Barn i Byen Kristiansand nr 17 by Lasse Totland

Hva skjer i sommer?

Hils på Kong Krabbe

En natt i hengekøye

Stor opplevelseskalender

Følebassenget i Odderøya Museumshavn

Får vi sove mon tro?

Gjør barndommen litt rikere KRISTIANSAND SOMMEREN 2019

BARNEFAMILIENES GUIDE TIL GODE OPPLEVELSER • GRATIS AKTIVITETSKALENDER • LANG LEVETID • TA VARE PÅ MEG!

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

LEDER

Humle i regnvær Sommer, sol og smeigedager. De henger sammen. Men en regnværsdag eller to i juli, det kommer det og. Og glad som jeg er i høye temperaturer og skyfri himmel, så tar jeg regnværsdagen imot og ønsker den velkommen med et voksent snev av takknemlighet. For jeg har funnet ut at det kan være fint med en regnværsdag innimellom. En liten pause. Slenge seg på sofaen midt på dagen, se på en film med døra til verandaen på vidt gap mens det pøser utenfor. Nyte lukten av vått gress og bruke anledningen til å ta en liten indre vareopptelling. Kjenne litt etter hvordan livet er og gjøre som humla i regnvær. For i regnvær suser ikke humla. Humla finner seg noen ganger en blomst å gjemme seg under, som en stor, velduftende, paraply. Og der sitter den, bare sitter, hviler vingene og venter til regnet går over.

Å være inne i utevær det er heller ingen dum ide. Visst har vi en kollektiv D-vitamin mangel her i landet, men en solskinnsdag innendørs i ny og ne, det går an det og. Noen ganger er det svalere med telt i stua enn i skyggen under et tre. Med verandadøra igjen åpen, gardiner fl agrende og solstrålene lekende over gulvet. En liten rebelsk pause fra regler om hvordan sommeren, og kanskje til og med livet, skal være. Hverdagen kommer fort nok og plutselig har du ikke husket å henge ut plastikksøpla denne gangen heller. Så la humla hvile og regnet falle. Og velkommen skal du være, regnværsdagen i juli. God sommer! Mette, redaktør

Det er ikke mange regnværsdager jeg husker fra barndommens sommerferier, men jeg husker det å bade på Hamresanden i regnvær. Se på regndråpene som lager små ringer i vannet rundt meg, tørke seg med vått håndkle og sykle hjem gjennom alt av sølepytter. Fremdeles den dag i dag løfter jeg beina så høyt jeg klarer langs forhjulet og oppunder styret når jeg sykler gjennom sølepytter. Av og til er gleder salig enkle. Og det å være ute i innevær, det kan være litt fint.

Alltid oppdatert: www.barnibyen.no

Når regnværsdagen er over skinner sola igjen så vakkert. Jeg tror faktisk den skinner vakrere enn før regnet. Himmelen er i alle fall blåere, lufta er friskere, gresset gror fortere og humla suser i skumringen. ØMERKE ILJ T M

Alle barn har rett til gode kulturopplevelser: Barn i Byens visjon er å synliggjøre mangfoldet av kultur- og aktivitetstilbud for alle barn og barnefamilier i Kristiansand, og inspirere dem til å ta det i bruk. Miljøvennlig: Barn i Byen trykkes på miljøvennlig papir på et miljøvennlig trykkeri, noe som gir oss rett til å bruke Miljømerket Svanen.

Trykksak

FRI ENTRÉ

SOMMER I KILDEN 1. JULI–3. AUGUST Gjennom sommeren inviterer Kilden til gratis formiddagskonserter under bølgeveggen i foajeen. Programmet er tilpasset barn hver lørdag fra 1. juli til 3. august, samt onsdag 17. juli.

SE PROGRAM PÅ KILDEN.COM

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

KOLOFON INNHOLD

BARN I BYEN • KRISTIANSAND

NR 17 – SOMMEREN 2019

Ansvarlig utgiver: Barn i Byen Kulturformidling AS Org.nr.: 983 201 652 mva

«Vi bruker pissemaur i stedet for sitron»

Redaktør, Kristiansand: Mette Cecilie Johansen mette@barnibyen.no M: 976 32 739 Kommunikasjon- og markeds ansvarlig, Kristiansand: Martin Granum martin@barnibyen.no M: 466 66 646 Besøksadresse, Kristiansand: Vestre Strandgate 27, 6. etg. 4611 Kristiansand

Hovedkontor: Bellgården 1, Bryggen, 5003 Bergen post@barnibyen.no. www.barnibyen.no Ansvarlig redaktør: Siri Breistein: 934 99 869 siri@barnibyen.no Kreativ leder/AD: Lasse Totland: 951 52 773 lasse@barnibyen.no

Bidragsytere: Snorre Cornelius Sund, Pia Eiersland, Arne H. Holte, Randi Berge Wandrup, Helene Gjesteland, Jani Juhani Mattinen, Hildegunn Skage Teinum, Stein Grønberg, Nhu Diep, Monica Gundersen, Tora Sanden Døskeland

«Det er ikke plass til høye lyder og ristede skiver med ost»

Forsiden: Helene Gjesteland i Geitmyra Matkultursenter leter etter matskatter med Johannes, Aurora og Peder. Foto: Martin Granum Trykk: Schibsted Trykk Bergen Distribusjon: Schibsted Opplag: 16 500 12

Takk til Cultiva for tillit og støtte til arbeidet med å fremme Kristiansand som Barnas by.

4: Fiskelykke, uansett fangst. Fiskeplasser i Kristiansand 6: Juniorreporter besøker MiniMakers 8: Gynget i søvn til skogens stille lyder. En natt i hengekøye 10: Møte med Sabeltannskuespillere 12: Gourmet i fjæra og under vann 15: Sommerens opplevelseskalender 21: Turtips: Den Omvendte Baad 23: Matttips: Verdens beste fiskekaker 24: Spilltips og boktips 25: Skråblikk 26: Utforsk Ny-Hellesund 28: Møt Kong Krabbe i Odderøya museumshavn 30: Vinneren er... Barn i Byens Filmpris 31: Filmtips

BARNEFILMJURYENS TIPS

FILMOPPLEVELSER TIL REGNVÆRSDAGER I SOMMERFERIEN

Sofia Aas-Rupa (11 år)

En rotte i kokkelua «Ratatouille» er en film jeg kan anbefale å se på en regnværsdag! «Ratatouille» er en gøy film med morsomme kommentarer og masse å le av. Det er en Disney-animasjonsfilm. Filmen handler om rotta Remy som har lyst til å bli kokk og som sniker seg inn på en på en fin fransk restaurant og prøver å fikse på maten. Etter hvert legger en kokkelærling på kjøkkenet merke til denne rotta og disse to blir et supert team. Rotta Remy sitter under kokkelua til lærlingen, og sammen lager de deilig mat med masse god smak! Rotta og lærlingen må gjennom mange gode og dårlige opplevelser. De må passe seg for den jålete sjefskokken som prøver å avsløre kokkehemmelighetene til lærlingen. Jeg synes denne filmen passer for både voksne og barn og denne SKAL jeg garantert se en regnværsdag!

Mathilde Knutsen (12 år)

Spennende oppdrag og mangel på kunnskap Når det regner er det ikke så gøy å være på stranda, det er bedre å heller sette på en film hjemme. Jeg liker best morsomme filmer og det er «Jonny English» et godt eksempel på. Med sine morsomme karaktertrekk og mangelen på agent kunnskap, tar skuespilleren Rowan Atkinson deg med på spennende oppdrag.

Alex Charles Herlofsen (12 år)

Hvor langt er man villig til å gå for å bli beundret? «Grusomme meg» er en fantastisk gøy tegnefilm som passer for litt større barn, de fleste voksne synes også at den er komisk morsom. Den handler om superskurken Gru, en genial oppfinner, som ligger i krig med en annen smart slemming om å være den ondeste. Han planlegger å stjele månen for å få heder og ære som den slemmeste og slueste. For å klare dette adopterer han tre små foreldreløse jenter. Men når disse tre faktisk tror at Gru er snill, ja, da skjer det noe med ham. Gru er kanskje ikke så grusom likevel. Det er veldig bra grafikk, kul musikk og filmen har ganske så skarp og slem humor. De har funnet perfekte stemmer til karakterene (originalspråk anbefales!) Du finner filmen på biblioteket, og på Netflix.

Victoria Rojas (11 år)

Snorre Cornelius Sund (12 år)

Romantisk, gammel klassiker

Fantastisk animasjonsstil

«Dirty dancing» er en kjempefin og romantisk film. Jeg anbefaler denne filmen hvis du er hjemme og ikke har noe å gjøre og vil se på film. Den er en klassiker og jeg blir aldri lei av den. Den er litt morsom også innimellom, spesielt alle de gangene Baby og Johnny prøvde på det ene hoppet til sangen «Time of my life». Liker du gamle filmer, litt romantikk, litt drama og litt av alt, da er «Dirty dancing» filmen for deg!

«Spider-Man: Into the Spider-Verse» er den beste animasjonsfilmen jeg noen gang har sett! Den har en fantastisk animasjonsstil, og er helt unik. Hvis du noen gang har sett en Spidermanfilm, vil du bli overrasket over hvor annerledes den er. Den handler om Miles Morales, som blir bitt av en radioaktiv edderkopp, og han må lære å kontrollere de nye kreftene sine. Men det er ikke alt, han møter fem alternative versjoner av Spiderman. Dette er en film med et soundtrack / musikk, som jeg hører på ofte. Denne filmen har 9 års aldersgrense, men den er for alle aldre. Action som alle aldre kan finne fantastiske, men også noen øyeblikk med sterke følelser og dybde.

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

GUIDE

FISKEPLASSER I KRISTIANSAND

1: Fiskelykke, uansett fangst. Med slik stemning betyr turen mer enn fangsten. 2: Kast i vei, og la spenningen begynne! Blir det fisk til kvelds? 3: Ørretlykke. Har du kjent på følelsen når du drar opp en slik? Foto: Stein Grønberg.

Kortreist fiskelykke Spenning, naturopplevelser eller matauk – det finnes mange grunner til å lete frem fiskestanga i sommer. Men hvor skal du slenge uti snøret? TEKST OG FOTO: Martin Granum

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

app! «ropes» det med hviskestemme fra et opp til 3. Stampe er også kort, om du vil prøve deg på svaberg ved Tretjønn, midt i nabolaget på de store ruggene … Gimlekollen. En ung fisker kaster fra seg kjekspakken, spretter opp på føttene og Perler på en snor i Bymarka nistrirrer mot duppen, som beveger seg opp For en skikkelig villmarksopplevelse i nærheten av og ned i en dirrende bevegelse. På naboberget har en byen, anbefaler fiskeentusiast Stian Grønberg Bergvann, annen fisker også enset dramatikken, og blir stående Stormyrvann, Grunnevann og Bjortjønn, som ligger urørlig og myse med åpen munn mot den grønne kloss inntil hverandre mellom Baneheia og Bymarka. isoporduppen, som med sine rykkvise bevegelser Her lover han følelsen av skikkelig skautur, uten tegn lager ringer i den ellers blikkstille vannskorpen som til hverken hus, hytter eller biltrafikk. kveldssolen har farget oransje. I et par sekunder virker det som verden står stille. Alt som betyr noe nå er en liten, grønn isporbit ti meter ute i tjønna. Stillheten brytes av et dypt sukk, fremkalt av at duppen spretter opp og blir liggende dønn stille på Helleviga og Romsviga, Langenes vannoverflaten. Åpenbart et dårlig tegn for en litt • SØRLANDSIDYLL erfaren fisker, som med skuffede bevegelser drar inn Her innbyr fine svaberg til «full pakke« av Sørlandsnøret for å se om det trengs påfyll av fersk mark på sidyll, med fiske, soling, grilling og bading. Grønberg kroken etter at den mystiske gjesten fra tjønnas dyp poengterer at godt opparbeidede stier og grusveier gjør også området lett tilgjengelig, og åpner opp for har forsynt seg. – Den var stor, ass! hviskes det ivrig mens en ny fine turmulighteter. Dette er plassen for smeigedager! mark tres på kroken. Selv om fiskerne vi traff kanskje ikke kunne over- Kroodden raske resten av familien med egenfisket kveldsmat Hvis du parkerer ved Kanonmuseet, får du en fin tur akkurat denne kvelden, er det åpenbart muligheter langs grusveien ned mot sjøen ved Kroodden på Møvig. Når du kommer ned til sjøen, er for fangst i Tretjønn. Det er det tipset fra vår erfarne fiskeekspert også på flere andre, bynære fisNAPP! «ROPES» DET å teste fisket i begge buktene, keplasser i Kristiansand. MED HVISKESTEMME FRA Gunnersnesbukta og Hellevika, og på odden mellom dem. Da bør Vi har fått tips av fiskeentusiast ET SVABERG sjansen for fiskemiddag være god! Stein Grønberg, som driver en spesialbutikk for fiske i Kristiansand, om steder det er verdt å kaste ut snøret i sommer – både i ferskvann og i sjøen. Storenes Mellom Auglandsbukta og Kjosbukta i Vågsbygd, finner du Storenes. Dette er storfisker Grønbergs supertips om du drømmer om å lande en sjøørret i Kristiansandsområdet. Frister torsk eller makrell mer, biter ofte de også på Storenes.

Fiskeplasser ved sjøen:

Fiskeplasser for ørret (ferskvann):

Terjevann • VILLMARKSFØLELSE Stein Grønbergs første tips for å oppleve ørretfiskeglede, er å ta turen litt vestover fra byen, til Terjevann som ligger mellom Holskogkilen og Langenes. Her parkerer du ved bommen ute ved hovedveien, og etter en fin rusletur grusvei ca. 1 km, åpenbarer Terjevann seg. Grønberg opplyser at dette var det første vannet som ble kalket i Kristiansandsområdet, for 35 år siden. Han lover videre skikkelig villmarksfølelse når du beveger deg i dette området, og hans beste tips er å fiske innerst i vannet, der bekken renner inn.

Fiskeregler i Kristiansand For å fiske i innlandsvann, trenger man i utgangspunktet fiskekort. I Kristiansand finnes et felles fiskekort som dekker omlag 40 vann rundt byen. Disse vannene er kalket og kultivert i mange år. I noen av vannene settes det jevnlig ut småfisk, mens det i andre vann fiskes ut med ruser og garn om bestanden blir for stor. Dette betyr bedre sjans for god fangst. Et sesongkort koster kr. 200,-, mens døgnkort koster kr. 20,-. Pensjonister, barn og ungdom opp til 18 år fisker gratis. Fiskekort fås kjøpt hos Grønberg Sport i Venstre Strandgate 24. I sjøen er det fritt frem med fiskestanga, her behøver ingen fiskekort. Skitt fiske!

Buvann i Voieskauen Buevann ligger rett ved lysløypa i Voie. Det gjør vannet lett tilgjengelig, samtidig som det åpner for å kombinere noen kast med fiskestanga med en runde i turløypa. Vannet har mange bukter og viker, så her er det gode sjanser for å finne en fredelig, idyllisk fiskeplass. Grimsvann • PERFEKT FOR NYBEGYNNEREN Ved Vågsbygd Ringvei finner du vannet for den litt utålmodige nybegynneren. Stein Grønberg forteller at det er mye fisk i Grimsvannet, noe som gjør det til et perfekt vann om man vil kjenne at det napper ofte! Fisker du med mark og dupp, så må du huske å grave nok mark om du tar turen hit ... 2. Stampe i Baneheia • BYNÆR ØRRETLYKKE Lett tilgjengelig et steinkast unna Kvadraturen, men fullt av ørret! Når fiskeekspert Grønberg i tillegg poengterer at ørreten i 2. Stampe har bra kvalitet og størrelse, fremstår dette fiskevannet som en ren gavepakke for Kristiansandere! Her kan man rett og slett gå rett fra kafé til å trekke opp ørretmiddagen selv! Veien videre

Odderøya • BYNÆR SJØPERLE! – Vi er heldige som har en sånn perle omtrent midt i byen, starter Stein Grønberg, som har testet mang en fiskeplass rundt omkring i den vide verden. I tillegg til fiske, innbyr Odderøya også til turgåing, soling, bading og vaffelspising. Men han poengterer at det er viktig å sette av nok tid. Her er det nemlig nok av plasser å fiske på, og du kan få alle fiskearter. Så på Odderøya flyr tiden fort! Kvarnes • SMAK AV STORHAVET Vil du kjenne på turfølelse ut mot storhavet, er Kvarnes friområde i Randesund verdt å teste. Området består av to odder ytterst i Kvåsefjorden, og byr på et bra fiske etter alle våre vanligste fiskearter, ifølge Grønberg. Hverken sjøørret, torsk, sei, lyr eller makrell lever trygt om du tar med fiskestanga hit! For å komme ut på den største odden, følger du en grusvei ut til et bunkersanlegg fra krigens dager. Området er uten bebyggelse, og her får du virkelig kjent på frihetsfølelsen. Vær imidlertid obs på at dette er et værhardt område med stor havsjø. Den minste odden finner du ved å følge en sti til venstre for bukta ved parkeringsplassen. Du kommer da ut på flotte svaberg som ligger i le av den store odden, og har ifølge vår fiskeekspert fine muligheter for fiske fra land, i tillegg til bonuser i form av grilling, soling og strandliv.

Sjekk kart over fiskeplassene på www.barnibyen.no

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

JUNIORREPORTER

TEST AV MINIMAKERS

Koding, modellkitt og menneskespisende drager Er du interessert i koding og elektrisitet? Da er MiniMakers perfekt for deg! Der jobber de nemlig med begge deler. TEKST: Pia Eiersland FOTO: Martin Granum

1: Janeth, som ledet kurset, er veldig god med koding og elektrisitet. Her forklarer hun hvordan jeg skal bruke pluss og minus sidene på et batteri. 2: Kodebrikken er inne i figuren. Kan du se den lysende P-en? 3

3: Jeg flytter figurene en liten millimeter. Det kan ta lang tid å lage filmen hvis figurene skal bevege seg mye.

Jeg tok en tur innom MiniMakers for å se hva de drev med. Det var ganske spennende! Da fotograf Martin og jeg kom stod et bord med fire ulike oppgaver og ventet. Det var tydelig at dette skulle bli et gøyalt besøk. Modellkitt med lys Den første oppgaven var med modellkitt. Jeg skulle lage en figur med to led-lyspærer til øyne. Den første figuren min skulle bli en krabbe. Den fikk fire bein og to klør. Ja da! Krabber har mer enn fire bein. Men det hadde vært upassende å google det der, da. Wikipedia sier de har åtte men det er jo ikke en sikker kilde. Husk det! Jeg ville heller stolt på Store Norske Leksikon og de sier ti bein. Jeg prøvde også å lage en katt. Først skulle den være flat, men så funket ikke strøm greia, så da måtte den bli i snømann-stil i stedet. Et elektronisk kort I den neste oppgaven skulle jeg lage et kort. Det skulle ha en lyspære som ble drevet av kobbertråd. Jeg fikk den ekte lyspæra til å stikke ut av en lyspære jeg laget av papir. Når man trykket på en bryter lyste pæra (den ekte, ikke den av papir, for det ville vært rart). Kodet brikke Den neste oppgaven gikk ut på å kode. Jeg fikk en brikke med navn Micro:Bit som jeg skulle få til å gjøre det jeg ba den om. Det er mange muligheter med den, men jeg holdt det enkelt. Brikken hadde mange små lys og to knapper.

Jeg fikk de små lysene til å vise bokstavene «Hello there!» (hallo der) hvis jeg trykket på den som het knapp A. Hvis jeg trykket på knapp B sto det i de små lysene: «General Kenobi!» Det er en Star Wars-greie hvis du lurte. Hvis jeg trykket knapp A og B samtidig fikk jeg det til å stå en lysende P. Alle vet jo at P er den beste bokstaven! Du våger ikke å protestere! Hvis jeg ristet brikken sto bokstavene: «Stop it!» (slutt med det der) i lysene. Selv kunne jeg velge hva som skulle stå skrevet. Jeg innrømmer at jeg gjorde en liten feil i begynnelsen. Jeg fikk den til å si «Hello there!» (hallo der) 12 ganger. Det tok jo aldri slutt! Heldigvis fikk jeg endret det til bare en gang, og ikke 12.

JEG SKULLE LAGE EN FIGUR MED TO LED-LYSPÆRER TIL ØYNE Man kan få til mange ulike tekster og få lysene til å lage mange bilder, som et hjerte. Denne brikken kan du også feste inni noen figurer så det på en måte blir munnen til figuren. Altså får figuren mange ulike humør etter hvordan du koder den. På MiniMakers-kursene kan du lage din egen figur, men jeg hadde ikke tid til det. Vi har hatt om koding på skolen og jeg har en kode app (Scratch Junior) hjemme på iPaden, så jeg hadde litt erfaring med det. Animasjonsfilm I den siste oppgaven skulle jeg lage en liten film med

en app. Jeg fikk noen Legofigurer jeg skulle få til å bevege seg. Du tar et bilde, så flytter du Legofiguren en millimeter og tar et til. Slik fortsetter det hele tiden. Bildene blir spilt i veldig fort film, så (hvis du har gjort det riktig) ser det ut som at figurene beveger seg. Min film ble bare at to drager spiste mennesker, så kom en ridder og beseiret dragene. «Easy peasy lemon squeezy!» Snipp, snapp, snute Etter å ha vasket vekk ikke-strømførende leire, som jeg brukte i modellkitt-oppgaven fra under neglene, var det tid for å dra. Besøket hos MiniMakers var veldig interessant og gøy. Du kan tro jeg er glad for å få oppleve dette. Jeg vil anbefale det for både gutter og jenter. I MiniMakers gir de barn tilbud om kurs og aktivitet med «digital skaperglede». De mener det er viktig å lære ting til barn samtidig som de har det gøy. Kursene består av koding, teknologi og tradisjonelt håndverk i en perfekt blanding.

MiniMakers er et sted hvor du kan lære, bygge, utforske, leke, teste, finne opp, dele ideer, prototype, designe, utforske og skape. De som startet opp MiniMakers er kjæresteparet Iselin og Robert. Iselin har mye erfaring som designer, mens Robert har mye erfaring med IT og data-greier. Kursene har fire ulike nivåer, fordelt etter alder: Nivå en: 6 til 8 år. Nivå to: 8 til 12 år. Nivå tre: 10 til 14 år. Nivå fire: 12 til 15 år. For mer info: minimakers.com

FAMILIESOMMER PÅ SØRLANDETS KUNSTMUSEUM Velkommen til familieverksted kl. 11–16 hver lørdag og søndag – og hver dag mellom 1. juli og 4. august! Tema i mai og juni: BLEKKSPRUT Vi jobber med malingsblekk og papir. Her kan du trykke ditt eget bilde.

Tema i juli og august: RAMPESTREKER Vi lager film med utgangspunkt i William Kentridges fantasifulle kunstfilmer.

Vi er alltid til stede på verkstedet for å hjelpe store og små. Familieverkstedene passer alle aldre. De voksne kan også delta.

Pris for verksted kr 50,Medlemmer får 25 % rabatt (pris kr 38,-) Verksted er gratis for voksne med ordinær billett

ÅPNINGSTIDER Tirsdag–søndag 11–17 Onsdag 11–22 Mandag 11–17 i sommer (24. juni–12. august)

SKIPPERGATA 24B, KRISTIANSAND +47 38 07 49 00 • SKMU.NO

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

TURTIPS

UTENDØRS OVERNATTING

Artikkelen har tidligere stått på trykk i Barn i Byen – Bergen nr 83, sommeren 2019 1: På vei til overnatting ute. 2: Pølsene smaker ekstra godt når man har spikket sine egne grillpinner. Mindre barn kan øve seg med sløve kniver. 3: Pølser er obligatorisk mat på bålet. 4: Det er gøy å ligge i hengekøye.

Hva med en natt - i hengekøye? Om du ikke har sovet ute i hengekøyen før, er det på tide. Ingenting er som å bli gynget i søvn til skogens stille lyder. TEKST OG FOTO: Monica Gundersen

ar du lagt merke til hvor lang veien er når du gleder deg til å komme frem? Selv om du kanskje bare har en halvtime å gå, føles det som en hel liten evighet. Sånn blir det når sommerfuglene danser i magen av spenning. Alt vi har snakket om og planlagt skal endelig skje. Vi skal nemlig sove ute. Hengende i trærne som små apekatter. Får vi sove mon tro? Den perfekte leir for hengekøyer Når støyen fra folk og biler er borte og alt vi hører er fuglekvitter, da er vi langt nok inni skogen til å finne leirplass. Vi leter etter et sted i nærheten av elv eller vann. En liten lysning i skogen som kan passe til samlingsplass. Trærne rundt må være tykke nok til å tåle vekten av oss og ha en avstand på 4-5 meter, slik at hengekøyen passer fint imellom. Helst ikke trær hvor det bor fugler, vi vil jo ikke forstyrre dem unødig. Tilslutt sjekker vi at vi ikke har slått leir midt i en maurtue. Det kan fort svi seg.

innimellom trærne? Da ramler man i alle fall ikke ned. Det er selvfølgelig en smakssak, men har du ikke prøvd overnatting i hengekøye, så anbefales det på det sterkeste. Den veier nesten ingenting og tar liten plass i sekken. Når du legger deg oppi hengekøyen så former den seg etter kroppen og gir deg den perfekte sovestillingen. Det føles som å sveve i luften, som om trærne passer på deg og den minste bevegelse setter i gang gyngingen. Det er ikke rart små unger sovner når de blir gynget. På oppdagelsesferd Mange synes kanskje at skogen er kjedelig og uten utsikt. Det er ingenting å se på og det er bare fjellet som duger, tenker mange. Men da har man ikke sett etter. Har du sett alle trollene som gjemmer seg i trær som ligger med roten opp? Froskene som hopper rundt i små tjern? Har du tatt deg tid til å sette deg ned ved en maurtue og studere hverdagen deres? Eller lete etter dyrespor utenfor stien. Løfte en stein og oppdage en hel liten insektsby. En hel verden av skogseventyr.

roen og natten siger på, høres alle lyder ekstra godt. Vinden som visker i trærne. Trekronene som danser over hodet hver gang vinden sender avgårde en vindkule. Et stykke bortenfor høres lyden fra en elv som bruser. Bølger som ruller frem og tilbake og i det fjerne høres dyrelyder. Det blir tungt å holde øynene åpne. Gyngingen i hengekøyen får kroppen til å slappe helt av, tankene farer av sted og før du vet ordet av det er du i drømmeland.

NÅR DU LEGGER DEG OPPI HENGEKØYEN SÅ FORMER DEN SEG ETTER KROPPEN OG GIR DEG DEN PERFEKTE SOVESTILLINGEN

Vi jobber stille side om side. Samler kvister og greiner til bålet. Den medbragte sagen kutter dem raskt i passelige stykker. Hengekøyene henges opp i trærne. Lengden justeres så den ikke blir for stram, men heller ikke så kort at vi blir liggende som en klump på midten. Liggeunderlag og sovepose pakkes opp og gjøres klar til natten. Du kan se det i barnas øyne; de gleder seg til å legge seg. Det er ikke ofte det skjer, så nyt det.

På tide å dra Noen ganger våkner du midt på natten av at det drypper vann i ansiktet. Soveposen er våt og du fryser. Et lite sekund lurer du på hvor du er og så merker du regnet. Å bli gynget i søvn Kvelden vår går mest til å holde fyr på bålet. Prate Mye regn. Du har glemt å ta med tarp og snart er og spille litt yatzy. Latteren sitter løst etterhvert som hengekøyen blitt til et badekar. Andre ganger våkner mørket senker seg. Da kommer hodelyktene frem og du midt i den dypeste søvnen med følelsen av å falle. stemningen i skogen blir trolsk. Nå passer det supert Ungene dytter deg fram og tilbake i et voldsomt tempo for å vekke deg. De har sovet godt hele natten og er med en heksehistorie eller to. klar for en ny dag. En titt på klokka avslører at den så vidt har passert seks. Kroppen gynger fremdeles att og DU KAN SE DET I BARNAS ØYNE; fram mens du kaver for å komme deg ut av hengekøyen DE GLEDER SEG TIL Å LEGGE SEG. og finne frem litt mat. Ingenting smaker bedre enn frokost i det fri når solstrålene akkurat titter opp bak DET ER IKKE OFTE DET SKJER, fjellene og varmer en litt hustrig kropp.

Hvorfor hengekøye? Blir det ikke enklere å ta med teltet, tenker du kanskje. Det kan jo settes opp nær sagt overalt. Og er det ikke bedre å sove på bakken litt ute i det åpne landskapet enn

Mens andre gjør seg klar for sengen og legger seg under en varm dyne, kler vi på oss litt ekstra med ull og vugger oss i søvn i hengekøyen. Når en har funnet

ALT VI HAR SNAKKET OM OG PLANLAGT SKAL ENDELIG SKJE. VI SKAL NEMLIG SOVE UTE

SÅ NYT DET

Litt etter litt pakkes leiren sammen, og ingenting legges igjen. Ryggsekkene festes igjen på ryggen, og vi står noen sekunder og kikker oss tilbake på leiren og minnes kvelden før. Jammen ble det en fin hengekøyetur.

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

10 tips for en vellykket hengekøye-overnatting 1. Det er lurt å prøve hengekøyen hjemme først. Både for å øve på monteringen, men også for å finne ut hvordan liggekomforten er. Hvilke underlag og sovepose fungerer?

6. La barna få delta i arbeidet med å sette opp camp. Det føles godt å være en viktig bidragsyter. Å samle greiner til ved, sage dem og legge det på bålet selv, er kjempegøy.

7. I hengekøye er du eksponert for vind og trekk, så bruk lue og buff. Uansett årstid.

Ulltepper, reinsdyr- eller saueskinn varmer aller best i ryggen. Undersiden blir gjerne veldig kald. Selv på våren og sommeren kan det bli kaldt på natten. Et trekk utenpå soveposen hindrer ytterligere varmetap. Det kan være vindsekk eller soveposetrekk.

3. Overnatter du i skogen på sommeren, bør du også ta med myggnetting. Myggen kan fort ødelegge nattesøvnen. 4. Få opp hengekøye, myggnetting og tarp før det blir mørkt. Alt blir vanskeligere i mørket. 5. Alle må ha hodelykt. De kan lekes med, men skaper også en ekstra trygghet for alle. Ingen forsvinner i mørket.

8. La barna bære noe av sitt eget utstyr. 9.

Godt utstyr koster gjerne litt penger. Samle over tid. Sett det på din og barnas ønskeliste til jul og bursdager. Følg med på Finn.no, mye flott gis bort, og ta gjerne turen innom nærmeste loppemarked. Der finnes det ofte mye brukt utstyr å få tak i.

10. Minst en skummel historie må fortelles rundt bålet før leggetid.

TIPS TIL KJØP AV HENGEKØYE Nå er det mange hengekøyer på markedet, og flere av dem er dyre. Vurder derfor hva du tenker å bruke din til, og kjøp en som passer til det. Skal du gå lange turer vil du ha en som veier lite. Ønsker du god liggekomfort velger du en dyrere variant. Unger er mindre og kan tåle en billigere variant enn voksne. Skal du overnatte ute i skogen om sommeren, trenger du myggnetting. Husk at ulikt tilleggsutstyr ikke trenger å kjøpes fra samme merke. Det kan være penger å spare på å kjøpe litt her og litt der. Et søk på Internett etter «Best i test hengekøye», vil gi deg tips til andres vurdering av hengekøyer og hva du vurderer som viktig. Den mest allsidige hengekøyen er «Ticket to the moon». Den kommer ofte høyt opp i «Best i test»-tester. Den er billig, veier lite, er komfortabel og enkel å henge opp. Tilleggsutstyr er tau, myggnetting og tarp. Tenker du å ta med familien mye ut på tur, gjerne lange turer, og bli en seriøs hengekøyebruker, kan det være lurt å velge en ekspedisjonshengekøye fra for eksempel Hennessy. De har høy komfort og integrert tau og myggnetting. Tarp følger også med. En stor fordel med denne hengekøyen er at med integrert myggnetting ramler ikke barn ut av den. Av billigvarianter kan du velge Mackenzie eller Urberg. Disse er ikke romslige og passer derfor best til små barn på korte ekspedisjoner i nærområdet. 4

10 BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

STJERNEMØTE

SABELTANNS SKUESPILLERE

1: Mathea Pedersen Kilane (Sunniva), Enohlay Pettersen Tim (akrobatisk beboer) og Sebastian Sjaastad Overå (Pinky). 2: Enohlay Pettersen Tim i et luftig svev. 3: Pinky og Sunniva i Kjuttaviga i «Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels Skatt».

Med kurs mot Kjuttaviga For 30 år siden seilte en sjørøverkaptein over Grashavet for aller første gang. I sommer blir det jubileumsforestilling med «Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels Skatt». Tekst: Mette Cecilie Johansen Foto: Mette Cecilie Johansen og Dyreparken

– Hei! jubler Enohlay til Sebastian i det han kommer over plenen. – Lenge siden jeg har sett deg! – Enohlay! roper Sebastian og smiler stort. De to kompisene gir hverandre en real gjensynsklem. – Erm, så høy du har blitt, fortsetter Enohlay og ser granskende på Sebastian. Mulig han må ha litt lengre tilløp denne sommeren for å klare å flippe over kompisen sin på scenen. Venner For er det noe Enohlay Pettersen Tim (10) virkelig kan, så er det akrobatiske hopp. I hele ni år har han danset, og det kommer godt med når han for andre år på rad skal være med i Sabeltann-forestillingen som beboer. Sebastian Sjaastad Overå (15) spiller Pinky, også han for andre året denne sommeren, mens Mathea Pedersen Kilane, 14 år, spiller Sunniva på fjerde året. To uker inn i skoleferien braker det løs med forestillinger for den muntre trioen. Seks kvelder i uka er de sammen på scenen. Man skulle jo tro at de ble litt lei av hverandre, de er jo sammen nesten hver eneste kveld. Men det rare er at de ofte henger sammen på fridagen også. –Jeg gleder meg til å spille forestilling, se folkene som er med. Det er så gøy stemning der, forteller Mathea. En uke med øvelser Årets forestilling er «Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels Skatt», den samme forestillingen som i fjor.

– Det er den beste forestillingen synes jeg, forteller Sebastian. Med en så stor forestilling er det mange replikker å lære. Sebastian øver ofte med sin mor, hun leser de andre rollene og han fremfører sine egne replikker. Mathea spiller inn video av seg selv der hun leser de andre rollene høyt, leser sine egne replikker inni seg så det blir en pause i videoen, og så kan hun øve med den.

DET ER JO DET SOM LÆRER MEG STYKKET, DET AT JEG TENKER PÅ HVORFOR SIER JEG DET – Så bruker jeg en del tid på å jobbe med replikkene, forteller hun videre. – Det er jo det som lærer meg stykket, det at jeg tenker på hvorfor sier jeg det. En uke før premieren begynner fellesøvelsene og gjennomkjøringen av forestillingen med alle skuespillerne. Det hører med til historien at barna er de som ofte kan replikker best, mens de voksne skuespillerne til tider går rundt med manus helt frem til generalprøven. Søtt og energigivende Felles for de tre er at de alle liker sang, dans og teater. Og at vi kommer til å se mye mer til disse tre på scener i årene fremover, det er det ikke tvil om. Men det er jo ikke så innmari mange år siden Enohlay, Mathea og

Sebastian selv var publikum og så på Sabeltann-forestillingene. Hva synes de nå når de ser utover publikum og ser små, storøyde, Pinkyer og Sunnivaer? – Det er veldig søtt, sier Sebastian. – Og det gir energi. Har de noen gode råd til små skuespillerspirer som drømmer om en dag stå på scenen i Kjuttaviga foran en ny generasjon mini-sjørøvere? – Gå på auditions og ikke gi opp, sier Mathea. – Stå på! sier Enohlay. Barn i Byen, og andre elendige landkrabber, gratulerer Kongen på Havet med jubileet. Hiv o’ Hoi!

Kaptein Sabeltann fyller hele 30 år i år, og det feires. Kaptein Sabeltanns Verden blir dobbelt så stort, med blant annet færre butikker og to nye attraksjoner. Årets kveldsforestilling, «Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels Skatt», spilles kl.23 mandag–lørdag fra 4.til 31. juli. Billetter fra kr. 299-639. For mer informasjon: dyreparken.no

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

ANNONSE

Vision Aktivitetspark Ta feiringen i Vision Aktivitetspark! Velg mellom skatepark eller parkourhall. Utstyr låner dere av oss! Pris: 500,- for leie av flott bursdagsrom, og kr. 55 pr deltaker. Mat ordner dere selv. Booking: vision@blakors.no, 922 55 878 eller @visionskatepark på Facebook/Messenger

Solskinnsbarn? Har du barn som har bursdag midt i sommerferien? Og ingen av gjestene er hjemme? Planlegg en overraskelse før eller etter ferien i stedet. Her er noen som kan hjelpe med feiringen.

Planeten Pluto Lekeland Universets beste bursdag fra 119.- pr gjest, inklusive egen vert/vertinne, eget temarom, mat/drikke og invitasjoner. planetenpluto.no

Sport og Moro: 3

Hvorfor velge én aktivitet, når man kan få flere til samme pris? Lasertag, Boblefotball, Hoppeslott, Hinderløype, Snake-Race og 12 andre aktiviteter! Fra 199,- pr. pers. inkludert bursdagsvert, UV-Bursdagsrom og meny! sportogmoro.no

Er du?

eller kjenner du en Kaptein Sabeltann-fan? Del ditt beste sjørøverbilde på Instagram med #barnibyenkristiansand innen 31. juli. De to beste bildene vinner hver sin Sabeltannhatt og sverd.

Aquarama: Bursdag i badeland er gøy for hele selskapet. En aktiv bursdag med masse sprell og VANNvittig moro. Kr. 219,- per barn inkluderer inngang og meny. Oppgrader til Surf’Bursdag: Kr. 249,- per barn. aquarama.no/barnebursdag

12 BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

GOURMET I FJÆRA

Underbare smaker Vil barn like gourmetmenyen på Under? Og hvor kommer smakene fra? Vi var med da restaurantens første barnegruppe satte seg til bords på fem meters dyp. TEKST OG FOTO: Martin Granum

Hvorfor er det bare de voksne som får spise den beste maten på de beste restaurantene? Dette lurte folkene i Geitmyra matkultursenter for barn på. I stedet for å dvele mer ved spørsmålet, inviterte de like godt med seg fem barn fra Sørlandet til en helt spesiell skoledag: å lære om kreativ bruk av sjømat fra stjernekokk Nicolai Ellitsgaard – og en bonanza av fiffige sjømatretter servert under havoverflaten.

opplyse at den lille krabaten fikk bitt han i tunga før han rakk å sende den ned i halsen, men at smaken var verdt det. I tillegg til å utfordre smaksløkene, merkes også sankingen av den lokale fjæras råvarer i armene. Det er tunge bøtter fulle av tang, tare og skjell som bæres tilbake til bålet som formidlingsansvarlig Helene Gjesteland fra Geitmyra matkultursenter har fyrt opp på stranda. Nicolai fisker frem noen glassflasker med eple- og plommesaft, og det tar ikke lang tid før en god Gourmet-hva-for-noe? Det er en gjeng normalt matinteresserte barn fra Kristi- porsjon blåskjell putrer i en kjele over flammene. Den ansand, Mandal og Lyngdal vi treffer i en klam minibuss sødmefylte lukten lokker frem både smilet hos barna på veien ut til Båly og den kritikerroste restauranten og nysgjerrige naboer fra skogholtet bak. som matentusiaster fra den vide verden valfarter til. – La oss starte med de rå skjellene, utbryter kokken Aurora (10), Tuva (10), Peder (12), Johannes (12) og Jonas ivrig, og skjærer ut sugeskivene fra de nyplukkende (10) er ikke fremmede for fisk og albueskjellene, før han danderer et sjømat, men er usikre på hvordan fat stillehavsøsters. OG JEG TRODDE det er med tilgang på ketchup på «Interessant» og «annerUnder. Peder tenner et lite håp i MAMMA VAR GOD TIL Å ledes» er ord som går igjen hos bilen når han lanserer tanken om at barna – fulgt av ansiktsuttrykk som LAGE BLÅSKJELL! det kanskje ikke er ketchup-forbud er … ja, nettopp … interessante og på den kjente restauranten så lenge annerledes i det østersen jobbes de har mekket tomatsausen selv, med hemmelige ned. Men så snart blåskjellene er ferdig dampet og ingredienser, på sitt undersjøiske kjøkken. overdrysset med fargerike blomster, er gliset tilbake: – Det er en sånn gourmetrestaurant, så det er nok – Og jeg trodde mamma var god til å lage blåskjell. små porsjoner! Aurora og Tuva er enige i baksetet, og Hallo! Disse er jo døla gode! nærmest roper Peder tipper på fiskesuppe servert i én skje. mens han viser sin entusiasme med hele kroppen. En På parkeringsplassen i sjøkanten ved Under er entusiasme som varer langt inn i neste rett: pinnebrød selfieturismen godt representert. Men barna som med søt glaze (glasursaus) av eple, plomme og fingertare. popper ut av Geitmyra-bilen har ikke tid til tyskere i Med klissete hender som fortsatt dufter av eple portrettmodus, de skal nemlig ned i fjæra for å treffe og plomme, er det på tide å gå videre i programmet: kokken som Michelin-anmelderne antakeligvis har å smake fangsten fra fjæra, tilberedt fem og en halv under lupen for tiden. Nicolai Ellitsgaard og hunden meter under havoverflaten. hans, Prim, kommer begge raskt overens med gjestene, og det tar ikke lang tid før en lystig gjeng i fellesskap Dyp matopplevelse tar fatt på Nicolais viktige oppgave: å finne råvarene – Wooow! Det går et gisp gjennom barnegjengen når til dagens måltid. kokk Nicolai åpner døren til landets kanskje mest omtalte restaurant for tiden, og alle blir stående med åpen munn og stirre ned i «dypet». Pissemaur-(mat)bit Det brummes hjertelig på dansk og gispes med sør- – Det er helt sikkert skuddsikkert glass, så det landske barnestemmer når alle prøvesmaker levende tåler nok en trøkk, konkluderer Peder og Johannes. – Men hvordan får vi oksygen? undrer Tuva. pissemaur, granskudd rett fra treet og en liten bukett med nøye utvalgte, spiselige blomster som vokser rett Etter å ha brukt lang tid ned trappa for å ta inn bak svaberget. alle inntrykkene, dras alle inn mot glasset. Og der – Vi bruker pissemaur i stedet for sitron i restau- blir de værende i sin egen verden helt til det klirrer ranten. Er den ikke syrlig og god? spør Nicolai, mens i glass og tallerkener når like mange servitører som han gliser bredt. Barna er nesten overraskende enige barn blåser i gang et maraton av smaksopplevelser. med den entusiastiske kokken. Peder kan imidlertid Albueskjell-chips med krem, grillet strandkrabbe,

blåskjell med strandblomster, fiskepudding på Under-vis og sirup-stekt sukkertare med tinnved-bær. For å nevne noe. Etter en slik meny er det kanskje lett å bli målløs, men Peder vet å sette ord på opplevelsen: – En eksplosjon av vidunderligheter, gliser han med et salig blikk. Smaken er for alle! – De fleste dager er vi en restaurant for voksne, derfor er det viktig å dele kunnskap og inspirasjon med noen av barna fra Sørlandet, sier kjøkkensjef Nicolai Ellitsgaard. Han fremhever at råvarene som gjør Under-rettene så spesielle ikke trengs å kjøpes i dyre spesialbutikker, men at de ligger klare til å sankes i fjæra og skogen – rett utenfor sørlendingenes stuedør. Avdelingsleder Helene Isaksen i Geitmyra matkultursenter på Odderøya er enig: – Det trenger ikke være dyrt for å smake skikkelig digg, sier hun, og lover at de skal jobbe for at flere barn skal få aha-opplevelser med sjømat. Skoleeleven Jonas er i alle fall ikke i tvil: – Familien min skal få smake matretter med både tang og strandblomster fremover!

et? d r y t e va b re de Hæ? H r en oversikt ddeenr kboammerystem.

jernes iden e e i ver lin-gu estauranten es etter et statouille», e h c i M beste r nger «Rat aller urantene rasjonsfilmen aurantens esta rest ima med. Rr du sett an du kanskjernene? r Ha så huske b for stje job

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019 13

VI BRUKER PISSEMAUR I STEDET FOR SITRON I RESTAURANTEN

1: Sanking av sukkertare over Under. 2: Nam! Blomsterskjell dampet i fjæra. 3: Ut å plukke maten: Johannes (t.v), Peder og Jonas leter etter nye smaker 4: Bålkos: Kjøkkensjef Nicolai Ellitsgaard viser Peder at store smaker kan lages ute av det man finner i fjæra. 5: Nye smaker: Aurora tester grillet strandkrabbe 6: Wow! Peder, Jonas, Johannes, Aurora og Tuva klarer først å bevege seg bort fra glasset når maten kommer på bordet.

14 BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

Geocaching langs barne vandrerstien

Yoga for barn

I hele juni måned kan du jakte på geocacher langs barnevandrerstien. For bare litt over 100 år siden levde mange familier i de indre bygdene vest på Agder i nød og fattigdom. Flere familier sendte barna sine «Austover», til Kristiansandsområdet og videre øst, for å jobbe på større gårder. Barn så unge som syv år jobbet som gjetere med fjøsstell, slåttonn, matlaging og snekring. De dro hjemmefra i april måned og kom hjem i november. Barna vandret mellom 15 og 20 mil, som regel i følge med flere. Ruten som i dag er skiltet og kalles Barnevandrerstien er en av mange stier og veier de kunne ta. Barnevandrerstien er i alt 136 kilometer lang og er delt i syv etapper som passer for dagsturer. Den går fra Årlia i Kvinesdal til Landvik i Grimstad. Fenomenet barnevandring på Sørlandet er sannsynligvis unikt i Norge. I underkant av 400 cacher vil være fordelt på de syv etappene. Registrerer du 50 geocacher eller mer i løpet av juni, får du en eksklusiv pin med BVS-logo. Alle som deltar er med i trekning av en spesiallaget geocoin. For mer informasjon og påmelding se: geokaperne.no/bvs. For mer informasjon og film om barnevandringen se: barnevandring.no

Trodde du yogastudioet bare var forbeholdt voksne? Nå åpner Emijoly Kristiansand Yogasenter opp for at også barn skal få lære mer om egen pust, og ulike yogastillinger inspirert av dyreriket. – I barneyoga får barna røre seg, leke, være kreative og lære seg enkle verktøy som de kan benytte seg av for å ha det bedre i hverdagen, opplyser Nina Moseidjord i Emijoly Yoga. Hun legger også til at barneyoga er en prestasjonsfri sone. Er du nysgjerrig på yoga for de minste, arrangeres et fire ukers kurs for barn i alderen 6 til 10 år i sommer, med oppstart 27. Juni. Prisen for 4 leksjoner er kr. 399,-. Mer info finnes på www.emijoly.no.

En kanon togtur Visste du at verdens nest største kanon montert på land står på Møvig? Men etter å ha pekt mot Skagerrak i vær og vind siden 1941, var den moden for en skikkelig overhaling. De siste månedene har den derfor tilbrakt i et gigantisk telt, mens kanoneksperter har skrudd og malt og gnikket og gnudd på den. I løpet av sommeren (foreløpig ukjent når) blir den avduket i ny drakt. Men det er mer enn selve kanonen som bør sjekkes nærmere på Kristiansand kanonuseum. I sommer kan du nemlig sitte på med ammunisjonsjernbanen, som snirkler seg forbi kanonstillinger, ammunisjonslagre, bunkere og brakker. Så er du klar for en annerledes og barnevennlig togtur på 2 km, er det påstigning på Møvig.

Foto: Mark Flagler

Ved kjøp av Vest-Agder-museets årskort, får du fri inngang i hele 2019 på de f leste av våre avdelinger. Årskortet gir deg også fri inngang til familiedager og julemarked, samt 50% rabatt på billett til ammunisjonsjernbanen på Kristiansand kanonmuseum og Setesdalsbanen*

SER

Familiekort kr. 699,- (inntil 2 voksne og 3 barn) ttps:/249,Voksen kr. 349,- Barnhkr. /spo

ring.p ten.no os/ l?q=7 sporing.htm 0 7 2 21501 billett *Årskortet gir en rabatt på 50% ved kjøp av tur/retur 722en 91855 på Setesdalsbanen. Kortet g jelder ikke for enkeltreiser vei eller ved av- og påstigninger.

Gy ld

ig å r s ko r t g ir f K r is ti a n s a n r i in n g a n K r is ti g t il : d mu ansan seum d kan G im le o n m u s e u m Odde G rø ya m ård useum D/ S H shav e s tm anden n Mand al mu S jø li n seum gstad U ld v a r e fa b L is t a r ik muse F le k k e fj o r d u m muse T in g v um a tn fo r n m in nepar k

2 019 K ÅRS

ORT

Eg n e

FA M ILIE te r te p r is e r S e ve fo r S e s t agd te s d a ermu s e e t .n ls b a n e n . o

rabat

ET Å

V O PPP A T LE LL

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019 15

«Garage» med Cirka Teater. Assitej Artistic Gathering, Kilden Teater og Konserthus 4.–6. september. Foto: Harald Øren

OPPLEVELSESKALENDER SOMMEREN 2019

FREDAG 07.6. Oddernes menighet (babysang) 10–12: Småbarnsang Justvik kirke. Treff andre foreldre og barn mellom 2 og 4 år. Gratis. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40/100 Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75 Kristiansand Tegneserieklubb 17–21: Tegneserie workshop. Liker du å tegne? Møt andre tegneserieskapere og lær av hverandre. Fra 10 år. Gratis.

LØRDAG 08.6. Aquarama 10–18: Pinse-bading. Åpent badeland. Besøk av AquaLama og skattejakt er en selvfølge! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Grønt Senter 12–16: Byttedag. Både klær og planter (!) bytter eier på Spiren Kafé. Alle aldre. Gratis.

Dyreparken 10–19: Pinse i Dyreparken og Badelandet. Klatremustur, åpning av Kaptein Sabeltanns Verden, dyrepresentasjoner og Hakkebakkeskogen Filmstudio. Alle aldre. Se Dyreparken.no Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320

JUNI MÅNED Jakt geocacher langs Barne vandrerstien. Ca. 400 cacher fordelt på de 7 etappene. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40/100 Vitensenteret Sørlandet, Kristiansand 11–16: Fizzing bath bomb! Lag din egen brusende badebombe. Alle aldre. Kr. 100 Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40/100 Odderøya museumshavn 11–17: Full fart i museumshavna. Følebasseng (kjenn på fisk, krabber og kreps!), utleie av SUP-brett, ny utstilling, robåter - og goood sommerstemning! Alle aldre. Kr. 80 / 100

SØNDAG 09.6.

Setesdalsbanen 11–12.30 og 13–14.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

Aquarama 10–18: Pinse-bading. Åpent badeland. Besøk av Aqua Lama og skattejakt er en selvfølge! Alle aldre. Kr. 185 / 220

Vitensenteret Sørlandet, Kristiansand 11–16: Fizzing bath bomb! Lag din egen brusende badebombe Alle aldre. Kr. 100

Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis.

Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis.

Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark. Kos degmellom tretoppene! Kr. 100-320

Dyreparken 10–19: Pinse i Dyreparken og Badelandet. Klatremustur, åpning av Kaptein Sabeltanns Verden, dyrepresentasjoner og Hakkebakkeskogen Filmstudio. Alle aldre. Se Dyreparken.no

MANDAG 10.6. Aquarama 10–18: Pinse-bading. Åpent badeland. Besøk av AquaLama og skattejakt er en selvfølge! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Dyreparken 10–19: Pinse i Dyreparken og Badelandet. Klatremustur, åpning av Kaptein Sabeltanns Verden, dyrepresentasjoner og Hakkebakkeskogen Filmstudio. Alle aldre. Se Dyreparken.no

TIRSDAG 11.6. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75

Aquarama 12–15: Barselbading. Bading for foreldre og barn. 0–3 år. Kr. 110

Kristiansand folkebibliotek 13–14.30: Barnas onsdagsfilm: Findus drar til månen. Spennende besøk, et brev til Kongen og et lite mysterium. Alle aldre. Gratis.

Oddernes menighet (babysang) 10–12: Småbarnsang Justvik kirke. Treff andre foreldre og barn mellom 2 og 4 år. Gratis. Fritidsetaten Vest 10–23.59: VågsbygdLAN. LANparty med gøye konkurranser og mulighet for bading i svømmehallen. Fra 12 år. Kr. 100

Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75

Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320

Kristiansand kino 17–18.30: Premiere: Mysteriet Herr Link. Les omtalen i denne utgaven av Barn i Byen. Fra 6 år. Se nfkino.no/kristiansand

Kristiansand andelslandbruk 11–14: Så-kurs for barn. Kom og så! Lær om frø og hvordan dyrke grønnsaker. Alle aldre. Gratis. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40/100

TORSDAG 13.6. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum!. Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40/100 Terrengkarusellen 17–17.30: Barnas Karusell. Terrengkarusellens barneløp på ca. 500 meter fra Grønn slette. Musikk og kiosksalg. 0–10 år. Enkeltstart kr. 50, sesong kr. 200

Alle aldre. Ordinær inngangspris for badende.

FREDAG 14.6.

Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40/100

13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75

Aquarama 10–18: Aquarama Open. Se kjappe svømmere i aksjon i AQ, og bad selv (badeland åpent som vanlig)

14–15: Sommerløpet. Sommerens store løp i Kristiansand. Alle deltakere i barneløpet (500 m eller 2 km) får gratis inngang i AQ samme helg. 3–14 år. Gratis.

ONSDAG 12.6. Kilden Teater og Konserthus 11.30–12: Babysang. En sosial stund for alle med små barn i Kilden, under ledelse av sangpedagog Silje Hansen Flemmen. 0–2 år. Gratis.

LØRDAG 15.6.

Vitensenteret Sørlandet, Kristiansand 11–16: Fizzing bath bomb! Lag din egen brusende badebombe. Alle aldre. Kr. 100 Kristiansand Tegneserieklubb 17–21: Tegneserie workshop. Liker du å tegne? Møt andre tegneserieskapere og lær av hverandre. Fra 10 år. Gratis.

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

16 BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

OPPLEVELSESKALENDER

SOMMEREN 2019

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

SØNDAG 16.6. Fritidsetaten Vest 0–10: VågsbygdLAN. LANparty med gøye konkurranser og mulighet for bading i svømmehallen. Fra 12 år. Kr. 100 Aquarama 10–18: Aquarama Open. Se kjappe svømmere i aksjon i AQ, og bad selv (badeland åpent som vanlig) Alle aldre. Ordinær inngangspris for badende. Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis. Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum!. Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40/100 Kristiansand museum 11–15: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Setesdalsbanen 11–12.30 og 13-14.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis. Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

ONSDAG 19.6. Kristiansand kanonmuseum 11–18: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 12–15: Barselbading. Bading for foreldre og barn. 0–3 år. Kr. 110

Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vision Aktivitetspark 16–18: Jenteskate. Jentene ruler skatehallen! Bli med da vel, jenter i alderen 8 til 12! Alle aldre. Gratis å prøve.

FREDAG 21.6. Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75 Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

Kristiansand Roklubb 16.30–17.30: Åpent hus. Få omvisning i roklubben, og få en introduksjon i roing, både innendørs og utendørs. Hele familien er velkommen! Alle aldre. Gratis. Kristiansand Sjakklubb 17–18: Sjakkundervisning og spillekveld. Sjakk for alle! Alle som er nysgjerrige på sjakk er velkomne til sjakk på Samsen, uansett nivå og alder. 5–99 år. Medlemsskap 350,-. Gratis å prøve!

Dyreparken 10–19: Sesongåpning . Hele utendørsanlegget åpner for sesongen Alle aldre. Se Dyreparken.no 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

SØNDAG 23.6.

Hamresanden Starter kl. 17.30. Skattejakt for barn – med flotte skatter. Bålet tennes kl. 20. Arr.: Tveit IL Storenes, Vågsbygd Tradisjonsrik St. Hans feiring på Storenes – med bål og griller. Arr.: Vågsbygd Vel Tangen 18–23: Bli med på den store «Byfesten» på Tangen – med det store St. Hans-bålet. Masse aktiviteter og underholdning for barn Alle aldre. Gratis. Arr.: Kristiansand kommune Dvergsnestangen Tradisjonen med aktiviteter, underholdning og bål på stranda på Dvergsnestangen føres videre også i år. Full oversikt over steder du kan feire St Hans: www.barnibyen.no

Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand museum 11–15: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Setesdalsbanen 11–12.30 og 13-14.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

Aquarama 8.30–15: AquaLama-leir. Sommerens våteste leir! Perfekt for aktive barn mellom 7-11 år som liker bading og aktiviteter i vann. 3 dager. 7–11 år. Kr. 1200 for 3 dager 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 Kristiansand museum 10–16: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100

SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

ONSDAG 26.6. Aquarama 8.30–15: AquaLama-leir. Sommerens våteste leir! Perfekt for aktive barn mellom 7-11 år som liker bading og aktiviteter i vann. 3 dager. 7–11 år. Kr. 1200 for 3 dager

Aquarama 8.30–15: AquaLama-leir. Sommerens våteste leir! Perfekt for aktive barn mellom 7-11 år som liker bading og aktiviteter i vann. 3 dager. 7–11 år. Kr. 1200 for 3 dager

10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220

10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 10–19: Sommer i Aquarama.

Kristiansand kanonmuseum 11–18: Åpent kanonmuseum!. Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Minimakers 9–11: Digitalt fantasidyr. Kursoppstart sommerkurs. Lag fantasidyr med Micro:Bit. Kurs mandag, tirsdag og onsdag denne uken. 8–12 år. Kr. 665

Kristiansand folkebibliotek 13–14.30: Barnas onsdagsfilm: Karsten og Petra på Safari. De to bestevennene drar til Afrika. Frøken Kanin og Løveungen er med. Fra 4 år. Gratis.

12–14: Stop motion-animasjon. kursoppstart. Lær stop motionteknikken og software/apper for redigering av video. Sommerkurs mandag, tirsdag og onsdag denne uken. 8–12 år. Kr. 525

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

TORSDAG 27.6. Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499

Jeannie Ozon Høydal 9.30–14.30: Sommer-atelier for barn . Liker du å tegne? Møt andre tegneserieskapere og lær av hverandre. 6–10 år. Kr. 2500 Sharrons Dansestudio 9.30–16: Sommerkurs dans. Oppstart sommerkurs dans. Ulike aldersgrupper (6- 18 år). Går også de 3 påfølgende dagene. 6–18 år. Kr. 1900 for 4 dager

FREDAG 28.6. Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

LØRDAG 29.6. Dyreparken 10–19: Badefestival i Badelandet. Egen DJ, masse god musikk og konkurranser hver time med fete premier. Alle aldre. Dyreparken.no

Grønt Senter 13–16: #Plukkenpose. Bli med å gjøre en innsats for naturen og trivsel. Sjekk ”#Plukkenpose Kristiansand” for oppdatering om hvor det skal plukkes. Alle aldre. Gratis

MANDAG 01.7. Jeannie Ozon Høydal 9.30–14.30: Sommer-atelier for barn. Film fra morgen til kveld i seks hele dager til ende! 6–10 år. Kr. 2500 Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Odderøya museumshavn 11–17: Full fart i museumshavna. Følebasseng (kjenn på fisk, krabber og kreps!), utleie av SUP-brett, ny utstilling, robåter - og goood sommerstemning! Åpent hver dag i sommerferien (15. juni til 18. august). Alle aldre. Kr. 80 / 100 Gimle Gård 12–13 og 14-15: Jakten på de stjålne smykkene. Bli med på skattejakt og prøv å skaffe smykkene tilbake! 4–10 år.

TIRSDAG 02.7.

Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien:

10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499

14–16: Myke kretser - kursoppstart sommerkurs. Lær å lage kretser med LED-lys med playdough og tekstiler. Sommerkurs mandag, tirsdag og onsdag denne uken. 8–12 år. Kr. 525

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

Kristiansand Danseklubb 8–15: Summer Dance Camp. En ukes dansekurs på Samsen (mandag til fredag). 7–12 år. Kr.1000 for hel ukes kurs

Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis. Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80

TIRSDAG 18.6.

ST.HANS FEIRING I BYEN Det er midtsommer og natta da hekser visstnok flyr på sopelimer til Blokksberg. Når pølsene grilles på Sankt Hans-bålet, da er skoleferien på ordentlig i gang. Her er fire steder du kan feire St. Hans i Kristiansand:

MANDAG 24.6.

LØRDAG 22.6.

Kristiansand Roklubb 16.30–17.30: Åpent hus. Få omvisning i roklubben, og få en introduksjon i roing, både innendørs og utendørs. Hele familien er velkommen! Alle aldre. Gratis.

TIRSDAG 25.6.

TORSDAG 20.6. Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

Kristiansand folkebibliotek 13–14.30: Barnas onsdagsfilm: Karsten og Petra på Safari. De to bestevennene drar til Afrika. Frøken Kanin og Løveungen er med. Fra 4 år. Gratis.

MANDAG 17.6.

Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

Odderøya museumshavn 11–17: Full fart i museumshavna. Følebasseng (kjenn på fisk, krabber og kreps!), utleie av SUP-brett, ny utstilling, robåter - og goood sommerstemning. Alle aldre. Kr. 80 / 100

Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis.

17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Setesdalsbanen 13–14.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

SØNDAG 30.6. Dyreparken 10–19: Badefestival i Badelandet. Egen DJ, masse god musikk og konkurranser hver time med fete premier. Alle aldre. Se Dyreparken. no 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis. Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320

Fritidsetaten Vest 9–15: Andøya Action. Tubekjøring, fisketur, fotokurs, hoppeslott, lasergame, ballspill, zipline, klatring og mye mer. 10–13 år. Kr. 100 per dag Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 Kristiansand museum 10–16: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 12.30–13: Skuespill: Ola på tunet. Hvordan går det når Ola prøver å lurer seg unna arbeidsoppgavene, og blir oppdaget av gårdskona Karin. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark!.Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!) Alle aldre. Pris: sjekk visionskatepark.no Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 Ut av byen - Lindesnes fyr 23:00-00:00: Natt på museet. Bli med på en annerledes og spennende omvisning! Mer info: lindesnesfyr.no

ONSDAG 03.7. Fritidsetaten Vest 9–15: Andøya Action. Tubekjøring, fisketur, fotokurs, hoppeslott, lasergame, ballspill, zipline, klatring og mye mer. 10–13 år. Kr. 100 per dag Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499

Kristiansand museum 11–15: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Setesdalsbanen 11–12.30 og 13-14.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis.

10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Kristiansand kanonmuseum 11–18: Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019 17

OPPLEVELSESKALENDER

SOMMEREN 2019

Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100 Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

TORSDAG 04.7. Fritidsetaten Vest 9–15: Andøya Action. Tubekjøring, fisketur, fotokurs, hoppeslott, lasergame, ballspill, zipline, klatring og mye mer. 10–13 år. Kr. 100 per dag Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 Gimle Gård 12–13 og 14-15: Teateromvisning: Det spøker ikke på Gimle gård. Bli med de som jobber på Gimle gård, og gjør opp din egen mening om det spøker. Noen sier nemlig de har sett noe mystisk ... Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark!. Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!) Mer info: visionskatepark.no Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

LØRDAG 06.7. Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kilden Teater og Konserthus 13–14: Sirkusprinsessa og hemmeligheten. En interaktiv forestilling med fortellerteater, sang og dans. 3–10 år. Gratis. Setesdalsbanen 13–14.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning: Laura på handletur. Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639

SØNDAG 07.7. Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis. Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand museum 11–15: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100

23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639

Setesdalsbanen 11–12.30 og 13-14.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

Ut av byen - Lindesnes fyr 15–16:Algevandring og fyrhagen under vann. Bli kjent med alle de spennende vekstene i bukta ved fyret. Mer info: lindesnesfyr.no

Søgne Prestegård 11–23: Minusplastfestival . Kultursøndag med konserter, Kahoot og mye moro Alle aldre. Gratis.

FREDAG 05.7.

Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis.

Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499

13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639 Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

Gimle Gård 14–15: Jakten på de stjålne smykkene. Bli med på skattejakt og prøv å skaffe smykkene tilbake! 4–10 år. Kr. 40 / 100 Dyreparken 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639

TIRSDAG 09.7. Kristiansand museum 10–16: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 12.30–13: Skuespill: Ola på tunet. Hvordan går det når Ola prøver å lurer seg unna arbeidsoppgavene, og blir oppdaget av gårdskona Karin. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 Ut av byen - Lindesnes fyr 15:00–16:00: Tåkeluren! Har du hørt tåkeluren før? Bli kjent med den på fyret. Mer info: lindesnesfyr. no Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

MANDAG 08.7. Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220

TORSDAG 11.7. Gimle Gård 12–13 og 14-15: Teateromvisning: Det spøker ikke på Gimle gård. Bli med de som jobber på Gimle gård, og gjør opp din egen mening om det spøker. Noen sier nemlig de har sett noe mystisk ... Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark!.Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!) Alle aldre. Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639 Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100 Ut av byen - Lindesnes fyr 23:00-00:00: Natt på museet Bli med på en annerledes og spennende omvisning! Mer info: lindesnesfyr.no Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

ONSDAG 10.7. Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220

Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning: Laura på handletur. Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639 Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

Kilden Teater og Konserthus 13–13.40: Alvina, det venneløse trollet. En uforglemmelig og spennende opplevelse Alle aldre. Gratis. Setesdalsbanen 13–14.30 og 15-16.30: Setesdals banen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639 Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

SØNDAG 14.7. Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis.

Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark!. Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!) Mer info: visionskatepark.no

Kristiansand kanonmuseum 11–18: Åpent kanonmuseum!. Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100

10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Kristiansand museum 12.30–13: Skuespill: Ola på tunet. Hvordan går det når Ola prøver å lurer seg unna arbeidsoppgavene, og blir oppdaget av gårdskona Karin. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320

Ut av byen - Lindesnes fyr 15–16:Algevandring og fyrhagen under vann. Bli kjent med alle de spennende vekstene i bukta ved fyret. Mer info: lindesnesfyr.no

Bronseplassen 11–16: Bronseplassen Vikingmarked. Bli med tilbake i tid med store og små vikinger på stier mellom markedsboder og håndverkere. Alle aldre. Se agdervikinglag.com

FREDAG 12.7.

Kristiansand museum 11–15: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Bronseplassen 11–17: Bronseplassen Vikingmarked. Bli med tilbake i tid med store og små vikinger på stier mellom markedsboder og håndverkere. Alle aldre. Se agdervikinglag.com Sørlandets matfestival 11–18: Matfestivalen for barn & familie. Konsert, tegnekonkurranse, overraskelser og mat da selvsagt. Alle aldre. Gratis.

Setesdalsbanen 11–12.30, 13-14.30 og 15-16.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett). Søgne Prestegård 11–17: Kultursøndag. Lag ditt eget krabbesnøre, kunstverksted og steinalderaktiviteter Alle aldre. Gratis.

Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis.

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639

Ut av byen - Lindesnes fyr 15:00–16:00: Tåkeluren! Har du hørt tåkeluren før? Bli kjent med den på fyret. Mer info: lindesnesfyr. no

LØRDAG 13.7. Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Bronseplassen 11–18: Bronseplassen Vikingmarked. Bli med tilbake i tid med store og små vikinger på stier mellom markedsboder og håndverkere. Alle aldre. Se agdervikinglag.com Sørlandets matfestival 11–18: Matfestivalen for barn & familie. Konsert, tegnekonkurranse, overraskelser og mat da selvsagt. Alle aldre. Gratis.

Dyreparken 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639 Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100 Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

TIRSDAG 16.7. Kristiansand museum 10–16: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 12.30–13: Skuespill: Ola på tunet. Hvordan går det når Ola prøver å lurer seg unna arbeidsoppgavene, og blir oppdaget av gårdskona Karin. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark!. Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!) Alle aldre. Pris: sjekk visionskatepark.no Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639 Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett). Ut av byen - Lindesnes fyr 23:00-00:00: Natt på museet Bli med på en annerledes og spennende omvisning! Mer info: lindesnesfyr.no

ONSDAG 17.7. Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Kristiansand kanonmuseum 11–18: Åpent kanonmuseum!. Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Gimle Gård 14–15: Jakten på de stjålne smykkene. Bli med på skattejakt og prøv å skaffe smykkene tilbake! 4–10 år. Kr. 40 /100. Gratis å prøve!

MANDAG 15.7. Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Odderøya museumshavn 11–17: Full fart i museumshavna. Følebasseng (kjenn på fisk, krabber og kreps!), utleie av SUP-brett, ny utstilling, robåter - og goood sommerstemning! Åpent hver dag i sommerferien (15. juni til 18. august). Alle aldre. Kr. 80 / 100

Kilden Teater og Konserthus 13–13.40: Sølve Fiskesprett. Forfatteren Margareth Anker presenterer «Sølve Fiskesprett» Alle aldre. Gratis.

Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639 Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

18 BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

OPPLEVELSESKALENDER

SOMMEREN 2019

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

TORSDAG 18.7. Gimle Gård 12–13: Teateromvisning: Det spøker ikke på Gimle gård. Bli med de som jobber på Gimle gård, og gjør opp din egen mening om det spøker. Noen sier nemlig de har sett noe mystisk ... Alle aldre. Kr. 40 / 100

Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639

14–15: Teateromvisning: Det spøker ikke på Gimle gård. Bli med de som jobber på Gimle gård, og gjør opp din egen mening om det spøker. Noen sier nemlig de har sett noe mystisk ... Alle aldre. Kr. 40 / 100

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis.

Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299–639. Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 /150 (bestilt på nett) Ut av byen - Lindesnes fyr 15–16:Algevandring og fyrhagen under vann. Bli kjent med alle de spennende vekstene i bukta ved fyret. Mer info: lindesnesfyr.no

FREDAG 19.7.

SØNDAG 21.7.

Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand museum 11–15: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Setesdalsbanen 11–12.30, 13-14.30 og 15-16.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Søgne Prestegård 11–17: Barnas kultursøndag. Bueskyting, kunstverksted og konsert med Bare Egil og Aslags Superpopulære Barneshow Alle aldre. Konsert Kr. 100 / Familiebillett kr 400. Alle andre aktiviteter er gratis.

Kristiansand museum 12.30–13: Skuespill: Ola på tunet. Hvordan går det når Ola prøver å lurer seg unna arbeidsoppgavene, og blir oppdaget av gårdskona Karin. Alle aldre. Kr. 40 / 100 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639 Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

LØRDAG 20.7. Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kilden Teater og Konserthus 13–13.40: Snurr-Musikkeriet . Her kan barna synge, danse og fabulere. 3–10 år. Gratis. Setesdalsbanen 13–14.30 og 15-16.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

Kristiansand museum 10–16: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark!. Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!) Alle aldre. Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639 Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Ut av byen - Lindesnes fyr 23:00-00:00: Natt på museet Bli med på en annerledes og spennende omvisning! Mer info: lindesnesfyr.no

ONSDAG 24.7. Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Kristiansand kanonmuseum 11–18: Åpent kanonmuseum!. Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land.Alle aldre. Kr. 40 / 100 Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

Setesdalsbanen 11–12.30, 13-14.30 og 15-16.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639

Søgne Prestegård 11–17: Kultursøndag med konsert i eplehagen. Lag krabbesnøre, bli med på rusletur og nyt en god konsert. Alle aldre. Gratis.

Ut av byen - Lindesnes fyr 15–16:Algevandring og fyrhagen under vann. Bli kjent med alle de spennende vekstene i bukta ved fyret. Mer info: lindesnesfyr.no

FREDAG 26.7. Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220

Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis. Grønt Senter 13–16: #Plukkenpose. Bli med å gjøre en innsats for naturen og trivsel. Sjekk ”#Plukkenpose Kristiansand” for oppdatering om hvor det skal plukkes. Alle aldre. Gratis

Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639 Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100 Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

LØRDAG 27.7.

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 Lindesnes fyr 18–20: VAMP-konsert. Opplev magisk sommerstemning på fyret!. Alle aldre. Kr. 425 Ut av byen - Lindesnes fyr 15:00–16:00: Tåkeluren! Har du hørt tåkeluren før? Bli kjent med den på fyret. Mer info: lindesnesfyr. no

MANDAG 29.7. Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320

23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639

Kilden Teater og Konserthus 13–13.40: Kroppen og alle lyden. En leken, liten konsert. 2–8 år. Gratis.

Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

Setesdalsbanen 13–14.30 og 15-16.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

Gimle Gård 14–15: Jakten på de stjålne smykkene. Bli med på skattejakt og prøv å skaffe smykkene tilbake! 4–10 år. Kr. 40 / 100

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Dyreparken 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639

Ut av byen - Lindesnes fyr 15:00–16:00: Tåkeluren! Har du hørt tåkeluren før? Bli kjent med den på fyret. www.lindesnesfyr.no

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

SISTE SKOLEDAG FØR SOMMERFERIEN Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220

TIRSDAG 23.7.

Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis.

MANDAG 22.7. Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Odderøya museumshavn 11–17: Full fart i museumshavna. Følebasseng (kjenn på fisk, krabber og kreps!), utleie av SUP-brett, ny utstilling, robåter - og goood sommerstemning! Åpent hver dag i sommerferien (15. juni til 18. august). Alle aldre. Kr. 80 / 100 Gimle Gård 14–15: Jakten på de stjålne smykkene. Bli med på skattejakt og prøv å skaffe smykkene tilbake! 4–10 år. Kr. 40 / 100 Dyreparken 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639 Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639

TORSDAG 25.7.

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

Gimle Gård 12–13 og 14-15: Teateromvisning: Det spøker ikke på Gimle gård. Bli med de som jobber på Gimle gård, og gjør opp din egen mening om det spøker. Noen sier nemlig de har sett noe mystisk ... Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark!. Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!) Alle aldre. Pris: sjekk visionskatepark.no Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

SØNDAG 28.7. Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis. Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand museum 11–15: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

TIRSDAG 30.7. Kristiansand museum 10–16: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark! Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!). Alle aldre. Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling. Alle aldre. Kr. 299-639

ONSDAG 31.7. Aquarama 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Kristiansand kanonmuseum 11–18: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 23–23.59: Kaptein Sabeltann og Grusomme Gabriels skatt. Magisk og spektakulær kveldsforestilling Alle aldre. Kr. 299-639 Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

TORSDAG 01.8. Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 Gimle Gård 12–13 og 15-15: Teateromvisning: Det spøker ikke på Gimle gård. Bli med de som jobber på Gimle gård, og gjør opp din egen mening om det spøker. Noen sier nemlig de har sett noe mystisk ...Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark! Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!) Alle aldre. Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Ut av byen - Lindesnes fyr 15–16:Algevandring og fyrhagen under vann. Bli kjent med alle de spennende vekstene i bukta ved fyret. Mer info: lindesnesfyr.no

FREDAG 02.8. Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien!11–15 år. Kr. 499 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Setesdalsbanen 18–19.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Ut av byen - Lindesnes fyr 23:00-00:00: Natt på museet Bli med på en annerledes og spennende omvisning! Mer info: lindesnesfyr.no

Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019 19

OPPLEVELSESKALENDER

SOMMEREN 2019

Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100 Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

LØRDAG 03.8. Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kilden Teater og Konserthus 13–13.35: MGP bamse. Ta med bamsen din på forestillingen inspirert av MGP Jr. 4–10 år. Gratis. Setesdalsbanen 13–14.30 og 15-16.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229

SØNDAG 04.8. Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis. Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand museum 11–15: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Setesdalsbanen 11–12.30, 13-14.30 og 15-16.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé.Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis. Dyreparken 17.30–18.30: Sirkus Jesper. Sirkus Jesper er et familiesirkus uten sidestykke! Alle aldre. Kr. 179-229 Ut av byen - Lindesnes fyr 15:00–16:00: Tåkeluren! Har du hørt tåkeluren før? Bli kjent med den på fyret. Mer info: lindesnesfyr. no

MANDAG 05.8. Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Odderøya museumshavn 11–17: Full fart i museumshavna. Følebasseng (kjenn på fisk, krabber og kreps!), utleie av SUP-brett, ny utstilling, robåter - og goood sommerstemning! Åpent hver dag i sommerferien (15. juni til 18. august). Alle aldre. Kr. 80 / 100 Gimle Gård 14–15: Jakten på de stjålne smykkene. Bli med på skattejakt og prøv å skaffe smykkene tilbake! 4–10 år. Kr. 40 / 100

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

TIRSDAG 06.8.

Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100

10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499

Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 Kristiansand museum 10–16: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien:

Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark!.Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!). Alle aldre.

SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en.

Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

LØRDAG 10.8.

ONSDAG 07.8. Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Kristiansand kanonmuseum 11–18: Åpent kanonmuseum!Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100 Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

TORSDAG 08.8. Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 Blå Kors 12–16: Fangene på Fortet. Bli med på Fangene på Fortet i Tresse, og løs oppgaver og utfordringer sammen i lag. Alle aldre. Gratis. Gimle Gård 12–13 og 14-15: Teateromvisning: Det spøker ikke på Gimle gård. Bli med de som jobber på Gimle gård, og gjør opp din egen mening om det spøker. Noen sier nemlig de har sett noe mystisk ... Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vision Aktivitetspark 12–18: Åpen aktivitetspark!.Skate, scoote eller teste parkour i ferien? Vision har åpent hver dag (kanskje ikke smeigedager - sjekk @visionskatepark på FB!) Alle aldre. Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Kr. 40/100

FREDAG 09.8. Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220

Aquarama 8.30–15: AquaLama-leir. Sommerens våteste leir! Perfekt for aktive barn mellom 7-11 år som liker bading og aktiviteter i vann. 3 dager. 7–11 år. Kr. 1200 for 3 dager

Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Setesdalsbanen 13–14.30: Setesdalsbanen Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Kristiansand museum 13.30–14.30: Teateromvisning tilpasset barn: Laura på handletur. I likhet med andre aktiviteter inkludert i inngangen til museet.. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien: SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en. Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100 Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

SØNDAG 11.8. Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis. Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand museum 11–15: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100

10–18: Oppstart babysvømming. Få fine stunder sammen med babyen i vannet! Se Aquarama.no for nærmere info om nivå på ulike kurs og klokkeslett. 0–2 år. Se Aquarama.no for pris.

TIRSDAG 13.8. Aquarama 8.30–15: AquaLama-leir. Sommerens våteste leir! Perfekt for aktive barn mellom 7-11 år som liker bading og aktiviteter i vann. 3 dager. 7–11 år. Kr. 1200 for 3 dager 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 10–18: Oppstart babysvømming. Få fine stunder sammen med babyen i vannet! Se Aquarama.no for nærmere info om nivå på ulike kurs og klokkeslett. 0–2 år. Se Aquarama.no for pris. Kristiansand museum 10–16: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100

MANDAG 19.8.

FREDAG 16.8.

SKOLESTART! Barn i Byen ønske alle en riktig god start på det nye skoleåret. Spesielt ønsker vi lykke til til de ferske førsteklassingene.

Fritidsetaten Øst 9–15: Full fres hos Sport og Moro. Lasertag, boblefotball, gymsalaktiviteter, luftslott, tullefotball og lunch. 10–13 år. Kr. 300 Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 10–19: Sommer i Aquarama. Åpent hver dag i sommer, med god temperatur i både inne- og utebasseng. Årets nyhet i badelandet er bumperboats - flytende radiobiler! Alle aldre. Kr. 185 / 220 Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

LØRDAG 17.8.

ONSDAG 14.8.

Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien:

Aquarama 8.30–15: AquaLama-leir. Sommerens våteste leir! Perfekt for aktive barn mellom 7-11 år som liker bading og aktiviteter i vann. 3 dager. 7–11 år. Kr. 1200 for 3 dager

SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en.

10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 10–18: Oppstart babysvømming. Få fine stunder sammen med babyen i vannet! Se Aquarama.no for nærmere info om nivå på ulike kurs og klokkeslett. 0–2 år. Se Aquarama.no for pris. Kristiansand kanonmuseum 11–18: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Kristiansand folkebibliotek 13–14.30: Filmdag: Halvdan Viking . Halvdan og den uredde kongsdatteren Meia, og deres forbudte vennskap.Fra 6 år. Gratis. Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis.

Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320

Mini VitenShow: show med naturfaglige eksperimenter. Alle aldre. Kr. 100

SØNDAG 18.8. Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre.Gratis. Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Aquarama 11–13: AQ BarneTri. Barnetriathlon - en morsom utfordring for barn mellom 4 og 12 år. Svømming, sykling og løping. 4–12 år. Gratis. Kristiansand museum 11–15: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 12–15: Den store familiedagen! Den tradisjonsrike familiedagen med mange aktiviteter, underholdning, verksteder og gode smaker. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis.

SlimLab: lag ditt eget slim på kjemilab’en.

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark hver dag i skoleferien. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

Setesdalsbanen 11–12.30 og 13-14.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

MANDAG 12.8.

Vitensenteret 11–17: Alle dager i skoleferien:

Kristiansand kanonmuseum 11–15: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75 Minimakers 16.30–18: Myke kretser - gøy med elektronikk. Oppstart 4 ukers kurs.. Lær å lage kretser med LED-lys, uten å lodde. Går også påfølgende 3 mandager. 6–10 år. Kr. 750 18.15–19.45: Programmerbare tekstiler, kursoppstart. Lær å lage smarte e-tekstiler. Går også 3 påfølgende mandager. 10–14 år. Kr. 950 Kristiansand Sjakklubb 17–18: Sjakkundervisning og spillekveld. Sjakk for alle! Alle som er nysgjerrige på sjakk er velkomne til sjakk på Samsen, uansett nivå og alder.. 5–99 år. Medlemsskap 350,-. Gratis å prøve!

TIRSDAG 20.8. Kristiansand museum 10–16: Skogsbingo. Spill skogsbingo på Kristiansand Museum, i tillegg til mange andre aktiviteter. Hele dagen. Inkludert i inngang på museet. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Kristiansand kanonmuseum 11–15: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen.11–15 år. Kr. 75 Minimakers 16.30–18: Digitalt design - lag din egen film, kursoppstart. 8–12 år. Kr. 750 18.15–19.45: 3D-printing, kursoppstart. Lær om 3D-design og 3D-printing. Går også 3 påfølgende tirsdager. 10–14 år. Kr 750

ONSDAG 21.8. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 12–15: Barselbading. Bading for foreldre og barn.b0–3 år. Kr. 110 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen.11–15 år. Kr. 75 Minimakers 16.30–18: Micro:bit: skape og kode, kursoppstart. Lær å lage en fysisk ting som kan kodes. Også påfølgende 3 tirsdager. 8–12 år. Kr. 950

TORSDAG 15.8. Fritidsetaten Øst 9–15: Klatring hos Høyt og Lavt . Bli med på tur mellom tretoppene 10–13 år. Kr. 300 Aquarama 10–19: AquaYoungs sommerbånd. Med AquaYoung sommerbånd kan barn og ungdom bade så mye de vil i hele skoleferien! 11–15 år. Kr. 499 Gimle Gård Kristiansand folkebibliotek 13–14.30: Filmdag: Findus flytter ut. Men hvor morsomt er det egentlig å bo alene? Alle aldre. Gratis. Kristiansand museum 13.30–15: Ullverksted for barn. Lag spennende ting av ull! Torsdager er det toving, og på fredager karding og spinning.Alle aldre. Kr. 40 / 100

Odderøya museumshavn 11–17: Full fart i museumshavna. Følebasseng (kjenn på fisk, krabber og kreps!), utleie av SUP-brett, ny utstilling, robåter - og goood sommerstemning! Åpent hver dag i sommerferien (15. juni til 18. august). Alle aldre. Kr. 80 / 100 Setesdalsbanen 11–12.30 og 13-14.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett)

18.15–19.45: Micro:bit og 3D-printing for oppfinnere, kursoppstart. Bruk kreativiteten og lag fysiske ting som kan kodes. Kurset går også påfølgende 3 mandager. 10–14 år. Kr. 1650

TORSDAG 22.8. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum!. Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100

20 BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

OPPLEVELSESKALENDER

SOMMEREN 2019

Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen.11–15 år. Kr. 75 Vision Aktivitetspark 16–18: Jenteskate. Jentene ruler skatehallen! Bli med da vel, jenter i alderen 8 til 12! Alle aldre. Gratis å prøve. Terrengkarusellen 17–17.30: Barnas Karusell. Terrengkarusellens barneløp på ca. 500 meter fra Grønn slette. Musikk og kiosksalg. 0–10 år. Enkeltstart kr. 50,-, sesong kr. 200,-

FREDAG 23.8. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land.Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75

LØRDAG 24.8. Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 DISKOPARTY Torridal fritidsklubb og Torridal IL Idrettsdag med diskoparty. Mer info på Fritidsetaten Vest sine Facebooksider når det nærmer seg. Dyreparken 12–16: Sirkus Jespers sjonglør- og klovnehelg. Klovnen Bonbon lærer deg å bli en ekte sirkusartist. Alle aldre. Se Dyreparken.no Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

SØNDAG 25.8. Odderøya museumshavn 10–16: PLASTIKK - regatta!. Det blir et morsomt skue når plastikkbåtentusiaster fra hele landet kjemper om heder og ære i regattaen for veteranbåter i plastikk. Alle aldre. Gratis.

Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Setesdalsbanen 11–12.30 og 13-14.30: Setesdalsbanen.Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett) Dyreparken 12–16: Sirkus Jespers sjonglør- og klovnehelg. Klovnen Bonbon lærer deg å bli en ekte sirkusartist. Alle aldre. Se Dyreparken.no Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis. Grønt Senter 13–16: #Plukkenpose. Bli med å gjøre en innsats for naturen og trivsel. Sjekk ”#Plukkenpose Kristiansand” for oppdatering om hvor det skal plukkes. Alle aldre. Gratis.

Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis.

Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75 Vision Aktivitetspark 16–18: Jenteskate. Jentene ruler skatehallen! Bli med da vel, jenter i alderen 8 til 12! Alle aldre. Gratis å prøve.

FREDAG 30.8. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75 Kristiansand kino 17–18.30: Premiere: Sommeren med Tess. Vinneren av Barn i Byen filmprisen 2019. Alle aldre. Se nfkino.no/kristiansand

MANDAG 26.8. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75 Kristiansand Sjakklubb 17–18: Sjakkundervisning og spillekveld. Sjakk for alle! Alle som er nysgjerrige på sjakk er velkomne til sjakk på Samsen, uansett nivå og alder. 5–99 år. Medlemsskap 350,-. Gratis å prøve!

TIRSDAG 27.8. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100

ONSDAG 28.8. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 12–15: Barselbading. Bading for foreldre og barn. 0–3 år. Kr. 110 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75

Gimle Gård 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Odderøya museumshavn 11–17: Full fart i museumshavna. Følebasseng (kjenn på fisk, krabber og kreps!), utleie av SUP-brett, ny utstilling, robåter - og goood sommerstemning! Alle aldre. Kr. 80 / 100 Setesdalsbanen 11–12.30 og 13-14.30: Setesdalsbanen. Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett).

KLIMASTREIK Natur og Ungdrom. Se nu.no for mer informasjon Hellemyr fritidsklubb 17–19.45: SKUMPARTY for 5–7. klassetrinn. Kr. 50

LØRDAG 31.8. Aquarama 10–18: Maskotgames. Hvilken kjæledegge stikker av med tittelen ”Norges beste maskot?” Alle aldre. Gratis. Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum!. Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

SØNDAG 01.9. Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis. Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80

ONSDAG 04.9. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 12–15: Barselbading. Bading for foreldre og barn. 0–3 år. Kr. 110 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75 Kilden 9-9.50 og 12.30-13.20: Baba Yaga. En helt ny versjon av et gammelt russisk folkeeventyr. 7-12 år. Kr 100-200. Foto: Rob McDougall

Kongsgård Kolonihager 12–16: Åpen hage med kafé. Hyggelig stemning, grønt gress, humler som suser - og noe godt å bite i! Alle aldre. Gratis. Kristiansand folkebibliotek 13–14: Familieforestillingen Skrot. En forestilling for de minste med Karin Moe Hennie og Silje Norheim Alle aldre. Gratis. Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

MANDAG 02.9.

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75 11–17: Full fart i museumshavna. Følebasseng (kjenn på fisk, krabber og kreps!), utleie av SUP-brett, ny utstilling, robåter - og goood sommerstemning! Alle aldre. Kr. 80 / 100

TORSDAG 29.8.

Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75

Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100

TIRSDAG 03.9. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75 Hellemyr Bibliotek 15–17: Geologiens dag. Er du steingal? Alle aldre. Gratis. Kilden 12-13 og 13.30-14.30: Myriads of Worlds. Her får de minste barna bli med inn i fortryllende verdener som alltid er i forandring. 0-2 år. Kr. 100-200 10-10.35 og 13-13.35: Night Light. Har du noen gang vært nysgjerrig på hva som egentlig foregår ute i nattemørket etter at alle har sovnet? 3-6 år. Kr. 100-200

Snarveien til de gode opplevelsene Slik laster du ned BARN I BYENS hurtigknapp: På Iphone gjør du følgende: 1. Åpne safari og gå til barnibyen.no. 2. Trykk på firkant-ikonet nederst på skjermen som har en pil som peker oppover 3. Trykk på «Legg til på Hjem-skjerm» På Android telefon gjør du følgende: 1. Åpne Chrome og gå til barnibyen.no 2. Trykk på de tre prikkene øverst til høyre 3. Trykk på «Legg til startsiden»

BARNAS ARKITEKTURDAG 11–15: Barnas arkitekturdag. Arkitekturverksted, legobygging, konstruksjonslek, byplanlegging, designoppgaver, dansework shop, modellbygging og mye mer for barn i alle aldre! Gratis. Arr. Kristiansand kommune. Barn i Byen kommer – gjør du? Noter lørdag 7. september i kalenderen med det samme, for da arrangeres Barnas Arkitekturdag igjen! Kristiansand Kommune, Sørlandets Kunstmuseum, Sharrons Dansestudio og flere arkitekter kommer. Og Barn i Byen kommer!

11-11.55 og 19-19.55: Garage. Maskiner, mekanikk, to menn og ei høne. Hva kan de fikse i denne garasjen? 10-99 år. Kr. 100-200 13-13.55: Tiger Tale. Et villdyr er løs! 7-11 år. Kr 100-200

Kilden 12-13 og 13.30-14.30: Myriads of Worlds. Her får de minste barna bli med inn i fortryllende verdener som alltid er i forandring. 0-2 år. Kr. 100-200

14.30-15.40: Memory in the Bag. Hva slags minner bærer du på? Poetisk forestilling fra Japan. 1099 år. Kr. 100-200

10-10.35 og 13-13.35: Night Light. Har du noen gang vært nysgjerrig på hva som egentlig foregår ute i nattemørket etter at alle har sovnet? 3-6 år. Kr. 100-200

Kristiansand kanonmuseum 11–15: Åpent kanonmuseum!. Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Kristiansand Sjakklubb 17–18: Sjakkundervisning og spillekveld. Sjakk for alle! Alle som er nysgjerrige på sjakk er velkomne til sjakk på Samsen, uansett nivå og alder. 5–99 år. Medlemsskap 350,-. Gratis å prøve!

Kilden 13-14: The Girl With The Ugly Face. Hvordan forandrer språk oppfattelsen av verden rundt oss? 6-99 år. Kr. 100-200

TORSDAG 05.9.

Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen.11–15 år. Kr. 75 Vision Aktivitetspark 16–18: Jenteskate. Jentene ruler skatehallen! Bli med da vel, jenter! Alle aldre. Gratis å prøve. Kilden 11-11.50 og 17-17.50: Baba Yaga. En helt ny versjon av et gammelt russisk folkeeventyr. 7-12 år. Kr 100-200. 9.30-10.25 og 13-13.55: Garage. Maskiner, mekanikk, to menn og ei høne. Hva kan de fikse i denne garasjen? 10-99 år. Kr. 100-200

FREDAG 06.9. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum!. Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Kom og klatre inn i forsiden vår! Tar du et like kult bilde som det disse fra fjorårets Barnas Arkitekturdag gjorde?

SØNDAG 08.9. Odderøya Fyr 10–16: Søndagsåpent fyr. Salg av kanelboller og kaffe til sprekinger på tur. Alle aldre. Gratis. Ut av byen - Lindesnes Fyr 10–17: Søndagstur til Lindesnes fyr. Legge søndagsturen ut i havgapet? Store naturopplevelser, åpent museum og kafé som serverer hjemmebakst. Alle aldre. Kr. 25/80 Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100

Aquarama 13–21: AquaYoung. Rabattert pris for deg mellom 11 til 15 rett fra skolen. 11–15 år. Kr. 75

Odderøya museumshavn 11–17: Full fart i museumshavna. Følebasseng (kjenn på fisk, krabber og kreps!), utleie av SUP-brett, ny utstilling, robåter - og goood sommerstemning! Alle aldre. Kr. 80 / 100

Kilden: 9.30-10.25 og 12.30-13.25. Garage: Maskiner, mekanikk, to menn og ei høne. Hva kan de fikse i denne garasjen? 10-99 år. Kr. 100-200

Setesdalsbanen 11–12.30 og 13-14.30: Setesdalsbanen.Reis tilbake i tid med damptog! Alle aldre. Kr. 75 / 150 (bestilt på nett).

10: FLOU! Interaktiv lek med tegning og bevegelse. 4-10 år. Gratis.

Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

11-12 og 17-18: The Girl With The Ugly Face. Hvordan forandrer språk oppfattelsen av verden rundt oss? 6-99 år. Kr. 100-200

LØRDAG 07.9. Xland 10–22: Xland åpent for klatring. Xland har åpen klatrepark hver dag fra kl. 10 til 22. Alle aldre. Kr. 165/265/320 Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpent kanonmuseum! Bli bedre kjent med verdens nest største kanon på land. Alle aldre. Kr. 40 / 100 Vågsbygd bibliotek 12–14: Geologiens dag. Er du steingal? Alle aldre. Gratis. Høyt & Lavt 10–17: Åpen klatrepark. Kos deg mellom tretoppene! Kr. 100-320

Med forbehold om feil og endringer Se www.barnibyen.no for oppdatert og enda flere arrangementer og aktiviteter i byen

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019 21

ARNES TURTIPS

TUR 6: DEN OMVENDTE BAAD

1: En pust i bakken på vei til Den Omvendte Baad. 2: Jubel 234 meter over havet 3: NB! Demningen ved Papirmøllevannet er stengt pga. vedlikeholdsarbeid i skrivende stund, men greit å gå forbi demningen. Dette er merket. For å komme til Vaffelbua tar du på din vei tilbake opp bakken til venstre innerst på Sødalsmyra.

Baaden med den vakre utsikten Denne gangen går turen til et av de mest besøkte turstedene i Kristiansand. Den Omvendte Baad er et de mest besøkte stedene i områdene rundt Kristiansand. Navnet kommer selvsagt av at fjellformasjonen ligner en båt som ligger med kjølen i været. Høyeste punktet er 234 meter over havet, og utsikten er det slett ikke noe å si på. For å komme til Baaden, som vi sier i dagligtale, kan du starte fra parkeringsplassen på Presteheia. Fra Grønn Slette går du over demningen ved Papirmøllevannet og tar kjøreveien til Sødalsmyra. Navnet Oddersjaa Helt øst i myra finner du stien til Baaden. Du går opp svabergene og kommer til den steinete Kyrdalen. Ikke så helt greit å gå akkurat der, men i likhet med tusenvis andre, klarer du nok turen greit! På toppen av Kyrdalen treffer du løypa fra Redalsheia. Du tar til høyre og umiddelbart etter bratt opp til venstre, for du skal gå ytre sti via Oddersjaa til Baaden! Det er først et lite stykke med kraftig stigning, men snart flater stien ut og du får fin utsikt mot vest og sør. Hold et godt øye til venstre, for du må ta kikk på jettegryta som ligger bare et kort stykke fra stien. Fortsett langs åskanten, og snart har du utsiktspunktet Oddersjaa til venstre. Herfra er det flott utsikt mot sør, vest og nord. Oddersjaa er 229 meter over havet, og det er denne fjellformasjonen som har gitt navn til verdens eldste Skøite- og skiklubb Oddersjaa – slik var klubbens navn de første årene!

TEKST OG FOTO: Arne H. Holte

Mett på utsikt og inntrykk, går du et par hundre meter mot øst. Stien kan være litt utydelig, men du ser Baaden rett forut, og snart kan du skrive deg i boka som så mange har gjort før deg! Etter en god og velfortjent pause, gjerne ved et pølsebål, er det tid for nedtur. Nå går du mot sør-øst over flotte svaberg før du er nede i skogen. Husk å følge med på kartet Etter bare noen hundre meter, er du tilbake til stikrysset på toppen av Kyrdalen. Syklet du til Sødalsmyra, som mange gjør, synes jeg du skal ta samme vei ned, altså ned den steinete Kyrdalen. Men om du går, så kan du ta turen over Redalsheia. Bare følg skilter og merking, så har du flott utsikt fra 205 meter over havet. Deretter bærer det kjapt nedover, og du treffer bomveien helt vest på Sødalsmyra. Derfra går du vel gjerne veien helt ned til demningen, over den og tar korteste vei til parkeringsplassen på Presteheia. Med du kan også gå over Kalkheia, bare ta til høyre like etter bekken der den krysser veien. Deretter holder du til venstre i første kryss. Stien videre fører deg til Kalkheia, men ta en ekstra kikk eller to på kartet, for det er mange stier i området, og du er neppe fornøyd hvis du ender på Sødal når kursen var satt mot Presteheia!

Den Omvendte Baad Startsted: Parkeringsplassen på Presteheia. GPS 58,16740 N 8,01340 Ø. Turlengde: 10 km. Turtipset er hentet fra boka «32 nærturer i Kristiansandsområdet» (2017) av Arne H. Holte. Boka fås kjøpt i bokhandlere og kan lånes gratis på biblioteket. Frivillig? Vil du være med å rydde og markere løyper? Ta kontakt med Arne H. Holte: arnehhol@online.no

Arne H. Holte synes alle bør ut på tur. Han er aktiv i Oddersjaa, rydder løyper og har skrevet flere bøker om turer.

Morsom klatring med rabatt Ta med denne annonsen og få 10% rabatt på drop-in klatring

Åpent hver dag i skoleferien kl. 10–17 (ellers 10–17 lørdag og søndag)

www.hoytlavt.no/kristiansand

VITENSENTERET SØRLANDET KRISTIANSAND Markens Gate 21 a

Spennende, morsomme og kule sommeropplevelser for hele familien! 22. juni-11. aug: Alle dager kl. 11.00-17.00 Se aktivitetsprogram pa vitensor.no

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019 23

MATTIPS FRA GEITMYRA

FISKEKAKER

Verdens beste fiskekaker! Fiskekaker er supergodt. Dessuten er det mye enklere å lage enn du tror. Her får du oppskriften på Geitmyras egne fiskekaker med asiatisk vri. TEKST: Helene Gjesteland FOTO: Martin Granum

Går det an å bli lei av fiskekaker? Neppe! For fiskekaker kan smaksettes med nesten hva som helst. På Geitmyra digger vi fiskekaker med asiatiske smaker. Du kan også prøve en klassiker med revet muskatnøtt. Kanskje prøve med halvparten fisk og halvparten krabbe? Eller smaksette fiskekakene med gressløk og persille fra kjøkkenhagen? Mulighetene er uendelige! Du kan bruke mange forskjellige typer fisk i fiskekakene: Sei, torsk, steinbit, kolje eller en blanding. Dette er magre fikser. Du kan også lage fiskekaker av feit fisk som laks og ørret. Tilbehøret er like åpent som smaken på fiskekakene. På Geitmyra liker vi å lage en frisk råkostsalat med chilimajones til. Naturfagmagi på kjøkkenet Å lage majones gjør matlagingen ekstra spennende. Majones er egentlig en umulighet; en blanding av vann og olje. Alle som har helt matolje i vasken, eller griset bensin i sjøen, vet at oljen bare legger seg oppå vannet. Eggeplommer inneholder et stoff som heter lecitin. Lecitinet binder olje og vann sammen. Et lite glimt av naturfagmagi på kjøkkenbenken! Hemmeligheten med å lage majones er å piske inn oljen litt etter litt. Hvis man heller for mye av gangen kan majonesen skille seg. Husk at det går lettere om egg og olje er romtemperert. Bruk restene! Potetene fra middagen i går er supre som bindemiddel i fiskekakene. Det blir gode fiskekaker og mindre matsvinn!

OPPSKRIFT FISKEKAKER: Til 4 personer 600 g fersk fisk uten bein 1-2 ts salt 1-2 stk kokt potet (må være avkjølt) 1-2 ts rød chili, finhakket 1-2 fedd hvitløk, finhakket 1 liten bit fersk ingefær, finhakket 1 ss fiskesaus (kan sløyfes) Økologisk lime eller sitron FREMGANGSMÅTE 1. Skyll og tørk fisken. 2. Kutt fisken i store terninger. 3. Mos den kokte poteten med en gaffel og ha i foodprosessoren sammen med fisk, salt, chili, hvitløk, ingefær og fiskesaus. 4. Kjør alt i foodprosessoren til det samler seg til en ball. 5. Stek en liten prøve for å se om den trenger mer salt eller annet krydder. 6. Klem ut fiskekakene og legg dem på et brett med bakepapir (det kan være lurt å ha litt vann på hendene, da blir det ikke så klissete). 7. Stek i rapsolje til de er gylne og gjennomstekt. 8. Ha over litt lime eller sitron før servering.

RÅKOSTSALAT: 2 stk gulrøtter 1/4 stk nykål 1/2 stk fennikel Økologisk lime eller sitron FREMGANGSMÅTE 1. Riv alle grønnsakene på et rivjern. 2. Bland sammen alle grønnsakene i en bolle. 3. Smak til med lime eller sitron.

t ... a u d e t s s Vi ble pfunnet

CHILIMAJONES: 1 stk eggeplomme 1 ts sennep 2 ts eplesidereddik 2 dl rapsolje 1 ts finhakket rød chili 2 ts finhakket koriander 2 ts finhakket vårløk Økologisk lime eller sitron Salt FREMGANGSMÅTE 1. Visp eggeplomme, sennep og eddik sammen først. 2. Spe forsiktig med olje mens du visper raskt. 3. Bland i chili, koriander og vårløk når majonesen er blitt tykk. 4. Smak til med lime eller sitron og salt.

ble op g jobb, rosessoren se i. Tun før foodp il å lage fiskefar t r! ere brukt re muskle fiskemort men de fikk sto

Geitmyra matkultursenter for barn jobber for at så mange barn som mulig skal bli glade i mat som gjør dem godt. I september åpner Geitmyra Kristiansand matkultursenter for barn på Odderøya. 15. september inviterer de til gratis åpningsfest med blant annet sjømatpizza, østers og tangis.

24 BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

SPILLTIPS

FLOWER

BOKTIPS

EN REISE I TID

«Et sted i tusenvis av år» Jan Chr. Næss & Jens Kristensen (ill.) Utgitt 2019, Gyldendal

Vakker historietime «Flower» er ute nå til PS3, PS4, Vita, iOS og PC, tillatt for alle.

Planters drømmer

En visuelt vakker bok som viser oss at vi er alle en del av det enorme puslespillet vi kaller historien. TEKST: Randi Berge Wandrup

Flytende på vinden, uten direkte mål og oppgaver, åpenbarer hemmeligheter seg i denne spillopplevelsen utenom det vanlige. TEKST: Jani Juhani Mattinen

En stund tilbake anbefalte jeg spillet «Abzu», som er et vakkert undervannseventyr hvor vi følger hovedfiguren på en ferd i dypet og dets hemmeligheter. Jeg nevnte kanskje da også at dette var noe som lett sjarmerte meg fordi det var en såkalt spirituell oppfølger til en serie spill som hadde kommet før. Det vil si at det var et spill som hadde noen av de samme utviklere på laget og har lik tematikk som tidligere spill den ikke er direkte knyttet til. Nå er et av disse spillene blitt gitt ut på ny til PC og iPhone i tillegg til versjonen som har vært tilgjengelig på Playstation i alle år.

EN SVÆRT VAKKER OG ZEN-AKTIG OPPLEVELSE I «Flower» (som kom etter spillet «Flow», beste tittel på en oppfølger noensinne!) spiller du ikke på noe tradisjonelt vis; du styrer faktisk en håndfull kronblader fra blomster og driver med vinden langs en tilsynelatende uendelig eng. Det høres klart merkelig ut, men fargene, atmosfæren, lyden av vind og den beroligende musikken gjør det hele til en svært vakker og zen-aktig opplevelse. Du har ingen direkte mål eller oppgaver, ei heller trusler, men hvis du flyter på vinden og undersøker planter og steinsirkler på din glideferd, vil hemmeligheter åpenbare seg og «kronblad-skyen» din vil vokse seg større. Noe som har klare fellestrekk med utviklerens andre spill, bare at andre ganger er vi i en ørken eller under vann, samtidig som vi styrer kanskje en mer tradisjonell spillfigur. Dette er en opplevelse som ikke kan lett forklares, men er nettopp det; en opplevelse. Kontrollene er svært intuitive og du kommer fort inn i mekanikken. Bortsett fra en enkel meny, er det ikke språk i spillet. Utviklerne har selv sammenlignet handlingen med hvordan det ville vært om du skulle illustrere drømmer fra planters synspunkt. Nå, det er nok en tanke du ikke trodde du skulle forestille deg i dag!

MIDT I TIDEN: Kristiansvik i dag, med høyhus, båter, tog og kraner, alt dette vi kaller utvikling. Tegning: Jens Kristensen

De fleste mennesker blir før eller senere bevisst at stedet der de bor, ikke alltid har sett ut som det gjør i dag. Hvordan så området ut før huset man bor i ble reist? Man tenker seg tilbake til «gamle dager», som er begrepet vi ofte bruker når vi snakker med barna om alt som går forut for oss selv. I begynnelsen av denne vakkert illustrerte boka, kan du lese under overskriften «Tid»: «Ingen vet hva tid er. Men uten tid ville ingenting forandre seg. Ingenting ville skje, og ingenting ville finnes.» Kanskje en litt enkel definisjon, tid oppleves gjerne som noe abstrakt, noe som strømmer gjennom livene våre mens vi stadig blir eldre og omgivelsene endrer seg.

HVORDAN SÅ OMRÅDET UT FØR HUSET MAN BOR I BLE REIST? Bredt lerret Ikke alle klarer som Einstein å gruble seg fram til en formel som beskriver dette fenomenet. Vi må gjerne ha det visualisert. Og det er akkurat det forfatteren Jan Chr. Næss og tegneren Jens Kristiansen gjør i boka «Et sted i tusenvis av år». Boken handler om et oppdiktet sted kalt Kristiansvik. Gjennom 18 dobbeltsider i denne avlange boka følges utviklingen av landskapet som utgjør denne plassen. Altså et slags widescreen-perspektiv, der tegneren har plassert seg innerst i en vik, som av høyden på fjellene å dømme befinner seg på Vestlandet. Sakte, sakte Boken går kronologisk til verks. Vi starter i istiden, som varte i rundt hundre tusen

Jani Juhani Mattinen lagde sine første spill allerede som niåring. Han underviser i spill og 3D relaterte fag på Noroff Fagskole Stavanger.

år. Landet var dekket av et massivt islag, som ikke slapp taket før for 11 500 år siden. «Veldig langsomt begynte stedet å forandre seg. Årstidene ble varmere, og isen begynte å smelte,» skriver forfatteren, og som for å understreke at dette ikke skjedde i en fart: «Sakte, sakte, sakte gled isen unna.» Og dermed kommer fremtidens Kristiansvik til syne: «En bred dal. Lave åser. En elv. En stor fjord.» På neste tegning begynner det år grønnes, og de første dyrene dukker opp. Deretter følger tidsepokene slag i slag; eldre steinalder (med de første menneskene), yngre steinalder, eldre bronsealder, jernalderen, før vi kommer til vikingtiden (800–1050), som de fleste barn i dag har et visuelt forhold til takket være TV. Svartedauen Fram gjennom middelalderen får Kristiansvik mer og mer preg av å være et sentrum. Høymiddelalderen inntrer med religionskonflikter og kristne konger. I seinmiddelalderen er stedet blitt en livlig by, som får seg noen harde slag når svartedauden river med seg rundt halvparten av befolkningen. Dansketiden, unionstiden og den industrielle revolusjon gjør gradvis Kristiansvik til en moderne by, fram til i dag, når barna i Kristiansvik grubler over hvordan stedet vil se ut om nye tusen år. Vi er inne i globaliseringens tidsalder. Dette er en visuelt vakker bok, som med korte, informative tekster gir en historisk ramme rundt livet. Fortiden trekkes nærmere når vi innbys til å forestille oss hvordan det samme landskapet har sett ut gjennom den ene epoken etter den andre. Vi er alle en del av det enorme puslespillet vi kaller historien.

Randi Berge Wandrup er arrangementsansvarlig på Kristiansand folkebibliotek

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019 25

SKRÅBLIKK

Skråblikket har tidligere stått på trykk i Barn i Byen – Bergen nr 83, sommeren 2019

Å lete mellom bladene Det finnes et minne utenfor albumet. Det er nærsynt og kun lagret i hjernen. Min lillesøster, i dyp konsentrasjon mellom greinene i busken. På et lite fat har hun samlet døde humler. TEKST: Tora Sanden Døskeland ILLUSTRASJON: Nhu Diep

Det står en rododendronbusk et sted i forstaden. Tykke plastaktige blader som grønne oljehyrer. Buskene står overalt i denne byen, de liker den sure jorden og tåler regnet.

er synlige, alltid har huden hennes vært tynnere enn andres hud. Blåhvit i solen fordi hun sitter i skyggen. På et lite fat har hun samlet døde humler. Hun finner én til mellom røttene på busken, plukker humlen opp etter vingene, legger den på tallerkenen. Sammenkrøllede insekter med ukjent dødsårsak. Kroppene helt lette, når de ikke lenger trenger å forholde seg til tyngdekraften.

Utenfor et hus jeg en gang bodde i stod en rododendron i oppkjørselen. Den var vintergrønn, en evig rekvisitt i et barneliv. Når jeg blar gjennom albumene er busken alltid i bakgrunnen. Snømannen som hurtig måtte foreviges før regnet kom. En søskenflokk i kjoler de Med en liten kniv stjålet fra kjøkkenskuffen prøver hun har arvet fra hverandre. For å løsne pelsen fra insektkrophvert år har kjolene byttet pen. De små fingrene løfter HUN FORTELLER MEG SÅ eier, blitt overlevert nedover humlen helt nært øynene, DETALJERT OM HUMLEKÅPEN, arbeidet er så skjørt. Hun i den lille søskenflokken. Vi har vokst inn i hverandres AT DEN BEGYNNER Å LEVE SOM løfter kroppen så nært ansikklær, min yngste søster er tet at pusten blir et problem. ET BILDE I HODET alltid umoderne. De lange Humlens vinger beveger seg stroppene knyttet med en på hennes utpust. Det er ikke ekstra knute over skuldrene. Ansiktene vanskelige å plass til min utålmodighet. Det er ikke plass til høye holde rene. lyder og ristede skiver med ost. Gang på gang går de små samlede kroppene i oppløsning, skinnet deler seg Det finnes et minne utenfor albumet. Det er nærsynt og opp. Det er en nytteløs konsentrasjon. Vingene faller av, kun lagret i hjernen. Min lillesøster, i dyp konsentrasjon beina sitter igjen på den faste delen av humlekroppen. mellom greinene i busken. Hun har satt seg ned i grusen, Beina krøller seg innover, må lirkes av med kniv. når hun endrer sittestilling knaser grusen lett. Det er en summing fra humlene som henger i luften, insektene Hun vil lage en humleskinnskåpe. Hun legger humlen bytter på å dytte ansiktene inn i blomsteråpningene. ned på fatet, ser på meg når hun forteller. Alt i ansiktet De tykke små dyrene arbeider fokusert. De er tunge. hennes er engasjert og utslitt samtidig. Hun forteller Alt lukter morgen, grusen fortsatt kald når man flytter om humlekåpen hun skal sy. Hun forteller om alle de på det øverste laget som har varmet seg i solen. Jeg tusen små pelsbitene hun skal samle fra humlekropsetter meg ned ved henne. Prøver å se det samme som pene, hvordan hun vil tørke dem i solen. Hun forteller hun ser. Hun leter mellom bladene. Blodårene hennes om den lille nålen hun må skaffe, om den tynne tråden

hun trenger for å sy de små bitene sammen til et større stykke. Hun forteller at den kommer til å være silkemyk. Hun forteller meg så detaljert om humlekåpen, at den begynner å leve som et bilde i hodet. Jeg ser for meg den knelange vide kåpen. Den er helt tynn og helt myk samtidig. Jeg blir sittende, begynner å lete etter humler mellom grenene. Legger dem på fatet som aldri blir bugnende. Natten finnes om sommeren også, selv om den er kort. Kåpen er detaljert i hukommelsen, noen ganger tror jeg at den finnes. I skapet til min søster, bakerst. Litt ødelagt etter all flyttingen. Huset med den kalde grusen i oppkjørselen ble solgt. Kåpen finnes ikke i albumet, ikke på loftet, ikke i skuffene. Den finnes når vi begge to ser en rhododendron, når vi sier: Husker du humlekåpen? Når vi sier: Husker du hvor myk den var? Det står en rhododendronbusk utenfor leiligheten min i byen. Humlene henger ikke så tett som de pleide å gjøre. De dør fortere enn barnehender klarer å sy. De voksne sommerferiene regner vekk og tørker ut, gjør de ikke.

Tora Sanden Døskeland ble født i Bergen i 1992. Hun ga i 2018 ut prosadiktsamlingen «Behold meg» (Oktober Forlag), som ble varmt mottatt.

26 BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

SOMMERFERIETIPS

KORTREISTE OPPLEVELSER

Utforsk uthavna Ny-Hellesund Du behøver ikke reise langt for å oppleve både historie og øyhopping denne sommeren. TEKST: Hildegunn Skage Teinum FOTO: Adam Read, Elisabeth Høibo, Peder Austrud og Anders Martinsen

Ny-Hellesund er en av de best bevarte uthavnene langs sørlandskysten og kulturmiljøet i uthavnen ble fredet i 2016. Kombinasjonen hvite, gule og røde trehus mot den røffe naturen i havgapet er helt spesiell. Her møter havet heftige klipper, blankskurte svaberg og rullesteinsstrender på utsiden av øyene, mens bebyggelsen ligger skjermet i den lune uthavna omkranset av tre øyer; Helgøya, Kapelløya og Monsøya. Det er mange ting å oppleve i Ny-Hellesund hele året, og rutebåten Hannibal fra Høllen har flere avganger hver dag. Øyhopping i uthavna Gjennom året arrangeres det også øyhoppingsturer med MB Høllen. Turene tar ca. 3 timer og har ulike tema. På en øyhoppingstur kan du lære mer om alt fra vikinghistorie, kunstnere og forfattere som har blitt inspirert av Ny-Hellesund, seilskutetid og krigshistorie. Du kan også besøke skolehuset i Ny-Hellesund eller gå kyststien. Følg med på Facebooksiden til Høllen Båtruter for å se når neste øyhoppingstur er. Kyststi med klatring og kunstopplevelser Kyststien på Kapelløya er en fin tur som tar deg fra Verftet i Ny-Hellesund til Olavsundet. Turen er ca. 800 meter og går gjennom landskapsvernområdet på yttersiden av øya. Flere broer har gjort det mulig å gå helt over til Olavsundet, der du finner et friområde med stor gressplen, brygge, strand, toalett og griller. Her er det også tillatt å telte. I Daudmannsbukta ligger skulpturen «Innadvendt stranding» av Claus Ørntoft, et kunstverk til minne om alle sjøfolkene som mistet livet i forlis utenfor kysten og som drev i land i denne bukta. Her kan du finne mange ulike stein

og mineraler som har reist så langt som fra Oslofjorden. På veien går du forbi flere steder som er helt perfekt for klatring og buldring, og Søgne Klatreklubb har boltet et stort felt langs stien. Lær om krigshistorie på Kystfortet på Helgøya Kystfortet på Helgøya er et av Sørlandets største krigshistoriske museer i friluft. Store deler av toppen av øya er uthult med tuneller, løpeganger og kanonstillinger. I dag er mange av dem restaurert og sikret slik at du kan gå på egenhånd og utforske anlegget. Husk lommelykt og gode sko. Du kan også bestille en omvisning på anlegget av Forsvarshistorisk Forening i Kristiansandsregionen. På toppen av Helgøya står de karakteristiske sjømerkene Hellevardene. Disse ble angivelig bygd av Olav den Hellige. De gamle vardene ble dessverre revet av tyskerne under 2. verdenskrig, men er bygd opp igjen i betong. Her er det flott utsikt over skjærgården. Overnatte i det gamle skipsverftet Det gamle skipsverftet i Ny-Hellesund er bygd om til ferieleiligheter. Her bor du komfortabelt i store, lyse og romslige selvhusholdsleiligheter på brygga, få meter fra sjøen og kaia der også rutebåten legger til. På Verftet er det sandstrand, og du kan låne robåter til bruk i havna. Fyrferie langt til havs Ønsker du en helt spesiell opplevelse kan du dra enda lenger ut i havgapet, til Songvaar Fyr. Her tilbys overnatting på den gamle fyrstasjonen for opptil 25 personer.

Hildegunn Skage Teinum bor på Flekkerøy. Hun er webredaktør for visitsorlandet.com og markedsfører Sørlandet som reisemål hele året. Med tre jenter i alderen 6–15 år er hun både kormamma, håndballmamma og dansemamma på fritida.

Slik kommer du til Ny-Hellesund: RUTEBÅT: Fra Høllen Brygge går rutebåten MF Hannibal til Ny-Hellesund flere ganger om dagen. Rutebåten er en del av Agder Kollektivtrafikks rutetilbud, og du kan kjøpe billett til buss og båt samtidig i AKTs mobilapp. TAXI- OG CHARTERBÅT: Du kan også bestille transport med Høllen Båtruter som har taxibåt og den gamle ferja M/B Høllen. Andre båtturer i Kristiansandsskjærgården: Badebåten «MS Bragdøya» går flere daglige avganger om sommeren fra kai 6 i Kristiansand sentrum til øyene Bragdøya, Randøya, Stokken og Dvergsøya. Noen avganger er tur/retur Bragdøya og noen er rundtur til alle øyene. Du kan dra ut tidlig og returnere på en senere avgang. Du kan også komme deg til Bragdøya med båt fra Lumber. Bragdøya Kystlag kjører fast rute hver ukedag og om sommeren er det også søndagsrute. «M/B Øya» kjører fast tur mellom Lillesand og Kristiansand hver sommer. Avgang kl. 10 fra Lillesand og retur fra Kristiansand kl. 13. Turen kan enkelt kombineres med rutebuss en av veiene. visitnorway.no/reisemal/sorlandet/kristiansand

KULTUR www.kristiansand.kommune.no

Kreativitet, aktivitet og læring VI BYGGER GRUNNMUREN Idrettsetaten, Kulturskolen, Biblioteket, Fritidsetaten vest, Fritidsetaten øst og Samsen kulturhus

FOTO: ANDERS MARTINSEN FOTOGRAFER / ANGJERD MUNKSGAARD / TARJEI FJØRTOFT

Kreativitet, aktivitet og læring VI BYGGER GRUNNMUREN

28 BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

NYHET

FØLEBASSENG I ODDERØYA MUSEUMSHAVN

Føling med fjæra Nå har du ikke vært på skikkelig bytur i Kristiansand før det lukter fisk av hendene og ungene har saltvannssprut i håret. TEKST OG FOTO: Martin Granum

1: Kjenn så rar. En småskeptisk Mie (6) lar seg fascinere av piggene på skallet til trollkrabben. 2: Hvordan tør du? Emil (4) og Emma (3) skjønner ikke helt hvordan Mie (6) tør å løfte opp en sprell levende og diiiger trollkrabbe.

– Hils på krabbe-kompisen min, gliser Mie (6), rundt det, og i motsetning til det man ofte er og holder frem en åttebent, skrekkinngytende vant til, er nysgjerrige barnehender velkomne krabat som hun nettopp har gitt navnet «Kong ned i akvariet for å hilse på «beboerne». Krabbe». – Kjenn så kaldt vannet er, sier markedssjef Mens trollkrabben får kjenne på litt i Vest-Agder-museet, Inger Marie Pedersen. menneskelig kjærlighet i smånervøse barne- Den ivrige museumsgjesten Mie nikker gjenhender, passerer torsk, strandkrabber, kreps kjennende, og holder frem to lett rødmende og berggylt bedagelig under den. Alt dette skjer hender, som et tydelig bevis på akkurat dette. i bynære omgivel – Det er forser på Odderøya, di det er så kaldt NYSGJERRIGE BARNEHENDER ER i sjøen enda, fortmed Kvadraturens travle lyder VELKOMNE NED I AKVARIET FOR Å setter Pedersen, i bakgrunnen. Ikke og forklarer at nede på svaberget HILSE PÅ «BEBOERNE» vannet i akvariet eller i fjæra, men kontinuerlig byttes i et stort saltvannsakvarium med åpen topp i med nytt sjøvann gjennom et skjult rørsystem med inntak i Nodeviga. Hun fremhever at dette Odderøya museumshavn. sørger for et rent og friskt hjem for fisk og skalldyr, i motsetning til de mange lunkne, Et friskt og rent hjem for fisk og skalldyr «Følebassenget» kalles den levende nyvin- grumsete baljebassengene som dukker opp ningen i museumshavna, treffende nok. For på strender og bryggekanter på Sørlandet når akvariet innbyr til at barn kan bevege seg fritt sommeren fester taket.

Odderøya museumshavn har søndagsåpent fra klokken 12–16 hver søndag til og med 9. juni. Fra 15. juni til 15. august er museet åpent hver dag fra klokken 11–17.

I tillegg til å føle på livet i havet, kan du også få testet balansen i Nodeviga i sommer. Museet leier nemlig ut SUP-brett som gjør det mulig å få sett byen gjennom et nytt perspektiv. Tar dere turen inn i den nye utstillingen, venter en nostalgisk reise tilbake til 50-, 60- og 70-tallets glade sommerstemning.

LEIE AV SUP-BRETT: Kr. 150 for 1 time, 300 for 2 timer, 400 for 3 timer og 550 for hele dagen (kl. 11–17). Lånetaker må være over 18 år og er ansvarlig for bruken av utstyret. Barn opptil 13 år må være i følge med en voksen. Barn fra 13–17 år må få tillatelse fra en foresatt.

SP O

R–

L IA

LT U R

K RI S T I A N S A N D I N

B Y E N KU

TIVAL PO

D LE

FE S E G A

M A C HIN E

B A RN

E ND

SØ

RL A ND E T VITE

RU T

P LUK S

N SE N TE

IS T

IA N S

A ND S ØRNO

En bedre barndom og by gjennom kunst, kultur og kreativitet LM FI

M O BI L

30 BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

BARNEFILMFESTIVALEN 2019

BARN I BYENS FILMPRIS

De nominerte filmene til Barn i Byens Filmpris: «Min bestefar er en alien» Kroatia/Norge, (2019) Kommer på kino til høsten «Villheks» Danmark (2018) «Hacker» Danmark (2019) Kommer på kino 7. juni «Romys salong» Nederland/Tyskland (2019) «Binti» Belgia (2019) «Sommeren med Tess» Nederland/Tyskland. (2019) * Vinner. Kommer på kino 30. august «Bortebane» Tyskland (2019)

Vakker og hjertevarm Det debatteres heftig rundt bordet. Det er på tide å kåre en vinner. Men Barn i Byen-juryen er slettes ikke enige… TEKST: Mette Cecilie Johansen. FOTO: Martin Granum

– Jammen, jeg synes den andre filmen skal vinne, sier Rørende, hjertevarm og feelgood et jurymedlem og slår dramatisk ut med armene. At valget til slutt faller på nederlandske «Sommeren Det er fredag formiddag og juryen har sett den med Tess» er fordi juryen synes filmen var både vakker syvende, og siste, filmen som er nominert i sin kate- og hjertevarm. Det var flere scener som rørte juryen gori. De har diskutert alle filmene og sitter nå igjen til en aldri så liten tåre i øyekroken. Samtidig er filmen med to mulige vinnere. Fem jurymedlemmer som har morsom og fin. De synes den var solid laget, med både forskjellig syn på hvilken av de to filmene som bør vinne gode skuespillere og flott musikk. den gjeve prisen, noe som egentlig – Den var faktisk ganske er veldig gøy. For når de er uenige og DET ER EN FEELGOOD beroligende, sier Alex når han skal må forklare hvorfor de synes akkurat beskrive vinneren. den filmen fortjener å vinne, tenker FILM SOM MINNET Filmen handler om ti år gamle de seg godt om og kjemper for filmen. OSS PÅ Å SKAPE Sam som har planer om å bruke sommerferien til å øve seg på å være MINNER OG Å BRUKE på egenhånd, i tilfelle noe skulle skje Aliens, hackere, hekser og fotballspillere med familien og han skulle bli alene. TID SAMMEN MED Filmene som Barn i Byen-juryen har Planene går fint, men så møter han sett er alle spillefilmer. Syv ganske DEM VI ER GLAD I, OG Tess som leter etter sin far. «Folk forskjellig filmer om alt fra en beste- IKKE TA DE FOR GITT synes ofte jeg var rar, men Tess var far som egentlig er en alien, en hacker mye rarere», sier Sam. som blir dratt inn i et farefullt oppdrag, en bestemor Når diplomet deles ut dagen etter står det i juryens som begynner å bli dement, en jente som viser seg å begrunnelse: «Det er en feelgood film som minnet oss være heks og den beste spilleren på fotballaget som på å skape minner og å bruke tid sammen med dem vi flytter og plutselig må kjempe for en plass på laget. er glad i, og ikke ta de for gitt.» Og så de to det står om nå; «Sommeren med Tess», en nederlandsk film om vennskapet mellom Sam og Og det kan være godt å bli minnet på iblant. Tess og «Binti», en belgisk film om ei jente som er vlogger og ulovlig immigrant. Juryens jobb er ikke enkel, for filmene tar opp viktige temaer, og begge er verdige vinnere. Barn i Byen-filmprisen deles ut til beste barnefilm under Barnefilmfestivalen. Prisen er unik fordi juryen består av barn, ikke voksne. Barna i juryen er fra 10–13 år og fra Kristiansand-området. Årets pris var den tredje av sitt slag. De tidligere vinnerne av Barn i Byen-filmprisen er «Løvetannbarn» i 2017 og «Los Bando» i 2018.

Barn i Byen bukker og takker Alex, Mathilde, Snorre, Sofia og Snorre for den aldeles glitrende jobben de gjorde i juryen 2019. Dere er supre å se film sammen med, og det er så gøy å høre dere diskutere film. Tusen takk!

BARN I BYEN • KRISTIANSAND • NR 17 • JUNI – AUGUST 2019

FILMTIPS

MYSTERIET HERR LINK

Actionscener redder filmen

KOM TIL OSS! Lindesnes fyr holder åpent daglig kl. 10–17 Fra 23.6. og hele sommeren kl. 10–20 www.lindesnesfyr.no

FILMTIPS AV: Snorre Cornelius Sund (12 år)

Mye er forutsigbart, men med imponerende actionscener får «Mysteriet Herr Link» tommelen opp. «Mysteriet Herr Link» er en barnefilm om Herr Link og Sir Lionel Frost. Dette er en film som du kan se er laget med kjærlighet. Stilen, som er stop motion, ser helt fantastisk ut og river deg inn i verdenen deres. Men det må sies, alt det andre er ikke like fantastisk. Dette er en film som ikke bare er om et stort eventyr, men også handler mye om karakterene. Gamle vitser, men høy stilkarakter Noe som jeg synes er skuffene er at mye av storyen er forutsigbar, det tar vekk noe av overraskelseselementet og gjør at filmen føles litt endimensjonal. Vitsene er også noe som føles forutsigbare og uinspirerte. De er sjeldent morsomme, og det føles som om jeg har hørt dem hundre ganger før. Noe av det som redder filmen for meg er actionscenene. I disse scenene hjelper stilen veldig, det ser fantastisk ut! Det er noe av det mest imponerende jeg har sett på år og dag. Disse scenene er også veldig gode til å skape spenning, og å holde på den til scenen er ferdig. Du føler virkelig at det står om liv og død. De er noen av de mest gripende actionscenene jeg har sett i animasjon.

DETTE ER EN FILM SOM DU KAN SE ER LAGET MED KJÆRLIGHET Sir Lionel og Herr Link Så var det karakterene. Jeg starter med Sir Lionel. I begynnelsen er han ikke den karakteren jeg ville skulle «vinne», fordi han utnytter den lavere intelligensen til sin nye venn. Dette gjør han ikke til en dårlig karakter, for han vokser i løpet av reisen og blir mer åpen og lett å like. Han blir mer og mer knyttet til Herr Link og finner ut hva han egentlig vil ha. Herr Link på den andre siden er mye lettere å like fra starten. Han er framstilt som en uskyldig og søt karakter, men det som gjør ham bra er hvordan han knytter filmen sammen. Kjemien mellom han og Sir Lionel, der han ser opp til Lionel, virker bra og driver mye av filmen fremover. Det er mange emosjonelle scener, og det er en annen ting som virker veldig bra i denne filmen. På den andre siden er skurkene lette å glemme og har så lite som ingen personlighet. Skurkene har så godt som ingen motivasjon, de kunne, og burde, vært bedre. Mysteriet Herr Link Originaltittel: «Missing Link» USA, 2019. Aldersgrense 6 år. Kommer på kino 14. juni

kystreise.no I I

TEKNISK

Plan-, bygg- og oppmålingsetaten

KOM PÅ

BARNAS ARKITEKTURDAG 7. september 2019 Kl. 11-15 Kvadraturen

Anbefales for hele familien Over til noe mer positivt; pacingen føltes bra, og det var nesten ingen scener som ble for korte eller lange. Og soundtracket var veldig bra og satte stemningen. Denne filmen er for hele familien. Den er ikke banebrytende eller noe, men den var en glede å se på. Med sine fantastiske actionscener og stop motion animasjon, er dette en film som anbefales.

yr det? t e b a v erer H ? og fotograf e Hæ r e t t y ﬂ n gels ma

beve on, der at det er i pe animasj om y t on n sj E lu = il Stop motion or bilde for å lage en langvarig film. en de f en ting bil år den blir sett som n r varer. lenge scene or v h = g Pacin i filmen. som spilles n e k k si u =M Soundtrack Snorre Cornelius Sund er 12 år og går på Lovisenlund skole. Han drømmer om å bli manusforfatter og regissør. Han går på tennis og roing.

https://www.kristiansand.kommune.no/aktuelt/ Arrangementet er gratis

AQUAYOUNG SOMMERBÅND

il v u d e y å m erien!! s d rf Ba e m i som 9,-

9 4 Kun

For unge i alderen 11 år t.o.m. 15 år. Gyldig 22.06.-18.08.

s t a o B !! r t e r p sna m Bu mer kom

a m a L en a u q feri A t ø M dag i r e v h