saccaro design habitat
ab cd ef gh ij kl mn op qr st uv
a beleza no seu espaço
estética e equilíbrio. a partir dessas ideias surge o conceito design habitat saccaro, que propõe uma nova fronteira para o design
3
Paisagens, formas e texturas do Brasil dão o tom para a criação de mobiliário que equilibra a funcionalidade e a liberdade criativa da forma. O resultado é uma coleção de produtos para você tornar o seu lar único e especial – o seu verdadeiro hábitat. A Saccaro acredita que a essência individual é o que torna todo design grande. Cada peça projetada encontra um novo horizonte quando chega à casa do consumidor. Lá, memórias e sonhos se misturam, criando mais do que um simples lugar: um verdadeiro lar. Em Design Habitat, cada linha reta ou curva, cada cor saturada ou rebaixada,
traduz essa linguagem sutil, quase subentendida, de um desejo por uma vida melhor. Ao escolher os móveis para o seu lar, você demonstra a sua própria personalidade. Pensando nisso, a Saccaro tem como objetivo se tornar o verdadeiro hábitat do design, investindo em designers capazes de criar peças originais e que traduzam o estilo de vida contemporâneo. Conheça aqui a beleza natural da poltrona Cobogó, o toque delicado da linha Tez, as curvas da poltrona Cielo, a força da madeira na coleção Berg e a geometria da Neo.
Em toda parte A inspiração está ao nosso redor. Nestas páginas, pôr do sol sobre o mar e detalhes de produção dos produtos Saccaro. Na página ao lado, sofá da coleção Tez e, nesta página, poltrona Berg (acima) e poltrona Cobogó (abaixo).
luz natural
“O cobogó consegue conectar dois habitats: o escaldante sertão nordestino e o frescor do espaço interno das edificações. Esse elemento é símbolo da universalização do design e a poltrona Cobogó surge como uma reverência à criatividade e versatilidade do povo brasileiro” – Roque Frizzo, designer.
transbordando leveza e poesia, a poltrona cobogó traz luz e textura ao seu lar
5
Poltrona Cobogó Um desenho que nasce dos cobogós pernambucanos para o lançamento 2014 da Saccaro, a poltrona assinada por Roque Frizzo é uma homenagem à criatividade da arquitetura brasileira. Muito utilizado na construção civil para agregar ventilação e iluminação naturais aos interiores de casas e edifícios, os cobogós são icônicos. A brisa que transpassa sua superfície vazada e a luz quente e branca do nordeste estão refletidas nesta peça, confeccionada em madeira e com revestimentos em couro e tecido no encosto e nas laterais. Uma mistura bem equilibrada entre o artesanal e a tecnologia, a poltrona valoriza o couro vazado e cortado a laser. Quando entrelaçadas, as tiras torcidas dão volume e textura à superfície. A poltrona Cobogó, traz a magia que resulta da combinação de luz e sombra ao seu espaço, evocando o delicioso clima das praias pernambucanas. A força do detalhe Ao lado, a poesia inspiradora do cobogó na construção. Nesta página, a tradução para as tiras trançadas em couro na poltrona Cobogó.
o toque
o toque sutil da coleção tez revela estofados feitos a partir de elementos naturais
“O homem tem na tez, o sentido sensorial do tato. A pele e sua textura protegem e definem uma imagem única a cada um de nós. Por isso Tez é artesanal e sensorial. É proteção e inovação. Tez é o mais puro Design Habitat” – Ana Revello Vazquez e Renato Solio, designers.
Coleção Tez Inspirada na natureza, a coleção de estofados Tez tem sofás e chaises revestidos em fibra natural e costuras diferenciadas com diversos tecidos. Os designers Ana Revello Vazquez e Renato Solio partem da delicadeza da pele humana para oferecer uma experiência diferente na hora de se viver e sentir o design, em uma coleção com diversos acabamentos em madeira e fibra natural.
a trama
as curvas e tramas da poltrona cielo ganham uma nova leitura nesta reedição especial
“É um prazer, após estes anos, reencontrar e repensar o design de uma peça que hoje é um verdadeiro objeto de desejo” – Roque Frizzo, designer.
Coleção Cielo 15 Após 15 anos de sucesso da poltrona Cielo, o designer Roque Frizzo reedita esta que é um ícone da Saccaro, trazendo nova leitura às suas curvas e tramas, sem desrespeitar o desenho original. Como antes, madeira, fibras naturais e tecidos nobres são o ponto forte da Cielo, que agora está ainda mais bonita, com bordas levemente arredondadas e toque macio. Além da poltrona, a coleção recebe, neste ano, o sofá para completar o hábitat, em uma mistura perfeita entre a força rústica das tramas artesanais e a delicadeza do tecido.
7
Conforto Na página ao lado, o sofá Tez, que estimula os sentidos por meio de múltiplas texturas. Nesta página, as tramas da coleção Cielo 15.
múltiplo
a coleção neo traz toda a versatilidade do mobiliário modular que se adapta às suas necessidades
Coleção Neo Estofados inspirados na dinâmica da renovação: sua estrutura de linhas retas e o visual geométrico possibilitam o encaixe de acordo com suas necessidades. As almofadas soltas podem tornar seu uso mais descontraído ou sério, dependendo da ocasião. Basta montar a combinação que melhor se adequa para receber amigos ou estar com a família. Com diferentes tamanhos de assento, pode ser utilizado como um sofá de múltiplos lugares ou como confortáveis poltronas. O design assinado pelo Studio Saccaro torna a coleção Neo perfeita para todos os ambientes do seu lar.
eterno
a arquitetura moderna dá o tom para a poltrona berg, o encontro perfeito entre conforto e beleza
“Berg é a conjugação de duas vertentes, a concepção clássica de uma poltrona unida a sintaxe modernista que norteou o design brasileiro no século passado” – Emerson Borges, designer.
9
Poltrona Berg A poltrona Berg é a cara dos apaixonados pelo design brasileiro e pela arquitetura moderna com seu traço preciso, funcional e minimalista. A partir da visão clássica da poltrona, o designer Emerson Borges reduziu os excessos, chegando à essência do conforto e da beleza. Com um toque retrô, a conjugação dos elementos estruturais aparentes em madeira, contrapostos à estrutura mais clássica em tecido, cria um discurso instigante, onde diferentes influências e linguagens coexistem em harmonia nesta peça.
Para todos Na página ao lado, algumas das variações de uso dos estofados Neo. Nesta página, os traços simples que destacam a força da madeira no design da poltrona Berg.
design mundial
presente em todo o brasil e em mais de 25 países, a saccaro é sinônimo de mobiliário belo, funcional e singular
11
Saccaro A Saccaro está localizada em Caxias do Sul, município da Serra Gaúcha onde a produção moveleira é uma herança trazida pelos imigrantes europeus que colonizaram a região. Responsável pela criação de móveis que o mundo inteiro reconhece, a Saccaro está presente nas cinco regiões do Brasil, e tem a singularidade do seu design apreciada em diversos lugares do globo. A Saccaro exporta seus produtos para mais de 25 países, em todos os continentes, oferecendo novas experiências em mobiliário de alto padrão para quem reconhece o valor do toque e fazer artesanal.
Feito à mão Nestas páginas, algumas referências do trabalho artesanal que inspira a Saccaro.
bamboo+saccaro
Saccaro saccaro.com 55 54 4009 3600 Saiba mais facebook.com/ simplesmenteexclusivo twitter.com/saccaro_casa
w x y z 1 2 3 4 5 6 7
Lojas Angola Argentina Bolívia Brasil Canadá Chile Congo Costa Rica Emirados Árabes Equador EUA Grécia México Panamá Paraguai Peru Porto Rico Venezuela