Barn i byen kristiansand nr 1 web liten by Lasse Totland

KRISTIANSAND

Gratulerer!

BARNEFAMILIENES GUIDE TIL GODE OPPLEVELSER

TA MEG MED HJEM. LANG LEVETID. HOLDBAR T.O.M. SEPTEMBER 2015

NR 1 – VÅR/SOMMER 2015

Blås i det!

Opplevelseskalender

Sjakk matt

Når du lærer et instrument, så har du det for resten av livet

Få oversikt over det som skjer i Kristiansand i sommer

I sjakk lærer du deg konsentrasjon, tålmodighet og strategi

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

LEDER

Gratulerer Kristiansand! I hånda holder du første utgave av Barn i Byen (BiB) – og vi er utrolig glad for å være i gang. Dette er ditt magasin, barnefamilienes kanal til gode kulturopplevelser og vår måte å bidra til å gjøre barns oppvekstkår i Kristiansand enda bedre. Alle barn har rett til gode kulturopplevelser. I BiB vil du finne en oversikt over det som skjer – før det skjer! Ikke etter at det har skjedd. I opplevelseskalenderen har dere muligheten til å planlegge og velge, men vi vet at den ennå ikke viser vei til alle tilbudene. Derfor er vi avhengig av at dere som har noe å tilby, gir oss beskjed.

BiB er gratis og derfor vil du finne annonser. Det betyr ikke at vi ukritisk sier ja til de som spør. Vi forholder oss strengt til lover og regler m.h.t reklame rettet mot barn. Vi har stor fokus på dette og føler et særlig ansvar, siden BiB når hjem til alle barnefamiliene i Kristiansand via skole og barnehage.

«Kristiansand er Barnas By. Det tar vi på alvor» I dette nummeret finner du et bredt spekter av artikler. Om friluftsliv, ballett, sjakk, musikk og andre kunstneriske prosjekter. Men også om korps, mat og «hemmelige» fiskesteder. Vi inviterer dere To dager igjen. Meld med inn i barns videospillverden, som vi vet mange voksne er usikre på. Nyttig lesing og kanskje ikke så ille som mange tror?

og bruk våre FB-sider (Barn i Byen Kristiansand) og våre nettsider www.barnibyen.no. Kristiansand er Barnas By. Det tar vi på alvor. Vi vil være en pådriver og medspiller til alle som vil ha oss på laget. Den 9. mai, fra kl. 11 til 14, lager vi en fest på Nedre Torv der vi viser flere eksempler på Kristiansands rike kulturliv. Her vil du også få en god anledning til å bli kjent med Barn i Byen. Velkommen og riktig god sommer!

dere på nå!

Bjørn Fredheim, redaktør bjorn@barnibyen.no #sørbryllup

GEVIR

Eksponering i BiBs opplevelseskalender er gratis, og du når frem til alle barnefamiliene i Kristiansand. Benytt dere av det.

Mange har hjulpet oss på veien frem. Først og fremst Cultiva som tror på ideen og ba BiB om å komme til Kristiansand. Så kommunen som har stilt opp og lagt til rette for god distribusjon og viktig praktisk støtte. Vi har fått full oppbakking fra både foreldreutvalget for grunnskolen og barnehagene. Ressursgruppa vår har kommet med viktige innspill og vi har fått uvurderlig støtte fra aktører i reiselivsnæringen. Takk til dere alle.

Vi spanderer ditt bryllup

I år kommer BiB ut med to utgaver, men fra neste år er vi fast gjest i alle skole- og barnehagesekker fire ganger i året. Det betyr at vi trenger tett oppfølging fra dere. Gi oss tilbakemelding på hva dere ønsker å lese, hva som skal være i opplevelseskalenderen

Neste utgave av Barn i Byen kommer den 17. september. Nye nettsider lanseres etter ferien. I mellomtiden kan du følge oss på Facebook og Instagram.

For å feire sammenslåingen av Sørlandets to største banker, spanderer nye Sparebanken Sør en bryllupsfest - verdi kr 100 000. Meld dere på, og fortell hvorfor nettopp dere fortjener det på sor.no/bryllup. Alt som kreves er at en av dere er kunde i en av bankens 40 filialer i Agder og Telemark.

LØRDAGSKILDEN

Vi plukker ut tre heldige par og lar folket stemme fram sin favoritt. Påmeldingsfrist: 10. mars kl. 12.00

Lillesøsterkonserten

Når to kommer sammen sor.no/bryllup

Familiekonsert Med Kristiansand Symfoniorkester Lillesøster og klovn Katja Brita Lindeberg Storebror, gitar og sang Rasmus Rohde Fattern og dirigent Torodd Wigum

Lørdag 9. mai kl 15.00 Konsertsalen Sparebanken Sør betaler billetten for alle barn. Må hentes i Kilden. Voksne kr 150,-

KILDEN TEATER- OG KONSERTHUS Barn i Byen_mai 2015.indd 1

kilden.com 20.04.15 14:52

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

INNHOLD BARN I BYEN KRISTIANSAND

ØMERKE ILJ T M

Trykksak

4: Smittsom Magnus-feber i sjakklubben 6: Høy prinsessefaktor 8: Hemmelig fiskeplass i Helleviga 8: Korps er ikke bare 17. mai 10: Turist i egen by 12: Brobyggerne 14: Kokkens kamp mot ventepølsa 16: Sommerens opplevelseskalender 20: Kunst i barnehøyde 22: «Her bor vi» – Hellemyr 24: Lukten av dyr og natur 26: Snart åpner Hakkebakkeskogen 28: Filmtips og boktips 29: Spilltips

NR 1 VÅR/SOMMER 2015

Langsomhet gir mer kvalitet til livet

ALLE BARN HAR RETT TIL GODE KULTUROPPLEVELSER: Barn i Byen har som hovedmål å synliggjøre mangfoldet av kultur- og aktivitetstilbud i Kristiansand for alle byens barn og barnefamilier, og inspirere dem til å ta det i bruk.

Barn i Byen ønsker at barnefamiliene skal få tilgang på denne informasjonen, uavhengig av sosial tilhørighet, ressurser eller økonomi. Derfor distribueres Barn i Byen hjem til byens barnefamilier, via sekkene til alle barnehageog skolebarn i kommunen. I tillegg finner du magasinet på viktige møteplasser i byen. Ansvarlig utgiver: Barn i Byen Kulturformidling AS Org.nr.: 983 201 652 mva Redaktør, Kristiansand: Bjørn Fredheim: 900 83 227 bjorn@barnibyen.no Besøksadresse, Kristiansand: Vestre Strandgate 27, 6.etg. 4664 Kristiansand Hovedkontor: Jacobsfjorden 6c, Bryggen, 5003 Bergen post@barnibyen.no Tlf: 55 32 80 08 www.barnibyen.no

BARN I BYENS RESSURSGRUPPE I KRISTIANSAND: Her er Barn i Byens ressursgruppe – en helt enestående gjeng. Kunnskapsrike, engasjerte og positive mennesker. Kort sagt ressursgruppa til Barn i Byen. Dette er folk som har sagt seg villig til å komme med innspill, ideer og tilbakemeldinger for at BiB skal bli så bra som mulig. De har lovet å ikke bare klappe, men også se på oss med kritiske briller. Vi er utrolig glad for at de har sagt ja, og lover å lytte til alle kloke og gode tilbakemeldinger.

Ansvarlig redaktør: Siri Breistein: 934 99 869 siri@barnibyen.no Kreativ leder/AD: Lasse Totland: 951 52 773 lasse@barnibyen.no Ressursgruppe, Kristiansand: Anna Berthelsen, Birgitte Wergeland, Bjørn Amundsen, Danckert Monrad-Krohn, Maja Mendoza, Marit Sølsnæs, Omar Sadiq, Randi Wanderup, Geir Thorstensen og Tiril Valeur

Anna Berthelsen

Birgitte Wergeland

Randi Wanderup

Tiril Valeur

Maja Mendoza

Andre bidragsytere, denne utgave: Elisabeth Iglebæk Høibo, Mette Cecilie Johansen, Stein Grønberg, Helge Dyrholm, Mairi Macdonald, Jani Juhani Mattinen, Stina Ask Mikkelsen, Roy Søbstad, Anne-Stefi Teigland og Anders Skogrand (kalender)

Svensk kunstner med atelier på Odderøya. Arbeider med maleri, grafikk, streetart og iblant kunstprosjekter med barn, ofte med drømmer og langsomhet som tema. Gift med Geir og mamma til to gutter som elsker fotball.

Bor i «Grimsvollens kolonial» med mannen sin Eystein, fire barn, fem høner og en kanin. Hun liker å synge med barn og voksne. Både hjemme og ikke minst på jobb brenner ho for miljøet. Som pedagog tar hun imot hundrevis av barn og unge på forbrenningsanlegget Returkraft. Der får de lære mer om avfall og energi.

Gift, to barn (jenter på 4 og 6 år, henholdsvis Kaja og Jenny). Arrangementsansvarlig på Kristiansand folkebibliotek. Bakgrunn som kulturjournalist, forfatter og musiker. Har utdannelse innen litteratur og musikk.

Gift med Peter og mamma til Victor 10 og Alma snart 8. Utdannet illustratør og grafisk designer fra KHIO. Har siden 2005 jobbet som illustratør og forfatter av barnebøker. Har skrevet og illustrert syv egne bøker, og også jobbet med andre forfattere på en rekke utgivelser.

Bor på Grim (Artillerivollen) med ett barn, Leandro 7 år. Har kjæreste og jobber som regionkonsulent i Redd Barna Region Sør. Interessert i alt innen kultur og startet opp Ravnebarn festivalen.

Bjørn Amundsen

Danckert Monrad-Krohn

Omar Sadiq

Marit Sølsnæs

Geir Thorstensen

Har jobbet i kultursektoren i 35 år. Kulturrådgiver og nettjournalist i Kristiansand kommune. Gift, fire barn og seks barnebarn.

Bor på Hamreheia, er gift og har tre små barn. Han er selve sjefen for barnefilmfestivalen og kan nok det meste om film for barn.

Gift og har to barn (3 og 5 år). Bor i Vågsbygd, født og oppvokst i Kristiansand. Bakgrunn fra Pakistan. Markedssjef hos Scan Trade. Aktiv i Muslimsk Union Agder/ungdom.

Bor i Høvåg og er utrolig glad i friluftsliv og musikk. Samboer med to barn. Daglig leder i DNT sør.

Daglig leder av Kristiansand Idrettsråd. Han er gift, har 3 jenter og 4 barnebarn. Han er også svømmetrener og trives ellers godt på hytta.

Forsiden: Christer Høyåsen-Amundsen (4) Foto:Bjørn Fredheim Trykk: Schibsted Trykk Flesland Distribusjon: Schibsted Distribusjon Vest Opplag: 15 000 Takk til Cultiva: Barn i Byen takker Cultiva for invitasjonen til å ta del i arbeidet med å fremme Kristiansand som Barnas by. Tusen takk for tillit og støtte.

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

SJAKK

«1. Tårn slår på d3. 1% 0%. 2. Løper slår på f2. Sjakk.1% 0%.» (computeranalyse) 1

Hver mandag og onsdag samles 30–40 barn og unge fra syv år på Samsen. Konsentrasjonen er enorm, og de lider alle av samme «sykdom». Disse barna ønsker ikke å bli «friske». Tvert imot. De ønsker å bli enda hardere angrepet. De er nemlig smittet av Magnus-feberen … Språket er ikke til å forstå for oss vanlig amatører, men de later ikke til å ha problemer med kommunikasjonen. «1. Tårn slår på d3. 1% 0%. 2. Løper slår på f2. Sjakk. 1% 0%. 3. Tårn slår på e8 ... » Hallo! En «Magnus» i magen. Som en slags overlege går Leif Bjornes rundt og har full oversikt. Han nikker, smiler, peker og mener. Leif (int.rating 1850) er selve høvdingen og den som startet opp sjakklubben for mange år siden. Under hans kyndige ledelse og veiledning har mange barn og unge funnet gleden ved å sitte ansikt til ansikt over et brett med 64 svarte og hvite ruter, hester, tårn, løpere, springere og en haug med bønder. – Vi har merket en enorm økning i sjakkinteressen de to siste årene, etter at Magnus Carlsen sto frem på den internasjonale scenen. Han er en stor inspirasjon både for barn og voksne.

«Den som spiller sjakk lærer seg konsentrasjon, tålmodighet og strategi på en litt annen måte» De fleste som spiller seriøst har nok en «Magnus» i magen, men de færreste når et slikt nivå. Likevel ser vi at gleden er stor ved stadig å bli bedre. Stikkordet

er trening og atter trening. I dag har vi mellom 40 og 50 som kommer for å spille og lokalene er blitt for små. Vi må kanskje se oss om etter nye lokaler. 90% gutter. Konsentrasjonen er stor og de fleste sitter og stirrer på brettet for å finne det neste geniale trekket, som gjør at motstanderen må gi tapt. Vi ser oss rundt og oppdager plutselig at det bare er gutter. Ikke en eneste jente! Jo, forresten. Ved et av bordene sitter ei ung jente i dyp konsentrasjon. Er det bare gutter som har adgang?

«Vi ønsker oss mange flere jenter» – Nei! Tvert imot, understreker Leif. – Vi ønsker oss mange flere jenter, men på landsbasis er det nesten 90% gutter som spiller sjakk. Hvorfor det er slik vet jeg ikke, men det er viktig å understreke at alle jenter er hjertelig velkommen til sjakklubben. Dette er en fin sport, og den som spiller sjakk lærer seg konsentrasjon, tålmodighet og strategi på en litt annen måte enn det som er «vanlig». Det kan komme til nytte også i andre situasjoner, som ikke dreier seg om sjakk. En billig sport. Utstyrshysteriet rår ikke i sjakk. Har du tilgang på et sjakkbrett

Kristiansand sjakklubb har spillekvelder mandager og onsdager fra kl. 17–18.30. Man velger selv om man vil gå en eller to ganger i uken. Sesongen er stort sett fra januar til ut mai måned og fra september og frem til juleferien. I tillegg til klubbkveldene arrangeres egne barneog ungdomsturneringer. Du kan bli medlem fra du har fylt seks år. Alle spillekvelder er i Samsen Kulturhus. Info: www.kristansandsjakk.no Samsen kulturhus (Vesterveien 2) Huset (et gammelt slaktehus) er eid og drevet av Kristiansand kommune. Ble åpnet i 1998 og er på ca. 600 kvadratmeter. Samsen inneholder en rekke aktivitetstilbud som bl.a. sjakk, klatring, teater, musikk, filmverksted og parkour. Her er også kursrom, scene og kafe. Hva er egentlig sjakk? Sjakk er et brettspill der to personer spiller på et brett med 8x8 felter (sorte og hvite). Hver spiller har 16 brikker (16 sorte og 16 hvite). Hver brikke kan bare flyttes på en bestemt måte. Sjakk spilles over hele verden og mange spiller sjakk på nettet. Det er om å gjøre å sette motstanderen «sjakk matt». Da har han eller hun ikke mulighet til å spille mer (gjøre flere trekk) og partiet er vunnet. Det finnes millioner av muligheter for å flytte brikkene, og jo mer du øver jo, flinkere blir du (oppdager flere muligheter). Sjakk kan spilles av både voksne og barn. Ofte kan barn være flinkere enn voksne. I mange land (også Norge) regnes sjakk som en sport, og i Russland (der veldig mange spiller) er en sjakkspiller flere ganger kåret til årets idrettsutøver. Regjerende verdensmester er Magnus Carlsen fra Norge.

og 32 brikker er du i gang, og ønsker du å være medlem av sjakklubben er det ganske billig. – Å spille sjakk koster ikke mye penger, understreker Leif. – Å være medlem koster 300 kroner i året, men ingen har blitt avvist selv om de har problemer med de 300 ... Alle er velkommen og hovedsaken er at du har lyst til å spille og møte andre med samme interesse. Sjakklubben er en fin plass å treffe nye venner, og et sted der du kanskje kan finne frem til helt nye sider ved deg selv. Noen vet ikke at de har et sjakktalent, men jeg har sett eksempler på at barn i syv–åtte års alderen har feid voksne av brettet. Det er gøy å se, men det har vel hendt at den voksne blir litt sur …

«Å spille sjakk koster ikke mye penger» Leif smiler og ser ut over «pasientene» sine. At flokken av smittede stadig vokser, ser han på med stor glede, og i motsetning til andre doktorer ser han gjerne at smitten brer seg. Gjerne til en epidemi. Tekst & foto: Bjørn Fredheim

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

KULTUR Fritidsetaten

Fritidsetaten har ukentlige JUNIORKLUBBER For alle i mellomtrinnet på den lokale fritidsklubben! Her kan de hive seg med på aktiviter som:

1: Full konsentrasjon når Albin Skårdal (9) setter inn støtet. 2: Dyp konsentrasjon før neste trekk. 3: Jeanin Andersen (12) var eneste jenta som spilte sjakk da Barn i Byen var på besøk i sjakklubben. 4: Sjakksjefen sjøl – Leif Bjornes. Rating (eller ELO-rating) er et smart poengsystem som sier noe om hvor god du er, hvor lenge du har spilt og hvilke resultater du har oppnådd. Norges sjakkforbund starter ratingen på ca. 500 (en nybegynner starter på null). Magnus Carlsen har i dag den høyeste ratingen som noen gang er oppnådd, 2857,5 poeng.

To på sjakklubb Albin Skårdal (9 år):

«Målet er å bli verdensmester» – Jeg har bare spilt sjakk i et år, men synes det er utrolig gøy. Jeg føler jeg lærer mye nytt og har fått mange nye venner gjennom å gå her i sjakklubben. Jeg tror at når jeg må tenke, så mye blir jeg litt smartere. Jeg fulgte veldig godt med da Magnus Carlsen ble verdensmester og synes han er skikkelig god. For å bli bedre leser jeg bøker om sjakk, men jeg synes det hadde vært fint om flere jenter hadde vært med i klubben. De tenker litt annerledes og gjør kanskje ting på andre måter. Jeg går her i klubben to ganger i uka og trener hver eneste dag for å bli bedre. Jeg er blitt mye flinkere nå og målet er å bli verdensmester. Henning Waage (12 år):

«Jeg banker hele familien i sjakk» Det startet i 2. klasse og jeg har holdt på i seks år. Jeg så noen venner som spilte sjakk og synes det var ganske gøy. Etter hvert er jeg blitt ganske flink synes jeg. Jeg har vært med i noen turneringer og det har gått ganske bra. Jeg har ikke vunnet, men det er ikke lenge til. Det er gøy å se at man blir bedre. Hvite brikker er best for angrep og svart dreier seg mest om forsvar. Det er fordi hvit alltid begynner og bestemmer på en måte hvordan det skal spilles. Jeg tror nok ikke jeg blir verdensmester, men jeg vil prøve å få så høy rating som mulig (se faktaboks). Jeg har akkurat startet med rating og har nå ca. 550. I starten forteller ikke ratingen om hvor god du er, men jeg banker i alle fall hele familien min. De greier aldri å nå meg igjen.

Du kan finne oss på Voie, Slettheia, Hellemyr, Tinnheia, Krossen, Torriedal, Hånes, Randesund, Lund og Justvik! Les mer om oss på: www.kristiansand.kommune.no

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

FISKETIPS

DANS

Steins «hemmelige» fiskested:

Helleviga

I år har våren vært fantastisk om du er glad i å fiske. Tidlig vår, isfritt og varmt vær fikk fart på sjøørretfisket. En tur med fiskestang sammen med barn er en fin opplevelse, selv om du ikke alltid kommer hjem med fangst. Det finnes uendelige muligheter for sjøfiske rundt Kristiansand. Uansett hvor du måtte bo i og rundt byen, så har du trolig gangavstand til bra fiskeplasser. Skulle jeg likevel komme med et tips på fiskeplass, må det bli Helleviga Friområde på Langenes.

«Uansett hvor du måtte bo i og rundt byen, så har du trolig gangavstand til bra fiskeplasser» Helleviga ble i 1999 kåret til Årets Friluftsområde. Her kan dere fiske etter flere arter, som sjøørret, torsk, sei, lyr, makrell, leppefisk og flyndre. Jeg har selv fisket mye sjøørret her, og husker spesielt en fin fangst en tidlig vårdag med to pene sjøørreter på ett kast. Jeg fisket med to fluer på fortommen, og var ikke klar over at det var to fisk før den første var i ferd med å landes. Donestranda kalles svabergene ut mot åpent hav. Dette er stedet du skal fiske i sommerhalvåret. Vanskelig bunn gjør at du bør fiske høyt i vannet etter stimfisk som sei, lyr og makrell. Yttersiden av Helleviga er også et bra sted for sjøørretfiske om sommeren. Ønsker du derimot å fiske torsk og flyndre, bør du bevege deg innover i bukta mot huset i Helleviga. Her er bunnforholdene greie og du kan trygt la sluken subbe bunnen. Vil du prøve deg på bergylt, som jo er en sterk fisk, er odden ytterst i bukta verdt å teste. Helleviga er dessuten et nydelig turområde med skau, svaberg og topper med utsikt til Søgne og Flekkerøya. Her kan du kombinere fisking, tur med nistepakke og kanskje kakao.

-Det viktigste er å se den enkelte

Et lite fisketips for makrellen: Prøv en sildeliknende sluk på 20–30g og knytt to eller tre sorte kroker uten agn på lina foran sluken – garantert fangst!

Vi har vært i en verden av tyll, rosa strutteskjørt, fletter, diademer og myke små ballettsko. Tekst & foto: Bjørn Fredheim

Skitt fiske! Små kropper leker gjennom enkle øvelser, som på sikt kanskje skal gjøre dem til grasiøse svaner. Foreløpig er det leken som gjelder, og store voksne Hilde leder sine ballerinaer med stram disiplin. Disiplin? «Adagio», «Allonge» eller «Arabesque»? Nei, det går i latter, vennlige beskjeder, litt påkalling av oppmerksomhet, men, fremfor alt, lek og moro.

Stein i ferd med å dra i land en fisk i Helleviga. Tekst: Stein Grønberg Stein Grønberg driver butikken Grønberg Sport sammen med kona som heter Heidi. Han er kanskje den vi i Barn i Byen kjenner som er aller mest glad i å fiske i Kristiansand. Han fisker helst med flue, men vet ellers det meste om hvordan du får fisk. Stikk gjerne innom butikken og spør Stein hvis det er noe du lurer på.

Gleder seg til hvert møte – Jeg elsker å arbeide med barna, sier Hilde Engebø Perez (28), som har gått på balletthøyskolen, er Flamencodanser og instruktør hos Sharrons dansestudio. – Jeg gleder meg til hvert eneste møte og jeg kan se at barna gjør fremskritt. De blir mer bevisst på bevegelsene og kroppskontrollen. De ser at dans også er samspill og vet at om de skal bli skikkelig flinke må de trene mye. – Hvorfor er dans så populært? Det står faktisk køer av små håpefulle sammen med voksne ute i gangen. – Ja, det er veldig populært. På en måte er dans også kunst. Den enkelte blir godt tatt vare på, og talent og ferdigheter blir tidlig lagt merke til. Det er kanskje annerledes i for eksempel idretten, men mange er nok uenig med meg i det. Vi føler i alle fall at dette er en

aktivitet der vi tar godt vare på de små og at de lærer å beherske kroppen på en fin måte. – Du er streng, men tålmodig. Det som også imponerer er måten du behandler barna på. Du ser hver enkelt og bruker navnet deres mye.

«Jeg gleder meg til hvert eneste møte og jeg kan se at barna gjør fremskritt» – Ja, det med navn er viktig. De skal føle at de er en del av gruppa, samtidig som jeg ser hver enkelt. På den måten er det også lettere å stramme litt inn hvis de ikke er konsentrerte. Jeg ønsker også at de skal føle at jeg er der akkurat for dem. Høy prinsessefaktor – Vi må vel si at prinsessefaktoren er rimelig høy ... Hilde ler og ser seg rundt. Påkledningen er ikke rasket sammen etter metoden «vi tar det vi har» ... De små håpefulle har nøye utstuderte kjoler med vippeskjørt (mye rosa) og matchende strømpebukser. Her er ikke noe overlatt til tilfeldighetene. – Jo, det kan du si, men i dag er det litt spesielt i

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

2: Prinsessefaktoren er høy. 3: Hilde Engebø Perez (28) er instruktør og leder sine små ballerinaer med stram regi. 4: Alle finner sin plass på gulvet og danser rundt kurven. 5: Lek og vennskap preger ballettundervisningen og det er fint å ha med en bestevenn.

og med at vi bare har jenter. Det er gutter innimellom, men alt for få. Litt rart når vi vet at noen av de kanskje mest berømte norske danserne er menn. Har vi gutter pleier jeg å dele dem inn i prinsesser og pirater. Da blir det fort en litt annen type lek og derved også andre bevegelser. Det er fint. Hilde reiser seg, strekker ryggen, ser seg rundt og holder hendene ut fra siden. 12 par øyne følger nøye med og kopierer Hilde så godt de kan. «1. Posisjon», sier Hilde og 24 små håndflater trykkes mot hverandre og danner en sirkel i høyde med magen. Konsentrasjonen er det ingen ting å si på. Det er

HVA ER EGENTLIG BALLETT? Ballett (fra fransk via italiensk: balletto = liten dans) er en form for dans, eller danseteater med fastlagte regler for kroppsholdning og bevegelser. Ballett skapes av en koreograf, og formidler ofte en historie uten ord til spesialskrevet musikk. Ballett oppsto som hoffdans ved fyrstehus i Italia og Frankrike på 1400- og 1500-tallet, der adelen danset til fest under ledelse av en ballettmester. «Ballet comique de la Reine» regnes som den første helaftens ballett, og ble fremført ved hoffet i Paris i 1581. Kilde: Den Norske opera og ballett

musestille. Så henter Hilde en liten kurv til hver, og alle finner en plass ute på gulvet der de skal bevege seg rundt kurven. Voksne på gangen – Selv om jeg ser at det er mye lek og moro, så har du tydeligvis et helt spesielt program du skal gjennom? Du leker på en måte inn mye som kanskje er en del av et større program? – Ja, det er riktig. Disse barna deltar i et program som heter «pre primary». I denne gruppa er barna fra tre år. Her er fokus på musikalitet, samarbeid og utforskning av hvordan vi bruker kroppen når vi danser, sammen med lek og dansebamser. Barna er alene og de voksne må vente ute i gangen. Vi har også andre grupper, fra to år, der foreldre er med. Hilde reiser seg kjapt, samler inn kurvene, og ber barna skynde seg å stille opp i rekke. Ting går fort. En svett journalist har mer enn nok med «En avant» (bevegelse forover) og «En arrière» (bevegelse bakover), samt å finne fokus på ivrige småjenter. Så er det tid for strekking, bøying og sure og glade føtter. Det siste lyder i alle fall kjent.

Sharron Dansestudio ble etablert i 1993 og tilbyr undervisning i klassisk ballett, jazz, friskjazz, selskapsdans, stepp, musikal, moderne, dans for 3-åring, foreldre/barn (fra 2 år), pilates, yoga, stretch og styrke, sang, streetmix, afro, latinske rytmer og flamenco. Hvert år setter Sharrons Dansestudio opp en stor elevforestilling på Kilden, hvor alle elever er involvert, uansett alder eller ferdigheter. Årets forestilling går av stabelen 19. mai kl 18, og 20. mai kl 17.30 og 19.15. Kr 225,Sharrons Dansestudio er den eneste godkjent RAD-skole (Royal Academy of Dance) på Sørlandet med lisens til å undervise dette system og sender elever opptil eksamen. Påmelding til høstsemesteret 2015: Innen 15. mai. Kontaktinfo: Dronningensgate 30. Tlf: 967 29 247 www.sharrondansestudio.no Andre danseundervisningstilbud i Kristiansand Brocks Dansestudio Breakdans, Hip Hop, Knøttedans. www.brocks.no Unique Danseklubb Rekruttering 4 klasse og oppover, Mini-freestyle 1-14 klasse. www.uniquedanseklubb.no

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

MUSIKK

I Kristiansand er det i alt ni korps. Oddernes Skolekorps ble stiftet 17. november 1955 på Oddernes skole i Kristiansand. I september 1989 ble korpset slått sammen med Statsøvingsskolens Musikkorps til Oddernes Skolemusikkorps. Korpset teller i dag 38 musikanter.

Medlemmene av Oddernes Skolemusikkorps kommer fra Wilds Minne skole, Louvisenlund, Oddemarka, Fagerholt skole, Prestheia skole, Kristiansand International School, Steinerskolen, Justvik skole og Havlimyra. De fleste begynner i korpset i 3.–5. trinn. oddernes.skolemusikkorps.no Lyst til å begynne i Oddernes skolekorps? Oppstart på nytt korpsår er tirsdag 18. august ved Oddemarka skole. Første øvelse og utdeling av instrumenter, møte med instruktør og info til nye foreldre, vil være søndag 31. mai.

1: Even Hageland Gabrielsen (10 år). 2: Malene Granum (10 år) og Stine Sæland (9 år). 3: Dyp konsentrasjon når juniorkorpset øver. 1

4: Oddernes skolemusikkorps i full marsj. Foto Sindre Hopland

Gjengen som blåser i alt Korps er ikke bare 17. mai, det vet jubilanten Oddernes Skolemusikkorps alt om. Tekst: Mette Cecilie Johansen Foto: Bjørn Fredheim

– Ja, det er kjipt å spille tromme inne, sier dirigent Tini til de tre guttene som står bakerst og helst skulle ha trommet litt kraftigere. – Når dere kommer ut kan dere spille så høyt dere bare vil. Tonene til «Norge i rødt, hvitt og blått» danser lystig i korridorene. Det er tirsdag ettermiddag og Oddemarka skole er fylt av musikk – masse musikk. For to og et halvt år siden var de 19 stykker i korpset, nå er de 38. Disse unge musikantene spiller ni forskjellige instrumenter, og er fordelt på aspiranter, junior og hovedkorps.

«Det sosiale er viktig i korps» Øvelse gjør mester Even Hageland Gabrielsen er ti år og med i aspirantkorpset. Han har spilt saksofon i et halvt år. Even hadde ikke spilt noe før, og begynte med saksofon fordi han kjente noen som spilte det. Øvelse gjør jo mester, og aspirantenes dirigent, Anne Katrine (Tini) Thomsen, har sagt at de bør øve minst i ti minutter hver dag. – Jeg spiller en halv time. Nesten, sier Even og løfter litt på saksofonkofferten. – Gjør du det? Hver dag? – Ikke hver dag, korrigerer han seg selv. – Du gjør det noen ganger, sier Evens mamma. – Jaha! Kommer det fra den unge saksofonisten. Hjerteknusere Malene Granum (10 år) og Stine Sæland (9 år) går på samme skole og spiller begge kornett i juniorkorpset. Dette er andre året de spiller i korps. De to glade

jentene forteller om – Når du lærer et instruHjertnesfestivalen i ment, så har du det for Sandefjord i mars i år hvor resten av livet, sier 12 år korpset deltok sammen gamle Kaia Jørgensen med Møvig og Sjøstrand som spiller klarinett. Hun skolemusikkorps. De har spilt i korps i 5 år. ble godt premiert for Nora Bitter (12 år) deltagelsen. Aspirantene som spiller trompet tok hjem Hjerteknuserhar spilt i seks år. Kaia prisen, juniorkorpset og Nora spiller begge i fikk Konsert-prisen og hovedkorpset. Jentene hovedkorpset fikk 2. plass i forteller at de har fått 4 3. divisjon. mange gode venner i Charlotte Svidal som korpset, her blir alle tatt er dirigent for hovedkorpset forteller at det å være med godt imot og alle er snille med hverandre. Dirigent på slike konkurranser er like spennende som 17. mai. Charlotte sier at det er viktig med et godt miljø, for Malene og Stine er enig. barna og for foreldrene. Mens barna øver, samles – Vi gikk i kostymer, forteller Malene og Stine. foreldrene over en kopp kaffe eller to på kjøkkenet. – Jeg gikk som Sandy – Men det er en liten fra Grease, sier Malene. myte at det er mye dugnad «Når dere kommer ut kan dere spille – Og jeg som Hermine i korps, sier Charlotte så høyt dere bare vil» fra Harry Potter, fortsetter Svidal. Stine. – Det var nok mye Så piler de to avgårde til øvelse med hovedkorpset. mer før, fortsetter hun, for da hadde alle loppemarked og 17. mai arrangementer. En livslang hobby Til høsten fyller Oddernes Skolemusikkorps 60 år. På Oddernes Skolemusikkorps har musikantene en halv Helt fra starten i november 1955 tok korpset opp både time enkelttime med instruktør i tillegg til fellesøvelse. gutter og jenter. Ingen korps i Kristiansand hadde gjort I et par år har korpset hatt samarbeid med Kristiansand det før. Kulturskole, som betyr at noen av korpsets medlemmer har sine instruktørtimer på Kulturskolen, men kontinI dag er hovedkorpset samlet til øvelse. Tonene til genten er den samme. «Don’t stop believing» fyller Oddemarka skole. Jommen – Det sosiale er viktig i et korps. Å lære av de som er er det futt i denne jubilanten. eldre, det er det som gjør et korps, sier dirigent Charlotte.

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

DETTE MA DERE BLI MED PA!

DNT Sør > Barnas Turlag 7. juni: Fiskekonkurranse og kano på Kjåvann i Vennesla 23. august: Kanotur på Oggevatn i Iveland

Lik oss

6. september: Kom Deg Ut-dagen, nasjonal turdag på Bragdøya i Kristiansand 20. september: Topptur til Robstadknuten i Vennesla

- Å ska du hen i ferien i år?

20. september: Sykkeltur i Vågsbygd i Kristiansand Trilleturer med barnevogn Mandager fra kl. 10.00 i Jegersberg i Kristiansand

- Te Lakkenstova!

UT.no

/turforslag/lakkenstova

DNT Sør > Gyldenløvesgt. 2 B, Kristiansand (fra 1. juni)

dntsor.no

I samarbeid med:

Barnas Turlag

Flotte sommerdager på Bragdøya for barn fra 6 - 14 år med surfbrett, stand up paddle, motorbåt, jolleseiling, wakeboard, rosjekter, fiske, fridykk, vannski, krabbetur, vannscooter, bading og sunn mat.

www.barnasoy.no

10 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

TURIST I EGEN BY

BADESOMMER

Topp 10

badeplasser Kristiansand og omegn har er rikt badeliv å by på. Her får du en topp 10-liste:

Foto: Lisbeth Finsådal©Visit Sørlandet

Skattejakt på Odderøya En tur til Odderøya engasjerer hele familien. Her kan du kjøpe vafler og kaffe og nyte utsikten over havet. Når du i tillegg kan lete etter en geocach på den historiske øya, gjør Odderøya til den perfekte søndagsturen. Slik kommer du i gang: Last ned appen «Geocaching» til smarttelefon din og registrer deg på geocaching.com. Peil inn den cashen du vil finne og begynn letingen. Når du er 10–15 meter fra skatten, legger du ned telefonen og leter med øyne og hender. Blir

En cach Nå kan du gjøre søndagsturen til Odderøya ekstra spennende med geocaching. Har du ikke begynt med den populære aktiviteten ennå, er det på tide. Geocaching er en skattejakt der du skal finne skatten ved hjelp av mobilen din. En cach/ skatt skal aldri være gravd ned, men den ligger gjerne gjemt bak noe, under noe, oppe i et tre eller et annet lurt sted. Så det gjelder å være våken. På Odderøya finnes det 12 cacher (april 2015). Geocaching tar deg garantert til et sted du aldri har vært, og det finnes nok av cacher/skatter overalt. På nettsiden geocaching. com finner du et oversiktlig kart over alle skatter i ditt nærområde, og det kommer stadig nye.

det vanskelig, sjekker du hint som ligger på hver cash på appen på telefonen. Skatten kan være alt fra en boks til en liten hylse eller noe annet lite. Når du har funnet skatten, logger du det du har funnet i boka som ligger i cachen. Deretter loggfører du funnet på appen. Enkelte cacher inneholder en liten ting som du kan ta med deg. Men da er det viktig at du også legger oppi en liten ting til neste person som kommer.

«Geocaching tar deg garantert til et sted du aldri har vært» Etter at dere har funnet et par poster, er det perfekt å avslutte turen med en vaffel på kafeen på Vaktmannsboligen ytterst på øya. Husk å ta med kontanter, kafeen på Odderøya tar ikke kort.

Skottevik Feriesenter, Høvåg Strandlinje med svaberg, småstrender og oppvarmet utendørsbasseng. Badelandet, Dyreparken 12 forskjellige sklier, innendørs og utendørs badeland.

Helleviga, Søgne Turstier, badestrender, svaberg og grillplasser med benker. Bertesbukta, Lund To sandstrender, badebrygger, badeflåte, stupetårn og blankskurte svaberg. Bendiksbukta, Odderøya Bynært strandområde perfekt for soling, bading, lek og moro.

«Når jeg forteller mine tre barn at søndagsturen går til Odderøya, får jeg alltid et jublende svar tilbake: VAFFEL!» jeg forteller mine tre barn at søndagsturen går til Odderøya, får jeg alltid et jublende svar tilbake: VAFFEL!

Hamresanden, Kristiansand 3,5 km lang sandstrand og Norges mest kjente strand. Hamresanden har blått flagg.

Åros Feriesenter, Søgne Barnevennlig langgrunn sandstrand og utendørs oppvarmet saltvannsbasseng.

Tekst & foto: Elisabeth Iglebæk Høibo

Kun fem minutter unna sentrum finner du merkede turstier, nydelig utsikt, gallerier og en hyggelig kafé. Sommerstid er det perfekt å bade her. Nærheten til byen, havet og naturopplevelsen er viktig, derfor er Odderøya blitt et sted jeg ofte tar med meg familien på tur. Når

Bystranda, Kristiansand Sol og bading midt i byen. Bystranda har blått flagg.

Lykke til med skattejakten som engasjerer hele familien – og god tur! Elisabeth Iglebæk Høibo arbeider til daglig hos Visit Sørlandet. Hun har tre barn: Isabella (2 1/2), Fillip (7) og Amalia (10).

S.N. Hansens Park, Lillesand Strandidyll midt i Lillesand sentrum, ved en park med lekeapparater. 3. Stampe, Kristiansand Badevann i flotte Baneheia med turområde, badeplasser, flytebrygger og ferskvann. Kilde: Visit Sørlandet

Huskeliste før du begynner turen: • Lad mobilen før du går hjemmefra. • Ta med en penn • Ta med en liten ting du kan legge fra deg i cachen Geocachingens seks enkle trinn: 1. Gå til www.geocaching.com og registrer deg (gratis). 2. Klikk på «Hide and Seek a Cache». 3. Legg inn kode (land og fylke) og klikk «Search». 4. Velg hvilken som helst cache fra lista og klikk på navnet. 5. Legg inn koordinatene til cachen i GPS’en din. 6. Følg GPS’ens veilvalg eller kompasspil og du vil finne cachen. Les mer på geocaching.com

Sommerliv på Odderøya Vest-Agder-museet åpner nybygg i Nodeviga den 25. juli. Her kan du lære knuter, lage båter i ulike materialer, prøve robåter, se utstillinger av klassiske plastbåter på vann og høre historier om friluftsliv ved sjøen i vår hukommelse. Odderøya museumshavn er åpent 26.7–20.8: Mandag–søndag kl. 11–17. Priser: 80,-/40,- Familie 200,-

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015 11

GRATIS

Museet har eget toalett for bevegelseshemmede som også fungerer som stellerom.

AT E

Kom og opplev når vi brenner for miljøet! Returkraft tar i mot avfall som ikke brukes om igjen eller blir til nye produkter. Dette restavfallet brenner vi på en miljøvennlig måte – og gjenvinner dermed avfall som varmeenergi. Energien blir til elektrisitet og varmt vann i fjernvarmeforsyningen. Se restavfall gjenvinnes som varme! Avtal omvisning på: www.returkraft.no

LL BO DG AT A TO

ER GA TA IP P SK

SKIPPERGATA 24B, KRISTIANSAND • 38 07 49 00 SKMU.NO • FACEBOOK • TWITTER • INSTAGRAM

LD EN LØ VE SG

K NR I

Langåpent til kl. 20 på torsdager

KE NS GA TE

MA R

ET RG TO

Lag ditt eget flagg på verkstedet SEILAS 25., 26. og 28. juli

Åpningstider: Tirsdag-lørdag 11-16, torsdag 11-20, søndag 12-16

GA TA

NI ST FE

Kom og bygg en pyramide med oss

KI RK E

Lag en edderkopp eller et nett på verkstedet TRÅD

W ER GE LA

GRATIS VERKSTEDER FOR BARN > 23. JUNI--9. AUGUST

ND SG AT E

Velkommen til BARNAS Kunstmuseum!

12 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

«SLOW BRIDGE»

Tekst: Roy Søbstad Foto: Helge Dyrholm og Bjørn Fredheim

TIDEN DET TAR Å BYGGE EN BRO

– Ting må få lov til å ta tid, sier kunstner Anna Berthelsen. Selv har hun ikke mer tid enn hun trenger. Sammen med noen tusen barn fra Kristiansand har hun nemlig en hel bro hun skal utsmykke.

2 1: Anna Berthelsen og barn fra Revehiet barnehage inspiserer broa over til Odderøya, som de har vært med på å utsmykke. 2: Dyp konsentrasjon. 3: Anna Berthelsen er en mangfoldig og spennende kunstner

Anna Berthelsen sitter i sitt atelier nær toppen av Odderøya. Omgitt av malerier og grafiske arbeider i hennes lyseblå signaturfarge, har hun utsikt helt ned til Kristiansand sentrum. Kun en liten kanal skiller Odderøya fra resten av byen, og over kanalen går en unnselig, grå betongbro. Det er denne broen hun snakker om. I samarbeid med 5700 skolebarn skal hun dekke undersiden av den med like mange hånddekorerte speilfliser.

«Slow Bridge» åpnes i forbindelse med The Tall Ships Races 25. juli. «Slow Bridge» er initiert av The Tall Ships Races og oppvekstsektoren i Kristiansand kommune. Prosjektleder er Senter for ung kunst og kultur på Universitetet i Agder (UiA). Kunstner Anna Berthelsen er kunstnerisk ansvarlig, med kunstfagsstudentene Siri Sødahl og Monica Klungland som assistenter. Prosjektet er finansiert av Cultiva som første «Cultiva ekspress junior»-prosjekt. The Tall Ship Races: Den 25.–28 juli ankommer verdens største seilskuter Kristiansands havn. Opp mot 100 store og små seilskuter fra 20 –30 land deltar i årets seilskuteseilas. Under dagene tilbys et kontinuerlig og variert kulturprogram med friluftscener, restauranter, barneaktiviteter, kystkulturutstillinger, kunstprosjekter, idrettskonkurranser, parader og salgsboder.

spesielt på de barna som kanskje ikke er så synlige. De kan oppleve at de blir løftet frem. De kan se at de med en liten flis, en liten brikke, har vært med på å skape noe større.

Byens indrefilet Anna kaller Gravane, området der broen ligger, for selve indrefileten i Kristiansand. – Dette blir et verk som står åpent døgnet rundt, og det blir et verk som vil være i forandring «Målet er å gjøre et sted vi i dag skynder hele tiden, avhengig av vær, årstid og tid på døgnet. oss forbi, til et sted vi kan stoppe opp ved, Derfor er Anna også opptatt av å finne akkurat den riktige fargetonen. undre oss over og kanskje bli inspirert av» – Jeg har jobbet lenge med disse blåtonene og har mange års erfaring med – Målet er å gjøre et sted vi i dag skynder oss forbi, til et å blande farger. Å bygge broer tar tid, men det er rart sted vi kan stoppe opp ved, undre oss over og kanskje med det: Man kan aldri helt forestille seg hvordan det bli inspirert av, forteller kunstneren. blir. Broen skal jo både spille selvstendig og på lag med omgivelsene. Og fargen skal finnes igjen i både himmel Ingen sensur og hav og refleksjoner. Det viktige er at dette blir Dekorasjonen av broen blir et stedsspesifikt verk laget oppfattet som et positivt innslag i byen. av lokale barn i alderen 0–16 år. Hvert barn får sin egen speilflis som de kan dekorere. «Langsomhet gir mer kvalitet – Oppgaven barna får er å male, tegne eller skrive sin drøm. Det kan enten være abstrakt eller konkret, til livet» men det kan også være et ord. Hvis de for eksempel kommer fra et annet land, kan de godt bruke ord derfra. Tiden det tar Jeg ønsker ingen sensur. Jeg vil oppfordre til at det som Navnet «Slow Bridge» er ikke tilfeldig valgt. Det ligger kommer, skal få lov til å komme. en filosofi bak prosjektet. – I løpet av den første uken i mars kom rundt 200 – Det ligger mye i dette med at barna får reflektere pedagoger hit til atelieret. De fikk presentasjon av over noe og at de bruker hendene sine. Det handler om prosjektet, tips om bøker og sanger til inspirasjon og å være til stede i øyeblikket, at ting må få lov til å ta tid. hver sin materialeboks. I boksen lå et lite klasse-«kit» Jeg prøver å praktisere dette selv, men har mye energi i med speilfliser, maling og alt de behøvde for å komme i meg, så jeg klarer det ikke alltid. Men hvis man ikke har gang. fokus på det, klarer man det i hvert fall ikke. – Med tidligere prosjekter har jeg sett at når barn – Langsomhet gir mer kvalitet til livet. Det er noe får være med å utforme et sted, så får de en tilknytning jeg vil at folk skal sitte igjen med fra «Slow Bridge». til det, blir stolte av stedet og tar vare på det. Jeg tenker

Kristiansand kommune stĂ¸tter Barn i Byen Gode kulturtilbud! Trygge rammer for en god oppvekst!

14 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

MAT

NOTISER

Fiskeliv på Fiskebrygga På bryggekanten kan du mate ender og svaner, eller spise ferske reker fra et av fiskeutsalgene. I fiskebasarens fiskekummer kan du bli kjent med levende torsk, krabber, hummer og kreps. Fiskebasaren er åpen hverdager kl. 7–17, lørdag 7–16, stengt på søndag. I juli er åpningstidene utvidet med en time (7-18 og 7-17).

Drømmer du om å bli dyrepasser? Lurer du på hva en dyrepasser egentlig gjør?

Gabriels mat

I Dyreparken i Kristiansand har du nå mulighet til å være med en dyrepasser på jobb og lære hvordan du steller dyrene. Gjennom «dyrepasser for en dag»-tilbudet får du være med på fôring, rengjøring og stell – og i tillegg lære om dyrene du passer. Velg mellom følgende datoer: 30.–31. mai, 27.–28. juni og 15.–16. august. «Dyrepasser for en dag» varer fra 7.30 til 10.30. Kr. 399. Påmelding: www.dyreparken.no

Grillsesongen står for døra – og da er tiden en viktig ingrediens. Tekst og foto: Mette Cecilie Johansen Gabriel har en høne å plukke med ventepølsa. Du vet, den pølsa vi spiser når vi er så sultne at vi snart kunne ha spist engangsgrillen. Denne ventepølsa som kunne vært så god, men som i all hast blir slengt på før grillen er helt klar og så flamberes pølsa ytterst mens den fremdeles har kjøleskaptemperatur innerst. Og som lukter og smaker som opptenningsvæske. Den pølsa.

«Tid er den viktigste ingrediensen når man lager mat med barna» – Tid, sier Gabriel Quiroga. Han er kokk på Hotel Norge og kommer opprinnelig fra Chile. – Tid er den viktigste ingrediensen når man lager mat med barna. – Man må bruke litt tid, man må ikke bli så desperat og tenke barna må spise først, så de slutter å mase. Nei! gestikulerer Gabriel. Dyrepasser Hilde med en liten ulvevalp. Foto: Dyreparken i Kristiansand

Ventesnack – Den dårlige ventepølsa tar bort masse sensibilitet både på tungen, i munnen og i magen, forteller Gabriel. En medbrakt gulerot, en ventegulerot, er langt bedre enn en svidd ventepølse. Oppskåren frukt er en glimrende ide. Gabriel forteller at ved å legge isbiter i bunnen av en boks, dekke det til med aluminiumsfolie og fylle opp boksen med oppkuttet frukt, da holder frukten seg kaldt og godt en stund. – Det holder seg ikke hele kvelden, da blir det bare vann, men det er lurt når du skal en kort vei, sier Gabriel.

«Jeg er opptatt av at barn skal smake alt» For de som liker brokkoli, kan stilken gjøre susen som ventesnack. Den blancheres i saltvann, det betyr å helle kokende vann over og la den stå i noen minutter, eller ved å la den koke i noen øyeblikk. Så kjøles den ned, tørkes litt, skjæres opp i skiver og taes med på turen. Den holder i et par–tre timer. Tørket frukt er også noe man kan lage i god tid før grillturen (se oppskrift under). Oppdagelser – Jeg er opptatt av at barn skal smake alt, sier Gabriel. – Du må også ta ting som de aldri har sett før, eller smakt før: «Dette er en aubergine» eller «dette er spinat». Gjennom mat kan barna oppdage verden og lære masse nytt. Geografi for eksempel. – Poteten kommer jo fra Andesfjellene, sier Gabriel entusiastisk og retter litt på kokkehatten. – Tar vi oss tid når vi lager mat, er mat så mye mer enn bare mat. OPPSKRIFT: TØRKET FRUKT I OVN Vask frukten godt, det er ikke nødvendig å skrelle den, men fjern kjernehus. Skjær opp frukt, for eksempel eple, appelsin, kiwi eller melon i like store skiver. Banan er mer krevende, den må tørkes alene og du må følge med på temperaturen. Dypp i en bolle med: 1 spiseskje sitron og 8 spiseskje med vann, da holder frukten på fargen lengre. Legg utover på bakepapir, pass på at frukten har god plass, litt

mellomrom så den ikke ligger oppå hverandre. Sett ovnen på 60–70 grader og la stå i ovnen enten over natta, eller fra morgen til kveld. Ca. 12–14 timer, kommer an på tykkelse. Det er ikke nødvendig å snu på frukten. Når den er ferdig lar du den hvile i ca. 4–5 timer på benken, før du legger den på glass eller boks med lokk. Det er en litt lang prosess, men når det er gjort har tørket frukt lang holdbarhet.

Herregårdsliv utenom det vanlige

Familiegøye aktiviteter på Evje

På Gimle Gård kan du oppleve spor etter de mange generasjoner som har bodd og arbeidet på herregården. Opprinnelig var Gimle Gård sommerboligen til storkjøpmann Bernt Holm (1797–1807). Bli med på en uvanlig omvisning med morsomme, triste og herskaplige opplevelser underveis. Med skuespiller Inger-Helen Kilsti og musiker Espen Sørensen.

Trollaktiv, Evje: Friluftsaktiviteter. Familierafting, pil og bue, klatrevegg for barn, bever og elgsafari. Kajakkskole for barn: Her kan barna lære seg å padle ned elvestryk på en trygg måte. Ved å kombinere instruksjon og lek, lærer barna å holde balansen ned enkle fossestryk. TrollAktiv har erfarne og høyt kvalifiserte instruktører som utfører kursene. www.trollaktiv.no.

Spilles søndager og onsdager 15/7, 19/7, 22/7, 26/7 og 29/7 kl. 12 og 14.

Prøv stylter, hoppetau og andre historiske barneleker på gårdsplassen i sommer. Fotoutstilling i kjelleren med motiver fra gårdslivet på Gimle. Hver hele time er det omvisninger t.o.m. kl. 16.

Mineralparken, Evje: Steingal aktivitetspark. Hinderløype i trær. www.mineralparken.no. Gokartbanen Evje: Kjør om kapp med gokart. www.gokartevje.no.

Åpent: 14.6–20.8 man–søn kl. 11–17. Priser: 80,-/40,Familie 200,- (2 voksne og inntil 3 barn)

Padlekurs for nybegynnere Kristiansand Kajakklubb, Flattvannsgruppe inviterer til nybegynnerkurs på Gillsvann. Kursene foregår 12, 19. og 26. mai. Kr. 450,- Alder: 8–18 år, foreldre må gjerne være med! Påmelding: www.kristiansandkajakklubb.no

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015 15

OPPLEVELSESKALENDER KRISTIANSAND

Kystens dag på Bragdøya 7. juni. Foto: Bragdøya Kystlag

SE HVA SOM SKJER I VÅR OG SOMMER

Med forbehold om feil, avlysninger og oppbestilte arrangement

FREDAG 08.05 KRISTIANSAND KINO Chihiro og heksene. Snakker norsk. Premiere.

KRISTIANSAND KULTURSKOLE 19:Huskonsert med elever fra kulturskolen. Sted: Musikkens hus. Gratis.

LØRDAG 09.05 BARNAS KULTURTORV 11-14: Stor lanseringsfest på Nedre Torv. Møt byens levende kulturliv. Dans, musikk, teater, lynsjakk, lesestund, musikkkorps, sirkusaktiviteter, fekting, arkitekturverksted m.m. Arr.: Barn i Byen. Gratis.

BRAGDØYA 10-16: Sesongåpning. Aktiviteter for alle. Grillbål, motorutstilling, roaktiviteter og kafe. Naturlos.

AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200.

MANDAG 11.05

ONSDAG 27.05

MANDAG 01.06

LØRDAG 16.05

KRISTIANSAND KINO 12.15: Babykino.

KRISTIANSAND KANONMUSEUM, MØVIK 11-17: Verdens nest største kanon montert på land. Utstilling i kanonbunkeren og kommandosentralen. Turområde for barn og voksne. Kr 80/40/fam kr 200.

KILDEN TEATER OG KONSERTHUS 17.30 og 19.15: De fire årstider. Sharrons Dansestudio. Elevforestilling. Kr 225.

TORSDAG 28.05

DNT SØR TRILLETURER MED BARNEVOGN 10: (2-3 timer): Trilletur i Jegersberg i Kristiansand. For foresatte med barn i barnevogn. Oppmøte: Parkeringsplassen ved Prestheia. Gratis. Les mer på dntsor.no.

SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-16: Barnas kunstmuseum. Utforsk kunstverk i rom spesielt tilrettelagt for barn. Kryp inn i museumsskap, utforsk former, figurer, luker og rom. Optiske illusjoner og bevegelige kunstverk. 0-12 år. Gratis for alle.

KRISTIANSAND KINO 12.15: Babykino.

TORSDAG 21.05

KRISTIANSAND FOLKEBIBLIOTEK 18: Kodekveld på Hovedbiblioteket. 8-12 år. Påmelding. KRISTIANSAND KULTURSKOLE 19:Huskonsert med elever fra kulturskolen. Sted: Musikkens hus. Gratis.

LØRDAG 23.05 DYREPARKEN I KRISTIANSAND Start høysesong helger.

TIRSDAG 12.05 LØP FOR LIVET, TRESSE 17: Barneløp. Løp for livet. Gateløp til inntekt for Kreftforeningen. Start i Tresse. Kr 100. Påmelding. www.deltager.no.

KRISTIANSAND KINO 12.15: Babykino.

SØNDAG 10.05

ONSDAG 20.05

ONSDAG 13.05

KILDEN TEATER OG KONSERTHUS 15: Lillesøsterkonserten. Familiekonsert med Kristiansand Symfoniorkester. Fra 4 år. Kr 150/barn gratis om de henter billetten på Kilden på forhånd.

KRISTIANSAND KINO 12.15: Babykino.

TORSDAG 14.05 DYREPARKEN I KRISTIANSAND Badelandet- uteanlegget åpner. (Værforbehold).

SØNDAG 17.05 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 10-15: Åpen park . Soku. Laumanns lager. Bilbanen. Jungelbob. Reli safari. Badelandet er stengt. 12.15: Løveforing. 13: Foring i nordisk villmark.

MANDAG 18.05 DNT SØR TRILLETURER MED BARNEVOGN 10: (2-3 timer): Trilletur i Jegersberg i Kristiansand. For foresatte med barn i barnevogn. Oppmøte: Parkeringsplassen ved Prestheia. Gratis. Les mer på dntsor.no.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND VIP dag for årskortholdere.

TIRSDAG 19.05

BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen vikingmarked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter.

KILDEN TEATER OG KONSERTHUS 18: De fire årstider. Sharrons Dansestudio. Elevforestilling. Kr 225.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND Sommer i Dyreparken. Opptak til TV2. Kr 95 + gebyr.

SØNDAG 24.05 DYREPARKEN I KRISTIANSAND Sommer i Dyreparken. Opptak til TV2. Kr 95 + gebyr. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200.

MANDAG 25.05 DYREPARKEN I KRISTIANSAND Sommer i Dyreparken. Opptak til TV2. Kr 95+gebyr.

KRISTIANSAND KINO 12.15: Babykino.

LØRDAG 30.05

TORSDAG 04.06

DYREPARKEN I KRISTIANSAND Sommer i Dyreparken. Opptak til TV2. Kr 95 + gebyr.

KRISTIANSAND KULTURSKOLE 19: Huskonsert med elever fra kulturskolen. Sted: Musikkens hus. Gratis.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 07.30-10.30: Dyrepasser for en dag. Påmelding.

FREDAG 05.06

KJERLINGLAND HEST OG AKTIVITETS GÅRD,LILLESAND 11-15: Barnas vårslepp. Konserter med lokale band og aktiviteter. Kunst og redesignverksted. Slakk line. m.m. Kr 100. 12: Konsert. 13: Geir fra Dyrevenn. 14.15: Rockeskole. 14.30: Rockekonsert. Se Heldal Productions Barnas Vårslipp på Facebook.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND Årets nyhet: Hakkebakkeskogen åpner.

KRISTIANSAND GJESTEHAVN 11-17: Kristiansand Båtmesse. Ny- og bruktbåtmesse med konserter, båtturer og underholdning.

PIRATES CUP Basketballturnering for juniorlag. Idda Arena og og Gimlehallen.

SØNDAG 31.05

LØRDAG 06.06

DYREPARKEN I KRISTIANSAND Sommer i Dyreparken. Opptak til TV2. Kr 95+gebyr.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 07.30-10.30: Dyrepasser for en dag. Påmelding. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200. KRISTIANSAND GJESTEHAVN 11-17: Kristiansand Båtmesse. Ny- og bruktbåtmesse med konserter, båtturer og underholdning.

PIRATES CUP Basketballturnering for juniorlag. Idda Arena og og Gimlehallen. PORSMYR BYGDETUN, NODELAND 12-16: Porsmyrdagen. Åpen familiedag.

16 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

OPPLEVELSESKALENDER KRISTIANSAND SØRLANDET KUNSTMUSEUM 11-16: Familielørdag. Barnas Kunstmuseum. Trådverksted og familieomvisning. RAVNEDALEN NATURPARK Sound of Hapiness Festivalen. Musikkfestival for de med særlige behov og alle andre. Konserter og aktiviteter for hele familien.

SØNDAG 07.06

SOMMERÅPNE TILBUD: VEST-AGDER MUSEET KRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 14.6-20.8: Åpent man-fre 10-17, lør-søn 12-17. 1.7-15.8: 13 og 14: Barneaktiviteter. Historiske leker, toving, snekring. Kr 80/40/fam kr 200. www.vestagdermuseum.no.

ODDERØYA OPEN 12-17: Kunstjakt for barn. Premie. Kristiansand Kulturskole stiller ut 75 vimpler med tema «Vind i seilene». Kunstinstallasjon laget av Tangvallskole og kunstnerne Ingunn Fjelde Sandvikmoen og Anna Berhelsen ved bunkers før Odderøya fyr. Gratis. Se Facebook Odderøya Open. PIRATES CUP Basketballturnering for juniorlag. Idda Arena og og Gimlehallen. DNT SØR BARNAS TURLAG 12-15: Fiskekonkurranse og kano på Kjåvann i Vennesla. For barnefamilier. Oppmøte: Ved skiløypene til Nasbø-og Moseidvarden. Gratis. Les mer på dntsor.no. BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen vikingmarked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200. BRAGDØYA Kystens dag. For hele familien. Spikkekasse. Pinnebrødsteking. Seiling og roing med de små båtene. Fisketank m.m. Gratis. 11: Båt fra Kristiansand /Kai6 15: Retur. 10, 11, 12 og 13: Fra Vågsbygd / Auglandsbukta. 14 og 15: Retur. Båtbilett må kjøpes.

MANDAG 08.06 DNT SØR TRILLETURER MED BARNEVOGN 10: (2-3 timer): Trilletur i Jegersberg i Kristiansand. For foresatte med barn i barnevogn. Oppmøte: Parkeringsplassen ved Prestheia. Gratis. Les mer på dntsor.no.

FREDAG 12.06 KILDEN TEATER OG KONSERTHUS 19: Dansebanken-UNG. Klassisk og moderne dans. Elevforestilling. Dansere i 12-19 års alder. For alle. Kr 225.

LØRDAG 13.06 TORVET I KRISTIANSAND 11-21: Den internasjonale kulturfestivalen. Matboder fra hele verden. Konserter. Gratis.

SØNDAG 14.06 SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200. BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen vikingmarked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter.

MANDAG 15.06 DNT SØR TRILLETURER MED BARNEVOGN 10: (2-3 timer): Trilletur i Jegersberg i Kristiansand. For foresatte med barn i barnevogn. Oppmøte: Parkeringsplassen ved Prestheia. Gratis. Les mer på dntsor.no.

TORSDAG 18.06

KRISTIANSAND KANONMUSEUM, MØVIK 14.6-20.8 Åpent hver dag 11-18: Verdens nest største kanon montert på land. Utstilling i kanonbunkeren og kommandosentralen. Turområde for barn og voksne. Kr 80/40/fam kr 200. www.vestagdermuseum.no.

AQUARAMA 22.6-16.8: 14: Sommerferieaktivitet. Vannskliekonkurranse, AquaTrack-konkurranse (hinderløype), hente dykkediamant under vann, skattejakt. www.aquarama.no.

FREDAG 03.07

SØRLANDETS KUNSTMUSEUM Åpent tir-lør 11-16, tor 11-20, søn 12-16: Barnas kunstmuseum. Utforsk kunstverk i rom spesielt tilrettelagt for barn. Kryp inn i museumsskap, utforsk former, figurer, luker og rom. Optiske illusjoner og bevegelige kunstverk. 0-12 år. Gratis for alle.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. TROLLAKTIV, EVJE Friluftsaktiviteter. Familierafting, pil og bue, klatrevegg for barn, bever og elgsafari m.m. www.trollaktiv.no. MINERALPARKEN, EVJE Steingal aktivitetspark. Hinderløype i trær. www.mineralparken.no. ODDERØYA MUSEUMSHAVN 25.7: Åpning nybygg i Nodeviga. Åpent hver dag 26.7-20.8 11-17. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200. www.vestagdermuseum.no.

SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

NEDRE TORV 17: Sommer på Torvet. Gratis. Barneshow før torsdagskonsert.

AGDER NATURMUSEUM OG BOTANISKE HAGE 11-17: Ugler. Utstilling t.o.m 16.8. Kr 70/gratis. Botanisk hage er alltid åpen. Orienteringsløype gjennom botanisk hage.

FREDAG 26.06

TIRSDAG 30.06

TIRSDAG 23.06 BYFEST PÅ TANGEN 18: St-Hans fest for hele familien. Mulighet for å prøve seilbåt og kajakk, ta med grillmat. Gratis. SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-16: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

ONSDAG 24.06 SØR CUP Stor fotballturnering for barn. SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-16: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

LØRDAG 20.06

TORSDAG 25.06

DYREPARKEN I KRISTIANSAND Hele uteanlegget i Badelandet åpner. Alle dager. Høysesong alle dager.

SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-20: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150.

SØR CUP Stor fotballturnering for barn. SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-16: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis.

KRISTIANSAND KINO Minions. Premiere. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

LØRDAG 04.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

SØR CUP Stor fotballturnering for barn.

MANDAG 22.06

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

AGDER NATURMUSEUM OG BOTANISKE HAGE Ugler. Utstilling t.o.m 16.8. Til 14.juni: tirs-fre 10-15, Søn 1216, lør og man stengt. 15.6-20.8: Åpent alle dager 11-17. Kr 70/gratis. Botanisk hage er alltid åpen. Orienteringsløype gjennom botanisk hage. www.naturmuseum.no

SØNDAG 21.06

BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen vikingmarked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150. NEDRE TORV 17: Sommer på Torvet. Barneshow før torsdagskonsert.

23.6-9.8: Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis. www.skmu.no.

AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

GOKARTBANEN EVJE Kjør om kapp med gokart. www.gokartevje.no.

BARNAS DYREPARK, LINDESNES 11-17: (15.6-15.8) Dyrepark på barnas premisser. Mat dyrene. Snekkerbod, lekelåve, ridebane m.m. www.barnasdyrepark.no.

KRISTIANSAND FOLKEBIBLIOTEK 18: Kodekveld på Hovedbiblioteket. 8-12 år. Påmelding.

SKOTTEVIK FERIESENTER Teltets dag. Gratis overnatting i telt. Se skottevik.no.

GIMLE GÅRD 11-17 (14.6-20.8): Herregård med omvisninger hver hele time t.o.m. kl. 16. Prøv stylter, hoppetau og andre historiske barneleker på gårdsplassen. Kr 80/40/fam kr 200. www.vestagdermuseum.no.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Vannskliekonkurranse. Inngang kr 195/150.

BARNAS KUNSTMUSEUM, SKMU 11-16: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn og pappedderkopper. Arkitekturverksted. Gratis.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

SETESDALSBANEN Reis med damptog. 15: Avg Grovane. 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/u 3 år gratis/fam kr 300.

SØNDAG 05.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200.

LØRDAG 27.06 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 07.30-10.30: Dyrepasser for en dag. Påmelding.

CHRISTIANSHOLM FESTNING 12-15: Oppvisning. Salutt og marsjering med Chr.sand Artillericompani. Gratis.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Vannskliekonkurranse. Inngang kr 195/150.

BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen vikingmarked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter.

SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-16: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

SØR CUP Stor fotballturnering for barn.

SØNDAG 28.06

KILDEN TEATER OG KONSERTHUS 13: Sommer i Kilden. Foaje-konsert for barn. Gratis. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 07.30-10.30: Dyrepasser for en dag. Påmelding.

ONSDAG 01.07

SØR CUP Stor fotballturnering for barn.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen viking-marked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

MANDAG 29.06 AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150.

SETESDALSBANEN Reis med damptog. 18: Avg Grovane. 19: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + gebyr. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

ONSDAG 08.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 18: Avg Grovane. 19: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + geb. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

TORSDAG 09.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150. NEDRE TORV 17: Sommer på Torvet. Gratis. Barneshow før torsdagskonsert. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + geb. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

FREDAG 10.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

MANDAG 06.07

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + geb.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150.

LØRDAG 11.07

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + gebyr. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

TORSDAG 02.07

TIRSDAG 07.07

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

NEDRE TORV 17: Sommer på Torvet. Barneshow før torsdagskonsert.

KILDEN TEATER OG KONSERTHUS 13: Sommer i Kilden. Foaje-konsert for barn. Gratis.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Vannskliekonkurranse. Inngang kr 195/150. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 15: Avg Grovane. 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015 17

OPPLEVELSESKALENDER KRISTIANSAND BRONSEPLASSEN 11: Bronseplassen vikingmarked. Bueskyting, historiske leker, kampoppvisning, bronsestøping m.m. Kr 100/barn over sverdhøyde kr 50/ fam kr 250. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + gebyr. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

SØNDAG 12.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300. BRONSEPLASSEN 11: Bronseplassen vikingmarked. Bueskyting, historiske leker, kampoppvisning, bronsestøping m.m. Kr 100/barn over sverdhøyde kr 50/fam kr 250. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200. CHRISTIANSHOLM FESTNING 12-15: Oppvisning. Salutt og marsjering med Chr.sand Artillericompani. Gratis. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + gebyr.

MANDAG 13.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. BARNAS ØY, BRAGDØYA 11-17: Sørlending for en dag. Sjø og skjærgård, båtkjøring, wakeboard, seiling, fisking, bading, stand up paddle m.m. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no.

AGDER NATURMUSEUM OG BOTANISKE HAGE 12-15: Sommeraktiviteter. KILDEN TEATER OG KONSERTHUS 13: Sommer i Kilden. Foaje-konsert for barn. Gratis. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. 12 og 14: Familieforestilling i Bygaden. Med skuespiller Inger-Helen Kilsti. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + geb. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

ONSDAG 15.07

BARNAS ØY, BRAGDØYA 11-17: Sørlending for en dag. Sjø og skjærgård, båtkjøring, wakeboard, seiling, fisking, bading, stand up paddle m.m. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no. AGDER NATURMUSEUM OG BOTANISKE HAGE 12-15: Sommeraktiviteter. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150. GIMLE GÅRD 12 og 14: Utenom det vanlige...! Omvisning/forestilling med skuespiller Inger-Helen Kilsti og musiker Espen Sørensen. Kr 80/40/fam kr 200. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 18: Avg Grovane. 19: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + gebyr.

BARNAS ØY, BRAGDØYA 21-01: Morild og magi. Den store krabbeturen. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no.

TORSDAG 16.07

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + geb. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr. BARNAS ØY, BRAGDØYA 21-01: Morild og magi. Den store krabbeturen. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no.

TIRSDAG 14.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

AGDER NATURMUSEUM OG BOTANISKE HAGE 12-15: Sommeraktiviteter.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + geb.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150. BARNAS ØY, BRAGDØYA 21-01: Morild og magi. Den store krabbeturen. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no.

LØRDAG 18.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Vannskliekonkurranse. Inngang kr 195/150. BLINDLEIALØPET, JUSTØYA Ca kl 14: Start barneløp. Uhøytidlig padleløp ca 9 km/SUP 3.9 km. Start/mål: Brekkestø brygge på Justøya i Lillesand. Gratis. Påmelding på Brekkestø brygge. www.blindleialøpet.no.

RAVNEDALEN NATURPARK 19.30: Ravnedans. Forestilling med nasjonale og internasjonale dansere. Kr 100. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + gebyr.

SØNDAG 19.07

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + gebyr. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

FREDAG 17.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr. BARNAS ØY, BRAGDØYA 21-01: Morild og magi. Den store krabbeturen. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no.

TIRSDAG 21.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. KILDEN TEATER OG KONSERTHUS 13: Sommer i Kilden. Foaje-konsert for barn. Gratis. VEST-AGDER MUSEET KRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. 12 og 14: Familieforestilling i Bygaden. Med Inger-Helen Kilsti. Kr 80/40/fam kr 200.

SETESDALSBANEN Reis med damptog. 15: Avg Grovane. 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

AGDER NATURMUSEUM OG BOTANISKE HAGE 12-15: Sommeraktiviteter.

NEDRE TORV 17: Sommer på Torvet. Gratis. Barneshow før torsdagskonsert.

RAVNEDALEN NATURPARK 21: Ravnedans. Forestilling med nasjonale og internasjonale dansere. Kr 100.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 19: Karius og Baktus dukketeater. Kr 95 + geb.

MANDAG 20.07

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. 12 og 14: Familieforestilling i Bygaden. Med skuespiller Inger-Helen Kilsti. Kr 80/40/fam kr 200.

GIMLE GÅRD 12 og 14: Utenom det vanlige...! Omvisning/forestilling med skuespiller Inger-Helen Kilsti og musiker Espen Sørensen. Kr 80/40/fam kr 200.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

AGDER NATURMUSEUM OG BOTANISKE HAGE 12-15: Sommeraktiviteter.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. CHRISTIANSHOLM FESTNING 12-15: Oppvisning. Salutt og marsjering med Chr.sand Artillericompani. Gratis. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200. BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen viking-marked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

TORSDAG 23.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. 12 og 14: Familieforestilling i Bygaden. Med skuespiller Inger-Helen Kilsti. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150. NEDRE TORV 17: Sommer på Torvet. Barneshow før torsdagskonsert. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

FREDAG 24.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. BARNAS ØY, BRAGDØYA 11-17: Sørlending for en dag. Sjø og skjærgård, båtkjøring, wakeboard, seiling, fisking, bading, stand up paddle m.m. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no.

ONSDAG 22.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. BARNAS ØY, BRAGDØYA 11-17: Sørlending for en dag. Sjø og skjærgård, båtkjøring, wakeboard, seiling, fisking, bading, stand up paddle m.m. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no. GIMLE GÅRD 12 og 14: Utenom det vanlige...! Omvisning/forestilling med skuespiller Inger-Helen Kilsti og musiker Espen Sørensen. Kr 80/40/fam kr 200. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 18: Avg Grovane. 19: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

SØNDAG 26.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200. TALL SHIPS RACES Maritim festival med seilskuter, marked, konserter og aktiviteter. 11-12: Frokost på 3 norske skuter hvor innvandrergrupper presenterer egen kultur. 12- 23: Program fra to scener. 12: Aktivitetsområde for barn. Knuteknytting, grilling, eliasbåter, dyreparkenland. Prøv seiling med Jolle. Christiansands Seilforening stiller med båter, utstyr og instruktører. 13: Økumenisk gudstjeneste på Sørlandet. 14: Sjøslag ved Festninga. 15.30: Crew Parade. 17: Prissermoni på hovedscenen. BARNAS KUNSTMUSEUM, SKMU 12-16: Seilasverksted. Lag flagg. Gratis. CHRISTIANSHOLM FESTNING 12-15: Oppvisning. Salutt og marsjering med Chr.sand Artillericompani. Gratis.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen viking-marked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

ODDERØYA MUSEUMSHAVN Ca kl 14: Åpning nybygg i Nodeviga. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

LØRDAG 25.07

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

BARNAS KUNSTMUSEUM, SKMU 11-16: Seilasverksted. Lag flagg. Gratis.

TALL SHIPS RACES Maritim festival med seilskuter, marked, konserter og aktiviteter. 08-10: Sørlandet møter flåten. 08-12: Skutene kommer til byen. 12- 23: Program fra to scener. 12: Aktivitetsområde for barn. Knuteknytting, grilling, eliasbåter, dyreparkenland. Prøv seiling med Jolle. Christiansands Seilforening stiller med båter, utstyr og instruktører. 14.15: Vigsel på Sørlandet. Ca kl 15: Åpning av barnekunstverket Slow Bridge. Laget av over 5000 barn i alderen 0-16 år. Sted: Odderøya broen. 16-16.45: Åpningssermoni på hovedscenen.

GIMLE GÅRD 12 og 14: Utenom det vanlige...! Omvisning/forestilling med skuespiller Inger-Helen Kilsti og musiker Espen Sørensen. Kr 80/40/fam kr 200. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

MANDAG 27.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. ODDERØYA MUSEUMSHAVN 11-17: Maritime aktiviteter. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200. TALL SHIPS RACES Maritim festival med seilskuter, marked, konserter og aktiviteter. 11-12: Frokost på 3 norske skuter hvor innvandrergrupper presenterer egen kultur. 12- 23: Program fra to scener. 12: Aktivitetsområde for barn. Knuteknytting, grilling, eliasbåter, dyreparkenland. 23.30: Fyrverkeri. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Vannskliekonkurranse. Inngang kr 195/150. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 15: Avg Grovane. 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr. BARNAS ØY, BRAGDØYA 21-01: Morild og magi. Den store krabbeturen. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no.

18 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

OPPLEVELSESKALENDER KRISTIANSAND TIRSDAG 28.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. KILDEN TEATER OG KONSERTHUS 13: Sommer i Kilden. Foaje-konsert for barn. Gratis. TALL SHIPS RACES Maritim festival med seilskuter, marked, konserter og aktiviteter. 08-12: Undocking. 12-15: Parade of Sails. 17: Start regatta. BARNAS KUNSTMUSEUM, SKMU 11-16: Seilasverksted. Lag flagg. Gratis. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. 12 og 14: Familieforestilling i Bygaden. Med skuespiller Inger-Helen Kilsti. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150. DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

ONSDAG 29.07

VEST-AGDER MUSEET KRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

LØRDAG 01.08 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Vannskliekonkurranse. Inngang kr 195/150.

GIMLE GÅRD 12 og 14: Utenom det vanlige...! Omvisning/forestilling med skuespiller Inger-Helen Kilsti og musiker Espen Sørensen. Kr 80/40/fam kr 200.

SETESDALSBANEN Reis med damptog. 15: Avg Grovane. 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

SØNDAG 02.08

TORSDAG 30.07 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen viking-marked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter.

SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-16: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis. ODDERØYA MUSEUMSHAVN 11-17: Maritime aktiviteter. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200. VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

ONSDAG 05.08 VEST-AGDER MUSEET KRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-16: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis. ODDERØYA MUSEUMSHAVN 11-17: Maritime aktiviteter. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

AQUARAMA AQ Barnetriatlon. Se Aquarama på Facebook. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Vannskliekonkurranse. Inngang kr 195/150.

SØNDAG 09.08 SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300. BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen viking-marked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter. SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 12-16: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis.

NEDRE TORV 17: Sommer på Torvet. Gratis. Barneshow før torsdagskonsert.

FREDAG 14.08 VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150. ODDERØYA MUSEUMSHAVN 11-17: Maritime aktiviteter. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200.

LØRDAG 15.08 DYREPARKEN I KRISTIANSAND 07.30-10.30: Dyrepasser for en dag. Påmelding.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

VEST-AGDER MUSEET KRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

GIMLE GÅRD 11-17: Herregård. Prøv stylter, hoppetau og andre historiske barneleker på gårdsplassen. Kr 80/40/fam kr 200.

SØNDAG 16.08

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

ODDERØYA MUSEUMSHAVN 11-17: Maritime aktiviteter. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200.

SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

MANDAG 03.08

GIMLE GÅRD 11-17: Herregård. Prøv stylter, hoppetau og andre historiske barneleker på gårdsplassen. Kr 80/40/fam kr 200.

AGDER NATURMUSEUM OG BOTANISKE HAGE 11-17: Ugler. Utstilling t.o.m 16.8. Kr 70/gratis. Botanisk hage er alltid åpen. Orienteringsløype gjennom botanisk hage. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150. BARNAS ØY, BRAGDØYA 21-01: Morild og magi. Den store krabbeturen. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no.

BARNAS ØY, BRAGDØYA 21-01: Morild og magi. Den store krabbeturen. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no.

TORSDAG 06.08 VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-20: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis. ODDERØYA MUSEUMSHAVN 11-17: Maritime aktiviteter. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150. NEDRE TORV 17: Sommer på Torvet. Gratis. Barneshow før torsdagskonsert.

FREDAG 07.08 VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150. BARNAS ØY, BRAGDØYA 21-01: Morild og magi. Den store krabbeturen. Fremmøte og oppstart på Fiskebrygga. Påmelding. www.barnasøy.no.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150.

TIRSDAG 11.08 VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. ODDERØYA MUSEUMSHAVN 11-17: Maritime aktiviteter. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Skattejakt. Inngang kr 195/150.

ONSDAG 12.08 VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200. ODDERØYA MUSEUMSHAVN 11-17: Maritime aktiviteter. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

TORSDAG 13.08

LØRDAG 22.08 SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-16: Barnas kunstmuseum. Utforsk kunstverk i rom spesielt tilrettelagt for barn. Kryp inn i museumsskap, utforsk former, figurer, luker og rom. Optiske illusjoner og bevegelige kunstverk. 0-12 år. Gratis for alle.

SØNDAG 23.08 DNT SØR BARNAS TURLAG 11-14: Kanotur på Oggevatn i Iveland. For barnefamilier. Oppmøte: Ogge Gjesteheim. Påmelding og betaling på dntsor.no. Kr 100/fam kr 300. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200. BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen viking-marked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter.

MANDAG 24.08 DNT SØR TRILLETURER MED BARNEVOGN 10: (2-3 timer): Trilletur i Jegersberg i Kristiansand. For foresatte med barn i barnevogn. Oppmøte: Parkeringsplassen ved Prestheia. Gratis. Les mer på dntsor.no.

LØRDAG 29.08

AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200.

CHRISTIANSHOLM FESTNING 12-15: Oppvisning. Salutt og marsjering med Chr.sand Artillericompani. Gratis.

AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200.

ODDERØYA MUSEUMSHAVN 11-17: Maritime aktiviteter. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

ODDERØYA MUSEUMSHAVN 11-17: Maritime aktiviteter. Lær knuter, lag båter, prøv robåter, utstilling av klassiske plastbåter. Kr 80/40/fam kr 200.

SOMMERLØPET Barneløpet. 800 meter. Tre klasser 0-13 år. Start på Torvet ved Domkirken. Påmelding. www.sommerlopet.no.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

FREDAG 31.07

SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 11-16: Barnas kunstmuseum. Sommerferieverksted. Nettbilder av garn. Edderkopper av papp. Arkitekturverksted. Gratis.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Dykke etter diamant. Inngang kr 195/150.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 23: Kaptein Sabeltann og Jakten på Den Magiske Diamant. Fra kr 249+ gebyr.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

MANDAG 10.08

SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150.

NEDRE TORV 17: Sommer på Torvet. Gratis. Barneshow før torsdagskonsert.

AGDER NATURMUSEUM OG BOTANISKE HAGE 11-17: Ugler. Utstilling t.o.m 16.8. Kr 70/gratis. Botanisk hage er alltid åpen. Orienteringsløype gjennom botanisk hage.

VEST-AGDER MUSEET KRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. Kr 80/40/fam kr 200.

AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. Vannskliekonkurranse. Inngang kr 195/150.

VEST-AGDER MUSEETKRISTIANSAND MUSEUM Friluftsmuseet på Kongsgård. 13 og 14: Barneaktiviteter. 12 og 14: Familieforestilling i Bygaden. Med skuespiller Inger-Helen Kilsti. Kr 80/40/fam kr 200.

ALLADIN SCENE Lala Pop. En forestilling for de aller yngste. Med Tone Martine Kittelsen og Mikkel Are Olsen. 0-3 år. Kr 100/75. www.ravnedans.com.

LØRDAG 08.08

ALLADIN SCENE Lala Pop. En forestilling for de aller yngste. Med Tone Martine Kittelsen og Mikkel Are Olsen. 0-3 år. Kr 100/75. Se www.ravnedans.com.

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 08.30: Morgensafari. Inkl. frokost på Ankerstua. Kr 295/195. Påmeld.

SETESDALSBANEN Reis med damptog. 18: Avg Grovane. 19: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300.

TIRSDAG 04.08

DYREPARKEN I KRISTIANSAND 07.30-10.30: Dyrepasser for en dag. Påmelding.

AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200. BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen viking-marked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter. AQUARAMA 14: Sommerferieaktivitet. AquaTrack-konkurranse. Inngang kr 195/150. Sommerferien slutt

FREDAG 21.08 KRISTIANSAND KINO Innsiden ut. Premiere. SØGNE GAMLE PRESTGÅRD 22: Flaggermustur. Bli med Agder naturmuseum på flaggermusjakt. Zoolog tar med flaggermusradioer for å kunne høre flaggermusenes høyfrekvente skrik. Ta gjerne med egen lommelykt.

SØNDAG 30.08 VIGELAND HOVEDGÅRD Villaksens dag. Fiskekonkurranse, aktiviteter, omvisning og søndagsbuffet. Påmelding til fiskekonkurransen. SETESDALSBANEN Reis med damptog. 11, 13 og 15: Avg Grovane. 12, 14 og 16: Avg Røyknes. Kr 120/60/under 3 år gratis/ fam kr 300. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200. BRONSEPLASSEN 12-16: Bronseplassen viking-marked. Kanopadling, bueskyting og familieaktiviteter.

MANDAG 31.08 DNT SØR TRILLETURER MED BARNEVOGN 10: (2-3 timer): Trilletur i Jegersberg i Kristiansand. For foresatte med barn i barnevogn. Oppmøte: Parkeringsplassen ved Prestheia. Gratis. Les mer på dntsor.no.

ONSDAG 02.09 KRISTIANSAND KINO 12.15: Babykino. FRITIDSETATEN ØST 16.30-19: Juniorklubb på Justvik bydelshus.10-13 år. Kreative aktiviteter, fysisk utfoldelse, matlaging, sosialt. FRITIDSETATEN ØST 17-19: Juniorklubb på Lund, Rolighetens gård.10-13 år. Kreative aktiviteter, fysisk utfoldelse, matlaging, sosialt. FRITIDSETATEN ØST 19-20: Juniorklubb på Randesund bydelshus.10-13 år. Kreative aktiviteter, fysisk utfoldelse, matlaging, sosialt.

TORSDAG 03.09 KRISTIANSAND KINO 12.15: Babykino. FRITIDSETATEN ØST 15.30-18.30: Åpen skole på Hånes skole.10-13 år. Kreative aktiviteter, fysisk utfoldelse, matlaging, sosialt.

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015 19

LØRDAG 05.09 SØRLANDET KUNSTMUSEUM 11-16: Familielørdag. Barnas Kunstmuseum. Verksted og familieomvisning. Gratis.

SØNDAG 06.09 DNT SØR 12-16: Kom deg ut dagenBragdøya. Kanopadling, robåter, klatring, guidet vandretur, natursti- og orienteringsløype, hesteskokasting, stylter, slakk line, kubbespill m.m. Oppmøte: Auglandsbukta i Vågsbygd. For alle. Gratis. Skyssbåt fra Auglandsbukta. Båtene går ut til Bragdøya fra kl 11. Kr 40/20. AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200.

MANDAG 07.09 DNT SØR TRILLETURER MED BARNEVOGN 10: (2-3 timer): Trilletur i Jegersberg i Kristiansand. For foresatte med barn i barnevogn. Oppmøte: Parkeringsplassen ved Prestheia. Gratis. Les mer på dntsor.no.

SMAKEBITER PÅ SOMMERENS LEIRER OG KURS Vinden Drar på Bragdøya

Fjelleir i Setesdalsheiene

28. juni –5. juli. Siden 1985 har voksne og barn fra de nordiske landene gått sammen om et seilende seminar rundt kystkultur og friluftsliv. I 2015 legges det til Bragdøya utenfor Kristiansand.

Fjelleventyr for 10–12 åringer med DNT Sør. Aktiviteter som høyfjellspadling i kano, utendørs overnatting i lavvo, garn og stangfiske, toppturer, klatring/rappellering m.m.

Avgift: 0–7 år: gratis, 7–18 år: 375, voksen: 750. Påmelding: deltaker2015@gmail.com Info: www.vinden-drar.org / www.kysten.no/vinden-drar-til-bragdoya

Pris: 1 800,- (inkl. mat/transport/overnatting). 22.–25. juni. Påmelding: www.dntsor.no. Se også Basecamp Fjell og Basecamp Hav for 12–16 åringer.

Sandvolleyballskole

Tine Fotballskole – Søgne For alle som er født f.o.m. 2002 og t.o.m. 2007. Pris: 750,(søskenmoderasjon). Utover å trene elementær fotballteknikk, blir det turnering, «fotballsti» m.m. 22–24. juni kl. 9–14.

ONSDAG 09.09

Info og påmelding: sognefk.no

KRISTIANSAND KINO 12.15: Babykino.

Rideleir på Epona i Kristiansand

FRITIDSETATEN ØST 16.30-19: Juniorklubb på Justvik bydelshus.10-13 år. Kreative aktiviteter, fysisk utfoldelse, matlaging, sosialt.

Epona Ridesenter ved Kristiansand Travpark inviterer til rideleir i uke 26 og 27, mand–fred kl. 8–15.30. Pris: 2800,- (inkl. mat). Sommerleir for både nybegynnere og lett øvet. Uke 26: Nybegynner og Lett Øvet. Uke 27: Lett Øvet og Sprang.

FRITIDSETATEN ØST 17-19: Juniorklubb på Lund, Rolighetens gård.10-13 år. Kreative aktiviteter, fysisk utfoldelse, matlaging, sosialt. FRITIDSETATEN ØST 19-20: Juniorklubb på Randesund bydelshus.10-13 år. Kreative aktiviteter, fysisk utfoldelse, matlaging, sosialt.

TORSDAG 10.09 KRISTIANSAND KINO 12.15: Babykino. FRITIDSETATEN ØST 15.30-18.30: Åpen skole på Hånes skole.10-13 år. Kreative aktiviteter, fysisk utfoldelse, matlaging, sosialt.

Info og påmelding: aimee@epona.no

Kristiansand Sandvolleyballklubb sin årlige sandvolleyballskole er fra 22.– 24. juni. Et aktivitetstilbud for nybegynnere og de som har prøvd sandvolleyball tidligere. Fokus på individuell mestring, allsidig ballaktivitet, samspill og idrettsglede.

Pris: 1000,-. Info og påmelding: www.deltaker.no/turjentene

Nyhet! Barnas Øy

Sommeridrettsskole I uke 26 arrangerer IK Gimletroll sommeridrettskole for 1.–7 klassinger. Fra kl. 9–14.30. Barna grupperes etter alder. Aktiviteter som klatring, svømming, ballspill, orientering, friluft, dans, badminton m.m.

KRISTIANSAND KANONMUSEUM, MØVIK 11-17: Verdens nest største kanon montert på land. Utstilling i kanonbunkeren og kommandosentralen. Turområde for barn og voksne. Kr 80/40/fam kr 200.

Pris: 1000,-. (søskenmoderasjon). Info og påmelding: www.gimletroll.no

Feriekoloni

Haraldvigen feriekoloni er Kristiansands kommunes ferietilbud for 7–13 åringer. Ferietilbudet i 2015: Uke 28, uke 29 og uke 30. Oppholdene varer i seks døgn, fra søndag til lørdag. Pris: Hvert barn betaler egenandel basert på foreldrenes inntekt. Info og søknadskjema: www.kristiansand.kommune.no/haraldvigen

SØNDAG 13.09

SØRLANDETS KUNSTMUSEUM 12-16: Barnas kunstmuseum. Utforsk kunstverk i rom spesielt tilrettelagt for barn. Kryp inn i museumsskap, utforsk former, figurer, luker og rom. Optiske illusjoner og bevegelige kunstverk. 0-12 år. Gratis for alle.

MANDAG 14.09 DNT SØR TRILLETURER MED BARNEVOGN 10: (2-3 timer): Trilletur i Jegersberg i Kristiansand. For foresatte med barn i barnevogn. Oppmøte: Parkeringsplassen ved Prestheia. Gratis. Les mer på dntsor.no.

Savner du ditt arrangement i Barn i Byens kulturkalender, eller har innspill om arrangement som burde ha vært med? Send en epost til: bjorn@barnibyen.no

Et sommerkurs i biologi og friluftsliv for jenter i fjerde, femte og sjette klasse som varer en uke. Arrangør er Naturvernforbundet. Årets runde med Turjentene er 22.–26. juni. Dagsturer, samt en overnatting.

Påmeldingsfrist: 17. juni. Sted: Arena - Gimle Sandbane (ved KKG). Pris: 500,- inkludert medlemskap i 2015. Info og påmelding: kskvolley.no

LØRDAG 12.09

AQUARAMA 12-15: Familiespa. Kr 150/100. 15 min massasje kr 200.

Turjentene

2015 er fødselsåret for denne nyskapningen. Barnas Øy er et senter for barneog familieaktiviteter med fokus på vannsport, friluftsliv og læring. Seiling i jolle og på seilbrett, rosjekta, padlebrett (SUP), fridykking, wakeboard, vannski, tube, fiske og matlaging. Barnas Øy er på Bragdøya, posisjon 58°7’6,0924”N 7°59’34,120”Ø.

Aquarama sommerleir

Kurs for skoleklasser, 2 og 5 dagers sommerkurs for 6–13 år og 1-dags opplegg for barn og barnefamilier. 5 dagers opplegg: 22.–26. juni, 29. juni–3. juli, 6.–10. juli, 27.–31. juli, 3.–7. august. Påmelding: www.barnasoy.no eller booking@barnasoy.no

Camp Nova i Marnadal Camp Nova er barneleiren som tar barna med på eventyr og opplevelser i norsk naturlandskap. For 10–14 åringer. Bo på Høgetveits Naturcamp, en gård med om lag 30 forskjellige bygninger i landlige omgivelser. Rafting, garnsetting, røvertokt m.m. Info og påmelding: www.campnova.no

X-UNG Klatretur ved Kilefjorden DNT X-ung skal til Kilefjorden for å klatre og rappellere. Top-tau klatring på 30-40 meters klipper, rappell fra 50m, grilling, bading og overnatting under stjernehimmelen. NB! For 12-16 åringer. Info og påmelding på DNT´s nettsider.

Aktiviteter både inne i Aquarama og ute på Bystranda i uke 27, mandag–fredag. Ballspill og lek, dans og bading og avslutningsshow for foreldre og foresatte! For 6–12 åringer. Pris: 1590,-. Info og påmelding: aquarama.no

20 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

INTERVJUET

Hvem: Karl Olav Segrov Mortensen Hva: Konservator. Initiativtaker og faglig ansvarlig for Barnas Kunstmuseum ved Sørlandets Kunstmuseum (SKMU)

DET HANDLER OM Å OPPDRA DE SMÅ TIL Å BLI GLAD I KUNSTOPPLEVELSER

Kunst i barnehøyde Idet Barn i Byen entrer Sørlandets Kunstmuseum er en liten kar på sokkelesten i ferd med å finne veien ut i duskregnet, gjennom de brede dørene, som på magisk måte har åpnet seg helt av seg selv. Han snur seg og ler høyt. Etter kommer mor i fullt firsprang og får snappet poden før han forsvinner ut i den store verden. «Jeg må passe på hele tiden, men han elsker å være her», ler moren. Litt lengre inn i foajeen står Karl Olav Segrov Mortensen. Han er initiativtaker og faglig ansvarlig for Barnas Kunstmuseum. – Tanken bak Barnas Kunstmuseum var å skape en ramme der barnefamiliene kunne komme, og barn være barn uten at vi skulle frykte at den utstilte kunsten ble ødelagt. Altså noen trygge rammer der både voksne og barn får en tilrettelagt kunstopplevelse. Men hvordan tenkte dere egentlig da dere skulle lage Barnas Kunstmuseum? Holder det ikke at foreldrene tar med barna på «vanlige» utstillinger? – Jo, det kan du si, men et langsiktig mål er selvsagt å lære barn å like kunst uten at vi skal gå rundt og passe på. Vi ville lage rammene slik at hele familien følte seg velkommen og at både voksne og barn ble ivaretatt. Det handler om å oppdra de små til å bli glad i kunstopplevelser. Når det er sagt så er ikke Barnas Kunstmuseum et sted der du kan plassere barna og gå på bytur. Vi ønsker at barn og voksne skal oppleve kunsten sammen og ser på dette som en kulturell møteplass.

Betyr det at slik det ser ut i dag er et permanent opplegg? – Nei, det er det ikke. Vi kommer til å videreutvikle Barnas Kunstmuseum, og de foreløpige planene består i en utvidelse med ett rom til som utelukkende vil bli brukt til visning av video. Vi har også video i dag i form av en «kube» i det største rommet der barn og voksne kan gå inn. Nå får altså de levende bildene et eget rom og det store rommet frigjøres til andre spennende kulturaktiviteter. Du er ikke redd for at det kan bli et slags kunstig skille mellom de voksnes kunst og det som tilbys barna? – Jo, det kan ligge en fare i det, og derfor vil vi eksperimentere med å plassere elementer av andre utstillinger på Barnas Kunstmuseum, for å skape en «dialog» med det som foregår ellers på huset. Vi ønsker jo at Barnas Kunstmuseum skal fungere som en introduksjon til alt det andre vi har å by på, og at både små og store vil ta skrittet videre inn i kunstens spennende verden. Det er viktig å huske at voksne og barn ser og opplever veldig ulikt. Ikke minst på grunn av høyden.

Det er viktig å huske at voksne og barn ser og opplever veldig ulikt Det har vi tatt konsekvensen av, og gjenstander på Barnas Kunstmuseum er plassert i «barnevennlig» høyde.

Tekst & foto: Bjørn Fredheim

Åpent: Tirsd–lørd: 11–16, torsd: 11–20. Sønd: 12–16. Pris: 60/gratis for barn og unge (under 18 år). OM BARNAS KUNSTMUSEUM Her kan barn fra 0–12 år oppleve og utforske kunstverk i rom spesielt tilrettelagt for dem. De kan krype inn i museumsskap og utforske former, figurer, luker og rom, eller la seg fascinere av optiske illusjoner og bevegelige kunstverk. Barnas Kunstmuseum har GRATIS adgang til alle. Barnehager/skoler og SFO kan bestille tid mandag–fredag, kl. 9–16. Hver første lørdag i måned kan barnefamilier delta på verkstedsaktiviteter. I tilknytning til verkstedet arrangeres egne familieomvisninger. Det er også alltid verkstedstilbud i forbindelse med skoleferiene.

TILBUD TIL BARNEFAMILIER VÅR/SOMMER 2015: 6. juni og 5. september: Familielørdag. Verksted og familieomvisning. Lag nettbilder av garn. Kl. 11–16. Gratis. 25., 26. og 28. juli: Seilasverksted i forbindelse med The Tall Ships Races. Gratis. 23. juni–9. august: Sommerferieverksted. Inspirert av Tomas Saracenos-modell av edderkoppnettet til sort enke, lager barna «nettbilder» av garn og edderkopper av papp. Hver dag i samme periode er det også arkitekturverksted hvor barn og voksne bygger tredimensjonale strukturer sammen med formidlere. Gratis. Åpent i museets åpningstider. Les mer: www.skmu.no

Xiaonan Zhang med Nicolas (2 år) – Jeg har bare vært her to ganger før og synes det er et flott tilbud. Det er et fint sted å komme og jeg setter pris på at det er stille. Skulle jeg ønske noe, måtte det være at det hadde vært litt mer plass. Jeg bodde i Oslo tidligere, men har ikke sett noe som likner på dette. Vi vil helt sikkert komme til å bruke dette tilbudet videre.

Er Kristiansand alene om et slik tilbud til barnefamiliene? – Bortsett fra KODE i Bergen er det ingen andre kunstmuseer som har et slik tilbud som oss. På KODE har de også valgt en annen og mer pedagogisk tilnærming som ikke likner på vår. Vi føler derfor at vi er alene om å gi barnefamiliene dette spesielle tilbudet, og vårt ønske er selvsagt at så mange familier som mulig finner veien til SKMU og Barnas Kunstmuseum. Her er de hjertelig velkommen. Når Barn i Byen forlater museet hører vi en høy, trillende latter og blir forbiløpt av en bestemt liten kar. Han har klar kurs for «The brave new world». Fremdeles i sokkelesten.

SKMU Sørlandets Kunstmuseum er det regionale kunstmuseet for Agderfylkene.

TO PÅ MUSEET

Nina Furunes med Runa (9 mnd) – Det er veldig fint å få et slik tilbud der vi kan oppleve ting sammen. Jeg tenker også på det estetiske der barna opplever å få leke i fine omgivelser som er tilrettelagt for dem. Jeg har akkurat flyttet hit og prøver å orientere meg i hvilke tilbud barnefamiliene har. Vi søkte på nettet for å finne frem til aktiviteter for barnefamilier og da kom Barnas Kunstmuseum opp. Jeg synes dette er veldig fint, ikke bare som en opplevelse i møtet med kunsten, men også møter med andre barn og voksne. Et viktig poeng som jeg vil understreke, er at dette er et gratis tilbud. Mange opplevelser kan fort bli dyrt hvis en hel familie skal dra sammen. Jeg vil virkelig oppfordre andre barnefamilier til å bruke tilbudet.

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015 21

Tror du elevene våre lærer matte av å telle STEINER?

k r isti a n s an d .s te i n e r s ko l en .n o

VELKOMMEN TIL FISKEBRYGGA! Vi ønsker sfo/barnehager/barnelag og foreninger velkommen til gratis omvisning på Fiskebrygga! Du får se levende fisk, holde en hummer, smake Piratburger m.m Send oss en e-post god tid i forveien til basar@fiskeeksperten.no! Hilsen Fiskeeksperten Reinhartsen

«Det beste av det meste!»

Følg oss på instagram!

www.fiskeeksperten.no

Følg oss på Facebook!

22 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

NOTISER

HER BOR VI

Ta turen ut i skjærgården i sommer MS Bragdøya anløper Bragdøya, Randøya, Stokken og Dvergsøya hver dag i sesongen. Rutetider for MS Bragdøya 28. juni–9. aug: Fra kai 6: 10, 11, 14 og 15.30 Fra Bragdøya til Randøya:11.20 og 15.45 Fra Randøya: 12.10 og 16.30 Fra Stokken: 12.15 og 16.35 Fra Dvergsøya: 13 og 17.10 Fra Bragdøya til kai 6: 10.25, 13.30, 15 og 17.45

Priser voksne/barn: Rundtur 160/80. Bragdøya t/r 90/40, en vei 50/20. En vei andre anløp: 80/40.

Sommerliv på Bragdøya Fra 28. juni tilbyr Kystkultursenteret et vertskap (medlemmer av kystlaget) som informerer og viser rundt, holder kafeen åpen, låner ut robåter/putter og leier ut rom i Gerrards villa og hyttene på Stokken og Dvergsøya. Vertskapet treffes på tlf: 916 76 177.

2 1: Tiril leker Bom 50. 2: Fra venstre - Amalie Njerve Wilkinsen (9), Mathea Eidem Sørensen (8) og Tiril Eide (8). 3: Tre glade bestevenner.

Hellemyr

«Det fineste med å bo her er at alle menneskene er glade». Tekst & foto: Bjørn Fredheim

Av og til er det sånn at en skarve journalist nesten ikke kommer til ordet. Sånn var det da Barn i Byen skulle sjekke hvordan det var å bo på Hellemyr. Vi var nemlig så heldige å møte tre svært gode venner, Amalie Njerve Wilkinsen (9) Mathea Eidem Sørensen (8) og Tiril Eide (8). Det var for så vidt ikke nødvendig å stille så mange spørsmål om livet og de små hemmelighetene på Hellemyr …

Basketpiratene Lyst å spille basket? Sørlandets største basketballklubb, Kristansand Pirates, tilbyr gratis treninger ut mai. Åpent for alle som har lyst til å delta. Se klubbens facebooksider eller www.pirates.no for treningssted og tider for de aktuelle aldersgrupper. 5.–7.6 arrangeres Pirates Cup for juniorlag i Idda Arena og Gimlehallen. Pirates Cup er en av landets største basketballturneringer med lag fra Norge og Danmark. Se www.piratescup.no

VISION SKATEPARK: Vision skatepark var den første innendørs skateparken i Kristiansand. Vision skatepark har et areal på ca. 1600 kvm. Her er noe for alle – uansett alder og nivå. I skatehallen er det en liten kiosk. Adresse: Industrigata 26 på Lund. www.visionskatepark.wix.com

Tiril: – Jeg vil gjerne si at det er fint å ha så mange ronser. Det er kjempegøy, men når vi er hjemme hos hverandre leker vi med Barbie. Vi har mange. Det finnes også masse fine gjemmesteder på Hellemyr. Veldig hemmelige. Du kan godt få se hvis du vil …

«På Hellemyr har vi alt! Et hemmelig klatrested også»

Mathea: – Det aller fineste er naturen. Vi kan være ute og leke i skogen, og så har vi veldig fine lekeplasser og alle som bor her er greie. De voksne er snille og ingen er uvenner. Ikke noen som jeg vet om i alle fall, og så er alle glade.

Amalie: –Vi drar til byen på Bystranda også, men det er nesten like fint å bade i Eigevannet. På Hellemyr har vi alt! Et hemmelig klatrested også. Det er det bare vi som vet om og ingen som ikke er fra Hellemyr. Vil du se?

Amalie: – Ja, alle er gode venner her som vi kan leke med når de er hjemme. Og de voksne vi møter er snille. Vi møtes på lekeplassene, eller så er vi hjemme hos hverandre. Og så går vi på masse forskjellig, sånn som fotball, håndball og teater og … ja, masse.

Alle: – Joooooo.

Tiril: – Det jeg liker best er alle lekeplassene og lysløypa vi kan bruke når det er vinter. Skolen vår er også veldig fin, for der går alle vennene mine. Skulle jeg ønske meg noe, så tror jeg det må være en lekebutikk! Nei, jeg tror nok forresten vi har alt vi trenger. Om sommeren leker vi Bom50. Det er veldig gøy og før 17. mai går vi i et slags prøvetog. Det er ganske gøy det også.

«Det jeg liker best er alle lekeplassene og lysløypa vi kan bruke når det er vinter» Mathea: – Vi har funnet mange trehytter som er fine, og særlig en som er veldig hemmelig. Den ligger på Solkollen. Amalie: – Og så er det gøy å bade her om sommeren. Det gleder vi oss veldig til, og det er et lite vann her med turplass. Dit drar vi ofte sammen med de voksne og venner. Da har vi med oss mat og noe å drikke. Om sommeren kjøper vi is også og da …

Mathea: – Det finnes ikke noe finere sted å bo enn Hellemyr. Ikke sant?

Hellemyr bydel har ca.3 600 innbyggere. Barneskolen på Hellemyr er en av byens største og har en avdeling kalt «Toppen», som er for barn med funksjonshemninger. Fra 30. november 1997 er Hellemyr eget sogn i Grim prestegjeld i Kristiansand domprosti i Agder og Telemark bispedømme. Bydelen består av følgende grunnkretser: Fjellro Hellemyrbakken Hellemyr Borgheia Breimyr Fidjane Vestheiene Solkollen I hver utgave besøker Barn i Byen en av Kristiansands bydeler for å oppdage små og store hemmeligheter.

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015 23

ÅRETS STORE NYHET: HAKKEBAKKES KOGEN Fakta: En reise gjenno m skogen hvor skuespillerne tar deg med til kjente historier fra eventyret. 3 tribunetog med 30 daglige avganger og plass til 160 gjester i hvert tog. Det går med 150.000 dobbeltpeppredepepperkaker på en sesong.

I Dyreparken er ingen dager like! Hver eneste dag – 365 dager i året – står opplevelsene i kø i Dyreparken. Badelandet er også åpent fra påske t.o.m. høstferien og det samme er de unike overnattingsstedene våre, sjørøverhotellet Abra Havn og Kardemomme by. Vi ønsker små og store velkommen til nye, spennende eventyr. Du kan se mer og planlegge ditt besøk på dyreparken.no. Husk at én dag ikke er nok...

DP 2015 Barn i byen annonse.indd 6

Stort for voksne - større for barn!

28.04.15 07.41

24 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

MUSEUMSBESØK

1: Her kjenner Liv Kristin Cameron (5) den spesielle lukta som beveren markerer territoriet sitt med. 2: Museumspedagog, og for øyeblikket bever, Beate Strøm Johansen, forteller at beveren har en slags naturlige svømmebriller som ligger over øyelokkene deres. 3: De utstoppede dyrene blir stadig kost med av barna.

Æsj, det lukter bæsj! Det hyles og lages grimaser blant barna som er på besøk på Agder naturmuseum og botaniske hage. Grunnen er en utkledd bever og et syltetøyglass med beverkjertler. Tekst og foto: Mairi Macdonald

Fem spente barn fra Hokus Pokus barnehage står tett rundt zoolog og museumspedagog Beate Strøm Johansen. Hun har kledd seg ut som bever for anledningen, og nå holder hun frem et syltetøyglass med noen brune klumper oppi. – For å markere sitt område, gnir beveren seg langs bakken og gir fra seg en lukt fra noe som heter bevergjel. Dette er en slags beverkjertel med lukt, sier Beate Bever som hun kaller seg, og løfter den store beverhalen hun har festet bak på ryggen og gnir seg inntil veggen. – Vil dere kjenne hvordan beverparfymen min lukter? En etter en lukter barna på disse rare, illeluktende klumpene og alle hyler og ler over den vonde lukta. Supplement til dyreparker – Vet dere hvor mange fingre en bever har da, spør kollega Kari Fiskevatn. Hun er også zoolog og museumspedagog, og har tatt med seg en utstoppa bever. Ungene begynner å telle ivrig på bein og fingre til dyret, og klapper den myke pelsen mens de hører på Beate Bever fortelle videre om et av de mange utstoppa dyrene som finnes på museet. – Barna får komme tett innpå dyrene her på museet. Selvfølgelig er det ekstra stas å se levende dyr i en dyrepark. Men vi ser at dette tilfører barna en ny dimensjon når de kan komme tett innpå og kikke dyrene dypt inn i øynene – uten at det er farlig. Her kan du stå rett ved siden av, eller under en stor utstoppa bjørn eller elg. Det kan man jo ikke gjøre i virkeligheten. Et godt supplement til dyreparkene med andre ord, sier Kari Fiskvatn.

Les mer: www.naturmuseum.no

– Dette er et veldig allsidig sted, og vi prøver å komme innom her så ofte vi kan. Barna er glad i å se på utstillingene, eller bare leke ute på lekeplassene rundt om i området, sier Øystein Sør-Reime, teamleder ved Hokus Pokus barnehage. Rundt regna 5000 barn og unge er innom hvert år via skoler og barnehager, men nå frir også museumspedagogene til alle barnefamiliene i byen. – Vi ønsker at flere familier skal få oppleve denne perla, som ligger bare et steinkast unna Kristiansand sentrum. Her kan man blant annet bruke skogshytta og skoginstrumentene våre, eller ta i bruk en av grillene ved lekeplassen. Ellers er kafeen åpen, og barn under 20 år går gratis på alle utstillingene våre, sier Kari Fiskvatn entusiastisk. Mosen mellom tennene er borte, og trærne får en etterlengta hvil når barna tar en tur innom skogshytta som ligger rett bak de røde bygningene. Der spiller de på de mange instrumentene som står ute hele året.

ARRANGEMENT OG UTSTILLINGER I SOMMER: 21. august: Flaggermustur. Turen går fra Søgne Gamle Prestegård. Museets zoolog Roar Solheim har med detektorer for å kunne høre flaggermusenes skrik. Ta gjerne med egen lommelykt. Spennende tur for store og små. Start kl. 22. Varer ca. en time. 12. og 13. sept: Geologiens dag. UTSTILLINGER:

– Tenk om vi treffer på en ekte bever her i skogen, det hadde vært kult, sier en av ungene mens de trasker tilbake mot barnehagen. Nå kan de i alle fall kjenne igjen den spesielle lukta dersom det skulle dukke opp en.

Til juni: SKULPtur. Billedhuggeren Michael Rieu stiller ut sine nyeste skulpturer i botanisk hage. Skulpturene er i stein og bronse.

God plass til lek Utenfor museet blir beverhistoriene gjenfortalt. – Jeg leker ofte at jeg er bever, sier seks år gamle Arthur, som begynner å gnage på et tre utenfor museet. Resten av gjengen vil være kaniner, eller et annet utstoppa dyr de nettopp har sett på. – Se, det er sånn beveren gjør. Han spiser bark, selv om dette var mest mose, ler Arthur og spytter ut den grønne mosen som har festet seg mellom tennene.

«Her kan du stå rett ved siden av, eller under en stor utstoppa bjørn eller elg. Det kan man jo ikke gjøre i virkeligheten»

Agder naturmuseum og botaniske hage er det eneste naturhistoriske museet i landsdelen, og det er også et av eldste, stiftet i 1828. I dag ligger Agder Naturmuseum og botaniske hage på Gimle gård, der museet er i uthusbygningen og parken omkring utgjør botanisk hage. Museets samlinger består av ca. 91.000 naturhistoriske objekter innen fagområdene botanikk, geologi og zoologi.

Og til tross for at beveren er utstoppa, er det tydelig at interessen blant barna er stor. – Vet du, vi bevere har den nest tykkeste pelsen i hele verden, fortsetter Beate Bever, mens ungene ser på, klapper og koser med det lille dyret som er plassert midt mellom dem.

Frir til barnefamiliene Hokus Pokus barnehage er en av mange barnehager og skoler som kommer til Agder naturmuseum og botanisk hage for pedagogiske opplegg.

«Vil dere kjenne hvordan beverparfymen min lukter?»

Trærne utenfor Agder naturmuseum og botaniske hage kan brukes til mer enn å gnage på. Mange av dem har stått her siden 1700-tallet. Uvitende om at de gamle trærne begynner å dra på årene, klatrer Arthur og de andre barna oppover den tjukke trestammen. – Vi er klatremestere. Akkurat som beveren, sier Leimen og jobber hardt med å gripe rundt den gedigne stammen.

23.april – juni/august: Ugler. Juni/august – 15. november: Verdens viktigste rom – om frøbanken på Svalbard.

For mer info og detaljert program, se www.naturmuseum.no

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015 25

GRATIS prøvetime

Læringshjelpen

LÆRINGSHJELPEN.NO - fokus på mestring

• Pedagogisk tilrettelagt undervisning • Grunnskolens trinn 1.-10. • Alle fag Sjekk også vår hjemmeside eller facebook.com/minelekser for læringsdager og miniputtkurs i helger og ferier.

Ring oss på 957 55655 for en uforpliktende samtale

- VI GARANTERER -

AV DINE IT-PRODUKTER OG SENSITIVE DATA Safedrop er en spesialdesignet container hvor du kan avlevere IT-avfall med sensitiv data på en trygg og god måte!

ET JUNIORMEDLEMSSKAP* KAN BLI DIN BESTE INVESTERING NOENSINNE Som medlem i Sørlandet Boligbyggelag får barnet ditt forkjøpsrett til over 7000 boliger *Én andel:

500 kr (engangsinvestering) Årsavgift fra 0 til 18 år: Null

Bestill medlemsskapet her: www.sorbbl.no

38 07 90 70

post@sorbbl.no

Les mer og finn din nærmeste container på safedrop.no

26 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

NOTISER

NYHET

Dans og pop til babyer

Fest i Dyreparken

Babling, vokal lyder og barnas første ord skaper sang, dans og fengende popmusikk i danseforestillingen «LALA POP».

Snart åpner Hakkebakkeskogen i Dyreparken, med alle sine kjente innbyggere. Her er de på plass alle sammen. Bakermester Harepus og bakergutten, den lure reven, Morten skogmus, Klatremus og Bamsefar. Tekst & foto: Bjørn Fredheim

– Vil det si at dere ikke har laget en kunstig skog? – Alt er ekte. Det har vært svært viktig å beholde det naturlige, og vi har hatt flinke entrepenører som har tatt vare på skogen. Til og med lyngen er merket og har sin naturlige plass. Vi har vært opptatte av å skape den virkelige Hakkebakkeskogen. På samme måte som Kardemomme by ligger her, så gjør også Hakkebakkeskogen det nå. For alltid. – Men noe må dere ha tilført? Det bor da ikke bjørner, skogmus og elg her fra før? – Det er riktig, de flyttet inn etterpå, men selve skogen er helt naturlig. Vi har til og med satt opp fuglekasser, som vi håper skal få beboere med adresse Hakkebakkeskogen 3 ...

De to figurene Lala og Pop er lekne og oppfinnsomme, og bruker babyens fysiske og verbale språk når de kommuniserer. Alle bevegelsene blir akkompagnert av en musiker. Opplev babyforestillingen «LALA POP» under årets Ravnedans den 30. og 31. juli på Aladdin Scene. Kr 100/75, Passer for 0–3 åringer. Ide/regi/koreografi: Inger Cecilie Bertràn de Lis

SAMSEN: Samsen kulturhus er et innholdsrikt og mangfoldig kulturhus for barn og unge. På Samsen finnes en rekke tilbud, som film, klatring, sjakk, musikk, parkour og dans. Huset eies og drives av kommunen og ble åpnet i 1998. Adresse: Vesterveien 2 www.samsen.no

Underholdningssjef Roy Bjerke kan nesten ikke vente til Hakkebakkeskogen åpner. Her sitter han i treet til Klatremus, men aller helst ville han vært Bamsefar.

I skogen skal det være fest ... Når publikum slipper inn til den første spektakulære rundturen i Hakkebakkeskogen vil de oppleve et konsept som aldri tidligere er gjennomført i Norge. Nå snakker vi selvfølgelig ikke om at reven får overpeprede pepperkaker, at reven jakter på musene eller at bestemor skogmus flyr gjennom lufta. Nei, det er jo selve livet i Hakkebakkeskogen, men måten du som publikum vil oppleve dette er helt spesiell. Barn i Byen har møtt en entusiastisk underholdningssjef, Roy Bjerke – Ja, dette prosjektet er helt unikt i norsk sammenheng, og jeg er helt sikker på at Torbjørn Egner ville vært utrolig fornøyd med måten vi har gjort det på. Publikum blir faktisk fraktet gjennom hele skogen, helt ekte skog, og får oppleve karakterene på nært hold. Vi blir sittende ansikt til ansikt, eller rettere sagt nese mot snute, med innbyggerne. Og skogen der det hele utspilles er den ekte skogen, forteller Bjerke.

Barnas og hele familiens hus Engasjerte og dyktige bibliotekarer hjelper deg Helt gratis

Opplevelsesrik skogsrundtur Når publikum skal «se seg rundt» er det ikke til fots. Da ville skogen bli ødelagt på kort tid. Du fraktes rundt på en slags jernbane der vognene er små tribuner. Det vil si at du kjører fra scene til scene mens reven, bestemor Skogmus og alle de andre beveger seg i landskapet. Tett på publikum. På hvert stoppested utspilles kjente episoder fra historien. Vi besøker bakermester Harepus og opplever hvordan reven blir lurt, vi ser reven sitte under treet for å fange Morten skogmus og vi blir med på bamsens fødselsdag. I løpet av en sommer vil anslagsvis 300 000 mennesker ta rundturen ...

«Vi har vært opptatte av å skape den virkelige Hakkebakkeskogen» – Det må da være et stort teknisk apparat som skal fungere for at dette skal bli den opplevelsen dere legger opp til? – Ja, det er sikkert. De tekniske løsningene er så avanserte at vi har et eget kontrollrom der teknologien styres av toppskolerte folk. Ingen ting er overlatt til tilfeldighetene. Vi ønsker å gi publikum en opplevelse der de føler at de virkelig er på besøk i den ekte Hakkebakkeskogen. Det er jeg sikker på

vi skal greie. Alle som spiller roller her er nøye tilpasset karakteren. Ingen som spiller mus er over 1.60 ... – Gleder du deg til selve åpningen? – Om jeg gjør! Kan nesten ikke vente. Jeg gleder meg til å se begeistrede barn som får ekte opplevelser, uavhengig av datamaskiner, nettbrett og telefoner. Og til å se begeistringen når bestemor skogmus flyr gjennom lufta og den pirrende spenningen når reven kommer så nær at du kan telle værhårene. Kort sagt, ekte glede og opplevelser, i ekte skog, med flinke skuespillere. Det hele avsluttes med bamsens fødselsdagsselskap. Dette kommer til å bli helt knall!

Hakkebakkeskogen blir en attraksjon helt ulik alle andre i Dyreparken. Du blir tatt med på en togtur i et spesialbygget tog som tar deg dypt inn i skogen og gjennom universet til Klatremus og alle de andre som du kjenner fra Dyrene i Hakkebakkeskogen. Gjennom reisen tar du del i historien gjennom fire ulike spillescener: • Klatremus som unnslipper Reven • Pepperkakebaking med Bakemester Harepus • Bestemor Skogmus som ﬂ yr fra Petter Pinnsvin • Bamsefars fødselsdag På alle steder er det skuespillere som spiller scenene slik de fremkommer i historien. Hakkebakkeskogen ligger mellom Kardemomme by og Nordisk Villmark og er bygget i, ja, nettopp, en skog. Det er ansatt 30 skuespillere, hvorav 21 er på jobb til enhver tid. Da forestillingen spilles hele dagen, går skuespillerne på skift. Det er f.eks. ansatt seks ulike personer som alle skal spille Bamsefar.

Foto: Dyreparken

KRISTIANSAND FOLKEBIBLIOTEK - LIVETS MANGE SIDER

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015 27

NOTISER

Friluftsteater for familier På friluftsmuseet på Kongsgård får du oppleve livet i gamle Kristiansand by og på landsbygden i Setesdal og Vest-Agder. Bli med på omvisning og se hvordan folk levde. Friluftsteater for familier i Bygaden i sommer, tirsdager og torsdager 14/7, 16/7, 21/7, 23/7, 28/7 og 30/7 Kl. 12 og 14. Ta også en tur i sjøfartsmuseet og utforsk «Minibyen» med modeller av hus i gamle Kristiansand. Åpent: 14.6–20.8 man-fre 10–17, lør–søn 12–17. Priser: 80,-/40,- Familie 200,-

Kristiansands kunsthall Kunsthallen byr på to utstillinger i sommer som barn og voksne kan utforske sammen. Fra 20. mai til 31. mai stilles viktige miljøspørsmål i utstillingen «Arrivals». Hvordan forholder unge kunstnere seg til miljøspørsmål i dag? Har de egentlig en spesiell forpliktelse? En plastflaske har en nedbrytningstid på 450 år, en engangsbleie 500 år. Den lokale kunstnergruppa KUNSTITUSJON har blitt invitert til å skape en

prosessutstilling hvor marint avfall, samlet inn i løpet av den siste måneden, vil danne utgangspunkt for arbeidet. Fra 12. juni til 9. august kan du møte kunstnerne Lars Morell, Espen Dietrichson & Anders Sletvold Moe, som alle tre arbeider med kunstens fysiske nærvær og romlige omgivelser. Kristiansands kunsthall er åpen tirs–sønd: 12–16. Gratis inngang.

Randesund Lysstøperi Like utenfor Kristiansand by kan du oppleve landlige omgivelser på Randesund Lysstøperi. På tunet er det blomsterutsalg og bondegård. Her kan barna ri og hilse på kaniner, kattunger, høner, geiter og hester. Åpent: mand–fred: 11–17, lørd: 11–16, sønd: 12–16.

liten i dag

STOR i morgen!

Manpower støtter fremtidens arbeidstakere!

manpower.no 213_15_MP Kr.sand_Barn i byen_125x85.indd 1

21.04.15 17.01

28 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

FILMTIPS

Chihiro og heksene

BOKTIPS «Skammarens dotter» Av Lene Kaaberbøl Omsett av Øystein Rosse Utgjeven av Samlaget, 2003 Kr 149,Gratis til utlån på biblioteket «Skammarens dotter» (2003) er den første i en serie på i alt fire bøker: «Skammerteiknet», «Slangens gåve» og «Skammarkrigen». Siden har vi fått flere serier fra danske Lene Kaaberbøl på norsk: Katriona-serien og Villheks-serien.

En eventyrlig animasjonsfilm – nå også med norske stemmer.

Boktips av Anne-Stefi Teigland

Filmtips av Stina Ask Mikkelsen (Barnefilmfestivalen)

Oppdag Skammaren i bok og på film Har du høyrt ordet skam før? Veit du kva det tyder, kva det vil seie å skamme seg? Du veit nok det. Mest sannsynleg har du høyrt ordet mange gonger. Men det er ikkje sikkert du veit kva ein Skammar er for det. Dina er berre 10 år, men veit så altfor godt kva ein Skammar er. Ein Skammar er ein som kan få andre til å tilstå sine synder ved å sjå dei inn i auga. Dina si mor er Skammar. Ho må ofte ut på oppdrag der oppgåva hennar er å sjå inn i samvitet til andre menneske. Menneske som har handla urett og som treng å skamme seg, treng å kjenne etter at det dei har gjort er gale. Jeg vil gjerne trekke frem en perle av en animasjonsfilm, som kommer på kino 8. mai. Jeg anbefaler alle som ikke fikk mulighet til å se den under Barnefilmfestivalen, til gjøre det nå! Det er egentlig ingen ny film. Den er fra 2001, og har blitt vist på kino tidligere. Det nye er at den nå er tilgjengelig med norsk tale og vil med det nå et bredere publikum – noe filmen fortjener. Chihiro er ti år og skal flytte til en ny by sammen med foreldrene sine. På veien tar faren en snarvei, noe som får dramatiske konsekvenser. Den lille familien kommer fram til noe som ser ut som en nedlagt fornøyelsespark, men det er faktisk et badehus for slitne ånder. Badehuset er kontrollert av den onde heksa Yubaba, som gjør foreldrene til Chihiro om til griser. Chihiro får hjelp av den mystiske gutten Haku, og møter en rekke merkelige skapninger – noen gode og noen onde. Sammen med sine nye hjelpere tar hun opp kampen med Yubaba for å redde seg selv og foreldrene sine. Dette fantastiske japanske eventyret fra Studio Ghibli og Hayao Miyazaki, vant Oscar for beste animasjonsfilm i 2003. Filmen har trollbundet publikum verden over og vant også, som første animasjonsfilm, Gullbjørnen i Berlin (2002).

«Chihiro og heksene» Originaltittel: «Sen to Chihiro no amikakushi»/«Spirited away» Regi: Hayao Miyazaki Produksjonssted: Studio Ghibli 2001 Genre: Eventyr/Animasjon/Familiefilm Aldersgrense: 7 år Premiere på Kristiansand kino: 8. mai.

Det er ei gåve å vere Skammar, men også ei bør. Og den kan vere tung å bere. Det veit Dina alt om. Ho har nemleg arva denne evna frå mor si, og etterkvart som ho veks til, oppdagar ho at andre menneske trekk seg vekk når ho kjem. Dei vågar ikkje sjå henne inn i auga fordi dei då må kjenne på alt dei skammar seg over.

Ein Skammar er ein som kan få andre til å tilstå sine synder ved å sjå dei inn i auga Handlinga er lagt til ei fabulerande, middelaldersk tid. Her er eit variert landskap, ulike klanar, borger, drakar og riddarar, og skal ein flytte seg frå ein plass til ein annan må ein bruke hest eller gå til fots. Maten er noko annleis, men fullt mogleg å kjenne att likevel. Dei et til dømes pølse og brød og drikk hyllebærvin. Og er dei søtsjuke, steikjer dei gjerne eple på elden, fyller dei med syltetøy og dyppar dei i honning – nam, nam. I den første boka, «Skammarens dotter», er det Dina som fortel. Men utover i serien får også den fire år eldre bror hennar, Davin, komme til ordet. Begge er sterke forteljarar. Dei er modige, men stundom også redde, og det hender dei handlar utan å ha tenkt seg godt nok om. Det mest særmerkte med Skammar-bøkene er likevel at det hender noko heile tida. I «Skammarens dotter» må mor til Dina ut på oppdrag for å hjelpe til med å avklare eit brotsverk i byen Dunark. Dina, Davin og litlesøstera deira, Melli, blir verande att i Lindehuset. Men ikkje lenge, for snart kjem det ein framand mann på døra og vil ha Dina med. Mora treng henne, fortel mannen. Men vel framme i Dunark får Dina snart erfare at ting ikkje er som dei skal. Meir kan eg ikkje fortelje deg. Berre at det oppstår ei så stor konflikt at ho ikkje lar seg løyse i den første boka.

Film er best på kino

Nå kan du oppleve filmen om Skammarens dotter på Kristiansand kino. I den danske fantasyfilmen møter du blant annet de to norske skuespillerne Jakob Oftebro og Maria Bonnevie.

BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015 29

SPILLTIPS

Jani puhuu peleistä (Jani snakker om spill)

VELKOMMEN TIL

BARNAS KULTURTORV NEDRE TORV, KRISTIANSAND LØRDAG 9. MAI KL 11–14 I forbindelse med lanseringen av Barn i Byen i Kristiansand har vi invitert noen av byens kulturaktører til å vise seg frem. Kristiansand musikkkorps blåser festen i gang. Bli kjent med de unge danserne hos Sharrons Dansestudio. Prøv deg på parkour og lynsjakk. Opplev et utdrag fra Kildens forestilling «Lillesøsterkonserten». Få med deg høytlesning, fekteoppvisning og kunstverksted. Elever fra Steinerskolen bidrar med sirkusaktiviteter. Fiskeeksperten Reinhartsen deler ut gratis fiskekaker.

Minecraft – grenseløs moro Minecraft er et spill hvor du ikke trenger å følge reglene, men kan lage din egen moro! Det første du opplever er et landskap hvor du kan reise i alt fra skog, fjell, ørken og sjø. Landskapet er ikke designet, men blir generert av spillet selv. Og hver gang har du en ny verden å utforske! Creative og Survival I hovedsak kan vi dele spillet i to modus, den ene kalt: Creative. Skal man sammenligne med noe, går tankene til Lego. Med klosser lager vi alt fra sjørøverskip til et lite hus med en hage. Her er nettopp kreativitet i fokus når man spiller. Eller skaper er det rette ordet. Med deg har du uendelig med klosser i alle former og farger du bygger så stort og høyt du vil. Dette er mest passende for de minste, men veldig morsomt for alle. Survival er for de litt eldre; her har du motstandere du må passe deg for. Også her begynner du i en ny, tilfeldig verden, men nå deler du med blant annet høns og griser. Dyrene er en viktig kilde for spilleren, og her kan man ta skade eller bli sulten. Noe annet viktig finnes rundt oss; nå må man selv samle blokker. Gå i gang med å hamstre treverk og mur så fort du kan og bygg en base før mørket faller. Da får du nemlig besøk som du må forsvare deg mot ... Alt fra Creepers til Skeletons. Det høres skummelt ut, men med den morsomme utformingen er de litt søte. Blir man angrepet mister en ikke liv, kun sendt til start. Finn tilbake til basen og fortsett! Om spillet Spillets utseende virker utdatert; dette er et bevisst valg. Det skal minne om spill fra «gamle dager», da mange spillelementer var utformet som sukkerbiter. Med det firkantete og naive uttrykket går det bra å bygge med klosser. Skoler oppfordrer å ta spillet i bruk. Gjenskap pyramidene. Lær om geometri, problemløsning og kreativ tenkning ved å planlegge bygg. Man kan til og med lage enkle maskiner som katapult eller en flyvemaskin. Minecraft er ikke opprinnelig et barnespill, men dets lekne natur har gjort det svært populært blant barn og unge. Creative gir et trygt miljø hvor barn kan prøve og feile og utforske sin kreativitet. Nettvett Men de minste bør ikke forsvinne inn i spillet alene. Som med all lek bør foreldre følge med. Det gøyeste er å delta i leken; det er lett å bli bitt av basillen her! Og det bringer oss til en annen side man bør tenke på. Det hele kan være oppslukende, rett og slett på grunn av alt man kan gjøre. Spillet tar aldri slutt, så det må bli foreldrenes ansvar å begrense det til noe de er fortrolige med. Man kan også spille sammen over nett. Da skal man vite at man bør ta samme forhåndsregler som vanlig og bruke litt nettvett.

Barn i Byen takker Cultiva for all støtte i forbindelse med lanseringen av Barn i Byen i Kristiansand. Vi vil også takke Kristiansand kommune for støtte til lanseringsfesten på Nedre Torv

Samarbeidspartnere: Kilden kulturhus, Kristiansand Fekteklubb, Steinerskolen, Sharrons Dansestudio, Folkebiblioteket , Sørlandets Kunstmuseum (SKMU), Agder Parkour, Kristiansand Sjakklubb , Fiskeeksperten Reinhartsen og Kristiansand kommune.

Velkommen til en av Norges viktigste scenekunstfestivaler for barn og unge Kilden 6.–10. oktober ASSITEJ-festivalen har siden 1996 bydd på grensesprengende, ellevill, tankevekkende, vakker, hjerteskjærende, leken, morsom, utfordrende og framfor alt fantastisk scenekunst for barn og unge i Kristiansand. I år er det den 11. gangen ASSITEJ Norge arrangerer festivalen og i år får vi nytt navn. Følg med på assitej.no eller ASSITEJ-festivalen på Facebook for programoppdatering og navnelansering.

Gjør dere det, er Minecraft rett og slett grenseløs moro (og helt ufarlig). Jani Juhani Mattinen (38) lagde sine første spill som ni år gammel på Commodore 64 – og har aldri sett seg tilbake. For tiden jobber han hos Noroff Fagskole hvor han underviser og foreleser i spill og 3D-relaterte fag. Hans personlige mål er å introdusere spill-mekanikk og spilling til nye områder av livet, slik som trening, rehabilitering og mestring. Og selvsagt ha det gøy!

Festivalen støttes av: Kristiansand kommune Vest-Agder fylkeskommune Kulturdepartementet

20150423 Annonse 125x174.indd 1

27.04.15 13.32

30 BARN I BYEN KRISTIANSAND / NR 1 MAI–SEPTEMBER 2015

Hjortefot og Kristiansen

ROSEGÅRDEN TEATERHUS: Dette er den gamle bygningen til Asbjørnsens Tobakksfabrikk. Rosegården Teaterhus er et kulturbygg for Sørlandets amatørermiljø. Gruppene engasjerer teaterentusiaster fra fem år til aktive pensjonister. Rosegården skal tjene amatørteatervirksomheten på en mest mulig allsidig måte og fremme kulturinteressen generelt.

Jubelen sto i taket da forestillingen «Hjortefot og Kristiansen» gjestet Læringsverkstedet Barnehage. Tekst og foto: Bjørn Fredheim Dette er historien om gutten som elsker å lese indianerbøker, men han blir stor og får jobb på et kontor hvor alle bare kaller ham for Kristiansen. Han er redd for de med store stemmer, og redd for å bli lagt merke til. De lekende barna utenfor blokka der han bor, ser ham ikke og Bølla Bernt, plageånden fra barneskolen, truer til seg plassen hans på bussen. Direktøren ler av ham når han ber om høyere lønn, men det verste av alt er at den søte sekretæren, frk. Iversen med øyenvipper som sommerfuglvinger, smiler og blunker til alle andre enn Kristiansen.

Adresse: Teglverksveien 48. www.rosegardenteaterhus.no

Forestillingen ender bra til slutt, og publikum får med seg både indianertriks og annen lærdom til bruk i påkommende tilfeller. Det hele bindes elegant sammen med fine melodiske sanger. Mange av de voksne kjente seg kanskje igjen? Visst hadde de også følt det i magen når de var forelsket og kanskje hadde også de lyst på litt høyere lønn? En fin opplevelse som anbefales til flere barnehager og skoler i Kristiansand.

Pris for hverdagsmagi Stor stas da Lindtjønn FUS barnehage vant Hverdagsmagiprisen 2015. Hele barnehagen var samlet da de fikk utdelt Magiraffus, som er en spesialsydd og fargerik giraff. Barnehagen fikk prisen for sitt arbeid med «Sølekjøkken».

Prosjektet dokumenterer magiske øyeblikk på rekke og rad: Lek på barns premisser og en barnehage som tar barnas begeistring og glede over ubegrenset tilgang på vann og søle. Barnehagen setter andre praktiske oppgaver på vent når det kommer til lek med barna. De mener det er hverdagsmagi i seg selv. Magiraffus er en enestående giraff som ingen har sett før. Ny giraff utformes av en kunstner hvert år, eksklusivt for FUSkjeden.

Forestillingen «Hjortefot og Kristiansen» passer for 3–10 åringer. Barnas Musikkteater finner dere på Facebook og www.barnasmusikkteater.no Roar Kjølv Jenssen spiller rollen som både Hjortefot, Kristiansen og Bølla Bernt.

«Ditt bilde» Barn i Byen Kristiansand har i vår bedt våre Facebook-følgere om å sende oss et bilde. Stikkordet har vært: Kultur/ barn/opplevelser. Bildene er blitt lagt ut fortløpende på vår FB-side og av alle innsendte foto blir to utvalgte trykket i papirutgaven. Barn i Byen oppfordrer alle våre lesere og følgere til å knipse i vei videre og til å sende ditt bilde sammen med en liten tekst til: bjorn@barnibyen.no 1: Foto:Nina Vibeke Søftestad Hun sier om bildet: «Bilde er tatt på Ravnebarn, Kristiansand barnefestival. Motivet er fra en graffitivegg som barna fikk prøvd seg på. Jeg liker motivet da lillebror står i forgrunnen til «Fit For Fight for the right to make art». Storebror i bakgrunnen i dyp konsentrasjon. Fargene på barnas klær er samme som veggen, så de ser ut som en del av kunsten ... Bildet heter «Graffiti boys». 2: Foto: bestemor Reidun Kristoffersen på Flekkerøya. Hun sier om bildet: «Fra et øysamfunn til en bydel, kystkulturen lever videre». På bildet: Lukas Kristoffersen, Flekkerøy.

Barnas Dyrepark, Lindesnes Fra 15. juni til 15. august kan du oppleve en dyrepark på barnas premisser. Mat dyrene og opplev både rødrev og polarrev. På lekelåve kan du leke inne uansett vær! Her kan du boltre deg med lekekjøkken, dokker, byggeklosser, ballaktiviteter, lekebutikk, troll, lekefjøs, bibliotek og en liten teaterscene. Åpent fra kl. 11–17. www.barnasdyrepark.no.

Hvem er jeg?

Barn i Byen gratulerer!

Neste utgave av Barn i Byen kommer 17. september Da kan du lese om hvordan det gikk da Barn i Byen fulgte tre ivrige gutter på geocaching. Møt også fekterne i Kristiansand Fekteklubb, gitareleven på Kristiansand kulturskole – og mye, mye mer. Følg oss også på facebook. Er det noe DU vil lese om? TIPS OSS! bjorn@barnibyen.no

Hva heter «Spøkefuglen?» Flere steder i Barn i Byen vil du møte vår nye «Spøkefugl». Den er laget av illustratør Tiril Valeur og er så nyfødt at vi ennå ikke vet hva han eller hun heter. Derfor vil vi at dere skal foreslå et navn. Og, ikke minst, er det en gutt eller jente? Send forslag til bjorn@barnibyen.no

Den sikre familiebilen finner du hos Frydenbø Bilsenter i Sørlandsparken Vi tilbyr et bredt utvalg av Volvo personbiler og meget gode finansieringsbetingelser. – Kom innom for en hyggelig bilprat. Frydenbø Bilsenter er autorisert merkeforhandler og autorisert merkeverksted for Volvo.

www.frydenbo-bil.no

*Pris Prisinkl. inkl.frakt-, frakt-,leveringsleverings-og og adm. kostnader frem 31. mars 2015 så langt lageret forbruk l/100 km, CO2forbruk -utslipp 4,1 139-249 g/km. Forbehold om trykkfeil. kostnaderlevert levertforhandler. forhandler.Tilbudet Tilbudetgjelder gjelder vedtilbestilling av nyeller 2015-modell ut julirekker. 2015 Gj.sn. eller så langt 5,3-10,7 lageret rekker. Gj.sn. l/100 km, CO 2-utslipp 108 g/km. Avbildet bilom kantrykkfeil. vise annet utstyr og omtalt i tilbudet. Forbehold Avbildet bil felger kan haenn ekstrautstyr.

FRYDENBØ BILSENTER AS Ortsnamn 031–234 031–234569 569 Barstølveien 40, 4636 Kristiansand (i Sørlandsparken). Testgatan 12 www.testbolaget.se Testgatan 12 www.testbolaget.se TLF: 38 04 90 00

Volvo Dealer Volvo

Aktivitetsleir i uke 27

Alltid aktiv på Aquarama Svømmekurs for barn 5-8 år

AKTIVITETSLEIR, UKE 27 Vår aktivitetsleir er blitt en stor suksess! Dette er et tilbud til de som ønsker ferieuke fyllt med aktiviteter som; bading, ballspill, dans, tegning, massasjeskole, m. m.

AKTIVITETER I BADET I hele sommer har vi egne aktiviteter i badet. Det blir vannskliekonkurranser, funrun, volleyball, klatreveggkonkurranse, og mye, mye mer!

FAMILIEDAG PÅ SPA Hver søndag hele året åpner vi opp vårt flotte spa også for de minste. Her kan hele familien gå på oppdagelsesferd blandt varme kilder, kalde kulper og tropiske dufter.

SVØMMEKURS FOR BARN Å lære å svømme er ikke bare gøy, det er også viktig for egen sikkerhet å lære gode svømmeferdigheter i tidlig alder. I samarbeid med KSA har vi fire kursnivåer for barn;

BADEBURSDAG En bursdag er en viktig dag, enten man er stor eller liten. Derfor er vi opptatt av at feiringen blir så morsom at bursdagsbarna skulle ønske de hadde bursdag hver dag!

ETT STED. FOR ALLE.

• • • •

Hval: fokus på kjernefunksjonen ”dykke” Skilpadde: fokus på kjernefunksjonen ”flyte” Pingvin: fokus på kjernefunksjonen ”gli” Selungen: fokus på kjernefunksjonen ”fremdrift”

Aquarama, Tangen 8, 4608 Kristiansand, Tlf.: 38 60 20 20, E-post: bad@aquarama.no, Web: www.aquarama.no