3 minute read
Genuss für heisse Tage
LEICHTER GENUSS FÜR
heisse Tage
Frisch und kühl: Leichte Gerichte schmecken im Sommer besonders lecker. Aber nicht nur das, in der richtigen Mischung ersparen sie dem Körper auch einiges an Arbeit.
Käsefondue, Braten oder Älplermagronen: Was im Winter ein Festessen ist, kommt im Sommer eher selten auf den Tisch. Zu schwer, finden die meisten. Doch warum schmecken uns die deftigen Gerichte im Sommer nicht so gut, und warum haben wir plötzlich mehr Lust auf Salat, Früchte oder Rohkost? Anlass dafür sind die Temperaturen. Gemäss Untersuchungen hängt der Energieverbrauch unseres Körpers von der Aussentemperatur ab. Ist diese tief wie im Winter, ist es für den Organismus ein ziemlicher Kraftakt, die Körpertemperatur konstant bei 37 Grad Celsius zu halten. Um das zu schaffen, verbraucht er Kalorien. Je höher das Thermometer klettert, umso weniger muss sich unser Körper anstrengen. Die Folge: Wir verbrauchen weniger Energie und haben auch weniger Hunger. Menschen in südlicheren Ländern verbrauchen sogar rund 10 Prozent weniger Energie am Tag als Menschen, die im Norden leben.
Kreislauf und Verdauung entlasten
Die Lust auf leichte Kost im Sommer ist zudem ein cleverer Schutzmechanismus unseres Körpers. Zu fettiges oder heisses Essen ist schwer verdau lich und belastet bei Hitze den Kreislauf zusätzlich. Um die Verdauungsarbeit zu erleichtern, isst man idealerweise fünf bis sechs kleine Mahlzeiten über den Tag verteilt. Etwas Vorsicht ist bei Rohkost geboten, die im Sommer vermehrt auf unserem Speiseplan steht. Zu viel davon kann für den Körper eine Herausforde rung sein und zu Blähungen oder Unwohlsein führen. Der Grund: Unser Verdauungstrakt hat mit Ungekochtem mehr zu tun als mit Lebensmitteln, die erhitzt wurden. Beim Kochen wird die Zellstruktur
APRIKOSEN-TOMATENSALAT MIT BULGUR
Zutaten für 4 Personen als Hauptgericht
• 5 EL Olivenöl • ½ TL Curry • 1 Knoblauchzehe, fein gehackt • 300 g Bulgur • 2,5 dl Gemüsebouillon • 300 g frische Aprikosen • 3 Tomaten • 2 EL Weissweinessig • 2 EL Honig • Salz und Pfeffer
Zubereitungszeit 40 Minuten
Etwas Olivenöl in eine Pfanne geben, Curry und den Knoblauch darin dünsten. Bulgur beigeben. Mit Bouillon ablöschen. Aufkochen. Bulgur zugedeckt ca. 20 Minuten auf kleinster Stufe quellen lassen. Auskühlen lassen. Aprikosen und Tomaten in Schnitze schneiden. Essig, Öl und Honig mischen und über die Schnitze geben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Zum Bulgur geben. Verfeinern Sie den Salat z. B. mit gehobeltem Parmesan.
der Lebensmittel aufgebrochen, die Nährstoffe sind leichter verfügbar und die Verdauung wird einfacher. Ideal für den Körper ist darum die Mischung aus Rohem und Verarbeitetem. Geeignete Zutaten für Sommermahlzeiten sind Gemüse, Früchte, mageres Fleisch, Fisch, Reis, Getreide wie Weizen, Hirse und Dinkel, fettarmer Joghurt oder Quark. Mit wasserhaltigen Gemüse- und Früchte sorten wie Gurken, Tomaten, Blattsalaten, Melonen, Aprikosen oder Erdbeeren unterstützt man zusätzlich den Flüssig keitshaushalt.
Aus diesen Zutaten lässt sich so einiges zaubern. Wir haben auf dieser Basis einen Vorschlag zusammengestellt. Guten Appetit!
Kamillosan ®
Vielseitig und natürlich sanft für die ganze Familie!
Leben heisst lernen
48268_Kamillosan_Inserat_Dropa_Ohne_Coupon.178x126_DE.indd 1
Stress?
Kamillosan ® hilft bei Schürfungen, aufgesprungener Haut und entzündeten Hautstellen. Sowie in der Säuglingspflege bei Wundsein und bei entzündeten, gereizten Brustwarzen.
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lassen Sie sich von einer Fachperson beraten und lesen Sie die Packungsbeilage.
© 2020 MEDA Pharma GmbH, 8602 Wangen-Brüttisellen, a Mylan company
04.06.20 16:47
BEACHTEN
SIE DEN BON
AUF SEITE 32
Berocca®. Starke Nerven. Starke Leistung.
Zur Vorbeugung von Vitaminmangel bei erhöhter nervlicher Belastung.
Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilagen.
L.CH.MKT.CC.10.2018.1999