UDM & DMU 2017 Badminton Magazine

Page 1

JIM LAUGESEN

- Badminton har givet mig en fantastisk ungdom, hvor det at spille var noget, man så frem til hver weekend, når man blev smidt på en bus med Sjællandskredsen og kørte til Jylland uden sine forældre.” Side 58

STIL KRAV TIL HINANDEN Læs om mixeddouble-parret Mathias Christiansen og Sara Thygesen og deres erfaringer fra ungdomsårene. Side 8

BADMINTON MAGAZINE UDM & DMU 2017


Sudirman Cup 2017

Bliv bedre til din sport

Kombiner drømmerejsen til Australien med en stor badmintonoplevelse - hold VM for mix hold. Rejseperioden er den 14. maj til 08.

Hvert år afholder Club La Santa spændende og underholdende events indenfor en lang række sportsgrene. Her kan du blive bedre

juni 2017, hvor vi udover topbadminton oplever de største og mest kendte ikoner i landet ”down under” – Sydney, Great Barrier Reef, Ayers Rock og Kakadu National Park.

og lære mere om lige præcis den sportsgren der interesserer dig. Eventugerne er intensive forløb med hovedfokus på én sportsgren eller ét område. Og ellers byder Club La Santa på mere end 40 aktiviteter til fri disponering – med tilhørende faciliteter og udstyr, undervisning af kompetente instruktører og sjove turneringer.

26 dages rejse rundt i Australien

PRIS FRA KR. 49.795,-

TILM

ELDIN

GSFR

IST 1 7/2

under solen på Lanzarote

All England 9.-13. marts – Udsolgt! VM Glasgow 24.-28. august – Åben for tilmelding!

Bestil turen i dag eller læs mere om eventugerne på www.clublasanta.dk – eller ring på tlf. 76 500 400

Se mere på www.holstebrorejsecenter.dk eller kontakt Mette Sørensen på tlf. 96 10 10 57

BE YOUR BEST



Ønsker du økonomisk frihed?

Med Sydbank Favorit kan du vælge de fordele, der passer til din daglige økonomi, boligen, børnene eller dine investeringer.

Ring til Sydbank Direkte på 70 10 78 79 eller find dine fordele på sydbank.dk/favorit Sydbank Favorit er Sydbanks fordelsprogram, hvor du selv vælger dine fordele og bliver belønnet for dine år som kunde.

FAVORIT

17205.0217

Find os også på de sociale medier


Få en god bilforsikring fra

331 kr. pr. md.

I badminton er det helt iorden at sigte mod grøften ...

Elitebilist

Snakken er dog en helt anden, når det kommer til bilforsikringer og det kan vi hjælpe dig med. Tag os med på råd, når du skal se på forsikringer til din bil.

Ingen kilometerbegrænsning

Kontakt vores salgskontor på tlf.: 88 13 95 76 eller se mere på www.technoforsikring.dk – så er du allerede godt i gang med, at spare penge på din bilforsikring.

Se flere fordele på technoforsikring.dk

Er du 21 år og har kørt skadesfrit de seneste 3 år, placeres du i kategorien ”Elitebilist”.

Der er ingen kilometerbegrænsning. Det gør hverdagen lettere for dig, da du ikke skal bekymre dig om, hvor meget du kører.

Dækforsikring Dækker uforudsete skader på dine dæk, indenfor de 2 første år fra købet af dækkene. Det kan f.eks. være punktering eller skader, som følge af påkørsel af kantsten.


6

INDHOLD

INDHOLD FORORD 7

De danske mesterskaber for ungdom 2017

ARTIKLER 8

Danmarksmestrene: Stil krav til hinanden Hvad holder en ungdomslandstræner øje med til UDM?

12

Sidste års UDM-vindere

18

Badmintonslang og –udtryk

20

Fairplay og badmintonsportens uskrevne regler

22

Kåring af Badminton Danmarks Talentpris 2017

28

De nominerede til Badminton Danmarks Talentpris 2017

30

Vi elsker badminton

34

Få masser af badminton på de sociale medier

36

BadminPlay har taget U13E med storm

40

Nu skal Årets Ungdomsklub 2017 findes!

46

EM-guldmedalje giver stolthed og erfaring

48

Kan Danmark gentage den flotte EM-historik?

50

Badminton har givet mig

58

8

Stiller du krav til din doublemakker? Det råder DM-vinderne i mixeddouble, Sara Thygesen og Mathias Christiansen, dig til at gøre, for det er med til at skærpe din udvikling. Læs hvordan du får det bedste ud af dit makkerskab og din udvikling i vores interview med de to danmarksmestre.

12

Hvad holder en ungdomslandstræner øje med til UDM? Det forklarer assisterende landstræner for U17 og hovedansvarlig U19-landstræner, Rikke Siegemund, i denne artikel – og det er nødvendigvis ikke, hvem der står øverst på podiet med guldmedaljen om halsen.

58

Jim Laugesen har nærmest været hele badmintonpaletten rundt. Den karismatiske ekspertkommentator har inden sit nuværende virke på TV 2 Sport både optrådt som professionel spiller og træner inden han med egne ord ”fandt sit kald” som ekspertkommentator.

UDGIVET AF Badminton Danmark · Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby · tlf. 7060 5076 · e-mail: info@badminton.dk | WEB badminton.dk | TEKST Jonas Kildegaard · Stine Greve · Kristine Liv Lund-Pedersen · Julie Homann Carøe | REDAKTION Team Kommunikation og Marketing | FOTO Badmintonphoto | ANNONCESALG FL sportMarketing, Agerbakken 21 · 8362 Hørning · tlf. 70 22 18 70 · e-mail: info@flsportmarketing.dk | LAYOUT OG PRODUKTION FL SportMarketing · Agerbakken 21 · 8362 Hørning · tlf. 70 22 18 70 · e-mail: info@flsportmarketing.dk


FORORD

7

VELKOMMEN TIL DE DANSKE MESTERSKABER FOR UNGDOM 2017 De danske mesterskaber for ungdom er en begivenhed, som rigtig mange mennesker ser frem mod. Her mødes spillere, trænere, forældre og frivillige fra hele landet til en weekend fyldt med fjer og fællesskab. Det er en weekend med mindeværdige oplevelser, hvor spillet på banen naturligvis er i centrum, men hvor det sociale udenfor også fylder meget. Som nytiltrådt sportschef glæder jeg mig naturligvis også til at følge med. Det er en stor fornøjelse at opleve kulminationen på det store arbejde klubber i hele Danmark laver uge efter uge for deres ungdomsspillere. Det er i klubberne, at talentudviklingen i dansk badminton foregår, og derfor er både UDM og DMU også en fejring af de danske badmintonklubber, og det store arbejde de frivillige lægger i klubberne.

der at have gode holdkammerater og et godt socialt miljø i klubben, hvis spillerne skal trives og fortsætte med at spille badminton. Derfor glæder det mig, at det sociale også er i højsædet til begge mesterskaber, hvor der vil være forskellige aktiviteter udenfor banen. Til UDM blandt andet en gallaaften, hvor vi til en prisuddeling både skal hylde de mest talentfulde spillere, og dem der spreder godt humør. På tværs af alder og geografi mødes vores unge spillere i Greve og Grindsted som en del af et badmintonfælleskab og for at være en del af en forhåbentligt udviklende, oplevelsesrig og glædesfyldt weekend. Jeg ønsker alle spillere, trænere og frivillige en rigtig god fornøjelse både på og udenfor banen. Giv den gas!

TIL UDM og DMU ser vi klubtrænerne forsøge at få det bedste frem i deres spillere og få dem til at eksekvere de elementer og færdigheder, de har øvet og snakket om til træning. Klubtrænerne har et indgående kendskab til spillernes kompetencer og spiller en afgørende betydning for spillernes udvikling. UDM og DMU er derfor også en anerkendelse af den vigtige rolle, som klubtrænerne har i klubberne til gavn for både den enkelte spiller og dansk badminton som helhed. Det er også vigtigt, at vi har blik for det sociale aspekt i vores sport. Alle ved, hvor meget det bety-

Jens Meibom

Sportschef i Badminton Danmark

UDM · DMU 2017


8

ARTIKEL


ARTIKEL

9

DANMARKSMESTRENE: STIL KRAV TIL HINANDEN

Yonex DM2017-vinderne i mixeddouble, Mathias Christiansen og Sara Thygesen, stiller store krav til sig selv og deres makkere, men det har de ikke altid været gode til. Specielt i ungdomsårene burde de have forlangt mere af deres holdkammerater, lyder det i bagklogskabens lys. AF JONAS KILDEGAARD

Fjerbolden er på vej. Den har retning mod det modsatte hjørne på tværs af den grønne Yonex-bane. På sin vej stryger den lige over hovedet på Søren Gravholt, hvis øjne følger boldens bane i troen på, at den går ud. Men den er inde. Lige akkurat. På det yderste af de to linjer, som mødes i det 90 graders hjørne. På den modsatte banehalvdel får fjerboldens kys til de hvide streger, Mathias Christiansen til at falde sammen på sine knæ med et glædesråb, der er krydret med udmattelse, mens Sara Thygesen hæver armene over hovedet. Med Mathias Christiansens løft til hjørnet har de netop vundet danmarksmesterskabet i mixeddouble 23-21, 29-27 over Maiken Fruergaard og Søren Gravholt. Som cifrene viser, var mixeddouble-finalen en tæt affære, hvor dygtighed, kløgt og marginaler spillede ind. Hvis de to doubler ikke spillede den perfekte bold over nettet, fik de den prompte retur. Lidt af en omvæltning i forhold til det, som 23-årige Mathias Christiansen husker tilbage på i sine ungdomsår. - I ungdomstiden slipper man af sted med mange flere ting på banen. Da jeg var ungdomsspiller, havde jeg ikke en særlig god defensiv. Det eneste jeg kunne var at lægge den kort og løbe frem, og det slap jeg af sted med i alle mine ungdomsår. Men ligeså snart jeg blev senior, blev der stillet meget højere krav, og jeg kunne slet ikke slippe af sted med de samme ting, siger Mathias Christiansen.

DET ER HÅRDT AT STILLE KRAV Mathias Christiansen og Sara Thygesen husker begge, hvordan skiftet fra ungdomstil seniorbadminton udfordrede dem. - At gå fra ungdom til at stå som senior og træne med Nuller (Carsten Mogensen, red.), Boe (Mathias Boe, red.), Fischer (Joachim Fischer, red.) og alle de andre stillede rigtig høje krav. Det var rimelig svært, og det med at møde op dag efter dag, efter dag, til en træning der var benhård, var virkelig svært at vænne sig til. Jeg tror, at jeg var over et år om at vænne mig til det. Et helt år var jeg bare fuldstændig kvæstet, når det blev lørdag. Fuldstændig smadret, siger Mathias Christiansen. >>

UDM · DMU 2017


10

ARTIKEL

Det er nødvendigvis heller ikke antal timer, man skal måle, i forhold til om man træner meget. Det kan i højere grad være intensiteten. - Vi trænede meget som ungdomsspillere, men der var måske ikke kvalitet på i alle fire-fem timer om dagen. Så kunne vi lige så godt have nøjes med to timer. Man træner for at blive bedre, og det gælder også for de spillere, der lægger boldene op. Hvis de ikke lægger godt op, så får dem, der skal bruge oplæggene ikke noget ud af det, siger Sara Thygesen. Det kan komme som en selvfølge, at der er forskel på at være ungdomsspiller og senior. Men overgangen kan gøres lettere, hvis man har formået at være vant til at forlange det ypperste fra sig selv og sine holdkammerater, mener danmarksmestrene. - Der er en klar og stor forskel på, hvordan man træner som ungdomsspiller og seniorspiller. For hvis du falder bare en lille smule ud til forbundstræningen, så kan du lige så godt tage hjem. Vi forlanger meget af hinanden, og det kunne jeg godt have været bedre til i ungdomsårene. Altså at forlange mere af mine holdkammerater, for det bliver man bedre af, siger 26-årige Thygesen, som suppleres af sin mixedmakker. - Forskellen fra et makkerskab i ungdom til senior er blandt andet, at der bliver stillet langt højere krav til hinanden. Man tager nogle seriøse samtaler, hvor man snakker sammen under fire øjne og siger: ”Det her vil jeg faktisk ikke have, at du gør”, og ”det her bliver vi nødt til at lade være med.” Det kan være nogle rigtig hårde samtaler, men man skal stille krav til sine makkere. Også som ungdomsspiller, siger 23-årige Christiansen.

DIN MAKKER KAN UDVIKLE DIG Både som ungdoms- og seniorspiller har Mathias og Sara haft forskellige makkere – både i mixeddouble og henholdsvis herre- og damedouble. Det at skifte makker er ikke altid nemt, men det kan være med til at udvikle en selv. - Der kan også være fordele ved at skifte makker en gang imellem. For her skal man lave småjusteringer i sit spil, og det lærer man rigtig meget af, fordi man skal skærpe sig. Jeg synes ikke, at det er vigtigt, at man står øverst på skamlen som ungdomsspiller. Det er ens udvikling, der er det vigtigste i ungdomsårene, og ikke at man skal jagte den bedste makker hele tiden, siger Mathias Christiansen. Det kan også være, at man kommer til at spille sammen med en, som ikke er ens bedste ven, eller som

man måske ikke har det store til fælles med, men det behøver ikke at sætte en stopper for ens badmintonudvikling. - Det at arbejde med tingene sammen med sin makker og træneren og have en dialog, synes jeg er meget interessant og spændende, fordi det er med til at få det bedste ud af hinanden. Man behøver ikke at være bedste venner, men man skal selvfølgelig have et professionelt forhold, hvor man kan snakke med hinanden, siger Mathias Christiansen. Makkerskabet kan også hjælpes på vej, hvis man bliver sat sammen med en makker, der har en spillestil og forcer, som er modsat ens egne. Det mener Sara Thygesen i hvert fald. - Maiken (Fruergaard, red.) og jeg er modsætninger. Hun er god til at spille på stor bane, hun har en rigtig solid defensiv og er tålmodig i sit spil. Især da vi startede, var det tydeligt, at der var kæmpe forskel på os, da jeg ville skabe noget hele tiden, og jeg ville lave


ARTIKEL

finurlige slag hele tiden, og jeg var på ingen måde tålmodig i det, jeg lavede. Men vi har lært at bruge noget fra hinanden. Jeg skal være bedre til det, hun kan og omvendt. Det gør, at vi tvinger hinanden til at blive bedre, for vi kan ikke overleve på hver vores forcer. Vi har brug for at være lige gode, når vi står på banen.

11

- Nu går det her råd måske mest til dem, der ikke har den bedste teknik eller bevæger sig allerbedst, men de skal tro på sig selv, også selvom de ikke har den bedste teknik i årgangen eller det største talent. De skal blive ved med at klø på, siger Mathias Christiansen.

Men lige meget, hvordan dit makkerskab er, og om du lige nu er den bedste eller ej, skal du blive ved med at stille krav til dig selv og din makker.

UDM · DMU 2017


12

ARTIKEL

HVAD HOLDER EN UNGDOMSLANDSTRÆNER ØJE MED TIL UDM? Når assisterende landstræner for U17 og hovedansvarlige landstræner for U19, Rikke Siegemund, tager til UDM, kigger hun især efter udviklingspotentiale hos de unge spillere. AF STINE GREVE

Når der afvikles UDM for landets ungdomsspillere, er det ikke kun spillerne, der har travlt. Rikke Siegemund, der er hovedansvarlig landstræner for U19 og samtidig assisterende landstræner for U17, er nemlig også sat i arbejde under sådan en turnering.

- Jeg holder hovedsageligt øje med U17- og U19gruppen, hvor jeg kigger meget på, hvordan de agerer. Derudover kigger jeg på, om der er sket noget de sidste to-tre måneder, hvor jeg ikke har set dem så meget, i forhold til om de har de udviklet sig, og hvor


ARTIKEL

de er på vej hen. Så kigger jeg på U13 og U15 for at se, hvad der kommer, hvor de er henne, og hvad de kan nu her, og om der er nogen, vi skal lægge mærke til, siger Rikke Siegemund.

DIREKTE U19-DUEL TIL UDM Det er især relevant at holde lidt ekstra øje med U19-rækken ved UDM. Mange af landets bedste U19spillere deltager nemlig i seniorturneringer i løbet af sæsonen, fordi der ikke findes så mange turneringer kun for U19-spillerne. Der er dermed lagt op til en lidt sjældent set direkte duel mellem U19-spillerne. Det er også noget, som Rikke Siegemund ser frem til at følge. - Der findes ikke rigtig så mange U19-turneringer, så U19-spillerne spiller også nogle seniorturneringer. Derfor er der ikke så mange turneringer, hvor de rene U19-spillere står over for hinanden, så på den måde er UDM meget seværdigt og meget sjovt at se, siger Siegemund.

BRUGER UDM TIL AT KIGGE SPILLERNE AN Til UDM er der mulighed for at se landets bedste ungdomsspillere i de forskellige rækker i aktion. Det giver en landstræner som Rikke Siegemund mulighed for at danne sig et overblik over, hvilke spillere der i øjeblikket er brandvarme, og hvilke der måske er midt i en opadgående formkurve og dermed viser en lovende udvikling.

13

Især udviklingen er vigtig for landstræneren at holde øje med, for det siger noget om, hvem og hvad der kommer i fremtiden. Derudover er det ikke kun den fysiske præstation på banen, der kigges på. Siegemund holder også øje med, hvordan de spillere der træder ind til UDM med en favoritrolle hvilende på skuldrene håndterer det mentale pres, de er under. - UDM er en god turnering til at få kigget folk an og se, hvor de har udviklet sig, og se hvordan dem som skal over og præstere, agerer under pres, for det er ikke altid, at det er nemt at være den, der skal vinde og dermed have favoritrollen, siger Siegemund.

UDVIKLINGSPOTENTIALE ER VIGTIGERE END UDM-SEJR Hvis man som spiller gerne vil gøre sig bemærket hos den danske ungdomslandstræner, men måske ikke ligefrem er blandt favoritterne til UDM-titlen, skal man ikke fortvivle. En UDM-sejr er nemlig ikke det eneste, der betyder noget for Siegemund. Hun er mindst lige så optaget af spillernes mulighed for at kunne udvikle deres spil, og hun holder derfor meget øje med, hvordan det som øves på træningsbanen bliver implementeret i spillet hen ad vejen. - Det er rigtig, rigtig vigtigt at vise, at man har udviklingspotentiale i sit spil. Jeg ved, hvad dem i vores ungdomsgrupper går og arbejder med i dagligdagen, og kan jeg se, at de ting kommer ind i spillet, og det begynder at hænge sammen, så er det meget mere vigtigt, end at man går over og vinder et UDM. Jeg kigger meget mere på, hvor var den enkelte spiller, sidst jeg så dem, hvor er de nu, og hvad er det, de arbejder på. Det er det, jeg rykker på, forklarer Siegemund.

VIL VÆRE SYNLIG VED UDM Rikke Siegemund kan altså bruge UDM til at få klarhed over de enkelte spilleres nuværende niveau og potentiale. Hun bruger det også til at være der for spillerne og skabe en dialog med trænerne i de klubber, hvor spillerne træner til daglig. - Jeg bruger UDM til at snakke med spillernes respektive hovedtrænere og til at være synlig. Er der noget, nogen af spillerne gerne vil snakke om, så er de meget velkomne til at komme. Dermed kan både landstræneren og spillerne få glæde af hinanden, når UDM løber af stablen, og mon ikke de kommende danske verdensstjerner er nogle af dem, som Rikke Siegemund har siddet og holdt øje med fra tilskuerpladserne til UDM?

UDM · DMU 2017



CHRISTINNA PEDERSEN




18

ARTIKEL

SIDSTE ÅRS UDM-VINDERE Herresingle U13: Victor Ørding Kauffmann, Gentofte.

Vandt 17-21, 21-17, 21-16 over Mads Juel Møller, Højbjerg.

U15: Philip Henriksen, Hjørring. Vandt 21-16, 15-21, 21-12 over Nicolaj J. Wolf, Hvidovre. U17: Jesper Toft, Aarhus AB.

Vandt 21-18, 21-18 over Mads Thøgersen, Odense OBK.

U19: Ditlev Jæger Holm, Solrød Strand. Vandt 23-21, 21-18 over Patrick Seitzberg Abildgaard, Badminton Roskilde.

Bagerst fra venstre: Jesper Toft, Victor Ørding Kauffmann og Philip Henriksen. Forrest: Ditlev Jæger Holm.

Damesingle U13: Emilia Nesic, Kolding BK.

Vandt 21-15, 23-21 over Anna Siess Ryberg, Greve.

U15: Mathilde Cramer, KMB2010. Vandt 21-7, 21-14 over Clara Graversen, Viby J. U17: Michelle Skødstrup, Greve.

Vandt 21-18, 11-21, 21-14 over Alexandra Bøje, Højbjerg.

U19: Julie Dawall Jakobsen, Værløse. Vandt 21-19, 21-19 over Amalie Hertz Hansen, Greve.

Fra venstre: Mathilde Cramer, Emilia Nesic, Michelle Skødstrup og Julie Dawall Jakobsen.


ARTIKEL

19

Damedouble U13: Emilia Nesic/Cecilie Frost, Kolding BK/Værløse.

Vandt 21-13, 21-9 over Clara Løber/Maiken Slorup Johansen, abc Aalborg/Viby J.

U15: Christine Andreasen/Amalie Schulz, KMB2010/Kolding BK. Vandt 23-21, 21-12 over Frederikke Lund/Amalie Cecilie Kudsk, Solrød Strand. U17: Alexandra Bøje/Michelle Skødstrup, Højbjerg/Greve.

Vandt 21-15, 21-18 over Amalie Magelund Krogh/Freja Ravn Nielsen, Greve/KMB2010.

U19: Claudia Paredes/Line Fleischer, Skovshoved/Solrød Strand Vandt 21-17, 21-18 over Amalie Hertz Hansen/Maja Rindshøj, Greve/ Solrød Strand. Bagerst til venstre: Alexandra Bøje, Michelle Skødstrup, Emilia Nesic, Cecilie Frost, Claudia Paredes og Line Fleischer. Forrest fra venstre: Christine Andreasen og Amalie Schulz.

Herredouble U13: William Boe/Christopher Vittoriani, Odense OBK/Skovshoved. Vandt 21-16, 21-18 over Victor Ørding Kauffmann/Mads Juel Møller, Gentofte/Højbjerg.

U15: Joachim Mikkelsen/Sebastian Grønbjerg, Kolding BK/Viby J. Vandt 21-19, 18-21, 21-19 over Rasmus Espersen/Nicolaj J. Wolf, Holbæk/Hvidovre. U17: Paw Eriksen/Mads Thøgersen, Odense OBK.

Vandt 21-16, 21-12 over Mads Muurholm Petersen/Daniel Lundgaard, Viby J/Værløse.

U19: Rasmus Kjær Pedersen/Jeppe Bay Madsen, Gentofte/Solrød Strand. Vandt 21-15, 21-13 over Joel Eipe/Frederik Søgaard, Gentofte/Odense OBK. Bagerst fra venstre: Sebastian Grønbjerg, Mads Thøgersen, Paw Eriksen, Rasmus Kjær Pedersen og Jeppe Bay Madsen. Forrest fra venstre: Joachim Mikkelsen, Christopher Vittoriani og William Boe.

Mixeddouble U13: Emilia Nesic/Mads Juel Møller, Kolding BK/Højbjerg.

Vandt 23-21, 21-13 over Victor Ørding Kauffman/Anna Siess Ryberg, Gentofte/Greve.

U15: Joachim Mikkelsen/Mathilde Cramer, Kolding BK/KMB2010. Vandt 14-21, 21-19, 21-17 over Sebastian Grønbjerg/Clara Graversen, Viby J. U17: Alexandra Bøje/Paw Eriksen, Højbjerg/Odense OBK.

Vandt 21-11, 21-17 over Daniel Lundgaard/Amalie Magelund Krogh, Værløse/Greve.

U19: Ditte Søby Hansen/Joel Eipe, Greve/Gentofte Vandt 21-13, 21-19 over Frederik Søgaard/Sara Lundgaard, Odense OBK/Værløse. Bagerst fra venstre: Mathilde Cramer, Joachim Mikkelsen, Alexandra Bøje, Ditte Søby Hansen og Joel Eipe, Forrest fra venstre: Mads Juel Møller, Emilie Nesic, Paw Eriksen.

UDM · DMU 2017


20

BADMINTONSLANG OG -UDTRYK De fleste har hørt vendingen ”der er så meget kvinder ikke forstår”, som er forbundet med de udtryk i fodbold, som man nok skal være fodboldinteresseret for at forstå. Den slags udtryk findes også i badminton. For det er måske ikke alle forældre og bedsteforældre på sidelinjen, der forstår, hvad der menes, hvis en spiller får at vide, at han eller hun skal ”helt op på hegnet”. AF STINE GREVE

Vi har samlet en række udtryk, som for den inkarnerede badmintonspiller måske virker ganske normale, men som måske ikke giver så meget mening for heppekoret på tilskuerpladserne.

FJER, ÆG OG BRILLER Først og fremmest er ordet fjer den korte og nemme måde at sige badminton på, og med tanke på hvad vores kære badmintonbolde er lavet af, er det ikke helt skævt. Ordet æg bruges, når modstanderen har 0 point. Så vinder man et sæt 21-0, har man uddelt et æg.

Briller er det samme som dobbelt op på æg – altså hvis man vinder 21-0, 21-0.

SKE Når man i badminton hører nogen hentyde til skeen, er der ikke tale om den ske, de har med til at spise den medbragte pastasalat. Her er det ganske enkelt badmintonketsjeren, der menes, og hører man vendingen op med skeen, betyder det således, at netspilleren i en double skal have sin ketsjer oppe og være klar til at fange boldene.


ARTIKEL

HEGNET OG HELT OP PÅ HEGNET I løbet af dagen i badmintonhallen kan man også komme ud for at høre nogen snakke om hegnet. Dette er den lidt smarte måde at omtale nettet på. I samme boldgade finder vi udtrykket helt op på hegnet. Dette kan bruges både i single og i double, og betyder at den pågældende spiller skal være klar og i bedste fald nå bolden helt oppe ved nettet og så højt som muligt.

21

handler om den situation, hvori der serves. Men hvor lang er servesituationen egentlig? Og hvad betyder det, når spillerne får at vide, at de enten skal serve ud i grøften eller ind i T’et? Spørgsmålene er mange men frygt ej, hjælpen er nær. Servesituationen omhandler selve serven, returbolden og tredjebolden. Herefter er man ude af servesituationen. En serv ud i grøften refererer til, at man server bolden ud i banen - altså ud mod sidelinjerne. En serv ind i T’et betyder, at man server ind mod midten af banen, hvor servelinjen og tværlinjen danner et T.

SNE PÅ De fleste ved nok, hvad et løft fra nettet er. Men hvis ikke, så antyder navnet på slaget i sig selv, at vi har at gøre med et slag, hvor bolden løftes væk fra nettet. Når det sættes sammen med, at der skal sne på løftet, er det dog for nogle ikke helt så lige til. Kort og godt betyder det, at løftet skal være meget højt, langsomt og langt, frem for hurtigt og fladt.

FLYV

SERVESITUATION, UD I GRØFTEN OG IND I T’ET

Der er tale om, at den ene spiller opfordrer sin makker til at kaste sig efter en bold, der måske ellers vil være svær at nå. Vælger makkeren at følge opfordringen, vil det måske blive underholdende at se på, men en elegant flyvetur bliver det næppe til.

I forbindelse med doubler hører man tit og ofte om servesituationen, og det giver måske sig selv, at det

Hvis man er heldig, vil man i løbet af en double kunne overhøre den ene spiller, med opfordrende og måske lidt skinger stemme, råbe flyyyyyyyv! til sin makker. Men hvis man her forventer, at den ene spiller folder vingerne ud og flyver elegant rundt på banen, bliver man skuffet.

Der findes altså i badminton mange mærkelige udtryk, som det kræver lidt kendskab at forstå, men forhåbentlig er det ikke længere helt sort snak, når den ene spiller siger til den anden grib skeen og lad os spille noget fjer!.

FUN FACT Har du også undret dig over, hvorfor stillingen 2-0 i en badmintonkamp på engelsk udtales two – love og ikke two – zero eller two - nil? Forklaringen er, at man i badminton regner nul point som et ’æg’. Ordet æg hedder på fransk ’æufs’, og udtalen af det minder, med lidt god vilje, om udtalen af ordet love. Det har badmintonverdenen taget til sig, og derfor bruges denne betegnelse for det at have nul point. Har vi glemt noget slang eller nogle udtryk, eller har du opfundet dit eget? Så skriv det til os på vores Facebookprofil eller skriv udtrykket på Twitter og anvend #baddk og #vielskerbadminton. Vi glæder os til at læse jeres bud.

UDM · DMU 2017


22

ARTIKEL

FAIRPLAY OG BADMINTONSPORTENS USKREVNE REGLER I langt de fleste sportsgrene findes der en hel bunke regler, som ikke er at finde i det officielle reglement – de såkaldte uskrevne regler. Badminton er ingen undtagelse. Her får du et bud på, hvad du som spiller kan gøre for at overholde de uskrevne regler og dermed udvise fairplay over for dine mod- og medspillere. AF STINE GREVE

JUBEL Den mest kendte af de uskrevne regler handler om, hvordan man opfører sig på banen. Nærmere bestemt går den på, hvordan og hvornår man jubler over et vundet point. Her er tommelfingerreglen, at man ikke jubler, når modstanderen laver en fejl. Det betyder altså, at når man selv laver et vinderslag og slår bolden i gulvet, er det helt okay at juble. Men hvad så hvis man presser modstanderen til at lave en fejl? Hvis man har slået det ene gode slag efter

det andet og drevet modstanderen rundt på banen, hvilket til sidst ender med en fejl fra modstanderen? Dette er lidt en gråzone i forhold til jubel. For på den ene side er man selv årsagen til, at man vinder bolden, hvorfor man gerne må juble, men på den anden side er det også en fejl fra modstanderen, som antyder, at jubel her ikke er på sin plads. Dette bringer os videre til pointen om, hvordan man jubler. På egne, rene vinderslag er det okay med højlydt jubel, men på fejl fra modstanderen, som man


ARTIKEL

selv har fremprovokeret ved godt spil, vil en mere afdæmpet jubel være mere passende. Dermed er det altså okay at knytte næven og juble afdæmpet, hvis man virkelig får fremtvunget en fejl fra modstanderen ved selv at spille godt. Laver modstanderen derimod en nem fejl eller misser en oplagt vinderbold, er det bestemt ikke okay at juble. Ved alle jubellejligheder er det dog vigtigt at huske, at man aldrig må juble direkte op i hovedet på modstanderen og dermed provokere. På samme måde er det også ilde set, hvis man demonstrativt knytter næven og vifter med den i retning mod modstanderen.

HVEM DØMMER HVOR? Reglementet siger, at hver spiller eller par dømmer på egen banehalvdel – og sådan bør det også være. Desværre ses det indimellem, at ikke alle spillere og/ eller forældre er indforstået med dette, og så opstår problemerne. Det sker som regel, hvis en spiller føler, at modstanderen snyder gentagne gange. En sådan situation kan også være frustrerende, men det er vigtigt at huske at lige meget hvad, så fortsætter man selv med at dømme retfærdigt.

23

HUSK NU DET GODE HUMØR OG DEN GODE TONE Det er sjovt at spille badminton, og det må man meget gerne udstråle, når man spiller. Husk at nyde øjeblikkene på banen og smil – det smitter! Et vigtigt middel, til at få det gode humør til at være fremtrædende i badmintonhallerne rundt omkring, er at huske at snakke pænt og ordenligt til hinanden. Tal opmuntrende og pænt til din makker – han eller hun ved godt, at det er ærgerligt at lave en fejl, så en opmuntrende kommentar er bedre end kritik. Lige såvel som man skal snakke pænt til sin makker, skal man også huske at gøre det til modstanderen. Bare fordi man står på hver sin side af nettet, betyder det ikke, at man må snakke grimt til og om hinanden. Hvis vi husker at opretholde den gode tone, så kommer det gode humør automatisk som resultat heraf. Og husk så, at selvom man måske er modstandere og konkurrenter på banen, kan man sagtens være gode kammerater uden for banen, når kampen er slut. Fairplay opstår, når de uskrevne regler overholdes, så tag den viden med jer rundt i hallerne, og når I spiller turneringer – rigtig god fornøjelse!

Dermed ikke sagt, at man skal acceptere snyd, men løsningen er ikke selv at begynde at gøre det samme. Føler man sig snydt, er det okay lige at rette henvendelse til modstanderen og give udtryk for dette, men hvis det ikke hjælper, er det dommerbordet, der skal involveres, så de kan løse problemet på en god og retfærdig måde.

DET ER SURT AT TABE, MEN… Alle der spiller badminton ved, at det aldrig er sjovt at tabe en kamp, men der er bare nogle kampe, der er værre at tabe end andre. Taber man en kamp stort uden at have været i nærheden af sejren, er det lidt nemmere at acceptere, end hvis man taber en tæt tresætter, hvor man måske endda har haft matchbold undervejs. Lige meget hvordan man taber, er det vigtigt at huske at opføre sig ordentligt over for sin modstander. Det betyder, at man ikke kyler rundt med sin ketsjer undervejs. Heller ikke når man har tabt kampen. Vigtigst af alt siger man altid tak for kampen. Det er en situation, hvor man udviser respekt for sin modstander og anerkender hans eller hendes præstation – og så er det faktisk lige meget, om man har vundet eller tabt.

UDM · DMU 2017


WEBSHOP.BADMINTON.DK

KØB DEN FEDE IDOLKALENDER PÅ


HANS-KRISTIAN SOLBERG VITTINGHUS


TÆNK ANDERLEDES SPAR BÅDE TID OG PENGE PÅ DIT FORENINGSBLAD Mangler du et foreningsblad, eller har du allerede ansvaret for et, kan vi tilbyde at løfte opgaven med produktionen. Et foreningsblad er ofte det vigtigste bindeled mellem forening og medlemmer. Vi har mange års erfaring i produktion af foreningsblade, og kan være behjælpelige med layout, tryk, distribution og eventuelt annoncesalg til hel eller delvis finansiering af bladet. Vi kan også altid give et godt tilbud på dine øvrige trykopgaver, f.eks. programmer, billetter, plakater, flyers og visitkort. Kontakt os for en uforpligtende snak, vi deler gerne ud af vores erfaring...

FL Reklame · Agerbakken 21 · 8362 Hørning · fl@flreklame.dk · t. +45 7022 1870


TRÆNGER DIT ANLÆG TIL ET VARMETJEK? VI STÅR I FORHALLEN. KIG FORBI! ELCO THISION MINI GASFYR • Med 50 liter varmtvandsbeholder • Kompakt og elegant løsning • Kan fjernbetjenes via smartphone

GEMINOX GASFYR

ed Muligh til p for o ranti ga 15 års ervice og s og Tilskud rkeræ håndv rag frad

• Flere modeller og størrelser • Med eller uden indbygget varmtvandsbeholder • Alle dele med risiko for tæring er udført i syrefast rustfrit stål

CTC VARMEPUMPER • Jordvarme eller luft-til-vand • Nordens mest solgte varmepumper • Friskt legionellafrit vand • Blandt markedets mest effektive og støjsvage

Tlf. 3121 3420 / 4369 3420 - mail info@trollevvs.dk


28

ARTIKEL

KÅRING AF BADMINTON DANMARKS TALENTPRIS 2017 AF JONAS KILDEGAARD

For anden gang skal vinderen af Badminton Danmarks Talentpris kåres. Prisen går til en talenttræner, en cheftræner, en sportschef, en ildsjæl i en forening eller en anden, som i løbet af det/de seneste år har gjort en ekstraordinær indsats for talentudviklingen i dansk badminton. Formålet med prisen er at sætte fokus på og anerkende det store talentarbejde, der bliver gjort i dansk badminton.

DE NOMINEREDE ER: Sune Gavnholt Peter Arvedsen Steen Thomsen og Peter Nedergaard


ARTIKEL

DE NOMINEREDES INDSATS ER KENDETEGNET VED: Talentudviklingsmiljøet, f.eks. ved - At træning og aktiviteter byder på udfordringer, kræver fokus og engagement. - At have klare rammer og forventninger til samarbej det i træning og i klubben. - At alle tager medansvar for udvikling og samarbejde både af sig selv og miljøet. - At samarbejde med alle relevante personer omkring spillernes udvikling og trivsel. - At udvise engagement og oprigtig interesse for badmintontalenterne – både som unge spillere og som unge mennesker. Badmintonmæssige og personlig udvikling, f.eks. ved - At fokusere på badmintonspillernes langsigtede udvikling frem for det kortsigtede resultat. - At træningen tilgodeser principperne i aldersrelateret træning. - At fokusere på udvikling af sportslige, personlige og sociale kompetencer. - At fokusere på at spillerne lærer at mestre den med- og modgang, de oplever i deres badmintonkarriere. - At spillerne klædes på til at håndtere overgangen fra ungdomsspiller (talent) til seniorspiller (elite).

29

Egne kompetencer og udvikling, f.eks. ved - At engagere sig i sin egen udvikling og uddanne og dygtiggøre sig specifikt i forhold til at arbejde med og udvikle unge talenter. Ud fra de indstillinger, som Badminton Danmark modtog, har Badminton Danmarks Talentpris-panel nomineret kandidaterne til Badminton Danmarks Talentpris.

PANELET BESTÅR AF: Kenneth Kruse Larsen, Elite- og arrangementsansvarlig i Badminton Danmarks hovedbestyrelse Ole Colberg, Formand i Badminton Danmarks ungdomseliteudvalg Jens Meibom, Sportschef i Badminton Danmark Bo Ømosegaard, Talentudviklingschef i Badminton Danmark Rikke Siegemund, U19 Cheftræner i Badminton Danmark Preben Nørgaard, Vinder af Badminton Danmarks Talentpris 2016 Vinderen af Badminton Danmarks Talentpris findes via en afstemning blandt 150 danske talenttrænere, og kåres til UDM Gallamiddagen.

UDM · DMU 2017


30

ARTIKEL

DE NOMINEREDE TIL BADMINTON DANMARKS TALENTPRIS 2017 For anden gang uddeler Badminton Danmark sin Talentpris. Talentpris-panelet har udvalgt tre nominerede, som kan vinde prisen, men hvorfor er det netop dem, der er nomineret? Det kigger vi nærmere på her. AF JONAS KILDEGAARD

PETER ARVEDSEN Vi begynder præstationen med en historie, som var vedlagt indstillingen af Peter Arvedsen: ”Den 1. april sidste år sagde en af U11-spillerne som aprilsnar til en af klubkammeraterne: ”Arved skifter klub.” Prompte kom det fra vennen: ”Så skifter jeg også…” Historien er et symbol på den betydning Peter Arvedsen har i Lyngby Badminton Klub, hvor han desuden roses for sit unikke fokus på den enkelte spiller og vedkommendes udvikling – både personligt og badmintonmæssigt. Peter Arvedsens arbejde som cheftræner for ungdom i Lyngby Badminton Klub bliver også omtalt som hovedårsagen til, at ungdomsmedlemstallet er gået fra 121-254 siden 2011, og at klubben i 2013 blev kåret som Årets Ungdomsklub. Talentudviklingschef i Badminton Danmark, Bo Ømosegaard, uddyber Talentpris-panelets nominering af Lyngby-træneren.

- Peter Arvedsen lever op til kriterierne, hvor han har fokus på træningsmiljøet, så man skaber det rigtige miljø og ikke ”bare” spiller badminton. Træningsfagligt er han helt med, og han har fokus på at dygtiggøre sig. Det, vi hæfter os ved, er hans engagement i den enkelte spiller og evnen til at se det hele menneske og ikke kun badmintonspilleren. Så er han god til at skabe rammer og struktur i klubben, og han trækker folk ind, så der er et team omkring den enkelte spiller.

STEEN THOMSEN OG PETER NEDERGAARD For andet år i træk er Steen Thomsen og Peter Nedergaard fra Kolding Badminton Klub nomineret til Badminton Danmarks Talentpris. De to trænere er nomineret som en samlet enhed, og netop deres samarbejde er en af hovedingredienserne i indstillingen af makkerparret. I Kolding Badminton Klub fungerer de to som klubbens trænerduo, hvor de i deres hverv som fuldtidstræner, ungdomstræner, seniorcheftræner (Steen Thomsen), ungdomschef-


ARTIKEL

træner og sportsansvarlig (Peter Nedergaard) blandt andet står for at skabe et sammenhængende miljø i klubben. - Det som vi især har hæftet os ved er helheden og miljøet. Sammenhængen mellem ungdom og senior, sammenhæng på trænersiden, og at de blandt andet har et pladsproblem, men de har indgået aftaler med andre klubber for at få mere plads. De har forstået, at helheden og miljøet er vigtigt, og så er de nogle af dem, der har taget BATK-bogen (Badmintons Aldersrelaterede TræningsKoncept, red.) alvorligt, siger Bo Ømosegaard og fortsætter. - De har en meget høj badmintonfaglighed, og de er meget bevidste om deres udviklingsområder i træningsmiljøet. Og det der med at starte nedefra i ungdomsårene og hele vejen op med aldersrelaterede tilbud og træningsmetoder, både spillemæssigt og fysisk træning. De kigger på forskellige aspekter, og succesen ved det vises blandt andet på de resultater, som Kolding BK har skabt på ungdomssiden. Der lægges også vægt på, at duoen har selvindsigt til at se deres egne styrker og svagheder. Det gør, at de drager nytte af andres kompetencer for at give de unge spillere en bedre badmintontræning, samtidig med at det giver dem mulighed for at udvikle sig yderligere.

31

SUNE GAVNHOLT Sune Gavnholt er træner på Sportstar College IkastBrande samtidig med, at han er cheftræner for Ikasts ligahold. Han er blandt andet indstillet for sin store dedikation til sin trænergerning og sin støtte til spillerne i op- og nedture. Han forsøger at udvikle de unge mennesker til at blive den bedste udgave af sig selv. Talentudviklingschef i Badminton Danmark, Bo Ømosegaard, uddyber her nomineringen af Sune Gavnholt. - Sune Gavnholt er i en anden situation, for han er træner på Ikasts Sportstar College, og der får de spillerne i en talentudviklingsmæssig senere alder, men det vi har lagt mærke til er, at han har formået at videreudvikle spillerne. Han har været god til at lave en god overgang fra ungdom til senior, som normalt er en svær overgang at lave. Der har han altså formået at gøre dette. - Han er meget dedikeret og meget engageret i den enkelte spiller. Så det med at følge den enkelte spillers udvikling og gå med ind i den og gå i dialog med eksempelvis en af Badminton Danmarks trænere, synes vi er særdeles positiv. Nogen vil måske sige, at det er en luksussituation, og at han får talenterne foræret, men det er tydeligt, at han formår at løfte dem. Foruden Sunes fokus på spillernes udvikling, er han også fokuseret på at få det bedste ud af sig selv og implementere nye kompetencer eller forbedre de nuværende, hvilket er en god styrke at have, vurderer Talentpris-panelet. - Han er en af dem, som er meget opmærksom på sin egen kompetenceudvikling, og han udvikler ting, så han kan tilføre elementer til spillernes udvikling, siger Bo Ømosegaard. Foruden indstillingerne af de tre nominerede til Badminton Danmarks Talentpris, har vi modtaget mange indstillinger af personer i badmintonmiljøet, som leverer en kæmpe indsats på talentudviklingsområdet. I Badminton Danmark siger vi mange tak for de mange indstillinger, og vi ønsker de nominerede held og lykke. Vinderen af Badminton Danmarks Talentpris 2017 kåres under Gallamiddagen, lørdag aften, til UDM.

UDM · DMU 2017


Annonce EM Opslag


Annonce

EM Opslag

KOLDING 2017

CHAMPIONSHIPS

BADMINTON

EUROPEAN


34

ARTIKEL


ARTIKEL

VI

35

BADMINTON

Vil du være med til at sprede ketsjersportens mange glæder ud i dit område? Og på den måde få flere til at spille badminton i din klub? Bevæg dig for livet – Badminton lancerer et nyt projekt, der – sammen med jer – får flere til at komme ned i den lokale badmintonhal og svinge ketsjeren. ”Vi elsker badminton” er et projekt, der hjælper badmintonklubber i Danmark til at afholde et fedt arrangement. Vil du være med? Så meld din klub til, og I er godt på vej til at rekruttere nye medlemmer.

HVIS DU MELDER DIN KLUB TIL PROJEKTET, FÅR I: -

En badmintonklub, der bliver synliggjort i lokalområdet, så I kan rekruttere nye medlemmer

-

Mulighed for at afholde et arrangement i klubben

-

3000,- til at afholde projektet

-

Gratis workshop, hvor I lærer, hvordan I markedsfører det projekt, I kommer til at arbejde med

-

Hjælp og vejledning til at planlægge arrangementet i klubben

DIN KLUB ER I CENTRUM Din klub bestemmer, hvad det er for et arrangement, I vil stable på benene. I kan invitere lokalområdet ned i hallen og træne med en aften, hvor I alligevel har seniortræning. I kan invitere byens familier ned og prøve Miniton. Eller I kan holde åbent hus og vise flere af klubbens tilbud frem for offentligheden.

SÆT I GANG… Det eneste krav for at deltage er, at I afholder arrangementet en dag i 2017. Og så skal I deltage på en workshop, så I bliver klædt på til at kunne fortælle byens borgere, at jeres badmintonklub er det fedeste sted at være.

Tilmeld jer på bevaegdigforlivet.dk/vielskerbadminton

UDM · DMU 2017


36

ARTIKEL

FÅ MASSER AF BADMINTON PÅ DE SOCIALE MEDIER I Badminton Danmark elsker vi badminton, og vi elsker at give dig endnu mere badminton på de sociale medier. AF JONAS KILDEGAARD

Over 21.000 Facebook-brugere ved det allerede. At vi i Badminton Danmark har en Facebook-side, hvor vi dagligt opdaterer med blandt andet nyheder, resultater, videoer og billeder. Vi har også en Instagram-profil, hvor du får lov til at komme med om bag kulisserne i Badminton Danmark og med ned i træningshallen, hvor landstrænerne sørger for, at de bedste danske badmintonspillere bliver endnu bedre. Vi er naturligvis også til stede på Twitter, hvor vi selv præsenterer dig for de seneste nyheder og holder dig opdateret med nyt om de danske spillere. Du kan også følge os på Snapchat, bad.dk, hvor vi snapper løs fra vores events – både fra kampene, men også fra alt det, som sker rundt om eventen. Så login på de sociale medier og følg os, hvis du vil have endnu mere på badmintonopleveren. Facebook: facebook.com/badmintondk Instagram: Badmintondenmark Twitter: @Baddk Snapchat: Bad.dk Her kan du se et udpluk af, hvad du kan opleve på vores profiler!


ARTIKEL

37

UDM · DMU 2017


WEBSHOP.BADMINTON.DK

KØB DEN FEDE IDOLKALENDER PÅ


JOACHIM FISCHER


40

ARTIKEL

BADMINPLAY HAR TAGET U13E MED STORM I denne sæson er konceptet BadminPlay for første gang blevet anvendt som turneringsform, og det har været en stor succes, ifølge U13-spiller Jakob Nyeng og Talentudviklingschef i Badminton Danmark, Bo Ømosegaard. AF STINE GREVE

De første, der har fået muligheden for at prøve kræfter med det småspilsbaserede koncept er U13eliterækken. De har således været samlet til tre turneringer i løbet af sæsonen i henholdsvis Lillerød, Kolding og Højbjerg, hvor der foruden den almindelige turnering, også blev dystet i BadminPlay.

- Vi oplever, at det er blevet taget godt i mod. Faktisk imponerende godt i betragtning af, at det på mange måder stikker helt af fra, hvad vi ellers kender. Erfaringsmæssigt er gennemgribende ændringer på de her områder noget, der er svært at lave, for man skal lige vænne sig til, at det er noget andet, fortæl-


ARTIKEL

ler Talentudviklingschef i Badminton Danmark, Bo Ømosegaard.

41

spillerne har været åbne over for det og taget godt i mod det, men også at de tre arrangerende klubber har gjort et rigtig godt stykke arbejde.

DET SKAL VÆRE SJOVT OG UDVIKLENDE BadminPlay er skabt med henblik på at udvikle spillernes tekniske kompetencer på en sjov måde. - Det skal være sjovt, og så skal det være med til at udvikle spillerne. Uanset, om en spiller er meget talentfuld, almindelig talentfuld eller måske ikke så talentfuld, så bliver de den bedste udgave af sig selv, og den der oplevelse af, at man udvikler sig, tror vi på er med til at fastholde flere i sporten, forklarer Bo Ømosegaard. En af de spillere, der i løbet af sæsonen har prøvet kræfter med BadminPlay som turneringsform, er Jakob Nyeng, der til daglig spiller i Gladsaxe-Søborg Badmintonklub. Han har netop oplevet det nye koncept som både sjovt og udviklende.

- Det har været fantastisk og inspirerende for mig at opleve al den ivrighed, ambition og entusiasme for at tage BadminPlay ind, og være med til at introducere det. Der har klubberne virkelig været gode. Det er dem, der har været de udførende, og så har vi lavet forberedelserne i fællesskab, siger Ømosegaard.

SPILLERNE SKAL TÆNKE SELV Ud over de spillemæssige forskelle fordrer BadminPlay også spillernes taktiske overvejelser. Det kommer i høj grad til udtryk ved, at der ikke må coaches på noget tidspunkt i løbet af en BadminPlay-kamp. Den ”manglende” coaching har haft indvirkning på både spillere og forældre.

- Jeg synes, det er sjovt at spille BadminPlay, fordi det er anderledes i forhold til at spille almindelig badminton. Jeg synes også, min teknik er blevet bedre ved at spille BadminPlay. Der er nogle ting, der er er taget ud af spillet i BadminPlay, så man skal have øvet sig på at kunne lave nogle andre slag, end bare sine vaneslag, siger Jakob.

- Forældrene så ud til at hygge sig til Badminplayturneringerne, og der var en stemning af ”det her det kender vi ikke noget til, det kan vi ikke rigtig gøre noget ved, og i øvrigt må vi ikke coache, så vi sidder bare her og slapper af” blandt dem. Der var sådan en anderledes mere rolig og afslappet stemning, end der typisk er ved den slags turneringer, så det var super positivt, siger Bo Ømosegaard, mens Jakob Nyeng fortæller, hvordan det har påvirket ham som spiller.

Ifølge Bo Ømosegaard er en af grundene til, at introduktionen af BadminPlay er gået så godt til dels, at

- Man skal tænke meget mere, når der ikke må coaches undervejs i en BadminPlay-kamp, så det >>

UDM · DMU 2017


Støt lokalt - det gør vi... Held og lykke til Jer alle.. Som en aktiv del af lokalmiljøet, støtter vi gerne lokale events, og meget gerne når landets unge badmintontalenter, er samlet i vores dejlige by. Vi ønsker alle spillere, forældre og ikke mindst hjælpere nogle rigtig gode dage i Greve Hallerne. Og må de bedste drenge og piger vinde! I disse dage er der ingen "jantelov". Vi kender godt det med at man "gerne vil være den bedste".

Altid solgt eller gratis RealMæglerne Greve & Solrød Greve Strandvej 18 2670 Greve Tlf. 4390 0091 2670@mailreal.dk


ARTIKEL

bliver lidt sværere at spille. Jeg er vant til at få hjælp, hvis jeg ikke lige ved, hvad jeg skal gøre i en kamp. I BadminPlay skal man til at tænke meget mere, og det kan være ret udfordrende og lidt svært, siger Jakob.

DEN LOGISTISKE UDFORDRING Det har dog ikke været helt uden udfordringer, at BadminPlay har gjort sit indtog. En af de faktorer, der har givet flest udfordringer, er logistikken. BadminPlay-turneringerne har været afviklet sammen med helt almindelige turneringer, så for at få tid til at afvikle to ekstra rækker, har det været nødvendigt at prioritere nogle af de almindelige rækker fra. I Lillerød erstattede BadminPlay, som spilles som single, de to almindelige singlekategorier, mens det i Kolding og Højbjerg var mixeddoublen, der måtte lade livet. - I Kolding og Højbjerg var det mixen der røg ud. Taget ud fra et udviklingsperspektiv, så er mixen for U13 den mindst vigtige række i den her forbindelse. Kigger vi på det taktiske, så har den mix, der bliver spillet i U13 mere karakter af en ren double. Derfor faldt valget på mixen. Det betyder dog ikke, at vi ikke satser på mixeddouble fremadrettet, men det er to gange i løbet af en hel sæson med mange åbne turneringer og holdkampe, at mixen er blevet taget ud, forklarer Bo Ømosegaard.

43

Den store succes, som konceptet har opnået denne sæson gør, at de øvrige spillere måske kan se frem til, at BadminPlay snart kommer til dem. - Vi er blevet opmuntret og opfordret til at speede processen op med at udvikle BadminPlay til de andre årgange. Det grundlæggende koncept med at du tager flere spil og sætter dem sammen til ét, det holder vi fast i. Grundtanken er simpel, og det er unikt, for det er der ingen andre i verden, der har lavet, siger Bo Ømosegaard og fortsætter. - Lige nu er vi i gang med at lave en revision af selve spillene for at optimere dem. Planen er at introducere spillet til U15 næste år. Højere sværhedsgrad, aldersrelateret kompetenceudvikling, tempo og præcision er nogle af overskrifterne for det, der skal ske. Jakob Nyeng bliver U15-spiller næste sæson, og han håber, at kunne stifte yderligere bekendtskab med BadminPlay. - Jeg føler mig mest tryg ved at spille almindelig badminton, fordi det er det, jeg kender, men jeg håber, der kommer flere BadminPlay-turneringer, så jeg kan komme til at kende det lige så godt. Jeg synes, en BadminPlay-kamp er sværere at spille, men den er også sjovere. Lige nu har jeg det sådan, at hvis jeg er træt, vil jeg helst spille en BadminPlay-kamp, afslutter Jakob med et lille grin.

DER KOMMER MERE BADMINPLAY! I denne sæson har BadminPlay kun været tilbudt til U13-eliterækken, men det er målet, at det også løbende skal tilbydes til andre årgange og niveauer.

Du kan læse meget mere om BadminPlay på vores hjemmeside: badminton.dk

DET UOFFICIELLE DANMARKSMESTERSKAB I BADMINPLAY BLEV SPILLET I HØJBJERG DEN 18.-19. FEBRUAR. STORT TILLYKKE TIL VINDERNE:

Herresingle: 1. Jakob Houe Andersen, Højbjerg 2. Christian Faust Kjær, Viby J. 3. Gabriel Sung Thomsen, KBK Kbh, og Magnus Hansen, Højbjerg

Damesingle: 1. Lærke Thomsen, Kolding BK 2. Amanda Abildgaard, Badminton Roskilde 3. Frederikke Østergaard, Kolding BK, og Emma Irring Braüner, Højbjerg

UDM · DMU 2017



Se mere på denmarkopen.dk eller badminton.dk

Billetter på ticketmaster.dk

ODENSE IDRÆTSHAL 17. - 22. OKTOBER 2017

I VERDENSKLASSE I EFTERÅRSFERIEN

BADMINTON


46

ARTIKEL

NU SKAL ÅRETS UNGDOMSKLUB 2017 FINDES! AF KRISTINE LIV LUND-PEDERSEN

Der er utroligt mange klubber, der yder en kæmpe indsats for ungdomsarbejdet. Disse klubber skal vi hylde ved DMU, hvor vi kårer Årets Ungdomsklub 2017. Der har været flere gode ansøgninger, og nu er de fire nominerede fundet. Sidste år løb Hillerød Badminton Klub med æren og checken på 5.000 kroner, og nu er det tid til at kåre en vinder igen. Fra Badminton Danmark skal der lyde

en stor tak til alle dem, der dagligt arbejder for at fremme ungdomsarbejdet i de danske klubber. Alle klubber, der udfører et godt stykke ungdomsarbejde, kan søge om at blive Årets Ungdomsklub. På baggrund af ansøgninger fra klubber og indstillinger fra kredsene, udnævner Badminton Danmark Årets Ungdomsklub 2017. Følgende fire klubber er nomineret for blandt andet følgende punkter:


ARTIKEL

47

DYBBØL BADMINTON • • •

Er på fem år gået fra 20 til 110 ungdomsspillere. Har mange engagerede frivillige, forældre og trænere. Har etableret et stort og velbesøgt ungdomsstævne med deltagelse af 330 spillere i december 2016.

ABC AALBORG • • •

Har de seneste fem år oplevet en stor fremgang af ungdomsspillere. Er gode til at tilbyde træneruddannelse. Har et godt øje for de sociale aspekter og arrangerer blandt andet end stor klubtur.

CHARLOTTENLUND BADMINTON KLUB • • • •

Har formået at fastholde deres ungdomsspillere på trods af, at deres hal brændte ned i 2014. En stor omstillingsparathed, kreativitet og fleksibilitet har været medvirkende til dette. Nu står de klar med en ny hal, og de har fået mange nye ungdomsmedlemmer det sidste år. Har en stor og bred gruppe frivillige, der har bakket op om klubben i den svære tid uden en hal.

HØJBJERG BADMINTON KLUB •

• •

Har formået at indgå gode samarbejder med de lokale skoler efter skolereformen, der har været med til at tiltrække nye ungdomsmedlemmer. Har stor turneringsdeltagelse fra deres ungdomsspillere. Har indgået nye samarbejder med de omkringliggende klubber for bl.a. at styrke talentarbejdet.

TIDLIGERE VINDERE: 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007

Hillerød Badminton Klub Varde Badminton Klub Kolding Badminton Klub Lyngby Badminton klub Vordingborg Badmintonklub Slagelse Badminton Klub Stubbekøbing Badmintonklub Kolding Badmintonklub Holbæk Badmintonklub Middelfart Badmintonklub

2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998

Amager Badmintonklub ASG TIF Bornholm Herlev Badminton Klub Grindsted Badmintonklub Greve Strand Badmintonklub Gug Badmintonklub Ringsted I.F. Badmintonafd. Horn-Fårvang I.F. Badmintonafd. Esbjerg-Sæding-Guldager Badmintonklub

UDM · DMU 2017


48

ARTIKEL

EM-GULDMEDALJE GIVER STOLTHED OG ERFARING Natalia Koch Rohde var en del af det danske landshold, der i februar vandt EMguld for blandede hold. Det var første gang, hun vandt en EM-guldmedalje som seniorspiller, og både resultatet og oplevelsen har betydet meget for hende. AF KRISTINE LIV LUND-PEDERSEN

- Jeg var lidt nervøs inden kampen, men så kom Fischer (Joachim Fischer, red.) hen og sagde, at jeg bare skulle slappe af og give den gas, og det gjorde jeg, siger Natalia Koch Rohde med et smil på læben. Samtalen mellem de to danske spillere finder sted umiddelbart inden, Natalia Koch Rohde går på banen mod franske Marie Batomene i den sidste gruppekamp til EM for blandede hold. Den danske damesingle vandt uden de store kvaler kampen 21-18, 21-5, og situationen inden kampen, hvor Joachim Fischer kom med et par opmuntrende ord, er meget sigende for den oplevelse Natalia Koch Rohde havde i Polen. For hun var en del af et velfungerende og godt hold. Et hold med både yngre og ældre spillere, og et hold hvor synergien var god og humøret højt. - Det er det bedste hold, som jeg har været afsted med. Der var et super godt sammenhold både mellem drenge og piger, og det betyder rigtig meget. Det giver ro, at man ved, der sidder nogle holdkammerater

og støtter op om en, når man går på banen, siger den danske damesingle. Det betød meget for Skovshovedspilleren, at hun fik lov til at spille en kamp til mesterskabet, selvom Line Kjærsfeldt var førstevalget. - Jeg var indstillet på, at jeg skulle være reserve, og så ville jeg selvfølgelig gribe chancen, hvis jeg fik den. Derfor er det også dejligt, at jeg fik spillet en god kamp. Når jeg ikke var på banen, forsøgte jeg at skabe god stemning og give energi til dem inde på banen, fortæller Natalia Koch Rohde.

EN LÆRERIG GULDMEDLAJE Den 21-årige damesingle har også prøvet at være afsted til EM for blandede hold, hvor glæden ikke var stor efter finalen. I 2013 tabte det danske landshold overraskende finalen til Tyskland, og derfor er Natalia Koch Rohde også utrolig glad for sin guldmedalje, selvom Danmark var storfavoritter.


ARTIKEL

49

- Jeg synes, det er vigtigt at glæde sig over, at vi bliver ved med at kunne præstere på sådan et niveau. Jeg har oplevet, hvordan det er at snuble og vinde sølv, og derfor er jeg også rigtig stolt over den her guldmedalje, fortæller hun. Som hun står der på podiet med fletning i håret, et kæmpe smil på læben og medaljen om halsen, er der ingen tvivl om, at titlen betyder noget for hende. Men det er ikke kun stolthed og en guldmedalje, hun tager med sig hjem fra polen. - Jeg har lært meget af de erfarne spillere på holdet. Den måde de går på banen på, og deres seriøsitet i forberedelsen er inspirerende. Oplevelsen i Polen har helt sikkert givet mig blod på tanden, og jeg vil helt vildt gerne med til Sudirman Cup (VM for blandede hold) i maj, men jeg ved, vi er et stærkt felt, så det er hårdt arbejde fra nu af, slutter Natalia Koch Rohde.

UDM · DMU 2017


50

ARTIKEL

KAN DANMARK GENTAGE DEN

FLOTTE EM-HISTORIK?

Den 25. april åbner dørene op til Sydbank Arena og jagten på at kunne kalde sig europamester anno 2017. Danmark har en imponerende EM-historik, og i Kolding skal de danske spillere se, om de kan gentage de flotte bedrifter. AF JONAS KILDEGAARD

EM for individuelle samler Europas absolut bedste badmintonspillere under ét tag. Under taget i Sydbank Arena i Kolding skal de danske stjerner forsøge at leve op til de store forventninger, når spillere som Carolina Marin, Chris/Gabrielle Adcock, Marc Zwiebler, Gabriela/Stefani Stoeva, Ivan Sozonov/Vladimir Ivanov, og Marcus Ellis/Chris Langridge vil forsøge at tilspille sig guldmedaljerne. Danmark har historisk set skabt rigtig flotte resultater til EM. Siden 1976 har Danmark vundet mindst én guldmedalje hvert år, og på hjemmebane har danskerne specielt for vane at hente flere guldmedaljer.

To gange tidligere har Badminton Danmark været vært for EM for individuelle, hvor det i alt er blevet til otte guldmedaljer til Danmark. Første gang at Danmark afholdte EM for individuelle var i Herning, 1996. Det bliver i badmintonkredse stadig beskrevet som det bedste europamesterskab, der nogensinde er blevet afholdt, siden det blev afviklet for første gang i 1968, hvor tyske Bochum var værtsby. Publikums engagement betegnes som en af hovedingredienserne for, at mesterskabet blev en succes, og mon ikke også at hjemmebanepublikummets op-


51

ARTIKEL

bakning i 1996 var medvirkende til, at det lykkedes Danmark at vinde samtlige kategorier – hvoraf der var rene danske finaler i herresingle, herredouble og damedouble. Poul-Erik Høyer besejrede Peter Rasmussen i herresingle, Camilla Martin vandt damesingle-rækken med en finalesejr over russiske Marina Jakusjeva, Jon Holst-Christensen/Thomas Lund vandt danskerduellen mod Michael Søgaard/Henrik Svarrer, Lisbet StuerLauridsen/Marlene Thomsen henviste Rikke Olsen (i dag Siegemund)/Helene Kirkegaard til sølvmedaljerne i damedouble, men i mixeddouble kunne samme Rikke hænge guldmedaljen om halsen med sin makker Michael Søgaard efter en sejr over Michael Keck fra Tyskland og Erica van den Heuvel fra Holland. Efter det danske jubelår blev værtskabet givet videre til Bulgarien, Skotland, Sverige, Schweiz og Holland, før Herning på ny blev værtsby for EM i 2008. At gen-

tage succesen fra 1996 var næsten umuligt, og selvom spillerne gjorde, hvad de kunne, gik to af guldmedaljerne til vores europæiske gæster. Kenneth Jonassen vandt i herresingle, mens Jonas Rasmussen/Lars Paaske vandt i herredouble, og Lena Frier Kristiansen/Kamilla Rytter Juhl vandt i damedouble. I damesingle vandt tyske Xu Huaiwen og engelske Anthony Clark/Donna Kellogg vandt mixeddouble. Nu bliver det spændende at se, hvor gæstfrie de danske spillere er, når EM-medaljerne skal fordeles søndag den 30. april. Helt sikkert er det i hvert fald, at vi i Badminton Danmark, Sport Event Denmark, Business Kolding, Kolding Kommune og Trekantområdet glæder os til at vise vores gæstfrihed overfor alle tilskuere – danske som udlandske.

>>

UDM · DMU 2017


52

ARTIKEL

ING

EM I KOLD

ten 2-6, rena, Ambol Sydbank A lskuere. ti 0 0 lads til 5.0 p ed M . g in 6000 Kold

Spillested:

ark2017.dk

er her: denm Find billett illeplan:

sp Foreløbig

) 2 (fire baner april: 13-2 ) er Tirsdag 25. an 2 (fire b . april: 10-2 ) er Onsdag 26 an 2 (fire b . april: 13-2 ) er Torsdag 27 an 2 (fire b april: 17-2 ) er an Fredag 28. b 30 (to april: 12-17. e) an Lørdag 29. b 7.30 (en . april: 12-1 Søndag 30

FAKTA OM EM • • • • • • • • • • • •

40 lande er repræsenteret 200–250 deltagere 80-100 træner/ledere 300-400 frivillige 100 pressefolk Danmark er historisk set den mest vindende nation Eventen vil bidrage til lokalområdet med mellem 1.500-1.800 hotelovernatninger Turneringen spilles 25.-30. april 2017 Danmark er vært for tredje gang Danmark vandt 4 ud af 5 kategorier ved EM 2016 Danmark har hver gang siden 1976 vundet mindst én guldmedalje Danmark har siden 2000 vundet 30 ud af 45 guldmedaljer

VINDERE AF EM 2016 HS: Viktor Axelsen, Danmark DS: Carolina Marin, Spanien HD: Mads Pieler Kolding / Mads Conrad-Petersen, Danmark DD: Christinna Pedersen / Kamilla Rytter Juhl, Danmark MD: Christinna Pedersen / Joachim Fischer Nielsen, Danmark


ARTIKEL

53

UDM · DMU 2017


Sponsoreret

Strikkepinden - og den lille Zebra Kig forbi og se alt det lækre garn fra Geilsk, Onion, Lana Grossa, Hjelholts uldspinderi, Viking Garn, Tusindfryd, Økologisk garn, Knude garn, Garn fra Tante Grøn, Strikkekits fra Lille Strik, Strikkepinden og den lille Zebra´s eget uldgarn samt div. strikkebøger.

Åbningstider:

Mandag - torsdag kl. 10.00 - 17.30 Fredag kl. 10.00 -18.00 Lørdag kl. 10.00 - 14.00

Strikkepinden - og den lille Zebra

Jægergårdsgade 44 • 8000 Aarhus C • Tlf. 86 28 36 03 • www.strikkepindenogdenlillezebra.dk

Safe2drive Søagervej 26 • 2670 Greve M: 28 93 96 34 • E: info@safe2drive.dk www.safe2drive.dk

Ventrupparken 20 • 2670 Greve, Denmark Tlf. 69 13 20 50 • info@sixtleasing.dk www.sixtflexleasing.dk




KAMILLA RYTTER JUHL


58

ARTIKEL

BADMINTON HAR GIVET MIG Jim Laugesen har nærmest været hele badmintonpaletten rundt. Den karismatiske kommentator har inden sit nuværende virke på TV 2 Sport både optrådt som professionel spiller og træner inden han med egne ord ”fandt sit kald” som ekspertkommentator. AF STINE GREVE


ARTIKEL

Hvad badminton helt præcist har givet Jim Laugesen og betydet for ham, har han til at starte med lidt svært ved at sætte ord på, og har man oplevet ham kommentere badminton for TV2 Sport, vil man vide, at det ikke ligefrem ligner ham at mangle ord. Efter lidt betænkningstid vender ordene dog tilbage. - Badminton har givet mig rigtig, rigtig meget. Først og fremmest har det givet mig en masse oplevelser verden rundt. Oplevelser fra turneringer og steder jeg har været, som ikke kan købes for penge. At sidde i en fyldt Istora Senayan som ung knægt på omkring 20 år med 15.000-16.000 tilskuere på lægterne, og se Malaysia spille mod Indonesien, det havde jeg jo aldrig oplevet, hvis ikke jeg havde spillet badminton. - Badminton har givet mig den store oplevelse at have repræsenteret mit land til OL, men at repræsentere Irland til OL i 2008 og 2012 og gå ind under

59

et andet flag end det danske, det var helt vanvittigt. Efter badmintontiden har det givet mig nogle kæmpe oplevelser at påtage mig rollen som landstræner både for Østrig og Irland. - Badminton har også givet mig nogle vilde oplevelser uden for banen. Blandt andet kan jeg nævne, at jeg har spillet fodbold mod sultanen af Bruneis fodboldhold og efterfølgende blev jeg inviteret op i hans palads. Han er en af verdens rigeste mænd, og alt i paladset var lavet af guld – selv toilettet. Det var helt vildt. - Badminton har givet mig nogle af mine bedste venner og min omgangskreds. Ikke kun badmintonspillere, men via badminton har jeg fået mit netværk på tværs af idrætsgrene. Jeg har mødt mennesker på kryds og tværs, som jeg aldrig ville være stødt på, hvis jeg ikke havde spillet badminton. På den måde, >>

UDM · DMU 2017


60

ARTIKEL

har det betydet rigtig meget, og gør det stadig den dag i dag. - Badminton har givet mig en masse erfaring og en masse ting, jeg kan reflektere over og se tilbage på. Jeg kan se ting, jeg skulle have gjort bedre, men som jeg stadig kan nå at lave om i dag, ting jeg har gjort godt, men også ting, jeg ville ønske, jeg kunne have gjort bedre, da jeg spillede. Jeg er bevidst om, at jeg kunne have gjort nogle ting anderledes, for at det var blevet bedre. Især to ting: et par løbesko og evnen til at gå forbi McDonald’s uden at gå derind. - Badminton har givet mig en rolle på TV 2 Sport, hvor jeg har fundet mit kald. Det har givet mig en mulighed for at arbejde med badminton på højeste plan og være med til at udbrede sporten endnu mere, som jeg synes, sporten skal ses. Badminton skal leves, når man ser det. Badminton har så meget fart, og der er så mange nuancer i en badmintonkamp, at det kan være seværdigt både på lægterne og som seer. Når jeg sidder og kommenterer, vil jeg gerne have den følelse ud gennem skærmen. Når jeg kommenterer, har jeg det sådan, at der ikke er forskel på, om jeg sidder og hepper på dem, der spiller, eller om jeg er træner for dem. Det er også derfor, at når jeg har


ARTIKEL

kommenteret seks til syv timer, så er jeg færdig. Jeg har det som om, at jeg faktisk har spillet i seks timer. - Badminton har givet mig så mange store øjeblikke. Alene kampene i 2016, var der så mange facetter, hvor det gik op og ned. Eksempelvis til OL, der har vi Kamilla og Christinna, som først er ude af OL, men to amerikanere, der får nok point i en ellers ligegyldig kamp, holder dem inde i turneringen, hvorefter de bare spiller sig helt vildt op. I finalen vinder de første sæt, taber andet, og i tredje sidder man nærmest bare og venter på guldet, men så ender de med at tabe til sidst. Sådan en kamp, den kan du ikke skrive, det er jo et drama, der skal opleves. Det er nogle gange en rejse at være kommentator på en badmintonkamp, og det er det, jeg rigtig gerne vil forsøge at formidle ud til seerne. Der kan jeg bare mærke, at jeg ikke kan sidde stille, og jeg kan ikke holde min kæft, det er umuligt for mig. Det er den nerve, der skal være i badminton, og når den nerve når ud på den anden side af skærmen, så er det en fantastisk sport. - Jeg savner på ingen måder livet som badmintonspiller. Jeg har haft min chance, og jeg havde en fin karriere, hvor jeg opnåede store ting. Jeg nyder at se danske badmintonspillere gribe muligheden. Jeg nyder at se, hvor godt de gør det. Der er intet i mig, der ønsker at stå inde på den bane. Jeg er vild med mit job, og jeg elsker at få indflydelse på sporten på

61

min måde gennem mit nuværende virke. Jeg har måske lidt for rød-hvide briller på en gang imellem, men jeg holder bare så meget med vores danske spillere. - Badminton har givet mig en fantastisk ungdom, hvor det at spille var noget, man så frem til hver weekend, når man blev smidt på en bus med Sjællandskredsen og kørte til Jylland uden sine forældre – det var simpelthen så sindssygt sjovt. Jeg snakker stadig med dem, der var med dengang om, hvor sjovt det i virkeligheden var. Og hvis vi skal lave lidt sjov, så har badminton også givet mig den klassiske jydeburger med kinakål og pomfritter mellem semifinalen og finalen i alverdens halcafeterier. - Jeg kan huske, at jeg nød min ungdomstid, så det vil klart være min opfordring til de unge badmintonspillere derude: Nyd ungdomstiden. Det er en fantastisk tid. Kæmp og hav det sjov. Nyd turene, fællesskabet og de sjove stunder ude til turneringerne. Glæd jer til at komme til træning og blive bedre. Nyd at kunne sidde og se badminton og bagefter kunne gå ned og prøve de store spilleres slags af. Leg med det og med de forskellige ting man kan inden for badminton. Hvis man synes det er sjovt, så skal det nok komme. - Hvis jeg med tre ord skal beskrive, hvad badminton har givet mig, vil jeg bruge ordene venskab, oplevelser og glæde. Var det ikke tre fine ord?

UDM · DMU 2017





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.