unsere Gäste und die Bürger. Viele Besucher aus ganz Deutschland und aus dem benachbarten Oberösterreich reisen extra des Festivals wegen nach Bad Füssing. Mehr als 100.000 Menschen haben seither die Auftritte der namhaften Künstler während der Festivalwochen genutzt, um bekannte deutsche und auch internationale Stars hautnah zu moderaten Eintrittspreisen live erleben zu können.

Ich lade Sie heute ein: Freuen Sie sich auf das Kulturfestival 2015. Das vor Ihnen liegende Programm für das 16. Kulturfestival ist wieder ein bunter Querschnitt durch die Welt der leichten Muse und der großen Musik: Lassen Sie sich verzaubern von den Stimmen renommierter Solisten, wie BARBARA CRAMM und AARON LORDSON, von den engelsgleichen Stimmen der REGENSBURGER DOMSPATZEN, von den Evergreens der britischen Rock-Pop-Band SMOKIE, vom Groove der Newcomer Band NEW MORROW oder dem Gypsy-Swing der DJANGO PARTIE, von Wiener Operettenseligkeit, vom Wortwitz BRUNO JONAS‘, von unterhaltsamen Bühnenshows und großartigen Orchesterensembles.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim und mit dem 16. Bad Füssinger Kulturfestival.

Ihr Alois Brundobler

Information Reservierungen werden ab 1.6.2015 entgegengenommen und in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. Es besteht kein Anspruch auf bestimmte Plätze. Schriftliche Bestellungen können nur bis 14 Tage vor der Veranstaltung bearbeitet werden. Die Rückgabe bereits gelöster Karten ist nicht möglich! Die Bezahlung der Karten sollte durch Überweisung auf das Konto der Gemeinde Bad Füssing bei der Sparkasse Bad Füssing - unter Angabe der jeweils gebuchten Veranstaltung - erfolgen.

IBAN: DE97 7405 0000 0570 0706 15 BIC: BYLADEM1PAS Sollte innerhalb von 14 Tagen kein Zahlungseingang erfolgen, gehen die reservierten Karten wieder in den freien Verkauf. Bestellte Karten werden nach Zahlungseingang an die Bestelladresse übersandt. Bestellungen sind auch über Internet (www.badfuessing.de) möglich.

Bitte beachten Sie die jeweils gültigen AGB’s!

Ortsübliche Ermäßigungen (Kurkarte, Behinderte, Schüler, Studenten) sind nur bei Direktkauf an der Vorverkaufs- bzw. Abendkasse gegen entsprechende Nachweise erhältlich. Nachträgliche Ermäßigungen sind nicht möglich!

INFOS UND KARTEN: Kur- & GästeService - TicketService Kurallee 15, 94072 Bad Füssing Tel.-Nr.: 08531 975522; Fax: 08531 975529 Email: ticket@badfuessing.de Internet: www.badfuessing.de Öffnungszeiten TicketService: Mo.-Fr. (außer an Feiertagen) 9 – 12 Uhr, 13 – 16.30 Uhr Abendkasse: soweit noch Karten vorhanden sind jeweils ab 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn.

(Irrtum und Änderungen vorbehalten!)

3

19.09.2015. wirkt

wirkt. 18.09.2015 FREITAG, 18.09.2015 - 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

SAMSTAG, 19.09.2015 – 16.00 UHR – HL. GEIST KIRCHE

„We are the World“

Regensburger Domspatzen

Opern-, Pop-, Soul-Gala mit Barbara Cramm (Sopran, Chanson) und Aaron Lordson (Soul) und der Kammerphilharmonie St. Petersburg unter der Leitung von Juri Gilbo.

Kirchenkonzert

ger Domspatzen. Und egal, wo sie auftreten, der Applaus klingt in allen Sprachen der Welt gleich: begeistert.

Die Hauptaufgabe der Regensburger Domspatzen liegt jedoch nach wie vor in der liturgischen Gestaltung der Gottesdienste im Regensburger Dom. Während der Schulzeit singen sie jeden Sonntag beim Hochamt Gregorianischen Choral sowie mehrstimmige Messen und Motetten. Besonders eindrucksvoll werden die kirchlichen Hochfeste von den Regensburger Domspatzen gestaltet.

Die Regensburger Domspatzen gibt es seit über tausend Jahren. Bischof Wolfgang gründete im Jahr 975 eine eigene Domschule, die neben dem allgemein bildenden Unterricht besonderen Wert auf die musikalische Ausbildung legte. Den Schülern war der liturgische

W

ie sich musikalisch völlig verschiedene Richtungen in vollendeter Harmonie ergänzen, das zeigt dieses Konzert. Das Programm ist eine Verschmelzung von klassischer Musik mit Soul und Rhythm & Blues. Es verbindet die Musik von Ray Charles, Ennio Morricone, Edith Piaff, Elvis Presley, Louis Armstrong, Michael Jackson sowie Mozart, Puccini, Rossini, Gershwin und viele andere große Klassik-, Soul- und Rhythm-&-Blues-Legenden.

BRABARA CRAMM, SOPRAN Die lyrische Sopranistin Barbara Cramm wurde in Norddeutschland geboren und studierte an der Musikhochschule Detmold Gesang.

Sie war viele Jahre an verschiedenen deutschsprachigen Theatern engagiert, wo sie zahlreiche Hauptrollen ihres Fachs wie die Pamina in Mozarts «Zauberflöte», die Susanna in «Le Nozze di Figaro» des gleichen Komponisten und die Tatjana in Tschaikowskys «Eugen Onegin» sang und tritt regelmäßig als EnsemblePartnerin von René Kollo und Gunther Emmerlich auf.

AARON LORDSONS unglaubliche Stimme mit breitem Tonumfang und sein begeisterndes Gitarrenspiel fesseln die Zuhörer innerhalb Minuten und unterstreichen seine Herkunft von Soul und Gospel. Aaron Lordson, in Togo aufgewachsen, entwickelte seinen einzigartigen Stil dank lebenslanger musikalischer Einflüsse.

Louis Armstrong hat ihn sehr beeindruckt, Ray Charles, Aretha Franklin und James Browns Musik haben ihn inspiriert.

4

Die RUSSISCHE KAMMERPHILHARMONIE ST. PETERSBURG, gegründet 1990 von Absolventen des renommierten und traditionsreichen St. Petersburger Staatskonservatoriums, ist zweifelsfrei einer der bedeutendsten musikalischen Botschafter seines Landes. Das Orchester demonstriert eindrucksvoll die unerschöpfliche Vielfalt an musikalischen Talenten sowie den hohen Ausbildungsstandard seines Heimatlandes. Sein außergewöhnlich breit gefächertes Repertoire, das vom Barock bis zur Moderne reicht, hat es – mit rund 90 Konzerten pro Saison - zu einem der gefragtesten Klangkörper Europas gemacht. Seit seiner Gründung ist das Orchester Anziehungspunkt für internationale Solisten.

Auf dem Programm stehen geistliche Werke u.a. von Giovanni Pierluigi da Palestrina, Tomás Luis de Victoria, Wolfgang Amadeus Mozart, Gesang in der Bischofskirche übertragen.

Josef Gabriel Rheinberger, Maurice Duruflé, Heute führen alljährliche Konzertreisen die Karl Norbert Schmid sowie Józef Swider.

Domspatzen durch ganz Deutschland und in jeden Winkel der Erde. Von England nach Chi- Eintritt: 27,50 € na und von den USA nach Südafrika, überall (Nachmittagsvorstellung) ertönte bereits der Gesang der Regensbur-

SAMSTAG, 19.09.2015 – 19.30 UHR – KURGÄRTNEREI, ZIEGLÖDERWEG 6 Summernightbreeze with New Morrow Reggae und Funk Konzert

D

ie Band New Morrow sorgt seit der Veröffentlichung ihres ersten Albums „Ok, we´re ready“ im Februar 2013 für frischen Wind in der österreichischen Musikszene. Nach Konzerten in Österreich, Deutschland und England, haben die Musiker aus Salzburg musikalische

Erfahrungen gesammelt und haben schon jetzt zu einem eigenen unverwechselbaren Stil gefunden, der Elemente aus Gospel, Reggae, Funk, Soul, Dub und Ska umfasst. Abgerundet wird der Sound durch positiv-spirituelle Songtexte und zu einer erfrischenden Mischung

verschmolzen, welche sowohl zum Nachdenken als auch zum Tanzen und Chillen zwischen Grünpflanzen und Cocktailbar einlädt.

Eintritt: 15,50 €

Mit JURI GILBO, der seit mehr als 15 Jahren künstlerischer Leiter des Orchesters ist, trat eine charismatische Musikerpersönlichkeit an die Spitze des Klangkörpers. Es ist ihm gelungen, dem Orchester neue Maßstäbe zu setzen, es zu einem internationalen Spitzenorchester zu formen und ihm einen unverwechselbaren Klang durch die Verbindung der legendären russischen Streicherschule mit den westeuropäischen Bläsertraditionen zu verleihen. Der 1968 in St. Petersburg geborene Musiker zählt heute zu den aufregendsten Talenten der neuen Dirigentengeneration. Er gastiert in allen wichtigen Konzertsälen Europas. Die Gastdirigate führen ihn regelmäßig zu verschiedenen Orchestern in ganz Europa, Lateinamerika, Libanon, Türkei, China und Israel.

Eintritt: 49,50 € bis 55,50 €

55

19.09.2015. wirkt

wirkt. 18.09.2015 FREITAG, 18.09.2015 - 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

SAMSTAG, 19.09.2015 – 16.00 UHR – HL. GEIST KIRCHE

„We are the World“

Regensburger Domspatzen

Opern-, Pop-, Soul-Gala mit Barbara Cramm (Sopran, Chanson) und Aaron Lordson (Soul) und der Kammerphilharmonie St. Petersburg unter der Leitung von Juri Gilbo.

Kirchenkonzert

ger Domspatzen. Und egal, wo sie auftreten, der Applaus klingt in allen Sprachen der Welt gleich: begeistert.

Die Hauptaufgabe der Regensburger Domspatzen liegt jedoch nach wie vor in der liturgischen Gestaltung der Gottesdienste im Regensburger Dom. Während der Schulzeit singen sie jeden Sonntag beim Hochamt Gregorianischen Choral sowie mehrstimmige Messen und Motetten. Besonders eindrucksvoll werden die kirchlichen Hochfeste von den Regensburger Domspatzen gestaltet.

Die Regensburger Domspatzen gibt es seit über tausend Jahren. Bischof Wolfgang gründete im Jahr 975 eine eigene Domschule, die neben dem allgemein bildenden Unterricht besonderen Wert auf die musikalische Ausbildung legte. Den Schülern war der liturgische

W

ie sich musikalisch völlig verschiedene Richtungen in vollendeter Harmonie ergänzen, das zeigt dieses Konzert. Das Programm ist eine Verschmelzung von klassischer Musik mit Soul und Rhythm & Blues. Es verbindet die Musik von Ray Charles, Ennio Morricone, Edith Piaff, Elvis Presley, Louis Armstrong, Michael Jackson sowie Mozart, Puccini, Rossini, Gershwin und viele andere große Klassik-, Soul- und Rhythm-&-Blues-Legenden.

BRABARA CRAMM, SOPRAN Die lyrische Sopranistin Barbara Cramm wurde in Norddeutschland geboren und studierte an der Musikhochschule Detmold Gesang.

Sie war viele Jahre an verschiedenen deutschsprachigen Theatern engagiert, wo sie zahlreiche Hauptrollen ihres Fachs wie die Pamina in Mozarts «Zauberflöte», die Susanna in «Le Nozze di Figaro» des gleichen Komponisten und die Tatjana in Tschaikowskys «Eugen Onegin» sang und tritt regelmäßig als EnsemblePartnerin von René Kollo und Gunther Emmerlich auf.

AARON LORDSONS unglaubliche Stimme mit breitem Tonumfang und sein begeisterndes Gitarrenspiel fesseln die Zuhörer innerhalb Minuten und unterstreichen seine Herkunft von Soul und Gospel. Aaron Lordson, in Togo aufgewachsen, entwickelte seinen einzigartigen Stil dank lebenslanger musikalischer Einflüsse.

Louis Armstrong hat ihn sehr beeindruckt, Ray Charles, Aretha Franklin und James Browns Musik haben ihn inspiriert.

4

Die RUSSISCHE KAMMERPHILHARMONIE ST. PETERSBURG, gegründet 1990 von Absolventen des renommierten und traditionsreichen St. Petersburger Staatskonservatoriums, ist zweifelsfrei einer der bedeutendsten musikalischen Botschafter seines Landes. Das Orchester demonstriert eindrucksvoll die unerschöpfliche Vielfalt an musikalischen Talenten sowie den hohen Ausbildungsstandard seines Heimatlandes. Sein außergewöhnlich breit gefächertes Repertoire, das vom Barock bis zur Moderne reicht, hat es – mit rund 90 Konzerten pro Saison - zu einem der gefragtesten Klangkörper Europas gemacht. Seit seiner Gründung ist das Orchester Anziehungspunkt für internationale Solisten.

Auf dem Programm stehen geistliche Werke u.a. von Giovanni Pierluigi da Palestrina, Tomás Luis de Victoria, Wolfgang Amadeus Mozart, Gesang in der Bischofskirche übertragen.

Josef Gabriel Rheinberger, Maurice Duruflé, Heute führen alljährliche Konzertreisen die Karl Norbert Schmid sowie Józef Swider.

Domspatzen durch ganz Deutschland und in jeden Winkel der Erde. Von England nach Chi- Eintritt: 27,50 € na und von den USA nach Südafrika, überall (Nachmittagsvorstellung) ertönte bereits der Gesang der Regensbur-

SAMSTAG, 19.09.2015 – 19.30 UHR – KURGÄRTNEREI, ZIEGLÖDERWEG 6 Summernightbreeze with New Morrow Reggae und Funk Konzert

D

ie Band New Morrow sorgt seit der Veröffentlichung ihres ersten Albums „Ok, we´re ready“ im Februar 2013 für frischen Wind in der österreichischen Musikszene. Nach Konzerten in Österreich, Deutschland und England, haben die Musiker aus Salzburg musikalische

Erfahrungen gesammelt und haben schon jetzt zu einem eigenen unverwechselbaren Stil gefunden, der Elemente aus Gospel, Reggae, Funk, Soul, Dub und Ska umfasst. Abgerundet wird der Sound durch positiv-spirituelle Songtexte und zu einer erfrischenden Mischung

verschmolzen, welche sowohl zum Nachdenken als auch zum Tanzen und Chillen zwischen Grünpflanzen und Cocktailbar einlädt.

Eintritt: 15,50 €

Mit JURI GILBO, der seit mehr als 15 Jahren künstlerischer Leiter des Orchesters ist, trat eine charismatische Musikerpersönlichkeit an die Spitze des Klangkörpers. Es ist ihm gelungen, dem Orchester neue Maßstäbe zu setzen, es zu einem internationalen Spitzenorchester zu formen und ihm einen unverwechselbaren Klang durch die Verbindung der legendären russischen Streicherschule mit den westeuropäischen Bläsertraditionen zu verleihen. Der 1968 in St. Petersburg geborene Musiker zählt heute zu den aufregendsten Talenten der neuen Dirigentengeneration. Er gastiert in allen wichtigen Konzertsälen Europas. Die Gastdirigate führen ihn regelmäßig zu verschiedenen Orchestern in ganz Europa, Lateinamerika, Libanon, Türkei, China und Israel.

Eintritt: 49,50 € bis 55,50 €

55

24.09.2015 .wirkt

wirkt. 22.09.2015 und 23.09.2015 DIENSTAG, 22.09.2015 – 10.00 UHR – GROSSES KURHAUS

DONNERSTAG, 24.09.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

Der Nussknacker

SMOKIE

Die britische Pop-/Rock-Band Smokie gehört zu den populärsten Gruppen der 1970er Jahre.

Märchenoper nach E.T.A. Hoffmann, Musik von Esther Hilsberg, Libretto von Holger Pototzki in einer Inszenierung der Kammeroper Köln

E

ine spannende Geschichte voller Abenteuer zwischen Phantasie und wahrem Leben, die Kinder immer wieder fasziniert und begeistert!

Als Marie einen Nussknacker geschenkt bekommt, erlebt sie nachts Erstaunliches: das Spielzeug erwacht zum Leben! Der Nussknacker ist in Wirklichkeit ein Prinz, der zwei magische Nüsse geschenkt bekam und damit alle Menschen um ihn herum achtlos in Spielzeuge verwünschte, selbst aber auch von der Magie erfasst wurde. An seiner Seite wird Marie hineingezogen in die Schlachten zwischen Spielzeugsoldaten und Mäuseheer – und endet selbst schließlich als Königin im Puppenreich...

1816 wurde E.T.A. Hoffmanns romantisches

Werk Nussknacker und Mausekönig zum ersten Mal veröffentlicht. Ursprünglich noch als sarkastische Erzählung geschrieben - und erst durch Alexandre Dumas zur Kindergeschichte verarbeitet - ist das Werk auch für Erwachsene ein Erlebnis. Ein Opernereignis also für die ganze Familie!

In den frühen 70ern gründeten Sänger Chris Norman, Gitarrist Alan David Silson und Bassist Terence „Terry“ David Uttley, die sich aus der Schulzeit kannten, eine Band. Niemand kann zu diesem Zeitpunkt ahnen, dass diese Jungs einmal ein Stück Musikgeschichte schreiben werden. Nach einigen Unstimmigkeiten über den Bandnamen einigen sie sich schließlich auf „Smokie“. Während dieser Zeit wird die Gruppe von Bill Hurley entdeckt, der sie mit dem berühmten Produzentenduo Mike Chapman und Nicky Chin (Suzi Quattro) zusammenbringt und ihnen einen fähigen Drummer, Peter Spencer, beschert.

»Ein Klassiker, eine unverwüstliche Säule des Repertoires, voller Mitteilungen über menschliche Verhältnisse, die zur Zeit der Entstehung dieser Werke gültig waren und heute noch gültig sind.« (John Neumeier)

I

Eintritt: 7,50 € (Kinder) 22,50 € (Erwachsene)

MITTWOCH, 23.09.2015 – 19.30 UHR – FILMGALERIE, SONNENSTRASSE 4 Mamma Mia Musicalfilm

D

er Musicalfilm Mamma Mia! ist eine USamerikanisch-britische Musikkomödie.

Regie führte Phyllida Lloyd, das Drehbuch schrieb Catherine Johnson, basierend auf der Handlung des Jukebox-Musicals Mamma Mia!.

Das Wohl-Fühl-Musical ist vollgepackt mit unvergesslichen Abba-Hits und wunderschönen Aufnahmen aus Griechenland.

Die Besetzung ist vom Feinsten: Meryl Streep, Pierce Brosnan, Amanda Seyfied, Colin Firth, Stellan Skarsgard, Julie Walters u. v. a.

Eintritt: 8,50 € (Einheitspreis) VA: Filmgalerie

hre erste Single scheitert bei zahlreichen Radiostationen, da sie sich weigern, den Titel zu spielen, denn „Pass It around“ scheint zu leicht mit Haschisch-Konsum in Verbindung gebracht zu werden.

Doch nichts desto trotz wird die nächste Scheibe „If You Think You Know How To Love Me“ ein absoluter Kassenschlager, der die vier Nordengländer über Nacht zu Stars auf der Insel machte. Auch in Deutschland hielt sich der Titel ein halbes Jahr in den Charts und erreichte dort Platz 8. „Living Next Door to Alice“ wurde schließlich zu ihrem erfolgreichsten Titel. „Lay Back in the Arms of Someone“, „It‘s Your Life“, „Needles and Pins“, „For a Few Dollars More“, „Oh Carol“, „Mexican Girl“ u.v.a. Hits folgten und sorgten weltweit für Furore.

1982, am Zenit ihrer Karriere, lösen sich Smokie auf, da jeder Einzelne es für das Beste hält, sich anderen Projekten zu widmen. Doch schon drei Jahre später bringt ausgerechnet eine Tragödie Smokie wieder zusammen: Ein Benefizkonzert, bei dem die Band 1985 zugunsten der Opfer des Brandunglücks im Fussballstadion

von Bradford auftritt. Das Konzert ist ein Riesenerfolg und Chris Norman fragt seine alten Kumpels, ob sie Smokie nicht wieder aufleben lassen wollen. Man will unisono, und so startet die altbewährte Besetzung in eine neue Ära durch. Die Band beginnt wieder wie eh und je zu touren, und die Pause tat dem Erfolg keinen Abbruch - ganz im Gegenteil. Jedoch steigt Chris Norman kurze Zeit später wieder aus, da sich seine Solokarriere („Midnight Lady“) als ziemlich erfolgreich erweist und sein volles Engagement erfordert.

Chris‘ Part übernimmt Alan Barton. Trotz Schicksalsschlägen und mehreren Umbesetzungen folgten ungezählte Tourneen durch Europa, Russland und Südafrika. Auch Südamerika wurde „Smokie“-Gebiet und nicht zuletzt eroberten sie China. Das neue Jahrtausend brachte neue TV-Shows, weitere Alben sowie eine TV-Dokumentation. Regelmäßige Tourneen durch Australien, Neuseeland und die erste UK-Tour füllten den Terminkalender.

Und so rocken sie noch heute und 2015 erstmals in Bad Füssing.

Eintritt: 51,50 € bis 57,50 €

Zur Hochzeit der jungen Sophie reisen gleich drei ehemalige Liebhaber ihrer Mutter an, denn jeder könnte ihr Vater sein…

66

Weitere Informationen unter Telefon: 0 85 31/97 55 22 und im Internet unter www.badfuessing.de

77

24.09.2015 .wirkt

wirkt. 22.09.2015 und 23.09.2015 DIENSTAG, 22.09.2015 – 10.00 UHR – GROSSES KURHAUS

DONNERSTAG, 24.09.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

Der Nussknacker

SMOKIE

Die britische Pop-/Rock-Band Smokie gehört zu den populärsten Gruppen der 1970er Jahre.

Märchenoper nach E.T.A. Hoffmann, Musik von Esther Hilsberg, Libretto von Holger Pototzki in einer Inszenierung der Kammeroper Köln

E

ine spannende Geschichte voller Abenteuer zwischen Phantasie und wahrem Leben, die Kinder immer wieder fasziniert und begeistert!

Als Marie einen Nussknacker geschenkt bekommt, erlebt sie nachts Erstaunliches: das Spielzeug erwacht zum Leben! Der Nussknacker ist in Wirklichkeit ein Prinz, der zwei magische Nüsse geschenkt bekam und damit alle Menschen um ihn herum achtlos in Spielzeuge verwünschte, selbst aber auch von der Magie erfasst wurde. An seiner Seite wird Marie hineingezogen in die Schlachten zwischen Spielzeugsoldaten und Mäuseheer – und endet selbst schließlich als Königin im Puppenreich...

1816 wurde E.T.A. Hoffmanns romantisches

Werk Nussknacker und Mausekönig zum ersten Mal veröffentlicht. Ursprünglich noch als sarkastische Erzählung geschrieben - und erst durch Alexandre Dumas zur Kindergeschichte verarbeitet - ist das Werk auch für Erwachsene ein Erlebnis. Ein Opernereignis also für die ganze Familie!

In den frühen 70ern gründeten Sänger Chris Norman, Gitarrist Alan David Silson und Bassist Terence „Terry“ David Uttley, die sich aus der Schulzeit kannten, eine Band. Niemand kann zu diesem Zeitpunkt ahnen, dass diese Jungs einmal ein Stück Musikgeschichte schreiben werden. Nach einigen Unstimmigkeiten über den Bandnamen einigen sie sich schließlich auf „Smokie“. Während dieser Zeit wird die Gruppe von Bill Hurley entdeckt, der sie mit dem berühmten Produzentenduo Mike Chapman und Nicky Chin (Suzi Quattro) zusammenbringt und ihnen einen fähigen Drummer, Peter Spencer, beschert.

»Ein Klassiker, eine unverwüstliche Säule des Repertoires, voller Mitteilungen über menschliche Verhältnisse, die zur Zeit der Entstehung dieser Werke gültig waren und heute noch gültig sind.« (John Neumeier)

I

Eintritt: 7,50 € (Kinder) 22,50 € (Erwachsene)

MITTWOCH, 23.09.2015 – 19.30 UHR – FILMGALERIE, SONNENSTRASSE 4 Mamma Mia Musicalfilm

D

er Musicalfilm Mamma Mia! ist eine USamerikanisch-britische Musikkomödie.

Regie führte Phyllida Lloyd, das Drehbuch schrieb Catherine Johnson, basierend auf der Handlung des Jukebox-Musicals Mamma Mia!.

Das Wohl-Fühl-Musical ist vollgepackt mit unvergesslichen Abba-Hits und wunderschönen Aufnahmen aus Griechenland.

Die Besetzung ist vom Feinsten: Meryl Streep, Pierce Brosnan, Amanda Seyfied, Colin Firth, Stellan Skarsgard, Julie Walters u. v. a.

Eintritt: 8,50 € (Einheitspreis) VA: Filmgalerie

hre erste Single scheitert bei zahlreichen Radiostationen, da sie sich weigern, den Titel zu spielen, denn „Pass It around“ scheint zu leicht mit Haschisch-Konsum in Verbindung gebracht zu werden.

Doch nichts desto trotz wird die nächste Scheibe „If You Think You Know How To Love Me“ ein absoluter Kassenschlager, der die vier Nordengländer über Nacht zu Stars auf der Insel machte. Auch in Deutschland hielt sich der Titel ein halbes Jahr in den Charts und erreichte dort Platz 8. „Living Next Door to Alice“ wurde schließlich zu ihrem erfolgreichsten Titel. „Lay Back in the Arms of Someone“, „It‘s Your Life“, „Needles and Pins“, „For a Few Dollars More“, „Oh Carol“, „Mexican Girl“ u.v.a. Hits folgten und sorgten weltweit für Furore.

1982, am Zenit ihrer Karriere, lösen sich Smokie auf, da jeder Einzelne es für das Beste hält, sich anderen Projekten zu widmen. Doch schon drei Jahre später bringt ausgerechnet eine Tragödie Smokie wieder zusammen: Ein Benefizkonzert, bei dem die Band 1985 zugunsten der Opfer des Brandunglücks im Fussballstadion

von Bradford auftritt. Das Konzert ist ein Riesenerfolg und Chris Norman fragt seine alten Kumpels, ob sie Smokie nicht wieder aufleben lassen wollen. Man will unisono, und so startet die altbewährte Besetzung in eine neue Ära durch. Die Band beginnt wieder wie eh und je zu touren, und die Pause tat dem Erfolg keinen Abbruch - ganz im Gegenteil. Jedoch steigt Chris Norman kurze Zeit später wieder aus, da sich seine Solokarriere („Midnight Lady“) als ziemlich erfolgreich erweist und sein volles Engagement erfordert.

Chris‘ Part übernimmt Alan Barton. Trotz Schicksalsschlägen und mehreren Umbesetzungen folgten ungezählte Tourneen durch Europa, Russland und Südafrika. Auch Südamerika wurde „Smokie“-Gebiet und nicht zuletzt eroberten sie China. Das neue Jahrtausend brachte neue TV-Shows, weitere Alben sowie eine TV-Dokumentation. Regelmäßige Tourneen durch Australien, Neuseeland und die erste UK-Tour füllten den Terminkalender.

Und so rocken sie noch heute und 2015 erstmals in Bad Füssing.

Eintritt: 51,50 € bis 57,50 €

Zur Hochzeit der jungen Sophie reisen gleich drei ehemalige Liebhaber ihrer Mutter an, denn jeder könnte ihr Vater sein…

66

Weitere Informationen unter Telefon: 0 85 31/97 55 22 und im Internet unter www.badfuessing.de

77

01.10.2015 .wirkt

wirkt. 25.09.2015 und 26.09.2015 FREITAG, 25.09.2015 - 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

DONNERSTAG, 01.10.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

Die Entführung aus dem Serail

Musical Classics

Musik: Wolfgang Amadeus Mozart Singspiel in 3 Aufzügen mit Solisten, Chor und Orchester Große märchenhafte Neuinszenierung des Freien Landestheaters Bayern!

O

rientalische Klänge schon in der Ouvertüre, der Ort der Handlung: das Landhaus eines türkischen Pascha, Figuren wie aus Tausend-und-einer-Nacht. Mozarts Singspiel „Die Entführung aus dem Serail“ spielt mit dem exotischen Reiz des Fremden und behandelt doch die bei Mozart so vertrauten Themen von Liebe, Eifersucht, Treue und Verzeihung.

Zu den musikalischen Höhepunkten gehören Konstanzes „Martern aller Arten“, Belmontes „Hier soll ich dich nun finden“ oder Osmins Wutarie „O, wie will ich triumphieren!“.

Lassen Sie sich von Chor, Orchester und Solistenensemble des Freien Landestheaters Bayern in einen phantastisch märchenhaften Orient entführen.

Musikalischer Streifzug durch die beliebtesten Musicals

Inhalt: Der junge, spanische Edelmann Belmonte macht sich mit seinem Diener Pedrillo auf die lange Reise in den Orient, um seinem dort stationierten Vater - dem Kommandant von Oran - seine Verlobte Konstanze zu präsentieren.

Durch einen Schiffbruch wird das junge Paar jedoch getrennt. Belmonte bleibt verschollen, während Konstanze, ihre englische Zofe Blonde und der Diener Pedrillo von Piraten verschleppt und in die Sklaverei verkauft werden. Zu ihrem Glück geraten die drei in die Hände des strengen, aber gerechten Bassa Selim, der einst Christ war und sich nun im Exil ein neues Leben aufgebaut hat. Er verliebt sich sofort in Konstanze und macht ihr - ganz nach europäischen Gepflogenheiten - geduldig den Hof. Pedrillo schickt heimlich Briefe an seinen Herrn Belmonte, in der Hoffnung, dass dieser noch lebt und zu ihrer Rettung herbeieilt. Und seine Hoffnung erfüllt sich, aber vorher kommt es noch zu allerlei Verwirrungen und Missverständnissen.

Eintritt: 34,50 € bis 38,50 €

SAMSTAG, 26.09.2015 – 19.30 UHR – KURGÄRTNEREI, ZIEGLÖDERWEG 6 Ein Stück vom Himmel

Django Reinhardt gilt als Begründer des „europäischen Jazz“ und prägte dafür den Begriff „Gypsy-Swing“.

D

ie Formation DJANGO PARTIE hat sich diesem speziellen Klangbild und in erster Linie der Musik der 1930er und 40er Jahre verschrieben. Wie im Namen angedeutet, stellt der belgisch-französische Gitarrenvirtuose Django Reinhardt (1910-1953) für die Gruppe eine stilprägende Orientierung dar. Dieses ganz spezifische Klangbild mit dem Verzicht

8

auf ein Schlagzeug und der Verwendung rein akustischer Instrumente gilt heute als Besonderheit der europäischen Jazzgeschichte.

Ganz im Stil des berühmten „Quintette du Hot Club de France“ von Django Reinhardt und Stéphane Grappelli spannen Wolfgang Schneider (Violine, Gesang), Rudi Renger (Gitarre), Peter

Das Orchester Fink & Steinbach besticht durch kraftvolle Bläsersätze, groovige Rhythmen, mitreißende Sänger und Präzision in allen Bereichen. Das Orchester Fink & Steinbach ist eine ausschließlich mit professionellen Musikern bestückte Bigband aus München die regelmäßig bei deutschen Spitzenunternehmen, Veranstaltungen in namhaften Hotels Europas und glamourösen Privatfeiern auftritt.

K

ürzlich spielten sie beim Grand Prix Ball in Baden-Baden bzw. beim Presseball in Freiburg und im November dann wieder beim Presseball der Augsburger Zeitung in der Kongresshalle in Augsburg, wo sie die Bühne mit Weltstars wie David Garrett, NENA, Ronan Keating oder in diesem Jahr Anastacia teilen.

Geleitet wird die Bigband von Gerd Fink aus Landsberg und Max Steinbach aus München.

Für die beiden Protagonisten ist es ein Herzenswunsch, immer wieder mit erstklassigen

Sängerinnen und Sängern aufzutreten und gemeinsam unter Beweis zu stellen, dass es gerade in Zeiten von medialer Reizüberflutung etwas Unvergleichbares ist, einen hochkarätigen Konzertabend mit ansteckender Livemusik von begeisternden Musikern und ekstatischen Sängern zu erleben. Für die „Musical Classics“ haben sie mit Jeannette Wernecke, Stephanie Lenk, Nico Müller und Sandro Luzzu absolute Ausnahmekönner gewinnen können. Jeannette Wernecke war jahrelang am Opernhaus

in Krefeld engagiert ehe sie sich ganz ihrer großen Leidenschaft, den Musicals hingab.

Sie brilliert mit den großen Paraderollen aus „Phantom der Oper“ und „Elisabeth“. Stefanie Lenk, die renommierte Sängerin, war oftmals in ARD und ZDF zu sehen. Nico Müller, der als Mitglied der Formation ADORO mehr als 1,7 Mio. Schallplatten verkaufte und in allen großen Fernsehsendungen zu Gast war, bringt mit großen Balladen wie „Bring ihn heim“ aus Les Miserable oder „Totale Finsternis“ aus Tanz der Vampire den Atem zum Stocken, das Blut in Wallung und Gänsehaut zum Bersten. Nico Müller muss man erlebt haben! Und dann vor allem Sandro Luzzu, der phantastische Entertainer aus München, der als Falco-Imitator oder mit den Hits aus „Time of my life“ (Dirty Dancing) und dem Kultmusical Grease jeden Saal zum Brodeln bringt und das Publikum einlädt mitzufeiern und selber Teil der Show zu werden. Weitere musikalische Highlights präsentieren die Künstler mit „Can You Feel The Love Tonight“ aus König der Löwen, „Dir gehört mein Herz“ aus Tarzan und „Ich wollte nie erwachsen sein“ aus Peter Maffays Rockmusical Tabaluga.

Eintritt: 34,50 € bis 38,50 €

Schwarzbauer (Gitarre) und Florian Alber (Bass, Tuba, Gesang) neben bekannten ReinhardtGrappelli-Hits einen breiten stilistischen Bogen von George Gershwin und Benny Goodman bis hin zu zeitgenössischen Werken von Santana oder Stevie Wonder.

Eintritt: 17,50 €

9

01.10.2015 .wirkt

wirkt. 25.09.2015 und 26.09.2015 FREITAG, 25.09.2015 - 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

DONNERSTAG, 01.10.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

Die Entführung aus dem Serail

Musical Classics

Musik: Wolfgang Amadeus Mozart Singspiel in 3 Aufzügen mit Solisten, Chor und Orchester Große märchenhafte Neuinszenierung des Freien Landestheaters Bayern!

O

rientalische Klänge schon in der Ouvertüre, der Ort der Handlung: das Landhaus eines türkischen Pascha, Figuren wie aus Tausend-und-einer-Nacht. Mozarts Singspiel „Die Entführung aus dem Serail“ spielt mit dem exotischen Reiz des Fremden und behandelt doch die bei Mozart so vertrauten Themen von Liebe, Eifersucht, Treue und Verzeihung.

Zu den musikalischen Höhepunkten gehören Konstanzes „Martern aller Arten“, Belmontes „Hier soll ich dich nun finden“ oder Osmins Wutarie „O, wie will ich triumphieren!“.

Lassen Sie sich von Chor, Orchester und Solistenensemble des Freien Landestheaters Bayern in einen phantastisch märchenhaften Orient entführen.

Musikalischer Streifzug durch die beliebtesten Musicals

Inhalt: Der junge, spanische Edelmann Belmonte macht sich mit seinem Diener Pedrillo auf die lange Reise in den Orient, um seinem dort stationierten Vater - dem Kommandant von Oran - seine Verlobte Konstanze zu präsentieren.

Durch einen Schiffbruch wird das junge Paar jedoch getrennt. Belmonte bleibt verschollen, während Konstanze, ihre englische Zofe Blonde und der Diener Pedrillo von Piraten verschleppt und in die Sklaverei verkauft werden. Zu ihrem Glück geraten die drei in die Hände des strengen, aber gerechten Bassa Selim, der einst Christ war und sich nun im Exil ein neues Leben aufgebaut hat. Er verliebt sich sofort in Konstanze und macht ihr - ganz nach europäischen Gepflogenheiten - geduldig den Hof. Pedrillo schickt heimlich Briefe an seinen Herrn Belmonte, in der Hoffnung, dass dieser noch lebt und zu ihrer Rettung herbeieilt. Und seine Hoffnung erfüllt sich, aber vorher kommt es noch zu allerlei Verwirrungen und Missverständnissen.

Eintritt: 34,50 € bis 38,50 €

SAMSTAG, 26.09.2015 – 19.30 UHR – KURGÄRTNEREI, ZIEGLÖDERWEG 6 Ein Stück vom Himmel

Django Reinhardt gilt als Begründer des „europäischen Jazz“ und prägte dafür den Begriff „Gypsy-Swing“.

D

ie Formation DJANGO PARTIE hat sich diesem speziellen Klangbild und in erster Linie der Musik der 1930er und 40er Jahre verschrieben. Wie im Namen angedeutet, stellt der belgisch-französische Gitarrenvirtuose Django Reinhardt (1910-1953) für die Gruppe eine stilprägende Orientierung dar. Dieses ganz spezifische Klangbild mit dem Verzicht

8

auf ein Schlagzeug und der Verwendung rein akustischer Instrumente gilt heute als Besonderheit der europäischen Jazzgeschichte.

Ganz im Stil des berühmten „Quintette du Hot Club de France“ von Django Reinhardt und Stéphane Grappelli spannen Wolfgang Schneider (Violine, Gesang), Rudi Renger (Gitarre), Peter

Das Orchester Fink & Steinbach besticht durch kraftvolle Bläsersätze, groovige Rhythmen, mitreißende Sänger und Präzision in allen Bereichen. Das Orchester Fink & Steinbach ist eine ausschließlich mit professionellen Musikern bestückte Bigband aus München die regelmäßig bei deutschen Spitzenunternehmen, Veranstaltungen in namhaften Hotels Europas und glamourösen Privatfeiern auftritt.

K

ürzlich spielten sie beim Grand Prix Ball in Baden-Baden bzw. beim Presseball in Freiburg und im November dann wieder beim Presseball der Augsburger Zeitung in der Kongresshalle in Augsburg, wo sie die Bühne mit Weltstars wie David Garrett, NENA, Ronan Keating oder in diesem Jahr Anastacia teilen.

Geleitet wird die Bigband von Gerd Fink aus Landsberg und Max Steinbach aus München.

Für die beiden Protagonisten ist es ein Herzenswunsch, immer wieder mit erstklassigen

Sängerinnen und Sängern aufzutreten und gemeinsam unter Beweis zu stellen, dass es gerade in Zeiten von medialer Reizüberflutung etwas Unvergleichbares ist, einen hochkarätigen Konzertabend mit ansteckender Livemusik von begeisternden Musikern und ekstatischen Sängern zu erleben. Für die „Musical Classics“ haben sie mit Jeannette Wernecke, Stephanie Lenk, Nico Müller und Sandro Luzzu absolute Ausnahmekönner gewinnen können. Jeannette Wernecke war jahrelang am Opernhaus

in Krefeld engagiert ehe sie sich ganz ihrer großen Leidenschaft, den Musicals hingab.

Sie brilliert mit den großen Paraderollen aus „Phantom der Oper“ und „Elisabeth“. Stefanie Lenk, die renommierte Sängerin, war oftmals in ARD und ZDF zu sehen. Nico Müller, der als Mitglied der Formation ADORO mehr als 1,7 Mio. Schallplatten verkaufte und in allen großen Fernsehsendungen zu Gast war, bringt mit großen Balladen wie „Bring ihn heim“ aus Les Miserable oder „Totale Finsternis“ aus Tanz der Vampire den Atem zum Stocken, das Blut in Wallung und Gänsehaut zum Bersten. Nico Müller muss man erlebt haben! Und dann vor allem Sandro Luzzu, der phantastische Entertainer aus München, der als Falco-Imitator oder mit den Hits aus „Time of my life“ (Dirty Dancing) und dem Kultmusical Grease jeden Saal zum Brodeln bringt und das Publikum einlädt mitzufeiern und selber Teil der Show zu werden. Weitere musikalische Highlights präsentieren die Künstler mit „Can You Feel The Love Tonight“ aus König der Löwen, „Dir gehört mein Herz“ aus Tarzan und „Ich wollte nie erwachsen sein“ aus Peter Maffays Rockmusical Tabaluga.

Eintritt: 34,50 € bis 38,50 €

Schwarzbauer (Gitarre) und Florian Alber (Bass, Tuba, Gesang) neben bekannten ReinhardtGrappelli-Hits einen breiten stilistischen Bogen von George Gershwin und Benny Goodman bis hin zu zeitgenössischen Werken von Santana oder Stevie Wonder.

Eintritt: 17,50 €

9

06.10.2015 und 07.10.2015. wirkt

wirkt. 02.10.2015 FREITAG, 02.10.2015 – 19.30 UHR – CHRISTUSKIRCHE

DIENSTAG, 06.10.2015 – 10.00 UHR – GROSSES KURHAUS

Münchner Symphoniker

Feuerwehrmann SAM

Symphoniekonzert

Endlich kommt „Feuerwehrmann SAM“ mit seiner flammenden Familienshow nach Bad Füssing und freut sich auf sein gerne auch kostümiertes junges Publikum

Luigi Boccherini: Symphonie Nr. 6 „La casa del Diavolo“, Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 3 „Eroica“, Peter Tschaikowsky: „Rokkoko“ Variationen für Violoncello und Orchester, Harriet Krijgh (Violoncello), Münchner Symphoniker, Leitung: Kevin-John Edusei

M

it ihren vier beliebten Abonnement-Reihen im Herkulessaal, Prinzregententheater und der Philharmonie im Gasteig sind die Münchner Symphoniker unverzichtbarer Teil der musikalischen Landschaft Münchens. Als eines der vier Symphonieorchester Münchens tragen sie den Ruf der Musikmetropole auch in zahlreichen Gastspielreisen über die Stadtgrenzen hinaus. Die insgesamt rund 100 Aufführungen pro Jahr beinhalten sowohl Konzerte in den Musikzentren Deutschlands und Europas als auch in Asien und den USA, wo die Münchner Symphoniker regelmäßig konzertieren. Zuletzt war das Orchester im Herbst 2011 mit zwei verschiedenen Programmen für sechseinhalb Wochen in den Vereinigten Staaten unterwegs.

Stationen dieser Reise waren u. a. in Phoenix, Seattle, Las Vegas und Los Angeles.

Attraktive Produktionen in den Bereichen Filmmusik (Live-Aufführung der Filmmusik zu »Der Herr der Ringe«) und Show (Roncallis »Circus

10

meets Classic«) gehören ebenfalls zum Profil der Münchner Symphoniker. Die Münchner Symphoniker sind ein Klangkörper der durch seine Flexibilität, sein breites Repertoire und sein extrovertiertes Musizieren begeistert.

Ehrendirigent des Orchesters ist Philippe Entremont, der dem Orchester seit Jahren nicht nur künstlerisch verbunden ist. Chefdirigent der Münchner Symphoniker ist seit 2013 KevinJohn Edusei.

KEVIN-JOHN EDUSEI

Mit seinem ersten Preis beim „Dimitris Mitropoulos Dirigentenwettbewerb“ im Jahr 2008 in Athen machte Kevin-John Edusei erstmals international auf sich aufmerksam. Einladungen als Gastdirigent führten ihn ans Pult europäischer Klangkörper wie den St. Petersburger Philharmonikern, dem Konzerthaus-Orchester Berlin, dem Residentie Orkest Den Haag, den

Hamburger Symphonikern, der Deutschen Staatsphilharmonie, den Düsseldorfer Symphonikern, dem Mozarteumorchester Salzburg, dem Münchner Rundfunkorchester, dem Wiener Kammerorchester und dem Ensemble Modern Frankfurt. Als einer der drei Gewinner des von Pierre Boulez und Peter Eötvös initiierten Dirigentenwettbewerbs dirigierte er beim Lucerne Festival 2007 Karlheinz Stockhausens opus magnum Gruppen für drei Orchester.

Während seines dreimonatigen Stipendiums für das Aspen Music Festival 2004 ernannte Maestro David Zinman ihn zum Academy Conductor. Weitere maßgebliche Inspirationen erhielt er von Marc Albrecht, Kurt Masur, Jorma Panula, Sylvain Cambreling und Peter Eötvös.

Kevin-John Edusei wurde vom Deutschen Musikrat im Rahmen des Dirigentenforums gefördert und wurde in die Künstlerliste Maestros von morgen aufgenommen. Ferner war er Stipendiat der Internationalen Ensemble Modern Akademie und der von der Deutschen Bank getragenen Akademie Musiktheater heute. Er absolvierte seine Studien Dirigieren, Tonmeister und Klassisches Schlagzeug an der Universität der Künste Berlin und an der Königlichen Musikhochschule Den Haag in der Klasse von Jac van Steen und Ed Spanjaard.

F

euerwehrmann Sam ist ursprünglich eine walisische Animationsserie, die 1985 von Rob Lee entwickelt wurde. Die Idee stammte von zwei Feuerwehrleuten aus Kent. Die Intention ist, Kindern Brandverhütung näherzubringen und sie zu ermutigen, bei Gefahr den Notruf zu wählen. Angesprochen werden sollen Kinder zwischen drei und sechs Jahren.

Das „Theater auf Tour“ hat die Geschichte nun als Bühnenprogramm inszeniert.

Das normalerweise eher ruhige Dorf Pontypandy feiert großes Dorfjubiläum. Kommandant Stahl ist mit den Vorbereitungen beschäftigt, als plötzlich seltsame Dinge passieren.

Glücklicherweise ist Feuerwehrmann Sam immer in der Nähe. Wird er in der Lage sein, das Festival noch rechtzeitig zu retten?

Eintritt: 7,50 € (Kinder) 10,50 € (Erwachsene)

MITTWOCH, 07.10.2015 – 19.30 UHR – FILMGALERIE, SONNENSTRASSE 4 Victor/Victoria Musicalfilm

V

erwechslungskomödie von Blake Edwards mit Julie Andrews und James Garner aus dem Jahr 1982. Es handelt sich um eine Neuverfilmung des deutschen UFA-Tonfilms Viktor und Viktoria aus dem Jahr 1933. Der Stoff wurde 1995, ebenfalls mit Julie Andrews in der Titelrolle und unter dem Titel Victor/Victoria, als Musical am Broadway aufgeführt.

In ihrem besten Film „Victor/Victoria“, einer wunderbar eleganten und ästhetisch überwältigenden musikalischen Komödie um Geschlechterrollen, ist die britische Oscar- und Golden Globe Preisträgerin Julie Andrews die erfolglose Sängerin, die im Paris der 30er-Jahre Karriere macht, als sie einen Mann spielt, der eine Frau spielt und in dieser Camouflage ei-

nen Gangster (James Garner) verwirrt. Die Musik ist von Henry Mancini („Moonriver“); Regie führte ihr Ehemann Blake Edwards, der bereits mit „Frühstück bei Tiffany“ einen Filmklassiker schuf.

Eintritt: 8,50 € (Einheitspreis) VA: Filmgalerie

Eintritt: 19,50 € und 31,50 €

11

06.10.2015 und 07.10.2015. wirkt

wirkt. 02.10.2015 FREITAG, 02.10.2015 – 19.30 UHR – CHRISTUSKIRCHE

DIENSTAG, 06.10.2015 – 10.00 UHR – GROSSES KURHAUS

Münchner Symphoniker

Feuerwehrmann SAM

Symphoniekonzert

Endlich kommt „Feuerwehrmann SAM“ mit seiner flammenden Familienshow nach Bad Füssing und freut sich auf sein gerne auch kostümiertes junges Publikum

Luigi Boccherini: Symphonie Nr. 6 „La casa del Diavolo“, Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 3 „Eroica“, Peter Tschaikowsky: „Rokkoko“ Variationen für Violoncello und Orchester, Harriet Krijgh (Violoncello), Münchner Symphoniker, Leitung: Kevin-John Edusei

M

it ihren vier beliebten Abonnement-Reihen im Herkulessaal, Prinzregententheater und der Philharmonie im Gasteig sind die Münchner Symphoniker unverzichtbarer Teil der musikalischen Landschaft Münchens. Als eines der vier Symphonieorchester Münchens tragen sie den Ruf der Musikmetropole auch in zahlreichen Gastspielreisen über die Stadtgrenzen hinaus. Die insgesamt rund 100 Aufführungen pro Jahr beinhalten sowohl Konzerte in den Musikzentren Deutschlands und Europas als auch in Asien und den USA, wo die Münchner Symphoniker regelmäßig konzertieren. Zuletzt war das Orchester im Herbst 2011 mit zwei verschiedenen Programmen für sechseinhalb Wochen in den Vereinigten Staaten unterwegs.

Stationen dieser Reise waren u. a. in Phoenix, Seattle, Las Vegas und Los Angeles.

Attraktive Produktionen in den Bereichen Filmmusik (Live-Aufführung der Filmmusik zu »Der Herr der Ringe«) und Show (Roncallis »Circus

10

meets Classic«) gehören ebenfalls zum Profil der Münchner Symphoniker. Die Münchner Symphoniker sind ein Klangkörper der durch seine Flexibilität, sein breites Repertoire und sein extrovertiertes Musizieren begeistert.

Ehrendirigent des Orchesters ist Philippe Entremont, der dem Orchester seit Jahren nicht nur künstlerisch verbunden ist. Chefdirigent der Münchner Symphoniker ist seit 2013 KevinJohn Edusei.

KEVIN-JOHN EDUSEI

Mit seinem ersten Preis beim „Dimitris Mitropoulos Dirigentenwettbewerb“ im Jahr 2008 in Athen machte Kevin-John Edusei erstmals international auf sich aufmerksam. Einladungen als Gastdirigent führten ihn ans Pult europäischer Klangkörper wie den St. Petersburger Philharmonikern, dem Konzerthaus-Orchester Berlin, dem Residentie Orkest Den Haag, den

Hamburger Symphonikern, der Deutschen Staatsphilharmonie, den Düsseldorfer Symphonikern, dem Mozarteumorchester Salzburg, dem Münchner Rundfunkorchester, dem Wiener Kammerorchester und dem Ensemble Modern Frankfurt. Als einer der drei Gewinner des von Pierre Boulez und Peter Eötvös initiierten Dirigentenwettbewerbs dirigierte er beim Lucerne Festival 2007 Karlheinz Stockhausens opus magnum Gruppen für drei Orchester.

Während seines dreimonatigen Stipendiums für das Aspen Music Festival 2004 ernannte Maestro David Zinman ihn zum Academy Conductor. Weitere maßgebliche Inspirationen erhielt er von Marc Albrecht, Kurt Masur, Jorma Panula, Sylvain Cambreling und Peter Eötvös.

Kevin-John Edusei wurde vom Deutschen Musikrat im Rahmen des Dirigentenforums gefördert und wurde in die Künstlerliste Maestros von morgen aufgenommen. Ferner war er Stipendiat der Internationalen Ensemble Modern Akademie und der von der Deutschen Bank getragenen Akademie Musiktheater heute. Er absolvierte seine Studien Dirigieren, Tonmeister und Klassisches Schlagzeug an der Universität der Künste Berlin und an der Königlichen Musikhochschule Den Haag in der Klasse von Jac van Steen und Ed Spanjaard.

F

euerwehrmann Sam ist ursprünglich eine walisische Animationsserie, die 1985 von Rob Lee entwickelt wurde. Die Idee stammte von zwei Feuerwehrleuten aus Kent. Die Intention ist, Kindern Brandverhütung näherzubringen und sie zu ermutigen, bei Gefahr den Notruf zu wählen. Angesprochen werden sollen Kinder zwischen drei und sechs Jahren.

Das „Theater auf Tour“ hat die Geschichte nun als Bühnenprogramm inszeniert.

Das normalerweise eher ruhige Dorf Pontypandy feiert großes Dorfjubiläum. Kommandant Stahl ist mit den Vorbereitungen beschäftigt, als plötzlich seltsame Dinge passieren.

Glücklicherweise ist Feuerwehrmann Sam immer in der Nähe. Wird er in der Lage sein, das Festival noch rechtzeitig zu retten?

Eintritt: 7,50 € (Kinder) 10,50 € (Erwachsene)

MITTWOCH, 07.10.2015 – 19.30 UHR – FILMGALERIE, SONNENSTRASSE 4 Victor/Victoria Musicalfilm

V

erwechslungskomödie von Blake Edwards mit Julie Andrews und James Garner aus dem Jahr 1982. Es handelt sich um eine Neuverfilmung des deutschen UFA-Tonfilms Viktor und Viktoria aus dem Jahr 1933. Der Stoff wurde 1995, ebenfalls mit Julie Andrews in der Titelrolle und unter dem Titel Victor/Victoria, als Musical am Broadway aufgeführt.

In ihrem besten Film „Victor/Victoria“, einer wunderbar eleganten und ästhetisch überwältigenden musikalischen Komödie um Geschlechterrollen, ist die britische Oscar- und Golden Globe Preisträgerin Julie Andrews die erfolglose Sängerin, die im Paris der 30er-Jahre Karriere macht, als sie einen Mann spielt, der eine Frau spielt und in dieser Camouflage ei-

nen Gangster (James Garner) verwirrt. Die Musik ist von Henry Mancini („Moonriver“); Regie führte ihr Ehemann Blake Edwards, der bereits mit „Frühstück bei Tiffany“ einen Filmklassiker schuf.

Eintritt: 8,50 € (Einheitspreis) VA: Filmgalerie

Eintritt: 19,50 € und 31,50 €

11

14.10.2015 und 16.10.2015 .wirkt

wirkt. 08.10.2015 und 09.10.2015 DONNERSTAG, 08.10.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

MITTWOCH, 14.10.2015 – 19.30 UHR – FILMGALERIE, SONNENSTRASSE 4

The Life of Frank Sinatra

DAS PHANTOM DER OPER

Zum 100. Geburtstag Frank Sinatras in 2015 die Songs und Stationen des großen amerikanischen Entertainers

„D

er Sinatra von Berlin - Er hat die Stimme und den Swing des großen amerikanischen Entertainers“, schrieb der Berliner Tagesspiegel zu einem Konzert von Christoph Schobesberger in Berlin. Und erst jüngst wieder, bei seinen Auftritten im Berliner Konzerthaus und in Salzburg wiederholte der Künstler seine großartigen Erfolge.

Christoph Schobesberger ist Schauspieler und Sänger, war ehemaliger Wiener Sängerknabe und erlernte sein Handwerk am Wiener MaxReinhardt-Seminar und dem Salzburger Mozarteum. Fernsehbekanntheit erlangte er als Dr. Stein in der SAT1-Serie „Für alle Fälle Stefanie“. Seine intensive Beschäftigung mit Frank Sinatras Songs und Leben begann der heute in Berlin lebende Künstler bereits vor vielen Jahren. Und es ist neben seiner faszinierenden und verblüffend ähnlichen Stimme, mit der er die unvergessenen Hits präsentiert, vor allem

die Art und Weise, die seine Präsentation der Konzerte unverwechselbar macht: Als verbindendes Element zwischen den Songs erzählt Christoph Schobesberger Geschichten und Anekdoten aus Sinatras Leben und lässt damit das Publikum dem Vorbild ein großes Stück näher rücken. Ganz im Stile von Sinatras legendären Nachtclub-Auftritten, den Konzerten in dessen „Wohnzimmer“, improvisiert er auch im Dialog mit dem Publikum. Es entsteht dieses ganz besondere Gefühl, das Prickeln, das die Konzerte von vielen anderen abhebt.

Rasch wird man mitten ins Geschehen gezogen und erhält das berührende Gefühl, einen alten Bekannten wiedergefunden zu haben...

Begleitet wird Christoph Schobesberger vom „Ballaststofforchester Salzburg“ und Gastinterpretin Susanne Eisenkolb.

Eintritt: 34,50 € bis 38,50 €

FREITAG, 09.10.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS Filmmelodien der größten Kinoklassiker

Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa

D

as Bad Füssinger Kurorchester gehört inzwischen zu Bad Füssing wie die Thermen und das legendäre Heilwasser. Ihre Konzerte sind für viele Gäste feste Ruhepunkte in ihrem Tagesablauf, um bei der Musik zu entspannen, zu träumen und sich einfach wohl zu fühlen.

Im Rahmen des Kulturfestivals gibt das Kurorchester traditionell ein Sonderkonzert, wel-

12

Musicalfilm

O

pulente Verfilmung von Andrew Lloyd Webbers Musical, die keinen Fan enttäuschen wird. Mitte des 19. Jahrhunderts: In den Katakomben des Pariser Opernhauses treibt ein Phantom (Gerard Butler) sein Unwesen. Da das mysteriöse Geschöpf nicht mit der neuen Starbesetzung einverstanden ist, greift es mit allerhand Tricks und handfesten Argumenten

in die Programmplanung ein, um der aus der Ferne bewunderten jungen Christine (Emmy Rossum) den Weg in den Theaterolymp zu bahnen.

Eintritt: 8,50 € (Einheitspreis) VA: Filmgalerie

FREITAG, 16.10.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS Der Bettelstudent

Operette in 3 Akten von Carl Millöcker Inszenierung und musikalische Gesamtleitung: Heinz Hellberg Große Neuproduktion zur Jubiläumstournee 20 Jahre Operettenbühne Wien!

R

ache ist süß! Aber erst recht kann sie Grundlage für eine heitere Verwechslungskomödie sein, wie sie sich in Carl Millöckers wunderbarer Operette „Der Bettelstudent“ auf turbulenteste Art und Weise ereignet! Sie ist nicht nur aufgrund ihrer in allen Teilen hervorragend inspirierten Musik, die die einzelnen Figuren und Stimmungen zwischen Sachsen und Polen aufs Feinste zeichnet, ein großes

Meisterwerk, sondern auch wegen ihrer wirkungsvollen und schlüssigen Handlung rund um die amourösen Verwicklungen von Oberst Ollendorf und dem Bettelstudenten Symon.

Unvergängliche Hits wie „Ach ich hab sie ja nur auf die Schulter geküsst“, das Couplet „Schwamm drüber“ oder Symons „Ich knüpfte manche zarte Bande“ stehen für eine der bis

heute populärsten Operetten überhaupt. Man kann sich jetzt schon freuen, wenn Heinz Hellberg zum 20-jährigen Jubiläum seiner Operettenbühne Wien diesen Schatz an herrlichen Operettenklängen auf die Bühne bringt!

Eintritt: 34,50 € bis 38,50 €

ches in diesem Jahr der Filmmusik der größten Kinoklassiker gewidmet ist.

Durch das Programm führt Dr. Wilfried Hartleb, Kulturreferent Landkreis Passau.

Eintritt: 15,50 € bis 19,50 €

13 13

14.10.2015 und 16.10.2015 .wirkt

wirkt. 08.10.2015 und 09.10.2015 DONNERSTAG, 08.10.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

MITTWOCH, 14.10.2015 – 19.30 UHR – FILMGALERIE, SONNENSTRASSE 4

The Life of Frank Sinatra

DAS PHANTOM DER OPER

Zum 100. Geburtstag Frank Sinatras in 2015 die Songs und Stationen des großen amerikanischen Entertainers

„D

er Sinatra von Berlin - Er hat die Stimme und den Swing des großen amerikanischen Entertainers“, schrieb der Berliner Tagesspiegel zu einem Konzert von Christoph Schobesberger in Berlin. Und erst jüngst wieder, bei seinen Auftritten im Berliner Konzerthaus und in Salzburg wiederholte der Künstler seine großartigen Erfolge.

Christoph Schobesberger ist Schauspieler und Sänger, war ehemaliger Wiener Sängerknabe und erlernte sein Handwerk am Wiener MaxReinhardt-Seminar und dem Salzburger Mozarteum. Fernsehbekanntheit erlangte er als Dr. Stein in der SAT1-Serie „Für alle Fälle Stefanie“. Seine intensive Beschäftigung mit Frank Sinatras Songs und Leben begann der heute in Berlin lebende Künstler bereits vor vielen Jahren. Und es ist neben seiner faszinierenden und verblüffend ähnlichen Stimme, mit der er die unvergessenen Hits präsentiert, vor allem

die Art und Weise, die seine Präsentation der Konzerte unverwechselbar macht: Als verbindendes Element zwischen den Songs erzählt Christoph Schobesberger Geschichten und Anekdoten aus Sinatras Leben und lässt damit das Publikum dem Vorbild ein großes Stück näher rücken. Ganz im Stile von Sinatras legendären Nachtclub-Auftritten, den Konzerten in dessen „Wohnzimmer“, improvisiert er auch im Dialog mit dem Publikum. Es entsteht dieses ganz besondere Gefühl, das Prickeln, das die Konzerte von vielen anderen abhebt.

Rasch wird man mitten ins Geschehen gezogen und erhält das berührende Gefühl, einen alten Bekannten wiedergefunden zu haben...

Begleitet wird Christoph Schobesberger vom „Ballaststofforchester Salzburg“ und Gastinterpretin Susanne Eisenkolb.

Eintritt: 34,50 € bis 38,50 €

FREITAG, 09.10.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS Filmmelodien der größten Kinoklassiker

Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa

D

as Bad Füssinger Kurorchester gehört inzwischen zu Bad Füssing wie die Thermen und das legendäre Heilwasser. Ihre Konzerte sind für viele Gäste feste Ruhepunkte in ihrem Tagesablauf, um bei der Musik zu entspannen, zu träumen und sich einfach wohl zu fühlen.

Im Rahmen des Kulturfestivals gibt das Kurorchester traditionell ein Sonderkonzert, wel-

12

Musicalfilm

O

pulente Verfilmung von Andrew Lloyd Webbers Musical, die keinen Fan enttäuschen wird. Mitte des 19. Jahrhunderts: In den Katakomben des Pariser Opernhauses treibt ein Phantom (Gerard Butler) sein Unwesen. Da das mysteriöse Geschöpf nicht mit der neuen Starbesetzung einverstanden ist, greift es mit allerhand Tricks und handfesten Argumenten

in die Programmplanung ein, um der aus der Ferne bewunderten jungen Christine (Emmy Rossum) den Weg in den Theaterolymp zu bahnen.

Eintritt: 8,50 € (Einheitspreis) VA: Filmgalerie

FREITAG, 16.10.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS Der Bettelstudent

Operette in 3 Akten von Carl Millöcker Inszenierung und musikalische Gesamtleitung: Heinz Hellberg Große Neuproduktion zur Jubiläumstournee 20 Jahre Operettenbühne Wien!

R

ache ist süß! Aber erst recht kann sie Grundlage für eine heitere Verwechslungskomödie sein, wie sie sich in Carl Millöckers wunderbarer Operette „Der Bettelstudent“ auf turbulenteste Art und Weise ereignet! Sie ist nicht nur aufgrund ihrer in allen Teilen hervorragend inspirierten Musik, die die einzelnen Figuren und Stimmungen zwischen Sachsen und Polen aufs Feinste zeichnet, ein großes

Meisterwerk, sondern auch wegen ihrer wirkungsvollen und schlüssigen Handlung rund um die amourösen Verwicklungen von Oberst Ollendorf und dem Bettelstudenten Symon.

Unvergängliche Hits wie „Ach ich hab sie ja nur auf die Schulter geküsst“, das Couplet „Schwamm drüber“ oder Symons „Ich knüpfte manche zarte Bande“ stehen für eine der bis

heute populärsten Operetten überhaupt. Man kann sich jetzt schon freuen, wenn Heinz Hellberg zum 20-jährigen Jubiläum seiner Operettenbühne Wien diesen Schatz an herrlichen Operettenklängen auf die Bühne bringt!

Eintritt: 34,50 € bis 38,50 €

ches in diesem Jahr der Filmmusik der größten Kinoklassiker gewidmet ist.

Durch das Programm führt Dr. Wilfried Hartleb, Kulturreferent Landkreis Passau.

Eintritt: 15,50 € bis 19,50 €

13 13

wirkt. 17.10.2015

Dauerausstellung während des Kulturfestivals. wirkt

SAMSTAG, 17.10.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

19.09. BIS 17.10.2015 – GROSSES KURHAUS / ADALBERT-STIFTER-SAAL

„So samma mia“

TÄGLICH VON 15.00 BIS 19.00 UHR GEÖFFNET

Die Welt aus bayerischer Sicht – Soloprogramm von und mit BRUNO JONAS

Pressefoto Bayern 2014

Rücksichtslos, egoistisch, immer auf seinen Vorteil bedacht. Aber auch sozial und solidarisch, wenn es ihm nützt... . Mit solchen Gedanken beginnt Bruno Jonas sein neues Programm SO SAMMA MIA, in dem er versucht, Antworten auf Fragen zu geben, die uns alle schon lange unter den Nägeln brennen:

W

arum sind wir so, wie wir sind, und wie ist es dazu gekommen, dass wir so und nicht anders sind, und wer sind wir überhaupt?

Sind die Bayern eine eigene, von allen anderen unabhängige Daseinsform oder lediglich ein deutscher Stamm unter vielen? Werden wir in naher Zukunft alle Europäer? Wer sind wir dann in Europa? Die Dummen? Und wenn ja, warum merken wir es nicht? Sollten wir als Europäer dann englisches Toastbrot essen oder besser französisches Baguette zu uns nehmen oder doch lieber Knäckebrot aus Schweden?

Wie steht`s um die Ballaststoffe? Gibt es da ein Nord-Südgefälle? Muss das bayerische Vollkornbrot der europäischen Weißbrotlobby weichen? Wird das bayerische Reinheitsgebot der Europäisierung standhalten können, und

darf die Weißwurst auch nach 12 Uhr gegessen werden? Muss man, wenn man alle Fakten in der Gesamtschau betrachtet, nicht zu dem Schluss kommen, dass Bayern mit all seinen Eigenheiten als Weltkulturerbe erhalten bleiben muss? „Wir haben etwas Unverwechselbares, etwas, das nur wir haben und sonst niemand auf der Welt. Wir sind einmalig. Obwohl einiges von uns auch in allen anderen zu finden ist.

Bis zu 3% des Neandertalers sind in unserem Erbgut nachzuweisen. Merkwürdigerweise haben die restlichen 97% auch keine wesentlichen Unterschiede aufzuweisen. Wir sind uns alle ähnlich und doch unterscheiden wir uns enorm.

Die Sieger. Ihre Bilder.

im Bild festhalten und damit aussagekräftige Dokumente über das aktuelle Tagesgeschehen hinaus schaffen. Gleichzeitig will der BJV damit die Aufmerksamkeit auf die schwieriger werdenden Arbeitsbedingungen für feste und vor allem freie Bildjournalisten lenken. Die Bilderschau geht auf Tour durch mehrere bayerische Städte. Eine der Stationen 2015 wird Bad Füssing sein, wo die besten Pressefotos des Jahres bereits zum dritten Mal ausgestellt werden.

„Mei, wenn nur alle aso waarn wia i, dann gabs` gor koa Probleme auf dera Welt!“ so spricht der Bayer Jonas. Da dies aber leider nicht der Fall ist, kommt es immer wieder zu Konflikten mit den anderen. Andere gibt es überall „auf dera Welt“ und es werden immer mehr. Immer öfter stellt sich die Frage, ob wir am Ende die anderen sind. Nur eines wissen wir genau, dass „mia anders san“ als alle anderen. Für die anderen sind wir die anderen. Was bei uns anders ist und warum wir uns alle unterscheiden, obwohl wir doch alle gleich sind, vor Gott, der Geschichte und der Bayerischen Staatsregierung – damit befasst sich Bruno Jonas in seinem neuen Programm „SO SAMMA MIA“.

Eintritt zur Ausstellung: 2,50 € (mit gültiger BF Kurkarte kostenlos)

Eintritt: 22,50 € bis 26,50 €

Gesamtsieger: David-Wolfgang Ebener - Asylbewerber

„H

inter jedem Foto steht eine Geschichte – manchmal eine spektakuläre, die für viel Aufregung gesorgt hat, manchmal eine kleine, leise Begebenheit, oder auch die Stimmung einer Landschaft, vielleicht auch nur eine kurze, zufällige Begegnung von Menschen. Es gibt viele Beispiele für die Motive der Bildjournalisten, für ihre Sicht der Dinge, für ihre Momentaufnahmen. Sie alle tragen mit dazu bei, dass ein weißblauer Jahresrückblick in Bildern entsteht.

Zum 15. Mal zeichnete der Bayerische Journalisten-Verband besonders gelungene bayerische Pressefotos des Jahres aus. Dabei stehen natürlich die Bilder im Mittelpunkt. Wichtig ist aber auch, den Blick auf die Arbeitsbedingungen der Bildjournalisten zu lenken. Sparmaßnahmen bei den Printmedien, Dumpinghonorare und kostenlose Angebote im Netz sind die Schattenseiten im beruflichen Alltag. Dass dennoch jedes Jahr wieder eine Vielfalt von Bildern mit einer hohen Qualität zur Auszeichnung ansteht, zeugt von der Kompetenz der Bildjournalisten und der Freude an ihrer Arbeit. Und wir sind uns einig: Was wären unsere Medien ohne die Kraft und die Inspiration guter Bilder!

Fast 800 Fotos wurden von Bildjournalisten aus allen Regionen des Freistaates eingereicht. Und wieder einmal hatte die Jury die Qual der Wahl.

Die prämierten Arbeiten werden – wie jedes Jahr – einer breiten Öffentlichkeit präsentiert dank des Katalogs und einer Wanderausstellung, die im

14

Bayerischen Landtag beginnt und im Anschluss an mehreren Orten in Bayern zu sehen ist. Besuchen Sie diese Ausstellung und lassen Sie sich von der wunderbaren Kunst der Fotografie beeindrucken!“ (Auszug aus dem Grußwort der Schirmherrin und Landtagspräsidentin Barbara Stamm) Eine Jury des Bayerischen Journalisten-Verbandes (BJV) hat eine Aufnahme des freien Fotografen David-Wolfgang Ebener aus Bamberg zum Pressefoto des Jahres 2014 gekürt.

Das Bild zeigt eine Szene aus der zentralen Erst-Aufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge in Zirndorf. Ein Asylbewerber liegt erschöpft auf einem der Etagenbetten im Notzelt, die Hand vors Gesicht geschlagen. Von dem Mann unter ihm ist nur ein Fuß zu sehen. Ein Stimmungsbild über die unsägliche Lage von Flüchtlingen in Deutschland, aufgenommen am 28. August 2014. „Ein wahrhaft emotionales Bild, zeigt es doch die Tragik der Situation von Asylbewerbern auf stille, aber doch sehr eindrucksvolle Weise“, urteilte die Jury.

Die Jury hatte die Wahl unter rund 800 Bildern von Fotografen aus allen Regionen Bayerns.

Der seit 1999 vom BJV bayernweit ausgerichtete Wettbewerb Pressefoto Bayern würdigt die Arbeiten von Foto-Journalistinnen und -Journalisten, die das weiß-blaue Zeitgeschehen

Sieger Kategorie Serie - Sonderpreis Leica Camera AG Stefan Gregor: Im Bauch des Berges Arbeiten mit schwerem Gerät. Als Teil der Bahnstrecke HanauAschaffenburg-Würzburg entsteht ein neuer Tunnel aus zwei Röhren, der ab 2017 den Schwarzkopftunnel ersetzen soll. Aufgenommen am 12. August 2014.

15

wirkt. 17.10.2015

Dauerausstellung während des Kulturfestivals. wirkt

SAMSTAG, 17.10.2015 – 19.30 UHR – GROSSES KURHAUS

19.09. BIS 17.10.2015 – GROSSES KURHAUS / ADALBERT-STIFTER-SAAL

„So samma mia“

TÄGLICH VON 15.00 BIS 19.00 UHR GEÖFFNET

Die Welt aus bayerischer Sicht – Soloprogramm von und mit BRUNO JONAS

Pressefoto Bayern 2014

Rücksichtslos, egoistisch, immer auf seinen Vorteil bedacht. Aber auch sozial und solidarisch, wenn es ihm nützt... . Mit solchen Gedanken beginnt Bruno Jonas sein neues Programm SO SAMMA MIA, in dem er versucht, Antworten auf Fragen zu geben, die uns alle schon lange unter den Nägeln brennen:

W

arum sind wir so, wie wir sind, und wie ist es dazu gekommen, dass wir so und nicht anders sind, und wer sind wir überhaupt?

Sind die Bayern eine eigene, von allen anderen unabhängige Daseinsform oder lediglich ein deutscher Stamm unter vielen? Werden wir in naher Zukunft alle Europäer? Wer sind wir dann in Europa? Die Dummen? Und wenn ja, warum merken wir es nicht? Sollten wir als Europäer dann englisches Toastbrot essen oder besser französisches Baguette zu uns nehmen oder doch lieber Knäckebrot aus Schweden?

Wie steht`s um die Ballaststoffe? Gibt es da ein Nord-Südgefälle? Muss das bayerische Vollkornbrot der europäischen Weißbrotlobby weichen? Wird das bayerische Reinheitsgebot der Europäisierung standhalten können, und

darf die Weißwurst auch nach 12 Uhr gegessen werden? Muss man, wenn man alle Fakten in der Gesamtschau betrachtet, nicht zu dem Schluss kommen, dass Bayern mit all seinen Eigenheiten als Weltkulturerbe erhalten bleiben muss? „Wir haben etwas Unverwechselbares, etwas, das nur wir haben und sonst niemand auf der Welt. Wir sind einmalig. Obwohl einiges von uns auch in allen anderen zu finden ist.

Bis zu 3% des Neandertalers sind in unserem Erbgut nachzuweisen. Merkwürdigerweise haben die restlichen 97% auch keine wesentlichen Unterschiede aufzuweisen. Wir sind uns alle ähnlich und doch unterscheiden wir uns enorm.

Die Sieger. Ihre Bilder.

im Bild festhalten und damit aussagekräftige Dokumente über das aktuelle Tagesgeschehen hinaus schaffen. Gleichzeitig will der BJV damit die Aufmerksamkeit auf die schwieriger werdenden Arbeitsbedingungen für feste und vor allem freie Bildjournalisten lenken. Die Bilderschau geht auf Tour durch mehrere bayerische Städte. Eine der Stationen 2015 wird Bad Füssing sein, wo die besten Pressefotos des Jahres bereits zum dritten Mal ausgestellt werden.

„Mei, wenn nur alle aso waarn wia i, dann gabs` gor koa Probleme auf dera Welt!“ so spricht der Bayer Jonas. Da dies aber leider nicht der Fall ist, kommt es immer wieder zu Konflikten mit den anderen. Andere gibt es überall „auf dera Welt“ und es werden immer mehr. Immer öfter stellt sich die Frage, ob wir am Ende die anderen sind. Nur eines wissen wir genau, dass „mia anders san“ als alle anderen. Für die anderen sind wir die anderen. Was bei uns anders ist und warum wir uns alle unterscheiden, obwohl wir doch alle gleich sind, vor Gott, der Geschichte und der Bayerischen Staatsregierung – damit befasst sich Bruno Jonas in seinem neuen Programm „SO SAMMA MIA“.

Eintritt zur Ausstellung: 2,50 € (mit gültiger BF Kurkarte kostenlos)

Eintritt: 22,50 € bis 26,50 €

Gesamtsieger: David-Wolfgang Ebener - Asylbewerber

„H

inter jedem Foto steht eine Geschichte – manchmal eine spektakuläre, die für viel Aufregung gesorgt hat, manchmal eine kleine, leise Begebenheit, oder auch die Stimmung einer Landschaft, vielleicht auch nur eine kurze, zufällige Begegnung von Menschen. Es gibt viele Beispiele für die Motive der Bildjournalisten, für ihre Sicht der Dinge, für ihre Momentaufnahmen. Sie alle tragen mit dazu bei, dass ein weißblauer Jahresrückblick in Bildern entsteht.

Zum 15. Mal zeichnete der Bayerische Journalisten-Verband besonders gelungene bayerische Pressefotos des Jahres aus. Dabei stehen natürlich die Bilder im Mittelpunkt. Wichtig ist aber auch, den Blick auf die Arbeitsbedingungen der Bildjournalisten zu lenken. Sparmaßnahmen bei den Printmedien, Dumpinghonorare und kostenlose Angebote im Netz sind die Schattenseiten im beruflichen Alltag. Dass dennoch jedes Jahr wieder eine Vielfalt von Bildern mit einer hohen Qualität zur Auszeichnung ansteht, zeugt von der Kompetenz der Bildjournalisten und der Freude an ihrer Arbeit. Und wir sind uns einig: Was wären unsere Medien ohne die Kraft und die Inspiration guter Bilder!

Fast 800 Fotos wurden von Bildjournalisten aus allen Regionen des Freistaates eingereicht. Und wieder einmal hatte die Jury die Qual der Wahl.

Die prämierten Arbeiten werden – wie jedes Jahr – einer breiten Öffentlichkeit präsentiert dank des Katalogs und einer Wanderausstellung, die im

14

Bayerischen Landtag beginnt und im Anschluss an mehreren Orten in Bayern zu sehen ist. Besuchen Sie diese Ausstellung und lassen Sie sich von der wunderbaren Kunst der Fotografie beeindrucken!“ (Auszug aus dem Grußwort der Schirmherrin und Landtagspräsidentin Barbara Stamm) Eine Jury des Bayerischen Journalisten-Verbandes (BJV) hat eine Aufnahme des freien Fotografen David-Wolfgang Ebener aus Bamberg zum Pressefoto des Jahres 2014 gekürt.

Das Bild zeigt eine Szene aus der zentralen Erst-Aufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge in Zirndorf. Ein Asylbewerber liegt erschöpft auf einem der Etagenbetten im Notzelt, die Hand vors Gesicht geschlagen. Von dem Mann unter ihm ist nur ein Fuß zu sehen. Ein Stimmungsbild über die unsägliche Lage von Flüchtlingen in Deutschland, aufgenommen am 28. August 2014. „Ein wahrhaft emotionales Bild, zeigt es doch die Tragik der Situation von Asylbewerbern auf stille, aber doch sehr eindrucksvolle Weise“, urteilte die Jury.

Die Jury hatte die Wahl unter rund 800 Bildern von Fotografen aus allen Regionen Bayerns.

Der seit 1999 vom BJV bayernweit ausgerichtete Wettbewerb Pressefoto Bayern würdigt die Arbeiten von Foto-Journalistinnen und -Journalisten, die das weiß-blaue Zeitgeschehen

Sieger Kategorie Serie - Sonderpreis Leica Camera AG Stefan Gregor: Im Bauch des Berges Arbeiten mit schwerem Gerät. Als Teil der Bahnstrecke HanauAschaffenburg-Würzburg entsteht ein neuer Tunnel aus zwei Röhren, der ab 2017 den Schwarzkopftunnel ersetzen soll. Aufgenommen am 12. August 2014.

15