Grazie per aver comprato questo ultimo numero de L'INVINCIBILE HAGGARD WEST. E un ringraziamento speciale va a tutti i fan che hanno seguito le sue gesta in questi tanti anni.
K.M. LeSiege Publisher Via Valeriana, 21 Arcopolis Hills, 3737
Via Leopardi 8 – 20123 Milano chiedi@baopublishing.it – www.baopublishing.it Il logo di Bao Publishing è stato creato da Cliff Chiang. Titolo originale dell’opera: The invincible Haggard West - The death of Haggard West Battling Boy, text and illustrations copyright © 2012, 2013 by Paul Pope First published by First Second Books, an imprint of Roaring Brook Press, USA A division of Holtzbrinck Publishing Holdings Limited Partnership Per l’edizione italiana: © 2013 BAO Publishing. Tutti i diritti riservati. ISBN: 978-88-6543-175-7
allora? valla a prendere!!!
Andarla a prendere?!
è lui che l'ha calciata!
uff…
tu sei più vicino! vai!
3
le luci dei lampioni si stanno accendendo…
ragazzi?
è andato a prendere la palla, signora lobasch!!!
dov'è joey?
ditegli che è ora di rientrare! si sta facendo tardi!
forza!!! Muoviti, joey!
anche voi dovreste tornare dentro!
… stupido coprifuoco…
va bene, signora lobasch!
4
com'è che sono tutti così…
così…
… spaventati.
hhp!!!
slurp...!
mamma!!!
aiuto!!!
no...
6
o!!!
Ma che‌?
aiuto!!!
aiutatemi!!!
argh!!!
oh no!!!
le luci dei lampioni‌
noi dovremmo‌
m-mostri!!!
prendeteli!
mamma!!!
prendeteli tutti!!!
agh!
7
aiuto!!! mi ha preso!!!
corri, petey!!! corri!!!
grahh! pazzi!!!
uno dei porcellini sta scappando!
non per molto!!!
aaah!!! aiuto!
ugh!!!
oh, guardate‌ che tenerezza!!!
‌ voi ! lasciate andare quei ragazzi!
una mamma!!!
mamma!
8
avete il mio bambino!!!
capo… la mammina…
non il mio bambino.
vi prego!!!
hmn...
=sigh= sì… la vedo, nails.
prendete =snf= prendete me al suo posto!
tu?
sono solo… solo bambini… =mmph=
tu non ci servi.
AI EEE ! ! ! fratello rum!!!
gasp!
yow!!!
whoa!!!
qualcosa…
whoa!!!
sadisto.
haggard.
…è
haggard west!!!
ooh!!!
ora ascolta. ho bisogno che tu stia quassù nascosto… hai capito?
...
… nails… contatta coil e digli di iniziare il "piano h"… muoversi…!
s-sì…
bravo ragazzo.
signore?
lei è… lei è davvero haggard west?
deve… deve salvare i miei amici, signor west!!! li hanno presi!!!
… stai fermo.
dobbiamo sgomberare, qui!
e prendi i mocciosi.
mmph!!!
11
la pagherà!
verso i depositi!
la pagherà per la morte di fratello rum!!! e di tutti gli altri!
eheh... eheh…
noo!!! il mio… mio bambino!
ci è cascato…
haggard west !
sta’ zitta.
come ti chiami, giovanotto?
p-peter. mi chiamo peter.
ricordi cosa ti ho detto, peter?
stai nascosto.
va bene…
12