AviI 600wU AvKvkPy¤^x feb mn jÛb Ôg¨vbnvUb-Ab-‡UgmÕ n‡q DV‡e
evsjv msjvc wi‡cvU©t bZyb GKwU
c«wZ‡e`‡b ‡`Lv ‡M‡Q , jÛb GKwU
Òg¨vbnvUb-Ab-‡UgmÓ n‡q DV‡Z
P‡j‡Q hvi BwZg‡a¨B RbvKxY© AvKvk‡iLvi dvuK c~iY Ki‡Z c«vq 600wU cwiKwíZ AvKvkPy¤^x ¯’vcbv
i‡q‡Q
w_¼-U¨v¼ wbD jÛb AvwK©‡UKPvi (GbGjG) ‡_‡K 10 Zg evwl©K
j¤^v fe‡bi c«wZ‡e`‡b ‡`Lv ‡M‡Q ‡h 20 Zjv wewkó 583wU DuPy feb ÒcvBcjvB‡b mvwie×Ó i‡q‡Q| GbGjG-Gi g‡Z, GwU MZ GK `k‡K wbwg©Z 270wUi wظ‡YiI ‡ewk| ‡mB mg‡qi g‡a¨ ïaygvÎ UvIqvi n¨vg‡jUm-G 71wU MMbPy¤^x
AÆvwjKv m¤úbœ n‡q‡Q, Ab¨ ‡h‡Kvb e‡ivi ‡P‡q ‡ewk| jÛ‡bi ‡M«vwqs Avc: G wW‡KW Ad wewìs Uj, wi‡cv‡U© ejv n‡q‡Q ‡h ivRavbxi GKmgq c«avbZ wbgœDÌv‡bi ¯‹vBjvB‡b `ªyZ cwieZ©b ÒAwdm Ges AvevwmK ¯’vb, we‡`kx wewb‡qvM Ges mnvqK cwiKíbv cwi‡e‡ki µgea©gvb Pvwn`vi Øviv BÜb ‡`Iqv n‡q‡QÓ| Gb Gj G-Gi mn-c«wZôvZv wcUvi gv‡i, e‡j‡Qb: ÒD”P wewìs¸wj MZ 20 eQ‡i jÛ‡bi ‡Pnviv‡K D‡jL‡hvM¨fv‡e cwieZ©b K‡i‡Q Ges Zv Ki‡Z _vK‡e Gb Gj G ‡h
cvBcjvBbwU Uª¨vK K‡i‡Q Zvi gv‡b
Aš—Z 10 eQ‡ii mieivn i‡q‡Q hv BwZg‡a¨B i‡q‡Q| ÒjÛ‡bi RbmsL¨v µgvMZ e…w× cv‡”Q, GB `k‡Ki ‡k‡l 10wgwjqb wPý AwZµg K‡i‡Q| Avgv‡`i
GLbI DuPy fe‡bi c«‡qvRb Ges Gb Gj G Kx NU‡Q Zvi Dci wbweo bRi`vwi Pvwj‡q hv‡e|Ó e…n¯úwZevi c«KvwkZ c«wZ‡e`bwU,
mvD_IqvK© KvDwÝj e¨vKwd«qvim ‡iv‡W wZbwU UvIqvi Aby‡gv`b Kivi GK mßvn c‡i Av‡m hv e¨v¼mvB‡Wi Kv‡Q GKwU bZyb AvKvkPy¤^x Ò¸”QÓ ‰Zwi Ki‡Z mnvqZv Ki‡e| Ab¨vb¨ GjvKv ‡hLv‡b mv¤cÖwZK eQi¸wj‡Z DuPy feb¸wj e…w× ‡c‡q‡Q Zvi g‡a¨ i‡q‡Q bvBb Gjgm, I‡q¤^wj, ‡nvqvBU wmwU,
A¨v±b Ges µqWb| ÒmeyRÓ ‡M«W-G Awdm ‡¯ú‡mi Pvwn`vi Øviv wbg©vY PvwjZ n‡Z cv‡i, we‡kl K‡i kn‡i ‡hLv‡b Rgv ‡`Iqv Ges Aby‡gvw`Z cwiKíbvi Av‡e`‡bi msL¨v eQ‡i GK PZy_©vsk ‡e‡o‡Q| D”P-e…w×i Qv·`i evm¯’v‡bi w`‡KI GKwU µgea©gvb c«eYZv i‡q‡Q, hLb D”P my‡`i nvi Ges
wbg©vY e¨‡qi hy‡M m¤úwËi evRvi ev®ú nvwi‡q‡Q e‡j AvevwmK
UvIqv‡ii Pvwn`v K‡g ‡M‡Q| c«wZ‡e`‡b AviI ‡`Lv ‡M‡Q ‡h `¨ kvW© nj jÛ‡bi wc«q j¤^v wewìs, ‡NiwK‡bi cwie‡Z©, hv 2014 mv‡j c«_g c«wZ‡e`‡bi mgq me‡P‡q ‡ewk cQ›` n‡qwQj| hvB‡nvK, mg¯— jÛbevmx‡`i A‡a©K wek¦vm K‡i ‡h ivRavbx‡Z A‡bK DuPy feb i‡q‡Q, hv 2014 mv‡ji 32 kZvsk ‡_‡K ‡e‡o‡Q| c«wZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q ‡h j¤^v wewìs eygwU c«_‡g jÛ‡bi c«_g ‡gqi ‡Kb wjwfs‡÷vb Øviv D‡b¥vwPZ n‡qwQj, wKš‘ Ò`yevB-Ab-‡UgmÓ Ges mvw`K Lvb ‰Zwi bv Kivi c«wZk«ywZ _vKv m‡Ë¡I Zvi Dfq DËim~wi ewim Rbm‡bi Aax‡b Awew”Qbœfv‡e Ae¨vnZ ‡i‡L‡Qb| . civgk©`vZv ‡Rivì B‡fi cwiKíbv I Dbœqb `‡ji wbqv ‡d«Rvi e‡j‡Qb: ÒAvgiv `xN© feb ‡`L‡Z hvw”Q| GwU AviI KwVb, Z‡e P¨v‡jwÄs A_©‰bwZK Rjevqi mv‡_ GwU Kivi AviI ‡ewk wKQy Ges evRviwU AviI D”Q¡wmZ bv nIqv ch©š— Avgiv cwiKíbvi m¤§wZ mn Zv‡`i mvg‡b Avbv ‡`L‡Z cve bv|Ó
‡ewkifvM weªwUk bZyb BBD ev‡qv‡gwU«K eW©vi
K‡›U«vj m¤ú‡K© AeMZ bq hv A‡±ve‡i Kvh©Ki n‡e
evsjv msjvc wi‡cvU©t hy³iv‡R¨i c«vßeq¯‹‡`i AwaKvskB bZyb ev‡qv‡gwU«K eW©vi K‡›U«vj m¤ú‡K©
AeMZ bb hv GB ki‡Z Kvh©Ki n‡Z
P‡j‡Q, welqwU BD‡ivcxq BDwbqb
Ges ‡kb‡Rb ‡`k¸wj‡Z ågYKvix we«wUk‡`i c«fvweZ Ki‡e, GKwU mgx¶vq ‡`Lv ‡M‡Q |
BBD Gi bZyb Gw›U« Gw·U wm‡÷g (BBGm) c«_g e¨env‡i hy³iv‡R¨i ågYKvix‡`i KvQ ‡_‡K AvO&¸‡ji Qvc Ges gy‡Li ¯‹¨vb ‡bIqv c«‡qvRb GB eQ‡ii A‡±ve‡i Pvjy n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| wKš‘ ‡Kv-Ac Bݨy‡i‡Ýi bZyb M‡elYv ‡`Lvq ‡h c«vq `yB-Z…Zxqvsk 63 kZvsk hy³iv‡R¨i c«vßeq¯‹iv cwieZ©b¸wj m¤ú‡K© m‡PZb bq|
2,000 R‡biI ‡ewk ‡jv‡Ki Dci Kiv RwicwU AviI ‡`wL‡q‡Q ‡h bZyb wm‡÷‡gi Kvi‡Y cvuPR‡bi g‡a¨ GKRb BD‡iv‡c ågY ÒeÜÓ n‡e| bZyb c«wµqvi g‡a¨ A‡a©KB e‡j‡Q ‡h
Zviv Zv‡`i weeiY K¨vcPvi Kiv Ges wZb eQi ch©š— wm‡÷‡g Aewkó _vKvi aviYv cQ›` K‡i bv, ‡hLv‡b c«vq `yB cÂgvsk (38 kZvsk) m¤¢ve¨Zv e‡j‡Q Òmxgvš— wbqš¿‡Y `xN© wej¤^Ó Zv‡`i `yevi fve‡Z eva¨ Ki‡e| ‡K›U KvDw›U KvDw݇ji c«wZwbwaiv
Rvbyqvwi‡Z msm` m`m¨‡`i mZK©
K‡iwQ‡jb ‡h bZyb w¯‹‡gi Aax‡b ‡K›U
mxgv‡š— mvwi¸wj 14 N›Uv c«mvwiZ
n‡Z cv‡i, KviY BBD‡Z µm-P¨v‡bj
hvÎv ïiæ Kiv ‡dwi Ges ‡U«b hvÎx‡`i
‡PK Kiv nq|
GKRb miKvix gyLcvÎ GB mßv‡n
e‡j‡Qb: ÒAvgiv we«wUk ågYKvix‡`i
mv‡_ BBGm m¤ú‡K© m‡PZbZv
evov‡bvi cwiKíbv ‰Zwi KiwQ hv‡Z
Zviv cwieZ©‡bi Rb¨ c«¯—yZ _v‡K|
BBD hLb bZyb wm‡÷g Pvjy Kivi
welqwU wbwðZ Ki‡e ZLb G¸wj AviI
Zxe« n‡e|
ÒAvgiv ‡K›U Ges ‡gWI‡q ‡iwRwj‡qÝ ‡dviv‡gi cvkvcvwk e›`i KZ©…c¶, ‡dwi Acv‡iUi Ges wk‡íi
mv‡_ Nwbôfv‡e KvR KiwQ hv‡Z Zviv
wej‡¤^i SyuwK Kgv‡bvi Rb¨ c«¯—yZ _v‡K Zv wbwðZ Kivi Rb¨ kw³kvjx
AvKw¯§K cwiKíbv ‰Zwi K‡i|Ó
BD‡ivcxq BDwbq‡bi m`m¨ iv‡ó« c«_ gevi c«‡ek Kivi mgq Zv‡`i AvOy‡ji Qvc ¯‹¨vb Kiv Ges GKwU Qwe ‡Zvjvi Rb¨ BBGm hy³ivR¨ Ges Ab¨vb¨ bbBBD ‡`k¸wji ågYKvix‡`i RwoZ Ki‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| nwj‡W‡gKvi‡`i Avk¦¯— Kiv n‡q‡Q ‡h Gi c‡i, wU«c¸wj `ªyZ c«wµqvKi‡Yi mgq Aš—f©y³ Ki‡e| ‡WUv, GKevi K¨vcPvi Kiv n‡j,
BBGm wm‡÷g e¨envi K‡i ‡KvbI hvÎxi ‡kl åg‡Yi c‡i wZb eQi wm‡÷‡g _vK‡e| GB mg‡qi c‡i, GwU wm‡÷g ‡_‡K gy‡Q ‡djv n‡e| eZ©gvb c«wµqvwU c«wZ¯’vcb Kivi Rb¨ cwieZ©b Avbv n‡”Q, hv cvm‡cvU© g¨vbyqvwj ÷¨v¤ú Kiv ‡`‡L| GwU BBD Ges ‡kb‡Rb A‡ji ‡`k Ges evB‡ii ‡`k¸wji g‡a¨ GKwU ÔwWwRUvj mxgvš—Õ ‰Zwi Ki‡e| BBGm Gi ‡ivj-AvDU c«v_wgKfv‡e 2022 Gi Rb¨ wba©vwiZ wQj, wKš‘ A‡bK wej¤^ n‡q‡Q| Avmbœ c¨vwim Awjw¤ú‡Ki ci d«v‡Ýi GKwU Aby‡iv‡ai ‡c«w¶‡Z GwU GLb 2024 mv‡ji ‡k‡li w`‡K Pvjy nIqvi K_v| BD‡ivcxq Kwgk‡bi g‡Z, 29wU wewfbœ ‡`‡k c«‡ek Kivi mgq wm‡÷gwU c«‡hvR¨ n‡e|
ZvwjKvq 25wU BBD ‡`k i‡q‡Q mvBc«vm Ges Avqvij¨vÛ ev‡` mg¯— m`m¨ ivó«|
G‡Z biI‡q, AvBmj¨vÛ, myBRvij¨vÛ Ges wjP‡Ub÷vBb PviwU bbBBD ‡`k¸wjI Aš—f©y³ _vK‡e hv ‡ewkifvM BBD m`m¨ ‡`k¸wji mv‡_ mxgvš—-gy³ ‡kb‡Rb GjvKvi Ask|
02 weª‡Ub msev` London 10 May 2024
UvIqvi n¨vg‡jU‡mi bZyb ‡jRvi mvwf©m Ôwe I‡qjÕ Gi AvbyôvwbK D‡Øvab Ki‡jb ‡gqi jyrdyi ingvb
‡W¯‹ wi‡cvU©t UvIqvi n¨vg‡jU‡mi
mvZwU ‡jRvi ‡m›Uvi cvewjK
gvwjKvbvq I e¨e¯’vcbvq wdwi‡q Avbv n‡q‡Q|
wRGjGj (‡eUvi) Gi mv‡_ KvDw݇ji
Pyw³i ‡gqv` ‡kl nIqvi ci MZ 1 ‡g
2024 ‡_‡K evivi ‡jBRvi ‡m›Uvi¸‡jv mivmwi KvDw݇ji wbqš¿‡Y cwiPvwjZ
n‡”Q|
mviv ‡`‡k ‡hLv‡b KvDw݇ji ‡jRvi ‡m›Uvi wn‡m‡e cwiwPZ AeKvk
‡K›`«¸wj eÜ K‡i ‡`qv n‡”Q, ‡mLv‡b
UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj evivi
evwm›`v‡`i ¯^v¯’¨ I my¯’Zv wbwðZ
Ki‡Z ‡jRvi ‡m›Uvi¸‡jv‡K wb‡R‡`i wbqš¿‡Y G‡b wewfbœ ai‡bi mvwf©m
c«`v‡bi ‡¶‡Î wecyj A_© wewb‡qvM
Ki‡Q|
KvDw݇ji ‡jRvi ‡m›Uvi¸‡jv‡K wbR¯^ e¨e¯’vcbvq wb‡q Avmvi c«wZk«gœwZ w`‡qwQ‡jb ‡gqi jyrdyi ingvb| 8 ‡g g½jevi wbe©vnx ‡gqi jyrdyi ingvb Ôwe
I‡qjÕ bv‡g hvÎv ïi“ Kiv KvDw݇ji
bZyb Bb‡mvwm©s ‡jRvi mvwf©‡mi
D‡Øvab K‡ib| gvBj GÛ ‡jRvi ‡m›Uv‡i Av‡qvwRZ we‡kl GK Abyôv‡b wZwb mvsevw`K I e¨enviKvix‡`i wb‡q ‡m›Uv‡ii wewfbœ mvwf©m I myweavw` Ny‡i ‡`‡Lb|
KvDw݇ji bZyb ‡jRvi mvwf©‡mm
Ôwe I‡qjÕ ¯^v¯’¨ Ges my¯’Zvi GKwU mvgwM«K `…wófw½i Dci ‡dvKvm Ki‡e, cvkvcvwk evwm›`v‡`i AskM«nY Ges A¨v‡·m evov‡bvi mv‡_ bvix I ‡g‡q, eq¯‹ c«vßeq¯‹ Ges `xN©‡gqv`x ¯^v¯’¨ SyuwK‡Z _vKv ev Zv‡`i mv‡_ emevmKvix e¨w³i DciI we‡kl bRi
‡`qv n‡e|
GB mvwf©m evwm›`v‡`i Rb¨ wewfbœ ai‡bi bZyb myweav c«`vb Ki‡e, hvi
g‡a¨ i‡q‡Qt — evivi 16 eQ‡ii ‡ewk eqmx gwnjv
Ges ‡g‡q‡`i Rb¨ Ges 55 eQ‡ii ‡ewk cyiæl‡`i Rb¨ webvg~‡j¨ mvuZv‡ii myweav, hv 2024 mv‡ji M«x®§ ‡_‡K ïiæ n‡e GKwU ‡g¤^vikx‡ci Aax‡b QqwU AeKvk ‡K‡›`« A¨v‡·m myweav — bZyb wdU‡bm miÄvg Ges K¬vm ‡c«vM«vg — ¯^v¯’¨ Ges my¯’Zvi K¬vm Ges ‡c«vM«vg — BqK© n‡ji ¯úv, Rb AiI‡q‡ji GKwU bZyb w¯úb ÷ywWI Ges gvBj G‡Ûi wcP¸wj‡K ms¯‹vi Kiv mn ‡K›`«¸‡jv‡K AvaywbKvqb Kiv — bZyb GB mvwf©‡m 250 R‡biI ‡ewk Kg©x wRGjGj ‡_‡K ¯’vbvš—wiZ
n‡q‡Q| GQvov bZyb cwi‡levi k~b¨c`¸wj‡Z wb‡qvM Kvh©µg ïiæ n‡j evivi evwm›`viv ‡jRvi ‡m±‡i K¨vwiqvi Movi A_©vr PvKywii my‡hvM cv‡eb| — ‡kWI‡q‡ji ‡m›U R‡R©m ‡jRvi ‡m›Uv‡ii ¯’v‡b KvDwÝj GKwU bZyb AeKvk ‡K›`« Ges Avevmb myweavi wbg©v‡Y 55 wgwjqb cvD‡ÛiI ‡ewk wewb‡qvM Ki‡Q, hv evwm›`v‡`i Rb¨ bZyb evwoi cvkvcvwk AviI fvj gv‡bi ‡jRvi myweav c«`vb Ki‡e| 7 ‡g gvBj GÛ ‡jRvi ‡m›Uv‡i
Av‡qvwRZ Ôwe I‡qjÕ bv‡gi bZyb ‡jRvi mvwf©‡mi hvÎv ïiæi Abyôv‡b ‡gqi jyrdyi ingvb, ‡WcywU ‡gqi gvBqg ZvjyK`vi, KvDw݇ji c«avb wbe©vnx w÷‡db njwm Ges ‡Kwe‡bU ‡g¤^vi di KvjPvi GÛ wiwµ‡qkb, KvDwÝji BKevj ‡nv‡mb, KvDw݇ji wW‡i±i di KwgDwbwUR mvqgb ‡e·Uvi I wW‡i±i di KvjPvi RvIqvi Avjx mn c`¯’ Kg©KZ©viv Ask ‡bb| UvIqvi n¨vg‡jUm KwgDwbwU wW‡mwewjwU jvwb©s mvwf©m (wmGjwWGm), Awjw¤úK ‡KvP wµ‡÷vdvi Rvn Ges µxovwe` ‡nBwj g¨vKwjb Ges Kj¤^v ev‡½v ‡m›U jyKm c«vBgvwi ¯‹y‡ji wk¶v_©x‡`i mv‡_, ‡m›U cjm Gi wk¶v_©xivI GB D`hvc‡b ‡hvM w`‡qwQ‡jb| ‡gqi jyrdyi ingvb wdZv
mvw`K Lvb Z…Zxq ‡gqv‡` jÛb ‡gqi wbe©vwPZ nIqvi
ci GKw`‡b wZb e¨w³‡K QywiKvNv‡Z nZ¨v
‡W¯‹ wi‡cvU©t DËi I c~e© jÛb
Ry‡o e¨vsK nwj‡Wi w`‡b wZbRb‡K
QywiKvNv‡Z nZ¨v Kiv n‡q‡Q|
g½jevi mKvj 12.30Uvq wgwj‡m›U
‡M«vf, cvgvm© M«xb, Gbwd‡ìi GKwU
wVKvbvq cywjk 50 eQi eqwm
GKRb‡K AvnZ Ae¯’vq ‡`L‡Z cvq|
c¨viv‡gwWK‡`i ‡Póv m‡Ë¡I
NUbv¯’‡jB Zvi g…Z¨y nq|
GKB NUbvq, QywiKvNv‡Z AvnZ
GKRb 16 eQi eqmx ‡Q‡j‡K jÛb
A¨v¤^y‡jÝ mvwf©m Øviv wPwKZ&mv Kiv
n‡qwQj|
nZ¨v Ges ¸iæZi kvixwiK ¶wZi
m‡›`‡n ‡M«ßvi nIqv 21 eQi eqmx
GKRb‡K DËi jÛ‡bi GKwU cywjk
‡÷k‡b ‡ndvR‡Z ivLv n‡q‡Q|
¯‹Uj¨vÛ BqvW© e‡j‡Q: ÒGKwU
Aciva i‡q ‡M‡Q Ges Z`š—
Pj‡Q|Ó
c…_Kfv‡e, ‡g‡U«vcwjUb cywj‡ki
‡Mv‡q›`viv ‡mvgevi iv‡Z Iqvj_vg
d‡i‡÷ GKwU gvivZ¥K QywiKvNv‡Zi
Z`š— Ki‡Q|
Af¨š—‡i GKRb e¨w³i Kj¨v‡Yi
D‡Ø‡Mi Kvi‡Y cywjk‡K ivZ 9Uvi
w`‡K nvBnvgm cv‡Ki« Kª¨vb÷b
Mv‡W©‡bi GKwU m¤úwˇZ WvKv
n‡qwQj|
Riæix cwi‡lev¸wj GKRb ‡jvK‡K
Lyu‡R ‡c‡q‡Q, hvi eqm 40-Gi
`k‡K QywiKvNv‡Z AvnZ n‡q‡Q c¨viv‡gwWK‡`i me©vZ¥K c«‡Póv m‡Ë¡I NUbv¯’‡jB ‡jvKwU gviv hvq|
G NUbvq NUbv¯’j ‡_‡K GKRb
cyiæl I GK bvix‡K AvUK Kiv
n‡q‡Q| Zv‡`i ‡ndvR‡Z ‡bIqv
n‡q‡Q, ‡hLv‡b Zviv i‡q‡Q|
Av‡Mi iv‡Z, iweevi ivZ 8.20
Uvq ‡e_bvj M«x‡bi Kwd©ì w÷«‡U
gvivgvwii c‡i ¯’vbxqfv‡e R¨vK
‡nM bv‡g GKRb 38 eQi eqmx‡K
QywiKvNv‡Z nZ¨v Kiv n‡q‡Q e‡j
cywjk cvq|
Zv‡K evuPv‡bvi Rb¨ A¨v¤^y‡jÝ
mvwf©‡mi c«‡Póv m‡Ë¡I NUbv¯’‡jB
Zvi g…Z¨y nq|
GKwU ‡cv÷g‡U©g cix¶v h_vmg‡q
AbywôZ n‡e, ‡gU Rvwb‡q‡Q|
GLbI ch©š— KvD‡K ‡M«dZvi Kiv
nqwb Ges cywjwk Z`š— Pj‡Q|
GKwU Aciva `…k¨ RvqMvq i‡q
‡M‡Q|
mvw`K Lvb Zvi HwZnvwmK Z…Zxq
‡gqv` ïiæ Kivi mgq GB nZ¨vKvÛ
N‡U| jÛ‡bi ‡gqi wbe©vP‡bi mgq, Qywii Aciv‡a wgt Lv‡bi ‡iKW© hvPvB-evQvB Kiv n‡qwQj Ges fy³‡fvMx‡`i evev-gv Ges c«wZØb&Øxiv `vwe K‡iwQ‡jb ‡h wZwb ivRavbxi iv¯—vq wbqš¿Y nvwi‡q‡Qb| miKvix cwimsL¨vb ‡`Lvq ‡h MZ eQi Qywi I e›`y‡Ki Aciv‡a 20 kZvsk e…w× ‡c‡q‡Q| cwimsL¨vb AviI ‡`Lvq ‡h wgt Lvb
AvU eQi Av‡M `vwqZ¡ ‡bIqvi ci ‡_‡K Qywii Aciv‡a 38 kZvsk e… w× ‡c‡q‡Q| ‡fv‡Ui `yB w`b Av‡M, 14 eQi eqmx W¨vwb‡qj Avb‡Rvwib ‡nb‡ë Zievwii ZvÛ‡e wbnZ nb Ges `yB cywjk Kg©KZ©vmn PviRb ¸iæZi AvnZ nb|
W¨vwb‡q‡ji cwievi e‡j‡Q ‡h Zviv ÒweaŸ¯—Ó wQj, ‡hvM K‡i: ÒZvi mv‡_ hv N‡U‡Q Ges ‡m KLbB evwo‡Z Avm‡e bv Zv c«wµqv Kiv Avgv‡`i c‡¶ GB mg‡q KwVb| W¨vwb‡qj ¯‹y‡ji Rb¨ evmv ‡_‡K ‡ewi‡qwQj Ges Zvic‡i ‡m P‡j ‡M‡Q|
ÒAvgv‡`i mš—vbiv Zv‡`i ‡mœngq Ges g~j¨evb fvB‡K nvwi‡q‡Q Ges Avgiv me‡P‡q wc«q Ges Avðh©RbK cy·K nvwi‡qwQ|Ó
W¨vwb‡qj DW‡dvW© M«x‡b 23,000 cvDÛ eQ‡ii e¨vbµd&U ¯‹y‡j cov‡kvbv K‡i‡Qb ‡hLv‡b bwUsnvg
|
03 weª‡Ub msev` London 10 May 2024
nvgjvi wkKvi ‡M«m IÕg¨vwj-Kygvi, 19, wek¦we`¨vj‡q hvIqvi Av‡MI GKRb
QvÎ wQ‡jb| 300 GiI ‡ewk ‡jvK W¨vwb‡q‡ji c«wZ k«×v Rvbv‡Z GKwU ‡kvK mfvq R‡ov n‡qwQj
‡K‡U mvwf©‡mi AvbyôvwbK D‡Øvab ‡k‡l mvsevw`K‡`i mv‡_ AvjvcKv‡j e‡jb, ÒAvwg Ôwe I‡qjÕ mvwf©‡m bZyb I we`¨gvb M«vnK‡`i ¯^vMZ Rvbv‡Z ‡c‡i Avbw›`Z| evivi ‡hmKj evwm›`v ‡jRvi mvwf©‡mi myweav ‡fv‡M bvbv ai‡bi c«wZeÜKZvi gy‡LvgywL nb, Zv‡`i Rb¨ my‡hvM ‰Zwi Kiv, we‡kl K‡i gwnjv I ‡g‡q‡`i Dci AwaKZi `…wó ‡`qv Ges ‡jBRvi mvwf©‡m A¨v‡·m evov‡bv‡K AM«vwaKvi w`‡e bZyb GB mvwf©m|Ó
‡W¯‹ wi‡cvU©t GKwU wnsmvZ¥K
Z‡jvqvi w`‡q 14 eQi eqmx
evjK‡K wki‡”Q` K‡i‡Q Awfhy³ e¨w³, GKwU Av`vjZ ïbvwb‡Z ejv n‡q‡Q|
gvK©vm AviWyBwb gb‡Rv, 36, ¯‹yjQvÎ W¨vwb‡qj Avb‡Rvwi‡bi g… Z¨y, `yB cywjk Awdmv‡ii Dci Kw_Z nvgjv Ges Zvi ¯¿x Ges Pvi eQi eqmx ‡g‡qi mvg‡b evev‡K QywiKvNvZ mn GKvwaK Acivag~jK Awf‡hv‡Mi gy‡LvgywL n‡q‡Qb| gb‡Rv ‡mvgevi Iì ‡eBwj‡Z nvwRi nb, ‡hLv‡b Zv‡K cywjk ‡ndvR‡Z wigv‡Û ‡bIqv n‡qwQj Ges Zvi wePvi AvMvgx eQ‡ii ‡de«yqvwi‡Z wba©viY Kiv n‡q‡Q| c«wmwKDUi Ug wjUj ‡Kwm e‡j‡Qb, gb‡Rvi Kw_Z Aciva 30 Gwc«j ‡fv‡i 20 wgwb‡Ui g‡a¨ N‡UwQj| ejv nq ‡h ¯ú¨vwbk-e«vwRwjqvb ‰ØZ bvMwiK, whwb c~e© jÛ‡bi wbDn¨v‡g emevm KiwQ‡jb, mKvj 7 Uvi wVK Av‡M ‡nb‡ëi j¨vs ‡K¬v‡R GKwU ‡eovi mv‡_ GKwU f¨vb weaŸ¯Í n‡qwQj, Rbmvavi‡Yi GKRb m`m¨, ‡Wvbv‡Uv AvBD‡j‡K AvNvZ K‡iwQj| Kw_Z Av‡Q ‡h gb‡Rv ZLb f¨vb
‡_‡K ‡ewi‡q Av‡mb, wgt Bfy‡j‡K ûgwK ‡`b Ges Zv‡K Mjvq AvNvZ K‡ib e‡j Awf‡hvM| wg÷vi wjUj e‡jb, W¨vwb‡qj ¯‹y‡j
‡nu‡U hvw”Q‡jb, hLb Zv‡K ‡cQb
‡_‡K AvµgY Kiv nq, gv_vq I Nv‡o ¶Z nq| c«wmwKDUi e‡j‡Qb, 14 eQi eqmx‡K Ó g~jZ wki‡k&Q` Kiv n‡qwQjÓ|
gb‡Rv‡K cywjk Awdmviiv Zvov
K‡iwQj Ges ‡nbwi wW jm wiIm ‡cvjvwbqvi evwo‡Z c«‡ek Kivi Awf‡hv‡M Awfhy³ nq, ‡hLv‡b ‡m Zvi ¯¿x Ges Pvi eQ‡ii ‡g‡qi mv‡_ Nygvw”Qj| ejv nq, wgt ‡cv‡jvwbqv cieZ©x msN‡l© Zvi Nv‡o I evû‡Z AvNvZ ‡c‡q‡Qb| `yB cywjk Awdmvi, wcwm Bqvmwgb
gvM©v‡iU ‡g‡Pg-ûBUwdì Ges B݇c±i gjq B‡jK K¨v¤ú‡ej, gb‡Rvi Zvov Kivi mgq AvµgY Kiv n‡qwQj e‡j Rvbv ‡M‡Q|
Zvi weiæ‡× W¨vwb‡qj‡K Lyb Kivi, wgt Bfy‡j Ges wcwm ‡g‡PgûBUwdì‡K nZ¨vi ‡Póv Ges wgt wW jm wiIm ‡cvjvwbqv Ges B݇c±i
i¨v‡Pj wifm: miKvi A_©bxwZi Ae¯’vi
Dci gvbyl‡K M¨vmjvBU Ki‡Q
‡W¯‹ wi‡cvU©t Qvqv P¨v‡Ýji iv‡Pj wifm e‡j‡Qb, miKvi A_©bxwZi Ae¯’v wb‡q we«‡Ub‡K ÒM¨vmjvBUÓ Ki‡Q Ges
Gi cwiKíbv¸wj Òc«ZvwiZÓ Ki‡Q|
GB mßv‡ni g~j A_©‰bwZK cwimsL¨vb¸wj m¤¢eZ hy³ivR¨‡K g›`v ‡_‡K DV‡Z ‡`Lv‡Z cv‡i, hLb e¨vsK Ad Bsj¨vÛ my‡`i nvi Kgv‡bvi w`‡K c`‡¶c wb‡Z cv‡i|
AvMvgx mvaviY wbe©vP‡b A_©bxwZ GKwU ¸iæZ¡c~Y© hyׇ¶Î n‡Z cv‡i|
‡Uvwi e‡j‡Q ‡h ‡jev‡ii Ò‡Kvb cwiKíbv ‡bBÓ|
jÛb wmwU‡Z GKwU e³…Zv ‡`Iqvi mgq, wg‡mm wifm e‡jwQ‡jb ‡h ‡eva-fvj d¨v±iwU ‡h civgk©¸wj wd‡i
Avm‡Q Zv Òf~wgi ev¯—eZvi mv‡_ m¤ú~Yi«~‡c ‡hvMv‡hv‡Mi evB‡iÓ|
ïµevi, hvB‡nvK, gvP© ‡_‡K wZb
gv‡mi g‡a¨ ‡gvU ‡`kxq c‡Y¨i c«_g miKvix Z_¨ ‡`Lv‡Z cv‡i ‡h A_©bxwZ
e…w× ‡c‡q‡Q, hv MZ eQ‡ii AMfxi
g›`vi AvbyôvwbK mgvwß wPwýZ K‡i‡Q|
e¨vsK Ad Bsj¨vÛ e…n¯úwZeviI my‡`i nvi Kgv‡bvi w`‡K AviI c`‡¶c wb‡Z cv‡i, gy`«vùxwZi m¤¢ve¨ Zx¶&Y cZ‡bi
Av‡M hv mg‡qi mv‡_ mv‡_ `vg¸wj
Kxfv‡e e…w× cvq gv‡mi ‡k‡li w`‡K|
wg‡mm wifm ¯^xKvi K‡i‡Qb ‡h ÒGB wRwbm¸wj GB gv‡m NU‡Z cv‡iÓ, we‡ivax‡`i n¯—‡¶cwU RxebhvÎvi e¨q-m¼U ‡kl nIqvi Ges Avmbœ mvaviY wbe©vPb Òcybiæ×v‡ii myi¶vÓ m¤ú‡K© miKv‡ii hyw³‡K c«vK-k~b¨ Kivi Rb¨ wWRvBb Kiv n‡q‡Q|
KbRvi‡fwUfiv we«wUk RbMY‡K
R¡vjvZb Ki‡Q,Ó wZwb e‡jwQ‡jb|
ÒM¨vmjvBwUsÓ gb¯—vwË¡Kfv‡e GKRb
e¨w³‡K Zvi ev¯—eZv m¤ú‡K© Zvi Dcjwä‡K c«kœ Kivi Rb¨ g¨vwbcy‡jU K‡i|
2023 mv‡ji ïiæ‡Z, Fwl mybvK i¶Ykxj‡`i AM«vwaKvi wba©viY K‡iwQ‡jb, hvi g‡a¨ g~j¨ùxwZ A‡a©K Kiv, A_©bxwZi e…w× Ges miKvwi FY Kgv‡bv i‡q‡Q| miKvi c«_g c«wZk«ywZ c~iY K‡i‡Q, Ges A_©bxwZi e…w× ej‡Z Kx ‡evSvq
Zv KLbB wba©viY K‡iwb| 1960-Gi `k‡Ki ‡Mvovi w`‡K F‡Yi gvÎv ‡kl ‡`Lv hvq| i¶Ykxj‡`i Rb¨ ¯’vbxq Ges ‡gqi wbe©vP‡bi K‡qKw`b ci, wg‡mm wifm ‡NvlYv K‡iwQ‡jb ‡h ‡jevi mvaviY wbe©vPb ÒA_©bxwZ‡ZÓ jo‡Z Avkv K‡i, GB e‡j ‡h ‡fvUviiv Òi¶Ykxj‡`i mv‡_ AviI cvuP eQ‡ii wek…•LjvÓ ev Òw¯’wZkxjZvÓ ‡e‡Q wb‡Z cv‡i cwiewZ©Z ‡jevi cvwUi« mv‡_Ó|
K¨v¤ú‡e‡ji D‡Ï‡k¨ ¸iæZi kvixwiK ¶wZ Kivi Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q|
Zvi weiæ‡× D‡ËRbvc~Y© Pywi Ges GKwU ‡eW AvwU©‡Kj ivLvi Awf‡hvMI Avbv n‡q‡Q|
jÛ‡bi ‡iKW©vi wePviK gvK© jyµvd&U ‡Kwm 23 RyjvB Av‡e`‡bi ïbvwb bv nIqv ch©šÍ gb‡Rv‡K ‡ndvR‡Z wigv‡Û cvVvb|
GKwU A¯’vqx wZb-mßv‡ni wePvi 3 ‡de«yqvwi, 2025 Gi Rb¨ wba©viY Kiv n‡qwQj, GKwU gvgjv hv nvB‡Kv‡Ui« wePviK Øviv ZË¡veavb Kiv ‡h‡Z
Rvwi K‡i e‡jwQj: ÒGKwU cwievi wnmv‡e Avgiv Avgv‡`i wc«q cyÎ W¨vwb‡qj‡K nvwi‡q
Rev‡e, KbRvi‡fwUf cvwUi« ‡Pqvig¨vb wiPvW© ‡nv‡ìb Ggwc e‡j‡Qb: ÒKg©xiv cwieZ©b n‡Z cv‡i wKš‘ ‡jevi cvwU© Zv K‡iwb|Ó
wZwb e‡jwQ‡jb ‡h ‡jevi cvwUi« Ò‡Kvb cwiKíbv ‡bBÓ Ges D”P Ki Ges D”P ‡eKvi‡Z¡i nvi mn we«wUk RbmvaviY‡K Òe¨vK ‡¯‹vqvi Iqv‡bÓ wb‡q hv‡e|
bZyb, meyR wk‡í cvewjK A‡_i« 28 wewjqb cvDÛ avi Ges e¨q Kivi `xN©¯’vqx cwiKíbv cwiZ¨vM Kiv m‡Ë¡I, wgt wifm GKwU meyR A_©bxwZi Rb¨ GKwU bZyb `…wófw½i c«wZ ‡jev‡ii c«wZk«ywZ cybiæ×vi K‡i‡Qb, hv gvwK©b hy³ivó« Ges BD‡iv‡ci wPš—vfvebv‡K c«wZdwjZ K‡i| ‡de«yqvwi‡Z ‡jevi Avmbœ mvaviY wbe©vP‡b Rqx n‡j cwi‡ekMZ c«K‡í eQ‡i 28 wewjqb cvDÛ e¨q Kivi cwiKíbv ‡_‡K wcwQ‡q c‡o| g½jevi wewewmi GK c«‡kœi Rev‡e, wg‡mm wifm e‡jwQ‡jb ‡h 2030 mv‡ji g‡a¨ wK¬b GbvwR© AR©b Kiv Ges meyR PvKwi ‰Zwi Kiv ÒAb¨vb¨ Dcv‡qÓ Kiv ‡h‡Z cv‡i, hvi g‡a¨ wRwe GbvwR©, b¨vkbvj I‡qj_ dvÛ ‰Zwi Kiv Ges ms¯‹v‡ii cwiKíbv Kiv| wg‡mm wifm e‡j‡Qb ‡h Kg Kve©b wk‡í wewb‡qvM hy³iv‡R¨i cwiKíbv e¨e¯’v Øviv AvU‡K ivLv n‡q‡Q|
05 weª‡Ub msev`
cv‡i| W¨vwb‡q‡ji cwievi c~‡e© ‡g‡U«vcwjUb cywj‡ki gva¨‡g GKwU wee…wZ
weaŸ¯Í| ÒZvi mv‡_ Kx N‡U‡Q Ges ‡m KLbB evwo‡Z Avm‡e bv Zv c«wµqv Kiv Avgv‡`i c‡¶ GB mg‡q KwVb| W¨vwb‡qj ¯‹y‡ji Rb¨ evmv ‡_‡K ‡ewi‡qwQj Ges Zvic‡i ‡m P‡j ‡M‡Q| jÛ‡b ¯‹yj QvÎ W¨vwb‡qj Avb‡Rvwib‡K Ôwki‡”Q` Kiv n‡qwQjÕ London 10 May 2024
‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡gvUiI‡q‡Z cywjk
Awdmv‡ii cwiPq w`‡q GK Rb‡K
_vgv‡bv n‡qwQj, c‡i ‡gvUi PvjK‡K
ejv n‡q‡Q ‡h ‡KvbI Acivag~jK
Z`š— n‡e bv Ges cywjk ‡jvKwUi mv‡_ gy‡LvgywL K_v ej‡e bv|
gwnjvwU e‡j‡Qb ‡h ‡jvKwU cywjk
Iqv‡i›U Kv‡Wi« g‡Zv ‡`Lvq, GKwU
AwPwýZ Mvwo‡Z `ªyZ MwZ‡Z Zvi
KvQvKvwQ P‡j hvq Ges Zv‡K
‡j÷vikvqv‡ii Gg1-G Uvb ‡`Iqvi
wb‡`©k ‡`q|
I‡qb Ky‡Rbm gvgjvi cybive…wËi f‡q wZwb _v‡gbwb|
`yB cywjk evwnbx GLb ¶gv ‡P‡q‡Q| Ky‡Rbm Zvi cywjk Iqv‡i›U KvW© e¨envi K‡i 2021 mv‡ji gvP© gv‡m mvivn GfvivW©‡K wg_¨vfv‡e ‡M«dZvi K‡i| Zvici wZwb Zv‡K al©Y I nZ¨v K‡ib|
gwnjv, whwb bvg c«Kv‡k Awb”QyK _vK‡Z Pvb Ges wjmv QÙbvg e¨envi Ki‡Qb, wZwb wewewm‡K e‡j‡Qb ‡h wZwb hLb ‡gvUiI‡q ‡_‡K ‡b‡gwQ‡jb, ZLb wZwb ‡jvKwU‡K wi‡cvU© K‡iwQ‡jb Ges cywjk‡K Zvi Mvwoi wbeÜb w`‡qwQ‡jb|
GUv GLb Avwef©~Z n‡q‡Q ‡h wZwb GKRb Kg©KZ©v wQ‡jb bv, Z‡e wZwb cywj‡ki Rb¨ KvR K‡iwQ‡jb| wjmv Zv‡K ÒGKRb fyqv cywjk whwb Avgvi ¶wZ Ki‡Z ‡P‡qwQ‡jbÓ wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb|
wZwb e‡j‡Qb 2023 mv‡ji gvP© gv‡m, wZwb ‡j÷vikvqv‡ii Gg1-G DËigyLx, wb‡R Mvwo Pvjvw”Q‡jb| wZwb ¯^xKvi K‡ib ‡h wZwb MwZkxj wQ‡jb, c«vq 80 gvBj MwZ‡Z Ki‡Qb| wZwb e‡jb, GKRb GKv cyiæl PvjK, GKwU AwPwýZ Mvwo‡Z, Zvi mvg‡b w`‡q AwZµg K‡i evB‡ii Mwj‡Z AviI GwM‡q hvb|
wZwb hLb Zvi wcQ‡b G‡mwQ‡jb, evB‡ii Mwj‡ZI, wZwb W«vBfv‡ii Rvbvjv ‡_‡K GKwU BAvBAvBAvi iq¨vj-÷vB‡ji c«ZxK mn GKwU ‡QvU Kv‡jv gvwbe¨vM bvov‡Z ïiæ K‡iwQ‡jb| wZwb ‡f‡ewQ‡jb GwU GKwU cywjk Iqv‡i›U KvW©: ÒZvr¶wYKfv‡e, Avwg ‡f‡ewQjvg ‡m GKRb cywjk| Avwg `ªyZMwZ‡Z P‡jwQ, Avgvi Ifvi Uvb DwPZ|Ó wKš‘ ‡h‡nZy wZwb A¯^w¯— ‡eva K‡iwQ‡jb, wjmv cwie‡Z© ga¨ Mwj‡Z P‡j hvIqvi Ges ‡mLv‡b _vKvi wm×všÍ wb‡qwQ‡jb| wZwb e‡jb, W«vBfvi ZLb evB‡ii ‡j‡b MwZ Kwg‡q ‡`q hv‡Z ‡m Zvi mv‡_ mgvbZv‡j Mvwo Pvjvw”Qj| ÒwZwb GK nv‡Z w÷qvwis ûBj a‡i ‡i‡L Syu‡K c‡ob| ‡m me mgq Avgvi cv‡k Mvwo Pvjvw”Qj, ‡U‡b ‡Zvjvi Rb¨ wPrKvi KiwQj| ‡m mwZ¨B ‡i‡M ‡Mj| Avwg mwZ¨B Pvc Abyfe K‡iwQ,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| ÒwZwb Avgvi w`‡K ZvwK‡q Av‡Qb, mvg‡bi iv¯—v bq Ges RvbvjvwU Avgvi cv‡k ‡Lvjv wQj bv, Z‡e GwU Zvi hvÎxi cv‡k wQj Ges wZwb e¨vRwU bvov‡”Qb hv Avwg ¯úó
MvRv msNv‡Z jÛ‡b msL¨vjNy wbe©vP‡bi ‡fvU‡K cªfvweZ Ki‡e, mgx¶v
‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡ewkifvM RvwZMZ msL¨vjNy jÛbevmx m¤§Z ‡h Avš—R©vwZK
NUbv¸wj hy³iv‡R¨i gvby‡li g‡a¨ m¤úK©‡K c«fvweZ K‡i‡Q, GKwU bZyb mgx¶v Abymv‡i hv MvRvq Bmiv‡q‡ji hy‡×i Kvi‡Y D‡ËRbv e…w× cvq| jÛ‡bi KyBb ‡gwi BDwbfvwm©wUi gvBj GÛ Bbw÷wUD‡Ui Rwi‡c ejv n‡q‡Q, ‡gvU 59 kZvsk b…ZvwË¡K msL¨vjNy jÛbevmx wek¦vm K‡ib ‡h we‡`kx welq¸wji Af¨š—ixY c«fve i‡q‡Q|
c«vq 60 kZvsk cvwK¯Ívwb jÛbevmx wek¦vm K‡ib ‡h Kvk¥x‡ii msNv‡Zi wel‡q
GKwU ivR‰bwZK `‡ji Ae¯’vb cieZ©x mvaviY wbe©vP‡b Zv‡`i ‡fvU‡K c«fvweZ Ki‡e Ges 42 kZvsk fviZxq jÛbevmx
GKB K_v e‡j|
iP‡W‡j Dcwbe©vP‡b RR©
M¨v‡jv‡qi Rq ‡`wL‡q‡Q ‡h
Avmbœ mvaviY wbe©vP‡b MvRv
Av‡iKwU Avš—R©vwZK d¨v±i, M‡elYv mn‡hvMx dvivn ‡nv‡mb
D‡jL K‡i‡Qb|
ÒAvcwb mvaviYxKiY Ki‡Z
cv‡ib bv Ges ej‡Z cv‡ib bv ‡h hy³iv‡R¨i c«wZwU cvwK¯— vwb gymwjg e¨w³ GKwU wbw`©ó
Dcv‡q ‡fvU w`‡Z hv‡”Q, ev
RxebhvÎvi e¨q ev U¨v‡·k‡bi
Zyjbvq GwU Zv‡`i Rb¨
me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© welq,Ó wZwb e‡jwQ‡jb|
ÒwKš‘ MvRv Ges Kvk¥x‡ii
g‡Zv Avš—R©vwZK NUbv¸wj
hy³iv‡R¨ RvwZMZ msL¨vjNy
‡jv‡Kiv Kxfv‡e ‡fvU ‡`q
Zv‡Z GKwU f~wgKv cvjb K‡i
Ges GwU Ggb wKQy hv `j¸wji
we‡ePbv Kiv DwPZ|Ó
e…nËi jÛ‡b emevmKvix
1,002 ‡k¦Zv½ Ges 1,002 msL¨vjNy c«vßeq¯‹‡`i msL¨v µvÂvi cwjwU‡·i Rwi‡c ‡`Lv
‡M‡Q ‡h mg¯— jÛbevmxi gvÎ 26 kZvsk Fwl mybv‡Ki c«avbgš¿x‡Z¡ mš‘ó|
we«wUk-fviZxq jÛbevmxiv Ab¨vb¨ msL¨vjNy‡`i Zyjbvq hy³iv‡R¨i c«_g wn›`y c«avbgš¿x‡K ‡ewk mg_©b
K‡iwQj, 47 kZvsk Lye ev wKQyUv mš‘ó wQj| c«wZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, ‡e«›U, n¨v‡iv, Bwjs Ges nvD݇jvi g‡Zv wbe©vPbx GjvKvq Zv‡`i mg_©b GKwU Ò¸iæZ¡c~Y© KviYÓ n‡Z cv‡i|
hy³iv‡R¨i A_©bxwZ cwiPvjbvi Rb¨ Zviv Kv‡K ‡ewk wek¦vm K‡ib Rvb‡Z PvB‡j, 37 kZvsk msL¨vjNy jÛbevmx e‡j‡Qb ‡jevi Ges 19 kZvsk i¶Ykxj e‡j‡Qb|
Rwi‡c AviI ‡`Lv ‡M‡Q ‡h 13 kZvsk RvwZMZ msL¨vjNy jÛbevmx MZ `yB eQ‡i GKwU eY©ev`x NUbvi wkKvi n‡q‡Qb, ‡hLv‡b AviI 24 kZvsk eY©ev`x NUbvi c«Z¨¶ K‡i‡Qb wKš‘ mivmwi GwU Abyfe K‡ibwb|
G‡Z ejv n‡q‡Q ‡h mg¯— jÛbevmx‡`i 50 kZvsk wek¦vm K‡i ‡h hy³ivR¨ Lye ev
gvSvwifv‡e eY©ev`x, Ges 56 kZvsk RvwZMZ msL¨vjNy, K¨vwiweqvb jÛbevmx‡`i 83 kZvs‡k ‡e‡o‡Q| mvgwM«Kfv‡e c«vq 37 kZvsk e‡j‡Qb ‡h ‡`kwU eY©ev`x bq, Z‡e DbœwZi RvqMv i‡q‡Q|
K¨vwiweqvb jÛbevmxivI ‡g‡U«vcwjUb cywj‡ki c«wZ Awek¦v‡mi c‡_ ‡bZ…Z¡ w`‡qwQj, Zv‡`i g‡a¨ 82 kZvsk GKgZ ‡h evwnbxwU Òc«vwZôvwbKfv‡e eY©ev`xÓ|
mvgwM«Kfv‡e, ‡k¦Zv½ e¨w³ mn mg¯— jÛbevmx‡`i 47 kZvsk GB `…wófw½‡K mg_©b K‡iwQ‡jb Ges 54 kZvsk msL¨vjNy jÛbevmx we«‡U‡bi e…nËg cywjk evwnbxi aviYv¸wj Kxfv‡e wVK Kiv hvq ‡m m¤ú‡K© ‡KvbI HK¨gZ¨ wQj bv| RvwZMZ msL¨vjNy jÛ‡bi gvÎ 30 kZvs‡ki GKwU msL¨vjNy Zv‡`i wbR¯^ RvwZ‡Mvôx ‡_‡K AviI Kg©KZ©v _vK‡j ‡gU‡K AviI ‡ewk wek¦vm Ki‡e| GKB msL¨v e‡j‡Q ‡h AviI gwnjv Awdmvi _vK‡j Zviv GwU‡K AviI ‡ewk wek¦vm Ki‡e|
06 weª‡Ub msev`
‡`L‡Z cvw”Q ‡h GKwU Kv‡jv gvwbe¨vMwU GKwU cywjk ‡µ÷ e¨vR mn AvU‡K Av‡Q| ÒAvwg Awej‡¤^ I‡qb Ky‡Rbm Ges ‡WwfW K¨vwi‡Ki K_v ‡f‡ewQjvg| Avwg mwZ¨Kv‡ii fq ‡c‡qwQjvg| Avwg KvucwQjvg| Avwg w÷qvwis ûBjwU AvuK‡o aiwQjvg|Ó hLb wZwb _v‡gbwb, cyiæl PvjK nVvr MwZ Kwg‡q wfZ‡ii ‡j‡bi w`‡K P‡j hvb Ges ‡gvUiI‡qwU eÜ K‡i ‡`b| dvjZy Z`šÍ wjmv hZ ZvovZvwo m¤¢e ‡jvKwU‡K Rvwb‡qwQj hLb ‡m _vgj, wKš‘ ZZ¶‡Y ‡m Wvwe©kvqvi ‡dvm© GjvKvqwQj| Zv‡K ejv n‡qwQj ‡h wZwb b_©n¨v¤úUbkvqv‡ii GKRb cywjk Awdmvi wQ‡jb Ges ‡h‡nZy GwU c«v_wgKfv‡e GKRb cywjk Awdmv‡ii weiæ‡× Aciv‡ai cwie‡Z© Awf‡hvM wnmv‡e we‡ewPZ n‡qwQj, GwU b_©n¨v¤úUbkvqviB c«_g GwU ‡gvKv‡ejv K‡iwQj| fyqv cywjk Awdmvi gwnjv‡K Gg-1 G _vgvi wb‡`©k London 10 May 2024
nvgvm e‡j‡Q, Zviv KvZvi I wgk‡ii ga¨¯’ZvKvix‡`i‡K
Rvwb‡q‡Q ‡h Bmiv‡q‡ji m‡½
MvRv hy×weiwZ I wRw¤§ gyw³i bZyb c«¯—ve M«nY K‡i‡Q Zviv| wdwjw¯—wb ‡Mvôx nvgv‡mi
GKRb Kg©KZ©v e‡jb, Ò‡MvUv welqwUB GLb Bmiv‡q‡ji nv‡Z|Ó
Bmiv‡q‡ji c«avbgš¿x ‡ewbqvwgb ‡bZvwbqvû e‡j‡Qb, nvgv‡mi M…nxZ c«¯—vewU ÒBmiv‡q‡ji ‡gŠwjK kZ©¸‡jv ‡_‡K A‡bK `~‡iÓ, Z‡e Av‡jvPbv Ae¨vnZ _vK‡e|
Gi Av‡M ivdvn kn‡ii wKQy
Ask Lvwj Kivi Rb¨ wdwjw¯— wb‡`i mZK© Kivi ci Bmiv‡qj ‡mLv‡b wegvb nvgjv Pvjvq| `xN©w`b a‡iB nvgv‡mi `LjK…Z `w¶‡Yi kniwU‡Z Avµg‡Yi ûgwK w`‡q AvmwQ‡jv Bmiv‡qj| g‡b Kiv nq, kn‡ii K‡qK nvRvi evwm›`v Bmiv‡q‡ji
GB Awfhv‡bi Kvi‡Y ¶wZM«¯’ n‡q‡Q Ges ‡mvgevi A‡bK‡K bvbv hvbevn‡b wKsev Mvavi
Mvwo‡Z DV‡ZI ‡`Lv ‡M‡Q| Bmiv‡qwj wegvb nvgjvi ci ivdvn kn‡ii c~e©vÂjxq
‡_‡K `w¶‡Yi DcK~jxq c«avb moK| 11 w`b ci ev¯—yP¨yZ wdwjw¯Íwb‡`i Dˇi wd‡i hvIqvi AbygwZ ‡`Iqv n‡e| Kg©KZ©vi g‡Z, MvRvi Ae‡iva m¤ú~Y© Zy‡j ‡bIqvi gva¨‡g hy×weiwZi wØZxq ch©vqwU ‡kl n‡e| nvgv‡mi GKRb ‡R¨ô Kg©KZ©v evZ©v ms¯’v GGdwc‡K e‡j‡Qb, Òej GLb [Bmiv‡q‡ji] ‡Kv‡U©, Zviv hy×weiwZ Pyw³‡Z ivwR n‡e bv G‡Z evav ‡`‡e|Ó nvgv‡mi wee…wZi Lei Qwo‡q co‡j MvRvq Drhvcb Kiv nq| wKš‘
GjvKv ‡_‡K evwm›`v‡`i‡K m‡i hvIqvi Av‡`k‡K GKwU Òwec¾bK Zxe«Zve…w×Ó e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb GKRb nvgvm Kg©KZ©v| hy×weiwZ Pyw³i wfwË n‡”Q, hy‡× GK mßv‡ni weiwZ Ges K‡qK WRb wRw¤§‡K gyw³ ‡`Iqv, hviv nvgv‡mi nv‡Z e›`x|
‡mvgevi mܨvq nvgvm GKwU wee…wZ‡Z e‡j‡Q, Zv‡`i ivR‰bwZK ‡bZv BmgvBj nvwbqvn KvZv‡ii c«avbgš¿x Ges wgk‡ii ‡Mv‡q›`v c«avb‡K Òhy×weiwZ Pyw³i wel‡q Zv‡`i c«¯—v‡ei Aby‡gv`bÓ m¤ú‡K© Rvwb‡q‡Qb|
c«¯—v‡ei mv‡_ cwiwPZ GKRb ‡R¨ô wdwjw¯—wb Kg©KZ©v wewewm‡K e‡j‡Qb ‡h, kZ© c~iY n‡j nvgvm ÒmvivRxe‡bi Rb¨ kÎyZvg~jK Kvh©KjvcÓ eÜ Ki‡Z ivwR n‡q‡Q|
wee…wZi IB evK¨vskwU Bw½Z ‡`q ‡h nvgvm Zvi mk¯¿ msM«v‡gi mgvwßi K_v fve‡Z cv‡i, hw`I ‡mLv‡b G e¨vcv‡i we¯—vwiZ Avi wKQy ejv nqwb| Gev‡ii hy×weiwZ Pyw³ `yB av‡ci| c«wZwU avc 42 w`b ¯’vqx n‡e|
c«_g av‡c wRw¤§ Kiv bvix Bmiv‡qwj ‡hv×v‡`i‡K gyw³ ‡`Iqv n‡e| wewbg‡q Bmiv‡q‡ji KvivMv‡i e›`x 50 Rb wdwjw¯—wb‡K gyw³ w`‡Z n‡e, hv‡`i ‡KD ‡KD hve¾xeb mvRv ‡fvM Ki‡Qb| GB mg‡qi gv‡S Bmiv‡qwj ‰mb¨iv MvRvq _vK‡e| wKš‘ hy×weiwZ Kvh©Ki nIqvi 11 w`‡bi g‡a¨ Bmiv‡qj MvRv f~L‡Ûi ‡K‡›`« M‡o ‡Zvjv Zv‡`i mvgwiK ¯’vcbv¸‡jv ‡f‡½ ‡djv ïiæ Ki‡e Ges mvjvn-Avj-`xb moK ‡_‡K m‡i hv‡e| GwU MvRvi DËi
‡bZvwbqvûi Kvh©vjq GK wee…wZ‡Z e‡j‡Q: Òhw`I nvgv‡mi c«¯—vewU Bmiv‡q‡ji ‡gŠwjK kZ© ‡_‡K A‡bK `~‡i, ZviciI Bmiv‡q‡ji Rb¨ ‡h ‡h k‡Z© Pyw³‡Z ‡cŠuQv‡bv m¤¢e, ‡mB g‡g© ga¨¯’ZvKvix‡`i GKwU c«wZwbwa `j‡K cvVv‡e Bmiv‡qj|Ó GKB mg‡q, Bmiv‡q‡ji hy×Kvjxb gš¿xmfv ivdvn Awfhvb Pvwj‡q hvIqvi wm×vš— wb‡q‡Q| Zviv e‡j‡Q ‡h hy‡×i j¶¨¸‡jv‡K mvg‡b GwM‡q wb‡q hvIqvi Rb¨ nvgv‡mi Ici mvgwiK Pvc Ae¨vnZ ivL‡Z n‡e| Zv‡`i j¶¨¸‡jv n‡”Q: wRw¤§‡`i gyw³, nvgv‡mi mvgwiK I kvmb ¶gZv aŸsm Kiv Ges fwel¨‡Z MvRv hv‡Z Bmiv‡q‡ji Rb¨ ûgwK¯^iƒc bv nq, Zv wbwðZ Kiv| GB wee…wZ Ggb mg‡q G‡m‡Q, hLb Bmiv‡qwj mvgwiK evwnbx ‡NvlYv K‡i‡Q ‡h Zviv c~e© ivdvn‡Z nvgv‡mi j¶¨e¯—y‡Z nvgjv Pvjv‡”Q| Gw`‡K gvwK©b ciivó« `߇ii gyLcvÎ g¨vw_D wgjvi mvsevw`K‡`i e‡j‡Qb, KvZvi I wgki‡K mv‡_ wb‡q GKwU Pyw³ Kivi ‡Póv Ki‡Q gvwK©b hy³ivó«| Zviv nvgv‡mi c«wZwµqv ch©v‡jvPbv Ki‡Q Ges ÒAskx`vi‡`i mv‡_ GwU wb‡q Av‡jvPbv Ki‡Q|Ó
e‡j‡Qb ‡h nvgvm ‡h c«¯—vewU M«nY K‡i‡Q Zv wQj wgkixq c«¯— v‡ei GKwU Ò`ye©jÓ ms¯‹iY, hvi g‡a¨ Òmy`~ic«mvixÓ wPš— vfvebv i‡q‡Q Ges Bmiv‡qj Zv ‡g‡b wb‡Z cv‡iwb| ÒBmiv‡qj‡K hy×weiwZi Pyw³ c«Z¨vL¨vbKvix c¶ wn‡m‡e ‡`Lv‡bvi GKwU
g‡b
GwU‡K,Ó IB Kg©KZ©v e‡jb|
07 weª‡Ub msev` hy×weiwZi cª¯Íve MªnY nvgv‡mi, Bmiv‡qj ej‡Q
Ôgbtc~ZÕ nqwb London 10 May 2024
bvg c«Kv‡k Awb”QyK GKRb Bmiv‡qwj Kg©KZ©v evZ©v ms¯’v iqUvm© wbDR‡K
‡KŠkj e‡j
n‡”Q
c‡i, c«avbgš¿x
Zv‡`i
‡W¯‹ wi‡cvU©t wM«b cvwU© Zv‡`i GKRb
KvDwÝji‡K Z`š— Ki‡Q whwb wbe©vwPZ nIqvi ci ÒAvjvû AvKeiÓ e‡j wPrKvi K‡iwQ‡jb Ges 7 A‡±ve‡ii mš¿vmx nvgjvi w`‡b e‡jwQ‡jb ‡h wdwjw¯—wb‡`i Òc«wZØwb&ØZv KiviÓ AwaKvi i‡q‡Q|
e…n¯úwZev‡ii ¯’vbxq wbe©vP‡b gwZb Avwj wjW‡mi wMcUb Ges ‡nqviwnjm Iqv‡W© 3,000 GiI ‡ewk ‡fv‡U wR‡Z‡Qb Ges e‡j‡Qb GwU ÒMvRvi RbM‡Yi Rb¨ GKwU RqÓ|
42 eQi eqmx, wZb mš—v‡bi wcZv whwb GKRb wnmvei¶K wnmv‡e KvR K‡ib Ges GKwU evMv‡bi eM Pvjvb, Gi Av‡M wjWm wek¦we`¨vj‡qi GKRb Bûw` P¨v‡cb‡K eY©bv K‡i‡Qb whwb c«wZev`Kvix‡`i ûgwKi Øviv
AvZ¥‡Mvc‡b eva¨ n‡qwQ‡jb GKwU Ònvgv¸woÓ Ges Ó c«vYxi ai‡YiÓ|
ïµevi Zvi weRqx e³…Zvi mgq wgt Avjx Kg©x‡`i e‡jwQ‡jb: ÒAvgiv Pyc K‡i _vKe bv| Avgiv MvRvi AvIqvR Zyje| Avgiv wdwjw¯—‡bi AvIqvR Zyje| Avjvû AvKevi!Ó
wgt Avjxi HwZnvwmK gš—e¨ c«Kv‡ki ci, wM«b cvwUi« GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒwM«b cvwU© KvDwÝji gwZb Avjxi wel‡q Avgv‡`i `…wó AvKl©Y Kiv welq¸wj Z`š— Ki‡Q, ZvB Avi gš— e¨ Kiv hv‡e bv| hvB‡nvK, Avgiv ¯úó
‡h Avgiv Ggb wKQy‡K mg_©b Kwi bv hv mwnsmZvi c«ksmv K‡i|Ó
‡UwjM«vd eyS‡Z cv‡i ‡h wgt Avjx‡K wM«bm Øviv eiLv¯— Kiv nqwb Ges Z`š— PjvKvjxb KvDwÝji wnmv‡e `‡ji c«wZwbwaZ¡ Pvwj‡q hv‡eb|
7 A‡±ve‡ii nvgjvi ci Zvi ‡mvk¨vj wgwWqv P¨v‡b‡j ‡cv÷ Kiv wfwWI‡Z KvDwÝji e‡j‡Qb ‡h Bmiv‡qj ‡emvgwiK‡`i Dci nvgjv Pvjv‡bvi Rb¨ Ònvgvm ‡hv×v‡`i ev AvR mKv‡j
nvgvm ‡hv×v‡`i Øviv jovB‡qi ARynvZ e¨envi Ki‡eÓ|
MvRv‡K Òwe‡k¦i me‡P‡q eo Kb‡mb‡U«kb K¨v¤úÓ e‡j AwfwnZ K‡i, wZwb `k©K‡`i ÒAvw`evmx‡`i jovB‡qi AwaKvi‡K mg_©b KiviÓ AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb Ges Bm«v‡qj‡K ÒemwZKvix, Jcwb‡ewkK, `Lj`viÓ wnmv‡e eY©bv K‡iwQ‡jb|
ÒZviv wkKvi bq, Zviv `Lj`vi, Zviv Dcwb‡ekev`x, Zviv BD‡ivcxq
Dcwb‡ekev`x,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| ÒGwU we‡k¦i ‡kl BD‡ivcxq Dcwb‡ek¸wji g‡a¨ GKwU, Ges ‡mB Kvi‡YB BD‡ivcxq ‡jv‡Kiv GwU‡K ‡Q‡o w`‡Z Pvq bv| Zviv Bûw`-we‡Ø‡li A¯¿wU GZ Kvh©Kifv‡e e¨envi K‡i ‡h ‡h ‡KD Bmiv‡q‡ji mgv‡jvPbv K‡i Zv‡K Bûw`we‡ivax e‡j wPwýZ Kiv nq|
GUvI DÌvwcZ n‡q‡Q ‡h wgt Avjx ivweŸ ‡RKvwiqv W‡q‡Pi mgv‡jvPbv K‡iwQ‡jb, wjW‡mi Bûw` wek¦we`¨vj‡qi ag©¸iæ whwb wdwjw¯—wbcš’x Kg©x‡`i
KvQ ‡_‡K AbjvBb ûgwK cvIqvi ci AvZ¥‡Mvcb K‡iwQ‡jb KviY wZwb Bmiv‡qj c«wZi¶v evwnbxi mv‡_ KvR K‡iwQ‡jb|
wZwb GKwU c…_K wfwWI‡Z ivweŸ W‡qP m¤ú‡K© e‡j‡Qb: ÒGwU ivweŸ ‡RKvwiqv W‡qP GB nvgv¸wo, GUvB GKgvÎ Dcvq hv Avwg Zv‡K web‡qi mv‡_ eY©bv Ki‡Z cvwi, Ggb GKRb whwb wjWm ‡_‡K Bm«v‡q‡j wM‡qwQ‡jb wkï Ges gwnjv‡`i Ges ‡mLvbKvi Ab¨ mevB‡K nZ¨v Ki‡Z|Ó Rbve Avjx c«Pvivwfhv‡bi mgq Zvi ‡dmeyK c…ôvq wdwjw¯—wbcš’x ‡ek K‡qKwU ‡cv÷ K‡i‡Qb, hvi g‡a¨ wfwWI Ges d‡UvM«vd i‡q‡Q hv‡Z wZwb wdwjw¯—wb cZvKv m¤^wjZ GKwU wewb Uywc c‡iwQ‡jb| wM«b cvwU© 7 A‡±ve‡ii nvgjvi `yB w`b ci MvRvq mwnsmZvi ÒAwej‡¤^ mgvwßiÓ AvnŸvb Rvwb‡q‡Q, hLb Zviv Bmiv‡qj‡K Zvi ÒA‰ea `Lj`vwiÓ Kivi AvnŸvb Rvbvq| MZ gv‡m GKwU c…_K wee…wZ‡Z, wM«b‡mi mn-‡bÎx Kvj©v ‡Wwbqvi, we«wUk miKvi‡K ÒBmiv‡qj c«wZi¶v evwnbxi Øviv MvRvq gvivZ¥K Avµg‡Y RwoZÓ e‡j Awfhy³ K‡i‡Qb|
‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡Uvwi‡`i Rb¨ ¯’vbxq wbe©vP‡bi ÒnZvkvRbKÓ ‡mU _vKv
m‡Ë¡I Fwl mybvK e‡j‡Qb ‡h mvaviY wbe©vP‡bi djvdj ÒGKwU c~e©wba©vwiZ Dcmsnvi bqÓ| ‡Uvwii ¶wZi cwigvY ¯úó nIqvi ci c«_gev‡ii g‡Zv m¤cÖPviKvix‡`i mv‡_ K_v ejvi mgq, c«avbgš¿x e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒjovB Kivi Rb¨ `…Xc«wZÁÓ| `jwU 470wU KvDw݇ji Avmb nvwi‡q‡Q, ‡mBmv‡_ GKwU ‡gqi c‡`i c«wZØwb&ØZv Qvov meKwU| wewewm A‡bK ‡Uvwi Ggwci mv‡_ K_v e‡j‡Q hviv `‡ji g‡a¨ µgea©gvb nZvkvev` c«wZdwjZ K‡i‡Q| `‡ji GKRb wmwbqi e¨w³Z¡ cieZ©x gvm¸wj‡K ÒcwiPvwjZ n«vmÓ wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb Ges i¶Ykxj‡`i Zv‡`i fv‡M¨i Rb¨ A‡c¶v Kivi K_v e‡j‡Qb| wKš‘ AvMvgx w`‡b Fwl mybv‡Ki wei“‡× ‡Kv‡bv c`‡¶c
‡bIqvi m¤¢vebv ‡bB e‡j g‡b n‡”Q| Gi Av‡M, wgt mybvK UvBgm‡K ¯’vbxq wbe©vP‡bi djvd‡j e‡jwQ‡jb ‡h
ÒAvgiv me‡P‡q eo `j wnmv‡e ‡jevi‡K
wb‡q GKwU Syjš— cvj©v‡g‡›Ui w`‡K hvw”QÓ c«_gev‡ii g‡Zv ¯^xKvi Ki‡Z
‡`Lv hv‡”Q ‡h Zvi `j msL¨vMwiôZv nviv‡Z cv‡i|
Ò‡Kqvi ÷vigvi WvDwbs w÷«‡U
GmGbwc, wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vUm Ges
wM«bm Øviv we«‡U‡bi Rb¨ GKwU wech©q
n‡e,Ó wZwb e‡jwQ‡jb|
Ò‡`‡ki AviI ivR‰bwZK ‡Nvov e¨emvi
c«‡qvRb ‡bB, Z‡e c`‡¶c|Ó
‡jevi A¯^xKvi K‡i‡Q ‡h Zviv GB
eQ‡ii wØZxqv‡a© c«Z¨vwkZ cieZ©x
mvaviY wbe©vP‡b miKvi MV‡bi Rb¨
Ab¨vb¨ `‡ji mv‡_ ‡Rv‡Ui cwiKíbv
Ki‡Q| wgt mybv‡Ki gš—e¨ ¯‹vB wbD‡Ri
Rb¨ ‡bZ…¯’vbxq g‡bvweÁvbx Aa¨vcK gvB‡Kj _ª¨vkv‡ii we‡klY‡K c«wZdwjZ K‡i‡Q hv c«¯—ve K‡iwQj ‡jevi mvaviY wbe©vP‡b 294wU Avmb wRZ‡e| Awf‡¶c, hv wKQy ‡cvwjs we‡klÁ‡`i Øviv evwZj Kiv n‡q‡Q, GKwU mvaviY wbe©vP‡b ‡fvU fv‡Mi ‡`ke¨vcx Abygvb c«‡R± Ki‡Z ¯’vbxq wbe©vP‡bi djvdj e¨envi K‡iwQj| GwU Abygvb K‡i ‡h mevB mvaviY
wbe©vP‡b GKBfv‡e ‡fvU ‡`‡e ‡hgbwU Zviv MZ mßv‡ni ¯’vbxq wbe©vP‡b K‡iwQj| Z‡e, ‡QvU `j Ges ¯^Zš¿ c«v_©xiv ¯’vbxq wbe©vP‡b fv‡jv Kivi c«eYZv ‡`Lvq| 2019 mv‡ji mvaviY wbe©vP‡bi djvdj e¨envi Kivi cwie‡Z© ¯‹Uj¨v‡Û Kx NU‡Z cv‡i Zvi wnmve ‡bq bv, ‡hLv‡b ‡jevi GB eQi ‡mLv‡b AviI fvj Ki‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q|
GKwU Syjš— msm` n‡Z cv‡i Zvi civg‡k© P¨v‡jÄ K‡i wgt mybvK e‡j‡Qb: Ò¯^vaxb we‡klY ‡`Lvq ‡h GwU Aek¨B Avgv‡`i Rb¨ GKwU nZvkvRbK mßvnvš— wQj, ‡h cieZ©x mvaviY wbe©vP‡bi djvdj c~e©eZ©x Dcmsnvi bq Ges c«K…Zc‡¶ GwU Gi ‡P‡q KvQvKvwQ, ev cwiw¯’wZ Zvi ‡P‡q KvQvKvwQ, A‡b‡K ej‡Qb ev mZ¨B wKQy RbgZ Rwic fwel¨ØvYx Ki‡Q| ÒGes ‡m Kvi‡YB Avwg hv wek¦vm Kwi Zvi Rb¨ Ges Avwg ‡h fwel¨‡Zi ‡`k Mo‡Z PvB Zvi Rb¨ Awek¦vm¨fv‡e KwVb jovB Kivi Rb¨ Avwg cy‡ivcywi `…XmsKíe×, Ges Avwg hv Ki‡Z hvw”Q|Ó GKRb mvsm` Syjš— cvj©v‡g‡›Ui Av‡jvPbv‡K Òåvwš—g~jKÓ e‡j hyw³ w`‡qwQ‡jb Ges e‡jwQ‡jb ‡h ‡Uvwiiv mvaviY wbe©vP‡b 650wUi g‡a¨ 200 wUiI ‡ewk Avm‡b Rqx n‡eb| ‡R‡iwg Kiweb 2019 mv‡j ‡jevi‡`i civwRZ K‡i 202wU Avmb wR‡Z‡Qb| Ab¨iv AviI nZvkvev`x Ges g‡b K‡ib ‡Uvwi Ggwci msL¨v 1997 mv‡ji g‡Zv n‡Z cv‡i, hLb Rb ‡gRi gvÎ 165 R‡b wd‡i Av‡mb| GgbwK hviv g‡b K‡ib GKwU Syjš— cvj©v‡g›U m¤¢e, Zv‡`i
08 weª‡Ub msev`
g‡a¨ Lye KgB hyw³ w`‡”Qb
i¶Ykxj‡`i me‡Ph‡় eo `j nIqvi m¤¢vebv ‡ewk| mybvK jovB‡qi cªwZk«ywZ w`‡q‡Qb wKš‘ ‡Uvwi Ggwciv welY&Y ‡eva Ki‡Qb
‡h
wbe©vP‡b ‡RZvi ci
AvKeiÕ
wPrKvi
gy‡L KvDwÝji London 10 May 2024
ÔAvjvû
e‡j
Kivq Z`‡šÍi
‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡jevi‡K mvavib wbe©vP‡b Rqx nIqvi Rb¨ Ab¨vb¨ `j¸wji mv‡_ Ó ‡RvUÓ Ki‡Z n‡e, 10 b¤^i m~Î e‡j‡Q, we‡kl‡Yi ci mvaviY wbe©vPb GKwU Syjš— msm` ‰Zwi Ki‡Z cv‡i e‡j aviYv Kiv n‡”Q|
A·‡dv‡Wi« bvwdì K‡j‡Ri `yB wk¶vwe` Kwjb i¨vwjsm Ges gvB‡Kj _ª¨vkvi e…n¯úwZev‡ii ¯’vbxq wbe©vP‡bi djvdj e¨envi K‡i Abygvb K‡i‡Qb ‡h c«wZwU `j RvZxqfv‡e Kx cv‡e|
‡Uvwiiv 27 kZvsk ‡fv‡U wQj e‡j
Rvbv ‡M‡Q, 2021 mv‡j 40 kZvsk wQj| ‡jevi ‡e‡o‡Q, 30 kZvsk
‡_‡K 34 kZvs‡k, wKš‘ Gi gv‡b gvÎ mvZ c‡q‡›Ui wjW K‡i‡Q ‡jevi| wbqwgZfv‡e ‡jevi cvwU©
KbRvi‡fwUf‡`i ‡_‡K 20 c‡q›U GwM‡q _vKv ‡cvwjs m‡Ë¡I GwU
Av‡m| wk¶vwe`iv Dcmsnv‡i ‡cŠu‡Q‡Qb ‡h djvdj¸wj Bw½Z K‡i cieZ©x mvaviY wbe©vP‡bi c‡i nvDm Ad Kg‡Ý ‡jevi me©e…nr `j n‡Z cv‡i, Z‡e Zviv mvgwM«K msL¨vMwiôZvi g‡a¨ Kg n‡Z cv‡i|
KbRvi‡fwUf‡`i mg_©b K‡g hvIqv m‡Ë¡I ‡jevi ‡bZv m¨vi wKqvi ÷vigvi GLbI Rbmvavi‡Yi mv‡_ Pyw³wU wmj Ki‡Z cv‡ibwb Zvi c«gvY wnmv‡e ‡Uvwi‡`i Øviv
AbymÜvbwU jvwd‡q D‡VwQj|
GKwU WvDwbs w÷«U m~Î e‡j‡Q:
ÒGB ¯’vbxq wbe©vP‡bi djvdj¸wj hv ‡`Lvq Zv nj ‡jevi Gm Gb wc, wje‡Wg Ges M«xY Øviv ‡RvU n‡Z
cv‡i
Òdjvdj¸wj m¨vi ‡Kqvi
÷vigv‡ii cieZ©x mvaviY wbe©vP‡b msL¨vMwiôZv AR©‡bi ¶gZv m¤ú‡K©
¸iæZi c«kœ DÌvcb K‡i|
‡fv‡U Syjš— msm‡`i w`‡K Bw½Z
Kiv n‡q‡Q
Ò‡jevi cvwU© ‡Kvb cwiKíbv QvovB
GKwU mvaviY wbe©vP‡b hv‡”Q Ges
Gi Kvi‡Y ‡kl ch©š— GKwU Syjš— msm` n‡e|Ó
Òwek…•Ljvi ‡RvUÓ AvµgYwU MZ
GK `k‡K `‡ji me‡P‡q mdj
ivR‰bwZK ‡KŠkj¸wji g‡a¨
GKwU‡K cybivq DËß K‡i, hv 2015 mv‡ji wbe©vP‡b ‡jevi‡K civwRZ Ki‡Z Ges Avðh©RbK
msL¨vMwiôZv AR©b Ki‡Z e¨eüZ n‡qwQj|
ZLb Uwi‡mi A‡÷«wjqvb wbe©vP‡bi
¸i“ m¨vi wj›Ub µmwe GB aviYvwU‡K DbœxZ K‡iwQ‡jb ‡h ‡jevi, ZLb GW wgwje¨v‡Ûi ‡bZ… ‡Z¡, ¶gZv AR©‡bi Rb¨ Gm Gb wcGi mv‡_ GKwU Pyw³ Ki‡Z cv‡i| nvgjvi ‡cv÷v‡i ‡`Lv ‡M‡Q ‡h A¨v‡j· m¨vjg‡Ûi Dc‡ii c‡K‡U e‡m _vKv GKwU ¶y`« wg÷vi wgwje¨vÛ‡K ‡`Lv‡bv n‡q‡Q, whwb 2014 ¯‹wUk ¯^vaxbZv MY‡fv‡U civR‡qi ci c`Z¨vM Kivi AvM ch©š— Gm Gb wc ‡bZv wQ‡jb|
gZvgZ Rwic¸wj GKwU Syjš— msm‡`i w`‡K Bw½Z K‡i, ‡hLv‡b ‡KvbI ivR‰bwZK `‡ji mvgwM«K wbqš¿Y ‡bB, GB hyw³wU ‡Uvwi‡`i mg_©b Kivi Rb¨ c«PviYvi ‡`wi‡Z wKQy ‡fvUvi‡K ‡evSv‡Z ‡`Lv ‡M‡Q| i¨vwjsm Ges _ª¨vkvi we‡kl‡Y
Ry‡o n‡qwQj| wKš‘ mv¤cÖwZK eQi¸wj‡Z ‡jevi‡`i fvM¨ mxgv‡š—i Dˇi ‡e‡o‡Q GmGbwc‡K wN‡i Akvwš—i Rb¨ ab¨ev`, hv 14 gv‡mi g‡a¨ wØZxqev‡ii g‡Zv ‡bZv‡`i cwieZ©b Ki‡Z P‡j‡Q|
2019 mv‡ji mvaviY wbe©vP‡b ‡jevi 59wU ¯‹wUk Avm‡bi g‡a¨ gvÎ GKwU Avm‡b Rqjvf K‡iwQj| AvMvgx wbe©vP‡b ‡jevi cwimsL¨vb g‡b Ki‡Qb `jwU 20wUi ‡ewk Avmb wRZ‡Z cv‡i|
ïaygvÎ ¯’vbxq wbe©vP‡bi w`‡K bRi ‡`Iqv n‡q‡Q hLb mvaviY wbe©vP‡bi ‡P‡q ‡fvUviiv ‡QvU `j¸‡jv‡K mg_©b Kivi m¤¢vebv ‡ewk _v‡K| AvbygvwbK ‡fvU ‡kqvi we‡klY Abyhvqx PviRb ‡fvUv‡ii g‡a¨ GKRb ‡jevi, ‡Uvwim ev wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU Qvov Ab¨ ‡Kv‡bv `j‡K mg_©b K‡i‡Qb| GKwU mvaviY wbe©vP‡b, ‡hLv‡b ‡fvUvi‡`i ‡dvKvm c«vqkB ‡Kvb `‡ji ‡bZv c«avbgš¿x n‡eb Zvi Dci _v‡K, ‡QvU `j¸wj Zv‡`i mg_©b Kwg‡q ‡`q| KviI m‡½ ‡RvU Kivi cwiKíbv ‡bB we‡klYwUI Abygvb Ki‡Z n‡qwQj ‡h ¯‹Uj¨v‡Û djvd‡ji ‡KvbI cwieZ©b n‡e bv ‡h‡nZy e…n¯úwZevi ‡fvU ïaygvÎ Bsj¨vÛ Ges I‡qjm
`yB wk¶vwe` `¨ mvb‡W UvBgm-G wj‡L‡Qb: ÒmvgwM«K RvZxq mgZyj¨ ‡fvU wW‡m¤^i
GKwU Awfbœ myBs‡qi cybive…wË n‡j, GwU GKwU Syjš— cvj©v‡g‡›Ui w`‡K wb‡q hv‡e, ‡hLv‡b ‡jeviiv Avivg`vqK n‡e| me‡_‡K eo `j wKš‘ msL¨vMwiôZvi Afve|Ó ‡jevi RvZxq c«Pvivwfhvb mgš^qKvix c¨vU g¨vKd¨v‡Wb iweevi mKv‡j ¯‹vB wbDR‡K e‡j‡Qb ‡h Zvi `j GmGbwc Òev KviIÓ mv‡_ Ò‡RvU Kivi cwiKíbv Ki‡Q bvÓ|
09 weª‡Ub msev`
j¨vÛjvBb R‡qi ‡`Š‡o ‡jevi ‡gwU«‡K 20 c‡q‡›Ui ‡ewk GwM‡q wQj|
2019 mvj
‡Uvwim
10
mgvb|
mvaviY wbe©vP‡b
‡jevi‡K Ab¨vb¨ `‡ji
Ò‡RvUÓ
London 10 May 2024
ZeyI AvbygvwbK RvZxq ‡fvU ‡kqv‡ii Uª¨vwKs Aš—`©…wó c«`vb K‡i| 1997 mv‡j Uwb ‡eqv‡ii
‡_‡K
‡_‡K ‡jevi ch©šÍc«vq
kZvsk c‡q‡›Ui myBs‡qi
Rqx n‡Z
mv‡_
Ki‡Z n‡e !
bZyb fe‡bi Rb¨ wm‡½j ‡m· Uq‡jU AvB‡bi cª¯Íve Kiv n‡q‡Q
‡W¯‹ wi‡cvU©t Bsj¨v‡Û bZyb ‡i‡¯—vivu, cvewjK Uq‡jU, kwcs ‡m›Uvi Ges
Awd‡m c«¯—vweZ AvB‡bi Aax‡b c…_K cyiæl I gwnjv Uq‡jU _vKv c«‡qvRb, miKvi e‡j‡Q| AvBbwU wj½-wbi‡c¶ Uq‡j‡Ui
ÒDÌv‡bi AemvbÓ Kivi Ask wnmv‡e bZyb A-AvevwmK feb¸wj‡K c«fvweZ Ki‡e, mgZv gš¿x ‡Kwg e¨v‡W‡bvP e‡j‡Qb|
GKwU civg‡k© bvix, eq¯‹ Ges c«wZeÜx e¨w³‡`i D‡ØM Zy‡j a‡i hviv Uq‡jU¸wj‡K wj½ wbi‡c¶ myweav fvM K‡i wKDweKj Ges wm‡¼ iƒcvš—wiZ Kivi Øviv ÒAb¨vqfv‡e myweavewÂZÓ ‡eva K‡i, miKvi e‡j‡Q| wKš‘
U«v݇RÛvi AwaKvi ‡Mvôx¸wj hyw³ ‡`q ‡h wj½-wbi‡c¶ Uq‡jU¸wj ‰elg¨ ‡_‡K U«vÝ ‡jvK‡`i i¶v Ki‡Z cv‡i| AwaKvi ‡Mvôx¸wj e‡j ‡h, Ab¨vb¨ ‡jv‡K‡`i mv‡_ hviv wj½ evBbvwii mv‡_ m½wZc~Y© bq, U«vÝ ‡jv‡Kiv cyiæl ev gwnjv Uq‡jU e¨envi Kivi mgq Abyc«‡ekKvix P¨v‡j‡Äi gy‡LvgywL n‡Z cv‡i| miKvi AvMvgx K‡qK mßv‡ni g‡a¨ msm‡` `xN© Av‡jvwPZ AvBbwU Dc¯’vcb Kivi Avkv Ki‡Q Ges hw` Aby‡gvw`Z nq Z‡e GB eQ‡ii ‡k‡li w`‡K Zv Kvh©Ki n‡e| wewìs ‡i¸‡jk‡bi cwieZ©‡bi d‡j ‡hLv‡b RvqMv gÄywi ‡`q ‡mLv‡b GKK-wj‡½i Uq‡jU QvovI, ev ‡hLv‡b
ch©vß RvqMv ‡bB ‡mLv‡b GKKwj‡½i Uq‡j‡Ui cwie‡Z© Aš—f©y³, me©Rbxb Uq‡j‡Ui AbygwZ ‡`‡e| GKwU mve©Rbxb Uq‡jU‡K miKvi Øviv msÁvwqZ Kiv n‡q‡Q GKwU ¯^qsm¤ú~Y© iæg hvi GKwU Uq‡jU Ges e¨w³MZ e¨env‡ii Rb¨ wm¼ i‡q‡Q| miKvi e‡j‡Q ‡h wj½ wbi‡c¶ Uq‡jU¸wj fvM Kiv mvwi‡Z A‡c¶vi msL¨v evwo‡q‡Q Ges ‡MvcbxqZv Ges gh©v`v Kg Ki‡Q ÒGB c«weavb¸wj ms¯’v¸wj‡K BDwb‡m·
Ges GKK-wj‡½i Uq‡jU wWRvBb Ki‡Z MvBW Ki‡e, Z_vKw_Z wj½wbi‡c¶ wgk« ‡hŠb Uq‡jU ‡¯úm¸wji DÌv‡bi Aemvb NUv‡e, hv cyiæl Ges gwnjv Df‡qi Rb¨B ‡MvcbxqZv Ges gh©v`v A¯^xKvi K‡i,Ó mgZv gš¿x ‡Kwg e¨v‡W‡bvP e‡j‡Qb ÒAvR‡Ki ‡NvlYvwU gwnjv‡`i Rb¨ AviI fvj e¨e¯’v ‰Zwi Ki‡e hv‡Z Avgv‡`i we‡kl ‰RweK, ¯^v¯’¨ Ges m¨vwbUvwi Pvwn`v c~iY nq|Ó AvB wU wf-Gi ¸W gwb©s we«‡U‡b hLb
wRÁvmv Kiv n‡qwQj ‡h wj½-wbi‡c¶ Uq‡jU¸wj Lvivc ¯’vbxq wbe©vP‡bi djvd‡ji c‡i i¶Ykxj‡`i ‡fvU ‡`Iqvi Rb¨ ‡jv‡K‡`i c«‡ivwPZ Ki‡e, gwnjv ¯^v¯’¨gš¿x gvwiqv K¨vjwdì ‡Rvi w`‡qwQ‡jb: ÒGwU gwnjv‡`i Rb¨ GKwU
¸iæZ¡c~Y© welq|Ó bZyb AvBbwU eo ai‡bi ms¯‹v‡ii ga¨ w`‡q hvIqv feb¸wji ‡¶‡ÎI c«‡hvR¨ n‡e| Qv‡oi g‡a¨ i‡q‡Q ‡Kqvi ‡nvg, Kv÷wW m¨yU Ges ¯‹y‡ji ‡mj| GKwU
civgk©, hv 17,000 c«wZwµqv ‡c‡q‡Q, ‡`Lv ‡M‡Q 81% c…_K GKK-wj‡½i Uq‡jU myweavi Awfc«v‡qi mv‡_ GKgZ Ges 82% ‡hLv‡b ¯’vb AbygwZ ‡`q me©Rbxb Uq‡jU c«`v‡bi Awfc«v‡qi mv‡_ GKgZ| ‡m· g¨vUvim, GKwU c«Pvivwfhvb Mªyc hv wb‡R‡K ÒAvBb, bxwZ Ges fvlvq ‡hŠbZv m¤ú‡K© ¯^”QZvÓ c«Pvi wnmv‡e eY©bv K‡i, e‡j‡Q ‡h A‡b‡KB ÒmvaviY Áv‡b GB ¯^vMZ c«Z¨veZ©‡b ¯^w¯—i wbtk¦vm ‡dj‡eÓ| wmBI gvqv di‡÷Uvi ‡hvM K‡i‡Qb: ÒGKK-wj‡½i Uq‡jU¸wj Dfq wj‡½i Rb¨B ‡MvcbxqZv, gh©v`v Ges gvbwmK kvwš— c«`vb K‡i, Z‡e ‡m¸wj we‡kl K‡i gwnjv Ges ‡g‡q‡`i Rb¨ ¸iæZ¡c~Y©|Ó gvi‡gBW, GKwU U«v݇RÛvi hye mg_©b `vZe¨ ms¯’v, miKvix c«¯— v‡ei c«wZwµqvq e‡jwQj: ÒmevB‡K b¨vh¨fv‡e cwi‡ekb Kiv nq Ges c«‡Z¨‡K cvewjK Uq‡jU myweav e¨envi K‡i ¯^v”Q›`¨ ‡eva Ki‡Z cv‡i Zv wbwðZ Kivi Rb¨, ïaygvÎ wj½-wbw`©ó myweavB bq ‡hLv‡b U«vÝ ‡jv‡Kiv wbivc` ‡eva Ki‡Z cv‡i| AZ¨vek¨K, wKš‘ wj½-wbi‡c¶ myweav¸wj e¨envi Kivi ‡¶‡ÎI A-evBbvwi ‡jv‡K‡`i Uq‡jU myweav¸wji mv‡_ AwfÁZv¸wj GKwU ¯^v”Q›`¨ wbwðZ Kivi Rb¨ AZ¨š— c«‡qvRbxq|Ó
webv cªwZØwb&ØZvq GmGbwc ‡bZv ûgRv BDmy‡di ¯’jvwfwl³ n‡eb Rb myBwb
‡W¯‹ wi‡cvU©t GmGbwc ‡bZ…‡Z¡i d«›Uivbvi Rb myBwb webv c«wZØwb&ØZvq ûgRv BDmy‡di ¯’jvwfwl³ n‡eb e‡j Avkv Kiv n‡”Q|
Gi Av‡M c«exY GmGbwc Kg©x M«v‡qg g¨vKKiwgK, whwb ¯‹wUk miKv‡ii c«Kv‡k¨ mgv‡jvPK wQ‡jb, wZwb g‡bvbqb ‡c‡q‡Qb|
hvB‡nvK, Zvic‡i wZwb ‡NvlYv K‡iwQ‡jb ‡h hw`I wZwb g‡bvbqb wbwðZ Kivi Rb¨ c«‡qvRbxq mg_©‡bi c«vwš—‡K c~iY K‡iwQ‡jb, wZwb wm×vš— wb‡qwQ‡jb ‡h wZwb GwM‡q hv‡eb bv Ges cwie‡Z© wgt myBwb‡K mg_©b Ki‡eb| GwU wgt myBwbi mv‡_ GKwU Ò`xN© Ges djc«m~ K‡_vcK_‡biÓ c‡i G‡m‡Q ‡hLv‡b wgt g¨vKKiwgK e‡jwQ‡jb ‡h Zviv ÒP¨v‡j‡Äi mv‡_ GKgZÓ ‡h Gm Gb wc, miKvi Ges RbMY gy‡LvgywL n‡qwQj| Gi gv‡b wgt myBwb ‡mvgevi ga¨v‡ý g‡bvbqb ‡kl nIqvi ci Gm Gb wc-Gi ‡bZv wbe©vwPZ n‡eb e‡j
‡bZ…‡Z¡i c«v_©x‡`i ‡`Š‡o `vuov‡bvi Av‡M Kgc‡¶ 20wU ¯’vbxq Gm Gb wc kvLv ‡_‡K 100wU g‡bvbqb ‡c‡Z n‡e| wgt g¨vKKiwgK GKRb Aemic«vß AvBbRxex Ges 2023 mv‡j cvwUi« ‡c«wm‡W›U nIqvi Rb¨ gvBK iv‡m‡ji weiæ‡× `vuwo‡qwQ‡jb, 79-Gi Kv‡Q 599 ‡fv‡U ‡n‡iwQ‡jb| wZwb c~‡e© U¨v· evwZj Kivi Ges Rwg‡Z evwl©K fvov w`‡q c«wZ¯’vcb Kivi Rb¨ hyw³ w`‡qwQ‡jb Ges ¯‹wUk ¯^vaxbZvi c_wU Avš—R©vwZK Pyw³i gva¨‡g wQj, hw` Gm Gb wc mvaviY wbe©vP‡b ¯‹Uj¨v‡Ûi me©vwaK Ggwc‡`i wdwi‡q ‡`q Z‡e ¯‹Uj¨vÛ
Avkv Kiv n‡”Q| wgt BDmyd ¯‹wUk wM«b‡mi mv‡_ ¶gZv fvMvfvwM Pyw³ evwZj Kivi wm×v‡š—i djk«ywZ‡Z `vwq‡Z¡i GK eQ‡iiI ‡ewk mgq c‡i c`Z¨vM K‡ib| wgt myBwb ‡NvlYv K‡iwQ‡jb ‡h wZwb
MZ mßv‡n GwWbev‡M© GKwU B‡f‡›U e³…Zv ‡`Iqvi mgq Zvi bvgwU
GwM‡q wb‡q hv‡”Qb| wgt myBwb, 60, c~‡e© 2000 Ges 2004 Gi g‡a¨ GmGbwc Gi ‡bZ…Z¡ w`‡qwQ‡jb Ges e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒAš—ei«&ZxKvjxb ‡bZvÓ ev ÒZË¡veavqKÓ n‡eb bv, wZwb GKwU c~Y© ‡gqv` ‡`L‡Z Pvb| iweevi wZwb civgk© w`‡qwQ‡jb ‡h GmGbwc cybM©Vb wejw¤^Z n‡Z cv‡i hw` Ab¨ c«v_©x ‡bZ…‡Z¡i c«wZ‡hvwMZvq bvg‡Z cv‡i hw`I wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb `‡ji Af¨š—ixY MYZ‡š¿i mv‡_ RwoZ _vK‡eb| wZwb e‡jb, Zvi cQ›` wQj Òwelq¸wj wb‡q Pj‡ZÓ KviY mv¤cÖwZK eQi¸wj‡Z cvwU© hZUv msMwZc~Y© wQj bv|
Awej‡¤^ BDwbqbwU ‡f‡O ‡`‡e| MZ eQ‡ii A‡±ve‡i `jxq m‡¤§j‡b GK e³…Zvq, wZwb GmGbwc miKvi‡K ÒU«v‡Ý ‡cU dvucvÓ e‡j eY©bv K‡iwQ‡jb| iweev‡ii ‡k‡li w`‡K, wgt g¨vKKiwgK GKwU wee…wZ c«Kvk K‡i‡Qb ‡h wZwb Ges wgt myBwb Òwewfbœ wel‡q bZyb wPš—vfvebv A‡š^lY K‡i‡QbÓ hv Gm Gb wc Ges e…nËi ¯^vaxbZv Av‡›`vj‡b ÒKg©x‡`i Abyc«vwYZ Ki‡eÓ|
10 weª‡Ub msev` London 10 May 2024
‡W¯‹ wi‡cvU©t iæqvÛvi miKvi d¬vBU Qvo‡Z ïiæ
Ki‡j hy³ivR¨ ‡_‡K KZRb Awfevmx wb‡Z cv‡i Zvi wbðqZv ‡`‡e bv|
Fwl mybvK c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb ‡h webv AbygwZ‡Z hy³iv‡R¨ Avmv Awfevmx‡`i hy³iv‡R¨ Avk«q `vwe Kivi AbygwZ bv w`‡q iæqvÛvq cvVv‡bv n‡e| 2023 mv‡j AvBb cwieZ©‡bi ci ‡_‡K c«vq 52,000 hy³iv‡R¨ G‡m‡Q Ges wbe©vm‡bi Rb¨ Zviv jvB‡b i‡q‡Qb| iæqvÛv hy³iv‡R¨i mv‡_ GKwU cvuP eQ‡ii Pyw³ ¯^v¶i K‡i‡Q, hvi g~j¨ BwZg‡a¨ Kgc‡¶
300 wgwjqb cvDÛ Abygvb Kiv n‡q‡Q|
MZ gv‡m hy³iv‡R¨i c«avbgš¿xi cwiKíbv wKQy Avk«qc«v_©x‡K iæqvÛvq cvVv‡bvi cwiKíbv cvj©v‡g‡›U cvm nq|
22 Gwc«j K_v ejvi mgq, wgt mybvK e‡jwQ‡jb ‡h iæqvÛvq c«_g d¬vBUwU 10 ‡_‡K 12 mßv‡ni g‡a¨ ‡Q‡o hv‡e| c~‡e©, miKvi e‡jwQj ‡h GwU em‡š— d¬vBU ïiæ Kivi j¶¨ wQj| wgt mybvK e‡jwQ‡jb ‡h ÒM«x®§Kv‡j Ges Zvi c‡iI gv‡m GKvwaK d¬vBUÓ n‡e| hLb msm` AvBbwU Aby‡gv`b K‡i, ZLb ‡nvg Awd‡mi g‡Z 52,000 Avk«qc«v_©x wQj hv‡`i m¤¢ve¨fv‡e iæqvÛvq
‡_‡K
cvVv‡bv ‡h‡Z cv‡i|
wKš‘, wewewm-Gi iweevi jiv Ky‡qbmevM© ‡c«vM«v‡g K_v ej‡Z wM‡q, iæqvÛvi miKv‡ii gyLcvÎ B‡qvj¨v‡Û gv‡jv‡Kv e‡j‡Qb: ÒAvwg Avcbv‡K ej‡Z cvwi bv ‡h Avgiv c«_g eQ‡i ev wØZxq eQ‡i KZ nvRvi wbw”Q|Ó
wKš‘, hLb wRÁvmv Kiv n‡qwQj ‡h iæqvÛv eZ©gvb e¨vKj‡Mi mg¯— ‡jvK‡K wgUgvU Ki‡Z cv‡i wKbv|
ÒGwU A‡bK¸wj Kvi‡Yi Dci
wbfi« Ki‡e hv GLb KvR Kiv n‡”Q,Ó wg‡mm gv‡jv‡Kv e‡j‡Qb| iæqvÛvq evwo ‡`Iqv ‡h‡Z cv‡i Ggb msL¨vi c«wZk«ywZ
‡`Iqvi Rb¨ Pvc ‡`Iqv wg‡mm gv‡Kv‡jv e‡jb ÒAvgiv c«¯—yZÓ|
Z‡e, wZwb GKwU Avk¦vm ‡`‡eb bv ‡h hy³ivR¨ ‡h 52,000 Rb ‡jvK‡K cvVv‡Z PvB‡e Zv wb‡Z m¶g n‡e| gš¿xiv evievi e‡j‡Qb ‡h Zviv iæqvÛvq cvVv‡bvi aviYvwU hy³iv‡R¨ Avmvi ‡PóvKvix‡`i
Rb¨ GKwU c«wZeÜK n‡Z Pvb| wKš‘, wg‡mm gv‡Kv‡jv e‡jwQ‡jb ‡h iæqvÛv ÒAb¨vqfv‡e AvµgY Kiv n‡q‡QÓ| ÒiæqvÛvq emevm Kiv ‡Kvb kvw¯Í bq| AvenvIqv mn GwU GKwU my›`i ‡`k,Ó wZwb ‡hvM K‡ib| U«v݇cvU© ‡m‡µUvwi gvK© nvc©viI ‡kv‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb Ges BD‡K miKv‡ii e¨vKAvc cwiKíbv Av‡Q wKbv Zv wRÁvmv Kiv n‡qwQj| hw`I wZwb mivmwi DËi
‡`bwb, wgt nvc©vi e‡jwQ‡jb ‡h miKv‡ii GKwU Ò10 ‡_‡K 12 mßv‡ni g‡a¨ d¬vBU Pvjy Kivi cwiKíbv i‡q‡Q hv ‡nvg Awdm Øviv KvR Kiv n‡”QÓ| wgt nvc©vi ‡hvM K‡i‡Qb: ÒAvgiv GB eQi a‡i iæqvÛvq hvIqvi d¬vB‡Ui GKwU w¯’i Q›` PvB|
ÒAvgiv iæqvÛvi mv‡_ Askx`vwi‡Z¡i Pyw³‡Z Nwbôfv‡e KvR Pvwj‡q hve hv Avgiv ‡c‡qwQ ‡h mg¯—
myi¶vg~jK e¨e¯’v i‡q‡Q hv ‡jv‡Kiv ‡`L‡Z Pvq|
ÒAvwg g‡b Kwi Avcwb hw` GB d¬vB‡Ui gva¨‡g c«wZ‡iv‡ai GKwU e¨e¯’v ¯’vcb Ki‡Z cv‡ib Z‡e Avcwb msMwVZ Aciva ‡Mvôxi e¨emvwqK g‡WjwU ‡f‡O ‡dj‡eb hviv Bswjk P¨v‡b‡ji Lye wec¾bK Rjc‡_ ‡jv‡K‡`i PjvPj K‡i|Ó ‡jevi c¨vU g¨vKd¨v‡Wb ‡c«vM«v‡g e‡jwQ‡jb ‡h wZwb g‡b K‡ib miKvi iæqvÛvq d¬vBU Pvjv‡bvi ‡¶‡Î mdj
‡h ‡KvbI Avk«qc«v_©x‡K hy³iv‡R¨ wdwi‡q ‡`Iqvi Rb¨ KvR Ki‡e|
‡jevi‡K Aek¨B gymwjg ‡fvUvi‡`i mv‡_ Av¯’v cybiæ×vi Ki‡Z n‡e,mvsm`
evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡jevi-Gi ‡WcywU K¨v‡¤úBb ‡KvAwW©‡bUi
e‡j‡Qb ‡h MvRv wel‡q `‡ji Ae¯’vb wb‡q ¯úó c«wZwµqvi g‡a¨ Zvi `j‡K gymwjg ‡fvUvi‡`i mv‡_ Av¯’v cybM©Vb Ki‡Z n‡e| Bmiv‡qj-nvgvm hy‡×i wel‡q `jwUi Ae¯’vb Bsj¨v‡Ûi ¯’vbxq wbe©vP‡b gymwjg GjvKvq Zv‡`i mg_©b‡K n«vm K‡i‡Q e‡j g‡b n‡”Q|
‡jevi Gi Gwj wifm ¯^xKvi K‡i‡Qb ‡h mvaviY wbe©vP‡bi Av‡M mg_©b cybM©V‡bi Rb¨ ÒA‡bK KvR Ki‡Z n‡eÓ| wZwb ‡hvM K‡i‡Qb ‡h Gi g‡a¨ ‡fvUviiv ÒAvgv‡`i Ae¯’vb eyS‡Z cv‡iÓ wbwðZ Kiv Aš—f©y³| wewewm Øviv we‡klY Kiv 58wU ¯’vbxq KvDwÝj Iqv‡W©, ‡hLv‡b c«wZ 5 R‡bi g‡a¨ 1 R‡biI ‡ewk evwm›`v‡K gymwjg wnmv‡e wPwýZ Kiv n‡q‡Q, 2021 mv‡j ‡jevi‡`i ‡fv‡Ui Ask 21% Kg wQj, ‡klevi ‡ewkifvM Avm‡b c«wZØwb&ØZv n‡qwQj| GwU ‡jev‡ii Rb¨ GKwU Ab¨_vq BwZevPK Kg©¶gZvi GKwU Lvivc w`K wQj, hvi d‡j GwU AvUwU KvDw݇ji wbqš¿Y wb‡Z 170 wUiI ‡ewk KvDwÝji jvf K‡i‡Q| GKwU mvaviY wbe©vP‡bi Dci m¤¢ve¨ c«fve A¯úó, Z‡e, wKQy c«gvY mn mg_©‡bi me‡P‡q eo W«c¸wj g~jZ
‡mB GjvKvq mxgve× ‡hLv‡b `‡ji mg_©b BwZg‡a¨B Lye kw³kvjx wQj|
‡jevi Zv‡`i Ae¯’vb wb‡q K‡qK gvm we‡iv‡ai ci ‡de«yqvwi‡Z MvRv msNv‡Z Awej‡¤^ hy×weiwZi AvnŸvb Rvbvq| hy× ïiæ nIqvi c‡i GwUi c«v_wgK Ae¯’vb, ‡hLv‡b Zviv hy‡× gvbweK weiwZi AvnŸvb Rvwb‡qwQj, MZ eQi KvDwÝj¸wj‡Z Ges Gi d«›U‡e ‡_‡K ‡jevi c`Z¨v‡Mi
Aby‡iva K‡iwQj| GKwU eo gymwjg RbmsL¨vi A‡j Gi ‡fv‡Ui nvi K‡g hvIqvwU g~jZ ‡mBme GjvKvq `vuwo‡q _vKv ¯^Zš¿ c«v_©x‡`i myweavi Rb¨ e‡j g‡b n‡”Q| wM«bm, hviv hy× ïiæ nIqvi wVK
GK mßvn c‡i GKwU ÒAwej‡¤^ hy×weiwZÓ Kivi AvnŸvb Rvwb‡qwQj, ZvivI 2021 ‡_‡K Zv‡`i ‡fv‡Ui Ask evwo‡q‡Q| mn-‡bZv Kvj©v ‡Wwbqvi e‡j‡Qb ‡h hy‡×i wel‡q ‡jev‡ii Ae¯’vb wKQy ‡jevi mg_©K‡`i Rb¨ ÒP~ovšÍ LoÓ wQj hviv BwZg‡a¨ Ab¨vb¨ ‡¶‡Î bxwZ BD-Uvb© Øviv nZvk wQj| ÒAvwg ‡`vi‡Mvovq A‡bK ‡fvUv‡ii mv‡_ ‡`Lv K‡iwQ hviv GwU‡K GKwU Bm¨y wnmv‡e mwµqfv‡e Zy‡j a‡i‡Qb,Ó wZwb ‡hvM K‡i‡Qb| wZwb AviI e‡jwQ‡jb ‡h Ògymwjg m¤cÖ`v‡qi GKwU Ask Zv‡`i ‡fvU cwieZ©b Ki‡QÓ wbDK¨vm‡ji GKwU KviYI wQj, ‡hLv‡b wM«bm wmwU KvDw݇j Zv‡`i c«_gev‡ii g‡Zv Avmb jvf K‡iwQj| wewewm c«vZtiv‡ki mv‡_ K_v ejvi mgq, Gwj wifm e‡j‡Qb: ÒAvgiv Rvwb ‡h gymwjg m¤cÖ`v‡qi mv‡_ wek¦vm cybM©V‡bi Rb¨ Avgv‡`i A‡bK KvR Ki‡Z n‡e| ÒMvRvq hv NU‡Q Zv wb‡q Avwg RbM‡Yi D‡ØM eyS‡Z cviwQ| ‡mLv‡b c«vYnvwb Amnbxq n‡q‡Q ‡mRb¨B Avgiv Awej‡¤^ hy×weiwZi AvnŸvb Rvwb‡qwQÓ|
11 London 10 May 2024 weª‡Ub msev`
wek¦vm K‡i
GwU
mgm¨v mgvavb Ki‡e
ev
Rb¨ g~j¨evb
Ki‡Z
cybe¨©³ K‡ib| wgt g¨vKd¨v‡Wb AviI e‡jwQ‡jb ‡h wZwb m‡›`n K‡ib
‡jevi
n‡e Z‡e
‡h
Awfevmb
bv
A‡_i«
n‡e bv| wZwb ‡jevi miKv‡ii c«_g w`‡b GB w¯‹gwU evwZj
A¯^xKvi K‡iwQ‡jb, hw` GwU cieZ©x mvaviY wbe©vP‡b Rqx nq, Z‡e `jwU wgt mybv‡Ki bxwZi mv‡_ Pj‡Z Pvq bv e‡j
‡h
iæqvÛv BD‡K
KZRb Awfevmx ‡b‡e Zvi wbðqZv ‡`‡e bv
gwiqg myjZvbv,wewewm wbDR evsjv:
ÔevukdyjÕ, bvgwU A‡b‡K
ïb‡jI ‡`‡L‡Qb nq‡Zv Lye
Kg gvbyl| KviY evukdyj mvaviYZ K‡qK hyM ci dy‡U _v‡K|
evukMvQ hLb Zvi Drcv`b
m¶gZv nvwi‡q ‡d‡j, ZLb
GKev‡ii Rb¨ dyj w`‡q _v‡K|
GB evukdyj m¤^‡Ü mgv‡R wKQy K_v c«PwjZ Av‡Q| ejv
nq, hw` ‡KvbI evukSv‡o dyj
‡dv‡U, Z‡e Zv H GjvKvq
ÔBu`yi eb¨vÕ NUvq| A_©vr, ‡mLv‡b Bu`y‡ii DrcvZ ‡e‡o hvq|
A‡b‡K Avevi GI e‡jb, ‡hLv‡b evukdyj nq, ‡mLv‡b AwZkxN«B `ywf©¶ ‡`Lv ‡`q|
GB K_v¸‡jv wK ‡KejB wKQy
Ôc«PwjZ aviYvÕ? bvwK Gi gv‡S ‡KvbI mZ¨Zv Av‡Q?
GBme c«kœ¸‡jvi DËi
Rvbvi cvkvcvwk AviI wKQy welq Rvbvi ‡Póv Ki‡ev GB c«wZ‡e`‡b| nVvr evukdyj ‡Kb Av‡jvPbvq?
m¤cÖwZ av‡bi Rb¨ weL¨vZ w`bvRcy‡ii dyjevox
Dc‡Rjvi Gjyqvox
BDwbq‡bi cvKvcvb M«v‡gi
GKwU evuk Sv‡o dyj dy‡U‡Q| dyj S‡i covi ci ‡mB evuk
Mv‡Q exR n‡q‡Q Ges IB evukSv‡oi exR msM«n K‡i Zv ‡_‡K Pvj Drcv`b K‡i‡Q
H M«v‡gi mvÄy ivq bvgK GK w`bgRyi|
AvR ‡_‡K GK `kK
Av‡M wZwb Zvi `v`yi gy‡L ï‡bwQ‡jb, m`¨ ¯^vaxb nIqv evsjv‡`‡k Zviv evuk
Mv‡Qi exR ‡_‡K Pvj ‰Zwi K‡iwQ‡jb|
Òhy‡×i ci A‡bK `y‡h©vM ‡MwQ‡jv| ZLb Afve AbUb wQj| ZvB Avgvi `v`yiv evukdyj Pvj ‡L‡q Rxebhvcb KiwQ‡jv Avi wK| Avgvi `v`y bvB GLb| 1012 eQi Av‡M Dwb Avgvq ejwQ‡jv GUv| GB K_vUv
Avgvi g‡b AvwQ‡jv,Ó wewewm evsjv‡K ejwQ‡jb wg. mvÄy| mvÄy ivq M«v‡gi GK weËevb gvby‡li evwo‡Z KvR K‡ib| c«vq `yB weNv Rwg Ry‡o c‡o _vKv ‡h evukSvo ‡_‡K wZwb exR msM«n K‡i‡Q, Zv ‡mB evwoi gvwj‡KiB| Zvi fv‡l¨, ÒIbviv eo‡jvK gvbyl| exR wb‡j Zviv wKQy e‡j bv| GBm‡ei w`‡K ¸iæZ¡ Kg Zv‡`i|Ó
wK mwZ¨B ÔBu`yi
evukSv‡oi cv‡kB GK LÛ
Rwg Av‡Q mvÄyi| ÒG eQi
Avwg ‡`Ljvg ‡h evukSv‡o
dyj AvB‡Q| Zvici Avwg
nv‡Z wb‡q cix¶v wb‡q
‡`Ljvg ‡h Avm‡jB Pvj, AvVv AvVv fve jvM‡Q| GKUv
N«vY jvM‡Q| Gici ‡_‡K
wZwb evukSv‡oi gvwjK‡K
Dcnvi ‡`Iqvi cvkvcvwk
M‡elYvi Rb¨I w`‡q‡Qb|
nVvr evu‡ki exR msM«n Kivi
‡bc‡_¨i KviYI eY©bv K‡ib
wZwb|
ÒGLb Avgvi Kvg-KvR bvB,
bxjdvgvix ‡Rjvi ‡Wvgvi Dc‡Rjvq Aew¯’Z AvÂwjK evuk M‡elYv I c«wk¶Y
‡K‡›`«i (AviweAviwUwm) wimvP© Awdmvi ‡gv. Avmv`y¾vgvb miKvi wewewm evsjv‡K e‡jb, Òevu‡ki RxebKvj wbfi« Ki‡Q Zvi
Avwg Rwg‡Z KvR KiZvg Avi A‡c¶v KiZvg ‡h K‡e exR Av‡m|Ó
IB evukSvo ‡_‡K 10 gY exR msM«n K‡i‡Qb wZwb| evu‡ki exR ‡_‡K KZUyKy Pvj cvIqv hvq, ‡mUv ‡evSv‡Z wg. mvÄy Rvbvb—Pvi gY exR
‡_‡K `yB gY cwigvY Pvj
‡c‡q‡Qb wZwb| exR fvw½‡q Pvj ‰Zwi K‡i Zv wZwb wb‡Ri Rb¨ ‡i‡L‡Qb|
c«wZ‡ekx‡`i Kv‡Q wewµ K‡i‡Qb| GgbwK, wKQy Pvj
Afv‡ei UvBg| dyj Avmvi
wZb Pvi gvm ci hLb exR
Avm‡jv, ZLb Avwg fvejvg
‡h hw` GBLvb ‡_‡K Pvj
Drcv`b Ki‡Z cvwi, Avgvi
DcKvi nq|Ó
evuk Mv‡Q KZw`b c‡i dyj
‡dv‡U?
Kw_Z Av‡Q, GKwU evu‡k bvwK
c«wZ 50 eQi ci ci dyj
‡dv‡U| wKš‘ welqwU ‡Zgb
bq Avm‡j| evukdyj GiKg
wbqg ‡g‡b GKwU wba©vwiZ
mgq ci ci ‡dv‡U bv|
c«RvwZi Ici| GKwU evuk
Mv‡Q Aš—Z 40 eQi ‡_‡K ïi“ K‡i 120 eQi eq‡mI dyj dyU‡Z cv‡i| c«RvwZ‡f‡` GUv wfbœ nq|Ó wZwb Rvbvb, GKwU evuk MvQ ZLbB dyj ‡`q, hLb ‡mB Mv‡Qi Drcv`b m¶gZv ‡kl n‡q hvq| Z‡e evsjv‡`k eb M‡elYv BÝwUD‡Ui PÆM«v‡gi wefvMxq Kg©KZ©v W. ‡gv. gvneyeyi ingvb hw`I e‡jb, ÒAvgiv M‡elYvq ‡`‡LwQ, ‡KvbI
‡KvbI evuk Mv‡Q 25 eQi ciI dyj ‡dv‡U| Zvici ‡m gviv hvq| GwU Avm‡j c«RvwZ‡f‡` wbfi« K‡i| wKš‘ Aš—Z 20-25 eQi mgq ‡bqB|Ó cvKvcvb M«v‡gi evukSvoI wK wbwðý n‡q hv‡e?
‡gv. gvneyeyi ingvb ej‡Qb, Òevukdyj Avmv gv‡b H evu‡ki RxebPµ ‡kl, ‡mUv gviv hv‡eBÓ| w`bvRcy‡i evukdyj c«m‡½ wZwb e‡jb, ÒIB Sv‡oi ‡h¸‡jvq G eQi dyj Avm‡Q, ‡m¸‡jv GeQiB ïwK‡q gviv hv‡e| ‡h¸‡jvq Av‡m bvB, ‡m¸‡jvq c‡ii `yB wZb eQi Avm‡e| Gfv‡e GKUv mgq me evuk ïwK‡q gviv hv‡e|Ó A_©vr, ÒK‡qKeQi ci IB evukSvo m¤ú~Y©fv‡e wbwðý n‡q hv‡e|Ó ‡m‡¶‡Î wbwðý hv‡Z bv nq, Zvi Rb¨ me exR Pv‡j iƒcvš— wiZ bv K‡i eis ‡m¸‡jv msM«n Kiv c«‡qvRb e‡j g‡b K‡ib GB eb Kg©KZ©v| wZwb GI e‡jb ‡h AvMvgx `yB wZb eQi ILv‡b c«Pyi exR Drcv`b n‡e| ÒZvB, exR msM«n K‡i ILv‡b bZyb K‡i Pviv ‡ivcY Kiv c«‡qvRb| Pviv ‡ivcb Ki‡j cvuP ‡_‡K Qq eQ‡ii gv‡S Avevi evukSvo n‡q hv‡e|Ó evuk Mv‡Qi g…Z¨yi ÔA™¢yZ wbqgÕ eb Kg©KZ©viv ïiæ‡ZB e‡j‡Qb ‡h w`bvRcy‡ii IB evukSvo AvMvgx `yB ‡_‡K
wZb eQ‡ii gv‡S gviv hv‡e, hw` bv ‡mLv‡b exR ‡ivcb Kiv nq| GLb hw` ‡KD GB evukSvo ‡_‡K Pviv wb‡q Ab¨ ‡Kv_vI hw` ‡KD ‡ivcb K‡i Ges ‡mB Pviv K‡qK eQi ci eo Mv‡Q cwiYZ n‡jI, hLb g~j evukSvo gviv hv‡e, ZLb Ab¨ RvqMvq
evuk Av‡Q, hv‡Z KLbIB dyj Av‡m bv| ‡m¸‡jv ‡ivMvµvš— n‡q ev Ab¨ ‡KvbI c«vK…wZK c«wµqvq gviv hv‡e|Ó evuk Mv‡Qi exR ‡_‡K Pvj Kxfv‡e? G‡¶‡Î c«_‡gB e‡j ‡bqv c«‡qvRb ‡h evuk ‡KvbI MvQB bq| GwU g~jZ GK ai‡bi Nvm Ges wPi meyR eû el©Rxex Dw™¢`, hv bvwZkx‡Zvò I M«x®§gÛjxh় A‡j Rb¥vq| eb Kg©KZ©viv Rvbvb, 37 wWwM« ‡mjwmqvm ZvcgvÎvqI evuk wU‡K _v‡K| Gw`‡K, avb wKsev MgI wKš‘ Nvm RvZxq Dw™¢`| cv_©K¨ n‡jv, evu‡ki Avqy®‹vj A‡bK| Avi, Mg I av‡bi Avqy K‡qK gv‡mi| G‡`i Av‡iKUv
12 weª‡Ub msev` London 10 May 2024
jvMv‡bv evuk
g…&Z¨y n‡e| G c«m‡½ wg. ingvb AviI
Òevu‡k dyj G‡j Zvi wdwRIjwRK¨vj Gw±wfwU eÜ n‡q hvq| ZLb Avi ‡m Lvevi ‰Zwi Ki‡Z cv‡i bv| hw` LveviB ‰Zwi Ki‡Z bv cv‡i, Zvi Aw¯—Z¡ wU‡K _v‡K bv|Ó evsjv‡`‡k eZ©gv‡b 37 c«RvwZi evuk Av‡Q Ges mvivwe‡k¦ GB msL¨v 15 kÕiI ‡ewk| Gi gv‡S ïaygvÎ Px‡bB Av‡Q c«vq 900 c«RvwZ| evsjv‡`‡k ‡h me c«RvwZi evuk Av‡Q, ‡m¸‡jvi 2526wU c«RvwZB nj M«vgxY evuk| evwK¸‡jv ey‡bv c«RvwZi| wKš‘ c…w_exi mKj evukB RxebP‡µi GKwU ch©v‡q wM‡q Gfv‡e dyj dy‡U gviv hvq bv e‡j Rvbvb wg. ingvb|, Ò‡KvbI
cv_©K¨, AvKvi| evuk eo n‡Z n‡Z GKmgq GZ wekvj nq ‡h Zvi Mv‡Qi AvKvi aviY K‡i| wKš‘ avb I Mg RvZxq Dw™¢` AvKv‡i KLbIB GZ eo nq bv| GLb ‡h‡nZy G¸‡jvi me-B GKB ‡Mv‡Îi, ZvB G‡`i ex‡RI mv`…k¨ _vKv ¯^vfvweK| w`bvRcy‡ii KvUvevu‡ki Sv‡o ‡h exR n‡q‡Q, Zv ‡`L‡Z A‡bKUv Mg ev avb AvK…wZi|
Mv‡QiI
e‡jb,
‡KvbI
evukdyj
eb¨vÕ NUvq Ges `ywf©¶ ‡W‡K Av‡b ?
‡W¯‹ wi‡cvU©t my‡qjv eª¨vfvig¨vb Fwl mybvK‡K
Bsj¨v‡Ûi ¯’vbxq wbe©vP‡b ‡Uvwi‡`i Lvivc djvd‡ji Ò`vwqZ¡Ó ‡bqvi AvnŸvb
Rvwb‡q‡Qb|
ÒcwiKíbv KvR Ki‡Q bv,Ó
c«v³b ¯^ivó« mwPe e‡jwQ‡jb, c«avbgš¿x‡K Òc_ cwieZ©bÓ
Kivi Ges Wvbw`‡K myBs Kivi AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb|
wg‡mm eª¨vfvig¨vb, GKRb
Ggwc Ges c~e©eZ©x ‡Uvwi ‡bZ…‡Z¡i c«v_©x, e‡j‡Qb mvaviY wbe©vP‡bi Av‡M ‡bZv cwieZ©b Kivi ch©vß mgq wQj bv, ZvB ÒGwU wVK KivÓ wgt mybv‡Ki Dci wbfi« K‡i|
Z‡e cwienb mwPe gvK© nvc©vi ‡Rvi w`h‡qwQ‡jb ‡h c«avbgš¿xi cwiKíbv ÒKvR Ki‡QÓ|
KbRvi‡fwUfiv ¯’vbxq wbe©vP‡b civwRZ nIqvi ci Zv‡`i ¶Z PvU‡Q, 10wU KvDwÝj Ges 470wUiI ‡ewk KvDw݇ji Avm‡bi wbqš¿Y nvwi‡q‡Q|
ïµevi wUm f¨vwji ‡gqi wnmv‡e ‡eb nvD‡P‡bi cybtwbe©vPb cvwU©‡K AeKvk w`‡q‡Q, Z‡e kwbevi mܨvq I‡q÷ wgWj¨vÛ‡mi ‡gqi
‡W¯‹ wi‡cvU©t c~e© jÛ‡bi ‡nvqvBUP¨v‡cj ‡iv‡W eY©ev`x‡`i nv‡Z b…ksmfv‡e AvjZve Avjx‡K nZ¨vi 46Zg evwl©Kx‡Z ¯§iY Kivi Rb¨ kwbevi 4 ‡g GKwU ¯§iY Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq|
m`¨ weevwnZ 25 eQi eqmx evOvwj hyeK AvjZve Avjx wQ‡jb ‡cvkvK KviLvbvi Kg©x, Ges wbnZ nIqvi gvÎ
wKQyw`b Av‡M evsjv‡`k ‡_‡K hy³iv‡R¨ wd‡iwQ‡jb wZwb| 1978 mv‡j we«K ‡j‡b
Kg©¯’j ‡_‡K evwo ‡divi c‡_ ‡nvqvBUP¨v‡c‡ji cv‡K© eY©ev`xiv Zv‡K gvivZ¥Kfv‡e
QywiKvNvZ K‡i nZ¨v
K‡iwQ‡jv, ‡h cvK©wU GLb
Zvi bvg enb K‡i|
UvIqvi n¨vg‡jUm—G
RvwZMZ we‡Øl ‡_‡K
Abyc«vwYZ nZ¨vKvbÛ N…
Yv I AmwnòyZvi weiæ‡×
HK¨e× Ae¯’vb ‡bIqvi
Rb¨ KwgDwbwU‡K msMwVZ
A¨vwÛ w÷«‡Ui civRq GKwU av°v wQj|
KbRvi‡fwUfiv e¨vKcyj `w¶‡Yi Dcwbe©vP‡bI ‡n‡i‡Q – wgt mybv‡Ki mßg Dcwbe©vP‡b civRq wZwb `‡ji wbqš¿Y ‡bIqvi ci ‡_‡K| wg‡mm eª¨vfvig¨vb jiv Ky‡qbmev‡Mi« mv‡_ wewewmGi iweevi‡K e‡j‡Qb, ÒGwU KbRvi‡fwUf‡`i Rb¨ fqvbK wbe©vPbx djvdj wQj Zv wb‡q ‡Kv‡bv m‡›`n ‡bB|
ÒAvwg c«avbgš¿x‡K Aby‡iva KiwQ c_ cwieZ©b Kivi Rb¨ web‡qi mv‡_ ‡fvUviiv Avgv‡`i hv ej‡Qb Zv c«wZdwjZ Ki“b Ges cwiKíbv cwieZ©b Ki“b
Ges wZwb ‡hfv‡e Avgv‡`i mv‡_ ‡hvMv‡hvM Ki‡Qb Ges ‡bZ…Z¡ w`‡”Qb|Ó
wg‡mm eª¨vfvig¨vb e‡jb, hw`I wZwb wgt mybvK‡K ‡bZ… ‡Z¡i mg_©b Kivi Rb¨ `ytL
c«Kvk K‡i‡Qb c«vq Qq gv‡mi g‡a¨ GKwU mvaviY wbe©vP‡bi gva¨‡g ‡bZv cwieZ©b Kiv
GLb ÒAm¤¢eÓ n‡e Ges ‡mLv‡b Ò‡KvbI mycvig¨vb ev mycviIg¨vb ‡bBÓ| wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒFwl mybvK c«vq 18 gvm a‡i Avgv‡`i ‡bZ…Z¡ w`‡”Qb, wZwb GB wm×vš—¸wj wb‡”Qb, GwU ‡mB wm×vš—¸wji djvdj, Zv‡K GwUi gvwjK n‡Z n‡e Ges ZvB Zv‡K GwU wVK Ki‡Z n‡e|Ó GKwU m¤¢ve¨ c`‡¶c wba©viY K‡i, wg‡mm eª¨vfvig¨vb e‡jwQ‡jb ‡h mgm¨vwU nj ‡Uvwi ‡fvUviiv Zv‡K ej‡Q
ÒAvcwb Avi KbRvi‡fwUf cvwU© bbÓ, Ges wg÷vi mybvK‡K ‡`Lv‡Z n‡e ÒwZwb mwZ¨B hZœkxjÓ | wZwb e‡jwQ‡jb: ÒZv‡K Avm‡j Ki Kgv‡Z n‡e hv ‡jv‡Kiv Abyfe Ki‡e, c«v‡š—i Pvicv‡k UyBK bv K‡i| Òhw` wZwb Awfevm‡bi wel‡q wmwiqvm nb, Z‡e Zv‡K AvBwb Awfevm‡bi Dci GKwU K¨vc jvMv‡Z n‡e, Zv‡K Avgv‡`i BD‡ivcxq gvbevwaKvi Kb‡fbkb ‡_‡K
h_v‡hvM¨ gh©v`vq AvjZve Avjx‡K ¯§iY
K‡iwQj Ges c~e© jÛ‡bi
RvwZ m¤ú‡Ki« ‡¶‡Î GKwU
¸iæZ¡c~Y© ‡gvo‡K wPwýZ
K‡iwQj|
UvIqvi n¨vg‡jU‡mi wbe©vnx ‡gqi jyrdyi ingvb e‡j‡Qb,
Ò4 ‡g AvjZve Avjx w`em
Avgv‡`i KwgDwbwUi Rb¨ Zvui
AvZ¥Z¨vM I DËivwaKvi‡`i
GKwÎZ nIqvi GKUv my‡hvM|
UvIqvi n¨vg‡jUm—Gi me ai‡bi N…Yv c«wZnZ Kivi
GKwU `xN© Ges Mwe©Z BwZnvm
i‡q‡Q Ges w`bwU AZxZ ‡_‡K wk¶v, KwgDwbwU¸‡jvi
msnwZ Ges eY©ev‡`i weiæ‡×
HK¨e× _vKvi wel‡q ¸iæZ¡c~Y© evZ©v¸wj‡K evuwP‡q
‡ei K‡i w`‡Z n‡e Gfv‡eB
Avcwb Avm‡j evZ©v cvVvb ‡h wZwb ‡bŠKv _vgv‡bvi wel‡q ¸i“Zi|Ó
hLb c«gv‡Yi Dci P¨v‡jÄ Kiv n‡qwQj AviI Wvbw`‡K m‡i hvIqv ‡Uvwii m¤¢vebv‡K D‡¯‹ ‡`‡e, wg‡mm eª¨vfvig¨vb DËi w`‡qwQ‡jb: Òc«gvY nj ‡h ‡jv‡Kiv hv Ki‡Q Zvi Rb¨ ‡fvU w`‡”Q bv… Zviv myweav¸wj Abyfe K‡i bv|Ó wZwb ‡hvM K‡i‡Qb ‡h A‡bK KbRvi‡fwUf Ggwc e¨w³MZfv‡e Òwbt¯^Ó n‡qwQ‡jb Ges ÒGB nv‡i Avgiv fvM¨evb ne ‡h AvMvgx wbe©vP‡b ‡KvbI KbRvi‡fwUf Ggwc cvIqv hv‡eÓ| A‡bK mvsm‡`i `…wó‡Z wgt mybvK‡K c«wZ¯’vcb Kivi Rb¨ Ab¨ ‡KvbI ¯úó weKí ‡bB; hLb ‡KD ‡KD Pvb ‡h wgt mybvK Ges Zvi gwš¿mfv ‡`vlUv ‡S‡o ‡djyK, hLb Zviv c«Z¨vwkZ civRq Avm‡e| GKRb c«v³b gwš¿cwil` gš¿x jiv Ky‡qbmevM©‡K e‡j‡Qb: ÒïaygvÎ mybvK‡K P¨v‡jÄ Kiv n‡”Q bv KviY ‡KDB e¨_©Zvi gvwjK n‡Z Pvq bv|Ó mybvK‡K
ivLvi ¸iæ‡Z¡i GKwU gg©¯úk©x Aby¯§viK|Ó cy®ú¯—eK Ac©Y, KweZv cvV Ges k«×vÄwj ‡nvqvBUP¨v‡c‡ji AvjZve Avjx cv‡K© KvDwÝj KZ©…K
Av‡qvwRZ AvjZve Avjx w`em ¯§iY Abyôv‡bi Ask|
GQvovI AvjZve Avjx w`em Dcj‡¶ ÒdvBwUs d¨vwmRg Bb ‡dvKvmt 1978Ó wk‡ivbv‡gi GKwU c«`k©bx ‡nvqvBUP¨v‡c‡ji eª¨vwW AvU©m ‡m›Uv‡i 25 ‡g ch©š— c«`wk©Z n‡e (‡mvgevi ‡_‡K ïµevi, mKvj 9Uv — mܨv 7Uv Ges kwbevi mKvj 10.30Uv ‡_‡K we‡Kj 4Uv ch©šÍ ‡Lvjv _vK‡e|)
c«`k©bx‡Z d‡UvM«vwd, ‡cv÷vi AvU© Ges M«vwd· wWRvB‡bi gva¨‡g 1978 mv‡ji mgqGes c‡i ‰Zwi Kiv KvR i‡q‡Q, hv B÷ G‡Ûi BwZnv‡m Ges hy³iv‡R¨i eY©ev` we‡ivax Av‡›`vj‡bi ¸iæZ¡c~Y© gyn~Z©wU‡K a‡i ‡i‡L‡Q|
13 weª‡Ub msev` London 10 May 2024
¯’vbxq wbe©vP‡b civR‡qi `vwqZ¡ wb‡Z n‡e
Ki‡Z
eªvfvig¨vb
Ges c_ cwieZ©b
n‡e my‡qjv
‡W¯‹ wi‡cvU©t evsjv‡`‡ki mv‡eK ciivó«gš¿x W±i G
‡K Avãyj ‡gv‡g‡bi mv‡_ ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj Bb BD‡Ki GK gZwewbgq MZ 3 ‡g msMV‡bi ‡Kw›`«q Kvh©vj‡q AbywôZ nq| ‡Kw›`«q ‡Pqvicvm©b e¨vwi÷vi AvZvDi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ gZwewbgq mfvq wewfbœ c«‡kœi DËi ‡`b W±i G ‡K Avãyj ‡gv‡gb | mfvq c«evmx‡mi wewfbœ `vwe `vIqv wb‡q c«‡kœi DËi ‡`b mv‡eK gš¿x| gZwewbgqKv‡j c«kœ DËi c‡e© Ask M«nb K‡ib wRGmwm mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b Gg G AvwRR, mvavib m¤úv`K dRjyj Kixg ‡PŠayix, mvD_ B÷ wiwRI‡bi mv‡eK ‡Pqvicvm©b ‡gvnv¤§` BQevn DwÏb, mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡U«Rvivi mywd my‡nj Avng`, mwjwmUi BqvIi
DwÏb, e¨vwi÷vi Gbvgyj nK, ‡MvjvcMÄ GWy‡Kkb U«v‡ói mv‡eK mfvcwZ ‡gv¯—dv wgqv, Avjg Lvb, Rvgvj Avng` Lvb, Kv‡qQ ‡PŠayix, mvsevw`K wgmevn
‡W¯‹ wi‡cvU©t cvIqvi Ae A¨vUwb© Bm¨y Ki‡Z wM‡q evsjv‡`wk AvB‡bi RwUjZvq ‡fvMvwš—i wkKvi n‡”Qb hy³ivR¨mn we‡k¦i wewfbœ ‡`‡k _vKv K‡qK jvL c«evmx| G mgm¨vi mgvavb bv n‡j ‡`‡k e¨emv- wewb‡qvMmn bvbv ‡¶‡Î ¯’weiZv ‡`Lv w`‡Z cv‡i| gyL wdwi‡q wb‡Z cv‡ib c«evmxiv| g½jevi `ycy‡i wm‡jU ‡c«m K¬v‡e msev` m‡¤§j‡b Gme K_v e‡jb, hy³ivR¨ c«evmx AvBbRxex I msweavb we‡klÁ e¨vwi÷vi bvwRi Avng`| c«wZ_hkv AvBbRxex e¨vwi÷vi bvwRi Avng` e‡jb, cvIqvi Ae GUwb© wel‡q j¶ j¶¨ e…‡Ub c«evmxiv gvivZ¥K weo¤^bvi ¯^xKvi| G wel‡q gvbbxq c«avbgš¿xi n¯—‡¶c Avï c«‡qvRb| wZwb Zvi wjwLZ e³‡e¨ e‡jb, cvIqvi Ae GUb©x RvZxq I Avš—R©vwZKfv‡e ¯^xK…Z GKwU ‰ea AvBwb
WKy‡g›U| GwUi gva¨‡g ‡Kv‡bv e¨w³ ev e¨w³eM© ev c«wZóv‡bi c¶ ‡_‡K ¶gZvc«vß GUb©x ev GUb©xiv Zv‡`i Dci Awc©Z Kvh© m¤úv`b Ki‡Z cv‡ib| GUv wbhy³ GUb©xiv Ggbfv‡e m¤úv`b K‡ib ‡hb g~j gvwjKivB Ki‡Qb| m¤úwË µqweµq, n¯—vš—i, e›Ub, gvgjv `v‡qi I gvgjv wW‡dÛmn wewfbœ ‡¶‡Î cvIqvi Ae GUb©x ‡`qvi c«‡qvRb cW‡়| GUv kZ kZ
eQi a‡i P‡j Avmv ¯^xK…Z AvBwb cš’v|wZwb e¨vL¨v K‡i e‡jb, ‡fwjW evsjv‡`kx cvm‡cvU©
Rvgvj, kvwnbv ‡PŠayix, ggZvR ‡PŠayix, wRGmwmi ‡Kw›`«q ‡¯úvU©m ‡m‡µUvix
Avãyj gvwjK KywU, f‡qm di wbDn¨v‡gi ‡Pqvicvm©b cvi‡fR ‡Kv‡ikx, wRGmwm
wm‡jU P¨vÞv‡ii ‡m‡µUvix Avãym mvgv` bRiæj, mvD_ B÷ wiwRI‡bi R‡q›U ‡U«Rvivi ‡gvt Aveyj wgqv, mvsVwbK m¤úv`K ‰mq` wRjyj nK I ag© welqK m¤úv`K
Kvgi“j ‡PŠayix, Avãym myenvb , AvjvDi ingvb Iwj I kvnvb ‡PŠayix| GQvovI Dcw¯’Z wQ‡jb byi DwÏb, mv‡jn Avng`, ‡Mvjvg KyÏym Kvgiæj, byi Avng`,
Qvov GLb cvIqvi Ae GUb©x
m¤úv`b Kiv hv‡”Q bv evsjv‡`k nvB Kwgk‡b| ZvI hw` Av‡e`b Kivi ci 2/1 mßv‡ni g‡a¨ evsjv‡`kx cvm‡cvU© cvIqv ‡hZ Zvn‡j GB wbqg Kivi GKwU
‡hŠw³KZv nq‡Zv _vK‡Zv|
evsjv‡`kx cvm‡cvU© evbv‡Z
A‡bK weo¤^bvi ¯^xKvi n‡Z
n‡q| cvm‡cv‡Ui« Rb¨ Av‡e`b
Ki‡j 6/8 gvm ev Gi ‡P‡qI
‡ekx mgq A‡c¶v K‡iI Zv
cvIqv hv‡”Q bv| ZvB cvIqvi Ae GUb©x m¤úv`‡b bZyb wbq‡gi
d‡j Pig f~Mvwš—‡Z c‡o‡Qb
j¶ j¶ c«evmxiv| AvaywbK
c«hyw³i hy‡M wbqg ‡hLv‡b mnR
nevi K_v ‡mLv‡b mnR bv n‡q eis evsjv‡`‡k c«evmx‡`i m¤úwË i¶v I AwaKvi Av‡¯— Av‡¯— KwVb I ms‡KvwPZ n‡q Avm‡Q| e¨vwi÷vi bvwRi Avng` e‡jb, cvIqvi GUb©x m¤úv`‡b ‡fwjW evsjv‡`kx cvm‡cvU© _vKvi eva¨Zvg~jK wbqg ‡Kb ‡h Kiv n‡jv Zvi hyw³msMZ KviY I e¨vL¨v GLbI cvIqv hv‡”Q bv| cvIqvi Ae GUb©xi mv‡_ ‡fwjW evsjv‡`kx cvm‡cvU© ev evsjv‡`kx bvMwiK‡Z¡i wK m¤úK©? cvIqvi Ae GUb©x m¤úv`b Ki‡Z mswkó KZ©…c¶ Z_v nvBKwgkb mswkó e¨w³ ev
e¨w³‡`i mbv³ Ki‡Z wewfbœ ai‡Yi ¯^xK…Z AvBwW ‡`L‡Z cv‡i| ‡mB AvBwWi Ask wn‡m‡e ‡h ‡Kvb ai‡Yi cvm‡cvU© h‡_ó wQj Ges nIqv DwPr| ‡fwjW evsjv‡`kx cvm‡cvU© _vKvi eva¨Zvg~jK GB wbqgwU Pvjy Kiv n‡q‡Q gvÎ `yÕeQi Av‡M| A_P ¯^vaxbZvi ci ‡_‡K cÂvk eQi GB wbqg wQj bv| ZLb ‡Zv c«evmxiv cvIqvi Ae GUb©x
w`‡q‡Qb Ges Zv‡Z ‡Zv ‡Kvb
mgm¨v nqwb| GLb Ah_v GB
A‡hŠw³K wbqg ev kZ©v‡ivc Kivi ‡nZy wK? c~‡ei« wbqg e¨vL¨v K‡i e¨vwi÷vi bvwRi e‡jb, ¯^vaxbZvi ci
‡_‡K 7/8 eQi AvM ch©š— e…‡Ub ‡_‡K cvIqvi Ae GUb©x ‡`qvi wbqg wQj cvIqvi Ae GUb©x W«vdU K‡i AvBwWmn ‡h ‡Kvb e¨vwi÷vi ev mwjwmU‡ii mvg‡b wM‡q `¯—LZ Ki‡Z n‡Zv| D‡jL¨ e…‡U‡b qualified me e¨vwi÷vi ev mwjwmUi n‡jb ÒCommissioner for Oath. A_©vr Zviv Oath Z_v kc_ GWwgwb÷vi Ki‡Z ¶gZvc«vß|D‡jL¨ cvIqvi Ae GUb©x m¤úv`‡bi Rb¨ ZLb mkix‡i ‡KejgvÎ e¨vwi÷vi ev mwjwmU‡ii mvg‡b Dcw¯’Z n‡Z n‡Zv| Foreign and Commonwealth Office ev
wkcjy Avng`, ‡gv¯—vwdRyi ingvb, myjZvb Avng` c«gyL| mfvq wm‡jU Imgvbx Avš— R©vwZK wegvb e›`i‡K c~b©vÁ Avš—R©vwZK wegvb e›`i Kivi ‡Rvi `vex Rvbv‡bv nq| wm‡jU Imgvbx nvmcvZvj mn ¯^v¯’¨ ‡mevq gvb DbœZ Kivi `vex Rvbv‡bv nq| Gb AvBwW KvW© ms‡kvabx‡Z ‡ewk mgq bv wb‡q `ª“Z weZib Kivi `vex Kiv nq| GQvov wm‡jU ‡hvMv‡hvM e¨e¯’vi DbœwZ
nvBKwgk‡b mkix‡i ‡h‡Z n‡Z bv| Wv‡K ev c«wZwbwai gva¨‡g cvVv‡j n‡Zv| c«vmw½Kfv‡e Ab¨vb¨ ‡`‡ki mv‡_ Zyjbv K‡i e¨vwi÷vi bvwRi e‡jb, A‡bK e…wUk bvMwiK Zyi‡¯‹i B¯—v¤^y‡j ev mshy³ Avei Avwgiv‡Zi `yevB‡Z Bb‡f÷ K‡i‡Qb, wK‡b‡Qb evwo I GcvU©‡g›U| Zviv mn‡RB e…wUk cvm‡cvU© w`‡q ‡jb‡`b Ki‡Qb, wewµ ev n¯—vš—i Ki‡Qb Zv‡`i m¤úwË cvIqvi Ae GUb©x w`‡q| ‡mLv‡b ‡Zv Zyi¯‹ ev mshy³ Avei AvwgivZ kZ© ‡`qwb ‡h Zv‡`i ‡`‡ki ‡fwjW cvm‡cvU© jvM‡e cvIqvi Ae GUb©x w`‡Z| Abyiƒcfv‡e Pxb, Rvcvb I ivwkqvi bvMwiK‡`i c«Pyi Bb‡f÷‡g›U Av‡Q jÛ‡bi wi‡qj G‡÷U ‡m±‡i| e…wUk miKvi hw` cvIqvi Ae GUb©x m¤úv`‡b ‡fwjW e…wUk cvm‡cvU© _vKvi kZ© Ry‡o w`‡Zv Zvn‡j H ‡`k¸‡jvi wewb‡qvM eÜ n‡q ‡hZ| d‡j jÛb A‡bKUv f~Zy‡o bMix‡Z cwibZ nq| Av”Qv, e…‡Ub, mshy³ Avei AvwgivZ I Zyi‡¯‹i K_v bv nq ev`B w`jvg, evsjv‡`‡ki
14 weª‡Ub msev` London 10 May 2024
Kvh©Ki e¨e¯’v ‡bIqvi `vex Rvbv‡bv nq| Rbve ‡gvwgb msw¯ó gš¿bvj‡q c«‡qvRbxq e¨e¯’v ‡bIqvi Avk¦vm c«`vb K‡ib| gZwewbgq mfvq cweÎ ‡Kvivb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib gvIjvbv Avãyj KyÏym| mfvq Rbve W±i G ‡K Avãyj ‡gv‡gb‡K dy‡ji ‡Zvov w`‡q eiY Kiv nq| mv‡eK ciivó«gš¿x W±i G ‡K Avãyj ‡gv‡g‡bi mv‡_ wRGmwmi gZwewbgq
Ges eb¨v c«wZ‡iv‡a
A‡bK bvMwiK‡`i wi‡qj G‡÷‡U Bb‡f÷‡g›U Av‡Q gvj‡qwkqvmn c…w_exi A‡bK
Zviv hw` evsjv‡`‡ki g‡Zv
Ae GUb©x
¯^ ¯^
ev
bvwRi
‡`‡k|
wbqg K‡i ‡h cvIqvi
w`‡Z Zv‡`i
‡`‡ki ‡fwjW cvm‡cvU© jvM‡e, ZLb ‡Kgb n‡Zv
‡`L‡Z ‡Kgb jvM‡Zv? cvIqvi Ae GUwb© wel‡q e…‡Ub cªevmxiv weo¤^bvi ¯^xKvi wm‡j‡U msev` m‡¤§j‡b cªavbgš¿xi n¯Í‡¶c PvB‡jb e¨vwi÷vi
15 weÁvcb London 10 May 2024
kZ kZ ‡ckvi g‡a¨ mvsevw`KZv GKwU gnr I m¤§vbRbK ‡ckv| Z‡e Gi m‡½ Ab¨ `kUv ‡ckvi cv_©K¨ A‡bK| AvR‡Ki c«wZwóZ I m¤§vwbZ mvsevw`K‡`i A‡b‡KB wewfbœ wel‡q covïbv K‡i G‡m‡Qb| Z‡e fv‡jv mvsevw`K nIqvi Rb¨ mvsevw`KZv wb‡qB co‡Z n‡e|
Zv wKš‘ Riæix bq| Z‡e G wel‡q cvi`wk©Zv ev wWM«x _vKv fv‡jv| mvsevw`K‡`i Ôme Kv‡Ri KvRx n‡Z nqÕ A_¨©vr A‡bK wel‡q ‡gŠwjK Ávb _vKv GKRb mvsevw`K‡`i Rb¨ Riæix|
mvsevw`KZvi ‡¶Î mg~n : wc«›UwgwWqv : cwÎKv , g¨vMvwRb ,¯§iwYKv , mvgwqKx BZ¨vw`| B‡j±«wbK wgwWqv : ‡iwWI , ‡Uwjwfkb , AbjvBb wgwWqv BZ¨vw`|
mvsevw`K‡`i ‡hme ¸Y _vKv `iKvi 1. wm×všÍ M«nY 2.mZZv
GK jvL gvbyl‡K ivdvnÕi GK
Ask ‡_‡K Ab¨Î P‡j ‡h‡Z e‡j‡Q
Bmiv‡qwj ‡mbviv| Gi Av‡M, nvgv‡mi i‡KU nvgjvq wZb ‰mb¨ wbnZ n‡q‡Qb
e‡j Rvwb‡q‡Q ‡`kwUi c«wZi¶v evwnbx|
ivdvn kn‡i ÔmxwgZ cwim‡iiÕ Awfhvb
ïi“i Av‡M ‡mLvbKvi K‡qKwU
As‡ki evwm›`v‡`i Avj-gvIqvwm ev Lvb BDwb‡mi w`‡K m‡i ‡h‡Z e‡j‡Q
Bmiv‡qwj ‡mbvevwnbx|
GwU e¨vcK gvÎvi D‡”Q` Kvh©µg bq e‡j `vwe Zv‡`i| hw`I kn‡ii c~e©
As‡ki GK jvL gvbyl‡K m‡i ‡h‡Z n‡”Q| ‡mvgevi mKv‡j, Bmiv‡qwj wW‡dÝ ‡dvm© (AvBwWGd) Rvbvq, Zviv ivdvnÕi c~e© As‡ki evwm›`v‡`i ÒG·cv‡ÛW wnDg¨vwbU¨vwiqvb ‡RvbÓ (we¯—…Z gvbweK AÂj)-Gi w`‡K m‡i hvIqvi ZvwM` w`‡”Qb| ÒgvbweK AÂj¸‡jv‡Z wdì nvmcvZvj, Zvuey, Lvevi, cvwb, Jla Ges Ab¨vb¨ mieivn ‡ewk cwigv‡Y i‡q‡Q|Ó
evwnbxi c¶ ‡_‡K G· (mv‡eK
UyBUvi)-G ‡`qv GK wee…wZ‡Z ejv nq, ÒmiKv‡ii Aby‡gv`b Abyhvqx gvV ch©v‡qi cwiw¯’wZ wePvi we‡klY K‡iB c~e© ivdvnÕi evwm›`v‡`i ch©vqµ‡g gvbweK A‡j ¯’vbvš—i Kiv n‡e|Ó
MvRv f~L‡Êi DËivÂj I ga¨eZ©x
GjvKv¸‡jv ‡_‡K hy‡×i ‡R‡i ev¯— yP¨yZ n‡q GB kniwU‡Z Avk«q wb‡q‡Q c«vq 14 jvL gvbyl|
‡ckvq ‡hme ¸Y _vKv `iKvi
3. e¨w³Z¡ 4.e¨envi 5. mvnwmKZv 6. e¯—ywbôZv 7. Aa¨vemvq 8. wbqgvbyewZ©Zv I ‡hvMv‡hvM 9. `vqe×Zv 10.weP¶YZv|
mvsevw`KZv GKwU P¨v‡jwb&Rs ‡ckv: mvsevw`Kiv ‡jLv cov K‡i G
‡ckvq G‡m‡Qb Ggb ‡jv‡Ki
msL¨v wbZvš— Ac«Zyj| A_P GKwU m¤¢vebvgq I P¨v‡jwb&Rs ‡ckv wn‡m‡e mvsevw`KZv AvR ‡`k -we‡`‡k mgv`…Z| mvsevw`KZvq Aa¨qb I c«wk¶‡Yi gva¨‡g G ‡ckvi c«‡ek Ki‡Z cvi‡j GKwU D¾¡j K¨vwiqvi Mov
m¤¢e|
wk¶vMZ ‡hvM¨Zv:
RvZxq cwÎKv/ AbjvBb / B‡j±«wbK wgwWqvq KvR Ki‡Z n‡j Zv‡K
Kgc‡¶ Abvm© A_ev mggv‡bi wWwM«avix n‡Z n‡e| Z‡e wk¶vMZ ‡hvM¨Zv I AwfÁZv gdm&m‡ji ‡¶‡Î wKQyUv wkw_j‡hvM¨|
mvsevw`KZvq c«vwZóvwbK wk¶v bv _vK‡jI mvsevw`KZvq Ici ‡h ‡Kv‡bv ‡Kvm© Ki‡j mn‡RB mvsevw`KZv ‡ckvq nv‡Z Lwo n‡Z cv‡i|
GKwU mdj kU© ‡Kv‡mi« ci wcwRwU I gv÷vm© Ki‡Z cvi‡j mvsevw`K wn‡m‡e GKwU k³ wf‡Zi Ici `vuov‡bv m¤¢e|
GK fvix gRvi ‡ckv : ‡ckvi ‡_‡KI ‡bkv ejvB ‡k«q|
GKRb mvsevw`‡Ki mgv‡R f~wgKv wVK ZZUvB hZUv GKRb wk¶‡Ki f~wgKv Zvi Qv‡Îi Rxe‡b| KviY Zv‡`i gva¨‡gB mKv‡j Nyg ‡_‡K iv‡Z Nygv‡Z hvIqv Aewa gvbyl Rvb‡Z cv‡i ‡`k-Kvj -mgv‡R Kx N‡U P‡j‡Q|
nvgv‡mi i‡K‡U wZb ‡mbv wbnZ, GK jvL gvbyl‡K ivdvn Qvo‡Z e‡j‡Q Bmiv‡qj
nvgv‡mi wei“‡× mvZ gvm AvµgY
Pvwj‡q Bmiv‡qj ej‡Q, ivdvn Awfhvb
Qvov Zv‡`i weRq Am¤¢e|
Z‡e nvgv‡mi GKRb kxl© Kg©KZ©v mvwg
Avey Rynwi GB Awfhvb‡K Òwec¾bKÓ
D‡jL K‡i e‡j‡Qb, ÒGi cwiYvg n‡e fqvenÓ|
Gi Av‡M MvRv mxgvš—eZ©x ‡K‡ig
k¨vjg GjvKvq nvgv‡mi i‡KU nvgjvq
Zv‡`i wZb ‰mb¨ wbnZ n‡q‡Q e‡j
Rvbvq Bmiv‡qj|
MvRvq ÎvY ZrciZvi eo AskB
‡K‡ig k¨vjg ÔµwmsÕ w`‡q cwiPvjbv
Kiv nq| nvgjvi ci mvivivZ µwmswU eÜ K‡i
iv‡L Bmiv‡qj|
GB NUbvi c«wZwµqvq ivdvn kn‡i
Pvjv‡bv Bmiv‡qwj nvgjvq 12 Rb wbnZ n‡q‡Qb|
Bmiv‡q‡ji mvgwiK evwnbx ej‡Q, ‡mvgevi mKv‡j ivdvnÕi wewfbœ As‡k
Avk«q ‡bqv MvRvevmx‡K m‡i hvIqvi
ZvwM` w`‡q‡Q Zviv|
nvgjv¸‡jv Ggb mg‡q n‡jv hLb
MvRvq hy×weiwZ I wRw¤§‡`i gyw³ e¨vcv‡i Av‡jvPbv ïi“ n‡q‡Q| ‡K‡ig k¨vjg ‡_‡K mv‡o wZb wK‡jvwgUvi `~‡ii `w¶Y MvRvi ivdvn µwms‡qi w`K ‡_‡K 10wU
‡¶cYv¯¿ wb‡¶c Kiv n‡q‡Q e‡j `vwe
AvBwWGdÕi| nvgv‡mi mvgwiK kvLv GB nvgjvi `vq
¯^xKvi K‡i‡Q| Zv‡`i `vwe, AvµgY Kiv n‡q‡Q Bmiv‡q‡ji ‡mbvNvuwUi
G‡Kev‡i Kv‡Q| Ab¨w`‡K, GKwU ‡emvgwiK ¯’vcbvi mv‡o wZb‡kv wgUv‡ii ga¨ ‡_‡K i‡KU¸‡jv ‡Qvov n‡q‡Q e‡j Rvbv‡”Q AvBwWGd| Zv‡`i `vwe, Òmš¿vmx msMVbwU Kxfv‡e gvbweK my‡hvM-myweav¸‡jv‡K nvwZqvi wn‡m‡e e¨envi Ki‡Q Ges MvRvi ‡emvgwiK bvMwiK‡`i gvbeXvj wn‡m‡e Kv‡R jvMv‡”Q, GwU Zvi Av‡iKwU ¯úó D`vniYÓ| Aek¨, ‡emvgwiK bvMwiK‡`i gvbeXvj evbv‡bvi Awf‡hvM bvKP K‡i‡Q nvgvm| ivdvn‡Z cvëv-nvgjvi K_v wbwðZ
mvsevw`K‡`i we‡kl ¸Yvejx : GKRb mvsevw`K n‡Z n‡j Avcbvi g‡a¨ wKQy wKQy we‡kl ¸Yvejx _vKv Avek¨K| ‡hgb : me©v‡M« evsjv Bs‡iwR fvlvq `Lj _vKv Avewk¨K| wØZxqZt `iKvi : AbymÜvbx gb| ‡Kv‡bv welq‡K mvaviY gvbyl ‡hfv‡e ‡`L‡Z GKRb mvsevw`K ‡mfv‡e ‡`L‡ebv| Zvui KvRB nj ‰`bw›`b nvRv‡iv wel‡qi ga¨ ‡_‡K Le‡ii ¸Yvejx
K‡i Bmiv‡qwj evwnbx ej‡Q, Zv‡`i nvgjv ‡h jÂvi ‡_‡K ‡¶cYv¯¿¸‡jv ‡Qvov n‡qwQj wVK ‡mwU‡ZB AvNvZ ‡n‡b‡Q| nvgjv Kiv n‡q‡Q cv‡ki GKwU mvgwiK ¯’vcbv‡ZI| MvRvi ¯^v¯’¨ wefv‡Mi Kg©KZ©viv Rvwb‡q‡Q, ‡iveevi `ywU nvgjv Pvjv‡bv nq Avi Zv‡Z Aš—Z 12 Rb gviv hvq| wgk‡ii Kvq‡iv‡Z ga¨¯’ZvKvix‡`i mv‡_ Av‡jvPbv PjwQj `yÕw`b a‡i, Zvi g‡a¨B G nvgjvi Lei G‡jv| Aek¨ Av‡jvPbvq we‡kl AM«MwZ nqwb| Bmiv‡qj ev nvgv‡mi ‡KDB g~j `vwe¸‡jvi e¨vcv‡i ‡Kv‡bv Qvo w`‡Z ivwR bq| ‡mvgevi Av‡jvPbv cybivq ïi“ nIqvi K_v i‡q‡Q| nvgvm ej‡Q, msMV‡bi kxl© ‡bZ…‡Z¡i mv‡_ Av‡jvPbv Ki‡Z KvZvi hv‡e Zv‡`i c«wZwbwa `jwU| MYgva¨‡gi c«wZ‡e`b ‡_‡K Rvbv hv‡”Q, wmAvBG wPd DBwjqvg evb©m, ‡`vnvi Av‡jvPbvq ‡hvM ‡`qvi D‡Ï‡k wgk‡ii ivRavbx ‡Q‡o‡Qb| wg. evb©m ga¨¯’Zvi c«wµqvq m¤ú…³ Av‡Qb| hy×weiwZ c«¯—v‡e ‡hme welq Aš— fy³ Av‡Q e‡j aviYv Kiv n‡”Q ‡m¸‡jv n‡jv: jovB‡q 40 w`‡bi weiwZ, MvRvq wRw¤§‡`i gyw³, Bmiv‡qwj KvivMv‡i
16 weª‡Ub msev` London 10 May 2024
AvUK wdwjw¯—wb‡`i gyw³|
eZ©gvb
Zviv| Z‡e hy×weiwZ ¯’vqx n‡e bvwK mvgwqK ‡mwU eo c«kœ n‡q `vuwo‡q‡Q|
nvgvm ej‡Q,
c«¯—vewU‡K BwZevPK wn‡m‡eB ‡`L‡Q
Av‡Q Gme Z_¨‡K Lyu‡R ‡ei Kiv| wWwRUvj cvUd‡g© mvsevw`K‡`i Pvwn`v : mvsevw`K‡`i Pvwn`v DˇivËi evo‡Q| wWwRUvj cvUd‡g©I Gi Pvwn`v ‡KvbAs‡k Kg bq| d‡Uvkc , Kw¤úDUvi UvBwcs , GwWwUs m¤ú‡K© mg¨K aviYv Avcbvi Kv‡Ri my‡hvM Av‡iv evov‡e| cwi‡k‡l GKRb mvsevw`K‡`i nIqv c«‡qvRb Av`k©evb , m…Rbkxj Ges hyw³ev`x| mvsevw`KZv
g¨vwUqv eyev‡jv I iweb ‡jwfbmb wKs,wewewm cb© ZviKv ÷wg© W¨vwb‡qjm‡K Nym w`‡q gyL eÜ Kivi Awf‡hv‡M Kiv gvgjvq wePvi Pj‡Q mv‡eK gvwK©b ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v‡¤úi weiæ‡×|
Av‡gwiKvi BwZnv‡m wZwbB c«_g mv‡eK gvwK©b ‡c«wm‡W›U, hvi ‡dŠR`vwi Aciv‡ai Kvi‡Y wePvi n‡”Q| Zvi wei“‡× Awf‡hvM ‡h wZwb A_© ‡`Iqvi welq wb‡q wg_¨v ej‡Q| wgR W¨vwb‡qjm `vwe K‡ib ‡h Zvi I wg. U«v‡¤úi gv‡S ‡hŠb m¤úK© n‡qwQ‡jv| wZwb AviI e‡jb, G wel‡q gyL eÜ ivL‡Z 2016 mv‡ji ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡bi Av‡M U«v‡¤úi mv‡eK
AvBbRxexi gva¨‡g GK jvL
30 nvRvi Wjvi Nym ‡`Iqv n‡qwQ‡jv Zv‡K Ges wZwb ‡mUv M«nYI K‡iwQ‡jb|
wg. U«v‡¤úi ‡mB AvBbRxex gvB‡Kj ‡Kv‡nb‡K c‡i GKvwaK Awf‡hv‡M ‡R‡j cvVv‡bv nq|
GB Awf‡hvMwU c«_g c«Kvk nq 2018 mv‡j Ges ïi“ ‡_‡KB
GB mv‡eK gvwK©b ‡c«wm‡W›U wgR W¨vwb‡qj‡mi m‡½ ‡hŠb m¤ú‡K© Rov‡bvi welqwU evievi A¯^xKvi K‡i Avm‡Qb|
÷wg© W¨vwb‡qjm ‡K? 45 eQi eqmx wgR W¨vwb‡qj‡mi Avmj bvg ‡÷dvwb wK¬‡dvW©| Zvi Rb¥ hy³iv‡ó«i jyBwmqvbv‡Z| wZwb ‡ckvq GKRb cb© ZviKv I cwiPvjK| wZwb Zvi Kv‡Ri Rb¨ wewfbœ cyi¯‹viI wR‡Z‡Qb|
GQvovI, wZwb g~javivi nwjDW Pjw”P‡ÎI Awfbq K‡i‡Qb| Zvi g‡a¨ D‡jL‡hvM¨ n‡jv 2010 mv‡j gyw³c«vß K‡gwW wm‡bgv Ô`¨ dwU©-Bqvi Iì fvwR©b G¨vÛ bKW AvcÕ| wZwb ivRbxwZ‡ZI Rwo‡q c‡owQ‡jb Ges wZwb wb‡R‡K wicvewjKvb wn‡m‡e ‡NvlYv K‡iwQ‡jb| wicvewjKvb cvwU© gvwK©b hy³iv‡ó«i GKwU HwZnvwmK ivR‰bwZK `j| ‡Wvbvì U«v¤ú wb‡RI GKRb wicvewjKvb| wZwb 2016 mv‡ji GB `j ‡_‡KB ‡c«wm‡W›U wbe©vPb K‡ib|
÷wg© W¨vwb‡qjm ‡ckvq GKRb
c‡b©v ZviKv I cwiPvjK|
÷wg© W¨vwb‡qjm ‡ckvq GKRb cb© ZviKv I cwiPvjK|
W¨vwb‡qj‡mi Ô‡hŠb m¤ú‡Ki«Õ `vwe
wgR W¨vwb‡qjm wewfbœ
mv¶vrKv‡i e‡j‡Qb ‡h 2006
mv‡ji RyjvB gv‡m GKwU `vZe¨
Mjd Uyb©v‡g‡›U wg. U«v‡¤úi mv‡_
‡`Lv K‡iwQ‡jb wZwb|
mv‡_ Zvi Kx N‡UwQj?
wZwb `vwe K‡ib ‡h Zviv K¨vwj‡dvwb©qv I ‡bfvWvi wi‡mvU©
GjvKvi ‡jK Uv‡nv‡Z Aew¯’Z wg. U«v‡¤úi ‡nv‡U‡ji GKwU
K‡¶ GKevi ‡hŠb m¤ú‡K© Rovb Zviv|
Z‡e ‡mB mgq wg. U«v‡¤úi AvBbRxex GB `vwe‡K ÒZxe«fv‡eÓ A¯^xKvi K‡ib|
ÒZv‡K (U«v¤ú) GUv wb‡q wPwš—Z g‡b nqwb| Zv‡K A‡bKUv D×Z ‡`Lvw”Q‡jv,Ó wg. U«v¤ú Zv‡K ‡mB NUbvi wel‡q Pyc _vK‡Z e‡jwQ‡jb wK bv, Ggb GK c«‡kœi Rev‡e G K_v e‡jb wgR W¨vwb‡qjm|
wg. U«v‡¤úi ¯¿x ‡gjvwbqv U«v¤ú ‡mB Mjd Uyb©v‡g‡›U Dcw¯’Z wQ‡jb bv Ges wZwb ZLb
m‡egvÎ mš—vb c«me K‡i‡Qb| gyL eÜ ivL‡Z ÔûgwK I NymÕ wgR W¨vwb‡qjm e‡jb, GB m¤ú‡Ki« wel‡q gyL eÜ ivL‡Z wg. U«v‡¤úi AvBbRxex wg. ‡Kv‡nb 2016 mv‡ji wbe©vP‡bi gvÎ K‡qKw`b Av‡M Zv‡K GK jvL 30 nvRvi Wjvi Nym w`‡qwQ‡jb|
‡mev‡ii wbe©vP‡b wicvewjKvb cvwU© ‡_‡K ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡b Rqjvf K‡iwQ‡jb wg. U«v¤ú|
wZwb e‡jb, wZwb ‡mB Nym wb‡qwQ‡jb KviY wZwb Zvi cwiev‡ii wbivcËv wb‡q DwØMœ
wQ‡jb| wgR W¨vwb‡qjm e‡jb, Pyc _vKvi Rb¨ Zv‡K AvBwb c«wµqvq I kvixwiKfv‡e ûgwK
‡`Iqv n‡qwQ‡jv|
2018 mv‡j wgR W¨vwb‡qjm GK
mv¶vrKvi ‡`b| ‡mLv‡b wZwb
¯§…wZPviY K‡i e‡jwQ‡jb ‡h
ZLb ‡_‡K wVK mvZ eQi Av‡M
jvm ‡fMv‡mi GKwU cvwK©s j‡U
Kxfv‡e GKRb AcwiwPZ ‡jvK
G‡m Zv‡K I Zvi wkï Kb¨v‡K
fq ‡`wL‡qwQ‡jv Ges ÒU«v¤ú‡K ‡Q‡o P‡j hvbÓ e‡jwQ‡jv|
wZwb e‡jb ‡h 2011 mv‡j UvP g¨vMvwRb‡K IB m¤ú‡Ki« wel‡q mv¶vrKvi w`‡Z ivwR nIqvi ciciB Zv‡K ûgwK ‡`Iqv nq|
wmweGm-Gi Ôwm·wU wgwbUmÕ
Abyôv‡b IB AcwiwPZ e¨w³i
ûgwKi K_v ¯§iY K‡i wZwb e‡jb, ÒLye my›`i ‡QvÆ GKwU
‡g‡q Avgvi| hw` Zvi gv‡qi
wKQy n‡q hvq, Z‡e ‡mwU ‡ek j¾vi n‡Z cv‡i|Ó
wmweGm-Gi IB ce©wU
Kv‡Q ¸i“Z¡c~Y© wQj,Ó e‡jb wZwb|
wg. U«v‡¤úi m‡½ ‡hŠb m¤úK© welqK ÷wg© W¨vwb‡qj‡mi m¤ú~Y© mv¶vrKvi ZLb Qvc‡Z cv‡iwb Bb UvP g¨vMvwRb| cieZ©x‡Z 2018 mv‡j Zviv ‡mwU c«Kvk K‡i| ‡mB mv¶vrKvi c«Kvk nIqvi wZb gvm ci wmweGm wbDR‡K mv¶vrKvi ‡`b wgR W¨vwb‡qjm|
Nym ‡`Iqv wK ‡eAvBwb? bb-wWm‡K¬vRvi ev GbwWG (Ac«KvwkZ Pyw³) Pyw³i wewbg‡q
A¨vjwfb eª¨vM Awf‡hvM K‡i‡Qb ‡h Òwg. U«v¤ú RbM‡Yi KvQ ‡_‡K Zvi Aciva ‡Mvcb Kivi ‡Póv K‡iwQ‡jb|Ó 2018 mv‡ji AvM‡÷ Ki dvuwK, wgR W¨vwb‡qjm I Ab¨ ‡c«wgKv‡`i A_© ‡`Iqvi g‡Zv wbe©vPwb Avw_©K Awbqg msµvš— ‡`vl ¯^xKvi K‡i ‡bIqvi ci Zv‡K KvivMv‡i cvVv‡bv nq|
hw`I c«v_wgKfv‡e wZwb e‡jwQ‡jb ‡h A_© ‡jb‡`‡bi m‡½ wg. U«v‡¤úi ‡KvbI m¤úK© ‡bB| wKš‘ cieZ©x‡Z wg. ‡Kv‡nb mv¶¨ ‡`b ‡h wg. U«v‡¤úi
m¤cÖPv‡ii Av‡M wg. ‡Kv‡n‡bi
m‡½ mswkó GKwU ‡kj ‡Kv¤úvwb
wgR W¨vwb‡qjm‡K 20 wgwjqb
Wjv‡ii gvgjvi ûgwK ‡`q|
wgR W¨vwb‡qjm‡K IB ‡Kv¤úvwb Rvbvq, wZwb Zv‡`i Z_¨
‡MvcbxqZv i¶vi Pyw³ j•Nb
K‡i‡Qb|
wgR W¨vwb‡qjm wmweGm-Gi
Abyôv‡b e‡jb ‡h wZwb IB
Pyw³ ‡f‡½ RvZxq ‡Uwjwfk‡b
welqwU wb‡q K_v ejvq 10 jvL
Wjvi Rwigvbvi SyuwK‡Z wQ‡jb, wKš‘ Òwb‡R‡K i¶v Kivi g‡Zv mvg_¨© AR©b KivUvI Avgvi
KvD‡K ¶wZc~iY ‡`Iqv ‡eAvBwb bv| wKš‘ wg. U«v‡¤úi A¨vKvD›U ‡_‡K Kxfv‡e wg. ‡Kv‡nb‡K A_© cwi‡kva Kiv n‡qwQ‡jv, AvBbRxexiv ‡mw`‡K ‡ewk Av‡jvKcvZ K‡i‡Qb| wg. ‡Kv‡n‡bi wei“‡× Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q ‡h wZwb GB ‡jb‡`b‡K Zvi AvBwb civg‡ki« wd e‡j `vwe K‡i‡Qb|
ivó«cwZ wbe©vP‡bi gvÎ K‡qKw`b Av‡M A‡_i« ‡jb‡`b Kiv n‡qwQj| wWw÷«± A¨vUwb©
wb‡`©‡k wb‡Ri Znwej ‡_‡K wgR W¨vwb‡qjm‡K GK j¶ wÎk nvRvi Wjvi Nym w`‡qwQ‡jb| wZwb AviI e‡jb, wg. U«v¤ú c‡i Zv‡K Zv ‡diZ ‡`b| ‡Wvbvì U«v¤ú Kx ej‡Qb? U«v‡¤úi wei“‡× g¨vbnvU‡bi ‡dŠR`vix Av`vj‡Z wg_¨v Z_¨ ‡`Iqvmn 34 ai‡bi Aciv‡ai Awf‡hvM Avbv n‡j wZwb me¸‡jvB A¯^xKvi K‡i‡Qb|
wgR W¨vwb‡qjm‡K A_© c«`v‡bi e¨vcv‡i Zvi mswkóZv Av‡Q
e‡j Zv‡K Awfhy³ Kiv n‡q‡Q| ‡mBmv‡_, GKRb mv‡eK ‡ceq g‡W‡ji mv‡_ Zvi (U«v¤ú) Kw_Z ‡hŠb wgj‡bi wel‡q gyL bv ‡Lvjvi Rb¨ ‡mB g‡Wj‡KI A_© c«`v‡bi welqwUI GLb Z`š—vaxb|
GB wePvic«wµqv ïi“i Av‡M mvgvwRK ‡hvMv‡hvM gva¨‡g wZwb AveviI GB gvgjvi wePviKvh©‡K D‡Ïk¨ K‡i wZwb wj‡L‡Qb ‡h GwU ‡W‡gvKª¨vU
c«wµqvi Kvi‡Y wicvewjKvb ‡c«wm‡W›U c`c«v_©x wbe©vPwb c«wZ‡hvwMZvi ‡`Š‡o wcwQ‡q co‡Z cv‡ib| ‡Wvbvì U«v¤ú Gi Av‡M w`‡bi ‡ejvq Av`vj‡Z nvwRiv ‡`Iqvi Ges iv‡Z wbe©vPwb c«PviYv Pvjv‡bvi c«wZk«ywZ w`h‡়‡Qb| GKRb ‡dŠR`vwi gvgjvi Avmvwg wnmv‡e, AvBwb wewa ‡gvZv‡eK Zv‡K Av`vj‡Z Dcw¯’Z n‡Z n‡e| Av`vj‡Z Abycw¯’wZi Rb¨ ‡M«dZvwi c‡ivh়vbv Rvwi Kivi ûgwK w`h‡়‡Qb wePvicwZ Ryh়vb gvP©vb| ‡m‡¶‡Î GwU Zvi wbe©vPwb c«Pvi‡K RwUj K‡i Zyj‡e| wewewmÕi DËi Av‡gwiKvi msev``vZv A¨vš’wb RvP©vi e‡j‡Qb, GB gvgjvq hw` wZwb ‡`vlxI c«gvwYZ nb, Zvn‡j Zv Zv‡K wbe©vPwb c«Pvi Pvjv‡bvi ‡¶‡Î ‡KvbI evav w`‡e bv| c«K…Zc‡¶, gvwK©b AvB‡b Ggb wKQy ‡bB hv GKRb ‡`vlx mve¨¯— nIqv c«v_©x‡K wbe©vPwb c«PviYv Pvjv‡Z w`‡e| ‡KvbI c«v_©xi wei“‡× Avbv Awf‡hvM c«gvwYZ n‡jI wZwb wbe©vP‡b AskM«nY Ki‡Z cvi‡eb| GgbwK, wZwb ‡R‡j _vK‡jI ‡fv‡U wRZ‡j ‡c«wm‡W›U wn‡m‡e wbe©vwPZ n‡Z cvi‡eb|
17 weª‡Ub msev` London 10 May 2024
cwiPvwjZ GKwU ÔDBP nv›UÕ| 2024 mv‡ji ‡c«wm‡W›U wbe©vPb‡K mvg‡b ‡i‡L wbe©vPwb c«Pvibv| 2024 mv‡ji ‡c«wm‡W›U wbe©vPb mvg‡b ‡i‡L wbe©vPwb c«PviYv| ‡Kb G welqwU ¸i“Z¡c~Y©? mv‡eK gvwK©b ‡c«wm‡W‡›Ui mg_©Kiv, GgbwK Wvbcš’x ag©xq Nivbvi gvbylI Zvi c~‡ei« AvPiY I Zvi wei“‡× _vKv bvix‡`i Awf‡hvM‡K
GB wbe©vPwb eQ‡iB ‡kvbv hv‡”Q Ges GwU AvMvgx Qq mßvn a‡i Pj‡e| ‡m‡¶‡Î, GB wePvi
‡K GB ÷wg©
U«v‡¤úi
A‡bKvs‡k Lv‡Uv K‡i ‡`L‡Q| wKš‘ g¨vbnvU‡bi GB gvgjvwU wb‡q Avjvc-Av‡jvPbv
W¨vwb‡qjm Ges ‡Wvbvì
‡h me ‡`‡ki bvMwiKiv me‡P‡q ‡ewk
Awfevmx n‡”Q ‡mB ‰ewk¦K ZvwjKvq
evsjv‡`‡ki Ae¯’vb lô| Avi wbR
‡`‡k ‡iwgU¨vÝ cvVv‡bvi ZvwjKvq
G‡`‡ki Ae¯’vb Aóg| Avš—R©vwZK Awfevmx ms¯’v-AvBIGg Rvwb‡q‡Q, G eQ‡ii c«_g wZb gv‡m BD‡iv‡c cvwo Rgv‡Z wM‡q f~ga¨mvM‡i Wy‡e hviv gviv ‡M‡Q Zv‡`i 12 fvMB evsjv‡`wk|
g½jevi XvKvq wek¦ Awfevmb
c«wZ‡e`b c«Kvk Abyôv‡b G Z_¨ Rvbvq AvBIGg|
c«wZ‡e`b c«Kv‡ki ci GK mv¶vrKv‡i ms¯’vwUi gnvcwiPvjK A¨vwg ‡cvc wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒAvgiv ‡`LwQ evsjv‡`wk‡`i GB msL¨vUv µgkB evo‡Q| BD‡iv‡c Awfevmx n‡Z PvIqv Gme evsjv‡`wk‡`i A‡b‡K Avie ‡`k¸‡jv‡Z Kv‡R wb‡qvwRZ wQj|Ó
wek¦ Awfevmx ms¯’vi GB c«wZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, 2020 ‡_‡K 22 mvj ch©š— gvÎ `yB eQ‡i Avš—R©vwZK ‡iwgU¨vÝ c«evn 650 kZvsk ch©š— ‡e‡o‡Q|
c«wZ‡e`b c«Kv‡ki ci K·evRv‡ii ‡ivwn½v cwiw¯’wZi K_v Zy‡j a‡ib AvBIGg gnvcwiPvjK| wZwb e‡jb, Òwe‡k¦i g‡a¨ eo Awfevmx ‡ivwn½vi| hvi Kvi‡Y evsjv‡`k‡K bvbv P¨v‡j‡Äi gy‡LvgywL n‡Z n‡”Q|Ó
c‡i evsjv‡`‡ki ciivó«gš¿x nvQvb gvngy` e‡jb, ev¯—yP¨yZ ‡ivwn½v‡`i Avk«q ‡`qvi Kvi‡Y mš¿vmx Kg©KvÊ I gv`K Kvievwi ‡e‡o‡Q| ‡h Kvi‡Y ‡ek P¨v‡j‡Äi gy‡L i‡q‡Q evsjv‡`k|Ó
ZvB GB msKU mgvavb I Zv‡`i wbR ‡`‡k c«Z¨vevm‡b AvBIGgÕ‡K ‡Rviv‡jv f~wgKv cvj‡bi Avnevb Rvbvb wZwb|
f~ga¨mvM‡i wbnZ‡`i 12 kZvsk evsjv‡`wk c«wZ eQi A‰eafv‡e BD‡ivc c«‡ek Ki‡Z wM‡q mvivwe‡k¦i A‡bK Awfevmbc«Z¨vkxi mwjj mgvwa N‡U f~ga¨mvM‡i| c«vqB Gme Lei Av‡m MYgva¨‡g|
g½jevi AvBIGgÕi c«wZ‡e`‡b ejv nq, A‰eafv‡e BD‡iv‡c Awfevmx n‡Z wM‡q A‡b‡K f~ga¨mvMi‡K e¨envi Ki‡Q| wKš‘ BD‡iv‡c XyK‡Z bv ‡c‡i Zv‡`i D‡jL‡hvM¨ Ask f~ga¨mvM‡i Wy‡eB gviv hv‡”Q|
Gmgq AvBIGg gnvcwiPvjK Rvbvb, G eQ‡ii c«_gv‡a© GLb ch©š— hviv gviv ‡M‡Q Zv‡`i g‡a¨ 12 kZvskB evsjv‡`wk|
Z‡e, Zviv msL¨vq KZRb ‡mwU
Zvr¶wYKfv‡e wbwðZ K‡i ej‡Z cv‡iwb AvBIGg gnvcwiPvjK|
Avš—R©vwZK Awfevmb ms¯’v ej‡Q, c«wZ eQi bvbv Kvi‡Y wek¦Ry‡o 20 kZvsk gvbyl Awfevm‡bi ‡Póv Ki‡Q| Zviv bvbv Kvi‡Y Ab¨ ‡`‡k cvwo Rgv‡bvi ‡Póv Ki‡Q|
c«wZ‡e`b c«Kv‡ki ci GK mv¶vrKv‡i
A¨vwg ‡cvc e‡jb, ‡M‡jv eQi AvU nvRv‡iiI ‡ewk gvbyl f~ga¨mvMi cvwo w`‡Z wM‡q Wy‡e gviv ‡M‡Q| Z‡e Zvi g‡a¨ evsjv‡`‡ki KZ kZvsk wQj ‡mwU wbwðZ Ki‡Z cv‡ibwb AvBIGg
gnvcwiPvjK|
we‡k¦ lô Awfevmx ‡`k evsjv‡`k
GB wi‡cv‡U© wek¦ Awfevmb ms¯’v
Rvbvq, Awfevmx nIqvi ZvwjKvq MZ
K‡qK eQi a‡i evsjv‡`‡ki Ae¯’vb AcwiewZ©Z i‡q‡Q|
GB wi‡cv‡U© kxl© ‡h 20wU ‡`‡ki
ZvwjKv ‰Zwi Kiv n‡q‡Q, Zvi g‡a¨
evsjv‡`‡ki Ae¯’vb lô|
GB ZvwjKvq kxl© Ae¯’v‡b i‡q‡Q
Kiv nh‡়wQj| GiciB Ae¯’vb Ki‡Q Pxb|
c«wZ‡e`‡b ejv nq, `w¶Y Gwkqv mv¤cÖwZK eQi¸‡jvq weaŸsmx wech©h‡়i m¤§yLxb nh‡়‡Q, hvi g‡a¨ Kh‡়KwU Rjevh়y cwieZ©‡bi m‡½ hy³ nh‡়‡Q|
`w¶Y Gwkh়v Rjevh়y AwfNv‡Zi Rb¨ AZ¨š— SyuwKc~Y© Ges mv¤cÖwZK eQi¸‡jv‡Z Zvcc«evn Ges eb¨vi g‡Zv Pig AvenvIh়vi NUbv c«Z¨¶
wi‡cv‡U©| hv‡Z ‡`Lv hvq, ‡iwgU¨vÝ M«n‡Yi ZvwjKvq evsjv‡`‡ki Ae¯’vb we‡k¦i g‡a¨ Aóg|
GB ZvwjKvq c«wZ‡ekx ‡`k fvi‡Zi Ae¯’vb mevi Ic‡i, A_©vr c«_g| 2022 mv‡j fviZ ‡iwgU¨vÝ M«nY K‡i‡Q 111 `kwgK 22 wewjqb gvwK©b Wjvi, ‡gw·‡Kv 61 `kwgK 10 wewjqb Wjvi, Pxb 51 wewjqb Wjvi| wdwjcvB‡bi bvMwiKiv wbR ‡`‡k ‡iwgU¨vÝ cvVvq 38 wewjqb Wjvi,
fviZ| GB ZvwjKvq evsjv‡`ki Av‡M Ae¯’vb i‡q‡Q ‡gw·‡Kv, ivwkqv, Pvqbv I wmwiqvi|
Rjevqy cwieZ©‡bi Kvi‡Y m…ó `y‡h©v‡M KZ gvbyl ev¯—yP¨yZ n‡”Q, Ggb GK ZvwjKvq Gwkqvi ‡`k¸‡jvi g‡a¨ evsjv‡`k cÂg ¯’v‡b Ae¯’vb Ki‡Q| ïay 2022 mv‡j `y‡h©v‡Mi Kvi‡Y evsjv‡`‡k 15 jv‡Li ‡ewk gvbyl ev¯— yP¨yZ nh‡়‡Q e‡j AvBIGgÕi Iqvì© gvB‡M«kb wi‡cvU©-2024 G Rvbv‡bv n‡q‡Q|
c«wZ‡e`‡b ejv nq, Avwd«Kvi ci Gwkh়vi e…nËg Af¨š—ixY ev¯—yP¨ywZi g~j KviY wQj `y‡h©vM| e¨vcK I fqven eb¨vi AwfÁZv AR©bKvix cvwK¯— v‡b 2022 mv‡j we‡k¦i me‡Ph‡় eW় Ô`y‡h©vM ev¯—yP¨ywZÕ ‡iKW© Kiv nh‡়‡Q| GB A‡ji wØZxh় e…nËg `y‡h©vM ev¯—yP¨ywZ wdwjcvB‡b ‡iKW©
K‡i‡Q| `xN© el©v FZy, Dò AvenvIqv Ges µgea©gvb Liv meB GB A‡j ÔbZyb ¯^vfvweKÕ n‡q DV‡e e‡j aviYv Kiv n‡”Q| KviY ZvcgvÎv e…w×
Ae¨vnZ i‡q‡Q|
AvBIGg Gi gnvcwiPvjK A¨vwg ‡cvc e‡jb, ÒRxeb evuPv‡Z, Rjevqy cwieZ©‡bi Kvi‡Y ev¯—yP¨yZ n‡q Ges
DbœZ Rxeb ev RxweKvi Avkvq mviv
we‡k¦i gvbyl Awfevmx n‡”QÓ|
we‡k¦i wewfbœ ‡`‡k KvR Ki‡Qb
evsjv‡`‡ki Awfevmx k«wgKiv
we‡k¦i wewfbœ ‡`‡k KvR Ki‡Qb
evsjv‡`‡ki Awfevmx k«wgKiv
‡iwgU¨vÝ AR©‡b evsjv‡`k Aóg
GB ‡Mvevj wi‡cv‡U© Rvbv‡bv nq we‡k¦i
wewfbœ ‡`‡k Awfevmx wn‡m‡e hviv
i‡q‡Q Zv‡`i g‡a¨ eo GKUv Ask
evsjv‡`‡ki| 2022 mv‡ji me©‡kl
‡iwgU¨v‡Ýi Z_¨ Zy‡j aiv nq
GB
d«v‡Ýi ‡¶‡Î GwU 30 wewjqb Wjvi, cvwK¯—vb ‡¶‡Î 29 wewjqb Wjvi Ges wgk‡ii ‡¶‡Î 28 wewjqb Wjvi|
ZvwjKvi Aóg Ae¯’v‡b _vKv evsjv‡`wk Awfevmxiv 21 `kwgK 50 wewjqb Wjvi ‡iwgU¨vÝ cvVvq| GQvov bvB‡Rwiqv eQ‡i 20 wewjqb Wjvi Ges Rvg©vwb 19 `kwgK 29 wewjqb Wjvi ‡iwgU¨vÝ cvq|
c«vq mgcwigvY ‡iwgU¨vÝ M«nY K‡i 2020 mv‡jI evsjv‡`‡ki Ae¯’vb wQj
Aóg|
wek¦ Awfevmb ms¯’vi GB wi‡cv‡U© ‡`Lv hv‡”Q 2010 mv‡j we‡k¦i wewfbœ ‡`k ‡_‡K evsjv‡`‡k ‡iwgU¨vÝ G‡mwQ‡jv 10 `kwgK 85 wewjqb Wjvi| Avi evsjv‡`‡ki Ae¯’vb wQj `kg| cvuP eQ‡ii e¨eav‡b 2015 mv‡j
‡iwgU¨vÝ AR©b 5 wewjqb Wjvi evo‡jI, ZvwjKvq Ae¯’v‡bi ‡Kv‡bv cwieZ©b nqwb|
AvBGgIÕi GB wi‡cvU© ej‡Q, ‡iwgU¨vÝ AR©‡b MZ GK hyM a‡i kxl© Ae¯’vb a‡i ‡i‡L‡Q fviZ|
GB wi‡cv‡U© ‡`Lv hvq mvivwe‡k¦i ‡`k¸‡jv‡Z ‡h ‡iwgU¨vÝ cvVv‡bv nq, GB ‡`‡ki ZvwjKvq mevi Ic‡i gvwK©b hy³ivó«|
‡iwgU¨vÝ cvVv‡bvi ZvwjKvq 2020 mv‡j mshy³ Avie AvwgivZ wØZxq Ae¯’v‡b _vK‡jI me©‡kl wi‡cv‡U© ‡`Lv hv‡”Q ‡iwgU¨vÝ cvVv‡bvq GLb we‡k¦i wØZxq ‡`k ‡mŠw` Avie| 2022 mv‡ji me©‡kl wn‡me Abyhvqx ‡hme ‡`k ‡_‡K ‡iwgU¨vÝ cvVv‡bv nq Ggb kxl© `‡ki ZvwjKvq ‡`‡ki Av‡iv i‡q‡Q myBRvij¨vÛ, Rvg©vwb, Pxb, Ky‡qZ, jy‡·gevM©, ‡b`vij¨vÛm, d«vÝ I KvZvi|
wg. ‡cvc e‡jb, Ò‡KvwfW-19 cwiw¯’wZi Kvi‡Y A‡b‡K aviYv K‡iwQ‡jb we‡k¦ GB mgq ‡iwgU¨vÝ Kg‡e | wKš‘ Avgv‡`i wi‡cvU© ej‡Q GB mgq ‡iwgU¨vÝ ‡e‡o‡Q| Ges GB ‡iwgU¨vÝ ‡ewk ‡h me ‡`‡k ‡M‡Q Zv wQj ‡mme ‡`‡ki wRwWwci GKwU D‡jL‡hvM¨ Ask|Ó wZwb Rvbvb, A‡bK ‡¶‡Î GB ‡iwgU¨vÝ ‡mB ‡`k¸wj‡Z mivmwi we‡`wk wewbh‡়vM‡K QvWw়h‡় ‡M‡Q| ‡ivwn½v msK‡Ui mgvavb ‡Kv_vq? RvwZms‡Ni Avš—R©vwZK Awfevmb ms¯’vi (AvBIGg) gnvcwiPvjK A¨vwg ‡cvc ‡mvgevi evsjv‡`‡k Avmvi ci c«_g mdi K‡ib K·evRvi| ‡mLvbKvi ‡ivwn½v cwiw¯’wZ ch©‡e¶Y K‡ib wZwb|
g½jevi hLb Awfevmb wi‡cvU© c«Kvk Kiv nq ZLb ‡ivwn½v cwiw¯’wZi Kvi‡Y evsjv‡`k ‡h P¨v‡jÄ ‡gvKv‡ejv Ki‡Q ‡m K_vI Zy‡j a‡ib AvBGgIÕi GB kxl© KZ©v| wZwb e‡jb, ÒGB jvL jvL ‡ivwn½v ev¯—yP¨yZ‡`i fiY‡cvlYmn mn‡hvwMZv K‡i Avm‡Q AvBIGg| wbR ‡`‡k Zv‡`i Avk«q w`‡q evsjv‡`kI GK ai‡bi P¨v‡j‡Äi gy‡L i‡q‡Q|Ó
GB Abyôv‡b ‡hvM ‡`qvi Av‡M g½jevi mKv‡j evsjv‡`‡ki c«avbgš¿x ‡kL nvwmbvi mv‡_ mv¶vr K‡ib A¨vwg ‡cvc| Gmgq ‡kL nvwmbv bZyb Drm ‡_‡K evsjv‡`‡k ‡ivwn½v‡`i mnvqZvq AviI Znwej msM«‡ni Rb¨ AvBIGgÕi c«wZ AvnŸvb Rvbvb|
H ‰eV‡K c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv A¨vwg ‡cvc‡K Rvbvb, wgqvbgvi ‡_‡K Avmv ev¯—yP¨yZ ‡ivwn½v‡`i mnvqZvi Rb¨ Znwej K‡g ‡M‡Q| ZvB AvBIGgÕi DwPZ G D‡Ï‡k AviI Znwej msM«‡ni Rb¨ bZyb Askx`vi‡`i Lyu‡R ‡ei Kiv| c‡i wewewm evsjv‡K ‡`qv mv¶vrKv‡i A¨vwg ‡cvc e‡jb, ÒwelqwU wb‡q Avwg evsjv‡`‡ki c«avbgš¿xi mv‡_ K_v e‡jwQ| GB msKU mgvav‡b D‡`¨vM wb‡Z Avgiv wek¦ e¨vsKmn `vZv ms¯’vi c«wZwbwa‡`i Rvwb‡qwQ| Zv‡`i ‡mLv‡b wewb‡qvM Ki‡Z AvnŸvb Rvwb‡qwQ|Ó
18 weª‡Ub msev` BD‡ivc ‡h‡Z wM‡q f~ga¨mvM‡i Wy‡e gviv hvIqv‡`i 12 fvMB evsjv‡`wk
London 10 May 2024
mvbRvbv ‡PŠayix,wewewm evsjv:
ga¨eq‡m ‡cŠuQv‡j A‡b‡KB eqm ‡e‡o hvIqv
Ges ‡mBmv‡_ bvbv RwUjZv wb‡q D‡Ø‡M _v‡Kb|
eqm ‡Zv evo‡eB, ‡mwU ‡Zv _vgv‡bv hv‡e bv|
Z‡e Avcwb eywo‡q hv‡eb wK, hv‡eb bv ‡mB wbqš¿Y wKš‘ Avcbvi nv‡ZB Av‡Q|
A‡b‡KB g‡b K‡ib ‡K K‡Zv eQi evuP‡eb Zv wbfi« K‡i wR‡bi Ici|
wKš‘ M‡elYv ej‡Q Gi 70 ‡_‡K 80 kZvsk
cwi‡e‡ki Ici wbfi« K‡i, ‡hwU Avcwb wbqš¿Y Ki‡Z cvi‡eb|
my¯’fv‡e ‡ewkw`b evuP‡Z, eqmKv‡j Amy¯’ bv ‡_‡K nvwm Lywk I ¯^vaxbfv‡e Rxeb KvUv‡Z
QqwU w`‡K ‡Lqvj ivL‡Z n‡e|
my¯’fv‡e `xN© mgq evuP‡Z eÜy _vKv Lye Ri“wi| my¯’fv‡e `xN© mgq evuP‡Z eÜy _vKv Lye Ri“wi| eÜyZ¡ AvBwik ‡RwiqvwU«wkqvb ev eq¯‹‡`i ‡ivM we‡klÁ ‡ivR A¨vb ‡Kwbi g‡Z, my¯’fv‡e `xN© mgq evuP‡Z eÜy _vKv Lye Riæwi|
`xN©Rxex nIqvi Rb¨ e¨vqvg, mylg Lvevi Ges a~gcvb cwinvi ‡hgb Ri“wi, eÜy‡Z¡i ¸i“Z¡ wVK ‡ZgbB|
KviY fv‡jv eÜy gvbwmK Pvc Kgv‡Z mvnvh¨ K‡i| G‡Z ‡ivM c«wZ‡iva ¶gZv ev‡o, Zvi c«fv‡e AvqyI ev‡o| fv‡jv eÜy evbv‡eb Kxfv‡e Zv wb‡q g‡bvweÁvbx Rywjqvb në-jyÛ÷¨vW `ywU Dcv‡qi K_v e‡j‡Qb|
1. cwievi, eÜyevÜe Ges c«wZ‡ekx‡`i mv‡_
Avcbvi B‡Zvg‡a¨ ‡h m¤úK© Av‡Q Zv kw³kvjx Ki‡Z cv‡ib| GRb¨ Zv‡`i mv‡_ ‡ewk ‡ewk mgq KvUvb I ‡hvMv‡hvM evovb|
2. Z‡e Avcbvi hw` Ggb we`¨gvb m¤úK© bv _v‡K Z‡e bZyb m¤úK© M‡o Zyjyb GRb¨ evowZ c«‡Póvi c«‡qvRb|
Avcbvi mv‡_ wg‡j hvq Ggb gvbyl Lyu‡R ‡c‡Z
A‡bK gvbyl‡K hvPvB Ki‡Z n‡Z cv‡i| ZvB
Avcwb hw` Aí mg‡q fv‡jv eÜy Lyu‡R bv cvb
Zvn‡j ‰ah© nviv‡eb bv|
g‡b ivL‡eb ‡miv eÜy ivZvivwZ nq bv Ges m¤úK© M‡o DV‡Z mgq jv‡M|
nvwm nvwm
wewfbœ M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q GK`g ‡QvU wkï w`‡b M‡o 400 evi nv‡m| wKš‘ eqm h‡Zv ev‡o nvwmi cwigvY Z‡Zv K‡g|
nvm‡j Avgv‡`i gvbwmK Pvc K‡g hvq| ‡mwU bvf©vj wm‡÷g msµvš— Pvc ‡nvK ev ni‡gvb
msµvš— Pvc|
M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q ‡÷«m ev D‡Ø‡M fyM‡Qb
Ggb bvix‡`i ü`‡ivM, ‡÷«vK ev dymdy‡mi K¨vÝv‡i gviv hvIqvi m¤¢vebv `yB ¸Y ‡ewk Ges cyiæl‡`i ‡¶‡Î wZb¸Y ‡ewk|
wKš‘ nvwm I Avkvev`x g‡bvfve gvbwmK Pvc
Kgvq| G‡Z nvU© A¨vUv‡Ki SyuwK K‡g| myLx e¨w³‡`i Ici GK M‡elYvq ‡`Lv wM‡q‡Q
Zv‡`i AKv‡j g…Z¨y nvi evwK‡`i Zyjbvq wZb
`kwgK kZvsk Kg| myLx ‡jv‡Kiv Zv‡`i ‡P‡q
Kg myLx‡`i Zyjbvq 18 kZvsk ‡ewk evuP‡Z
cv‡i| myLx n‡Z wb‡Ri c«wZ hZœkxj nIqvi cvkvcvwk
wb‡Ri fv‡jv jvMvi KvR¸‡jv Ki‡Z cv‡ib|
fv‡jv jvMvi gvby‡li mv‡_ mgq KvUv‡Z cv‡ib|
Gw`‡K myLx nIqvi cvkvcvwk Avkvev`x nIqv I
BwZevPK wPš—vfvebvI ‡ek Ri“wi|
M‡elYv ej‡Q nZvkvev`x e¨w³‡`i ‡P‡q
Avkvev`x gvby‡li AKv‡j g…Z¨yi SyuwK 42 kZvsk
Kg|
ZvB cwiw¯’wZ ‡hgbB ‡nvK, Avcbvi eqm h‡ZvB
‡nvK ÔnvmybÕ| nvwmi ‡P‡q fv‡jv Ilya ‡bB| GwU
Avcbv‡K `xN©Rxex Ki‡e|
BwZevPK I Avkvev`x _vKvi Av‡iKwU Dcvq
n‡jv c«v_©bv Kiv|
Rvcv‡bi IwKbvIqv kn‡i kZel©x‡`i Ici
M‡elYv Pvwj‡q ‡`Lv wM‡q‡Q hviv a‡g© wek¦vm
iv‡Lb Ges hvi hvi ag© cvjb K‡ib Zviv
Awek¦vmx‡`i PvB‡Z GK ‡_‡K cvuP eQi ‡ewk
evu‡Pb|
KviY Zviv GB Rxe‡bi D‡Ïk¨ m¤ú‡K© cwi®‹vi
bq NÈv Nyg n‡jv Av`k©| Gi ‡P‡q Kg Nyg ev
Gi ‡P‡q ‡ewk Nyg Avgv‡`i gw¯—®‹ I nv‡Ui«
Kvh©KvwiZvi Ici c«fve ‡d‡j|
D`vniY¯^iƒc, c«wZ iv‡Z cvuP ‡_‡K mvZ NÈvi Kg Nyg‡j c«v_wgK g…Z¨yi SyuwK 12 kZvsk ‡ewk, ‡hLv‡b c«wZ iv‡Z AvU ‡_‡K bq NÈvi ‡ewk Nyg‡j Avcbvi Avqy 38 kZvsk ch©š— K‡g ‡h‡Z cv‡i|
Ny‡gi mgq Avgv‡`i kix‡ii ‡ivM c«wZ‡iva ¶gZv BbwU«‡M«b bv‡g GK ai‡bi AvVv‡jv c`v_© wbtmiY K‡i| GB BbwU«‡M«b fvBiv‡mi wei“‡× jovB Ki‡Z wU ‡mjm‡K mvnvh¨ K‡i| myZivs eyS‡ZB cvi‡Qb Nyg Avqy evov‡Z K‡Zv mvnvh¨ K‡i|
GUv wVK ‡h eq‡mi mv‡_ mv‡_ Nyg wech©¯— n‡q hvq| wKš‘ Ny‡gi mvB‡Kj wVK Kivi bvbv c×wZ i‡q‡Q| ‡m¸‡jv AbymiY K‡i ‡h K‡iB ‡nvK
e¨vqvg
Avqy evov‡Z wbqwgZ e¨vqvg wKsev KvwqK cwik«‡gi ‡Kv‡bv weKí ‡bB| Avcbv‡K g~jZ
Ggb e¨vqvg Ki‡Z n‡e hv Avcbvi ür¯ú›`b Ges k¦vm c«k¦v‡mi MwZ evo‡e| G‡Z g~jZ ü`wcÊ, dymdym I ‡cwki m¶gZv ev‡o| d‡j Wvqv‡ewUm, ¯’~jZv ‡_‡K `~‡i _vKv hvq Ges Avqy ev‡o| we«‡U‡bi G·vimvBR wK¬wbK¨vj wdwRIjwR÷ wn_vi wgëb Rvwb‡q‡Qb hviv ga¨ eq‡m ‡cŠu‡Q‡Qb Zv‡`i DwPZ wbqwgZ nvU©, dymdym I ‡cwki m¶gZv evov‡bvi e¨vqvg Kiv| ‡mUv n‡Z cv‡i wbqwgZ `ª“Z nvuUv Ges fv‡iv‡Ëvjb| Kvi Rb¨ K‡ZvUyKy gvÎvi e¨vqvg `iKvi ‡mwU GKRb wdU‡bm we‡klÁ ej‡Z cvi‡eb|
Z‡e M‡o GKRb c«vß eq¯‹ e¨w³i DwPZ n‡e
_v‡Kb| ‡h‡Kv‡bv wech©¯— cwiw¯’wZ‡Z Zviv m…
wóKZ©vi K_v ‡f‡e mvš—¡bv cvb|
Z‡e hviv a‡g© wek¦vm iv‡Lb bv Zviv a¨vb
Kiv, wewfbœ mvgvwRK K¬v‡e ‡hvM ‡`qvi gva¨‡g
‡ewkw`b evuPvi ¯^v` wb‡Z cv‡ib|
c«wZ iv‡Z ch©vß Ny‡gi ‡Kvb weKí ‡bB|
c«wZ iv‡Z ch©vß Ny‡gi ‡Kv‡bv weKí ‡bB|
Nyg
Avcwb hw` ga¨ eq‡m G‡m ‡cŠuQvb Zvn‡j c«wZ
iv‡Z ch©vß Nyg nIqv fxlY Ri“wi| mvZ ‡_‡K
Ny‡gi iæwUb wVK Kiæb| VvÛv cvwb‡Z ‡Mvmj c«wZw`b mKv‡j VvÛv cvwb‡Z ‡Mvmj, wKsev VvÛv cvwb‡Z mvuZvi KvUv nigv‡qwmm c«wµqvi gva¨‡g Avgv‡`i kix‡ii ‡Kv‡l eqm evovi MwZ Kwg‡q ‡`q| G‡Z fv‡jv ‡Kv‡li msL¨v ev‡o, ‡ivM c«wZ‡iv‡ai ¶gZv ev‡o, wW‡c«k‡bi SyuwK Kg‡e, gb c«kvš— dyidy‡i _v‡K| hv `xN©vqyi Ab¨Zg wb‡`©kK|
mßv‡n 150 wgwbU e¨vqvg Kiv| M‡elYvq ‡`Lv wM‡q‡Q hviv mßv‡n gvÎ 75 wgwbU e¨vqvg K‡i‡Qb A_©vr c«wZw`b nq‡Zv 10 wgwb‡Ui wKQy ‡ewk, Zv‡`i e¨vqvg bv Kiv‡`i Zyjbvq GK eQi AvU gvm Ges hviv mßv‡n cvuP ‡_‡K AvU NÈv e¨vqvg K‡i‡Qb Zv‡`i Avqy Aš—Z Pvi eQi ‡e‡o‡Q| cix¶vq ‡`Lv wM‡q‡Q Uvbv `yB mßv‡ni nv‡Ui« wUm¨y kw³kvjx nq, dymdym ‡ewk cwigv‡Y Aw·‡Rb M«nY Ki‡Z cv‡i, i³ bvjx¸‡jv
Av‡Mi ‡P‡q ‡ewk Bjvw÷‡Ki g‡Zv gReyZ nq Ges bZyb ‡jvwnZ i³KwYKv ‡cwk‡Z Aw·‡Rb mieivn K‡i|
GKwU wdU‡bm Iqv‡Pi gva¨‡g wfIUy g¨v·, nvU© ‡iU Ges ‡÷cm KvD‡›Ui mvnvh¨ wb‡Ri DbœwZ ciL Ki‡Z cv‡ib| wKš‘ Avcbvi e¨vqv‡gi mydj bó n‡q ‡h‡Z cv‡i hw` Avcwb Uvbv
cwiwgZ cwigv‡Y gvQ hy³ Ki‡Z e‡j‡Qb| ‡mB mv‡_ eÜ Ki‡Z e‡j‡Qb wPwbhy³ cvbxq Ges c«wµqvRvZ gvsm LvIqv| ga¨ eq‡m Lv`¨vf¨v‡mi GB cwieZ©b Zv‡`i Mo Avqy Av‡Mi Zyjbvq 10 eQi evovZ cv‡i| GgbwK hv‡`i eqm 70 eQ‡ii ‡ewk, Zv‡`i Avqy AviI Pvi-cvuP eQi evo‡Z cv‡i hw` Zviv cwiwgZ ¯^v¯’¨Ki Lvevi ‡L‡Z ïi“ K‡ib| GB Wv‡qU G‡KKR‡bi ‡¶‡Î G‡KKiKg| ZvB GKRb cywówe‡`i civg‡k© wb‡Ri Wv‡qU PvU© ‰Zwi Ki ‡mUv ‡g‡b
wWGbG ‡givgZ n‡Z _v‡K| hv kZel©x gvbyl‡`i Lye mvaviY ‰ewkó¨| eqmKv‡j K¨vÝvi, Wvqv‡ewUm, ü`‡iv‡M Avµvš— nIqvi SyuwK K‡g hvq, G‡Z Zv‡`i ‡`L‡ZI eq‡mi Zyjbvq Zi“Y jv‡M| Ges Aek¨B a~gcvb, g` cvb, gv`K ‡meb‡K ga¨ eqm ‡_‡K bv Ki‡Z n‡e| Avcbvi g‡b ivLvi myweav‡_© ejv n‡”Q ga¨eqm ‡_‡K `xN©vqyi Rb¨ 4wU KvR Ki‡eb| 4wU KvR Ki‡eb bv| gvwK©b M‡elK jwm ‡¯‹vwìs‡qi g‡Z my¯’fv‡e `xN© mgq ‡eu‡P _vK‡Z ‡h 4wU KvR Rxe‡b hy³ Ki‡eb Zv n‡jv wbqwgZ e¨vqvg, mylg Lv`¨vf¨vm, mvgvwRK m¤úK© Ges Nyg| Ges ‡h 4wU wRwbl Gwo‡q Pj‡eb Zv n‡jv: gvbwmK Pvc, a~gcvb, g`cvb, gv`K ‡meb|
20 weª‡Ub msev`
ga¨ eqm ‡_‡K ‡h Af¨vm¸‡jv Avcbvi Avqy evov‡e
GK ev `yB NÈv e‡m _v‡Kb| G‡¶‡Î evwg©snvg wek¦we`¨vj‡qi BÝwUwUDU Ad Bbd¬v‡gkb A¨vÛ GwRs-Gi cwiPvjK R¨v‡bU jW© Avav NÈv ci ci emv ‡_‡K D‡V nvuUvi A_ev ‡Pqv‡i e‡m `ynvZ µm K‡i DVem Kivi civgk© w`‡q‡Qb| hviv e¨vqvg K‡ib bv Zv‡`i bvbvb ‡iv‡M ‡fvMvi Avk¼v ‡hgb ‡ewk, ‡Zgwb Zviv ‡ek wbfi«kxj n‡q c‡ob| Ab¨w`‡K Kg©V gvby‡liv ‡ewkw`b ‡Zv evu‡PbB ZvI my¯’ I ¯^vaxbfv‡e| Lvevi K_vq Av‡Q Avgiv ‡mUvB, hv Avgiv LvB| eyS‡ZB cvi‡Qb Avqyi mv‡_ Lvev‡ii ‡hvMUv K‡Zv Nwbô| G‡¶‡Î biI‡qi ev‡M©b BDwbfvwm©wUi W±i jvm© dvW‡bm ga¨ eqmx‡`i wbqwgZ Wv‡q‡U km¨, ev`vg, kvKmewR, dj Ges
Pjyb| Rvcv‡bi IwKbvIqv kn‡i kZel©x gvbyl‡`i Ici M‡elYv Pvwj‡q ‡`Lv wM‡q‡Q Zv‡`i `xN©vqyi eo GKwU KviY Zviv fywo‡fvR K‡ib bv|
20 kZvsk dvuKv iv‡Lb|
Ae DBmKbwm‡bi GK M‡elYvq ‡`Lv wM‡q‡Q hviv K¨v‡jvwi Kgv‡bvi Wv‡qU K‡ib Zv‡`i ‡Kv‡l wd« i¨vwW‡Kj ‰Zwi n‡Z cv‡i bv, G‡Z
my¯’
‡mBmv‡_
London 10 May 2024
‡c‡Ui Aš—Z
G‡Z eqm evovi MwZ K‡g hvq| Lvevi Kx Lv‡eb Kx Lv‡eb bv Zv wb‡q mZK© nb| GQvov BDwbfvwm©wU
‡Kvl
_v‡K|
Desk Report:
Universities "may need to take action" if protests against the Israel-Gaza war interfere with life on campus, the president of Universities UK has said.Prof Dame
Sally Mapstone said there should be no presumption universities would clear protest encampments but all students must be able to take their exams and graduate.The leaders of 17 universities met the prime minister earlier to discuss the protests and steps they should take to tackle antisemitism.The Union of Jewish Students said it wanted the meeting to be followed by "decisive action". The police were called to Newcastle University on Wednesday, after escalated protests prevented some students accessing counselling services. Protesters have told BBC News the encampments are "completely peaceful". St Andrews University principal
Universities UK says protests may require action
and vice-chancellor Dame
Sally said universities took a recent rise in antisemitism on campus "extremely seriously" and “concrete actions” had been agreed at the meeting to ensure universities knew how to draw “important lines”.
“There is behaviour that is
acceptable when people are protesting… and behaviour that is not acceptable because it is against the law,” she said. “Some of this can be tricky.”Asked whether universities should clear encampments, Dame Sally said vice-chancellors would monitor who was involved
in the protests – noting that not everybody was a student - and that “we shouldn't automatically presume that universities will straight away say ‘you have to move off our land’”.But she added: “Where there is clear evidence that encampments are interfering with good
Bank of England boss weighs in on UK economy row
university business and with the rights of students and staff to go about their business – to take exams, to do their degree shows, to graduate - then universities may need to take action.”
'Toxic atmosphere'
Edward Isaacs, president of the Union of Jewish Students, told the BBC the government gave “reassurances” to Jewish students during the meeting and offered to help universities in efforts to tackle antisemitism.
But he added: “While the commitments were important, it's what follows next that will really matter for Jewish students.”He said vice-chancellors needed to take “decisive action”, including using the International Holocaust Remembrance Alliance's definition of antisemitism.
The definition, in part, describes it as "a certain perception of Jews, which may be expressed as hatred towards Jews".
Desk Report:
The Bank of England boss has weighed in on a row over whether the UK economy is recovering from the cost of living crisis.
Andrew Bailey told the BBC that the UK economy had "turned a corner".
He made the comments ahead of figures on Friday expected to confirm that the UK is no longer in recession. The government has pressed the case that the economy has turned around, but Labour has described such views as "delusional".
The debate about the strength of the economic recovery is set to be a central battleground in the general election campaign.
Prime Minister Rishi Sunak has previously said that the economy had "turned a corner" - but many
households' budgets remain under pressure.
Earlier this week, Ms Reeves accused the government of "gaslighting" Britain over the state of the economy,
saying suggestions the feelgood factor is returning are "completely out of touch with the realities on the ground".
Asked if, as suggested by Labour's shadow chancellor
Rachel Reeves that suggestions of a "turnaround" was "gaslighting" the British people, Mr Bailey replied: "We set out our best judgement of what we see."
"All the evidence we see is that we have turned a corner from that. I don't, however, want to sort of portray it as a strong recovery...that isn't what we are seeing, but we are now seeing a recovery and we seemed to have turned a corner." After the Bank of England held interest rates at 5.25% for the sixth time in a row, Mr Bailey said he was "very encouraged" by easing price rises, but added the Bank had to see more evidence that inflation would fall to 2% and stay there before making cuts.
Official figures on Friday are expected to show the economy has grown in the first three months of 2024.
The Bank has forecast 0.4% growth for this period, marking the end of recession it fell into at the end of last year.
London 10 May 2024
Desk Report::
NHS explains support available at GP practices with new animation
The support on offer for patients at their GP practice is expanding, thanks to thousands more healthcare staff working in local communities.
NHS England launched a campaign at the end of last year to raise awareness of the support available, following a survey that revealed almost one third (31%) of South Asian people in England were unaware of the different roles available to support them at their GP practice.
As part of the campaign, a new animated video has now been created to explain clearly how the range of health professionals at local GP practices can help patients get the right care when they need it, in addition to seeing their GP or practice nurse. Organisations and individuals are being encouraged to download and share the animation, so that as many people as possible are made aware of the support offered in community health teams – which can include pharmacists, mental health practitioners, paramedics, physios, and social prescribing link workers, who are now available in every part of the country.
A patient can always see their
GP, but the NHS is training more than 7,500 staff to better assess the information patients provide about their need so they can be seen by the right health professional in the team or other local service. For example, if a patient has muscular pain, they will be booked straight into see a physiotherapist.
Almost two in three (63%) South Asian people surveyed said they were happy to receive care from another health worker, recognising they didn’t
always need to see a GP.
The new animation illustrates the types of health professionals that a patient may encounter at their GP practice, as well as explaining the different ways that patients can use to contact their local GP practice to discuss their medical concern. This can include calling the reception team, filling in an online form, or using the NHS App. Whichever way a patient chooses to contact their general practice, their details
will always be kept confidential.
Dr Minal Bakhai, GP and director of primary care transformation at NHS England said:
“The General Practice team is expanding to include an even wider range of expertise to ensure patients can get the right care to meet their needs. We want all communities to feel informed about the breadth of options available to support them. This new animation is very helpful in explaining the full
range of services in a clear and simple way so that everyone can benefit from the right care and support.”
The Muslim Doctors Association, South Asian Health Foundation and the Association of British Sikh Nurses are supporting the NHS in sharing the animation, which is available to download or to view on NHS England’s YouTube channel. The animation is also available in Hindi, Gujarati, Bengali and Panjabi.
Dr Hina Shahid, Chair of the Muslim Doctors Association, said:
“Having a team of healthcare professionals who are more easily accessible to patients is an important step in ensuring that patients can get the care they need. With the animation available in various languages, more people will be able to understand what is available to them – we will be sharing the animation though our networks, to spread the message across the community.”
To find out more about the support that is on offer at general practices, visit nhs.uk/ GPservices
New leisure service, Be Well,launches in Tower Hamlets
Desk Report::
The management of seven leisure centres in Tower Hamlets has been brought inhouse to the council (on 1 May 2024), following the expiration of their contract with GLL (Better).
Whilst leisure centres close across the country, Tower Hamlets Council is investing in its leisure offer to promote healthier communities.
The new service, Be Well, will focus on a holistic view of health and wellbeing, alongside increasing participation and access for residents with a focus on women and girls, older adults, and people at risk of, or living with, a long-term condition.
It will offer a range of new benefits for residents, including: free swimming for women and girls over 16 and men over 55 (from summer 2024). access to six leisure centres under one membership. new fitness equipment and class programmes. health and wellbeing classes and programmes. upgrades to centres including the spa at York Hall, a new spin studio at John Orwell and refurbished pitches at Mile End.
More than 250 staff have transferred over to the new service from GLL.
The new service will also maximise opportunities for residents to pursue a career in the leisure sector once vacancies are available.
The council is also investing over £55m in a new leisure centre and housing facility that will be built on the site of
St George’s Leisure Centre in Shadwell, providing more and better-quality leisure facilities alongside new homes for residents.
Lutfur Rahman, Mayor of Tower Hamlets, Cllr Maium Talukdar, Deputy Mayor, and Cllr Iqbal Hossain, Cabinet Member for Culture and Recreation, joined local community groups to celebrate the official reopening
of the leisure centres at a celebratory event on 7 May at Mile End Leisure Centre and Stadium.
Pupils from St Paul’s with St Luke’s Primary School, Tower Hamlets Community Disability Learning Service (CLDS), Olympic coach Christopher Zah, and athletes Hayley McLean and Columba Blango also joined the celebrations.
Lutfur Rahman, Mayor of Tower Hamlets, said:
“I am delighted to welcome new and existing customers to Be Well.
“The new service prioritises creating opportunities and increasing access to leisure services for those groups who have difficulty doing so – with a focus on women and girls.
“Tower Hamlets has a high prevalence of people living with a long-term condition, alongside a high rate of children living with excess weight.
“Investing in our leisure service is one of many steps we are taking to tackle health inequalities and improve health outcomes for Tower Hamlets residents.”
Cllr Iqbal Hossain, Cabinet Member for Culture and Recreation, said:
“Be Well will provide highquality services for residents delivered through health, wellness and play.
“The new service features targeted programmes and interventions to remove barriers and bring communities together, to create a healthier borough.”
London 10 May 2024 22
News
King makes surprise visit to Army barracks
Desk Report: King Charles has made a surprise visit to an army barracks in Hampshire and joked about being "allowed out of my cage".
He was speaking during a visit to the 3 Royal School of Military Engineering (3RSME) at Gibraltar Barracks in Minley.
The King received a salute from a Quarter Guardwhich comprised officers from the school - after he was greeted by Lord Lt Nigel Atkinson and Maj Gen Eldon Millar.
Lt Col Robert Grant said soldiers and staff only had six days to prepare for the King's visit which also saw him meet with families of serving soldiers.
As the King was led into
Desk Report::
Thousands of proPalestinian demonstrators have gathered in the Swedish city of Malmo to protest against Israel's participation in the Eurovision song contest.
It comes as the city prepares to host the competition's second semi-final on Thursday night, in which Israel's entrant Eden Golan is performing.
On Wednesday, Ms Golan was booed during a rehearsal of her song Hurricane.
A smaller demonstration in support of Israel has also taken place. Climate activist Greta Thunberg was among those attending the proPalestinian protest, which Swedish police estimated had as many as 12,000 participants.
She told the BBC that there was a "moral obligation to act" and to speak out against Israel's military operation in Gaza.
"If we are tens of thousands of people flooding the streets of Malmo when
After the last page
the officers' mess by Lt Col Grant, Charles told him: "I do apologise for taking you by surprise, when this opportunity appeared and I had been allowed out of my cage, I wanted to come to have a look."
The 3RSME was formed in September 1939 as the
Combat Engineer Centre of Excellence.
All Royal Engineer soldiers and officers pass through 3RSME to receive combat engineer initial trade training.
The school is responsible for providing command courses at the junior and senior level,
as well as combat engineer courses, teaching skills such as bridging, demolitions and water supply.
Natalie Newman, 34, of Poole, Dorset, said meeting the King was "nervewracking, but amazing".
She added: "I just said how many children I had, I said
Eurovision: Thousands protest against Israel's entry in Malmo
Eurovision is taking place, saying we will not accept this to continue, then it's a very strong signal - and it does make a difference," Ms Thunberg said. Another protester, Matilda Varatta, told Reuters news agency that she would like to see Israel disqualified as Russia was in 2022 following its fullscale invasion of Ukraine.
"It's not true that the Eurovision is not political, it has always been political,
and it will always be," she said.
Earlier, Ms Golan said that she was "proud to represent my country" and that "nothing will deter" her. "I'm focused on music, on the good energy, and there are so many people supporting me, and I feel like I have such an honour to represent my country, especially in these times".
In a video message posted on social media on Thursday
I had three children, and he said 'it was nothing a strong drink won't help'.
"He was really funny, he appeared absolutely fine and upbeat."
The King's visit comes two days after Prince Harry's spokesperson said his father was too busy to see the Duke of Sussex while he was in London attending an event to mark a decade of the Invictus Games.
Elsewhere, Prince Harry's brother - the Prince of Wales - was out and about in Cornwall speaking to members of the RNLI and local organisations.
Prince William also took part in an impromptu game of volleyball with teenagers from a Newquay lifesaving club.
night, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu wished Ms Golan good luck and said she had "already won" after "successfully confronting" what he described as a "horrible wave of antisemitism" in Sweden.
At the pro-Israel demonstration, people could be heard singing Hurricane in support of Ms Golan amid a significant police presence.
"I'm not that interested
in Eurovision," one demonstrator, Yael Sages Wahlström, told Sweden's Svenska Dagbladet newspaper.
"But since there has been such a huge storm of hate against Israel, I wanted to support". The Israeli Broadcasting Corporation, which organises the country's contest entry, says it has asked the European Broadcasting Union to prevent a repeat of Wednesday's booing incident.
The Swedish authorities say they have heightened security in place and are prepared for potential unrest. Israel is currently engaged in a military campaign in Gaza, which they launched as a response to Hamas' crossborder attack on southern Israel on 7 October. About 1,200 people were killed and 252 others were taken hostage.
More than 34,900 people have been killed in Gaza since then, according to the territory's Hamas-run health ministry.
23
London 10 May 2024