Vi feirer åpning av Olav Kyrres gate
Åpningstilbud i butikkene
Foto: Vestland fylkeskommune/ Bjarte Brask Eriksen.
Knallgode tilbud og prisfest i sentrum 25.-29. mai
I dag åpnes Olav Kyrres gate for trafikk og det feires med gode tilbud i mange av sentrumsbutikkene. Her blir fylkesvaraordfører i Vestland fylkeskommune Natalia Antonia Golis og avdelingsdirektør Tone Oppedal i Statens vegvesen takket og gratulert av daglig leder Steinar Kristoffersen i Bergen Sentrum AS. Foto: Vestland fylkeskommune/Bjarte Brask Eriksen.
Gratulerer alle! Det ble lenge å vente, men når Olav Kyrres gate endelig er ferdig oppgradert kan både kollektivreisende og andre besøkende i sentrum bare glede seg. I dag åpnes byens hovedkollektivgate for trafikk igjen, med romslige holdeplasser og bredere og flottere fortauer enn noen gang tidligere. Fremover vil “nye” Olav Kyrres gate bidra til at sentrum vil bli enda mer attraktivt og tilgjengelig for alle. På vegne av Bergen Sentrum AS og de mange næringsdrivende i sentrum har jeg den store gleden av å få overbringe gratulasjoner til Vestland fylkeskommune, Bergen kommune, Statens vegvesen og, ikke minst: til reisende fra fjern og nær.
Bergen Sentrum AS som står bak disse sidene arbeider på non profit basis for en levende, trivelig og attraktiv by. Vi eies av Bergen kommune, Bergen Næringsråd, Bergen Reiselivslag og en rekke medlemmer. Les mer på bergensentrum.no og bli med!
Samtidig vil vi få berømme de næringsdrivende for tålmodigheten de har vist i den lange anleggsperioden. At byens viktigste gate er blitt ny må selvsagt feires. Du er derfor hjertelig velkommen til fire dager med ekstra gode tilbud fra mange av byens butikker. Se mer bakover i avisen. Velkommen til sentrum!
Daglig leder Bergen Sentrum AS
- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by.
ANNONSØRINNHOLD FRA SKYSS Mange linjenumre og perrongbokstaver er endret fra 25. mai. Sjekk på skyss.no om din reise er påvirket.
Busstilbudet i Bergen er pusset opp
Bussene er tilbake i Olav Kyrres gate. Samtidig har Skyss endret busstilbudet i store deler av Bergen. 25. mai setter Skyss ut i livet den største videre utviklingen av busstilbudet i Bergen på mange år. Om lag 50 busslinjer har fått nytt nummer, ny trasé og nye holdeplasser. – Målet vårt er å rendyrke hovedlinjene og hvordan de virker sammen. Oppussingen av linjenettet skal gjøre det enda mer attraktivt å reise kollektivt, med bedre reisemuligheter på kryss og tvers, sier Gudrun Einbu, leder for avdeling transporttilbud i Skyss.
Hovedlinjene er endret
I Bergen skal seks hovedlinjer frakte flertallet av de reisende. Hovedlinjene går i de mest folkerike områdene med avgang hvert tiende minutt eller oftere på dagtid. Linje 1 blir fortsatt bybanen til flyplassen, mens nummer 2 nå er satt av til bybanen til Fyllingsdalen, som åpner i 2022/23. Den historiske linje 2 fra Nattland til sentrum er omdøpt til linje 6 og forlenget til Laksevåg. Linje 3 skal fra nå gå mellom Støbotn og Vadmyra, linje 5 skal gå mellom Sletten og Oasen, mens linje 4 er som før. Se faktaboks for oversikt over hovedlinjene. Hovedlinjenettet er supplert med nye busslinjer på andre strekninger der det er mange reisende. Fra Åsane til Haukeland blir linje 27 nå den viktigste linjen, og den vil gå gjennom Fløyfjelltunnelen og har mange flere avganger enn før. Linje 12 går fremdeles fra Montana, men nå nordover til Løn borglien. Linje 80 er erstattet av 16E, som skal gå fra Nesttun via Helldalsåsen, Sædalen, Haukeland og sentrum til Øyjorden. Linje 19 går fra Melke
plassen via sentrum og Eidsvågneset til Åsane terminal.
Flere reisemuligheter
Endel vil oppleve at de nå må bytte buss. Gudrun Einbu poengterer at Skyss er klar over at folk helst vil reise fra dør til dør og slippe å bytte.
nalkart. Skyss har lagt kabalen for perrongene i sentrum og på flere terminaler på nytt. – Vi brukte sjansen til å rydde opp i perrong alfabetene, så det er nye bokstaver på perrongene på flere byttepunkt i Bergen. Bussen din kan altså både ha fått nytt nummer, navn og holdeplasser, sier Dalsgård.
– Men hvis alle busser skal gå direkte, trenger vi veldig mange linjer for å dekke alle reisemålene. Dette er dyrt, og med dårlig utnyttelse av res sursene vil det bli lengre mellom avgangene. Vi vil heller ha et nettverk med linjer som krysser hver andre i knutepunkt, sånn at bussene kan gå oftere. Med mindre ventetid blir bytte mer smertefritt, sier Einbu og peker på at dette er vanlig praksis i andre byer.
HOVEDLINJER:
– Vi vet også fra undersøkelser at hvor ofte bussen går har mye å si for om folk velger å reise kollek tivt, sier hun.
3 Støbotn – Vadmyra (endret)
Trolleybusslinjen er blitt lengre Trolleybusslinjen fra Birkelundstoppen er forlenget fra sentrum til Lyngbø og omdøpt til linje 6. Utvidelsen av trolley ble vedtatt av fylkestinget i 2016 og er finansiert av Miljøløftet. Det er bygget ny infrastruktur og satt inn ti nye trolleybatteri busser. Mange byer i Europa satser på denne moderne kombinasjonen av ledning og batteri. Fordelen er at man kan bruke leddbusser som har plass til flere passasjerer enn vanlig elbuss, samti dig som man kan ha strekninger uten ledning, som gjennom sentrum og over Puddefjordsbroen.
Nye perrongbokstaver – På skyss.no har vi forklart endringene for hver linje i detalj, så her kan du sjekke om din linje er endret, oppfordrer Svein Book Dalsgård, leder for avdeling kundeopplevelser i Skyss. På skyss.no ligger også nye linjekart og termi
1 Bergen sentrum – Bergen lufthavn (som før) 2 Bergen sentrum – Fyllingsdalen (Bybanen – åpner i 2022/23) 4 Flaktveit – Hesjaholtet (som før) 5 Sletten – Oasen (endret) 6 Birkelundstoppen – Lyngbø (endret) Noen av busslinjene som blir endret: Linje 12 Lønborglien – Bergen sentrum – Montana Linje 16E Øyjorden – Bergen sentrum – Haukeland sjukehus – Helldalsåsen – Nesttun Linje 19 Åsane terminal – Eidsvågneset – Bergen sentrum – Melkeplassen Linje 27 Åsane terminal – Fløyfjelltunnelen – Danmarks plass – Haukeland sjukehus (mange flere avganger enn før) På skyss.no finner du detaljert informa sjon om hver enkelt linje. Klikk deg inn og se om dine reiser blir påvirket!
ANNONSØRINNHOLD FRA SKYSS
Bergen Buss, bybane og båt
For første gang har Skyss samlet hele kollektivtilbudet i Bergen i ett linjekart.
S H O P
L O K A L T
GA
TE
@
FE
ST
KLIKK & N T E H
25. - 29. MAI
GATEFEST @
MED
“ NAISE ” TILBUD
S H O P
@
L O K A L T
25. - 29. MAI
GATEFEST @
MED
“ NAISE ” TILBUD
50%
70%
RABATT PÅ DEN RIMELIGSTE
RABATT PÅ
RINGEN VED KJØP AV
ALT FRA
GIFTERINGER
IDEAL OF SWEDEN
15%
50% RABATT PÅ BATTERISKIFT
100,RABATTKUPONG MED PÅ KJØPET
RABATT PÅ ALLE VARER
*Som kan brukes ved neste kjøp.
*Gjelder ikke bunadssølv
30%
15%
RABATT PÅ PELARGONIA
RABATT PÅ PHALANEOPSIS
‘DRONNING ASTRID’
MIRROR
FØR PRIS KR 120,NÅ KR 80,-
FØR PRIS KR 330,NÅ KR 280,-
GA
TE
FE
ST
KLIKK & N T E H
G P I N P O S H
30%
20%
RABATT PÅ ALLE VARER
RABATT PÅ GHD OG PÅ K18
I N G S H O P P
50% RABATT PÅ KJØP OVER 1000KR * gjelder kun ordinære varer
30% RABATT PÅ HELE BUTIKKEN
20%
20%
RABATT PÅ ALLE VARER
RABATT PÅ VÅR-AKTIVITETS LEKER
* Gjelder ikke SBD
* Gjelder ikke allerede nedsatte varer, sparkesykler og skateboard
V I TA R F O R B E H O L D O M T R Y K K F E I L O G U T S O L G T E V A R E R . T I L B U D E N E G J E L D E R K U N O R D I N Æ R E V A R E R
S H O P
@
L O K A L T
25. - 29. MAI
GATEFEST @
MED
“ NAISE ” TILBUD 30%
20%
RABATT PÅ REISEMAPPER FYLT MED HERLIGE FAVORITTER
RABATT PÅ RAY-BAN SOLBRILLER
OPPTIL
49,-
TJOMMIDEAL!
110,FOR PÅSMURT MED OST OG SKINKE, KAFFE OG SKILLINGSBOLLE
110,-
KJØP 2 FÅ 1 OVERRASKELSES- BADEPRODUKT MED PÅ KJØPET
FOR SKJERMBESKYTTERE FØR 199,-
200,RABATT PÅ ALLE IPHONE SKJERMBYTTER
FOR 3 BRØD
30%
30-50%
20%
RABATT PÅ VARE NUMMER TO VED KJØP AV FULLPRISVARE
RABATT PÅ UTVALGTE KLOKKER
RABATT PÅ EN VALGFRI VARE VED INNMELDING I KUNDEKLUBB.
GA
TE
FE
ST
KLIKK & N T E H
G P I N P O S H
I N G S H O P P
25%
20%
RABATT PÅ ORLY BREATHABLE NEGLEFORSTERKER
RABATT PÅ HELE BUTIKKEN
ORLY LACQUER :
KJØP 1 FÅ 1
*Gjelder torsdag, fredag og lørdag. Gjelder ikke sko, klikk og hent og kampanjevarer
25% RABATT PÅ DEN BESTSELGENDE SERIEN CLIMAXIMUM
GRATIS MED PÅ KJØPET!
SKO TORG - KUN TRE PRISER:
200,400,600,-
25%
50-70%
RABATT ORLY EPIX
RABATT PÅ DIVERSE TRENING/FRITIDSTØY
3 FOR 2
50%
PÅ ALLE ORDINÆRE VARER
RABATT VED KJØP AV 2 SERIE EXPERT PRODUKTER
V I TA R F O R B E H O L D O M T R Y K K F E I L O G U T S O L G T E V A R E R . T I L B U D E N E G J E L D E R K U N O R D I N Æ R E V A R E R
I dag åpner Olav Kyrres gate for trafikk og det feires med knallgode åpningstilbud og prisfest i sentrum 25.-29. mai. Alle bilder: Vestland fylkeskommune/Bjarte Brask Eriksen.
Åpningsfest ÅPNINGSFEST 25 - 29 MAI
-20%
PÅ ALLE ORD. VARER
– 20%
på alle varer hele uken
Åpningsfest
ÅPNINGSFEST 25 - 29 MAI
-20% PÅ ALLE ORD. VARER
-20%
på utvalgte Moss Copenhagen genser
3 brød
– 30%
110
, e t a g s e r r y K v la O v a n e g in n p å V i feire r o g takke r fo r oppdraget
Levering og montering av nye leskur av stål og glass
Elektro og signal
Rørleggerarbeider
Jetpeling
HOVEDENTREPRENØR
«Vi er stolt over å ha opprustet en så sentral og viktig bygate, og vil gratulere byen med ny og funksjonell gate bygget med gamle håndtverkstradisjoner og stor grad av gjenbruk.»
Match
30–50% Sommerkupp
Wahwah
Nyhet!
Panduro
Kremmerhuset
All barneleire fra Panduro Kids Dough
På et valgfritt møbel
Rabatt på utvalgte varer!
på alt av snacks og leker. (Kan ikke kombineres med andre tilbud)
Accessorize
The Body Shop
Norli
på utvalgte vesker
på alle bronzingprodukter
25%
Ta hudreisen gratis hos Wahwah. Få hudanalyse og hudprogram sendt til mobilen. Verdi 400 kr. Tid ca. 10 min.
Wahwah lanserer hudreisen gratis i sammenheng med nye abonnementer på velvære.
Book time kostnadsfritt via Wahwah.no eller ring 55 11 80 00.
Dromedar
Fredrik & Louisa
20%
25%
30% 50%
20%
Infinity
Vita
Boys of Europe
30–70%
20%
på utvalgte varer
Kjøp 2 par få 20%
Vila
Din Sko
Freequent
på alle ordinære varer
50%
20%
i rabatt ved handel for 500,– eller mer. (Gjelder ikke på allerede nedsatte varer samt enkelte unntak)
på energikuler (nå 10 kr) ved kjøp av smoothie eller jus
Nilson Shoes
Kitch’n
Emil
Fly Chicken
25%
25% avslag på månedens «Fly Special»! Kom innom for en superfly-deal og nyt byens beste fried chicken. It’s clucking good
Fruktbar
20%
200 kr
Sportsgalleriet
Les Artistes Bottle Up Drikkeflasker 40% 0,28L før 349 kr, nå 209,– 0,5L før 399 kr, nå 239,–
Kjøp 2 par få 20%
20%
på alle varer. Gjelder ikke Patagonia og 7 days active
Med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.
i rabatt ved handel for 500,– eller mer. (Gjelder ikke på allerede nedsatte varer, samt enkelte unntak)
Rosendahl Grand Cru 6 stk glass, rødvin, hvitvin, champagne eller øl Før 597 kr, nå 399,–
Ecco
50%
Tilbords
Professional Plus høykvalitets kasserollesett 1,5l, 2l og 3l -60% Før 2199 kr, nå 880,–
på en mengde varer
Zizzi
på alt fra ERBORIAN hudpleie
Alba Fine Line-glassene fra «Hver gang vi møtes», rødvinsglass, vannglass -40%
på kofferter
50%
for utvalgte kjoler (før inntil 3500,–) 30% På Deilig ullgenser fra ARNIE Says «Fiona»
20%
30%
på produkter ved kjøp av to produkter fra serie Expert
400 kr på utvalgte vårjakker og 2 for 500 kr på maya og Eva pant!
200 kr
25%
Think HairWear
På all ansiktspleie i Clinique. Vi har også Clarins Lip Perfector til 145 kr (Førpris 200,–)
30%
25%
Dogman
Vero Moda
Rabatt på mat ved kjøp av dagens kaffe. 15% rabatt på all løsvekt kaffe.
500 kr
Newbie
ved kjøp av 2 eller flere varer
25% På yttertøy
(Med noen unntak)
20%
på Carla F
20% Kjøp 2 par få 20%
ss e l d n e UM MM M EE R R SS U 25. - 29. MAI
Åpningstider: Mandag - Fredag: 09:00-21:00 | Lørdag: 09:00-18:00 Torgallmenningen 14, 5014 Bergen, Norge
EN MENGDE VARER
3 FOR 100,-
NORDIC SUMMER STREETWEAR - 3RD FLOOR
LIFE IS, 2 SHORTS FOR
ALT BADETØY
799,SANDALER
FRA 399,BARN, DAME OG HERRE
RIEKER, BIRKENSTOCK, ECCO, TIMBERLAND, JEAN PAUL M.FL.
ALT SKAL UT! ALLE ORD. VARER
-30%
-25%
BARN, DAME OG HERRE
RYDDESALG HÅRPRODUKTER
25,- 50,100,- 150,SHORTS FRA
499,-
Søk og Reserver i butikk: sundtmotehus.no/shop/ Husk munnbind, 2 m avstand og bruk anti-bac.
BACKSTUBE er et selvbetjent bakeri med et stort utvalg av europeiske bakervarer, påsmurte baguetter og varm og kald drikke. Våre produkter er alltid ferske, bakt i butikken gjennom hele dagen. Vi tror på at de beste råvarene også gir de beste produktene. Brødene våre er 100% naturlige og laget av surdeig med opptil 24 timer modning, inkluderer hvetekim (den mest verdifulle delen kornet), havsalt, fullkornsmel og -selvsagt- ingen tilsetningsstoffer. Kom innom om smak selv!
Du finner oss utenfor inngangen mellom Blomsterpaviljongen, Burger King og Bergen Offentlige Bibliotek. Velkommen!
Hos TEKNIKMAGASINET kan du utforske morsomme dingser, finne geniale gaver og oppdage den nyeste teknologien. Vi kombinerer vårt unike produktsortiment med personlig service av ypperste klasse. Målet vårt er at det skal være enkelt og underholdende å handle hos oss. Rett og slett litt sprøere og smartere! Vi reparerer flere ulike modeller av både iPhone og iPad. Alt fra skjermbytte til rengjøring med UV.
Velkommen inn i vår nye, fine butikk i 4.etasje rett inn fra Bygarasjen og vis a vis Dyrenes Butikk.
NILLE er butikken for små og store øyeblikk. Vi selger produkter til glade festdager og gode hverdager. Vår filosofi er at det alltid finnes en god grunn til å feire! Hos oss finner du nettopp det som gjør en forskjell. Velg blant et bredt utvalg av lys, dekor, kjøkkenartikler, blomster, belysning, tekstiler, rammer og bilder, leker, spill og kontorsaker. I den nye butikken vår har vi også fått strikkegarn.
Du finner oss i 3.etasje ved Stormberg og Flying Tiger Copenhagen. Velkommen!
B E RG E N STO R S E NTE R . N O
Følg oss!
* Vi er positivt innstilt og gleder oss til å dele hva som har skjedd hos oss allerede i 2021
TILBORDS er Norges ledende interiør- og kjøkkenkjede. Vi tilbyr et bredt utvalg av serviser, glass, interiørprodukter og kjøkkenutstyr. Med vår miks av norske og internasjonale merkevarer har vi flotte gaver til alle anledninger, enten du skal i bryllup, bursdag, fest eller kjøpe noe fint til deg selv. Vi er også en av landets største på bryllupslister.
Vi har flyttet inn i et nytt og flott lokale i 3. etasje. Velkommen Tilbords!
KICKS er Nordens ledende skjønnhetskjede, med over 250 butikker i Norge, Sverige og Finland. Vi tilbyr et helhetskonsept innenfor makeup, duft, hudpleie og hårpleie. Hos oss jobber det utdannede makeupartister og hudpleiere, for at du skal få best mulig hjelp. I KICKS tilbyr vi personlige og inspirerende skjønnhetstjenester.
Vi har flyttet fra 3.etasje til ny og flott butikk ved Emil i 2.etasje. Velkommen inn til oss!
Velkommen til ett lavterskel helsetilbud hos APOTEK 1! Vi står klare til å gi deg råd og veiledning rundt medisinbruk, og tilbyr en rekke tjenester som medisinstartsamtaler, inhalasjonsveiledning og vaksinering. Vi legger vekt på individuell og diskre behandling.
Du finner oss i vår nye flotte lokaler i 1. etasje mellom Birkeland Vilt & Spekemat og Botanica Blomsterforum. Velkommen!
B E RG E N STO R S E NTE R . N O
Foto: Ole Kristian Olsen
Gi hele byen i gave! Kjøp byGAVEKORT til den du vil glede byGAVEKORT
www.bygavekort.no
Lørdag 29. mai kl. 10:00 - 16:00
Alle barnefilmer kr. 80,med gode kiosktilbud!
Eksklusiv førpremiere på ”Bortebane” med besøk.
Skann QR-koden og les mer