byLØRDAG Velkommen til byLØRDAG 8. desember
Annonsebilag til Bergensavisen 6. desember.
Ta med deg byLØRDAG-avisen på mobilen! Se www.ba.no/bylordag for digital utgave av avisen.
Vestlandets største senter for shopping, servering, kultur og opplevelser!
2
På Jule-byLØRDAG blir det nyheter, gode tilbud og god, gammeldags julestemning for store og små i hele sentrum.
Velkommen til
Jule-byLØRDAG! Julemarkeder, nyheter, gode juletilbud, kaféliv, juleverksteder, julekonserter, kultur og underholdning. Opplev jule-byLØRDAG i den fantastiske byen din. Jule-byLØRDAG blir en opplevelse i den fine, gamle, byen din. Med nyheter, gode tilbud og god julestemning rundt omkring i hele by´n. Gjør en god handel, slapp av, nyt byen og folkelivet og kos deg!
bergensentrum.no, facebook.com/bergensentrum, facebook.com/bergenjulemarked og facebook.com/pepperkakebyen for utfyllende informasjon.
Parkering
Hva skjer?
Reis kollektivt
Bussene, båtene og Bybanen tar deg helt inn til byopplevelsene. Les mer på skyss.no
På Jule-byLØRDAG holder de aller fleste butikkene i sentrum åpent til kl 18. Pepperkakebyen er åpen til kl. 20 og Bergen Julemarked helt til kl. 21.
På Jule-byLØRDAG skjer det mye for både store og små i sentrum. Sjekk
Sentrum har over 5.000 parkeringsplasser. De fleste i ByGarasjen, men også mange i Klostergarasjen og andre steder.
Langåpent
Velkommen til byLØRDAG!
Julegaven som har alt Her kan du kjøpe byGAVEKORT: Galleriet Sundt Xhibition Kløverhuset Nye Berstadkiosken Bedrifter kan bestille på bergensentrum.no
byGAVEKORT - vi støtter Bergen Sentrums arbeid for en levende, trivelig og attraktiv by Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn
Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn
Husk også at det er søndagsåpent i hele sentrum 9. desember. Bergen Sentrum AS som står bak disse sidene arbeider på non profit basis for en levende, trivelig og attraktiv by. Vi eies av Bergen kommune, Bergen Næringsråd, Bergen Reiselivslag og en rekke medlemmer. Les mer på bergensentrum.no og bli med!
- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by. Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn
Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn
ÅPENT 09-20 (18)
Bylørdag 8. desember
WWW.telegrafen-bergen.no FACEBOOK.com/telegrafen.bergen INSTAGRAM #TelegrafenBergen
UTVALGTE VARER
ALLE ORDINÆRE VARER
-20%
-50% PRODUKTER FRA LANZA OG ALTERNA CAVIAR 1 PRODUKT -20% 2 PRODUKTER -25% 4 PRODUKTER -40% ALLE YTTERJAKKER
ORDINÆRE VARER
-30%
-20%
UTVALGTE KÅPER
-50%
3 VALGFRIE JULEKAKER
179,-20%
BAKER BRUN • DADA • FLOYD • NAME IT • OASIS • RICCOVERO • SELECTED
MERR Y X-MA S!
PAKKEB
08. DESEMBER 09.00 - 18.00
ordinære Utvalgte klokker V I PA K Alle K Evarer R INN G AV E N E M E N
Alt fra Redken og Lanza
Alle massasje produkter
-50%
-25%
Permanent neglelakk
Oakley solbriller
449,- -20% (ord.pris 499,-)
(Kjente merkevarer som Tommy Hilfiger, Harper & Brooks, Mark Jacobs m.fl.)
-30% -30% Julestjerne Fairtrade
M ERRY Julepapir 10m X (1- rull M- A S!
50,-
3 for 2
(før 65,-)
kr 69,90)
Våre klassiske blå striper
Alle varer
Utvalgte varer
Kjoler, strikk og herreskjorter
-30%
-30%
-20-50%
-500,-
Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Tilbudene kan ikke kombineres med andre tilbud.
MERR Y X-MA S!
MERRY X-MAS!
08. DESEMBER 09.00 - 18.00 Alle hår produkter
-25%
3 for 2
BOD Antibac våtservietter
Hele butikken
(Kan ikke kombineres med andre tilbud)
NS DU VENTER!
Hele butikken inkl. GHD
2 for 1 -30%
Undertøysett
Alle sko
-25%
-15%
Dobbel medlemsrabatt på form av bryn til alle medlemmer
Klar krus 6pk
(Enkeltpakket)
En valgfri ordinær vare
-30% Alt til barn og junior
Kjøp 1 vare og få
49,(Ordinær pris 99,-)
Kjøp 2 varer og få
Kjøp 3 eller flere varer og få
-10% -20% -30% iPhone 5 skjermbytte
-40% 499,(før 699,-)
Skjermbeskyttelse
iPhone 7 skjermbytte
99,-
999,-
(før 199,-)
(før 1299,-)
Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Tilbudene kan ikke kombineres med andre tilbud.
6
byJUL I Bergen sentrum finner du et stort mangfold av alle slags tilbud og aktiviteter. Bli med på en liten rundtur i den julepyntede byen din.
På byLØRDAG kan du blant annet besøke Bergen Julemarked på Festplassen og Pepperkakebyen i Sentralbadet. Velkommen til sentrum!
Fra Bryggen
Fra Julehuset på Bryggen mot Strandkaien. Julehuset kan du også møte på Bergen Julemarked på Festplassen.
Fra Marken
Fra Gågaten.
Fra Hollendergaten
7
Fra Nedre Korskirkeallmenning.
Opplev Byparken med vinterbelysning.
Fra VilVite
Fra Skostredet
Byens flotteste handlegate - Julegaten Strandgaten.
BY LØR DAG ALLE VARER I VÅRT OUTLET
ALLE VARER
-50-80%
-20%
FORLOVELSESTILBUD
UTVALGTE SMYKKER I GULL
-50% -50% (på den rimeligste ringen)
FOREO LUNA MINI 2 (Gjelder kundemedlemmer)
-20%
KICKS-BACK FÅ OPPTIL 600,- TILBAKE I JANUAR SOM DU KAN HANDLE FOR (Mer info på kicks.no)
DRESSPAKKER (Med bukse, jakke, skjorte og slips fra 2999,- veil. 5696,-)
STORT UTVALG SKJORTER OG GENSERE
2999,-
399,-
UTVALGTE VARER
EN MENGDE VARER
-50-70% -20-40%
UTVALGTE UR
GAVETIPS! Enstens Diamantring 0,26 Ct W/P finnes i hvitt og gult gull
-50% 6998,-
(Fra Triwa, Nixon, Police & Inex)
ALLE VARER
VÅR BESTSELGENDE ORGASMEKREM (Før 199,-)
-20%
149,-
VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG UTSOLGTE VARER. TILBUDENE GJELDER KUN ORDINÆRE VARER
ALLE BURGERE MED POMMES
ALLE SALATER
(Før opptil 220,-)
(Før opptil 185,-)
149,EN VALGFRI VARE
149,UTVALGTE VARER
ALLE RAY BANS
-30%
SCREENING DIGITAL MÅLING AV DIN ØYESTYRKE
GRATIS
NY MOBIL MED ABONNEMENT FRA ICE/TELIA 6 GB+
ALLE GARDINER + PYNTEPUTER
-30%
-50-70%
-1000,-
-50%
MASSASJE 60 MIN
KLASSISK ANSIKTSBEHANDLING EXPRESS
(Før 790,-)
(Ord. pris 690-)
DOBBEL MEDLEMSRABATT PÅ FORM AV BRYN
549,-
349,-
KL. 13-16 GRATIS HUDKONSULTASJON FRA GREEN PEEL®
EN VALGFRI VARE
GAVESETT TIl
GAVE VED KJØP OVER
SKREDDING/TILPASNING
SPESIAL PRISER
700,-
-20%
(Gjelder klubbmedlemmer/innmelding)
-20%
(12 mnd. binding)
(Gjelder ikke kjøkkengardiner)
(Gjelder kun på byLØRDAG)
VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG UTSOLGTE VARER. TILBUDENE GJELDER KUN ORDINÆRE VARER
10
ULVANGRAV GENSER UTVALGTE FARGER DAME HERRE
TWENTYFOURFINSE ANORAKK DAME HERRE
N byLØRDAG KU
N byLØRDAG KU
699,-
799,-
KARI TRAARUSA WOOL SOCK 2 PKN. 2 FARGER
TUFTEBOXER BAMBUSFARGER ORANGE MARINE
N byLØRDAG KU
N byLØRDAG KU
99,-
÷50%
! a h l i v e l l a m o s e n e v a G
byNATT byLØRDAG - 20 30% % på kjoler, silke
N byLØRDAG KU
÷20%
gizmo
og kashmir hele dagen TIMETILBUD kl. 18 – 21 30% på Sarah Pacini
KARI TRAARINGHEIM GENSER
høy kvalitet – stilfull eleganse komfortable klær for velkledde kvinner i alle aldre
Velkommen inn.
÷20% KARI TRAAROSE ULL
Vi har “egen” utgang fra Klostergarasjen
Alle ønskelister som leveres i butikk er med i trekningen om å få et av sine ønsker oppfylt.
sprell.no
sprellbutikkene
- Ekte sportsopplevelser
tilbud SNØKULE MED SNØMANN Melodi Leise rieselt der Schnee. Ø 10 cm. H 15 cm.
KR 499,(ordinær pris)
tilbud
399,Spar kr 100,-
send ønskeliste til juleNissen! Psst!
KARI TRAAÅKLE ULL
OS
Amfi Os - 1. etasje 10-20 (10-18)
Vi gleder oss til å se deg!
Nå finner du nissens postkasse i butikken. Skriv ønskeliste og post den hos oss - vi sender den til julenissen.
÷40%
Strandgt. 25. - “Murhjørnet! 10-19 (10-17)
velkommen til koseliG bylørdag hos sprell Vi serverer julegodt og butikken er full av magiske julegaver til både små og store.
N byLØRDAG KU
BERGEN
Vi tar mål av oss å være en av de beste fagbutikkene på sko, trening og fritidsklær.
Halfdan Kjerulfs gate 4 (bak politistasjonen) 55 24 06 36 • åpent 10 - 17, tor. til 18, lør. til 15 Vi fører Bitte Kai Rand, Ivan Grundahl, Sarah Pacini, Annette Görtz, Masai,Trine Kryger Simonsen, Black Label og Peruzzi.
N byLØRDAG KU
999,Spar kr 400,-
BRANNBIL Sittebil med stige og bjelle. 75 x 38 cm. Fra 1 år.
KR 1399,(ordinær pris)
facebook.com/sprell.no info@sprell.no Sprell Bergen by Christian Michelsens gate 5 5020 Bergen 23 68 27 60
meet shop eat / Infinity
15%
Boys of Europe OPPTIL
50%
H&M
20%
Benetton
30%
på En mengde varer
på Alle varer Gjelder ikke Jean Paul
på hele kjøpet ved Kjøp av 3 produkter eller flere
på En mengde varer til barn og dame
Freequent
Optikus MON
Newbie
Accessorize
PÅ alle ord. varer
på alle solbriller gode priser på kikkerter
20%
20%
50% på utvalgte varer
50%
Emil
50%
på en mengde varer 25 % på på alle jakker
vila
20%
PÅ alt av bakeutstyr fra Cacas, Modern House, Patisse og Smak.
25% PÅ alle ord. varer
LINDEX
PÅ En mengde av Høstens varer 20% på Alle varer (få unntak)
3for2
Telia
KREMMERHUSET
norli
rabatt på ett tilbehør ved kjøp av ny mobil med SVITSJ Av ord. pris og ikke wearables
på Filtpuff før 799,-
på alle partystyles
30%
på alle varer Få den rimeligste gratis
Match
Vero Moda
Kitch`n
3for2
50%
199,-
på barneavdelingen
30% på Alt fra Beckmann 3 for 2 på Hatchimals
Åpningstider i desember JULEN
Søndagsåpent
09. 16.
23.
14-19
14-19
14-19
24. 25. 26. 27. 9-13
Stengt
Stengt
9-21
28. 29. 30. 31.
BYNATT
9-21
9-18
Stengt
9-15
13. 09-24
BR leker
PINK FISH
3for2
20%
på hele sortimentet, bortsett fra gavekort og allerede nedsatte varer.
Lerøy Mat
29,90 på Jacobs Trøfler m/kakao
på LAKSEBURGER
Kaffelade
Dromedar
15%
20%
Fruktbar
20%
50% Apotek 1
på Alle hyllevarer
på gavepakker fra Solberg og Hansen
på Smoothien Barnslig Glede og kaffe lade
Think HairWear
Vita
Vita Exclusive
PÅ Loreal Revitalift Dagkrem før 169,-
PÅ Bath Therapy Invigorating box
30%
59,-
på produkter og elektriske artikler
259,-
The Body Shop
25% verdi
Byhyggen
PÅ De TRE juleseriene
på Scones m/tranebær og Croissant
50% PÅ Vitaminbjørner m/bringebærsmak
MELD DEG INN I KUNDEKLUBBEN SOM MEDLEM MOTTAR DU EN REKKE FASTE MEDLEMSFORDELER, TILBUD OG INSPIRASJON.
REGISTRER DEG I DAG Send SMS med kodeord GALLERIET til 2242
med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer
14
r Til inntekt fo mange gode saker
Åpen alle dager fra kl. 9, søndager fra kl. 10 Pepperkakebyen er åpen i Sentralbadet alle dager, også søndager. Følg gjerne Pepperkakebyen på facebook.com/pepperkakebyen
Velkommen til
den største og flotteste Pepperkakebyen i hele verden Takket være at mange tusen barn og voksne, barnehager, skoler, bedrifter, lag og organisasjoner har bidratt, har vi for 28. gang gleden av å kunne invitere til Verdens største og flotteste Pepperkakeby i Sentralbadet i Bergen.
Pepperkakebyen er åpen ut året. Hverdager kl. 9-21. Lørdager kl. 9-20. Søndager kl. 10-19. Følgende har gratis adgang: alle barn under 12 år, alle som har levert et pepperkakebyggverk til
Pepperkakebyen, og alle voksne som følger barnehagegrupper, skoleklasser og dagsentre. Billett-pris for voksne er kr. 100,- og for ungdom/student kr. 80,-. Overskudd fra Pepperkakebyen går til gode formål for barn.
Hjertelig velkommen!
Tusen hjertelige takk til alle barn, voksne, barnehager, skoler, bedrifter, lag og organisasjoner som bidrar til at Pepperkakebyen og andre aktiviteter kan gjennomføres. Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn
EGD Property | INN AS | Neumann Bygg | Sundolitt | Flexleie | Wallendahl | UCO | Flex Reklame | Clas Ohlson | Baker Brun | Dr. Oetker | Urheims | Bright | ISS | Protan | SparKjøp | IKEA BODONI | NIDAR | Hobbykjelleren | Haugen Gruppen | IDUN | Åsebø juletreskog | Sandsli VGS | BIR | Firesafe | Berendsen | Peri | Würth | Ahlsell | TicketCo | Widerøe | Norwegian Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn
15
SportsDepotet
L WHITE PEARL
Eks: Middagstallerken 27 cm KR
ANMUT PLATINUM
Eks: Middagstallerken 27 cm
314
KR 229
KR 329
/ 159 KR
U
TV
KR
ALGT
Eks: Middagstallerken 27 cm
230
KR 399
279
KR 349
-30% DE
KR
VILLEROY & BOCH Nostalgic Melody · Bok m/nisse
E
/ 244 KR
LER
VILLEROY & BOCH CHRISTMAS LIGHT Telys-nisse med slede
* Gjelder kun sentrumsbutikkene under byLørdag
KR 279
Meja Women’s Parka
/ 195 KR
FISKARS · PARTY-SERIEN Eks: Gryte 3,5 liter KR 1099
STRANDGATEN 3 5013 BERGEN TLF: 55 32 33 99 VESTRE TORGGATE 8 5015 BERGEN TLF: 55 33 89 70
SportsDepotet
E
R
VIL GRAY PEARL
VILLEROY & BOCH TOY’S DELIGHT Eks: Tallerken 24 cm
Engen
E DEL
RABAT T
Sara Women's Parka
1490,-
CH
25-50%
LL
KR 449
1290,-
OY & B
-30%
A
990,-
ER
O
Alle solbriller
Thelma Women's Parka
-30% SE
VICTORINOX · KNIVSETT Brødkniv og kokkekniv 22 cm KR 1349
Life logo - Colour
ALLE ORDINÆRE VARER
-20%
KR
HELE
W W W.OY EO P T I K K . N O
Hold deg naturlig frisk
/ 769
/ 899 KR
RIEN
KÄHLER · NOBILI Elegant vindusoppheng til telys KR 349
/ 209 KR
-40% -30% STELTON · MAYA Bestikksett på 24 deler
KR 4179 Life logo - Grayscale
/ 1699 KR
STELTON · EM77 Vannkoker 1,5 liter, sort elle hvit KR 799
/ 599 KR
FISKARS · HARD FACE-SERIEN Gryter og stekepanner Eks.: Sautépanne 28 cm
/ 799 KR
EVA SOLO · FUGLEMATERE Priseks.: meiseboller 2 pk KR 299
HELE
Tilbudet gjelder lørdag 8. 23. desember Tilbudet gjelder lørdag april
Life Galleriet – tlf. 55 30 19 31
SE
RIEN
KR
ALLE
-25% U
F
-25%
/ 224
G
E
KR 1099
L E M AT E
R
Se flere tilbud på wallendahl.no og i butikk!
Strandgaten 17
BYLØRDAG PÅ SUNDT MOTEHUS
MØT OG TA BILDE MED
SUNDTNISSENE K l . 1 1 .0 0
-30% ALLE ORDINÆRE VARER
STORT
TORGSALG
CRAZY PRISER! FRA KL.09
-20% ALL STRIKK
JOICO GAVESETT SHAMPOO & BALSAM
399,(før opptil 550,-)
SUNDT MOTEHUS Mote for alle - midt i
av Bergen
-20% ALLE ORDINÆRE VARER
GENSERE
THESE GLORY DAYS
2 for 999,(før opptil 899,- pr stk)
-25% ALLE ORDINÆRE VARER
-20% VED KJØP OVER
1500,-
SUNDT MOTEHUS SUNDT moteklubb – Handle tilbudene først? Send kodeord SUNDT til 2012. Tjenesten er gratis.
18
Velkommen til Bergen Julemarked 2018 Helt gratis. Alle dager fra kl. 10-21 på Festplassen Helt frem til lørdag 22. desember kan du oppleve Bergen Julemarked på Festplassen. Helt gratis. Hver dag hele uken. Her kan du handle og kose deg med god mat og drikke i lune telt fra kl. 10 til 21. Se mer på bergenjulemarked.no Hjertelig velkommen!
Foto: Bergensavisen, Eirik HagesĂŚter
19
20
29. november - 22. desember
Oversikt boder på julemarkedet 30. Crêpe og varm drikke
48. Fetevare
66. Bakervarer
31. Tradisjonell innbakt pai
49. Fetevare
66. Vesker, hansker og sekker
32. Julemat fra Vestlandet
50. Julebutikken Celis.no
66. Godteri
33. Churros og donuts
51. Marius-sokker
66. Hårprodukter
34. Sjømat
52. Gaver som varmer
67. Gatekunst
17. Personlige og unike gaver
35. Belgiske vafler, brente mandler, glaserte epler og donuts
53. Ullhuset Marius
68. Ullklær fra Osterøy
18. Kunstner May-Britt Kjeserud
54. Fritidsjakker
69. Juletrær og pyntegrønt
36. Ost fra Nederland
19. Fjellbutikken, Ulriken643
55. Wallendahl
37. Varm raclette
20. Unik og fantasirik kunst
56. Håndverkssjokolade
70. Espressokaffe, varm sjokolade og surmelkslapper
38. Pariserhjul
71. Stadion Sport
21. Lokal mat
57. Økologisk tarekrydder
39. Varmestuen
72. Stadion Sport
22. Cupcakes, makroner, julekaker, donuts og brownies
40. Grillgris i brød, fleskepannekake
58. Unik mote, design, kunst og mat fra Bergen
23. Gaver og interiør
59. Made in Bergen
74. Moteklær-Barn, dame og herre
41. Crêpes
24. Julepynt
60. Mimi sennep
75. Smaken av Frankrike
42. Oliven, Belgiske vafler
25. Sjokoladegaver
61. Håndmalt glasspynt
76. Grillet sandwich
43. Sjømat
26. Matgaver
62. Sydde hatter og luer
77. Toves krittegninger
44. Tacos, burritos, nachos
27. Spekemat
63. Gaveartikler
78. Smaken av Italia
45. Julemat fra Vestlandet
28. Bergenskniven
64. Urtemakeriet gårdsbakeri
79. Italienske produkter
46. Nystekte smultringer
29. Luer og tøfler
65. Urtemakeriet gårdsbakeri
80. Smaken av Italia
47. Vossakjøt
66. Teknikk
81. Ull og pels
1.-12. Juletorget. Dagsutstillere 13. Hestekarusell 14. Bøker 15. Teatermagi for store og små 16. Norsk strikk og tilbehør
30. Julegaver
73. Link Brands-Barn, dame og herre
NYT BYEN EKTE JULESTEMNING FINNER DU I SENTRUM
Ledig, trygg og enkel parkering.
22
Det er enkelt og rimelig å kose seg i sentrum Ta buss, båt eller bybane helt inn til byopplevelsene
Last ned Sesam Sesamappen og få 20% avslag
La gjerne bilen stå og ta buss, båt eller bybane til sentrum!
I Bergen sentrum finner du over 5.000 parkeringsplasser. De fleste ligger enkelt og greit tilgjengelig under tak.
Du kan reise kollektivt til byen fra alle kanter av regionen. Du kan enkelt kjøpe billett med appen «Skyss Billett». Sjekk også ut appen «Skyss Reise» for rutetider og sanntidsinformasjon. Les mer på skyss.no
Nå er det også blitt enda billigere og enda enklere å parkere i sentrum. Hvis du laster ned Sesam Sesam-appen åpner også bommen seg automatisk for deg. Enkelt og greit. På byLØRDAG er det 20% rabatt hele dagen på parkering i ByGarasjen og KlosterGarasjen med Sesam Sesam. Les mer på bergenparkering.no
Bergen Sentrum AS som står bak disse sidene arbeider på non profit basis for en levende, trivelig og attraktiv by. Vi eies av Bergen kommune, Bergen Næringsråd, Bergen Reiselivslag og en rekke medlemmer. Les mer på bergensentrum.no og bli med!
- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by. Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn
Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn
23
Julegavene får du hos Campelen
_____________
VE G A ID È
Flott reisevennlig havfiskestang med to ulike tupper
KJEMPESTORT UTVALG I JIGGER
T H O M S E N
_____________
b y L Ø R D A G
8. desember fra kl. 10 – 18.
SAVAGEAR NORDIC BIG GAME
G L A S S
tilbud tallerken 27 cm Stjerne Riflet jul ROYAL COPENHAGEN
GA ID VEÈ
EKSKLUSIVE SOMMERDUNDYNER OG DUNPUTER
299 før 399
950,KNALLGODE FILETKNIVER
GA ID VEÈ
Vi har masse flott filetkniver for storfiskeren.
÷30% PENN HAVFISKESETT
kun kr.
De beste julegavetipsene finner du hos Glass Thomsen
-30%
Kraftig og robust sett med 2-girs snelle. Snelle: Penn SQL 16 VS. Stang: Penn Regiment.
÷30% STORT UTVALG AV STENGER
GA ID VEÈ
2500,-
tilbud Mixology champagneglass WATERFORD nå 1099 før 1499 tilbud
tilbud stjerneriflet jul ROYAL COPENHAGEN asjett 22 cm nå kr 224 før kr 299 tallerken 27 cm nå kr 299 før kr 399 krus 2-pk nå kr 374 før kr 399
-30%
GA ID VEÈ
tilbud block bord rundt sort NORMANN CPH nå 1700 før 2125
÷40-60%
-30%
tilbud emma brødrister STELTON nå 1119 før 1599 tilbud
FLERE GODE TILBUD I BUTIKKEN PÅ BRYGGEN TA TUREN INNOM
500,ALLE VARER
÷20-70% EKSKLUSIVE DUNDYNER Før opptil 5.290,NÅ KUN
Din FAGHANDEL på fiskeutstyr
Bredsgården Bryggen tlf. 55 32 88 93
OPPHØRSSALG VI LEGGER NED
tilbud emma kaffekanne grå/sort STELTON nå 670 før 959
tilbud skohorn sort NORMANN CPH nå 279 før 375
Å p n i n g st i d er 1 0 - 2 0 ( l ø r. 1 8 / sø n. 1 4 - 1 9 ) C hr. M i che l se ns ga t e 6 A t 57 98 84 00
1.500,SENGETØYSPESIALISTEN
W.THOMSEN AS
Tips & juletilbud For helsen
1599,-
1699,-
Godt utvalg
Wake-up lamper Lysterapilamper Fra
1199,-
Fagspesialisten
Fra
329,-
Skjerf i alpakkaull i ulike bredder & mønstre
600,-
180,-
Puls-, kne-, ryggvarmere m.m. i angoraull. Utvalg i angoraull, kashmir og silke.
&ŽƌĞŶŝŶŐƐŐĂƚĞŶ ϭ důĨ͘ ϱϯ ϲϵ ϴϬ ϬϬ DĂŶͲĨƌĞ ϭϬͲϭϳ͕ dŽƌ ϭϬͲϭϴ͕ >Ɔƌ ϭϬͲϭϲ
- 55 21 33 90 Kong OscarsKong gt. 6 - Oscars 55 21 33gt. 90 6- www.wthomsen.no
byLØRDAG opptil
50%
VI ER KLAR FOR VINTEREN! ER DU?
torsdag-lørdag
JULETILBUD SKO & YTTERTØY
÷25% TORSDAG-LØRDAG!
Vi har et stort utvalg av saueskinn, dunjakker, pelsluer, skinnjakker, ullkåper og regnjakker.
Nygårsdgaten 1a, Tlf: 55 32 54 18 shop.gullaksenas.no
Zander Boutique Strandkaien 18 Tlf 55 23 26 90 www.zander.no
24
Julegavetips til liten og til stor.
Jenny kjole i fløyel. Kr. 199,-. byLØRDAG: alle varer ÷30 % (kosmetikk ÷20 %). CUBUS, SUNDT.
Justin blazer. Kr. 499,-. Justin dressbukse. Kr. 299,-. Severin skjorte m/sløyfe. Kr. 199,-. byLØRDAG: alle varer÷30 % (kosmetikk ÷20%). CUBUS, SUNDT.
Le Creuset kasserolle 2,2l. Kr. 1499,-. Le Creuset risottogryte 3,1l/24 cm. Kr. 2199,-. Aida raw bestikksett 16 deler. Kr 699,-.
Djeco snøkule nattlampe med bambi. (Flere motiv). Kr. 579,-. Stort dukkehus i tre fra Le Toy Van. Kr. 2999,-. Politistasjon i tre m/tilbehør. Kr. 999,-. Sittesekk. (Flere farger). Kr. 999,-. SPRELL, CHR. MICHELSENS GATE.
KITCH’N, GALLERIET.
Smartklokke fra Garmin. Kr. 8599,-. Klokke fra Victorinox. Kr. 5690,-. URMAKER J. GJERTSEN, GALLERIET.
Calming ceremony. Kr. 725,-. Balancing ritual. Kr. 325,-. Refreshing collection. Kr. 435,-. RITUALS, GALLERIET.
25
Ta turen til sentrum på byLØRDAG Felix krans natur. Kr. 299,-. Isbjørn snøkule. Kr. 149,-. Luka figur. Kr. 59,-. FEEL, XHIBITION.
Glitter spot jumpsuit. Kr. 1199,Plain tie front jumpsuit. Kr. 899,-. Int ellie jumpsuit. Kr. 1399,-. OASIS, TELEGRAFEN.
Ørepynt i 9kt 375 gult gull. Kr. 948,-. Halssmykke sirkel gult gull. Kr. 1898,-. Diamantring i gult gull, 19 diamanter 0,09ct. Kr. 4498,-. BJØRKLUND, KLØVERHUSET.
Ace rought herre chelsea boots. Kr. 1299,95. (str. 40-46) Aon skinn derby-sko til herre. Kr. 1199,95. (str. 40-45) Brogue sko herre. Kr. 1199,95. (str. 40-46) Inn. Lace shoes dame. Kr. 999,-. Flere farger. (str. 36-41) Atalia skinn ankelboots. Kr. 1399,95. Flere farger. (str. 36-41) Pointed toe pumps. Kr. 599,-. Flere farger. (str. 35-41) BIANCO, XHIBITION.
Swell Cocktail-sett. Kr. 999,-. Georg Jensen Cafu vase i blått glass, 21 cm. Før: 949,-, byLØRDAG: 659,-. WALLENDAHL, STRANDGATEN.
Ecco damestøvlett lysebrun. Kr. 1799,-. byLØRDAG: alle varer ÷20 %. SKORINGEN, SUNDT.
Lipstick stright fire, matte metallic. Kr. 185,-. Øyeskygge major win, askerosa med sølvfarget shimmer. Kr. 195,-. Top coat til flytende liner, svart med sølv- og gullfarget perlemor. Kr. 180,-. MAC, KLØVERHUSET.
26
Opplev god, gammeldags julestemning på Festplassen.
Hver dag til 22. desember fra kl. 10 til 21.
byVENN-kupongtilbud 6.-24. desember byVENN-appen er igjen full av gode tilbud! Åpne byVENN-appen eller send BYVENN til 2242 for gratis medlemskap. For å få tilgang til tilbudene må du være byVENN. Tilbudene gjelder perioden 6.-24. desember, kan bare benyttes én gang, og må brukes via byVENN-app’en.
27
Bergen sentrum har mye å by på. Med byGAVEKORT kan du gi tilgang til alle disse opplevelsene til en du vil glede. I tillegg bidrar byGAVEKORT til å gjøre byen din enda mer spennende og attraktiv. Kortet kan brukes hos over 320 brukersteder, blant andre for å kjøpe billetter til konserter og andre arrangementer i Grieghallen.
byGAVEKORT - Julegaven som har alt
Med byGAVEKORT er du sikker på at mottakeren blir fornøyd. Gavekortet kan nemlig benyttes på over 320 brukersteder innen shopping, kino, teater, konsert, restaurant og andre tilbud og opplevelser i sentrum. Det er de mange valgmulighetene som gjør byGAVEKORT til den perfekte gaven.
Man kan selvsagt bruke kortet mer enn en gang, hvilket betyr at man kan få flere gode shopping-, kultur- og restaurantopplevelser i samme gave. byGAVEKORT kan kjøpes på flere utsalgssteder i sentrum, og i tillegg i nettbutikken på bygavekort.no
Her kan du kjøpe byGAVEKORT i sentrum:
byGAVEKORT - vi støtter Bergen Sentrums arbeid for en levende, trivelig og attraktiv by Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn
Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn
Galleriet Sundt Kløverhuset Xhibition Nye Berstadkiosken
en gat S jø
Nordnesparken
Bontela
bo
Vestlandets største senter for shopping, servering, kultur og opplevelser!
Akvariet
N ye
ingsk Fe s tn
S an dvik s ve
aie n
ie n
Bradbenken
Ø vr e ga t en
Br y
Nordnes
g ge n
C.
Vågen
Su
Fløibanen
dt s g t.
Kulturhuset USF
a dk
Torg e
Os
K lø
e Valk
t en
Str
s p la s Tårn e s gat e le n h c i hr. M
ate
.
gen
se t n
S
tr ko s
e de
t
ie t Ga
ller
allm Tor g
Vei t
en
DN S
Xhibitio
n
Ves t
re T or g
Festplassen
eL
ung g
år d
s va
t en
Ka
Tog
nn
is t i
L ar
Chr
Vi tar forbehold om trykkfeil og prisjusteringer.
es
gat
e
Lill
ig a
t.
Ka
rs g
t en
en
sca
B y p ar k
gO
ga
K on
ns
nen
n
ko
y ba
r ke
Hå
nB
e
e
gat
B er g
f en Telegra E nd es t asj o
Sundt
o n Kin
Ma
Nø
s te
gat
en
Eng
en
Nø s t e t
dg
hu
Vågsalmennin
enn ing e
C
an
v er
sg t
n
ate
ga
r f sg
s te
n do
Nø
c ar
g a t en
ie n
ng
Ø vre
an
t
Lille
St r
Ko
Jekteviken
Nyg
år d
sg a
s Hi lles
g t.
Grieghallen
Bergen Sentrum har Vestlandets største og mest spennende shopping, kultur- og underholdningstilbud. På kartet kan du bli litt bedre kjent med strøkene i byen. Nærmere beskrivelse av alle aktivitetene og de beste tilbudene finner du i avisen. Bergen Sentrum ønsker deg hjertelig velkommen til byen og på byLØRDAG.
Nygårdsparken
Møhlenpris
Se også bergensentrum.no og facebook.com/bergensentrum for nærmere informasjon Vilvite
s jo
n
Bibliotek Bergen Storsenter
t en
Museumshagen
s ta
lf a
r ve
ie n