December 7 - 13, 2015 | Vol. 20, No. 49 | Php 12.00/copy balikasonline@yahoo.com | 0912.902.7373 | 0926.774.7373
Ambulansya at 31 breathing apparatus, ipinagkaloob sa BFP >>>NEWS....sundan sa P/3
Public hearing on wage adjustment held in key cities >>>BUSINESS....turn to P/6
What should we fear in the Digong Presidency >>OPINION. .....turn to P/4
KABAKAHAN FESTIVAL 2015. Sa kaniyang ika-66 na Taong Pagkakatatag, ang bayan ng Padre Garcia ay nakapagtala ng isang rekord na mahirap mapantayan, ang pagparada ng 78 litsong baka bilang tampok na bilang sa pagdiriwang ng Kabakahan Festival 2015.| JOENALD MEDINA RAYOS Mula sa iilang litsong bakang ipinadara noong taong 2014, KUNG dati-rati ay naging sikat ang Lalawigan ng Batangas sa marangyang Padara ng Lechon sa bayan kamangha-mangha ang ipinakitang suporta ng pangpubliko at ng Balayan, ngayon naman ay nakuha ng bayan ng Padre pribadong sektor sa Kabakahan Festival 2015 na kinatampukan ng pagparada ng 78 litsong baka, kaalinsabay ng pagdiriwang ng Garcia ang rekord bilang katang-tanging bayan sa buong ika-66 na Taong Pagkakatatag ng bayan ng Padre Garcia, Batangas. bansa na nagsasagawa ng Parada ng Litsong Baka. >>>KABAKAHAN......sundan sa P/3 ...........................................................................................................................................................................
Rep. Colmenares: “Itaas ang pensyon, pababain ang buwis, tuloy na labanan ang kontrakwalisasyon ng manggagagawa”
LIST of CANDIDATES for 2016 ELECTIONS Municipalities of BAUAN & TAAL >>>NEWS...... P/2
ISA-ISANG ipaliwanag ni Bayan Muna Party-List Rep. Neri Colminares ang kaniyang adbokasiya na maitaas ang pensyon, maibaba ang buwis at maalis ang kontrakwalisasyon ng mga mangagawa na pawang suportado ni Batangas Rep. Dong Mendoza. Kasama sa larawan sina Padre Garcia mayor Abraham Gutierrez at San Jose councilor Gerald Alday.| RINCI REI F. MENDOZA
2
OCTOBER 12 - 18, 2015
OPINION
balikasonline@yahoo.com
Be a part of communicating good news. Send your photos of human interest to: balikasonline@yahoo.com
DECEMBER 7 - 13, 2015
Kampanya kontra sa paglaganap ng AIDS, lalong pinalakas LIST of CANDIDATES for 2016 ELECTIONS Municipality of BAUAN For MAYOR: 01 BEJER, MARIO 02 DOLOR, HERMINIGILDO 03 MAGBOO, JUAN M.
IND UNA NUP
For VICE-MAYOR: 01 BACAL, PRESNEDY N 02 BASILIAN, ROMEL B. 03 CASAPAO, JULIAN C. 04 MASANGCAY, GAUDENCIO M
IND IND UNA NUP
For SANGGUNIANG BAYAN 01 ABRAHAM, REYNALDO M. 02 ABRAHAN, RAULITO A. 03 ABRAHAN, WILLIAM C. 04 ACUZAR, SANIMAR A. 05 ARADA, CHRISTIOPHER 06 AREVALO, EDWARD 07 ASILO, ARISTELO A. 08 AUSTRIA, ALBERTO D. 09 CASTILLO, MELY D. 10 CORDOVA, ALLAN A. 11 CRUZAT, RONALD E. 12 DALANGIN, YANILLE A. 13 DOLOR, HERMINIO M. 14 DOLOR, ISRAEL A. 15 GIMENO, KELVIN REX D. 16 MANALO, ISABELITO 17 MEDRANO, JOHN PAUL A. 18 MENDOZA, ALBERT B. 19 RAMOS, LEON JR. R. 20 VALDEZ, NEIL P.
UNA NUP UNA NUP NUP IND NUP UNA UNA IND UNA NUP UNA IND UNA NUP NUP NUP UNA IND
ito ay ang sexual contact, blood o blood tungkol sa AIDS upang ito ay maiwasan. Pinaalalahanan ng CHO ang mga products, needle prick at mula sa gatas participants na dumalo sa naturang ng ina. Nauna rito, nagsagawa sila kamaka- okasyon na sundin ang ABCDE upang ilan ng HIV 101 sa lahat ng kawani ng maiwasan ang AIDS- Abstinence, Be CHO bilang bahagi pa din ng awareness monogamous, Correct and consistent use of condoms, Do not inject drugs at campaign nito laban sa AIDS. Idinagdag pa ni Santos na may- Education and Early Detection. Hiningi nila ang kooperasyon ng roong Social Hygiene Clinic ang CHO mga tao na makipag ugnayan sa kanipara sa libreng counselling at testing. Ayon sa tala aniya, ikalawa ang lang tanggapan upang matugunan kaaRegion IV A sa mga rehiyon sa bansa sa gad sakaling magkaroon ng ganitong dami ng bilang ng may HIV, sunod sa kaso. Tampok din sa nasabing forum ang National Capital Region (NCR). As of September 2015, may 26,000 aniya ang testimonya ng isang HIV positive mula kabuuang bilang ng HIV cases sa bansa sa Maynila na isang 25 taong gulang na government employee na nagbahagi ng habang 97 dito ay mula sa Batangas. Hangad din aniya nila na magka- kanyang naging buhay at karanasan sa roon sa lunsod ng Local AIDS Council pagkakaroon ng naturang sakit. Nagkaroon din pledge of commitlalot higit kapag fully operational na ang Batangas International Port kung saan ment at lighting of candle ang mga mapapabilang ang syudad sa mga high participants na mula sa iba’t ibang risk areas. Inaasahan din na ang Batan- paaralan, samahan at establisyimento o gas Medical Center ang magsisilbing yaong kabilang sa red flag areas. Lubos ang pasasalamat ng STI-HIV Treatment Hub sa rehiyon. Ayon sa mensahe ni City Health AIDS Prevention Program ng CHO kay Officer Dr. Rosanna Barrion, inaasahan Mayor Eduardo Dimacuha sa supornila na ang nasabing gawain ay magbu- tang ipinagkakaloob nito sa kanilang R. E. CONTRERAS bukas ng kaisipan ng mga mamamayan mga programa.| ............................................................................................................................................................... UPANG lalo pang mapalaks ang kampanya laban sa pagkalat ng sakit na HIV-AIDS, isang forum ukol dito ang isinagawa ng Batangas City Health Office (CHO) sa Teachers Conference Center bilang pakikisa sa paggunita sa World AIDS Day kamakailan. Ito ay may temang “Getting to Zero, Think Positive: Rethink HIV na naglalayong mapigil ang pagdami ng bilang ng dumaraming kaso ng sakit na AIDS sa bansa. Ayon kay Dr. Allen EvangelioSantos, Medical Coordinator ng HIVSTI Prevention Program ng CHO, ang naturang gawain ay bilang paggunita sa alaala ng mga yumao dahil sa naturang sakit at isang oportunidad din aniya upang pagtibayin ang laban hinggil sa naturang lifetime disease. Sa pamamagitan din aniya nito ay makakapagbahagi sila ng mahahalagang impormasyon hinggil sa mga Sexually Transmitted Infections (STI) at Human Immuno-deficiency Virus o HIV at kung paano maiiwasan ito. Binigyang diin ni Santos ang iba’t ibang mode of transmission o pamamaraan kung paano nakukuha ang STI-HIV. Ang mga
............................................................
Municipality of TAAL For MAYOR: 01 MERCADO, FULGENCIO I. 02 NAVARRO, ENRICO B. 03 VILLANO, MICHAEL REY A.
LP PDP-LABAN NPC
For VICE-MAYOR: 01 ALBUFERA, JOVITO M. 02 ALVAREZ, EDWARD
NP LP
For SANGGUNIANG BAYAN 01 AGUILA, LEOVIGILDO R. PDP-LABAN 02 ALCANTARA, SEVERIANO C. NP 03 ALCARAZ, WARREN A. IND 04 ATIENZA, DENNIS H. PDP-LABAN 05 BALEROS, MARIA ADELAIDA NPC 06 BALEROS, ROBERTO D. IND 07 CASANOVA, NELSON B. LP 08 CUENTO, RAFAEL T. NPC 09 DE LEON, PABLO D. NPC 10 DELA ROSA, JASON EXEQUIEL LP 11 GARCES, ARNULFO C. PDP-LABAN 12 LASCANO, ERWIN M. NPC 13 LEGASPI, JUANITO JR. LP 14 MANIMTIM, JUNE NPC 15 MARANAN, APOLONIO V. LP 16 MONTENEGRO, ALEJANDRO JR. D. NPC 17 MONTENEGRO, LINO VICENTE M. LP 18 NAVARRO, GLORIA UNA 19 REYES, EMERSON B. LP 20 REYES, ERWIN JR. I. LP 21 SALAZAR, GLENN R. IND 22 TAMAYO, JEFFERSON C. NP 23 VILLANUEVA, RICKY B. LP
SA pagbisita ni Vice President Jejomar Binay sa bayan ng Padre Garcia sa pagdiriwang ng ika-66 taong pagkakatatag nito, binira ng pangalawang pangulo ang kasalukuyang administrasyon sa umano’y flip-flopping decision sa usapin ng pagbababa ng income tax na nagpapahirap sa mga mangagagwa. Aniya, mahirap kung ganitong klase ng liderato ang panantilihin sa posisyon, sa halip, dapat aniya ang isang lider ay decisive at makatao.| JOENALD MEDINA RAYOS
78 litsong baka, ipinarada sa Padre Garcia Ang Kabakahan Festival na sumasalamin sa mayamang tradisyon ng barakahan dito sapagkat dito mabibili ang di kalidad na kalabaw, baka, kabayo at kambing, ay itinataguyod ng Garciano’s Tribe Association, Inc. Sa unang araw ng festival, isinagawa ang Street Dancing, pagbubukas ng AgriTrade Fair at Main Dance Competition. Apat na paaralan ang nagtagisan ngayong taon. Tinanghal na kampeon
sa Main Dance Competition ang Palaynon Tribe ng Quilo-Quilo South Emenetary School. Nakasentro ang kanilang entry sa masaganang pagtatanim at pag-aani ng palay, noon at ngayon. Itinanghal na 1st Runner ang Kalos Tribe ng San Felipe Elementary School. Naging 2 nd Runner Up naman ang Padre Garcia Central School, samantalang 3 rd Runner Up ang Castillo
............................................................
Political Party / Affiliation KBL - Kilusan sa Bagong Lipunan LP - Liberal Party NP - Nacionalista Party NPC - Nationalist people’s Coalition NUP - National Union Party PDP-Laban - Partido ng Demokratikong Pilipino-Laban PMB - Partido ng Masang Batangueño UNA - United Nationalist Alliance IND. - Independent Compiled by BALIKAS Reportorial Team
ANG rodeo o kumpetisyon sa paghuli ng torong baka at pagpapabagsak dito ang isa sa dinarayong panoorin sa Kabakahan Festival. | RINCI REI F. MENDOZA
<<<mula sa P/1
Elementary School. Sa mga special awards, nakuha rin ng Palaynon Tribe ang Best in Costume at Best in Street Dance; samantalang mula naman sa Kalos Tribe ang tinanghal na Binibining Kabakahan 2015. Kilala bilang Home of the Country’s biggest Cattle Auction Market, ang bayan ng Padre Garcia ay siya ring itinuturing na cattle trading capital of Asia. Bukod sa mga baka at iba pang hayop na dinadala sa bayang ito, may matagumpay ring programa ang pamahalaang lokal sa pag-aalaga ng mga gatasang baka. Ayon kay Mayor Abraham Gutierrez, may 25 heifers o gatasang baka ang inaalagaan sa barangay Cawongan na nakakapagprodyus ng may 120 hanggang 130 litro ng gatas araw araw. Bukod sa mga naibebentang sariwang gatas, dito rin aniya sila kumukuha ng ipinaiinom sa mga batang kulang sa timbang. Kaugnay rin nito, may programa rin ang pamahalaang bayan para sa mga magsasaka gaya ng pagtatanim damong pakain sa mga baka at livelihood projects naman sa kababaihang gumagawa ng keso.| JOENALD MEDINA RAYOS
DECEMBER 7 - 13, 2015
3
NEWS
balikasonline@yahoo.com
Ambulansya at 31 breathing apparatus, ipinagkaloob sa BFP “WE’RE just trying to make our people get what is due to them, bilang bahagi ng partnership ng Shell sa kaniyang host community, at ang proyektong ito ay isa lamang sa napakaraming proyektong ating inilalaan sa komunidad.” Ito ang pahayag ni Pilipinas Shell Petroleum Corporation (PSPC) External Relations Manager at Interim Media Relations Officer, Cesar Abaricia, sa turn-over ceremony ng ilang gamit-pangkaligtasan kabilang ang isang community ambulance at 31 units ng self-contained breathing apparatus sa Bureau of Fire Protection (BFP) sub-station sa barangay Ambulong sa lunsod Batangas. Ayon kay Abaricia, ang naturang programa ay isa lamang component o nasa ilalim ng umbrella program ng public private partnership (PPP) sa pagitan ng PSPC, BFP, pamahalaang lunsod ng Batangas, at ng City Disaster Risk Reduction and Management Council (CDRRMC). “Umaasa kaming higit na mas magiging handa ang komunidad at mas mabilis na makareresponde sa mga biglaang pangangailangan, gamit ang community ambulance at mga breathing apparatus,” dagdag pa ni Abaricia. Aniya pa, hiningi umano din nila ang tulong ng kanilang Singaporean counterpart para sa kaganapan ng proyekto. Samantala, sa ipinadalang mensahe ni Mayor Eduardo
Dimacuha, sinabi nito na malaki ang pasasalamat niya sa PSPC at Singaporean counterpart nito sa pagkakaloob ng mga kagamitan na maaaring mapakinabangan sa panahon ng kalamidad. “Sadyang malapit sa iba’t ibang panganib ang Lunsod Batangas tulad ng storm surge, landslide, sunog at maging chemical hazards. At ang paghahanda sa kalamidad ay hindi trabaho ng isang tao lamang kundi ng mga ahensyang tulad ng Batangas City DRRM Council na maituturing na maramirami na ding nagawa at malaking tulong din ang pribadong sektor tulad ng PSPC,” saad pa ng alkalde. Lubos naman ang pasasalamat ni Batangas City Fire Marshall FSInsp. Glenn Salazar sa panibagong biayyang kanilang tinanggap mula sa pribadong sector. Ito aniya ay isang kasagutan sa kaniyang 5-Point Agenda na magkaroon ng maayos at sapat na kagamitan para sa dagliang pagresponde sa anumang sakuna. Ang Bureau of Fire Protection (BFP) ay mayroon lamang 26 na tauhan na nahahati sa tatlong fire stations. Sa kabila nito, aptuloy umano ang pagsailalim sa mga pagsasanay ng mga bumbero at support staff nito upang matiyak ang ibayong serbisyo sa publiko. Matatandaang ang Ambulong Fire Sub-Station ang kaunaunahang himpilan ng pamatay sunog na naipatayo sa ilalim ng
public-private partnership (PPP) sa bansa at mula noon ay walang malaking pinsalang naitala sa area of coverage nito. Nakatakda namang magbukas sa darating na Enero 2016 ang isa pang BFP sub-station sa Batangas Provincial Sports Complex. Ito’y sa ilalim din ng PPP program katuwang ang First Gen Power Corporation. Samnatala, ang lupang pagtatayuan naman ay kaloob ng pamahalaang panlalawigan na may sukat na 450 metro kuwadrado.|
BALIKAS NEWS TEAM ..............................................................................................................................................
Drug testing sa mga government hospitals sa MIMAROPA magpapatuloy, ayon sa DOH TINIYAK ng Department of Health – Mimaropa (DOH-Mimaropa) na magpapatuloy ang kanilang mga ginagawang biglaang drug test sa mga pasilidad nila sa rehiyon. Ayon kay DOH-Mimaropa Regional Director Eduardo Janairo, nais nilang makasiguro na walang nagdrodroga sa mga ospital o health facility para kaligtasan ng kanilang mga kasama at mga pasyente. Ginawa ni Director Janairo ang pahayag kasunod ng isang random drug testing sa Ospital ng Palawan sa Puerto Princesa nitong Huwebes. Ang pagsasagawa ng suprise drug testing ay bahagi ng
Dangerous Drug Abuse Program ng DOH. Nagbabala si Director Janairo na ang paggamit ng ilegal na droga ay maaring magdulot ng pinsala sa katawan, sa pag-iisip at maging sa pamayanan. Aniya, apektado ng iligal na droga ang may katawan pati ang mga kanyang mga minamahal at mga nakapaligid sa kanya. Nangunguna ngayon ang damo o marijuana at ang shabu sa mga inaabusong droga sa Pilipinas. Nagsimula ang biglang drug testing sa Palawan sa unang linggo ng Nobyembre. Bago sa Ospital ng Palawan, may
224 kawani sa Culion Sanitarium at 436 sa Coron ang sumailalim sa drug test. Kabilang sa mga sinuri sa Coron ay mga kawani ng Municipal Health Service, ng Waste Management, mga waiter at pati mga bangkero. Sa unang linggo din ng Nobyembre sinuri ang may 215 health personnel sa Lubang, Occidental Mindoro. Ayon kay Director Janairo, ang pagsuri sa ihi ay isang madali, epektibo at mapagkakatiwalaan paraan para matukot ang mga gumagamit ng iligal na droga. |
BALIKAS NEWS TEAM/PIA4B ...............................................................................................................................................
Ronquillo sets an example; subjected to drug test, surrenders firearms with expired license “YOU cannot please everyone unless you sets an example to them.” Thus, the Officer-In-Charge of the Batangas Provincial Police Office (BPPO) himself sets an example to his men.
At about 4:30 PM of December 4, 2015 at Camp General Miguel C Malvar after the traditional flag retreat ceremony of the headquarters and after giving guidance, Police Senior Superintendent
PSSupt. Arcadio L. Ronquillo, Jr. during the conduct of a drug test.|
Arcadio L. Ronquuillo Jr., subjected himself to a drug test administered by a representative of the Batangas Provincial Crime Laboratory Office. The activity is set to ensure that the new leadership of this Provincial Office is serious in its campaign against illegal drugs. As the new head of the men and women of the Batangas PPO, PSSUPT Ronquillo wants to prove that he is walking his talk especially in this primordial area of concern of the Batangas PPO. Likewise, his unlicensed cal. 45 pistol was also turned over to the Deputy Provincial Director for Administration (DPDA) and to the Firearms and Explosives, Security Agency and Guards Section (FESAGS) PNCO of this Office. He’s encouraging everyone especially Batangeños in the province to do the same to have a peaceful and safer Local and National Elections 2016.| BALIKAS NEWS TEAM
PERSONAL na tinanggap ni FSInsp Glenn Salazar ang community ambulance at 31-unit ng self-breath taking apparatus mula sa pamunuan ng Pilipinas Shell Petroleum Corporation s apangunguna ni External Affairs Manager Cesar Abaricia.|
.............................................................................................
Colmenares: “Itaas ang pensyon, pababain ang buwis, labanan ang kontrakwalisasyon ng trabahador” PADRE GARCIA, Batangas – “KAILANGAN pa nating magtrabaho ng todo at makuha ang suporta ng iba pang kasamahang mambabatas upang maisabatas ang pagtataas ng pensyon ng mga kasapi ng SSS, maibaba ang buwis sa kita at tuluyang mawala ang kontrakwalisasyon ng mga manggagawa.” Ito ang pahayag ni Bayan Muna Party-List representative Neri Colmenares sa mga Batangueñong mamamahayag sa isang mini press conference sa bayang ito kamakailan, kaalinsabay ng kaniyang pagsuporta sa Kabakahan Festival 2015 at pagdiriwang ng ika-66 na Foundation Day ng Padre Garcia. Ayon pa sa mambabatas, matagal na niyang isinusulong ang pagtataas ng buwanang pensyon at iba pang benepisyo ng mga kasapi ng Social Security System (SSS), dangan na nga lamang at hindi gaanong nakakukuha ng suporta sa ibang mga mambabatas. Hinihintay na lamang umano ngayon ang lagda ng Pangulong Aquino para maipatupad ito. Aniya pa, kung maipatutupad ang pagbabagong ito sa pensyon, inaasahang papalo sa P7,000 ang minimum na pensyon, o maaaring
tumaas pa batay sa bracket ng ahensyang kinabibilangan ng pensyonado. Samantala, patuloy rin aniyang isinusulong ang reporma sa pamuwisan at maibaba ang income tax ng mga manggagawa. Ito aniya ang pinakamahirap isulong dahil sa ito’y mangangahulugan ng pagpapababa ng kita ng gobyerno, nguinit naniniwala siyang marami ngayon ang susuporta rito. Kaugnay nito, isinusulong din ni Colmenares na mawala na ang kontraktwalisasyon ng mga manggagawa. Ito aniya ay isang malaking pahirap sa mga manggagawa na inuubos ang lakas at talento sa pagtatrabaho ngunit hindi naman buo ang nakukuhang benepisyo dahils a sila’y mga kontrakwal lamang. Sa kabilang dako, nagpahayag naman ng suporta si Batangas’ 4th District Congressman sa mga adbokasiya ni Colmenares. Aniya, lagi silang nagsusuportahan sa mga adbokasiya sa Mababang kapulungan at naniniwala siyang dapat mailuklok si Colmenares sa senado upang maipag-patuloy pa ang mas malawak na serbisyo publiko bilang mambabatas.|
BALIKAS NEWS TEAM .............................................................................................
Kapayapaan isinulong sa Peace Rally SAN JOSE, Occidental Mindoro, – Idinaos kamakailan sa Pilot Elementary School, bayan ng San Jose, ang isang peace rally na may temang ‘Nagkakaisang Mamamayan para sa Kapayapaan’. Ayon kay LTC Rodolfo Gesim, Commander 4IB ng Philippine Army, ang naturang aktibidad ay naglalayong buksan ang kamalayan ng mga mamamayan hinggil sa tunay na kalagayang pangkapayapaan at insurgency situation ng lalawigan. “Ang usaping pangkapa-yapaan ay hindi lamang trabaho ng Armed Forces of the Philippines o Philippine National Police, ito po ay trabaho nating lahat. Dapat tayong magtulungan upang buwagin ang CPPNDF (Communist Party of the
Philippines – National Democratic Front)”, paliwanag ni Gesim. Naging laman ng pananalita ni Gesim ang ilang pananakot ng grupong New People’s Army (NPA) gaya ng panununog ng mga construction at agriculture equipment. Kamakailan lamang, pagpaslang si Lt. Mike Nollora, Charlie company Commandeer ng 4IB. Si Nollora at ang kanyang mga kasamahan ay nagsasagawa ng Bayanihan o ang pagdadala ng ilang programa ng pamahalaan sa Barangay Batasan, San Jose ng sila ay tambangan ng mga NPA. Inilahad ni Governor Gene Mendiola na ang pamahalaang panlalawigan ay patuloy na isinusulong ang kapayapaan at kaayusan.|
4
OCTOBER 12 - 18, 2015
Be a part in shaping public opinion. Email your comments/reactions to: balikasonline@yahoo.com
OPINION
balikasonline@yahoo.com
‘Doable after all’
DECEMBER 7 - 13, 2015
OPINION
FR. CARMELO O. DIOLA, SSL IN a video interview earlier this year, Archbishop Jose S. Palma of Cebu noted that the 51st International Eucharistic Congress which was thought at first to be “overhwelming” is, in fact, “very doable.” In about two months the Catholic world would be celebrating the much-awaited 51st International Eucharistic Congress in Cebu from Jan. 24 – 31, 2016. This is a graced-filled, once-in-a-lifetime experience for most of us. As we know, this happens once every four years as Catholics all over the world gather to publicly proclaim the Eucharist as central to their lives. The gathering also rotates among six continents. The probability of the IEC happening again in the Philippines in our lifetime is not high. In fact, this is only the second time it will be held in the Philippines. The first and only time was in Manila in 1937 when a seven-year old boy named Ricardo Vidal received first communion while a four-year old named Gaudencio Rosales witnessed the event. This will be held in Asia, the continent where Christianity began; and in Cebu, the cradle of Christianity in the biggest Roman Catholic nation in Asia. It also comes at a time when the Church seems to be returning to its beginnings with all the challenges it faces as a religious body. For Catholics this is a tremendous spiritual boost. The 51st IEC is an opportunity for delegates and pilgrims to celebrate in Philippine soil and to be reminded of our missionary vocation as a Eucharistic people, particularly in Asia where dialogue with the poor, the youth, and other religions loom large. The congress is open to non-Catholics as well. In our broken world, the act of breaking bread beautifully witnesses to the power of God to bring healing and wholeness to individual lives, families, groups, and the world. It connects us to one another and to those who hunger for God. *** One of the rooms in the very inspiring St. John Paul II National Shrine in Washington D.C. is dedicated to his view of the Eucharist. The room highlights the words, “The Church has received the Eucharist from Christ her Lord not as one gift – however precious – among so many others, but as the gift par excellence – for it is the gift of Himself…” (Eucharist in the Church, no. 11). There are other international gatherings of Roman Catholics, like the World Youth Day and the World Meeting of Families. The latter, recently held in Philadelphia, was attended by Pope Francis himself. The former, to be held in Poland will also have Pope Francis present. While the absence of Pope Francis for the 51st IEC comes as a disappointment to many who had passionately anticipated his presence, the realization that the Eucharist is “gift par excellence” should boost the spirit of delegates and pilgrims. After all, the Petrine Office is at the humble service of this communion. Next year’s IEC theme, “Christ in You, Our Hope of Glory” (Colossians 1:27) has a special resonance with the host country whose faith remains joyful, resilient, and event defiant despite its share of natural disasters – an earthquake that shattered many places of worship and the strongest storm ever to make landfall. A most moving image of this power of the Eucharist is Pope Francis’s breaking of bread with survivors of Superstorm Yolanda last January 2015 in Tacloban, Philippines. There, amid very wet, windy, and trying conditions brought about by another tropical storm that was on signal number 2, he came, oblivious to the dangers and inconveniences. Who can forget the Pope covered with yellow raincoat over his liturgical vestments? Who could’ve remained dry-eyed as he spoke words of mercy and compassion? *** The joy awaits.|
.................................................................................................
“
Intelligent discussions and exchange of views on issues are encouraged among our readers. Anyone can post comments or feedback about the news, features or stories uploaded in this site. However, the editorial board reserves the right to edit comments for clarity and brevity. The use of foul language, personal attacks or hate campaign on a person or an institution is not tolerated in this site. Likewise, promoting one's own agenda or interests (such as those that are commercial or political) are not intertained here. The same policy also applies to our social media platfoprms.
A bilingual weekly newspaper of general circulation published by the PAHAYAGANG BALIKAS, INC., a corporation duly registered with the Securities and Exchange Commission (SEC) with Certificate No. CS201401804. Member:
”
CBCP online
Spaces of Hope
........................................................................................................................................................
What should we fear in the Digong Presidency HE is the only politician in the Philippines who dared to curse the Pope publicly. Whatever his apologists say about it, Rodrigo “Digong” Duterte indeed cursed the Pope. Millions of people saw and heard him cursing Pope Francis. There is no need to interpret what he said. He did not curse the political administration that failed to manage the traffic, he cursed the leader of the Roman Catholic Church. Digong’s avid fans did not blink even when he cursed the Pope. Rather they defended him as only honest with his opinion. They insisted that he is far better than other politicians who lie, cheat and steal. They found his vulgarity a manifestation of bravery and firmness. Many of Digong’s followers believe that stopping crimes requires the bitterest pill termed as Duterte or Digong solution, the way Hitler used extermination as Final Solution to his Jewish problems. A Digong’s follower hinted that if elected to office, Digong will return the death penalty and shall execute at least one criminal per month. In a gathering of his loyal supporters, Digong made no mention about the death penalty—instead, he promised to kill drug pushers, rapists, murderers, and kidnappers by himself. He claimed to have done this in past already. He recalled that he killed a bunch of rapists, poured gasoline on them and set them on fire. He admitted that he killed many. He displayed no remorse in his admission. He implied that he got away with murders and was proud of them. Digong said that he will be bolder in his resolve to stop crimes if he is elected to office. He will not be stopped in carrying out a final solution to cure the criminal
Editorial & Business Office: ZENAIDAARCADE 43 M.H. Del Pilar St., Brgy. 2 4200 batangas City, Philippines 0912.902.7373 | 0926.774.7373 E-mail: balikasonline@yahoo.com Lipa City Office: San Sebastian St.,Barangay 10, Lipa City, 4217, Philippines Batangas League for Alternative Development & Services (BLADES), Inc.
society he is elected to deal with. No law can deter him. No appeal to human rights will dissuade him from implementing such a final solution. He will be the law, as he shall be above the law itself. This is the Digong Presidency. Digong promising a peaceful society bred in fear and submission. He speaks like a messiah that will finally establish a perfect kingdom in the Philippine archipelago. In his rule, people can expect punishment for their oppressors. He will embody vengeance and justice at the same time. But more than the fear that his words convey to the public mind is the impunity that his Presidency implies. His regime is set to put everything in order by any means, and in doing so, it will not bow down to any law or earthly authority. His rule will be characterized by order, security, and peace—primary ingredients for people to enjoy their state of life whether they are rich or poor. While collateral injuries are bound to result from such ordering of the society, Digong and his compatriots cannot be expected to take responsibility for them. They will be busy fulfilling their promise of societal reconstruction. They will have no time to budge in, to reflect, and to render themselves accountable for their acts—and this is the most fearful of all. The Digong regime will be a dystopia, one that you read only in the novels—Hunger Games, Divergent, Maze Runners, to say a few. In the six years of his reign, he will try to fix everything in the Philippines especially those things that he believes needed to be fixed. In the end, such dystopic regime will believe in its own greatness. And like in the novels, it will eat up itself and suffer its people until the day of reckoning comes.
Joenald Medina Rayos Publisher / Editor-in-Chief
Nicetas E. Escalona Lifestyle Editor
Jerick M. Dorado Copy Editor
Atty. Roberto Iñigo Sanchez Legal Consultant
Melinda R. Landicho Sarah Joy Hernandez News Reporters Gerry M. Zamudio | Atty. Jesus Dureza Atty. Jose Sison | Atty. Ramel C. Muria Benjie Oliveros Columnists Kier Labrador | Webmaster
Janlei Benedict G. Rayos | Cartoonist Jack L. Aquino | Jessie delos Reyes Rinci Rei F. Mendoza Contributors Ronalina B. Lontoc Special Project Editor Benjie de Castro | Circulation In-Charge
Ang pangalang “BALIKAS” ay hango sa mga salitang ‘balik’ at ‘kalikasan’. Hangad ng pahayagang ito na maging kasangkapan sa paghahatid ng mahahalagang impormasyon upang maibalik ang dating anyo ng ating inang kalikasan.|
DECEMBER 7 - 13, 2015
5
OPINION
balikasonline@yahoo.com
Strike 2 for the Visiting Forces Agreement THE refusal of the US government to turn over Pvt. 1st Class Joseph Scott Pemberton to Philippine custody, despite his conviction of homicide in the killing of Jennifer Laude, as well as the servile obedience of the Philippine government, gives the Filipino people another reason for demanding the abrogation of the Visiting Forces Agreement(VFA) and the Enhanced Defense Cooperation Agreement (EDCA) with the US. The VFA is being cited by the Philippine Department of Justice (DOJ) and Department of Foreign Affairs in justifying their refusal to implement the order of the court to remand Pemberton to the National Bilibid Prisons to serve his sentence. This is the second time that a US soldier is able to elude justice for committing a heinous crime against Filipino citizens here in our very own country. The first was Lance Cpl. Daniel Smith who was convicted of raping Filipina “Nicole” in 2005 and was spirited out of the Makati City Jail by US and Philippine government officials and detained at the US embassy. Nicole and her family were pressured until Nicole retracted her statement identifying Smith as her attacker. As a result, Smith was acquitted and Nicole was brought to America. It is not far fetched that the US, with the obeisance of the Philippine government, would employ the same pressure and tactics on the Laude family. The fact that Pemberton was not imprisoned shows that they do not intend to make him serve his 6-12 year sentence. This is dangerous since the Philippine government, in signing the EDCA, has allowed the permanent presence of more US troops and the establishment of US bases all over the country. The Filipino people would soon suffer the oppression that the South Korean people have been suffering with the presence of US troops. Citing government statistics, the Civil Network for a Peaceful Korea revealed that “50,082 crimes were committed by US soldiers from 1967 to 1998 (including those by soldiers’ families), and 56,904 US soldiers were involved (including soldiers’ families) in these crimes.” Also, “the total number of crimes committed by US soldiers since September 8, 1945 (when they were first stationed in Korea) is estimated to be around 100,000.” According to the same report, “Study by Ministry of Justice of south Korea shows that among the 39,452 cases (45,183 US soldiers involved) of crimes committed by US soldiers from 1967 to 1987, south Korea was able to exercise its jurisdiction only in 234 cases, punishing only 351 US soldiers. Among them, 84 US soldiers were convicted of rape and 89 US soldiers were convicted of
murder and robbery. Taking into account the fact that rape cases were more common before 1967, and that many rape cases were intentionally hidden and forgotten, the actual number of rape cases committed by US soldiers will be much higher than what official figures suggest.” The report also mentioned the following appalling cases: “Countless cases of rape were committed by US soldiers, including a woman gang raped by 4 soldiers’ in March 1946, a 14-year-old schoolgirl raped in 1956, a daughter and a mother both raped in 1967, a woman raped by 8 soldiers in the mountains in 1971, a month pregnant teacher raped in 1986 by 5 soldiers in the middle of Team Spirit military exercise, a handicapped schoolgirl sexually harassed in 1996, and a 6-year-old girl sexually harassed in May 1997.” The fact that the Status of Forces Agreement (SOFA) between the US and South Korean governments – which is much like the US-PH VFA – provides the latter very limited and narrow jurisdiction over crimes committed by US troops stationed in that country, resulted in impunity in the commission of these crimes. The same report by the Civil Network for a Peaceful Korea quoted Gregory Henderson, who served at the US embassy in Seoul in the 1950s and 1960s, who wrote: ” … Every US soldier from officer down enjoys material indulgence in Korea. Material indulgence includes abundant supply of fresh bodies of young local women.” With the VFA and EDCA, and the servility of the Philippine government, it is no longer remote that the same social malady would be inflicted on the Filipino people, courtesy of US troops. The Japanese people suffered the same. The crimes of US troops in Okinawa came to a head in 1995 when three US soldiers Marcus Gill, Rodrico Harp, and Kendrick Ledet kidnapped and raped a 12-year old Japanese girl. While the crime was committed on September 4, 1995, the US military initially refused to turn over custody of the three soldiers, citing the SOFA between the US and Japanese governments, despite repeated requests by Japanese officials. The three were turned over to Japanese custody only when they had been indicted on September 29. This sparked massive protests participated in by tens of thousands in Okinawa demanding the removal of US bases. This prompted the Japanese and US governments to sign a 1996 agreement immediately
Benjie Oliveros
>>>PERSPECTIVE.... turn to P/7
........................................................................................................................................................
‘Adventing Life’ IT may just be a matter of time when the word “Christmas’” disappears from our vocabulary and remain as an unused etymological artifact in Wikipedia or some obscure digital bin. This may sound hard to believe, but some first world countries are investing serious efforts to redefine or erase the word and the very meaning of Christmas. There are cities converting the Christmas season into a casual holiday by the prohibiting carols, crèches, and other decors related to Christ’s birth. They propose a more abstract, generic but (they claim) “politically correct” expression: “Happy Holidays!” These individuals explain that they are only being sensitive about the sentiments of other religious denominations who may not be celebrating Christmas as a tradition. Behind these secular political correctness maneuvers lies nothing but a subtle but aggressive campaign to strip man –whether Catholics, Muslims, Buddhists or Jews– of his religiosity. But this is not the greatest threat to Christmas. What is more dangerous is that more and more Christians are forgetting its true meaning by replacing it with materialistic and commercial cravings. The season is now becoming a yearly pretext, camouflaged with philanthropic make-up to quell one’s conscience, to indulge in worldly pleasures to fill one’s bottomless stockings with greed and pride. And if many Christians are forgetting what Christmas really means it is because they have also forgotten how to genuinely prepare for it with Advent. There can be no Christmas without Advent, and vice versa. Christmas without Advent would simply be feasting on one’s childish ego instead of receiving the
Child. Advent, from the Latin word adventus, “can be translated as ‘presence’ or ‘arrival’. (…) It referred to the arrival of a high official and especially of kings or emperors in a province. (…) Christians adopted this word in order to express their relationship with Jesus Christ. (…) when they used this word, they intended to say: God is here. He has not withdrawn from the world. He has not left us alone. (Pope Benedict XVI, The Blessing of Christmas)” These considerations of Benedict XVI again remind us what Advent is and what it is for. It is a time of hope, but a hope placed on Someone and the only One who can offer us Salvation: God. If we remove God’s visitation from the picture, then man is left to hope only in his own fragile and twisted nature and in the false glitter of worldly goods that further blind him from his true identity and purpose in life. Pope Francis reflects that Advent “returns us to the horizon of hope, a hope that does not disappoint because it is founded on the Word of God. A hope that does not disappoint, simply because the Lord never disappoints! He is faithful!” Moreover he adds, “Let us rediscover the beauty of being together along the way: the Church, with her vocation and mission, and the whole of humanity, the people, the civilizations, the cultures, all together on the paths of time. (Address, 1-XII-2013)” Thus Advent, a journey towards the birth of our Lord in the Manger, reminds us that we are not solitary travelers. God walks with us! This is what unfailingly fills us with hope! Moreover, it encourages us to sincerely strive to prepare ourselves not only for the end of our passage here in life, but also to make the most of the divine companionship that God affords us during the
The Year of Mercy and Philippine society REV. EUTIQUIO B. BELIZAR, JR., STHD By the road side FOREIGNERS often say Filipinos are friendly and hospitable. Does that mean we are also a merciful people? It seems we are. Invariably Filipinos admit to doing or saying kind things to others out of “awa” or “kalooy” (Tagalog and Waray words for “mercy”, “compasson” or “pity”). We are appalled when children are made to beg on the streets or work for a pittance (although we still tolerate these practices). We applaud the media when they expose sexual or physical abuse of children, maltreatment of women, senior citizens as well as persons with disabilities. No matter how late, we have laws that already protect their rights and welfare. Even the World Bank sang the praises of the Philippine government for its conditional cash transfer program for the poorest of the poor, hailing it as one of the best, if not the best, in the world. In fact, we are so merciful as a people that we easily forget the sins of past presidential dictators, grafters, and plunderers (of course, after a long course of public shaming through the media and public discourse). “Filipinos have short memories,” say Filipino observers themselves. Which explains why very few today appreciate the real horrors of Martial Law, with its gruesome human rights violations, forced disappearances, and rigged elections or, more recently, the Jueteng-gate of the Estrada years leading to his conviction and incarceration, the “I’m sorry” riggedpresidential-election controversy or the “moderate-your-greed” scams of the GMA era, the Reproductive-Health-Bill-passage-for-DAP arrangements or the super typhoon Yolanda and Mamasapano debacles of the current administration, among others—they all seem to be mercifully shelved in the public unconscious. Are these enough evidence to warrant the claim that we are a merciful people? Then, pray explain explain why: 1. We have an endless array of “bashers” and “nay-sayers” who love to put down not only celebrities and politicians in private and public fora, including the so-called social media, but also ordinary citizens who happen to offend their tastes and political-cultural-personal ideologies or idiosyncrasies? 2. Our election campaigns are, as a rule, not a competition of or dialogue over ideas and platforms but cut-throat wars of vilification versus vilification? 3. Human and animal rights groups who loudly cry foul over mistreatment of criminals or animals but are often short of words over victims of violent robbery, assassination, abortion, and other manifestations of disrespect for human life and property? 4. People who say and do the (morally) right things are often scoffed at or ignored, while people who say and do the (politically) correct things receive awards and citations? 5. Victims of wrongdoing such as “tanim-bala (plant-a-bullet scam)” are detained and traumatized by strict legal procedures while their perpetrators are vigorously defended or go scot-free? 6. Farmers do not have enough food, carpenters have no decent housing, fishermen cannot fish because their government cannot defend them from bullying by foreign ships? 7. Moreover, if we are a truly merciful people why is virtue in our society trampled upon with glee while crime is granted impunity? 8. Moreover to moreover, if we truly value mercy, why do we easily judge and condemn those who make little mistakes, such as mispronouncing words or making ungrammatically correct statements, when we exempt ourselves from accountability for misappropriating public money? Pope Francis says mercy is no abstract idea but a concrete face “to recognize, contemplate, and serve” and reminds those of us who profess Christ that “mercy is the very foundation of the Church’s life” (Misericordiae Vultus, no. 10). Mercy and justice must embrace but mercy must outlast justice in the end, so we say. But the face to recognize, contemplate, and serve is not only our own but God’s in the poor, the neglected, the marginalized, the lowly of society. Filipinos have a long way to go in seeing and showing the face of God as mercy. It is small wonder then that we need the Year of Mercy to make us sit up, listen to, and make visible the proclamation: “The Lord, the Lord, a merciful and gracious God, slow to anger and rich in kindness and fidelity” (Ex 34:6).||
.................................................................................................... journey. Advent is not only a preparation for Christmas, but a call to embrace our Lord’s constant visitation in the soul’s life journey. Pope Benedict gives one example of our Lord’s visitation in the form of human sickness. “Illness can present itself in a new light when we see it as a part of Advent. For when we rebel against it, this is not only because it is painful or because it is hard to be still and alone: we rebel against it because there are so many important things we ought to be doing and because illness seems meaningless. But it is not in the least meaningless! In the structure of human life as a whole, it is profoundly meaningful. It can be a moment in our life that belongs to God, a time when we are open to him and thus learn to rediscover our own selves. (Op. cit.)” Besides illness, there are other forms of “visitations” of Jesus in our soul. There are graces and blessings, material successes and failures, love and betrayals, etc. Literally every aspect of our short earthly sojourn can be an Advent experience. And Pope Francis says that the “journey is never finished. Just as in each of our own lives, there is always a need to restart, to rise again, to recover a sense of the goal of one’s own existence. (Ibid.)” We can somehow call this rich spiritual outlook “Adventing life”. And by living this spirit will we experience what Benedict XVI says, “The Lord is here. This Christian certainty is meant to help us look at the world with new eyes and to understand the “visitation” as a visit, as one way in which he can come to us and be close to us. (Op. cit.)”|
6
OCTOBER 12 - 18, 2015
Increase the potential of your business! Advertise with us. Email us at: balikasonline@yahoo.com
OPINION
balikasonline@yahoo.com
DECEMBER 7 - 13, 2015
BUSINESS
Public hearing on wage adjustment held in key cities By CARLO P. GONZAGA
LEGAL NOTICES EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE OF SPS. PERFECTO B. ATIENZA AND LUCIA LINATOC-ATIENZA NOTICE I hereby given that the estate of the late SPS. PERFECTO B. ATIENZAAND LUCIA LINATOC-ATIENZA who died intestate in Lipa City on Aug. 29, 2004 and Feb. 10, 2011, respectively, consisting of 15 parcels of land, to wit: a) covered by OCT No. P-5124 (FP No. 07854) situated at San Miguel, Padre Garcia, Batangas containing an area of 11,934 sq. m.; b) covered by TCT No. T-41623 situated at San Miguel, Padre Garcia, Batangas containing an area of 17,272 sq. m. more or less; c) covered by OCT No. O-4372 situated at San Felipe, Padre Garcia, Batangas containing an area of 15,000 sq.m. more or less; d) covered by TCTNo. 31783 situated in Lipa City containing an area of 156.50 sq.m. more or less; e) covered by TCT No. 32018 situated in Lipa City containing an area of 156.5 sq.m.,more or less; f) covered by TCT No. 26552 situated in Lipa City containing an area of 284 sq.m., more or less; g) covered by TCT No. 61582 situated in Lipa City containing an area of 64.60 sq.m.; h) covered by TCT No. T-53896 situated in San Felipe, Padre Garcia, Batangas containing an area of 2,104 sq.m.; i) covered by OCT No. P-6276 (FP No. 09336) situated in San Felipe, Padre Garia, Batangas containing an area of 28,578 sq.m.; j) covered by TCT No. 214901 situated in Diliman, Quezon City containing an area 151.30 sq.m., more or less; k) covered by TCT No. T-13305 situated in Lipa City containing an area of 237 sq.m., more or less; l) OCT No. P-50 (FP No. 08137) containing an area of 2,510 sq.m.; m) covered by TCT No. 19613 situated in Pag-olingin, Lipa City containing an area of 4,790 sq.m., more or less; n) covered by TCT No. TT-79044 situated in Pinag-ulingin, Lipa City containing an area of 1,509 sq.m.; and o) covered by TCT No. 19616 situated in Rizal, Lipa City containing an area of 7,399 sq.m., more or less have been extra-judicially settled by and among their heirs per Doc. No. 250; Page No. 51; Book No. XX; Series of 2011 of ATTY. ANDREW C.LINATOC, Notary Public. Pahayagang BALIKAS | Nov. 23, 30 & Dec. 7, 2015
CALAMBA City – THE Regional Tripartite Wages and Productivity Board (RTWPB) IV-A in coordination with the Department of Labor and Employment (DOLE) IV-A spearheaded a series of public consultations on the minimum wage adjustment that will culminate in a regionwide public hearing on December 1, 2015. Representatives both from the workers and management as well as stakeholders and interested groups were invited to the public consultations aimed at eliciting positions and
concerns on the minimum wage adjustment in the Region. Public consultations were already held at Calamba City on Nov. 5, Antipolo City on Nov. 6, Lipa City on Nov. 17, Tayabas City on Nov. 18 while on Nov. 20, the consultation will be held at the CEPZ Admin Bldg., in Rosario, Cavite from 1:003:00 pm. During the consultation, an up-to-date motu proprio review undertaken by the Board was presented that included Department of Trade and Industry’s Price
“Time is the most valuable thing a man can spend.” - Theophrastus, philosopher EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE NOTICE is hereby given that the estate of the late RUFINA M. CRUZ who died intestate on March 11, 2015 consisting of three (3) parcels of land, to wit: a) covered by TCT No. T52825 situated at Brgy. San Isidro, Batangas City containing an area of 122 sq. m.; b) covered by TCT No. T-149914 situated at Brgy. Sabang, Lipa City containing an area of 40 sq.m.; c) covered by Tax Dec. No. 039-01856 situated at Brgy. Conde Labac, Batangas City consisting of 956 sq.m; and a house covered by Tax Dec. No. 081-04465 with 73.12 sq.m. floor plan have been extra-judicially settled and by and among her heirs per Doc. No. 265; Page No. 63; Book No. X; Series of 2015 of ATTY. MARIO DE CHAVEZ BEJER,Notary Public. Pahayagang BALIKAS | Nov. 23, 30 & Dec. 7, 2015
AUCTION REPUBLIC OF THE PHILIPPINES OFFICE OF THE CLERK OF COURT & EX-OFFICIO SHERIFF RTC BATANGAS CITY SHERIFF'S NOTICE OF SALE EJF NO. 15-1567 Upon petition for extra-judicial foreclosude under Act. 1335 by the RURAL BANK OF ODIONGAN, INC. Bauan Branch with the principal business address at Bauan, Batangas, against APRIL M. CATANE, as borrower/mortgagor with resident and postal address at #6 Castillo St., Martin Ville, Las Piñas City and No. 1632-D Benitez St., Malate, Manila to satisfy the amount of THREE HUNDRED TWENTY TWO THOUSAND NINE HUNDRED FORTY FOUR PESOS and 97/100 (Php 322,944.97) (interest, penalty, Attorney's fee exluded) under the terms of the said promissory note & real estate mortgage, plus sheriff's fees and expenses for publication and other incidental & related expenses to the extrajudicial foreclosure sale of the mortgaged properties & improvements thereon plus the fees in connection with the sale also secured by the said morgtgage/s, the undersigned Sheriff announces that on January 6, 2016 at 10:00 a.m. or soon thereafter in the CITY HALL, BATANGAS CITY, she will sell at public auction for cash in Philippine Currency to the highest bidder, the property/ties described in the said mortgage together with all improvements thereon to wit: TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-67852 “A parcel of land (Lot 1641-C-1 of the subdivision plan, Psd-04-198351 being a portion of Lot 1641-C, Psd-04-189115, (LRC) Record No. N-62984), situated in the Brgy. of Sta. Rita, City of Batangasm Island of Luzon. Bounded on the NW., along line 1-2 by Lot 1641C-2; on the NE., along line 2-3 by Lot 1641-D (Road Lot 6.00 m. wide); on the NE., SE., along line 3-4-5 by Lot 1641-E (Road Lot) both of Psd-04-189115 and on the SW., along line 5-1 by Lot 1641-C-3 of the sub. plan. Beginning at a point marked "1" on plan, being N 21 deg. 59'E. 930.03 m. from BBM No. 16, Cad-264, Batangas Cadastre. thence N. 7 deg. 42'E., 11.72 m. to point 2; thence S. 77 deg. 55'E., 9.37 m. to point 3; thence S. 33 deg. 55'E., 1.43 m. to point 4; thence S. 10 deg. 06'W., 9.93 m. to point 5; thence N. 82 deg. 19'W., 9.88 m. to the point of beginning, containing an area of ONE HUNDRED FOURTEEN (SQUARE METERS. All points referred to are indicated on the planand are marked on the ground by P.S. are cyl. conc. mons. 15x40 cms, ; bearings true; date of original survey, May 1930, July 1936 & that of
the subd. survey, Nov. 10, 2006 & was approved on December 4, 2007." TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-67853 “A parcel of land (Lot 1641-C, Psd-04-189115, (LRC) Record No. N-62984), situated in the Brgy. of Sta. Rita, City of Batangas, Island of Luzon. Bounded on the SW., along line 1-2 by Lot 1641-C-4 of the subd. plan; on the NW., along lines 2-3-4 by Lot 1641-E (Road Lot); on the NE. Along line 4-5 by Lot 1641-D (Road Lot 6.00 m. wide); both of Psd-04-189115; and on the SE., along line 5-1 by Lot 1641 C-1 of the subd. plan. Beginning at a point marked "1" on plan; being N. 21 deg. 59'E., 930.03 m. from BBM No. 16, Cad-264, Batangas Cadastre. thence N. 82 deg. 18'W., 9.85 m. to point 2; thence N. 5 deg. 25'E., 11.51 m. to point 3; thence S. 53 deg. 34'E., 1.33 m. to point 4; thence S. 77 deg. 55'E., 9.38 m. to point 5; thence S. 7 deg. 42'W. 11.72 m. to the point of beginning, containing an area of ONE HUNDRED TW ENTY TW O (122) SQUARE METERS. All points referred to are indicated on the plan and are marked on the ground by P.S. cyl. conc. mons. 15x40 cms.; bearings true; date of original survey, May 1930-July 1936 and that of the subd. survey, Nov. 10, 2006 & was approved on Dec. 4, 2007." Copies of this Notice of Sale shall be posted at three (3) most conspicuos public places at Batangas City (CITY HALL, POST OFFICE, PUBLIC MARKET), at BARANGAY HALL of Sta. Rita, Batangas City) where the properties are located, and at the Bulletin Board of Bulwagan ng Katarungan, Pallocan West, Batangas City. Prospective buyers or bidders are hereby enjoined to investigate for themselves the title of the above-described property/ties and the encumbrances thereon if any there be.6
Trend Analysis, National Economic Development Authority’s Regional Economic Situationer and RTWPB’s updating of areabased classification consistent with the areabased classification. Labor & Employment Officer II Gener Crisostomo Rivera of DOLE-RTWPB IVA said the public consultation is part of the review required by law to the Board insofar as its wage fixing functions, whether or not a petition for
JUDICIAL NOTICES REPUBLIC OF THE PHILIPPINES FOURTH JUDICIAL REGION REGIONAL TRIAL COURT BRANCH VII HALL OF JUSTICE PALLOCAN WEST, BATANGAS CITY IN RE: PETITION FOR CORRECTION OF ENTRY IN LIVE BIRTH OF FRANCISCO B. BAUTISTA, SUCH THAT HER GENDER AND NAME BE CHANGED FROM MALE TO FEMALE AND FRANCISCO TO FRANCISCA, RESPECTIVELY, FRANCISCA B. BAUTISTA, Petitioner. - versus -
SP. PROC. NO. 15-10015
NORA S. VILLANUEVA, IN HER CAPACITY AS THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF MABINI, BATANGAS, AND CIVIL, REGISTRAR GENERAL, PHILIPPINE STATISTICS AUTHORITY, QUEZON CITY, Respondents. x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x ORDER A verified petition was filed with this Court by Francisca B. Bautista, of legal age, married, Filipino and resident of Brgy. Malimatoc II, Mabini, Batangas, through counsel Atty. Elmar Panopio, praying that after due notice, publication and hearing, an Order be issued directing the Local Civil Registrar of Mabini, Batangas and the Philippine Statistics Authority to correct the entry in the Certificate of Live Birth of Francisca B. Bautista to reflect her true and correct gender and first name from Male to Female and Francisco to Francisca, respectively. Other reliefs just and equitable are likewise prayed for. The court hereby sets the same for hearing on January 22, 2016 at 8:30 o’clock in the morning at the Session hall of this Court, RTC- Branch VII, Pallocan West, Batangas City. Let a copy of this Order be published before the hearing once a week for three (3) consecutive weeks in a newspaper of general circulation in the Province of Batangas, including the Cities of Lipa and Batangas. Likewise, the Acting Branch Sheriff is directed to post a copy of this Order in the Bulletin Boards of this Court and at the Municipal Hall of Mabini, Batangas, at least one (1) week before the date of hearing. All interested persons in this petition may appear at the aforesaid place, time and date of hearing and show cause, if any, why this petition should not be granted. Let copies of this order and petition together with its annexes be furnished the Local Civil Registrar of Mabini, Batangas City; the Philippine Statistics Authority and the Provincial Prosecutor of Batangas and the Hon. Solicitor General, for their comment and/or opposition thereto. SO ORDERED. Batangas City, Philippines, November 16, 2015. (Sgd.) AIDA C. SANTOS Presiding Judge
In the event the public auction should not take place on the above scheduled datem it shall be held on January 15, 2016 without further notice and publication. All sealed bids must be submitted to the undersigned on the above stated date time and place. Batangas City, November 18, 2015. (Sgd.) ROSALINA G. AGUADO Sheriff IV Pahayagang BALIKAS November 30, Dec. 7 & 14, 2015
wage incrase is filed or a review motu proprio was undertaken by the Board. “Although, there is a pending petition for wage increase, these public consultations are by reason, an initiative of the Board,” Rivera added. He concluded that all the output from the public consultations will be the proper subject of wage deliberations to be scheduled after the public hearing set in December.|
Copy furnished: - Petitioner - Local Civil Registrar of Mabini, Batangas - Provincial Prosecutor of Batangas - Acting Sheriff of this Court - Atty. Elmar Panopio - Hon. Solicitor General - Philippine Statistics Authority Pahayagang Balikas December 7, 14 & 21, 2015
DECEMBER 7 - 13, 2015
7
LIFETIMES balikasonline@yahoo.com
Educators, firemen, media, plant trees together at the old dumpsite IN an effort to address the worsening effects of Climate Change, the personnel of the Department of Education Division of Batangas City spearheaded the mass tree planting at the Old Dumpsite at barangay Tingga Labac, Batangas City, Nov. 28. More than mere compliance to the DepEd Memorandum No. 140, s. 2015 - National Tree Planting Activity, the personnel of the division enjoyed while digging the soil and planting 200 seedlings of acacia and 100 seedlings of cupang from the City Environment and Natural Resources Office (City ENRO). Volunteers from the Bureau of Fire Protection, Philippine National Red
Cross, the Batangas Press Club, utility workers of selected schools, officials of Barangay Tinga Labac joined the activity completing the list of 89 participants. Prior to this activity, various cause-oriented groups and civic organizations as well as the scouting movements BSP and GSP had their share of palnting different kind of trees in this once called the Smokey Mountain of Batangas City, being the open dumpsite of the city’s garbage for many decades until a controlled dumpsite and later on a sanitary landfill was operated at Barangay San Jose Sico.| MAGIELYN RAYOS-BABAO
......................................................................................................................
NCDA spearheads seminar in handling PWDs in tourism industry CALAMBA City – The National Council on Disability Affairs (NCDA) is organizing a seminar on “How to Handle Persons with Disabilities (PWDs) in Tourism Industry” at Lima Park Hotel in Malvar, Batangas on Thursday, December 10, 2015. According to an invitation sent to Council members signed by NCDA acting Executive Director Carmen R. Zubiaga, the oneday seminar aims to promote the government’s National Tourism Development Plan (NTDP) and other equally
important laws and mandates on disability among duty bearers and stakeholders in order to attain the goals on “Accessible Tourism for All.” Representatives from the tourism industry, tour guides, resort operators and transports operators as well as officials of the government who oversee the implementation of the tourism industry, representatives of PWDs people’s organization, and the media are expected to attend the activity. Department of Tourism Region Calabarzon Regional
PA L A IS IPA N 1
2
3
4
4
11
5
6
7
8
14
15
16
17
18
19
20 20
23
24
27
38
21
33 36
22
25 28
32 35
10
12
13
26
9
29
30
31
34
37 39
41
PAHALANG 1 Brand ng sapatos 6 Palos 10 Dama 11 Iwaglit 12 Riles 13 Beso 14 Linggit 15 Bitak 16 Apelyidong Tsino 17 Bagsik 19 Buhat 20 Pagamutan 23 Ahensya ng tren 25 Dambana 26 Reserba 27 Sawata 28 Magulang ng magulang 29 Karne 30 Hablot 31 Iwas 32 Halamang medisinal
40 42
PABABA 2 Kapatid ni Ding 3 Ipukol 4 kantidad 5 Pagkampi 6 Ilagan 7 gaspang 8 Taba ng hipon 9 Tunog ng makinilya 11 Iboto 12 Ben or Erwin 15 Almasen 17 Kung nasaan ang Orani 18 Laman 19 Igtad 21 Bagaso 22 Gamit panulat 23 Pasag 24 Nahabag 26 Paraan ng pagluluto 27 Ms. Sotto 28 David ng PBA
Director Rebecca Villanueva Labit is set to deliver the welcome remarks, while Department of Social Welfare and Development Region Calabarzon assistant Regional Director Ms. Annie E. Mendoza will give a special message. In addition, Malvar, Batangas Municipal Mayor Hon. Carlito Dela Pena will convey an inspirational message to the participants. The seminar features presentation on “Disability Perspectives and Universal Design” by NCDA acting Executive Director Carmen R. Zubiaga and details of the “Key Mandates on Disability” by Mr. Rizalio R. Sanchez, chief of Information and Communication of NCDA. It also features lectures and demonstration on “Orthopedically Handicapped” with Ms. Virginia S. Rabino as discussant, “Visual Impairment” with Mr. Ronelio Del Rio of the Office of the Governor of Batangas as resource person, and “Hearing Impairment” to be expounded by Dir. Salvador Cuare of the Deaf Evangelistic Alliance Foundation, Cavinti, Laguna.|
AMONG the 89 volunteers who joined the National Tree Planting Activity with the theme: “Tayo para sa Edukasyon, Tayo para sa Kalikasan.”|
...................................................................................................................... <<<PERSPECTIVE.. from P/5
Strike 2 for the Visiting Forces Agreement reducing the size of the US base, with the commitment by the US to transfer its base to another location. The three US servicemen were convicted and sentenced in March 1996: Gill and Harp seven years imprisonment and Ledet six and a half years. They served time in a Japanese prison and were released in 2003. Although this did not completely put a stop to crimes committed by US soldiers in Japan, as the US base is still in Okinawa, but US officials turned over the erring soldiers to Japanese authorities promptly. The CNN reported in 2013 that two US servicemen Navy
Seaman Christopher Daniel Browning and Petty Officer Skyler A Dozierwalker were convicted of raping a Japanese woman in October 2012. Browning was sentenced with imprisonment of 10 years and Dozierwalker nine years. Immediately after their arrests in 2012, Lt. Gen. Salvatore Angelella, then commander of U.S. forces in Japan, put troops at Okinawa’s Kadena Air Base on a curfew and apologized to the victim. The two US servicemen were immediately turned over to Japanese officials and served their sentence in Japanese jails. We are worse off as both Smith and Pemberton were
never turned over to Philippine custody even after their conviction. Smith was even able to elude Justice. With the way the Philippine government has been acting, it appears that we are heading toward the direction of South Korea. The impunity would result in more crimes being committed by US troops in the country. That is, unless the Filipino people, much like the Japanese people, come out in their thousands to call for the abrogation of the VFA, EDCA, the mother treaty the US-RP Mutual Defense Treaty and for the banning of US and all other foreign troops in the country.| BULATLAT.COM
Let your celebrations be cherished forever...
CARLO P. GONZAGA Sagittarius (Nob. 23-Dis. 21) - Lalagda ng employement contract. Suwerte sa kulay silver. Lucky numbers ay 23, 45, 46, 55, 32 at 39. Capricorn (Dis. 22-Ene. 19) Mayroon kang mapagkakakitaan ngayon na magpapalago ng iyong ipon. Suwerte sa kulay purple. Lucky numbers ay 22, 23, 11, 45, 19 at 14. Aquarius (Ene. 20 - Peb. 18) - Aahasin ka ngayon ng isang kaibigan mo sa trabaho dahil sa inggit niya sa iyo. Suwerte sa kulay lemon yellow. Lucky numbers ay 33, 35, 40, 10, 25 at 16. Pisces (Peb. 19 - Mar. 20) - Matutupad na rin ang pangarap mong house and lot. Tuluytuloy ang daloy ng suwerte sa iyo ngayon. Suwerte sa kulay crimson red. Lucky numbers ay 29, 38, 15, 16, 11 at 46. Aries (Mar. 21 - Abril 19) - Pag-aralan ang kapangyarihan ng third eye dahil magagamit ito para akitin ang tagumpay. Suwerte sa kulay aquamarine blue. Lucky numbers ay 37, 41, 20, 29, 45 at 10. Taurus (Abril 20-Mayo 20) - Masaya ang buhay ngayon dahil natuklasan na ang susi ng yaman. Suwerte sa kulay gold. Lucky numbers ay 20, 30, 21, 25, 45 at 33. Gemini (Mayo 21-Hun. 21) - Kahit kasing taas na ng
bundok ang problema, maaabot mo pa rin ang solution para dito. Suwerte sa kulay shocking pink. Lucky numbers ay 33, 45, 46, 12, 10 at 39. Cancer (Hun. 22-Hul. 22) - Ang pagmamahal sa sarili, sa kapwa at sa pamilya ang magbibigay sa iyo ng tagumpay. Suwerte sa kulay sky blue. Lucky numbers ay 10, 16, 27, 35, 20 at 22. Leo (Hul. 23-Ago. 22) - LEO (Hulyo 23 – Agosto 22) Palaging magpasalamat sa Diyos dahil sa blessings na natatanggap mo. Suwerte sa kulay peach. Virgo (Ago 23-Set. 23) - Magiging happy at enjoy ka dahil sa iyong mga kamag-anak na bata. Suwerte sa kulay brown. Lucky numbers ay 33, 44, 30, 11, 28 at 17. Libra (Set. 24-Okt. 23) – Perfect time ang good luck surprise sa iyo ng iyong sweet heart. Suwerte sa kulay ruby red. Lucky numbers ay 11, 35, 21, 24, 56 at 40. Scorpio (Okt. 24-Nob. 22) - Komunsulta sa psychic dahil nalilito ka sa mga nagaganap sa iyo. Suwerte sa kulay emerald green. Lucky numbers ay 16, 18, 35, 30, 43 at 41.|
December 7 - 13, 2015 | Vol. 20, No. 49 balikasonline@yahoo.com
F.E.S.T.
Share with us the Special Moments in your LifeTimes! Email your photos and details to: balikasonline@yahoo.com
Contact us: 0912.902.7373 | 0926.774.7373
>>>FESTIVALS & FEASTS | EVENTS | SHOWBIZ & SPORTS | TRAVEL, TOURISM & TRENDS<<<
“Tara na sa Tanaw-an” sa Disyembre 12-13 PUSPUSAN ang ginagawang paghahanda ng mga mamamayan ng Lungsod ng Tanauan sa ibinukas na Sabang River Park para sa paglulunsad ng “Tara Na Sa Tanaw-an”, ang pangunahing programang pang eko-turismo ng lungsod sa ilalim ng pamumuno ni Mayor Thony C. Halili, sa darating na Disyembre 12-13, 2015.|ART LIRIO
.....................................................................................................
Ms. Marivic Castillo, Tanauan City Mayor Antonio Halili led the ceremonial ribbon-cutting at the opening of SURPLUS shop at Walter Mart Tanauan, with AVP-Operations Robert Saquian (extreme left), Fr. Jesse Lucas Balilla, and Surplus SVP Ms. Aida dela Cruz (extreme right).|
SURPLUS opens shop at Walter Mart Tanauan GO beyond stylish shopping as Surplus unveils its latest store at Walter Mart Tanauan. Illuminating the store’s entrance is a bright Surplus signage that welcomes every shopper into a treasure trove of great fashion finds. Surplus store’s latest look, which signals a brand new identity, invigorates the shopping vibe with curved walls and walk path that creates a seamless transition from one area to another. On the other hand, dark gray floor tiles form a circular spot at the mid-part of the store to emphasize the merchandise mix. Overall materials and lighting used in the new store creates an urban yet youthful ambience, while modern day graphics add excitement to the shopping experience. A specifically designed series of touch points - store windows and LCD television sets playing fashion videos - show customers the coolest store finds and how to mix and match their wardrobe essentials. Shopping at the new store is easy as the items are labeled according to their categories. Surplus’s new edgy look also brings forward a lifestyle that is so now, new, and fun. Shoppers will continue to enjoy mixing, matching, and layering great fashion finds at incredible savings at Surplus. There are trendy tees, shorts, and pants for the fashion forward. Women can also find fun and fab tops, as well as pretty and flirty skirts for everyday wear. The store also carries great selection of accessories and novelty items plus trendy shoes and fashionable bags. Be among to visit the newly opened Surplus located at ground level of Walter Mart Tanauan and stay updated as Surplus goes interactive. Like them at Facebook and Twitter at SurplusPH and enjoy great fashion deals on Instagram at Surplus_ph.| ADVT
LUNSOD NG TANAUAN – SA paglalayong isulong at pasiglahin ang industriya ng turismo ng lunsod at ipakilala ang mga natatagong kagandahan sa palibot ng Lawa ng Taal, partikular sa mga nasasakupang anim na barangay sa baybayin ng lawa, pormal nang ilulunsad sa darating na Disyembre 12-13 ang “Tara Na Sa Tanaw-an”, ang pangunahing programang pang eko-turismo ng pamahalaang lunsod. Pangungunahan ni Tanauan City mayor Antonio C. Halili, kaagapay ang mga miyembro ng Sangguniang Panlunsod, ang dalawang araw na pagdiriwang na inaasahang namang dadaluhan ng mga matataas na opisyal mula sa Department of Tourism (DOT) at pamahalaang panlalawigan. Magiging sentro ng mga aktibidad ang binuksang Sabang River Park na matatagpuan sa bunganga ng Ilog Sabang at nag-uugnay sa mga barangay ng Wawa at Gonzales. Magsisilbing hudyat sa nasabing okasyon ang isang “Fun Run” na mag-uumpisa sa Mabini Shrine sa Barangay Talaga at magtatapos sa Atalaya Farms sa Barangay Gonzales.
Nakapaloob pa rin sa pagdiriwang ang “Fun Bike”, Inter-Barangay Dragon Boat Competition, Beach Volleyball, Kayak at Sailboat Racing, at iba’t ibang mga tradisyunal at kapana-panabik na palarong Pinoy. Maituturing na pinakamaganda at pinakamalinis ang mahigit sa anim na kilometrong baybayin na nasasakupan ng Tanauan matapos ang mahigpit na pagpapatupad ng pamunuan ng pamahalaang lungsod ng mga regulasyon alinsunod sa itinatakda ng batas para sa pangangalaga ng Lawa ng Taal. Kinabibilangan nito ang pagpapa-iral ng “20-meter easement zone”, o ang pagbabawal sa pagtatayo ng anumang permanenteng istraktura 20 metro mula sa baybayin, ang pangkalahatang pagbabawal sa mga “fish cages”, at ang pagbuo ng “Bantay Kalikasan” na siyang naatasan upang mangalaga dito. Kamakailan lamang, idineklara ng Philippine Sports Commission (PSC) ang baybayin ng Tanauan bilang isang “national level category race course” na angkop na angkop para sa mga water sports competitions.| MA. TERESA SILVA-BUÑO
............................................................................................................................................
BLC’s Underwater Clean Up Drive AMIDST their busy schedules, members of the Batangas Lions Club spared some time cleaning up our seabed fronting Mabini, Batangas, Nov. 28. The project was under the direct supervision of Lion Dr. Michael Francis Perez and 2nd VP Lion Alex Beredo, chairman and co-chairman, respectively. On that busy weekend, most members braved the waves and
crossed strait to Maricaban Island for a Medical Mission in Tingloy town led by PP Lion Dr. Roger Marcial. In Batangas City, President Lion
Alex Yap, PMJF, himself led the formation of Batangas Leo Club at Butch Bar & Resto.| JOENALD MEDINA RAYOS