Bib bergen 67 2016 by Lasse Totland

Barnefamilienes guide til gode opplevelser – Gratis – Ta med deg hjem

NR 67 – Bergen – våren 2016

Musikalløvene

Full oversikt

Høyt og Lavt

Et musikkteatertilbud som gir mening i hverdagen

Opplevelseskalenderen viser vei til vårens kultur- og aktivitetstilbud

En dag med action, klatremot og seirer i Bergens nye klartrepark

leder

koRtReist er Best Klatreparker, zip line, hinderløyper, gapahuker man kan campe i året rundt – nå er det ingen grunn til å dra langt bort for å få opplevelser og minner for livet. Bergen vokser frem som en by som har alt en barnefamilie kan ønske seg, selv uten et tivoli i nærheten. For hvem trenger vel berg- og dalbane eller karusell, når man er omringet av syv eksotiske fjell og topper, som nå fylles med kriblende sveveopplevelser, klatrevegger og utendørs boltreområder? Og det beste av alt, det meste er lavterskeltilbud og dropp inn. Her er fritt frem for alle! etter en slik utendørsdag, er det som om små og store har vært på en reise langt, langt borte. snakk om kinderegg: Kortreist, lavterskel og eksotisk – og det i egen by! Barn i Byen har testet byens nye klatreeldorado, Høyt & Lavt på nesttun. ifølge vårt testpanel på to pappaer og tre barn, er klatreopplevelsen her vill, grensesprengende og veldig gøy, selv i sluddbyger og med neglebit. spesielt yngstemann i gruppen brøt alle personlige grenser. Fra og med 24. mars kan du også svinge deg mellom tretoppene i Vestlandets største klatrepark. etter å ha utfordret deg selv, både fysisk og mentalt, venter et spisested uten brus og pommes frittes – noe som flere av byens opplevelsesarenaer gjerne kan prøve ut.

Barn i Byen har også fått et innblikk i de nye planene til ulriken, eller mini-ulriken. i løpet av våren skal barna virkelig få merke at det er de som er i fokus på byens høyeste topp. ulriken skal tilby mer enn «bare» gondolbane og spektakulær utsikt, og fyller på med familievennlig innhold. På nabotoppen, Fløyen, finner vi byens fineste lekeplass, åpne grillplasser, drømmehytte og et helgetilbud med akrobatikk, teater, verksted og konserter. Turistnæringen må også utnytte byens unike opplevelsestilbud rettet mot barnefamilier. man kan med god grunn lokke utenbysfamilier til unike bynære opplevelser, som for eksempel; Vitensenter, akvarium, fjelltopper med spektakulære naturtilbud, barnas kunstmuseum, et levende folkebibliotek og historiske museer. alle tilbyr spennende innhold og legger til rette for kvalitetstid for barnefamilier, både sommer og vinter. men, vi savner fremdeles synlige lekeplasser og boltreområder midt i byrommene.

også for to engasjerte ledere. i papirutgaven får du oversikt over andre aktivitets- og kulturtilbud som retter seg mot denne målgruppen. Har du besøkt Barn i Byens nye nettsider? Her finner du en oppdatert kalender, tips til hverdagsaktiviteter og hva du kan fylle by-feriedagene med. Barn i Byen er inngangsporten til byens rike kulturliv rettet mot barnefamilier, og våre nye nettsider er med på å gjøre dette tilbudet enda mer tilgjengelig. nettsidene er fremdeles under utvikling, forbedring og oppdatering. i løpet av våren vil du bl.a. finne en komplett oversikt over byens kurstilbud til barn. Tips oss om det er noe du mener bør være med på siden. siri Breistein, redaktør siri@barnibyen.no

i Åsane skjer det magiske ting. når barn, unge og voksne finner sammen i musikalløvene, får man ikke bare venner for livet, men også et meningsfullt og kreativt aktivitetstilbud. Byens kulturtilbud er for alle barn, også de med spesielle behov! musikalløvene er blitt ukens høydepunkt,

Den eventyrlige

Peer Gynt LØRDAG 9. APRIL I GRIEGHALLEN KL. 13.00 ÅPEN KAFE OG AKTIVITETER I FOAJEEN KL. 14.00 KONSERT Velkommen til en times Peer Gynt, der eventyreren Peer danses av Torkjell L. Børsheim, kjent fra dansegruppen Frikar. Solveig - hun som trofast ventet på Peer gjennom hele sitt liv – synges av Ann-Helen Moen. I Dovregubbens hall møter vi dansere fra Bergens Dansesenter. Det er ekstra kjekt å ønske vår nye sjefdirigent, Edward Gardner, velkommen til sin første familiekonsert, der han og Bergen Filharmoniske Orkester presenterer Edvard Griegs verdensberømte musikk til Henrik Ibsens like berømte skuespill. 120 barn fra Skranevatnet skole har latt seg inspirere av Peer Gynt og i samarbeid med organisasjonen Lær Kidsa Koding presenterer de ulike resultater av sine fantasifulle programmerings-arbeider i foajeen før konserten.

Familiekonserter

Våren 2016 2

Barn kr. 100 • Voksne kr. 200 Grieghallens billettkontor 55 21 61 50 www.harmonien.no

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–mai 2016

Edvard Grieg

Edward Gardner

Kolofon

Innhold

På Fløyen er det FLERE gapahuker hvor du fritt kan overnatte

Nummer

våren 2016

Bergen 4

Alle barn har rett til gode kulturopplevelser Barn i Byens visjon er å synliggjøre mangfoldet av kultur- og aktivitetstilbud for alle barn og barnefamilier i Bergen, og inspirere dem til å ta det i bruk.

Ikke alle som starter på en teaterskole blir skuespillere. Det er ikke viktig. Ikke alle blir proffe fotballspillere heller 27

Ansvarlig utgiver: Barn i Byen Kulturformidling as Org.nr.: 983 201 652 mva Bellgården 1, Bryggen, 5003 Bergen post@barnibyen.no Tlf: 55 32 80 08 www.barnibyen.no www.facebook.com/barnibyen Ansvarlig redaktør: Siri Breistein: 934 99 869 siri@barnibyen.no

Takk for god støtte: Bergen kommune Byrådsavdeling for klima, kultur og næring

4: Høydekraft og Tarzanbrøl i klatreparken 6: Høyfjellet med fokus på barn 8: Stemningsrapport fra Barnas kulturhus 9: Turist i egen by: Campingliv i høyden 10: Dansekonger og teaterløver i Åsane 12: Den voldeligste av alle 14: Tips til ferieliv i byen 15: Vårens opplevelseskalender 22: Hvem? Hva? Hvor? 25: Turboliv i naturen 26: 40 år med teater i dalen 28: Etiopisk pannekakeglede 29: Barnas stemme: Drømmepåske 30: Spilltips: Bil + fotball = sant

Barn i Byen sier

Kreativ leder/AD: Lasse Totland: 951 52 773 lasse@barnibyen.no Kalenderansvarlig: Anders Skogrand: kalender@barnibyen.no Redaksjon: André Marton Pedersen, Øystein Mortensen, Hege Rognøy Fossåskaret, Marianne Lid Iversen, Laila Melkevoll, Anders Skogrand, Siri Breistein og Lasse Totland Andre bidragsytere: Ivana Bauska, Atle Kårstad, Anita Nybø, Hilde K. Kvalvaag, Tine Grüner Larsen, Jani Juhani Mattinen, Ingvild Festervoll Melien, Tine Erika Fuglseth, Annlaug Augestad og Tove K. Breistein Forsidebilde: Ingrid Sofia (3) på Barnas kulturhus. Foto: Tove K. Breistein Trykk: Schibsted Trykk Bergen Distribusjon: Budbilexpressen Opplag: 40 000

ØMERKE ILJ T M

1 Trykksak

Laila Melkevoll Prosjektkoordinator

André Marton Pedersen Informasjonsleder

Marianne Lid Iversen Kommunikasjonsrådgiver

Øystein Mortensen Psykolog, PhD

Hege Rognøy Fossåskaret Litteraturviter

Våren er her!

Sølepyttsafari

Minisøndagstur

Møhlenpris-mylder

Påskeboken

Mars er ein super månad å setje frø til spiring i glaskarmen (om du ikkje har gjort det alt). Lag enkle drivhus av melkekartongar og plastposar, eller berre plant i krukker. Plant gjerne både blomar og grønsaker. Solsikka er nesten obligatorisk. Lykke til!

Du trenger ikke betale inngangspenger i dyre dommer for å ha det kjekt med barna. Naturen er gratis for alle. Hva med sølepyttsafari!? Ta på godt med regntøy og høye sjøstøvler. Finn dere en sti eller vei med mange sølepytter – og hopp i dem! Plask og søl så mye dere orker! Varm dere rundt bålet etterpå. Opplevelse for livet!

En tur i Nordnesparken er stort sett alltid en god idé, i hvert fall hjemme hos oss. Fyll lommene med steiner du finner på veien og kast «ploppe»steiner fra Ballastbryggen ytterst i Nordnesparken. Tar du med fiskestangen er det også mulig å hale i land en middag i løpet av turen. I Nordnesparken finner du byens eneste totempæl. Hopp og sprett på lekeområdet bygget og tegnet av studenter fra Bergen Arkitekthøyskole.

Møhlenpris er en bydel i stadig utvikling. Vitali tetsenterets frivilligsentral byr på et mylder av barneog familievennlige aktivi teter; dansekurs, yoga, sjonglering og leksehjelp for å nevne noen få. Alt er gratis eller basert på donasjoner. Nytt er gratis filmvisning av utvalgte filmer siste søndag i måneden. Sjekk ut aktivi tetskalenderen deres på Facebook og ta med barna på inkluderende og annerledes opplevelse!

Mens snøen smeltar rundt oss, vil eg tipse om boka «La det snø» av John Green, Maureen Johnson og Lauren Myracle. Målgruppa er ungdom i alderen 12 til 16 år, og tenåringsjenta mi er henrykt! Boka er tre historier om ung kjærleik, varm romantikk og muntre forviklingar. Perfekt påskelektyre, i solveggen som i sofakroken.

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Nyhet

Fem fryktløse utsendte fra Barn i Byen, er de første til å teste ut klatreparkens jumptårn. Yngstemann blir stående alene tilbake i det tolvmeters høye tårnet. Vil åtteåringen våge å hoppe?

Sludd, neglebitt og verdensrekord

på Høyt & Lavt Tekst: Øystein Mortensen Foto: Tove K. Breistein Testpanel: Marius (8) og pappa Endre (voksen), Matilde (10), Isolde (10) og Øystein (nokså voksen).

Folk har ulike måter å takle frykt på. Idet vi nær mer oss i bilen, er det påfallende at noen plaprer uten stopp for å distrahere seg selv og søke andres trøst og bekreftelse, andre igjen blir ytterst stille mens de går inn i seg selv for å finne styrken. Begge strategier representerer desperate forsøk på å håndtere enhver utfordringer som måtte komme. Vi kjører i retning av den nye klatreparken Høyt og Lavt på Nesttun. Vi er et team av fryktløse utsendte fra Barn i Byen, som skal få lov å teste denne nye bergenske attraksjonen før parken offisielt åpner til påske. Isolde: Jeg visste ikke det. Jeg trodde bare jeg var invitert med på en helt vanlig dag i parken. Øystein: Neida, de åpner kun for oss i dag, både parken og den tilhørende kafeen, og det blir bilde av dere og reportasje i Barn i Byen. Matilde og Isolde: Får vi hele parken for oss selv? Øystein: Jepp, vi blir en slags forsøkskaniner. Marius, Matilde, og Isolde: Waaaaaaow, så kult! Ulik vanskelighetsgrad Vi setter fra oss bilen på et snødekt parkerings område. Klatring i februar byr på værmessige forhold. Våre hyggelige instruktører, Stian Drotningsvik og Nina Murberg, hjelper oss på med sikkerhetsutstyret og går gjennom et treningsprogram med oss. Vi har på et klatrebelte med tre forskjellige kroker; en karabinkrok (til bruk for personalet dersom du skulle trenge hjelp), en trinse og en kanhook. Den siste er i et genialt system koblet til en vaier hele veien gjennom de ulike løypene, slik at du alltid er sikret og ikke kan falle ned. Trinsen brukes i tillegg der det er nødvendig å sveve under lange vaiere, som står i spenn høyt mellom tretoppene.

Parken gir en Indiana Jones-aktig stemning med klatring i stiger og nett både høyt og lavt Parken har til sammen seks løyper med ulik vanskelighetsgrad. Man må være minst 80 cm høy for å ta den oransje løypen, 110 cm for å ta de tre grønne, og 140 cm for den blå og den røde løypen. I tillegg har parken et 12 meter høyt tårn med et (sykt) hopp og en klatrevegg. En ny løype er under konstruksjon og blir et tilbud til de minste barna. Fugleperspektivets grøss Instruktørene deler oss i to lag, og følger oss tett opp i begynnelsen, men etterhvert får vi prøve 4

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

oss på egen hånd. Alle er spente på hva yngste mann Marius kommer til å tørre. Det meste ser overkommelig ut nedenfra, men perspektivet endres til total grøss når du får fugleperspektivet oppe i høyden. Endre: Det er jo sånn at det skal være helt trygt, men føles livsfarlig. På en måte frykt i kontrollerte former! Marius (etter å ha sett utsikten midtveis oppe i tårnet): Jeg tror jeg begynner med den enkleste løypen først ... Endre: God idé! Etter at man har turt noe som er litt skummelt, er det lettere å tørre noe som er mer skummelt etterpå.

Med et starwarsiansk krigsbrøl trosser han all redsel og kaster seg utfor Etterhvert som selvtilliten sprer seg blant både voksne og barn, kan det høres skrekkslagne skrik forkledd som krigsrop ala Tarzan inne fra skogen, der de ulike løypene mellom trærne på utspekulert vis utfordrer deg til å overvinne frykten. Parken gir en Indiana Jones-aktig stemning med klatring i stiger og nett både høyt og lavt, heftige sveveturer under vaierne mellom trærne, og tynne stokker og tau å balansere over. Flere steder må du trekke i tråder for å få tak på glidende stiger og tauballer, som er nødvendig for å komme seg til platået i neste tre. Her får du trent både fysikken og psyken! 12 meters basejump Etter å ha hvint oss gjennom trinseturen over den 300 meter lange vaieren i en enorm fart og trosset neglebitt og heftige sluddbyger underveis, står den siste av våre utfordringer for tur. Når du har kravlet deg opp inne i noe som ligner overdimensjonerte krabbeteiner koblet sammen i høyden som en slags rund stige, havner du i toppen av det tolv meter høye tårnet som ruver midt på plassen. Her blir du koblet til et tau som henger fra en quickjump fra mønet. Instruktørene forklarer så i full seriøsitet at du bare skal kaste deg ut i løse luften og stole på at tauet du er festet til etter noen få meters fall vil bremse farten helt ned før landing. Omtrent som et mini-basejump og en handling som oppleves skremmende naturstridig. Instruktørene påpeker at vi er de første kundene som tester denne attraksjonen, og at ingen så ung som Marius har tatt den før. Han kan gjerne få lov å prøve, men det er lov å trekke seg. Etter at vi andre med hyl og hjertet i halsen med lukkende øyne har kastet oss utfor og overlevd, er derfor spenningen til å ta og føle på når Marius står igjen høyt der oppe som sistemann.

Krigsbrøl og overmot Instruktørene og pappa Endre gjør sitt beste for å psyke opp gutten, men det ser ikke ut til å virke. Vi andre tenker at det er best han slipper så ikke gutten blir traumatisert. Men idet vi foreslår at han skal snu og klatre ned, er det akkurat som Marius finner Jedi-kraften, og med et starwarsiansk krigs brøl trosser all redsel og kaster seg utfor. Pappa Endre ser reddere ut enn gutten idet han faller, men på bakkenivå blir det raskt konstatert av far at gutten overlevde. Marius: Da jeg sto på toppen av det kjempehøye tårnet dere ville jeg skulle hoppe ut fra, kjentes det ut som jeg skulle besvime. Øystein: Hvordan i all verden klarte du å hoppe utfor likevel? Marius: Jeg ville gjøre det, men det ble liksom en slags krangling inni meg. Jeg var redd for å gjøre det, men også redd for å ikke klare det. Endre: Jeg er veldig imponert av deg Marius. På en måte vant den ene frykten over den andre og du ble supermodig! Tenk at det nå er du som har verdensrekorden for yngstemann som har turt å gjøre det hoppet. Sunn mat for vågehalser I en oppglødd paradoksal tilstand av eufori og grunnleggende slitenhet, blir kalde, sultne, frykt løse helter geleidet inn i varmen på parkens spisested, Stallen. For anledningen kun åpen for å gi oss en smakebit av hva de har å tilby. I disken ligger innbydende wraps, hamburgere, pølser og båtpoteter, og pannekaker. Kokken Kenneth Milde forteller med stort engasjement om spisestedets sunne profil. Her vil det ikke være brus å få kjøpt, men et variert utvalg av lokalprodusert jus i tillegg til smoothies. Han påpeker også at hamburgeren inneholder kjøtt av høy kvalitet. Isolde: Ja, jeg merket at det ikke var sånn McDonaldskjøtt, det var ordentlig kjøtt! Marius: Det var også veldig god kakao her! Endre: Så folkens, hva er dommen over «Høyt & Lavt»? Matilde: Jeg synes det var kjempe kaldt og kjempe gøy! Isolde: Det kuleste var den laaaaange zip-linen. Marius: Det føles godt å ha greid tolvmetershoppet!

1: Isolde er i farten på den grønne løypen. Godt sikret med klatrebelte og tre ulike kroker. For å ta den grønne løypen må du være minst 110 cm.

Høyt & Lavt Byens nye attraksjon, Høyt & Lavt på Nesttun, er Vestlandets største klatrepark. Løypene er plassert i trærne med zip-liner og spennende hindre. Disse starter i tårnet eller i utvalgte trær på plassen. Klatreparken består av 109 elementer, 18 zip-liner og 6 løyper. Løypene er gradert med farger som i et alpinanlegg. Oransje er det enkleste mens rød er vanskeligst.

2: Matilde er på vei opp i tårnet som er utgangspunkt for flere av løypene. Fra toppen venter et 14 meters høyt quick jump, som Mathilde utfører. Klatretårnet er nettopp åpnet, og Matilde er en av de aller første som hopper.

Alder: Løypene har krav til høyde, f.eks krever de blå og rød at man må være over 140 cm høy. Barn under 6 år må ha følge av veiledende voksen i grønne løyper. Barn under 12 år må ha følge av veiledende voksen i blå og rød løype. Billetter: kr 150 (under 110 cm høy), kr 260 (110-140 cm)  og kr 310 (over 140 cm). Tips: Kjøp billetter på nettsiden.

3: Marius på ti år starter først 4: med den oransje løypen, men avanserer ganske snart til de vanskeligere fargeløypene.

Sesongstart: 24. mars.

5: Øystein i svevet på den 300 meter lange zip linen.

Påskeferieåpent: 24–28. mars kl. 10–16. 2. april–17. april: Lørdag og søndag kl 10–16. 23 april–19. juni: Lørdag og søndag kl 9.30–13 og 14–17.30 (to økter). 20. juni–17. august: Alle dager kl 9.30–13 og kl 14–17.30.

6: Et hopp fra det 14 meter høye tårnet krever mot og små personlige overvinnelser. 2

www.hoytlavt.no/bergen Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

aKtuell

MiniUlriken

TeKST OG FOTO: siri Breistein

Hvem: agnete Konglevold Foss. alder: 36 år. Sivilstatus: gift, tre gutter på 3, 8 og 10 år. aktuell med: Lanserer i disse dager miniulriken med gjenåpnet restaurant og nytt aktivitetsområde for barn med Tuftepark, hinderløype og zip line.

Du ser en tendens til at flere oppsøker naturopplevelser, hvorfor det? – Jeg synes man ser en form for endring. Flere velger å feriere i sitt eget land og søker mer tilbake til naturen. Jeg tror det er en naturlig konsekvens av det samfunnet vi lever i, hvor vi er ekstremt mye «på nett», både i forhold til mobil og sosiale medier. Dette gjelder for barn og voksne. natur og aktivitet gjør at vi får et avbrekk fra alt det som gjør at vi hele tiden må være så pålogget.

Ulriken er høyfjellet midt i byen. Snart kan du nyte utsikten fra en 200 meter lang zip line. Du har vært ansatt i Ulriken i 1 1/2 år, hva har vært det viktigste å ta fatt på? – Konseptet vi skaper er et «miniulriken» – og fokuset har vært å fylle ulriken med mer innhold. Vi må være mer enn «bare» banen og utsikten. når vi nå tar over sky:skraperen restaurant og Fjellbutikken, blir vi ett team med fokus på familien. Det er med andre ord hektisk aktivitet hos dere nå. Er alt i rute? – Ja! selv om det har blitt endringer i driftsforhold, da vi plutselig måtte ta hånd om restaurantdriften, holder vi fast på det vi hadde planer om. Bergen Base Camp etablerer og drifter en 200 meter zip line med full utsikt over Bergen. i tillegg etablerer vi en miniaktivitetspark på nordsiden av restauranten med hinderløype og Tuftepark (fem apparater). Dette er lavterskeltrening som barn og voksne kan gjøre sammen. samtidig fortsetter vi vårt faste tilbud, med bueskyting, fjellbingo og fjelltoppbeviset. Bare i fjor delte vi ut rundt 2000 fjelltoppbevis. Hvorfor er det viktig at Ulriken fylles med mer aktivitet og innhold? – Folk vil litt tilbake til naturen igjen, til det ekte. Og de vil gjøre ting sammen. Vi har et kinderegg her: familiene kan gå opp først, da får de voksne trent, og samtidig synes ungene det er gøy å bestige ulriken. Det er en bragd i seg selv. På toppen får barna fjelltoppbeviset. Her oppe kan de leke sammen, spise noe god mat eller niste, og så tror jeg at litt av gulroten for barna er å ta banen, i hvert fall en vei. Tenk for en drømmedag! Du får gjort veldig mye forskjellig, på ett sted. Dere skaper rett og slett et eksotisk, kortreist opplevelsestilbud? – Ja, mine barn satt utfor med akebrett forrige helg, og det var med skrekkblandet fryd. De har ikke snakket om noe annet siden, for de har ikke 6

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–mai 2016

vært klar over at ulriken er en supergøy akebakke. Det som vi har her er så nært, og samtidig så spesielt og fullt av opplevelser. Hva skiller dere fra de andre fjelltoppene? – Vi er et høyfjell og opplevelsen blir derfor helt annerledes. Det er nesten så du må klype deg litt i armen, for du er så nær byen og likevel er du på høyfjellet. Barna kjenner forskjellen i klimaet her oppe, og på ulriken har vi snøen mye lenger enn andre steder rundt byen. Jeg tror ikke alle tenker over de mulighetene som ulriken byr på om vinteren med ski og aking.

det eR NesteN så du må klyPe deg litt i aRmeN, FoR du eR så NæR ByeN og likevel eR du På høyFJellet Været er vel også en av de store utfordringene? – Ja, og derfor må du tenke på totalpakken som vi tilbyr med turen opp som motbakketrening og aktiviteter på toppen. Herfra kan du gå videre over Vidden, eller ta en rundtur rundt Turnerhytten. Vi har en restaurant med unik beliggenhet, som både barn og voksne føler er majestetisk, og foreldre kan faktisk sitte og se ned på aktivitetsparken fra restauranten. Du fortalte at 2000 barn fikk fjelltoppbeviset i fjor. Tror dere på en økning? – Vi hadde 8–10 familiedager i fjor, så det gjorde sitt. men det er ingen tvil om at flere barn har vært på toppen, og jeg tror det henger sammen med at barn generelt går mer på tur. samtidig er det for mange bergenske barn en milepæl å gå på egne ben opp ulriken. men, for mange barn er likevel ikke turen det viktigste. De er mer opptatt av om de skal kjøre den gule eller den røde gondolen, Perle eller Bruse.

Din egen familie er vel storforbrukere av Ulriken? – nei! (agnete ler godt) Det har nok med at guttene mine hører veldig mye om ulriken hjemme. De vet at turen opp der, selv på en fridag, innebærer at både vi foreldre og de blir satt i sving. inntil nå har de nok også følt at det var litt begrenset hva de kunne gjøre på toppen, men jeg vet at når Tufteparken kommer, sammen med hinderløype og zip line, skal den fløyten få en annen lyd. Og de elsker å kjøre gondol – spesielt han på tre år. Hva er tidsperspektivet for oppstart av de nye aktivitetene? – Zip linen er planlagt ferdigstilt til mai, men jeg tror det er mer fornuftig å si 1. juni for å ta høyde for når snøen forsvinner. Det samme gjelder for Tufteparken og hinderløypen. restauranten åpner til påske og butikken er nyoppusset til 1. mai. målet er at de fleste aktivitetene baserer seg på «drop in», bortsett fra zip line, som også kan bestilles i forkant. Det er stor forskjell på en 3-åring og en 12-åring. Er det noe for alle på Ulriken? – Ja, det er viktig at vi har aktiviteter for alle aldersnivå. Jeg har jo selv barn med god aldersspredning. Her kan de aller minste finne sin aktivitet med natursti, skattekart og hinderløype, mens zip linen og Tufteparken er tilpasset de litt eldre barna. Vi planlegger også klippekorttilbud for funksjonell trening, det vil si trening med det du finner i naturen. Har dere satt noen pris på aktivitetene? Zip linen koster noe, mens alt annet er gratis. Fjellet er fritt for alle, og banen går for de som ønsker det. Og husk, familiebillett og sesongkort gir god uttelling.

MiniUlriken er et konsept utviklet med tanke på å skape enda flere aktiviteter for barn. Her vil det være tilbud for alle aldersnivåer. Fra 1. juni åpner zip line, Tuftepark og hinderløype på Ulriken. Samtidig fortsetter de faste tilbud som skattekart, natursti, fjellbingo og fjelltoppbeviset. Til påske gjenåpner sky:skraperen restaurant på toppen, som er åpen fra påske til høstferien, kl 9–21 hver dag. Bootcamp på høyfjellet: Egenvektstrening for hele familien + Street Workout og Calisthenics workshop på Ulriken. Fra 10 år. Drop in kr 50 barn/kr 100 voksne. Oppstart: 21.05. kl 11.30. Ulrikbanens åpningstider: Frem til 18. mars: kl 10–17. Fra 18. mars–16. oktober: kl 9–21. Priser: En vei kr 60/100,-. T/r kr 90/160. Familiepris: kr 445,-. Årskort kr 960,- pr. person. Familieårskort kr 1.920,-. 40 % rabatt for barnehager og 20 % rabatt for skoler, man–fre. www.ulriken643.no

Dette må du bli med på!

BARNAS TURLAG BERGEN Bæreturer 16. mars 30. mars 12. april 25. april 10. mai 23. mai

Hellen Friluftsområde Løvstakken Gullstølen Tur til Brushytten Nattlandsfjellet Eikelifjellet i Kanadaskogen

Trilleturer 16. mars 30. mars 06. april 13. april 20. april 27. april 04. mai 11. mai 18. mai 25. mai

Myrdalsvatnet, Totland Svartediket - Fjellveien Løvstien – fra Øvre Riplegården Sandviken sykehus - Sandviksbatteriet Svartediket over Rundemanen Eidsvåg - Munkebotn Spelhaugen - Tennebekken Indre Sædalen til Stemmevatnet Postveien til Sætregården Hordnesskogen

Overnattingsarrangement 11. – 12. mars 18. – 27. mars

Hallingskeid

27. mars – 3. april

Den perfekte vår- og vinterhytten for barne-familier. Hytten ligger like ved togstasjonen. På høyfjellet her er det gode snøforhold og supert for både lek og kakaokos, samt skilæring og hopp- konkurranser. Hytten som har vann, strøm og proviantlager, har 30 sengeplasser.

23. – 24. april 21. – 22. mai

Skitur: Osavatnet – Redningshytten (8-12 år). Påmelding Fast opphold på Alexander Grieg- hytten i påskeferien. Påmelding på mail Fast opphold på Alexander Grieg- hytten i vinterferien. Påmelding på mail Vårtur for små føtter i Bergsdalen (2-6 år). Påmelding Skjærgårdsleir på Tysnes (7-12 år). Påmelding

Dagsarrangement 10. april 13. april 13. april 23. april 24. april

Søndagstur til Storeknappen/Sjurstonipa Kveldsmattur til Hordnesskogen Kveldsmattur til Rambergsvegen Familietur til Arnanipa Lunsjtur til Selvik – Stangelifjellet – Ulskebjørnen 29. april Klatreparken, høyt og lavt (5-12 år). Påmelding 11.mai Kveldsmattur rundt Fagerhaugen 20. mai Coasteering (10-12 år) Påmelding 29. mai Edderkopptur i Byfjellene

Vil du bli bedre kjent med organisasjonen vår? Bli turleder? 21. april

23. – 24. april

Ambassadørkurs, bli kjent med DNT. Påmelding Grunnleggende turlederkurs på Træet Gård. Påmelding

Detaljert info om alle turer finner dere på www.bergenoghordalandturlag.no og Barnas Turlag Bergen sin facebook side. Bergen og Hordaland Turlag Tverrgaten 4 – 6, 5017 BERGEN, Tlf: 55 33 58 10, www.bergenoghordalandturlag.no

Naturopplevelser for livet Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–mai 2016

Billedreportasjen 1: Marcus (6) tegner fantasifulle arter som lever på 1000 meters dyp i Marta Rosteckas kunstverksted «Imaginarium – de kommer fra dypet». 2: Arild (7) besøkte Barnas Kulturhus for første gang, og syntes det var gøy å bygge med bokstaver i verkstedet til kunstner Mirjam Raen Thomassen. 3: Mirjam har selv små barn som er opptatt av bokstaver, og syntes ikke at språk nødvendigvis trenger å bety noe. I hennes verksted får barna utfolde seg med bokstaver som byggeklosser og skulpturell form, noe Henrik (3 år) syntes var gøy.

Foto: Tove K. Breistein

4: Mirjam hjelper Ingrid Sofia (3) med å tape sammen bokstaver. 1

Stemningsrapport fra 3

5: I verkstedet til Per Arne Løset lager barna dukker med blant annet eggekartonger. Ruben (4) viser stolt fram sin dukke. 6: Emma (4) besøker stadig Barnas kulturhus sammen med besteforeldrene Berit og Tormod Wergeland. De setter spesielt pris på forestillingene. 7: På lørdager mellom kl. 13–16 tilbys barnefamilier et bredt kunst- og kulturprogram i det hvite trehuset i Kalmargaten. Aktivitetene ledes av formidlere eller kunstnere. Lørdagene starter med forestillinger, etterfulgt av ulike verksteder. Inngangsbillett kr. 50,-

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Barnas kulturhus

turist i egen By

Uteligger

eller campingturist?

OPPSTART FOR ALLE KURS

UKE 14

Gå inn på vannkanten.no og meld deg på våre populære kurs!

Det er minus to grader, tåkedis og trolsk stemning ved Skomakerdiket på Fløyen. Gapahuken innerst ved vannet venter spent på nattens uteliggere. TeKST: anita nybø, tobarnsmor, direktør ved Fløibanen og turist i egen by.

Det er en spent gjeng på 17 jenter og gutter i alderen åtte til 13 år som det neste døgnet skal oppholde seg ute på Vinterfestival med The Dale Oen experience og Fløyenkids. stemningen er til å ta og føle på. Her er det barn fra Osterøy til Loddefjord. allerede ved avmarsj fra Fløyen mot skomakerdiket har nye vennskap blitt stiftet. noen har sovet ute før, andre aldri. innerst inne gruer alle seg, litt.

På toPPeN av FløyeN eR det FiRe til Fem ulike gaPahukeR hvoR du FRitt kaN oveRNatte

den ved skomakerdiket (skomakerhiet), er tett og fin slik at du ligger i ly, mens andre er litt åpnere. ull er gull, uansett årstid. skal du være campingturist i egen by, er det viktig at du sikrer at du er varm, fra innerst til ytterst. Husk tørre gode sokker, også når du legger deg i soveposen. Ta med primus, fyr opp og kos dere under stjernehimmelen. stjernene vil mest sannsynlig skinne på deg, men ta med en hodelykt for sikkerhets skyld. Og blir det for mange ukjente lyder er det ikke mer enn 40 minutter ned til sentrum.

rundt midnatt må turledere heve stemmen og be om ro. Det tar enda litt tid før de siste slukner, og allerede klokken seks åpner de første gluggene seg igjen. «Jeg klarer ikke sove lengre, eller har jeg egentlig ikke sovet?» spør andrine. småpraten går mellom jentene. «Tenk å være uteligger, alltid», sier Thea. «Ja, tenk hvor heldige vi er som skal hjem i våre senger i kveld», sier annike. Årets vinterfestival avrundes med timevis med lek i terrenget. Hvorfor ikke teste det å være campingturist rett utenfor stuedøren din? La deg bli inspirert til å oppdage byens nattehimmel. På toppen av Fløyen er det fire til fem ulike gapahuker hvor du fritt kan overnatte. Finn frem gode liggeunderlag og en mørk og varm sovepose. noen av gapahukene, som

Badeland kan tilby en rekke kurs for store og små med ulike ferdigheter i vannet. Finn det du er på jakt etter og få enda mer ut av det våte element. Badeland har dyktige instruktører som tar seg av alt fra babysvømming, vanntilvenning til sikker svømmedyktighet. Les også mer om våre populære vanngymtimer.

For mer informasjon om Vannkanten se www.vannkanten.no

god natt!

etter grilling og lek, er det på med hodelykter og gjengen setter kurs mot toalettene på Fløyen for tannpuss. Det er svarte natten, og spenningen kan tas og føles på. Det er masse lyder, trær som knaker, fugler som lager lyder de ellers ikke hører, står det noen bak det treet? «må vi pusse tennene», spør maria? Jenter og gutter løper som lyn fra himmelen frem og tilbake, og er raskt i soveposene. Da kommer kulden. De låner litt klær fra hverandre. Tjukke sokker og flisjakker trekkes over hodet, før de trøtte små trekker seg langt ned i soveposen. De hvisker og tisker, alt er nytt og det er umulig å sove. Hvem sovner først, hvem snakker i søvne, hvem snorker – hørte jeg en fis? spør Jenny.

Svømmekurs og babysvømmekursene starter uke 14. Påmelding FRA 15.02.2016!

Anbefalt fra 4 år

Under Vinterfestivalen på Fløyen fikk denne jentegjengen testet campingforholdene i gapahuken ved Skomakerdiket.

«Turist i egen by» er en fast spalte i Barn i Byen som gir inspirasjon til å oppleve byen med nye øyne. Gjør oppdagelser, begi deg ut på nye veier, ta en omvei, kikk opp og få øye på nye detaljer. Finn byens uoppdagede rom – både inne og ute. Det er ingen tvil om at byen vår har mange skatter å by på, også for oss fastboende. Har du hørt om Tubakuba? Tubakuba er en liten (ca. 12 kvm) helt spesiell hytte hvor barnefamilier kan overnatte gratis. Her kan du våkne til en fantastisk utsikt over byen. Det er Bergen kommune som satte i gang studenter fra Bergen Arkitekthøgskole til å skape et overnattingstilbud med fokus på det enkle bynære friluftslivet. For å overnatte, må du ha barn med deg. Alle familier kan booke seg inn, helt gratis. Det eneste du trenger å gjøre er å gå til Bergen kommune sin nettside, www.bergen.kommune/aktivby for å bestille overnatting – og vips! så har du plutselig drømmehytten på fjellet, et steinkast fra Fløibanens øvre stasjon.

Barne- og familieforestilling på Store Scene fra 4. mars En varm og morsom forestilling full av musikk, «fart og sjølvtillit». Tonje på 10 år er Norges svar på Pippi Langstrømpe. Forestillingen er basert på boken av Maria Parr - som også skrev Vaﬀelhjarte.

Dramatisert av: Ivar Tindberg | Regissør: Ingrid Forthun Scenograf: Silje Sandodden Kise | Komponist: Karoline Krüger Med: Stine Robin Berg Hansen, Gerald Pettersen, Kim Kalsås, Sigrid Moldestad, Kristoﬀer Sagmo Aalberg, Marianne Nielsen, Eirik del Barco Soleglad, Sissel Ingri Tank-Nielsen m.ﬂ. Spilles mandag–fredag kl. 16.30 og lørdag kl. 15.00. Ca. 2 timer, inkludert pause.

Billetter: www. dns.no | 55 60 70 80 | dns@dns.no Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–mai 2016

musiKallØvene

bARnelØRDAG i Fana og Ytrebygda lykkelig med sukker på Fana kulturhus 19. mars kl.14 Prøysenkabaret for små og store! Krabatene.

TeKST OG FOTO: ingvild Festervoll melien

reggaeverksted med Stig van Eijk

Fana kulturhus 16. april kl.14 og Ytrebygda kultursenter 21. mai kl. 14 Bli med på en lærerik, morsom, kreativ og leken musikalsk reise. Fra 4 år.

ole og Edvard

Fana kulturhus 28. mai kl. 12 Veslemøy Fluge Berg og hennes musikalske venner forteller eventyr om Ole Bull og edvard grieg.

petronella og den stygge andungen

Fana kulturhus 4. juni kl. 14 Forteller-klovn-teater om H.C. andersens historie om Den stygge andungen. gabrielle Barth/nina Bendiksen. Fra 4 år.

ordfabrikken

Ytrebygda kultursenter 30. april kl. 14 en figurforestilling for barn, basert på boken ved samme navn av agnès De Lestrade. Lys Levende adele og monika solheim. Fra 4 år.

pøH!

Ytrebygda kultursenter 12. mars kl. 14 en leken og interaktiv forestilling der publikum får være med å danse og synge. Krabatene. Fra 4 år.

Billetter: kr 50,- / familie (4 personer) kr 150,-. Bill.salg i dør. arrangør: Fana og ytrebygda kulturkontor: Tlf. 55 56 11 06

PÅSKEBOWLING

VI HOLDER ÅPENT HELE PÅSKE- OG VINTERFERIEN

R 2 SERIE / kaffe

sh + is brus / slu r. pers. 4 16 ,- p

en gledens gjeng

Det beskrives som et av ukas høydepunkt og har ingen aldersgrense. Musikkteatertilbudet, Musikalløvene, i Åsane er så langt en skikkelig suksess. – Hvilken sang skal vi ha til oppvarming i dag, da? spør Hanne mellingen. – noe med futt i, svarer isabel snart runger michael Jacksons «Thriller» over anlegget, og alle i rommet begynner å hoppe og sprette rundt. Både smilene, latteren og sangen sitter løst. en benytter til og med sjansen til å breake litt. Musikalteater Hver onsdag møtes åtte barn, unge og voksne med spesielle behov i alderen ni til tretti år på Åsane kultursenter for å være med på noe av det morsomste de vet, nemlig musikkteater i regi av Hanne mellingen og Lykke Kristine moen. De to sistnevnte er begge utdannet skuespillere og musikalartister fra Bårdar akademiet i Oslo. – Vi prioriterer denne jobben fremfor andre jobber, sier Hanne og Lykke. De gleder seg alltid til onsdagene. – Vi lærer like mye av dem som de lærer av oss. Den medmenneskeligheten, aksepten og forståelsen som de viser er unik, forteller Lykke og fortsetter: – alle har så mye å lære av disse menneskene, som alltid støtter og heier på hverandre. gjør hverandre gode nå øver gruppa på Kaptein sabeltann, som skal settes opp i juni. – alle mann på dekk! roper Hanne.

– ai, ai captain, svarer de andre i kor. Hanne er ikke helt fornøyd og sier at de klarer bedre enn som så. – ai, ai captain, kommer det unisont fra gjengen en gang til. Denne gangen er instruktøren tilfreds.

Jeg tRoR Jeg Fikk RolleN FoRdi Jeg også eR eN daNsekoNge magnus på 23 år har fått rollen som selveste Kaptein sabeltann, – Jeg tror jeg fikk rollen fordi jeg også er en dansekonge, forteller magnus som går inn i rollen med stor iver. De andre må stille seg på rekke og stå til ansvar for kapteinen. nkomba Lasse på ni år har i oppgave å erte kapteinen. alle øver noen ganger på scenen slik at det skal sitte skikkelig. marita elsker å synge og synger nydelig solo mens de andre beveger seg i bakgrunnen. Her skal alle med og gjøre det de har lyst til – og er best til! givende lavterskeltilbud – Vi tenker ikke at dette er et tilbud til de med spesielle behov, og vi gjør de samme teater- og musikkøvelsene her som vi gjør med andre elever som vi har, forteller Hanne.

RS O T K O R R P O T K O R D E V L 40år! U PEP BØS JO NES

PROM regi:

i Elvik Kjerst

1976 - 2016

Premiere januar 2016! Bestill billetter på: www.fyllingsdalenteater.no

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–mai 2016

Isabel på 27 år har vært med siden oppstarten, høsten 2015. – Jeg liker å øve på bevegelse og rytme, det er alltid noe spennende å lære her, sier hun. Isabel anbefaler sine to lærere på det sterkeste. – Det var snilt sagt av deg, smiler Lykke før hun deler ut klemmer i fleng til elevene. Hanne har hovedansvaret med koreografien og innstuderingen i dag, mens Lykke har tatt del i gruppa som skuespiller. – Selv om det er et lavterskel tilbud er ikke ambisjonene deretter. Vi har noen forventninger ettersom vi vet at dette får de til. Da presterer de enda bedre. Vi kaller alle for skuespillere, for det er jo det de er, forteller Hanne. Et pusterom Timen går fort, og Hanne gir beskjed om at de skal gjennomgå alt de har lært til nå. Først øver de gjennom teksten på skuespillet, deretter Heksedansen og til slutt Sjørøversangen.

– Skal vi prøve med musikk, da dere? spør Hanne. Kaptein Sabeltanns udødelige musikk strømmer fra anlegget, og engasjerte barn og voksne fyller rollene sine til det fulle. – Så bra dere har jobbet i dag, sier Lykke, og får umiddelbar respons fra Anette: – Dette er så gøy! På kort tid har elevene blitt trygge på Hanne og Lykke, og instruktørene opplever at de har fått mye tillit, både fra foreldre og kulturkontoret i Åsane. – Det at vi kan bidra til at de er trygge og har det gøy, samtidig som de lærer og blir inspirert, er veldig givende.

1: Nydelig solo: Marita kunne hele teksten på en av sangene, og derfor var det naturlig at hun skulle synge solo. – Jeg liker veldig godt å synge. 2: Gymnastikk: – Det er så mye stemning og godfølelse her, sier Lykke (i midten), før hun prøver å få foten opp til ansiktet bare for gøy, sammen med Julie (13) og Nkomba Lasse (9). 3: Alle aldre: I gruppen er det både barn og voksne. Adam (i midten) er ti år gammel. Han har allerede markert seg som en dyktig sanger i gruppa. 5

5: Kaptein Sabeltann: Magnus på 23 år har fått rollen som Kaptein Sabeltann. – Jeg tror jeg fikk rollen fordi jeg også er en dansekonge, sier han. Det kan nok stemme, for Magnus er blant annet veldig god til å breake.

For Lykke og Hanne er musikal teateret et pusterom som gir mening i hverdagen. – Drømmen er at alle kultur kontorene i Bergen skal ha et slikt tilbud, avslutter Hanne og Lykke.

6: Glade instruktører: Lykke Kristine Moen (t.v) og Hanne Mellingen er begge utdannet fra Bårdar Akademiet i Oslo og begynte å jobbe sammen i 2013. De elsker jobbene sine. – Her blir vi møtt med åpne armer hver gang vi kommer, forteller de. 6

Musikalløvene

Andre tilbud for barn med spesielle behov

Musikalløvene er et musikkteatertilbud for barn og ungdom (og unge voksne) med spesielle behov, som er glad i musikk, dans, teater, lek og rollespill. Her får deltakerne bruke fantasien, stemmen og kroppen, og sammen lage musikkteater.

Fyllingsdalen/Laksevåg: Kontakt: Fyllingsdalen og Laksevåg kulturkontor. Ann Christin Jenssen, T: 55 56 96 01 E: ann.jenssen@bergen.kommune.no

Arna/Åsane Kontakt: Arna og Åsane kulturkontor Cathrine Akse Nordkvist, T: 55 56 71 11 E: cathrine.nordkvist@bergen.kommune.no

Lørdagsklubben er et kulturtilbud for barn med autisme deres foreldre, følgepersoner og søsken. Fast lørdagsprogram. Kl. 12–15. Ungdommens hus, Laksevåg (Herman Grans vei 6).

Åsane fritidsklubb holder hus på Åsane kultursenter tirsdager kl. 18-20.30. Aktivitetene varierer fra kreative verksteder, maling, perler, tegning til teater og trommesirkel.

Teatertigrene består av ni unge/voksne deltakere og to instruktører. De øver hver tirsdag fra kl. 18–20. Vitalitetsenteret på Møhlenpris.

Åsane formforskning arrangerer kreative kurs og verksteder i ulike formgivningsuttrykk, som papir, kreative maleteknikker, maskedesign o.l.

Musikkteatergruppen ledes av instruktørene Hanne Mellingen og Lykke Kristine Moen, som begge har utdannelse fra musikkteaterlinjen på Bårdar Akademiet, og bred erfaring som både skuespillere og kursholdere. Tid: Onsdager kl. 17–18. Sted: Åsane kultursenter (Speilsalen)  Målgruppe: Barn/ungdom/unge voksne med spesielle behov.  Pris: 200 kr/semester. Info/påmelding: Åsane og Arna kulturkontor.

4: Sammen på skuta: Instruktør Hanne Mellingen har tatt kontrollen på den imaginære skuta. – Hvis alle følger meg i gynginga, så ser det ut som at hele skuta gynger.

Smykkekurs. Her får deltakerne utforske og jobbe med tre forskjellige materialer: keramikk, stein og glass. Kurset avsluttes med utstilling. Fra 6 år. Tirsdag kl. 17–19.30. 10 ganger. Oppstart i uke 10. Sted: Ådnahall (Lakslia 10).

KLUBB+ er et klubbtilbud med kultur- og fritidsaktiviteter for barn og ungdom. Onsdager 18.30–20.30 i Åsane kirke, Åsane Senter 44. Kontaktperson: Anette Lid , T: 992 90 825, E: asane.menighet@bergen.kirken.no Lørdagslaget arrangerer riding, kjøring med hest og vogn på 4H-gården på Garnes. Salg av vafler og lørdagsgrøt med saft. Grupper og enkeltpersoner er velkomne.  Lørdager kl. 11–15. Sted: Bergen 4H undervisningsgård, Garnestangen 60. Kontaktperson: Einar Tvedt, t: 55 95 10 40 . E-post: bergen4hg@hotmail.com

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Skråblikk

Dei mest valdelege på planeten Skråblikk av Hilde K. Kvalvaag Illustrasjon: Tine Erika Fuglseth

Ute bles ein bergensk vinterdag sludd mot vind hunden som låg under bordet. «Det må du ikkje auga. Inne i Åpen Barnehage i Nykirken leikar gjere», sa vi. «Fy!», «Ikke lov!». «Haha», sa han. Og barna på golvet, medan mødrene eller fedrane den siste tida har fleire «leikestunder» enda med følgjer dei med blikket og småpratar med at det andre barnet har begynt å gråte, fordi vår kvarandre. Min gut sit roleg i kosekroken og leikar blonde engel har vore ufin. med ei ganske stor plastleike. Ein yngre gut For eit par månader sidan I åpen barnehage vaktar nærmar seg, og medan eg på han, motlaus er eg begynte han å kaste ting på klar til å kaste meg fram eg er uoppmerksam eit halvsekund, kastar for å hindre meir vald, golvet med overlegg sonen min kasseappa men så kjem trøysta brått ratet på den yngre guten. Guten begynner å og uventa. Ein far som er der med si søte vesle hylskrike. datter, seier: «Eg har lese at dei mest valdelege på planeten er 2-åringar». «Han kasta den utan grunn. He is naughty!», seier mora, og smiler anstrengt medan ho Med den høflege rampen min i armane, skundar held den skrikande guten trøystande inntil seg. eg meg heim og googlar: «2-year olds most violent Stemninga kjennest nokså anstrengt. Eg prøver å on the planet». Og jess, i følge solid forsking er irettesette guten min, kjenner meg sikker på at ho tenker: Du har eit slemt barn.

mennesket på sitt mest valdelege når dei er to år gamle. Småbarn brukar meir aggresjon enn folk i valdelege gjengar. Det er snakk om å bruke vald fleire gongar i timen. «Takk Gud, at smårollingar ikkje har våpen», seier ein forskar på feltet. Takk for forsking, tenker eg, og tar barnet mitt på fanget, held han hardt inntil meg. «Du må vere snill gut», seier eg høgt, medan eg tenker: Eg skal lære deg å bli snill, men om du nokre gonger er slem, så skal eg elske deg då også. Kanskje særleg då.

Min vesle son ser ikkje ut som om han angrar, der han nynnar for seg sjølv. Eg tenker mitt om den skrikande ungen. Var han ikkje på veg for å ta leika til sonen min, er det ikkje ein ganske frekk liten tass? Men uansett kor mykje eg er på parti med min elskede son, ser eg at ho nok har litt rett. Han er rampete. Eg hugsar gamle ubehagelege øyeblikk når ein av dei andre sønene mine brukte knyttneven. Likevel hadde eg ikkje trudd dette om den minste. Han er jo så snill, så blid, verkar så fornøgd. Han er også eit høfleg barn og seier tusen takk og vær så snill. Han har nett fylt to, og har lagt i senga vår sidan han vart fødd. I si eiga seng vil han ikkje vere, og vi trur det er bra for han å ikkje ligge aleine når han er så liten. Han blir framleis amma. Han har tre søsken som er glade i han. Han skal ikkje begynne i barnehage før han er to og eit halvt, men saman med mormor bytter vi på å passe han, tar han med i åpen barnehage der han kan bli sosialisert. Ja, han er omgitt av kjærleik og gode intensjonar. Men for eit par månader sidan begynte det søte barnet vårt å kaste ting på golvet med overlegg. Når det knuste gliste han fornøgd, og fortsette med å knuse neste ting, med eit henrykt «haha», før maten gjekk i golvet, eller vart gitt direkte til

Hilde K. Kvalvaag er forfattar, journalist, sosialantropolog, Nordnesbuar og mor til fire barn frå 2 til 20 år.

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Sprell i vei med krabberebuS og jakteN Pa Silja Sild Norges Fiskerimuseum 19. mars til 29. mai Fargelegging og tegning av krabber, sjødyr og fisk + gratis hobbyhefte ta foto med krabben oluf (i tareskogen) Bli med og fyll akvariet Robåtutleie fra 1. mai ta Beffen til museet fra 15. mai til 15. september • • •

bursdag

på Akvariet

(med Bergens kuleste bursdagsgjester…) Nå kan du holde bursdagsfest på Akvariet sammen med dvergkaimanen Ivan, pingvinprinsessen Pingrid Alexandra, og mange andre søte og morsomme (og skumle) dyr.

Fra 15. mars åpent hver dag kl. 11–15. Barn gratis/voksen kr 80 Sandviksboder 23–24, vis a vis Sandvikstorget. Parkering, buss Norges Fiskerimuseum museumvest.no

Mer informasjon finner du på akvariet.no/bursdagsfeiring

Bursdag Bursdag Bursdag på VilVite på VilVite på VilVite Nå kan barna feire bursdag

Nå kan barna feire bursdag Nå bursdag bådekan påbarna VilVitefeire (Marineholmen) og både på VilVite (Marineholmen) både på VilVite og og på VilVite Sotra(Marineholmen) (Sartor Storsenter). på VilVite Sotra (Sartor Stor senter). på VilVite Sotra (Sartor Storsenter). vilvite.no/bursdag vilvite.no/bursdag vilvite.no/bursdag vilvitesotra.no/bursdag vilvitesotra.no/bursdag vilvitesotra.no/bursdag

Foto: Thor Brødreskift

Foto: Thor Brødreskift Foto: Thor Brødreskift

VI HAR ÅPENT

HELE PÅSKEN OG VINTERFERIEN

ÅPNINGSTIDER I PÅSKEN

ÅPNINGSTIDER I VINTERFERIEN

Man - tirs - ons .................kl 10-21* Skjærtorsdag ...................kl 12-18 Langfredag .......................kl 12-18 Påskeaften........................kl 10-18 Påskedag...........................kl 12-18 2. påskedag.......................kl 12-18

Tirs - fre ............................kl 10-21* Lørdag ...............................kl 10-18 Søndag...............................kl 12-18 *20-21 voksensvømming

*20-21 voksensvømming

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–mai 2016

Tips: Om du blir i byen i ferien

Klatrepåske Påskemat på bål Lag deg et bål og inviter turvenner på utemåltid. Mat smaker best ute. Så lenge du har med aluminiumsfolie og maten ikke er for rennende, kan du varme det meste i glørne på et bål: Kylling/kjøtt/fisk, potet, grønnsaker, gjerne i litt krydder og olje/smør.

I år kan du bruke påskedagene til å svinge deg høyt og lavt mellom tretoppene. Den 24. mars åpner byens nye klatrepark (husk å bestille plass på forhånd!) Her venter 6 løyper og 109 hindre. Også på Fløyen kan du svinge deg i ziplinen. Åpningsfest av zipline den 20. mars kl. 11–15. Sted: Trollløypen. Ta med det hele familien i klatretauet.

NB! Forbudt å tenne bål i naturen fra 15. april–15. september.

Badepåske Ta deg en påskedukkert. AdO Arena har åpent alle dager kl 10–18. Vannkanten har følgende åpningstider i påsken: Mandag–onsdag: kl 10–20. Skjærtorsdag: kl 12–18. Langfredag: kl 12–18. Påskeaften: 10-18. 1. og 2 påskedag: kl 12–18. I vinterferien har Vannkanten åpent tirs–fre: kl 10–20, lør kl 10–18 og søn: 12–18.

Påskekrim Benytt sjansen til å oppleve påskekrim i Edvard Griegs hjem. Bli med Trollet på leteaksjon i museet og finn Edvard Griegs lykkefrosk. Lær deg noen detektivtriks underveis. Passer for 5–12 år. Finn frosken påskeaften, 1. og 2. påskedag kl. 13 på Edvard Grieg Museum Troldhaugen.

Påskeleker I Gamle Bergen kan du 30. og 31. mars (kl 12–14) lære deg oldemors leker. Du kan delta på museums påskeaktiviteter hver dag på Hanseatisk Museum og Fiskerimuseet. Alle dager unntatt langfredag og 1. påskedag på Sjøfartsmuseet. Aktiviteter i vinterferien på Trikotasjemuseet og Hordamuseet.

Ferietid = vitenshow VilVite byr på Norges eneste vitenshowfestival hele påske- og vinterferien (19. mars til 3. april). Ulikt program hver dag i festivaltiden.

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Bokstavkunst Teaterferie Bruk fridager til teateropplevelser. På DNS er det fart og spenning med Tonje Glimmerdal 29.3., 31.3. og 2.4. Alle dager kl. 16.30. Du kan også møte teaterspøkelset Octavia, et omvisningsteater, som spilles 29.3. kl. 9.30 og lørdag 2.4. kl. 12. Fyllingsdalen Teater byr på påskepromp og Doktor Proktor 19.3. og 20.3. kl. 12 og 15. På toppen av Fløyen spilles MJAU med Krabatene den 20.3. kl. 12. Siste fridag i påsken (3. april) kan du oppleve Sov, søtt hr. Spiss med Lys Levende Adele på Hovedbiblioteket kl. 13.30.

KunstLab (Kode 4) inviterer til vinterferieverksted med Bokstavkunst. Lek med typografi og skrift. Dette er et dropp inn tilbud som passer for alle. Fra 29.3–1.4.

Opplevelseskalender Mars–mai 2016

lørdag 12.03 VilVite 10-17: 20X0 – En reise til fremtiden. Q-verksted og 3D-filmer. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: «Gi gass, Argon!». Inngangsbill. 140/175/530. Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175. Litteraturhuset 11-14: Lillelørdag. Litteraturkafè med opplesning og grøt. Dropp inn. Opp til 8 år. Kr 30. 14-15: Kattejenta. Forfattertreff med Veronika Erstad. Høytlesing og katteyoga for hele familien. 5-10 år. Gratis.

Åsane bibliotek 11: Barnekino. Gratis. 13: UNGkino. Gratis. Loddefjord bibliotek 11: Bukkene Bruse på badeland. Familieforestilling ved forfatter Bjørn F. Rørvik. Fra 3 år. Gratis. Den Nationale Scene 11, 12.30 og 14:Tøysete teselskap med TAUS. Babyteater av og med vokalgruppen TAUS. 0-3 år. Kr 60. KODE 4 – KunstLab 12-16: Vår & Tråd. Lag et vårlig bilde med tråd, garn og papir. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

Oasen bibliotek 13: Barnelørdag: «PØH». Forestilling ved Krabatene. Fra 3 år. Gratis.

Vitalitetsenteret 12-15: Åpen hall. Gratis.

Ytrebygda kultursenter 14: Barnelørdag: «PØH». Forestilling ved Krabatene. Fra 3 år. Kr 50/fam kr 150. (Kun Kontant).

Slåtthaug isbane 12-17: Åpent for publikum. Kr 45/30/fam kr 120.

Bul Ervingen 11-17.30: Hordamønstring. 11-16: Barn og unge danser folkedans og spiller hardingfele og torader. 16-17.30: Familiefolkedans. Alle kan være med. Sted: Gimle, Kong Oscars gt 18. Hovedbiblioteket 11: Pinholekurs. Bygg eget kamera som virker, med papp, teip og lim. Se bergenbibliotek.no/UNG.

Forum Scene 12 og 15: Rødhette og Ulven. Fra 3 år. Bill. fra kr 160.

Fyllingsdalen Teater 12 og 15: Doktor Proktors prompepulver. Av Jo Nesbø. Fra 4 år. Fra kr 210/185.

Vikinghallen 12-16: Åpen hall. Gratis.

Barn, bok og boller 11: Fortellerstund. Kaspar og krokodillen. Fra 2 år. 12: Åshild Kanstad Johnsen leser fra boken Ulla og Bendig bygger by. Nabolagscafè og barnebokbytte. Sted: Speiderhuset, Damsgårdslunden 15. Laksevåg. Gratis.

Barnas Kulturhus 13: Eventyret om Maja. Fortelling, illustrasjoner og improvisert musikk. Med Torbjørn Netland, Edvard Mjanger og Mats Mæland Jensen. Fra 4 år. 13.45-16: Verksteder: «Kuvenninner». Vi ser en animasjonsfilm og tegner kyr. Fra 4 år. «Uro i balanse». Vi lager uroer/ mobiler. Fra 3 år. 13.45–14.45 og 15–16: «Minitromboner». 10 barn, 10 munnstykker, 10 minitromboner, 1 time øving, 1 konsert. Fra 4 år. Kr 50/fam kr 150. (Kun kontant).

TrommeLars 13: Familietrommesirkel. Med Lars Kolstad. Småsalen, Fana Kulturhus. Kr 50/35. Fana bibliotek 13: Bukkene Bruse på badeland. Familieforestilling ved forfatter Bjørn F. Rørvik. Fra 3 år. Gratis. Hovedbiblioteket 13: Maria Parrs Tonje Glimmerdal. Utdrag fra forestillingen på DNS. Fra 6 år. Gratis. Ådnahall kulturverksted 12-15: Arna Verk. Kunstverksteder og kafè. Gratis. 13: Barnelørdag: «Den Kjempestore Krokodillen». V/Krabatene. Lakslia 10, Indre Arna. Fra 4 år. Kr 50/fam kr 150. (Kun kontant).

Borealis festivalen 14-17: Familiedag. «Konsertsirkus». Eksperimentell musikk og aktiviteter. Sted: Bergen Internasjonale Kultursenter. Kr 150/50/fam kr 300, Den Nationale Scene 15: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

Åpen hall 10-13: Åpen idrettshall i bydelene. Gratis. 10-13: Vitalitetsenteret. 12-15: Fysak allaktivitetshus. 12-16: Vikinghallen. (NB: Sandslihallen stengt pga arr.) Se bergen.kommune.no. Løvstakken Frivilligsentral 12-15: Bydelsbibliotek. Bøker for barn og unge. Brettspill og lekekrok. Ny-Krohnborg skole. Gratis. Fyllingsdalen Teater 12 og 15: Doktor Proktors prompepulver. Av Jo Nesbø. Fra 4 år. Fra kr 210/185. Rosenkrantztårnet 12-15: Søndagsåpent. Besøk tårnet og prøv middelaldersverd og hjelmer. Kr 80/gratis. Omvisning kr 20. Hordamuseet 11-16: Påskemoro. Påskepyntverksted. Konsert ved Søråshøgda barnekor. Åpen landhandel.Kafé og pølsegrilling. Kr 100/50/gratis under 3 år. Norsk Trikotasjemuseum 12-17: Barnesøndag. Åpen kafè med hjemmebakst. 12.30: Omvisning med sauen Bændik. 4-8 år. 13-16: Barneverksted. Potettrykk. 13.30: Maskinomvisning. 8-12 år. Inngang kr 60/30.

Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175.

Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn.

KODE 4 – KunstLab 12-16: Vår & Tråd. Lag et vårlig bilde med tråd, garn og papir. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

Hovedbiblioteket 13.30: Familiesøndag. «Vaffelfisken- møt Reven og Grisungen». Forfatter Bjørn F Rørvik forteller og leser. Fra 4 år. Gratis. Troldhaugen 14: Strykerkonsert. Barratt Dues Unge Talenter i Bergen inntar scenen. Kr 220/barn kr 50.

mandag 14.03

Slåtthaug isbane 12-20: Siste dag for sesongen. Kr 45/30/fam kr 120.

Logen Teater 18: Rekneprinsen. Av Erna Osland. Hordaland Teater. Fra 6 år. Kr 120/80.

onsdag 16.03 Bergen og Hordaland Turlag 10.30: Bæretur. Hellen friluftsområde. Oppmøte på Sparbutikken i Helleveien. Gratis.

Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170. Ulriken bydelsenter 15.30-18.30: Kunst og redesignverksted. Dropp inn. 10-12 år. Gratis. Vitalitetsenteret, 17-18.30: Sjongleringskurs. Dropp inn. Gratis.

tirsdag 15.03 S12 Galleri og Verksted 12-17: Søndagskolen. Glassblåsing. Dropp inn. 5-17 år. Kr 100.

Ulriken bydelsenter 16-19: HipHop Hangout. Dropp inn. 10-12 år. Gratis.

Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn.

Logen Teater 18: Rekneprinsen. Av Erna Osland. Hordaland Teater. Fra 6 år. Kr 120/80.

søndag 13.03 VilVite 10-17: 20X0 – En reise til fremtiden. Q-verksted og 3D-filmer. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: «Gi gass, Argon!». Kr 140/175/530.

Bergenshallen ishall 12-15.30: Åpent for publikum. Kr 45/30/fam kr 120.

Den Nationale Scene 09.30: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60. Ytrebygda Frivilligsentral 10.30: Småbarnstreff. Sted: Aurdalslia skole, fritidslokale. Fam kr 20.

Bergen og Hordaland Turlag 11: Trilletur. Myrdalsvatnet, Totland. Oppmøte: Parkering i Totlandsveien. Gratis. Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170. Kystkultursenteret i Bergen 17-19: Lansering av Bergen Båtdelering. 17-18: Lån av robåt og kajakker i havnen. Gratis. Bergenshallen 18: Vårshow med Bergen Kunstløpklubb. Kr 150/50/gratis.

torsdag 17.03 Oasen bibliotek 10: Lesestund i mars: «Mmm.. mat». 4-6 år. Påmelding. Gratis.

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Opplevelseskalender Mars–mai 2016 Landås bibliotek 11: Vi reiser ut i verden på eventyrjakt. Eventyrstund. 3-6 år. Påmelding. Gratis.

Litteraturhuset 11-15: Lillelørdag. Litteraturkafè med opplesning og grøt. Dropp inn. Opp til 8 år. Kr 30.

Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

KODE 4 – KunstLab 12-16: Vår & Tråd. Lag et vårlig bilde med tråd, garn og papir. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

Fyllingsdalen Teater 17.30: Doktor Proktors prompepulver. Av Jo Nesbø. Fra 4 år. Fra kr 210/185. Bergen Kulturskole 19: Elevkonsert med Fordypning klassisk. Sted: Tårnsalen, KODE 4.

fredag 18.03

Oasen bibliotek 12-15: Familielørdag med påskekos. Påskeverksted og påskefortelling. Gratis. Fyllingsdalen Teater 12 og 15: Doktor Proktors prompepulver. Av Jo Nesbø. Fra 4 år. Fra kr 210/185.

Bergen og Hordaland Turlag 18.-27.3: Fast opphold på Alexander Grieg-hytten i påskeferien. Påmelding på mail. Se bergenoghordalandturlag.no.

Bergen Internasjonale Kultursenter 12.30-15: BarneBIKS. Påske. Eventyrstund og kunstverksted med påsketema. 2-6 år. Fam kr 100.

lørdag 19.03

Fana bibliotek 13: Familiefilm. Gratis.

KODE 4 – KunstLab 12-16: Vår & Tråd. Lag et vårlig bilde med tråd, garn og papir. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. Vitalitetsenteret 16-17.30: Møllaren Filmklubb. Familiefilm med lett servering. Gratis.

mandag 21.03 VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 14: Bobleshow. Med Jano Yang. 13 og 15: Metamorfose. Visuell og musikalsk historie for de minste. Eggsperimenter. Kr 140/175/530.

Kultursalen, Vannkanten 14: Barnelørdag. «Lille larven aldri mett». Med Alveslottet dukketeater. 2-8 år. Kr 50/fam kr 150. (Kun kontant).

Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175.

søndag 20.03

Iskanten 10-21: Åpen ishall og curling.

Åpen hall 10-13: Åpen idrettshall i bydelene. Gratis. 12-15: Fysak allaktivitetshus. 12-16: Vikinghallen.

Bergenshallen ishall 10-14: Åpent for publikum. Kr 45/30/fam kr 120.

Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175. Foto: Tove K. Breistein AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80. Loddefjord bibliotek 10.30: Familiekino. Gratis. FløyenKids 11-14: Påskeverksted. Fløien Folkerestaurant. Kr 50. FløyenKids Aktiviteter hele dagen i ferien: 19.3-28.3: Påskejakt. «Jakten på gullegget». 19.3-4.4: Påsketurer til «Folkefjellet Fløyen». Gratis. Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis. Tidsreiser 11-16: Eventyrspill i Langeskogen. Levende rollespill. Oppmøte Øvre Kråkenes 17. Fra 8 år. Kr 260. (grupperabatt 230/200). Bergen kino Kung Fu Panda 3. Premierehelg. Kr 115/100. 11.30-16: Aktiviteter for barn.

AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80. VilVite Vitenshowfestivalen. 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 14: Bobleshow med Jano Yang. 13 og 15: Metamorfose. Visuell og musikalsk historie for de minste. Eggsperimenter. Kr 140/175/530. Bergen kino Kung Fu Panda 3. Premierehelg. Kr 115/100. 11.30-16: Aktiviteter for barn. Sætregården 12-16: Åpen gård. Gratis. Rosenkrantztårnet 12-15: Søndagsåpent. Besøk tårnet og prøv middelaldersverd og hjelmer. Kr 80/gratis. Omvisning kr 20. Bergenshallen ishall 12-15.30: Åpent for publikum. Kr 45/30/fam kr 120. Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. 12-15: Krabbefiske i havnen. Kr 90/barn gratis. Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis.

Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. 12-15: Krabbefiske i havnen. Kr 90/barn gratis. Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis. Åsane bibliotek 11: Barnekino. Gratis. 13: UNGkino. Gratis. Hovedbiblioteket 12: Barnekino. Gratis.

FløyenKids 10.30-14.30: Åpen Fløyslette. Aktiviter. Gratis. Fana bibliotek 10: Påskekino. For alle. 12: Påskekino. Fra 7 år. Påmelding. Gratis. Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. Kr 90/barn gratis. Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn.

tirsdag 22.03 VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer og Eggsperimenter. Kr 140/175/530.

AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80.

Akvariet i Bergen 10-18: Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175.

Høyt & Lavt Bergen 10-16: Klatreparken er åpen. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310.

Norsk Trikotasjemuseum 11-15: Barnebord med aktiviteter i kaféen. 12.30: Omvising med sauen Bændik. 4-8 år. 13.30: Maskinomvising. 8-12 år. Kr 60/barn gratis.

Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis.

Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis. Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis.

Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis. Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. Kr 90/barn gratis.

Vannkanten 12-18: Påskeåpent.

påskeaften

Akvariet i Bergen 10-18: Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. Høyt & Lavt Bergen 10-16: Sesongåpning. Klatreparken på Nesttun. Hinderbaner, zip-liner, med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales.

Lyngheisenteret 12-16: Påskeverksted. Gratis.

Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis. Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis.

Akvariet i Bergen 10-18: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175. Bergen og Hordaland Turlag 27.3-3.4: Fast opphold på Alexander Grieg- hytten i vinterferien. Påmelding på mail. Se bergenoghordalandturlag.no. AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80. Høyt & Lavt Bergen 10-16: Påskeåpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer og Eggsperimenter. Kr 140/175/530. Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis. Vannkanten 12-18: Påskeåpent.

Lyngheisenteret 12-16: Påskeverksted. Gratis. Sætregården 12-16: Åpen gård. Gratis. Øvre-Eide gård 12-16: Åpen gård. Aktiviteter for barn. Sted: Øvre-Eide 36 i Eidsvåg. For alle. Gratis.

Akvariet i Bergen 10-18: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175. AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80.

2. påskedag

Høyt & Lavt Bergen 10-16: Påskeåpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310.

AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80.

Vannkanten 10-18: Påskeåpent.

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow: «Gi gass, Argon!» 3D-filmer og Eggsperimenter. Kr 140/175/530.

AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80.

1. Påskedag

Edvard Grieg Museum Troldhaugen 13: Finn frosken! Påskekrim for barn. Bli med Trollet på leteaksjon i museet. Lær detektivtriks. 5-12 år. Kr 100/barn gratis.

Iskanten 10-18: Åpen ishall og curling.

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow: «Gi gass, Argon!» 3D-filmer og Eggsperimenter. Kr 140/175/530.

Edvard Grieg Museum Troldhaugen 13: Finn frosken! Påskekrim for barn. Bli med Trollet på leteaksjon i museet. Lær detektivtriks. 5-12 år. Kr 100/barn gratis.

Norges Fiskerimuseum 12-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. 12-15: Krabbefiske i havnen. Kr 90/barn gratis.

FløyenKids 10.30-14.30: Åpen Fløyslette. Aktiviteter. Gratis.

Skjærtorsdag

Vitalitetsenteret 12-15: Åpen hall. Gratis.

Iskanten 12-18: Åpen ishall og curling.

Vannkanten 10-20: Påskeåpent.

Fana bibliotek 10: Påskekino. For alle. 12: Påskekino. Fra 7 år. Påmelding. Gratis.

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow: «Gi gass, Argon!» 3D-filmer og Eggsperimenter. Kr 140/175/530.

Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. Kr 90/barn gratis.

AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80.

Iskanten 10-21: Åpen ishall og curling.

Langfredag

Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis.

Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling.

FløyenKids 11-15: Zipline. Åpningsfest. Sted: Trollløypen. 12: Påskefest. «Mjau». Forestilling med Krabatene. Peisestuen, Fløien Folkerestaurant. Kr 50.

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

onsdag 23.03

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer og Eggsperimenter. Kr 140/175/530.

Bergenshallen ishall 10-14: Åpent for publikum. Kr 45/30/fam kr 120.

Oseana Kunst- og Kultursenter 16: Bygdekinoen viser barnefilm. Kr 80.

Akvariet i Bergen 10-18: Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175.

AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80.

Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis.

Iskanten 12-18: Åpen ishall og curling.

Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn.

Iskanten 10-21: Åpen ishall og curling.

Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis.

Vannkanten 12-18: Påskeåpent.

Lyngheisenteret 12-16: Påskeverksted. Gratis.

Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling.

Vannkanten 10-20: Påskeåpent.

Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. Kr 90/barn gratis.

Vannkanten 10-20: Påskeåpent.

Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis.

Fyllingsdalen Teater 12 og 15: Doktor Proktors prompepulver. Av Jo Nesbø. Fra 4 år. Fra kr 210/185.

Norsk Trikotasjemuseum 11-15: Barnebord med aktiviteter i kaféen. 12.30: Omvising med sauen Bændik. 4-8 år. 13.30: Maskinomvising. 8-12 år. Kr 60/barn gratis.

AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80.

VilVite 10-17: Vitenshowfestivalen starter. Festivalen varer fra 19.3-3.4. 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 14: Bobleshow med Jano Yang. 13 og 15: Metamorfose – en visuell og musikalsk historie for de minste. Eggsperimenter. Kr 140/175/530.

Fana Kulturhus 14: Barnelørdag. «Lykkelig med sukker på». Prøysenkabaret med Krabatene. Kr 50/fam kr 150. Bill.salg i dør.

FløyenKids 10.30-14.30: Åpen Fløyslette. Aktiviteter. Gratis.

Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis. Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis. Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. 12-15: Krabbefiske i havnen. Kr 90/barn gratis. Lyngheisenteret 12-16: Påskeverksted. Gratis. Vikinghallen 12-16: Åpen hall. Gratis.

Akvariet i Bergen 10-18: Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. Bergenshallen ishall 10-14: Åpent for publikum. Kr 45/30/fam kr 120. Høyt & Lavt Bergen 10-16: Påskeåpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer og Eggsperimenter. Kr 140/175/530. Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis. Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis. Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. Kr 90/barn gratis.

Opplevelseskalender Mars–mai 2016 Vannkanten 12-18: Påskeåpent. Iskanten 12-18: Åpen ishall og curling. Edvard Grieg Museum Troldhaugen 13: Finn frosken! Påskekrim for barn. Bli med Trollet på leteaksjon i museet. Lær detektivtriks. 5-12 år. Kr 100/barn gratis.

tirsdag 29.03 Den Nationale Scene 09.30: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60. AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80. Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. Bergenshallen ishall 10-14: Åpent for publikum. Kr 45/30/fam kr 120. Vannkanten 10-20: Vinterferieåpent. Iskanten 10-20: Åpen ishall. 10-22: Curling. Fana bibliotek 10 og 12: Vinterferiefilm. For alle. Påmelding. Gratis. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 14: Vitenshow med eksperimenter: Oops! 13 og 15: Professor Bestemor forsker på lyden av mat. Kr 140/175/530. Norsk Trikotasjemuseum 11-15: Barnebord med aktiviteter i kaféen. 12.30: Omvising med sauen Bændik. 4-8 år. 13.30: Maskinomvising. 8-12 år. Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis. Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. Kr 90/barn gratis.

Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Hordamuseet 12-15: Vinterferieaktiviteter i kafeèn. Brettspill. Strikking med mer. Eske-verksted kr 15. KODE 4 KunstLab 13-15: Vinterferieverksted: Bokstavkunst. Lek med typografi og skrift.Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

onsdag 30.03 Bergen og Hordaland Turlag 10.30: Bæretur. Løvstakken. Oppmøte på p-plass ved Krohnegården. Gratis. Bergen og Hordaland Turlag 11: Trilletur: Svartediket - Fjellveien. Oppmøte ved turparkering ved Svartediksdemningen. Gratis. FløyenKids 10.30-14.30: Åpen Fløyslette. Aktiviteter. Gratis.

FløyenKids 10.30-14.30: Åpen Fløyslette. Aktiviteter. Gratis.

Loddefjord bibliotek 10: Den magiske kofferten. Bibliotekaren leser og synger. «Monstermars». Fra 4 år. Påmelding. Gratis.

Norsk Trikotasjemuseum 11-15: Barnebord med aktiviteter i kaféen. 12.30: Omvising med sauen Bændik. 4-8 år. 13.30: Maskinomvising. 8-12 år.

Program i helger:

Norsk Trikotasjemuseum 11-15: Barnebord med aktiviteter i kaféen. 12.30: Omvising med sauen Bændik. 4-8 år. 13.30: Maskinomvising. 8-12 år.

Interaktive utstillinger Ny utstilling: 20X0 Vitenshow, 3D-filmer Verksted

Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis.

VilVite

Åpningstider og program: vilvite.no Bergenshallen ishall 10-14: Åpent for publikum. Kr 45/30/fam kr 120. Vannkanten 10-20: Vinterferieåpent. Iskanten 10-20: Åpen ishall. 10-22: Curling. Norsk Trikotasjemuseum 11-15: Barnebord med aktiviteter i kaféen. 12.30: Omvising med sauen Bændik. 4-8 år. 13.30: Maskinomvising. 8-12 år. FløyenKids 10.30-14.30: Åpen Fløyslette. Gratis. Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis. Hordamuseet 12-15: Vinterferieaktiviteter i kafeèn. Brettspill. Strikking med mer. Eske-verksted kr 15. Gamle Bergen Museum 12-14: Bli med ut og lek. Lær leker fra da tippoldemor var barn. Kr 20/barn kr 40.

FløyenKids 10.30-14.30: Åpen Fløyslette. Aktiviteter. Gratis. 11-15: Animasjonsverksted med Liv Laga. Dropp inn. Fløien Folkerestaurant. Kr 50. Fana bibliotek 10 og 12: Vinterferiefilm. For alle. Påmelding. Gratis. Hordamuseet 12-15: Vinterferieaktiviteter i kafeèn. Brettspill. Strikking med mer. Eske-verksted kr 15. Oasen bibliotek 10: Lesestund i mars: «Mmm...mat». 4-6 år. Påmelding. Gratis. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 14: Vitenshow med eksperimenter: Oops! 13 og 15: Professor Bestemor forsker på lyden av mat. Kr 140/175/530. Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis. Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. Kr 90/barn gratis. Gamle Bergen Museum 12-14: Bli med ut og lek. Lær leker fra da tippoldemor var barn. Kr 20/barn kr 40. KODE 4 KunstLab 13-15: Vinterferieverksted: Bokstavkunst. Lek med typografi og skrift.Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis. FløyenKids 10.30-14.30: Åpen Fløyslette. Aktiviteter. Gratis.

Bergenshallen ishall 10-14: Åpent for publikum. Kr 45/30/fam kr 120.

Fana bibliotek 12: Vinterferiefilm. Fra 6 år. Påmelding. Gratis. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 14: Vitenshow med eksperimenter: Oops! 13 og 15: Professor Bestemor forsker på lyden av mat. Kr 140/175/530. Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis. Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. Kr 90/barn gratis. KODE 4 KunstLab 13-15: Vinterferieverksted: Bokstavkunst. Lek med typografi og skrift.Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

torsdag 31.03 Akvariet i Bergen 10-18: Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80.

AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80.

Vannkanten 10-20: Vinterferieåpent.

Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175.

Iskanten 10-20: Åpen ishall. 10-22: Curling.

Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

Apr fredag 01.04 Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80. Vannkanten 10-20: Vinterferieåpent.

Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis. Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis. Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. Kr 90/barn gratis. KODE 4 KunstLab 13-15: Vinterferieverksted: Bokstavkunst. Lek med typografi og skrift.Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

lørdag 02.04 Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175. Høyt & Lavt Bergen 10-16: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales. AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80. Vannkanten 10-18: Vinterferieåpent.

Vitalitetsenteret 12-15: Åpen hall. Gratis. Barnas Kulturhus 13: Dukken og Klovnen. Forestilling med Karin Stautland. Fra 3 år. Kr 50/fam kr 150. Bill.best. 13.45-16: Verksteder. Gratis. Musikklek. 0–3 år. Dukkemaking. Fra 3 år. 13.45 og 15: Minitromboner. 1 time øving, 1 konsert. Påmelding. Fra 4 år. KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Fantasitegning. Tegn et fantasibilde uten å tenke. Dropp inn. For alle. Kr 50/barn gratis. Åsane bibliotek 11: Barnekino. Gratis. 13: UNGKino. Fra 11 år. Gratis.

søndag 03.04 Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175. Åpen hall 10-13: Åpen idrettshall i bydelene. Gratis. 10-13: Vitalitetsenteret. 12-15: Fysak allaktivitetshus. 12-16: Vikinghallen. AdO Arena 10-18: Ferieåpent. Kr 130/80. FløyenKids 11-14: Turmat. Inspirasjon med «Utegleder». Kr 50.

Iskanten 10-18: Åpen ishall og curling.

Høyt & Lavt Bergen 10-16: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales.

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 14: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 13 og 15: Energisk energishow med Punk Science. Kr 140/175/530.

Det Hanseatiske Museum 11-15: Ferieaktiviteter. Verksted, Hanse-quiz og oppdagelsesferd. For alle. Kr 100/gratis.

USF Verftet 11-15: Åpne kunstverksteder med aktiviteter. Glassblåsing med mer. Kr 30-100. 11-15: Diskotek på Røkeriet. Gratis. 11.15-12.30: Kino. Cinemateket. Kr 30. 11.30-12.30: Gategym. Lek og bevegelse på USF plassen / Røkeriet. Gratis. 12-12.40: Danselek for barn. Bergen Dansesenter. Kr 30. 12.30 og 14: Bajazz-konsert. «Eventyret om Maja og den glemte musikken». Ved Bergen Jazzforum. For alle. Kr 80. 13-13.45: Danselek for barn. Bergen Dansesenter. Kr 30.

Loddefjord bibliotek 11: Familielørdag. «Timothy mister seg sjølv». Med forfatter og illustratør Vegard Markhus. Fra 4 år. Gratis. Loddefjord bibliotek 13: Familiekino. Gratis. Hovedbiblioteket 12: Barnekino. For alle. Gratis. Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis. Norges Fiskerimuseum 11-15: Ferieaktiviteter. Bli kjent med krabben Oluf. Rebus. Fang sjødyr i fjæra. Kr 90/barn gratis. Den Nationale Scene 12: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60.

Iskanten 10-20: Åpen ishall. 10-22: Curling.

Ny-Krohnborg kultursenter 14: Barnelørdag: «Eventyr salat». Interaktiv forestilling v/ International Theatre Lab. Kr 50/fam kr 150. Kun kontant.

Bergenshallen ishall 10-14: Sesongavslutning. Kr 45/30/fam kr 120.

Fana bibliotek 13: Familiefilm. For alle.

Fana bibliotek 10: Vinterferiefilm. For alle. 12: Vinterferiefilm. Fra 7 år. Påmelding. Gratis.

Vikinghallen 12-16: Åpen hall. Gratis.

Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 14: Vitenshow med eksperimenter: Oops! 13 og 15: Energisk energishow med Punk Science. Kr 140/175/530. Foto: Thor Brødreskift

Akvariet Åpent hver dag kl 10-16, tors. kl 10-18. (ut april)

Fôringsprogram: 11.00 Vestibylefôring 12.00 Sjøløvetrening (show lør/søn) 13.00 Tropisk kvarter (man–fre) 13.00 Selfôring (lør/søn) 14.00 Pingvinforing 14.30 Krokodillefôring (tor) 15.00 Sjøløvetrening (show lør/søn) 16.00 Fiskefôring (tor) 17.00 Tropisk guiding (tor) Kino hver time fra kl 11.30.

Bergens Sjøfartsmuseum 11-15: Skattejakt og film. Fra 3 år. Kr 70/barn gratis. Vannkanten 12-18: Vinterferieåpent. Iskanten 12-18: Åpen ishall og curling. Siste skøytedag. Hordamuseet 12-16: Strikkesøndag. I kafeén. Gratis. Rosenkrantztårnet 12-15: Søndagsåpent. Besøk tårnet og prøv middelaldersverd og hjelmer. Kr 80/gratis. Omvisning kr 20. Norsk Trikotasjemuseum 12-17: Barnesøndag. Åpen kafè med hjemmebakst. 12.30: Omvisning med sauen Bændik. 4-8 år. 13-16: Barneverksted. Figurer med ståltrådskjelett. 13.30: Maskinomvisning. 8-12 år. Inngang kr 60/30. Sætregården 12-16: Åpen gård. Gratis. KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Fantasitegning. Tegn et fantasibilde uten å tenke. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. S12 Galleri og Verksted 13-16: Familieverksted. Lag bilder ,figurer og former i glass. Dropp inn. Fam kr 250. Hovedbiblioteket 13.30: Familiesøndag. «Sov søtt, herr Spiss». Figurteater med Lys Levende Adele. Fra 4 år. Gratis.

mandag 04.04 Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn. FløyenKids 4.4-20.6: Natursti på Fløyen. Hele dagen. Gratis. Ulriken bydelsenter 15.30-18.30: Kunst og redesignverksted. Dropp inn. 10-12 år. Gratis. Vitalitetsenteret, 17-18.30: Sjongleringskurs. Dropp inn. Gratis.

tirsdag 05.04 Den Nationale Scene 09.30: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60. Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn. Ulriken bydelsenter 16-19: HipHop Hangout. Dropp inn. 10-12 år. Gratis.

onsdag 06.04 Bergen og Hordaland Turlag 11: Trilletur: Løvstien – fra Øvre Riplegården . Oppmøte kl. 11 på Melkeplassen. Gratis. Loddefjord bibliotek 16: Bergensmesterskapet i FIFA´16. Gruppespill. Påmelding.

torsdag 07.04 Oasen bibliotek 10: Lesestund i april: «Grrr..jeg er en tiger». 4-6 år. Påmelding. Gratis.

fredag 08.04 Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

www.akvariet.no Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Opplevelseskalender Mars–mai 2016

lørdag 09.04 Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175. Fana bibliotek 10: Bergensmesterskapet i FIFA´16. Gruppespill. Påmelding. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530. Høyt & Lavt Bergen 10-16: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales. Hovedbiblioteket 12: Barnekino. Gratis. Litteraturhuset 11-14: Lillelørdag. Litteraturkafè med opplesning og grøt. Dropp inn. Opp til 8 år. Kr 30. 14-15: Bomulv – ein ulv i saueflokken. Forfattertreff med Njord Svendsen. Gratis. Vikinghallen 12-16: Åpen hall. Gratis. Vitalitetsenteret 12-15: Åpen hall. Gratis. Ådnahall kulturverksted 12-15: Arna Verk. Kunstverksteder og kafè. Gratis. 13: Barnelørdag: «Ulven og de syv geitekillingene». V/Alveslottet dukketeater. Fra 2 år. Lakslia 10, Indre Arna. Kr 50/fam kr 150. (Kun kontant). Musikkselskapet Harmonien 13: Kafè og aktiviteter i Grieghallens foajè. 14: Den eventyrlige Peer Gynt. Familiekonsert i Grieghallen med Bergen Filharmoniske Orkester. Kr 200/100. Barnas Kulturhus 13: Leketøys. Babyteater med Gabrielle Barth og Monika Solheim. 1-3 år. Kr 50/fam kr 150. Bill.best. 13.45-16: Verksteder. Gratis. Musikklek. 0–3 år. Reggaerytmer. Med Stig van Eijk. Fra 3 år. Uro i balanse. Lag uro. Med Liv Laga. Fra 3 år.

Åpen hall 10-13: Åpen idrettshall i bydelene. Gratis. 10-13: Vitalitetsenteret. 12-15: Fysak allaktivitetshus. 12-16: Vikinghallen. FløyenKids 11-14: Zipline i Trolløypen. Priser se floyen.no. Høyt & Lavt Bergen 10-16: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales. Bergen og Hordaland Turlag 11.30: Søndagstur til Store knappen/Sjurstonipa. Oppmøte på p-plass til Ytre Arna barnehage. Gratis. Løvstakken Frivilligsentral 12-15: Bydelsbibliotek. Bøker for barn og unge. Brettspill og lekekrok. Ny-Krohnborg skole. Gratis. Rosenkrantztårnet 12-15: Søndagsåpent. Besøk tårnet og prøv middelaldersverd og hjelmer. Kr 80/gratis. Omvisning kr 20. S12 Galleri og Verksted 12-17: Søndagskolen. Glassblåsing. Dropp inn. 5-17 år. Kr 100. Historisk museum 12-15: Jeg fant, jeg fant! Ta med gjenstander møt en av våre forskere, de kan muligens gi deg svaret. Sted: Haakon Sheteligsplass 10. Kr 60/barn gratis. Fløyen 13: Åpning av undringsløype. Løypen henger til 17.4. Grilling. Med Human-Etisk Forbund Hordaland. For alle. KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Fantasitegning. Tegn et fantasibilde uten å tenke. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. Hovedbiblioteket 13.30: Familiesøndag. «Lille frosk». Fortellerforestilling med Sindre T Westgård. 3-6 år. Gratis. Fyllingsdalen Teater 12 og 15: Doktor Proktors prompepulver. Av Jo Nesbø. Fra 4 år. Fra kr 210/185.

Foto: Silje Bjordal

mandag 11.04

TrommeLars 13: Familietrommesirkel. Med Lars Kolstad.Småsalen, Fana Kulturhus. Kr 50/35.

Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn.

Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

Oasen bibliotek 15: Bergensmesterskapet i FIFA´16. Gruppespill. Påmelding.

Åsane bibliotek 11: Barnekino. Gratis. 13: UNGKino. Fra 11 år. Gratis. Ungdomshuset på Laksevåg 16: Bergensmesterskapet i FIFA´16. Gruppespill. Påmelding.

Ulriken bydelsenter 15.30-18.30: Kunst og redesignverksted. Dropp inn. 10-12 år. Gratis. Vitalitetsenteret, 17-18.30: Sjongleringskurs. Dropp inn. Gratis.

søndag 10.04

tirsdag 12.04

Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175.

Den Nationale Scene 09.30: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60.

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530.

Bergen og Hordaland Turlag 10.30: Bæretur. Gullstølen Oppmøte på busstoppet på Bønestoppen. Gratis. Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn.

Sætregården 12-16: Åpen gård. Gratis.

Ulriken bydelsenter 16-19: HipHop Hangout. Dropp inn. 10-12 år. Gratis.

onsdag 13.04

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Barnas Kulturhus 13: Leketøys. Babyteater med Gabrielle Barth og Monika Solheim. 1-3 år. Kr 50/fam kr 150. Bill.best. 13.45-16: Verksteder. Gratis. Sjablong/stempeltrykk. Fra 2 år. Sommerfugl-verksted. Fra 5 år. Musikklek. 0-3 år.

Hovedbiblioteket 17: Bergensmesterskapet i FIFA´16. Gruppespill. Påmelding.

Bergen Internasjonale Kultursenter 12.30-15: BarneBIKS. Syria. Eventyrstund, mat og kunstverksted. Fam kr 100.

Bergen og Hordaland Turlag 17.30: Kveldsmattur til Hordnesskogen. Oppmøte på p-plass ved enden av Hordnesskogsveien. Gratis.

KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Fantasi tegning. Tegn et fantasibilde uten å tenke. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

torsdag 14.04

Åsane bibliotek 11: Barnekino. Gratis. 13: UNGKino. Fra 11 år. Gratis.

Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

fredag 15.04 Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170. Bergen kino Jungelboken. Premiere.

lørdag 16.04 Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530.

Loddefjord bibliotek 10.30: Familiekino. Gratis. Landås bibliotek 11: Familielørdag. «Draumar». Musikk, fortelling, dans og bilder. Karina Opdal, Roy Ole Førland og Audun Humberset. Fra 4 år. Gratis. Hovedbiblioteket 12: Barnekino. Gratis.

mandag 18.04 Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn.

Ulriken bydelsenter 15.30-18.30: Kunst og redesignverksted. Dropp inn. 10-12 år. Gratis.

Bergen og Hordaland Turlag 17.30: Kveldsmattur til Rambergsvegen. Oppmøte på p-plass i Stølsvegen. Gratis.

Oasen bibliotek 10: Lesestund i april: «Grrr..jeg er en tiger». 4-6 år. Påmelding. Gratis.

Oseana Kunst- og Kultursenter 16: Bygdekinoen viser barnefilm. Kr 80.

Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

Bergen og Hordaland Turlag 11: Trilletur: Sandviken sykehus - Sandviksbatteriet. Oppmøte kl. 11 på parkeringen ved Sandviken sykehus. Gratis.

Høyt & Lavt Bergen 10-16: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales.

KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Fantasitegning. Tegn et fantasibilde uten å tenke. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. Oseana Kunst - og Kultursenter 13-15: Lesestund med graut. Dropp inn. Fra 3 år. Kr 75.

Åsane bibliotek 15.30: Bergensmesterskapet i FIFA´16. Gruppespill. Påmelding.

Fana Kulturhus 14: Barnelørdag. Reggaeverksted med Stig van Eijk. Fra 4 år. Kr 50/fam kr 150. Den Nationale Scene 15: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170. Ungdomshuset på Laksevåg 16: Bergensmesterskapet i FIFA´16. Sluttspill. Herman Grans vei 6.

søndag 17.04 Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175.

Vitalitetsenteret, 17-18.30: Sjongleringskurs. Dropp inn. Gratis.

Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn. Ulriken bydelsenter 16-19: HipHop Hangout. Dropp inn. 10-12 år. Gratis. Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

onsdag 20.04 Bergen og Hordaland Turlag 11: Trilletur: Svartediket over Rundemanen. Oppmøte på turparkering ved Svartediksdemningen. Gratis. Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

torsdag 21.04

Åpen hall 10-13: Åpen idrettshall i bydelene. Gratis. 10-13: Vitalitetsenteret. 12-15: Fysak allaktivitetshus. 12-16: Vikinghallen.

Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

Rosenkrantztårnet 12-15: Søndagsåpent. Besøk tårnet og prøv middelaldersverd og hjelmer. Kr 80/gratis. Omvisning kr 20.

Fana bibliotek 13: Familielørdag. «Draumar». Musikk, fortelling, dans og bilder. Karina Opdal, Roy Ole Førland og Audun Humberset. Fra 4 år. Gratis.

FløyenKids 12-14: Orienteringsdag på Fløysletten. Dropp inn. Gratis.

Oasen bibliotek 13: Barnelørdag. «Sov søtt, herr Spiss». Figurteater med Adele Lærum Duus. Fra 4 år. Gratis.

Fyllingsdalen Teater 12 og 15: Doktor Proktors prompepulver. Av Jo Nesbø. Fra 4 år. Fra kr 210/185.

Den Nationale Scene 12: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60.

Bergen Kunsthall 13: Masterutstillingen 2016. Omvisning for barnefamilier. Kr 50/barn gratis.

Vikinghallen 12-16: Åpen hall. Gratis. Vitalitetsenteret 12-15: Åpen hall. Gratis.

KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Fantasitegning. Tegn et fantasibilde uten å tenke. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

Litteraturhuset 11-15: Lillelørdag. Språkkafè. Litteraturkafè med opplesning på flere språk og grøt. Nazareth Amlesom Kifle leser på Tigrinja. Dropp inn. Opp til 8 år. Gratis.

Hovedbiblioteket 13.30: Familiesøndag. «Draumar». Musikk, fortelling, dans og bilder. Karina Opdal, Roy Ole Førland og Audun Humberset. Fra 4 år. Gratis.

Sætregården 12-16: Åpen gård. Gratis.

Litteraturfest BARN: «ALFA & OMEGA» Litteraturhuset 11-15: Lillelørdag. Litteraturkafè med opplesning og grøt. Dropp inn. Opp til 8 år. Kr 30. Åsane bibliotek 11: Familiesøndag. «Hokus Pokus 1-2-3». Med forfatter og illustratør Sissel Horndal. Fra 4 år. Gratis.

Den Nationale Scene 09.30: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60.

Oasen bibliotek 10: Lesestund i april: «Grrr..jeg er en tiger». 4-6 år. Gratis.

S12 Galleri og Verksted 12-17: Søndagskolen. Glassblåsing. Dropp inn. 5-17 år. Kr 100.

Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17.30: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales.

tirsdag 19.04

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530.

Høyt & Lavt Bergen 10-16: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales.

Åsane bibliotek 13: UNGKino. Fra 11 år. Gratis.

Bergen og Hordaland turlag Ambassadørkurs. Bli kjent med DNT. Påmelding.

Oasen bibliotek 13.30: Familielørdag. «Hokus Pokus 1,2,3». Med forfatter og illustratør Sissel Horndal. Fra 4 år. Gratis. Barnas Kulturhus 13: Snill. Av Gro Dahle. Forestilling med Open Window Theatre/ Dominika Minkacz-Sira. Fra 4 år og voksne. 13.45-16: Verksteder og utstilling. Dropp inn. Festivalutstillingen. Med Sissel Horndals illustrasjoner. Fra 4 år. Sjablongtrykk. Fra 2 år. Bokbindings-verksted. Fra 4 år. Festivalpakke kr 50/fam kr 150. Bill.best. Hovedbiblioteket 12: Barnekino. Gratis. Tidsreiser 11-16: Eventyrspill i Langeskogen. Levende rollespill. Oppmøte Øvre Kråkenes 17. Fra 8 år. Kr 260. (grupperabatt 230/200). Barn, bok og boller 11 og 12: Fortellerstund. Filosofisk kvarter. Nabolagscafè og barnebokbytte. Speiderhuset, Damsgårdslunden 15. Laksevåg. Gratis. Kulturdagene i Arna

fredag 22.04 Kulturdagene i Arna Garnes ungdomsskule 18: KOR(ps)POP. Popkonsert med Garnes skulekorps, Garnes barnekor, Ådnamarka barnekor og band. Diskotek for 1.-4.trinn til kl 19.30. 20-21.30: Diskotek. 5.-7. trinn. Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170. Cornerteateret 17: Issun Boshi. Japansk folkeeventyr om en veldig liten samurai. Teaterforestilling ved Karin Stautland. Kr 130/85+avg.

lørdag 23.04 Bergen og Hordaland Turlag 23.-24.4: Vårtur for små føtter i Bergsdalen. 2-6 år. Påmelding. bergenoghordalandturlag.no. Bergen og Hordaland turlag 23.-24.4: Grunnleggende turlederkurs på Træet Gård. Påmelding. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530. Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175.

Bergen og Hordaland Turlag 11: Familietur til Arnanipa. Oppmøte på parkering i Støls veien v/Rambergsvegen. Gratis.

Kulturhuset Sentrum 13: Barnelørdag: «Trollala, den underlige vidunderlige». Musikkforestilling med Stig Van Eijk og Beate Helen Thunes. Fra 3 år. Peter Jebsens veg 4, Ytre Arna. Kr 50/fam kr 150. Fana bibliotek 13: Familiefilm. Gratis. Cornerteateret 14: Issun Boshi. Japansk folkeeventyr om en veldig liten samurai. Teaterforestilling ved Karin Stautland. Kr 130/85+avg. Den Nationale Scene 12: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60. Vikinghallen 12-16: Åpen hall. Gratis. Vitalitetsenteret 12-15: Åpen hall. Gratis. KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: SKRIIBLE! Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

Opplevelseskalender Mars–mai 2016 Den Nationale Scene 15: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

søndag 24.04 Åpen hall 10-13: Åpen idrettshall i bydelene. Gratis. 10-13: Vitalitetsenteret. 12-15: Fysak allaktivitetshus. 12-16: Vikinghallen. Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17.30: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales. Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530. Ruiner, hull og andre hemmeligheter 12-16: Kulturminnefestival for barn og voksne. Gratis. Bryggen, Thetamuseet, Barn i Byen, Schøtstuene, Mariakirken, Dreggsalmenning, Bergenhus festning, Skuteviksboder og Barnas katedral – Nykirken. Kirkequiz i Mariakirken. Drama og aktiviteter ved Dramshusens skur. Under hus og gate: Norges første rådhus med mer. Huset under huset. Ruin under hull i gulvet på Schøtstuene. Bli med ned til et hus fra middelalderen. Varighet ca. 10 min. Grupper på fem pers. Fra 4 år. Dropp inn. Gratis.

Sætregården 12-16: Åpen gård. Gratis. Fyllingsdalen Teater 12 og 15: Doktor Proktors prompepulver. Av Jo Nesbø. Fra 4 år. Fra kr 210/185. Norsk Trikotasjemuseum 12-17: Barnesøndag. Åpen kafè med hjemmebakst. 12.30: Omvisning med sauen Bændik. 4-8 år. 13-16: Barneverksted. Dyr og figurer med leire eller mosegummi. 13.30: Maskinomvisning. 8-12 år. Inngang kr 60/30. KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: SKRIIBLE! Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. Hovedbiblioteket 13.30: Familiesøndag. «Hokus Pokus 1,2,3». Med forfatter og illustratør Sissel Horndal. Fra 4 år. Gratis. Kulturdagene i Arna Speidingens dag 11: Speidergudstjeneste i Arna kirke. 12.30: Marknadsdag. Øksekast, pil og bue, karusell, kanopadling, jollesegling, svampekast, tarzanline med mer. Ved Øyrane Torg. Kulturhuset Sentrum 16.30: Internasjonal dag. Beboerne ved Arna Mottaksenter inviterer til musikk, sang og servering fra mange land. Gratis. Peter Jebsens veg 4, Ytre Arna. Vitalitetsenteret 16-17.30: Møllaren Filmklubb. Familiefilm med lett servering. Gratis. Cornerteateret 17: Issun Boshi. Japansk folkeeventyr om en veldig liten samurai. Teaterforestilling ved Karin Stautland. Kr 130/85+avg.

mandag 25.04 Bergen og Hordaland Turlag 10.30: Bæretur. Tur til Brushytten. Oppmøte ved gravplassen i Eidsvåg. Gratis. Beffen sørger for transport mellom arrangementene på begge sider av Vågen. Program oppdateres. Se vår nye nettside. Bergen og Hordaland Turlag 11: Lunsjtur til Selvik – Stangelifjellet–Ulskebjørnen. Oppmøte på toppen i Selvik (Åsane). Gratis. Botanisk hage 11.30: Fugler i Botanisk hage. Omvisning med ornitolog. Oppmøte på P- plass til Botanisk hage, Milde. Gratis. S12 Galleri og Verksted 12-17: Søndagskolen. Glassblåsing. Dropp inn. 5-17 år. Kr 100. Lyngheisenteret 12-16: Familiesøndag. Rosenkrantztårnet 12-15: Søndagsåpent. Besøk tårnet og prøv middelaldersverd og hjelmer. Kr 80/gratis. Omvisning kr 20. Hordamuseet 11-16: Jern- og middelalderdag. Bli kjent med livet i jernalderen. Møt smeden, høvdingen og Kongshirden. Ri på Islandshest, smak jernaldermat og delta i ulike aktiviteter. Kr 100/50/gratis under 3 år.

Barnas Katedral, Nykirken 10 og 11.30: Petronella og den stygge Andungen. Forteller-klovn-teater med Gabrielle Barth. 4-10 år. Skoleelever gratis. Barnehager 60 pr pers. Andre kr 100. Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn. Ulriken bydelsenter 15.30-18.30: Kunst og redesignverksted. Dropp inn. 10-12 år. Gratis. Vitalitetsenteret, 17-18.30: Sjongleringskurs. Dropp inn. Gratis. Kulturdagane i Arna Ljoshall 18.30: Rebusløp for biler. Oppmøte Ljoshall, Ekravegen 43. Kr 100 pr bil.

tirsdag 26.04 Barnas Katedral, Nykirken 10 og 11.30: Petronella og den stygge Andungen. Forteller-klovn-teater med Gabrielle Barth. 4-10 år. Skoleelever gratis. Barnehager 60 pr pers. Andre kr 100. Kulturdagene i Arna Ytre Arna Museum 10.30-12.30: Eventyrstund i museet. 3-6 år. Gratis. Påmelding til 975 69 518. Ivar Aasgaards veg 1. Ådnahall kulturverksted 17-19: Skap et tre. Lag ditt eget kulturelle tre. Med «Roterommet». Lakslia 10. Fra 4 år. Påmld til adelase@gmail.com.

Den Nationale Scene 09.30: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60. Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn. Ulriken bydelsenter 16-19: HipHop Hangout. Dropp inn. 10-12 år. Gratis. Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

onsdag 27.04 Barnas Katedral, Nykirken 10 og 11.30: Petronella og den stygge Andungen. Forteller-klovn-teater med Gabrielle Barth. 4-10 år. Skoleelever gratis. Barnehager 60 pr pers. Andre kr 100. Kulturdagene i Arna Ytre Arna Museum 10.30-12.30: Eventyrstund i museet. 3-6 år. Gratis. Påmelding til 975 69 518. Ivar Aasgaards veg 1. Ådnahall kulturverksted 17-19: Skap et tre. Lag ditt eget kulturelle tre. Med «Roterommet». Fra 4 år. Lakslia 10. Påmld til adelase@gmail.com. Bergen og Hordaland Turlag 11: Trilletur: Eidsvåg - Munkebotn. Oppmøte på parkeringen ved gravplassen på Eidsvåg. Gratis.

torsdag 28.04 Barnas Katedral, Nykirken 10 og 11.30: Petronella og den stygge Andungen. Forteller-klovn-teater med Gabrielle Barth. 4-10 år. Skoleelever gratis. Barnehager 60 pr pers. Andre kr 100. Loddefjord bibliotek 10: Den magiske kofferten. Lesestund. «Så rart». Fra 4 år. Påmelding. Gratis. Oasen bibliotek 10: Lesestund i april: «Grrr..jeg er en tiger». 4-6 år. Påmelding. Gratis.

Kulturdagene i Arna Ytre Arna Museum 10.30-12.30: Eventyrstund i museet. 3-6 år. Gratis. Påmelding til 975 69 518. Ivar Aasgaards veg 1. Ådnahall 17-19: Skap et tre. Lag ditt eget kulturelle tre. Med «Roterommet». Lakslia 10. Fra 4 år. Påmld til adelase@gmail.com. Ljoshall 17.30: Steinstabling ved elva. Lag varder og steinskulpturer av steiner ved elvebredden. Oppmøte Ljoshall, Ekravegen 43. For alle. Gratis. Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

lørdag 30.04 Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17.30: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales. Loddefjord bibliotek 10.30: Familiekino. Gratis. Åsane bibliotek 11: Internasjonal brettspilldag. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530. Bergen City Marathon 12: Start 5 km gateløp. Nygårdsparken. Fra 10 år. Fra kr 200/100. Påmeld på nett. 13: Start Barneløp. 2 km. Nordnesparken. 0-12 år. Fra kr 120. Påmelding på nett. Kulturdagene i Arna Gamle Arna Stasjon 09.30-16: Nede på stasjonen tidleg ein morgon... Åpning av Gamle Arna Stasjon. Modelljernbane. Utstilling. Veteranbuss fra Øyrane Torg med mer. Se njk.no/gvb. For alle. Ådnavegen 26.

FløyenKids 11-15: Zipline. Trolløypen på Fløyen. Priser se floyen.no.

Akvariet i Bergen 10-16: Show. Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175.

Akvariet i Bergen 10-16: Foringer. Film. Utstilling. 12 og 15: Sjøløveshow. Kr 250/175.

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530.

Hovedbiblioteket 12: Barnekino. Gratis. Fana bibliotek 13: Familiefilm. Gratis. Ytrebygda kultursenter 14: Barnelørdag: «Ordfabrikken». Forestilling ved Monika Solheim og Lys Levende Adele. Fra 4 år. Kr 50/fam kr 150. (Kun Kontant). Ulriken bydelssenter 14: Barnelørdag: «Den gåtefulle veien til det hemmelige stedet». Ved Teaterkompaniet Grep. Fra 5 år. Kr 50/fam kr 150. Kun kontant. Pinocchio Musikk og Drama 14.30: Vinteren og Våren. Show med barn (5-6 år). Ny-Krohnborg kultursenter. Den Nationale Scene 12: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60. Litteraturfest BARN: «ALFA & OMEGA» Litteraturhuset 11-14: Lillelørdag. Litteraturkafè med opplesning og grøt. Dropp inn. Opp til 8 år. Kr 30. 14-15: Eventyrkonsert. Konsert og fortellerstund med Trollklang. 3-10 år. Gratis. Barnas Kulturhus 13: Snill. Av Gro Dahle. Forestilling med Open Window Theatre/ Dominika Minkacz-Sira. Fra 4 år og voksne. 13.45-16: Verksteder og utstilling. Dropp inn. Festivalutstillingen. Med Sissel Horndals illustrasjoner. Fra 4 år. Sjablongtrykk. Fra 2 år. Bokbindings-verksted. Fra 4 år. Festivalpakke kr 50/fam kr 150. Bill.best.

Ytre Arna Museum 10.30-12.30: Eventyrstund i museet. 3-6 år. Gratis. Påmelding til 975 69 518. Ivar Aasgaards veg 1.

Ådnahall 17-19: Skap et tre. Lag ditt eget kulturelle tre. Med «Roterommet» . Fra 4 år. Lakslia 10. Påmld til adelase@gmail.com. Arna kirke 18: Musikk og trylleshow. Med Jarle Waldemar. Barnekor fra Arna deltar. Lakslia 19. Gratis.

Foto: Dag Stokstad Kulturhuset Sentrum 12: Familietur til Røvarhola ved Sætrefjellet. Oppmøte Kulturhuset sentrum, Peter Jebsens veg 4. For alle. Gratis. Ytre Arna bibliotek 13: Familielørdag. «Klovn!» Klovneforfatterbesøk med Elisabeth Helland Larsen. Fra 4 år. Gratis.

Fana Kulturhus 19: UNG: Utstilling og konsert. Av og med barn fra vårens kurs. Er du nysgjerrig på kulturkontorets tilbud til barn og unge? Gratis.

KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Pinnedyr. Lag et fantasidyr med pinner. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. Åsane bibliotek 11: Barnekino. Gratis. Kultursalen, Vannkanten 14: Barnelørdag. «Apekatten Bongo». V/ Reisekompaniet. Musikalsk reise til Afrikas savanne. Kr 50/fam kr 150. Kun kontant. Den Nationale Scene 15: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

fredag 29.04

Barnas Katedral, Nykirken 10 og 11.30: Petronella og den stygge Andungen. Forteller-klovn-teater med Gabrielle Barth. 4-10 år. Skoleelever gratis. Barnehager 60 pr pers. Andre kr 100.

Kirkevoll Skole 11-15: Familiedag med Fana Musikklag. Sukkerspinn, grill, kafè, fiskedam, ballkast, hoppeslott, ansiktsmaling, tryllekunstner med mer. Kulturdagene i Arna 4 H gården på Garnes 11-15: Åpen Gård. Dyr, ri på hest, natursti, kaninhopping med mer. Kr 20/10. Ådnahall 12: Barnas kulturskog. Se de kulturelle trærne barna har laget. For alle. Gratis. Lakslia 10. Kulturhuset Sentrum 13: Glassperleorientering. Finn glassperler og historiske perler i Ytre Arna og lag et perlesmykke. Oppmøte Kulturhuset Sentrum, Peter Jebsens veg 4. Fra 6 år. Gratis. Sætregården 12-16: Åpen gård. Gratis.

mandag 02.05 Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn. Ulriken bydelsenter 15.30-18.30: Kunst og redesignverksted. Dropp inn. 10-12 år. Gratis. Vitalitetsenteret, 17-18.30: Sjongleringskurs. Dropp inn. Gratis.

tirsdag 03.05

Ljoshall 18: Postmannen og det magiske brevet. Barnekonsert med Postkoret i Bergen. For alle. Kr 50/fam kr 150. Ekravegen 43.

Bergen og Hordaland Turlag 17-20: Tur til Klatreparken, Høyt og Lavt. 5-12 år. Påmelding. Ikke medl. kr 310/150.

Norges fiskerimuseum 10-17: Robåtutleie. Kr 200-300.

Pinocchio Musikk og Drama 19: Vilt og Vakkert. Show med barn i alderen 9-11 år. Chagall, Vaskerelven 1.A.

Kulturdagene i Arna

Kulturhuset Sentrum 16: Diskotek i Ytre Arna fritidsklubb. 5.-7.trinn.

Det Hanseatiske Museum 09-17: Familiequiz. Kr 100/barn gratis.

Kultur - og aktivitetshuset på Unneland 14: Laurdagsmatine på Huset. Sang, dans,teater og musikk. For alle. Kr 20/10. Kun kontant. Unnelandsvegen 253. Tidsreiser 15: Eventyrspill Aegna - Gardanesets skjebne. Levende rollespill. Oppmøte Garnes gårdsbarnehage, Garnesvegen 152. Barn under 8 år må ha følge med voksen.Kr 250. Grupperabatt ved samlet påmelding. post@tidsreiser.no.

mai søndag 01.05 Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17.30: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales. FløyenKids 11-15: Zipline. Trolløypen på Fløyen. Priser se floyen.no.

onsdag 04.05 Bergen og Hordaland Turlag 11: Trilletur: Spelhaugen Tennebekken. Oppmøte kl 11 på p-plass ved Spelhaugen barnehage. Gratis. Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Kr 260/170.

torsdag 05.05 VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 3D-film eller vitenshow hver hele time. Kr 140/175/530. Lagunen Kjøpesenter Vårmønstring for motorklubbene i Bergen. Ca 1000 kjøretøy av all slags slag. Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170.

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Opplevelseskalender Mars–mai 2016

fredag 06.05 VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 3D-film eller vitenshow hver hele time. Kr 140/175/530. Den Nationale Scene 16.30: Tonje Glimmerdal. Av Maria Parr. Fra 4 år. Kr 260/170. Bergen kino Marnie-min hemmelige venninne. Premiere.

lørdag 07.05 Det Hanseatiske Museum 09-17: Familiequiz. Kr 100/barn gratis. Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17.30: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales.

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530. USF Verftet 11-15: Åpne kunstverksteder Glassblåsing med mer. Kr 30-100. 11.15-12.30: Kino. Cinemateket. Kr 30. 11.30-12.30: Gategym. Gratis. 12 og 13: Danselek for barn. Bergen Dansesenter. Kr 30. Bergen Kunsthall 11-15: Mylder 2016. Utstilling av barns arbeider. Sætregården 12-16: Åpen gård. Gratis. Rosenkrantztårnet 12-15: Søndagsåpent. Besøk tårnet og prøv middelaldersverd og hjelmer. Kr 80/gratis. Omvisning kr 20.

Akvariet i Bergen 10-16: Show. Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530. Bergen Kunsthall 11-15: Mylder 2016. Utstilling av barns arbeider. Hovedbiblioteket 12: Barnekino. Gratis. Åsane bibliotek 11: Barnekino. Gratis. 13: UNGKino. Fra 11 år. Gratis. Litteraturhuset 11-14: Lillelørdag. Litteraturkafè med opplesning og grøt. Dropp inn. Opp til 8 år. Kr 30. 14-15: Åshild bygger en by. Forfattertreff med Åshild Kanstad Johnsen. Opp til 8 år. Gratis. Den Nationale Scene 12: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60. KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Pinnedyr. Lag et fantasidyr med pinner. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. Fana bibliotek 13: Familiefilm. Gratis. Redningsselskapet 13-16: Åpen familiedag. Tollbodkaien. Eliasbåten og andre aktiviteter. Hovedbiblioteket 14: Familielørdag. «Gullhår og de tre bjørnene». Konsert med Østenomvestrebø. Musiker og førskolelærer Mads Østerbø Mevatne. 3-7 år. Gratis. Ny-Krohnborg kultursenter 14: Barnelørdag: «Piraya og Piratas musikalske skatter». Sjørøverkabaret v/ Gard Knudstad og Grethe Mikaelsen. Fra 5 år. Kr 50/fam kr 150. (Kun kontant).

søndag 08.05 Det Hanseatiske Museum 09-17: Familiequiz. Kr 100/barn gratis. Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17.30: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales. Akvariet i Bergen 10-16: Show. Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. Løvstakken Frivilligsentral 12-15: Bydelsbibliotek. Bøker for barn og unge. Brettspill og lekekrok. Ny-Krohnborg skole. Gratis.

lørdag 14.05 Det Hanseatiske Museum 09-17: Familiequiz. Kr 100/barn gratis. Norges Fiskerimuseum 10-17: Robåtutleie. Kr 200-300. Akvariet i Bergen 10-16: Show. Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530. Loddefjord bibliotek 10.30: Familiekino. Gratis. Litteraturhuset 11-15: Lillelørdag. Språkkafè. Høytlesning fra kjente barnebøker og nye fortellinger på andre språk. Troska Razwani leser på kurdisk. Grøt. Dropp inn. Opp til 8 år. Gratis. Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17.30: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales.

KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Pinnedyr. Lag et fantasidyr med pinner. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. Fana Kulturhus 13 og 16: 2express: «Live While We`re alive». Show med elever fra danseskolen 2express. Kr 225/125/gratis for barn under 4 år. bill.best. Bill. salg i dør + kr 50.

KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Pinnedyr. Lag et fantasidyr med pinner. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. TrommeLars 13: Familietrommesirkel. Med Lars Kolstad. Småsalen, Fana Kulturhus. Kr 50/35.

mandag 09.05 Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn. Ulriken bydelsenter 15.30-18.30: Kunst og redesignverksted. Dropp inn. 10-12 år. Gratis.

søndag 15.05

Vitalitetsenteret, 17-18.30: Sjongleringskurs. Dropp inn. Gratis.

Det Hanseatiske Museum 09-17: Familiequiz. Kr 100/barn gratis.

tirsdag 10.05

Gamle Bergen Museum 09-16: Sesongåpning. Åpne hus med aktører, teateropptrinn, skillingsboller og gammeldags snop. Kr 100/gratis.

Bergen og Hordaland Turlag 10.30: Bæretur. Nattlandsfjellet. Oppmøte på p-plass på Nordre Nattlandsfjellet. Gratis.

onsdag 11.05 Bergen og Hordaland Turlag 11: Trilletur: Indre Sædalen til Stemmevatnet. Oppmøte kl 11 på p-plass ved Indre Sædal. Gratis. Bergen og Hordaland Turlag 17.30: Kveldsmattur rundt Fagerhaugen. Oppmøte på p-plass ved Kulturhuset på Unneland. Gratis.

torsdag 12.05 Oasen bibliotek 10: Lesestund i mai: «Sssum.. sum..sum..». 4-6 år. Påmelding. Gratis.

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Bergen og Hordaland Turlag 11: Trilletur: Postveien til Sætregården. Oppmøte kl 11 på p-plass ved Mellingen. Gratis.

torsdag 19.05 Oasen bibliotek 10: Lesestund i mai: «Sssum.. sum..sum..». 4-6 år. Påmelding. Gratis.

fredag 20.05 Bergen og Hordaland Turlag Coasteering. 10-12 år. Påmelding. bergenoghordalandturlag.no

lørdag 21.05 Bergen og Hordaland turlag 21.-22.5: Skjærgårdsleir på Tysnes. 7-12 år. Påmelding. Norges Fiskerimuseum 10-17: Robåtutleie. Kr 200-300. Akvariet i Bergen 10-16: Show. Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530.

KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Pinnedyr. Lag et fantasidyr med pinner. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. Kultursalen, Vannkanten 14: Barnelørdag. «Farfars Bombekrater». Forestilling med Adele Lærum Duus. Fra 6 år. Kr 50/fam kr 150. Kun kontant.

søndag 22.05 Det Hanseatiske Museum 09-17: Familiequiz. Kr 100/barn gratis. Akvariet i Bergen 10-16: Show. Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530.

Norges Fiskerimuseum 10-17: Robåtutleie. Kr 200-300.

Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales.

Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17.30: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales.

Ulriken 643 11.30 Bootcamp på høyfjellet: Egenvektstrening for hele familien. Fra 10 år. Dropp inn. Kr 50/100.

Hordamuseet 11-16: Stein- og bronsealderdag. Våpen og redskap fra steinog bronsealderen. Prøv deg som arkeolog. Pil og bue, lær om helleristninger med mer. Kr 100/50/gratis under 3 år.

Akvariet i Bergen 10-16: Show. Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175. VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530. Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17.30: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip-liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. FløyenKids 11-15: CampSkomakerdiket. Aktiviteter ved Skomakerdiket. Gratis.

Ådnahall kulturverksted 12-15: Arna Verk. Kunstverksteder og kafè. Gratis. 13: Barnelørdag: «Stopp kreftcellen, Fråtse-Frida!». Forestilling ved Henriette Christie Ertsås. Lakslia 10, Indre Arna. Kr 50/fam kr 150. (Kun kontant). Hovedbiblioteket 12: Barnekino. Gratis. Den Nationale Scene 12: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60. Fana bibliotek 13: Familiefilm. Gratis. Ytrebygda Kultursenter 14: Barnelørdag. Reggaeverksted med Stig van Eijk. Fra 4 år. Kr 50/fam kr 150. Bill. salg i dør.

Ulriken bydelsenter 16-19: HipHop Hangout. Dropp inn. 10-12 år. Gratis.

onsdag 25.05 Bergen og Hordaland Turlag 11: Trilletur: Hordnesskogen. Oppmøte kl 11 på parkering i Skeieveien. Gratis.

torsdag 26.05 Oasen bibliotek 10: Lesestund i mai: «Sssum.. sum..sum..». 4-6 år. Påmelding. Gratis. Loddefjord bibliotek 10: Den magiske kofferten. Lesestund. «Liten i biblioteket». 1-3 år. Påmelding. Gratis. Festspillene i Bergen Den Nationale Scene 19.30: Hallo m/Martin Zimmermann. Det absurde teater møter slapstickkomikk. Fra kr 290/150.

Fredag 27.05 Festspillene i Bergen

Norges Fiskerimuseum 10-17: Robåtutleie. Kr 200-300.

Tidsreiser 11-16: Eventyrspill i Langeskogen. Levende rollespill. Oppmøte Øvre Kråkenes 17. Fra 8 år. Kr 260. (grupperabatt 230/200).

tirsdag 24.05

Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn.

FløyenKids 10: Fløyen OPP Barneløp på Fløyen. 600 meter. IL Gular. Påmelding. Kr 150.

Litteraturhuset 11-15: Lillelørdag. Litteraturkafè med opplesning og grøt. Dropp inn. Opp til 8 år. Kr 30.

Vitalitetsenteret, 17-18.30: Sjongleringskurs. Dropp inn. Gratis.

Den Nationale Scene 09.30: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60.

onsdag 18.05

Barn, bok og boller 11 og 12: Fortellerstund. Nabolagscafè og barnebokbytte. Sted: Speiderhuset, Damsgårdslunden 15. Laksevåg. Gratis.

Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn. Ulriken bydelsenter 16-19: HipHop Hangout. Dropp inn. 10-12 år. Gratis.

KODE 4 KunstLab 13-15: Verksted: Pinnedyr. Lag et fantasidyr med pinner. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

Barnas kulturhus Musikkfest BARN: «Lydig» 13: Forestilling. Fra 3 år. 13.45-16: Verksteder og utstilling. Fra 3 år. Program kommer. Kr 50/fam kr 150. Kun kontant.

Det Hanseatiske Museum 09-17: Familiequiz. Kr 100/barn gratis.

Pinocchio Musikk og Drama 14: Dyrene i Klinklangskogen. Show med barn (8-10 år). Sted: Ny-Krohnborg kultursenter.

Den Nationale Scene 09.30: Med Octavia på teateret. Omvisningsforestilling. 3-8 år. Kr 60.

Sætregården 12-16: Åpen gård. Gratis.

Festplassen 11-15: Herr Tonets fantastiske reise. Dra på oppdagelsesferd i Herr Tonets kunstferdige kreasjoner. Det katalanske kompaniet Tombs Creatius. For alle. Gratis. 11-17: Farger og musikk – en sanseinstallasjon. Fra britiske Eye Music Trust. For alle. Gratis. Den Nationale Scene 18: Hallo m/Martin Zimmermann. Det absurde teater møter slapstickkomikk. Fra kr 290/150.

Sætregården 12-16: Åpen gård. Gratis. Muséhagen 12-15: Våryr Muséhage. Omvisning, frøplanting, pallekarmkurs og åpent plantehus. Gratis. Alvøen Hovedbygning 12-16: Alvøen kulturdag. Aktiviteter. Kr 80/barn gratis. KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Pinnedyr. Lag et fantasidyr med pinner. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis. Fana Kulturhus 16 og 18: Rock`n Rolf Danseskole: Sommeravslutning. Kr 100/50/fam kr 300.

mandag 23.05 Bergen og Hordaland Turlag 10.30: Bæretur. Eikelifjellet i Kanadaskogen. Oppmøte på p-plass på Spelhaugen. Gratis.

Foto: Augustin Rebetez Bergen kino Den Lille Prinsen. Premiere.

lørdag 28.05 Det Hanseatiske Museum 09-17: Familiequiz. Kr 100/barn gratis. Ulriken 643 11.30 Bootcamp på høyfjellet: Egenvektstrening for hele familien. Fra 10 år. Dropp inn. Kr 50/100. Norges Fiskerimuseum 10-17: Robåtutleie. Kr 200-300.

Bergen kino 12: Babykino. For voksne. Tilrettelagt for baby/barnevogn.

Akvariet i Bergen 10-16: Show. Foringer. Film. Utstilling. Kr 250/175.

Ulriken bydelsenter 15.30-18.30: Kunst og redesignverksted. Dropp inn. 10-12 år. Gratis.

Loddefjord bibliotek 10.30: Familiekino. Gratis. Fana bibliotek 13: Familiefilm. Gratis.

Opplevelseskalender Mars–mai 2016 Festspillene i Bergen Festspillplassen 11-15: Herr Tonets fantastiske reise. Dra på oppdagelsesferd i Herr Tonets kunstferdige kreasjoner. Det katalanske kompaniet Tombs Creatius. For alle. Gratis. 11-17: Farger og musikk – en sanseinstallasjon. Fra britiske Eye Music Trust. For alle. Gratis. Festspillplassen 10.30 og 12.30: PowerImpro. Teaterimprovisasjon og musikk. Med Sveinung Næss, Bendik Lund Haanshus og Knut Ola Vang. For alle. Gratis. Skostredet 11-15: Festspillstredet. Konserter, dans, gateteater og andre aktiviteter. Gratis.

Cornerteateret 11,13 og 15: Treet. Musikalsk figurteater for de aller minste, om livet i et tre. Med Kompani 13. Fra 0 år. Kr 150/60.

VilVite 10-17: 20X0 – en reise til fremtiden. Ny utstilling. 12 og 15: Vitenshow med eksperimenter: Gi gass, Argon! 3D-filmer hver hele time utenom vitenshow. Kr 140/175/530.

Ill.: Kari Halvorsen Festspillplassen 16: Classic Buskers. Klassisk virvelvind i all verdens rare blåseinstrumenter. Med Michael Copley og Ian Moore. Fra 5 år. Kr 150/60.

Litteraturhuset 11-14: Lillelørdag. Litteraturkafè med opplesning og grøt. Dropp inn. Opp til 8 år. Kr 30. 14-15: Det er ein elefant på Litteraturhuset! Forfattermøte med Bjørn T. Bøe. Opp til 8 år. Gratis.

Fana Kulturhus 12: Barnelørdag: «Ole og Edvard». Musikkeventyr om Ole Bull og Edvard Grieg. V/ Veslemøy Fluge Berg med flere. 4-10 år. Kr 50/fam kr 150. Bill.salg i dør.

Høyt & Lavt Bergen 09.30-13 og 14-17.30: Åpen klatrepark. Hinderbaner, zip liner med mer. Osvegen 141. Kr 150/260/310. Billettbestilling anbefales.

Ulriken bydelssenter 14: Barnelørdag: «Vilde Virus og den hemmelige invasjonen av Laryngoland». V/ Henriette Christie Ertsås. 4-11 år. Kr 50/fam kr 150. Kun kontant.

Bergen Internasjonale Kultursenter 12.30-15: BarneBIKS. Eventyrstund, mat og kunst verksted. Fam kr 100.

Kulturhuset Sentrum 13: Barnelørdag: «Lille Larven aldri mett». Med Alveslottet dukketeater. 2-8 år. Adresse: Peter Jebsens veg 4, Ytre Arna. Kr 50/fam kr 150. (Kun kontant).

Hovedbiblioteket 12: Barnekino. Gratis.

Vitalitetsenteret 13-15.30: Vårfest. Underhold ning, konkurranser, lek, ansiktsmaling og barnedisco. Gratis.

Barnas kulturhus Musikkfest BARN: «Lydig» 13: Forestilling. Fra 3 år. 13.45-16: Verksteder og utstilling. Fra 3 år. Program kommer. Kr 50/fam kr 150. Kun kontant. KODE 4 KunstLab 12-16: Verksted: Pinnedyr. Lag et fantasidyr med pinner. Dropp inn. For alle. Kr 75/barn gratis.

SOMMERSKOLE – tidsreiser på Gamle Bergen Museum 29. juni – 2. juli og 10. – 13. august kl 9 – 15.30

GAMLE BERGEN MUSEUM

Foto: Sverre Hjørnevik

Vi ønsker å gi barna en uforglemmelig opplevelse og gode sommerminner. Gjennom og får barna kjennskap til og Passer for barn som er ferdig med 2.trinn t.o.m 7. trinn på skolen. Pris: kr 2100,- per barn, inkl. alle måltider. Søknadsfrist 15. juni 2016. For mer info se www.bymuseet.no

Bypåske? Vinterferie i Bergen? Bli med på mye gøy aktivitet på Fløyen! NYHET: Premiere på spennende ny aktivitet til påsken.. Følg med på: #FløyenKids #kun6minunna

floyen.no

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

HVA? HVeM? HVOR?

Museer utstilling Kunst

universitetsmuseet i bergen Besøk Historisk museum og se ekte vikingsverd, brudekroner, mumier og mye mer i våre utstillinger.

bergens Sjøfartsmuseum skatter fra havets bunn, kanoner og krutt, modeller av vikingskip, seilskuter og dampskip. Hvorfor kalles norge en sjøfartsnasjon? Kom til byens flotteste museumsbygg og finn ut selv! ulike familiearrangement. Barnehage- og skoletilbud. se våre nettsider for mer info.

Musikk Konserter Teater

åpent: september–mai: alle dager 11-15. Juni–august: man-fre 10-16, lør-søn 11-16,

Kunstlab er Kode sin egen museumsfløy for barn. Her er utstilling for barn, verksted og ikke minst et laboratorium hvor man kan utforske kunst gjennom lek og eksperimenter. nå vises utstillingen Drømmedryss - en hyllest av bildeboken som kunstopplevelse. Familieaktiviteter i KunstLab er det alltid tegneutstyr og papir tilgjengelig for barn som vil utfolde seg kreativt. Her er sofaer og bildebøker tilgjengelig dersom man ønsker å lese sammen med barna. Hver helg og i skoleferiene tilbyr museet familieaktiviteter. Verkstedet har nytt tema hver måned. Verkstedene arrangeres etter «Dropp innom»-prinsippet, der man kan komme og gå som man vil. Følger museets åpningstid: Tirs–fre. kl. 11–16, helg kl. 11–17 Familieverksted helg kl. 12-15

Åpningstider: Tirsdag–fredag 10-15. (sommer 16). Lørdag–søndag 11-16. Priser: Voksne kr. 60,-/barn gratis.

Foreninger lag

barnas Katedral Barnas kulturkirke med teater, familiegudstjenester, kunstprosjekt og installasjoner. barnas katedral, nykirken våren 2016: 5. mars: «Påske» av gabrielle Barth. Dukketeater, skyggespill og skuespill. Påmelding: hilde.tetlie@bergen.kirken.no T: 55 59 33 15 e: barnaskatedral@bergen.kirken.no

www.kodebergen.no

bymuseet i bergen Bymuseet møter du som en rekke av Bergens etablerte severdigheter og viktigste kulturminner. Dette er alvøen Hovedbygning, Bryggens museum, Damsgård Hovedgård, Hordamuseet, Lepramuseet, gamle Bergen museum, Håkonshallen, rosenkrantztårnet og skolemuseet. Vi både kan og vil formidle kultur til barn, enten det er i skolesammenheng eller på våre familiearrangement. For mer informasjon se våre hjemmesider.

Det var ein gong ein strikkefabrikk Bli kjend med norsk tekstilindustri gjennom eit besøk på norsk Trikotasjemuseum som held til i dei gamle lokalane til salhus Tricotagefabrik (1859–1989). Bli med på omvising i fabrikken og lær korleis ull kan bli til sokkar. Kulturminneløype med premie. Kafé med heimebakst og museumsbutikk.

Musikkselskapet Harmonien grieghallen PeeR GYnT

Vår nye sjefdirigent, edward gardner, ønsker publikum velkommen til sin første familiekonsert, der han og Bergen Filharmoniske Orkester presenterer edvard griegs verdensberømte musikk til Henrik ibsens like berømte skuespill.

www.uib.no/universitetsmuseet www.facebook.com/universitetsmuseet

norsk Trikotasjemuseum

bergen.kommune.no/barnaskulturhus

Lørdag 9. april 2016 Bergen Filharmoniske Orkester Kl. 13. Kafé og aktiviteter Kl. 14. Konsert, ca. én time. ingen pause

Historisk museum: Haakon sheteligsplass 10 T: 55 58 31 40

www.barnaskatedral.no Følg oss på Facebook

Barn kr. 100, voksne kr. 200 grieghallens billettkontor 55 21 61 50 www.harmonien.no FAMilieKOnSeRTeR 2016–17 Lør 17.12.: Musikalske julekort. Bergen Filharmoniske ungdomsorkester Lør 18.2.: Vi er alle stjernestøv. Bergen Filharmoniske Orkester med fysiker andreas Wahl. Lør 22.4.: Svingninger. Bergen Filharmoniske Orkester med fysiker andreas Wahl.

Kom og opplev hvordan tyske kjøpmenn og drenger jobbet og bodde på Bryggen på 17- og 1800-tallet. schøtstuene var deres oppvarmede vinterstuer. DeT HanseaTisKe museum: Bryggen, Finnegården 1A 16. sept–14. mai: Daglig 11-15 15. mai–14. juni: Daglig 9-17 15. juni–15. aug: Daglig 08.30-18 16. aug–15. sept: Daglig 9-17 sCHØTsTuene: Øvregaten 50: 16. sept–14. mai: søndag 11-15 15. mai–14. juni: Daglig 10-17 15. juni–15. aug: Daglig 10-18 16. aug–15. sept: Daglig 10-17 T: 53 00 61 10 e: hanseatisk@museumvest.no www.museumvest.no

Popcorngjengen søndagsskole

e: marked@harmonien.no T: 55 21 62 28 www.filharmonien.no

Hordaland Teater

bryggen Kunstskole

Profesjonelt teater for heile Hordaland. Først og fremst for barn og unge.

Kveldsskole i tegning og maleri. semestrene avsluttes med elevutstillinger på Bryggen. 4 grupper: 6-9, 10-12, ungdom og voksne.

For bestilling: Kontakt Hilde marie Pedersen, e: formidling@kunsthall.no T: 940 15 056

et miljø der hvert enkelt barn blir sett og verdsatt.

åpningstider: Tirsdag–søndag 11–17. Torsdag 11–20.

Hver søndag kl 11, bortsett fra i skoleferier.

www.kunsthall.no

Kulturhus

Fra 4 år og oppover Kreativ formidling av Bibelens budskap.

rasmus meyers allé 5, 5015 Bergen T: 55 55 93 10 / 940 15 056 e: formdling@kunsthall.no

Fana og Ytrebygda kulturkontor

Musikk Teater Visuelle kunstfag

Vi tilbyr kulturaktiviteter for liten og stor. For oversikt og program: www.fanakulturhus.no

Dans

Følg oss også på Facebook

Fana kulturhus

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–mai 2016

undervisningstilbud innen musikk, dans, teater, visuelle kunstfag, talentprogram, musikkterapi og «musikk fra livets begynnelse».

www.bergen.kommune.no/kulturskolen

sang/drama/forming/spill/utflukter.

Bergen misjonsmenighet, Lille Øvregate 31 (ved Domkirken) T: 458 54 391

bergen Kulturskole

strømgt. 19, 5015 Bergen. T: 55 56 80 50

Fellesskap, lek og moro.

besøksadresse: Østre nesttunvegen 18 T: 55 56 11 06

undervisning Kurs

Bugården 15, 5003 Bergen T: Jette meyer 915 45 376 e: kontakt@bryggenkunstskole.no www.bryggenkunstskole.no

gratis omvisning for barnehage og skole i utstillingene, med påfølgende verksted.

Omvisninger: Hver søndag i utstillingsperioden kl. 14. Første søndag etter utstillingsåpninger er det omvisning for barnefamilier kl. 13.

ROM FOR UTFOLDELSE

Best: 55 22 20 20 e: post@hordalandteater.no www.hordalandteater.no

norsk Trikotasjemuseum museumssenteret i Hordaland salhusvegen 201 (Kun 10 min. frå Åsane)

aktiv og engasjerende formidling av samtidskunst.

HUS

stend gamle Hovedgård, 5244 Fana Fast scene: Logen Teater.

Opningstider i vår (09.02 - 17.06): Tirsdag – fredag kl. 11–15 søndag kl. 12–17. Heilagdagar stengt

bergen Kunsthall

BARNAS KULTUR

serien med 3 konserter kr. 290 pr. pers.

www.muho.no

Det Hanseatiske Museum og Schøtstuene

Kunstsjangre: arkitektur, teater, dans, musikk, film og visuell kunst. Vi tilbyr også verksteder knyttet opp mot disse fagområdene.

Kalmargaten 6, 5011 Bergen T: 53 03 82 30 (hverdager 9-15) e: barnaskulturhus@bergen.kommune.no

www.sjofartsmuseum.no

KODe

Barnas kulturhus tilbyr et bredt utvalg av aktiviteter for byens barnefamilier, barnehager og skoler.

Åpent for barnefamilier lørd kl 13-16.

BERGENS SJØFARTSMUSEUM Vi har skattekart som tar deg med på en spennende jakt etter museets skatter. Besøk aktivitetsrommet hvor du kan dra på tokt, møte midtgardsormen og andre spennende eventyr. Ta gjerne turen ut i muséhagen eller til arboretet og botanisk hage på milde og se nydelige vekster fra hele verden.

barnas kulturhus

Hva? hvem? hvor?

Bursdag Gårdsbesøk Fest

Bowling 1 – Vestkanten

Åpen barnehage

Friluftsliv Idrettslag Fysisk lek

«Sannsynligvis Norges beste bowlingsenter» Bursdagsbowling, Familiebowling, Firmabowling og mye mer… T: 55 50 77 80 – E: vestkanten@bowling1.no www.bowling1.no

Framnes Gård

Bursdagsfeiring på Framnes Gård er en opplevelse for store og små. Her får dere nærkontakt med kalver og geiter, gris, høner, kaniner, marsvin og kyllinger. Stabburet rommer fint 25 barn, eller vi kan grille ute i godt vær. Ta med egen mat.

Dans

Stjernen Åpen barnehage

Barnas Turlag

Kom når det passer deg. Driften er basert på at de voksne som kommer sammen med barna selv er en del av bemanningen, rydder etter seg selv, og tar aktivt del i det daglige arbeidet.

Er du glad i å være ute? Liker du å være på tur med andre barn og barnefamilier? Barnas Turlag er for barn mellom 0–12 år, og morsomme aktiviteter man kan være med på er hytteturer, fjelleirer, turbouker, fotturer, skiturer, padlekurs, klatre dager, kveldsmatturer og mange andre aktiviteter i Bergen og Hordaland.

Bergen Dansesenter

Åpent for bestilling alle dager. Velkommen!

Danseundervisning for barn og unge: Danselek (2-6 år), preballett ( 6 år), klassisk ballett (fra 7 år), hip hop (fra 7 år), jazzdans (fra 10 år) og samtidsdans (fra 13 år).

Solveig Lilletvedt, mobil: 48 05 65 94 mail: solveig.lilletvedt@gmail.com

Info/påmelding: post@bergen-dansesenter.no

www.framnesgard.no facebook: Framnes gard

Georgernes Verft 12, inng. E, 5011 Bergen T: 55 32 08 66 / 482 49 269 E: post@bergen-dansesenter.no

- Babysang - Babymassasjekurs - Førskolegruppe - 4-årsgruppe - Samlingsstunder - Utflukter - Gymrom - Snekkerbod - Formingsaktiviteter

Ingen påmelding kreves, bare møt opp. Alle er velkommen. Kun kr. 10,- pr. pers. Åpningstider: Mandag kl. 9–14.30. Onsdag kl. 9–14. Torsdag kl. 9 –14.30. Se månedsplaner på facebook eller www. aasanekirke.no T: 917 24 471 Følg oss på Facebook og på www.bergenoghordalandturlag.no/barnas-turlag/ Besøk oss i Markens tverrgate 4-6; man-fre: 10-16, tors: 10-18, lør 10-15. Kontakt oss på 55 33 58 10 eller bht@dnt.no

www.bergen-dansesenter.no

Øvre-Eide Gård

Inviter til bursdagsfeiring eller annen samling på en aktiv gård. Riding, mating av sauer og kaninkos. Høner som tripper i tunet. Servering på låven. Åpent hele året, hverdag og helg, formiddag og ettermiddag. Øvre-Eide 36, 5105 Eidsvåg T: 908 43 412. E: post@ovre-eide.no www.ovre-eide.no

Ballongdekor

Åsane Ballettskole

Åpne barnehager i sentrum:

Vannkanten

Undervisning for barn og unge i danselek, barnedans, preballett, barneballett, klassisk ballett, repertoar, moderne dans og jazzdans.

Nykirken Åpen barnehage Fredriksbergsgt. 4 Mandag og tirsdag kl 9–14.30 Onsdag kl 9–18

Klin umulig å kjede seg på Vannkanten

Åsane kulturhus i Åsane Senter Info/påmelding: www.aasaneballett.com Monique Verneuil T: 55 22 04 44 /900 65 742 post@aasaneballett.com

Mariakirken Åpen barnehage Absalon Beyersgt. 1 Torsdag kl 9–18 Fredag kl 9–15.30 Gratis for alle barnefamilier Lunsj, lek, læring og nettverk

Vannkanten er Vestlandets største badeland. Et flott anlegg med herlige bassenger – inne og ute, tre susende vannsklier, boblebad og egen voksenavdeling. Får du lyst til å kombinere badeglede med shoppingtrang, ligger 110 butikker vegg i vegg. Se våre nettsider for åpningstider og priser Lyderhornsv. 2, 5171 Loddefjord T: 55 50 77 77/55 50 77 99 E: post@vannkanten.no www.vannkanten.no

Step In Dansestudio Fyllingsdalen og Nesttun

Danseundervisning for barn, ungdom og voksne fra 4 år. Klassisk Ballett, Jazz, Hip Hop, House, Moderne, Stepp og Dansebursdag. www.stepindansestudio.no kontak@stepindansestudio.no

www.bergendomkirke.no

Skal du feire bursdag, bryllup, dåp, konfirmasjon – eller pynte til en annen festlig anledning, og ønsker å gi dine gjester en opplevelse av fest, må du ta turen til Ballongdekor først. Vi har alt fra enkle ballonger til store flotte dekorasjoner og masse partyutstyr. Vi har også lang erfaring med dekorering av festlokaler. Åpent: 10–17 på hverdager og 10–15 på lørdager. Byens gladeste butikk finner du på Nedre Korskirkealmenning nr 8. Tlf 55 55 88 26

Rubrikk annonser på denne siden Fra kr 500,-

Åpen barnehage Fana K.M.

Bergen Hockey

Et pedagogisk tilbud til barn i følge med en voksen

Hockeyskole.

Mandag 9–15 Tirsdag 9–14 Torsdag 9–14

Barnehagen følger skoleruten.

Bergen ishockeyklubb ønsker barn fra 3-9 år velkommen til Bergenshallen. Passer like godt for jenter som for gutter. E: hockeyskole@bergenishockey.no www.bergenishockey.no

Vi ønsker små og store hjertelig velkommen! Kjelleren i Fana meninghetssenter Fanaveien 320 – T: 958 54 606 E: post@opebarnehage.no Facebook: Fana åpen barnehage

www.ballongdekor.no

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

VI HAR ÅPENT

HELE PÅSKEN OG VINTERFERIEN

Norgespremiere 18. mars

Paskemoro Pa DeT HanSeaTiSke MuSeuM eu euM Velkommen til åpent museum i påsken!

ÅPNINGSTIDER I PÅSKEN ISHALLEN & CURLING Man - tirs - ons .................kl 10-21 Skjærtorsdag ...................kl 12-18 Langfredag .......................kl 12-18 Påskeaften........................kl 10-18 Påskedag...........................kl 12-18 2. påskedag.......................kl 12-18

Vi tilbyr noe for hele familien, store og små • Delta på vårt påskeverksted hvor dere kan lage tradisjonell påskepynt • Test kunnskapene i vår Hanse-quiz • For den eventyrlystne anbefaler vi en oppdagelsesferd i vår museumsbygning fra 1704

ÅPNINGSTIDER I VINTERFERIEN ISHALLEN Tirs - fre ............................kl 10-20 Lørdag ...............................kl 10-18 Søndag...............................kl 12-18

CURLING Tirs - fre ............................kl 10-22 Lørdag ...............................kl 10-18 Søndag...............................kl 12-18 Søndag 3.april er siste dag for skøyting denne sesongen Curling er åpent, men må forhåndsbestilles på www.iskanten.no

Åpent alle dager i påsken og vinterferien kl. 11–15 Pris: kr 100/barn gratis. BT-fordel kr 70 pr voksen Det Hanseatiske Museum og Schøtstuene museumvest.no

Nå er det smart å kjøpe årskort!

Påske- o vinterfer g ie åpent all : dager 10- e 17

Ny utstilling:

20X0 – en reise til fremtiden Er du nysgjerrig på fremtiden? Velkommen til fremtidsbyen i 20X0!

Tir-fre 9-15 • Lør-søn 10-17 • Mandag stengt Utvidet åpningstid i ferier og på planleggingsdager

Bobleshow med Jano Yang, Punk Science fra Science Museum (UK), Metamorfose, Eggsperimenter, Oops med Roe og enda mye mer.

vilvite.no

For dagens program se vilvite.no I samarbeid med:

Vitenshowfestival på VilVite 19. mars-3. april

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–mai 2016

I samarbeid med:

Turtips

Ruiner, hull og andre hemmeligheter Hver vår arrangeres en egen kulturminnefestival for barn og voksne i Bergen. Under festivalen inviteres store og små på en historisk oppdagelsesferd oppe i lyse dagen eller nede i det underjordiske Bergen. Her finner du rester av hemmelige historier og bygninger slik byen en gang var.

Tonnevis med uteglede 17 barn og 8 voksne trasker innover skogen i Lysefjorden. Det regner stritt, men det gir både barn og voksne blaffen i. Vi har nemlig kledd oss godt, og nå skal barna lære å lage ulike typer bål. Foto: Atle Kårstad

Tekst og foto: André Marton Pedersen

Turboklubben er på tur. Det er en friluftslivsklubb for barn mellom fem og ti år. Vi har turbotreff annenhver tirsdag, og målet er å lære barn enkelt og naturvennlig friluftsliv ved å være sammen ute, leke, oppleve, undre, utforske og lære om naturen. Plutselig kommer vi til en liten bekk, nei, se der! Den lille bekken er blitt til en stor elv siden sist gang vi var her. Vi kan ikke krysse elven. Den renner rolig, men er for dyp. Det gjelder å finne en annen måte å komme over. Noen legger ut en planke, og vips så har vi en bro. En etter en krysser den smale broen, helt alene. Det er litt skummelt, men alle tør.

Nærkontakt med naturen gir økt mening og livskvalitet Pagodebål Vi er fremme ved leirplassen og turleder, Karl Bjørnar, starter med å vise hvordan barna skal lage et pagodebål. – Hva bruker vi for å få fyr på et bål? spør Karl Bjørnar. – Fyrstikk? svarer et av barna. – Jaaa, det er jo egentlig helt rett, men ikke akkurat hva jeg tenkte på. Vi trenger never, sier Karl Bjørnar. Så får han hjelp av barna til å bygge pagodebålet. Vedkubbene skal legges på tvers av hverandre og stables som et japansk pagodetempel. I midten har vi never og tynne vedskiver. Barna deles så opp i mindre grupper og alle får

bygge egne bål; pyramidebål, fjellbål og jegerbål. Foreldrene følger også nøye med og lærer ett og annet.

På Turboklubbens program fremover står både orientering, førstehjelp og refleksløype. Turboklubbens unge medlemmer skal også lære å sette opp telt, oppdage fuglene i skogen og hva som fins i fjæra. Barna får i tillegg prøve seg som turledere. Mestring i naturen I den nyoppstartede Turboklubben i Lysefjorden er 79 barn påmeldt, fordelt på fire aldersbestemte grupper. Vi ser at barna stortrives å være sammen ute - i all slags vær. Naturen byr på utfordringer som passer alle og enhver. Noen velger den bratteste ruten opp på haugen, mens andre velger å gå den slakke veien rundt. Ute hjelper vi hverandre. Har noen glemt matpakken, deler vi med hverandre. Fantasi og kreativitet stimuleres når vi inviterer til trolltur. Sansene utvikles i et miljø som stadig er i forandring. Nærkontakt med naturen gir økt mening og livskvalitet. Vi ser også at barna utvikler koordinasjon, balanse og styrke. Det er kjekt å følge med på utviklingen.

Etter at matpakken er spist og bålene er slukket trasker vi hjemover igjen. – Var det en fin tur? spør turleder Karl Bjørnar ett av barna. – Ja! kommer det kontant. – Så bra. Det var vel bålbrenningen som var det gøyeste, ikke sant? fortsetter turlederen. – Nei, det var det ikke. – Hva var det kjekkeste med denne turen da? – Det var å krysse elven, for det klarte jeg helt alene! I dag finnes det bare to Turboklubber i Norge, men du inviteres herved til å starte din egen Turboklubb.

Fakta om Turboklubben Hva: Fast aktivitet under Barnas Turlag. Tid: Annenhver uke kl. 17:30–19 (dette avgjør dere selv). Alder: 5–10 år (dette bestemmer dere selv). Pris: Barna må være medlem av Barnas Turlag, 120,- pr år. Ellers er det gratis. Oppmøte: Ulike steder i nærmiljøet. Slik starter du en Turboklubb: Kontakt ditt lokale Barnas Turlag. Samle sammen en god gjeng foreldre. Dere må absolutt ikke være eksperter på friluftsliv. Det viktigste er å ha glede ved å være ute med barn, at dere er engasjert og interessert. Lag en aktivitetsplan for hva dere vil finne på med barna. Markedsfør Turboklubben lokalt med flyers i meldingsmappe på skolen, kontakt presse og annonser på Facebook. Det er trolig mulig å få økonomisk støtte til oppstart av Turboklubb hos ditt lokale Barnas Turlag. Har du en Turboklubb i deg? Ta kontakt med André Marton Pedersen om du har spørsmål. E-post: andre.marton.pedersen@dnt.no Tlf: 952 38 272.

Har du opplevd den nyoppussede Mariakirken? Få med deg kirkequiz og vakkert kirkerom. Visste du forresten at Bryggen har et av byens minste museum? Opplev Theta Museet og spennende motstandshistorier fra Bergen under 2. verdenskrig. Festivalen skjer på Bryggen, Schøtstuene, Dreggsalmenning, Bergenhus festning, Skuteviks boder og Nykirken. Beffen sørger for transport mellom arrange mentene på begge sider av Vågen. I år er også Barn i Byens kontor på Bryggen med som festivalarena. Hold av søndag 24. mars kl 12–16! Festivalen er gratis og for alle.

Jeg fant, jeg fant Er du en samler? En som liker å gå på oppdagelser på loft og kjellere? Kanskje du har funnet noe spennende du vil vite mer om? En pilspiss, en meteoritt eller en hodeskalle? Om du har lyst til å vite mer om gjenstandene du har funnet, så ta dem med til Historisk museum (Universitetsmuseet) på Nygårdshøyden. Her får du møte forskere som kanskje kan gi deg et svar. Søndag 10. april på Historisk museum, Haakon Sheteligsplass 10. Tid: kl. 12–15. Inngang: 30/60. Historisk museums åpningstider frem til 31. mai: Tirsdag–fredag: 10–15. Lørdag–søndag: 11–16.

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Fyllingsdalen Teater 40 år

Teater som En nåværende teaterskoleelev og en tidligere elev fra 80-tallet jobber sammen for å gi publikum en god latter. Tekst: Ivana Bauska Foto: Ivana Bauska og Silje Bjordal

s Se pn gå g in !

s ar .m

Vestlandets største klatrepark! - OPPLEV EN SPENNENDE VERDEN FRA TRETOPPENE -

109 Hindre

18 Zip-liner

Ta med skoleklassen, idrettslaget eller andre grupper på en annerledes og spennende opplevelse.

6 Løyper

En annerledes bursdag med klatring og spennende aktiviteter i frisk luft.

ÅPNINGSTIDER Åpent i påsken, hver helg fra april til oktober og hver dag i sommerferien.

25% rabatt på inngangsbillett til Trivselsledere (må vise kort).

KONTAKTINFO Osvegen 141, 5227 Nesttun, Bergen 55 10 20 00 bergen@hoytlavt.no

www.høytoglavt.no/bergen

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Simen Christoffersen Olerund tar bussen rett etter skolen til Fyllingsdalen teater. På fjerde året er han elev ved teaterskole. I disse dager blir det flere turer enn vanlig til teateret i Fyllingsdalen, for i øyeblikket spiller Simen en av hovedrollene i «Dr. Proktors prompepulver». Kjersti Elvik er regissør. På 80-tallet var hun også elev på Fyllingsdalen. Nå møtes den tidligere og nåværende eleven i teaterhuset og arbeider sammen for å gi publikum en god latter. Lever for teateret To timer før dagens forestilling leker en rødhåret gutt med en venn på det røde teppet i midten av inngangen til Fyllingsdalen teater. Etter at vi har hilst på hverandre, fører Simen meg inn i teatersalen, mens den andre gutten slår lysene på og forbereder scenen til vårt intervju.

Planen er å bli stor skuespiller, så jeg jobber hardt Simen går i sjuende klasse på Bjørndalsskogen skole. Han liker å spille fotball og stå på ski, men aller mest liker han teater. Det er noe han lever for, forteller 12-åringen. – Planen er å bli stor skuespiller, så jeg jobber hardt. Jeg lærer mye hver eneste dag. Når vi planla stykket «Jungelboken», lærte vi for eksempel hvordan vi kan spille dyr og hvordan man kan bruke kroppen sin, forteller en allerede erfaren skuespiller.

Tidlig teaterinteresse Da han var liten, reiste Simen ofte med foreldrene til hytten på Sørlandet, hvor de hadde små skuespill. Han begynte med musikalfag i Bergen kulturskole, og fortsatte på Fyllingsdalen teaterskole. I dag jobber han hardt med å utvikle sitt talent. – Vanligvis begynner vi timen med lek og improvisasjon, så fortsetter vi med prosjektet vi holder på med. Jeg liker når vi øver på hvordan vi kan uttrykke forskjellige følelser, men jeg er mest opptatt av diksjon. Jeg sliter litt med det, så jeg jobber med hvordan jeg snakker og uttaler ord. Selv om Simen jobber hardt, ble han likevel overrasket da han fikk tilbudet om hovedrollen. Han sa ja med det samme. Han synes selv at rollen som Bulle i Dr. Proktor passer ham aller best. Noe som responsen fra publikum bekrefter. – Når de ler så får jeg energi til å fortsette med det jeg gjør på scenen. Jeg har fått god kritikk og ble sikkelig glad for den. Men jeg prøver å holde hode kaldt, forsikrer Simen som samtidig konstaterer at prompepulver virker, så lenge du har nok fantasi. Ikke som andre regissører Å jobbe med den erfarne Kjersti Elvik har vært en berikende erfaring for ham. Hun er nemlig ikke som andre vanlige regissører. – Kjersti tenker på samme måte som vi gjør, fordi hun er skuespiller selv. Når vi for eksempel glemmer ting under øvingen, så sier hun at det gjør ikke så mye. Du må bare jobbe på og tenke deg ut hvordan det er i

en stor familie den scenen og hvordan det er å være den karakteren. Vi får også gode råd og instruksjoner av Knut Elvik, som tok over for Kjersti, og fra Karoline som er assistentregissør. Jeg trives kjempegodt å jobbe med alle her. Hele teatret er som en stor familie for meg. Simen har lyst til å begynne på dramaskolen i Fyllingsdalen og vil prøve å komme inn på Teaterhøgskolen i Oslo. Den smilende, og for tiden rødhårete, Loddefjord-gutten vokser trygt og lykkelig opp i Fyllingsdalen teater, som er hans store lekehus. Samtidig vokser hans talent og kunnskap om det evige magiske spillet kalt teater. Og alt dette skjer rett foran øynene til publikum.

Fyllingsdalen Teater er 40 år i 2016 Teateret startet som «Fyllingsdalen Teater fabrikk» av Tove Ringereide. Lokalene var en gammel trebrakke fra krigens dager, skuespillerne var lokale ungdommer fra Fyllingsdalen. I dag er Jørn Kvist teatersjef. «Doktor Proktors prompepulver» av Jo Nesbø spiller i Fyllingsdalen Teater frem til og med søndag 24. april. Spilledager: Torsdager kl. 17.30, lørdager og søndager kl. 12 og 15. Billettpris: Fra kr. 195 (skoletilbud). Alder: Fra 4 år. Regi: Kjersti Elvik. Teaterskolen – Fyllingsdalen Teater har drevet med teaterskole i snart 40 år. Et vår- og høst semester med undervisning én dag i uken, fordelt på mandager, tirsdager og onsdager. Påmelding: www.fyllingsdalenteater.com

– Jeg ble bergtatt av teateret Oj, det er så lenge siden … Men det jeg husker best er dedikasjonen, at alle var veldig konsentrerte. Og det at jeg fikk være meg selv. At jeg var ok, hvis du skjønner ...

For 35 år siden tok Kjersti Elvik sine første teaterskritt i Fyllingsdalen teaterskole. Her oppdaget hun gleden av å spille skuespill, leke og å være kreativ sammen med andre. Hun fikk være seg selv og forstod tidlig at teater skulle bli en viktig del av hennes liv. Men, egentlig skulle hun bare følge en venninne til teaterskole på Nye Fyllingsdalen Teater. Det var i 1981. Kjersti var 12 år. – Jeg ble bergtatt av arbeidet, konsentrasjonen på scenen og det å skulle løse en oppgave sammen med andre. Jeg bestemte meg der og da for at jeg ville jobbe med teater. Hvordan var det å være elev i Fyllingsdalen teaterskole på 80-tallet? – Jeg likte godt dans, og det gjorde vi endel. Vi lærte oss forskjellige koreografier, og så hadde vi en mimer som heter Sissel Sannes. Hun var en fabelaktig pedagog, og er det fremdeles, på Fyllingsdalen videregående skole! Hva har Fyllingsdalen teater betydd for din karriere? – Jeg forstod tidlig hvor viktig det er med disiplin. Det har fulgt meg hele livet. Har du noen gode minner fra den tiden da du var elev, som du har lyst til å dele?

Har huset forandret seg? – Huset har en større ro enn før, og det tenker jeg er takket være Jørn (nåværende teatersjef), han er annerledes enn Tove (teaterets grunnlegger), som var sjefen da jeg var barn. Å komme tilbake har vært en udelt positiv opplevelse, mest for å se at det lever videre, og at andre har like stor glede av teateret som jeg hadde. Du er nå regissør i huset. Hva er den største forskjellen fra å være skuespiller? – Forskjellen med å være regissør og skuespiller er at man som instruktør er en arbeidsleder, den som skal lede prøvene og fortelle skuespillerne, og de andre, hva de skal gjøre. En skuespiller har en helt annen arbeidsoppgave i teateret.

hvis du koser deg, fortsett. Hvis du kjeder deg, finn på noe annet Hvordan er det å jobbe med Simen Christoffersen Olerund – og de andre barna? – Simen er det en sann fornøyelse å jobbe med, en meget dedikert ung mann. Han vokste voldsomt i løpet av prøveprosessen på Proktor! Han har endel «motstand» i seg, hvis du hører godt etter så har han en r-lyd i munnen som krøller seg for ham av og til. Han jobber beinhardt HVER DAG med diksjon og tydelighet, og det gleder en gammel rev i faget. De andre barna er også enormt tillitsfulle

og arbeidsomme. Jeg bruker ordet tillitsfull, fordi de skal våge å gå noen veier som de ikke ville gjort ellers. Det er viktig å strekke seg etter et konkret mål, og der har de alle vært suverene. Jeg fikk plukke fra øverste hylle, hver dag. Hva er viktig å fokusere på i møtet med dagens teaterskoleelever? – En viktig ting er samspill, at man ikke er alene på en scene, at man skal samarbeide. Det er det aller viktigste i en teatersammenheng vil jeg si. Hva tenker du om fokuset på å dyrke frem talenter blant barn og unge i dagens samfunn? – Jeg er i seg selv ikke tilhenger av at barn skal dyrkes frem som stjerner. Det viktigste er å ha et godt team rundt seg, som støtter og skjermer hvis det blir nødvendig. Mitt ønske for barn er at de er kreative sammen med andre. Talent er så mangt. Har du noen råd til elevene i teaterskolen, eller til de som drømmer om å bli skuespillere? – Et råd jeg gir alle er: hvis du koser deg, fortsett. Hvis du kjeder deg, finn på noe annet. Teater kan være hardt arbeid, endel venting og mye repetisjon. Det er ikke bare å kle seg ut, men gøy, det kan jeg love at det er. Hvorfor er det viktig at det finnes et tilbud som Fyllingsdalen teaterskole i Bergen? – Ikke alle som starter på en teaterskole blir skuespillere. Det er ikke viktig. Ikke alle blir proffe fotballspil lere heller. Det viktigste er samhold, samarbeid og dedikasjon. Og, er du så heldig som jeg er, så får du deg venner som du har resten av livet. Intervjuet av Ivana Bauska Foto: Tove Breistein

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

Spisetips

Kjempepannekakene på Nordnes

Tekst: Tine Grüner Larsen foto: Tine Grüner Larsen og Siri Breistein

Synes du også det er vanskelig å lokke med den skjermavhengige fjortisen på restaurant? Da skal du prøve deg på den afrikanske restauranten ute i Strandgaten der man bare spiser med fingrene. En mørk torsdag i februar spaserer vi inn glassdøren til den etiopiske restauranten Horn of Africa som noen av de første gjestene. Vi blir tatt godt imot av en imøtekommende, engelsktalende servitør som viser oss til bordet vårt. Lokalet er nyoppusset og ser moderne og eksotisk ut på en og samme tid. Motiver fra Afrika går igjen i malerier og glassfriser.

Det finnes ikke en egen barnemeny, men hvem trenger vel det når alle retter serveres med pannekaker? Horn of Africa Strandgaten 212. T: 954 25 250 E- post: Nei, men har Facebookside som er oppdatert. Meny: Middag fra kr 149 Barnemeny: Nei. Barnevennlig service: Barn er ingen hindring og er minst like velkomne som oss voksne. Åpningstider: Tirsdag–torsdag: Kl 17–22 Fredag–lørdag kl 17–23 Søndag 17–22 Barnestoler: 2 Stellemuligheter: Ikke noe stellebord. Bare et stort toalett. Tilgjengelighet med barnevogn: Det er et lite trappetrinn opp ved inngangsdøren, men det er lett å få inn en barnevogn. Man kan eventuelt stille vognen ute på fortauet. Det er store vinduer og god utsikt ut til gaten.

Menyen viser seg å være relativt overkommelig å velge i. Her er det fem forskjellige kjøttsauser med enten okse, lam eller kylling. Noen milde, og et par litt sterkere sauser. En kan i tillegg velge mellom tre forskjellige sammensatte menyer: Vegetarisk, ikke- vegetarisk eller en blanding av disse, altså både kjøtt- og vegetarretter. Men viktigst av alt - og grunnen til at fjortisen nå venter spent - til alle rettene serveres det en spesiell type pannekaker som kalles injera. Foreløpig vet han ikke at det er snakk om noen litt utradisjonelle pannekaker… Servitøren anbefaler foreldrene og fjortisen å dele et stort brett med både kjøtt- og vegetarretter, en såkalt Kirchat mix. Lillesøster er ikke superglad i sterke sauser, så servitøren råder oss til å bestille en litt mild okserett som serveres med ris og pannekaker. Det finnes ikke en egen barnemeny, men hvem trenger vel det når alle retter serveres med pannekaker? Pannekaker som bestikk Det går ikke lang tid før vi får et fat med varme vaskekluter på bordet. Alle må vaske hendene siden vi skal spise maten med fingrene. Rett etterpå kommer et enormt brett med tre store pannekaker, eller injera, på bordet. Oppå dem ligger det striper med spinat, moste kikerter, en lang bit med stekt potet, oksekjøtt i en saus og litt salat. I tillegg er det to skåler: En med kylling og en med okse. Langs kanten ligger flere injera rullet sammen. Vi lurer på hvordan dette skal angripes, men vi trenger ikke lure lenge for vår vennlige servitør tilbyr å demonstrere det for oss. Han tar lokket av skålen med kyllingen og spør om vi liker egg. I sausen gjemmer det seg et hardkokt egg, viser det seg. Han moser egget og heller kylling, saus og eggebiter på midten av brettet vårt, slik at alle tre pannekaker dekkes. Så tar han en injera fra et demonstrasjonsbrett,

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–Mai 2016

river en bit av og plukker opp en kjøttbit ved hjelp av injeraen. Pannekaken fungerer altså både som bestikk og brød. Prikk lik pappa sitt brød Lillesøster får også servert et brett som likner på vårt, bare i miniformat. Brettet kommer med sombrero-lokk. Hun er den eneste som får bestikk fordi hun har fått ris. Hun vil imidlertid heller bruke pannekakene som bestikk, så hun plukker opp en bit og snuser på den. «Den lukter prikk lik pappa sitt brød», utbryter hun. Pappa sitt brød er et surdeigsbrød, mens injera er en surdeigspannekake, så sammenligningen er slett ikke så tullete. Injera lages av vann og teff-mel (fra en plante i gressfamilien) som står og gjærer et par dager før de bakes som pannekaker. Konsistensen er svampaktig og smaken nøytral, men sammen med sauser, kjøtt og grønnsaker blir den et spennende tilbehør. Fjortisen har nok innsett at injera ikke er det samme som norske pannekaker, men det ser ikke ut til at han bryr seg i det hele tatt. Han er i full gang med å utforske de fargerike rettene. Ukjente smaker Vi smaker på alt i tur og orden. De purerte kikertene smaker stort sett bare kikerter, potetbiten smaker potet og salaten smaker salat, men her stopper det med de enkle, kjente smakene. Spinaten har en helt spesiell distinkt smak som

får foreldrene til å se undrende på hverandre. Hva er det for et krydder? Vi klarer ikke å sette fingeren på det. Kanskje karve eller mynte? Kyllingen flyter rundt i en kraftig mørk, rød saus. Den røde fargen stammer fra krydderet berbere, en kryddermiks som brukes mye i etiopisk mat. Berbere er for Etiopia hva karri er for India. Sausen er nydelig og litt sterk på grunn av chilien som er i. Kyllingen er deilig mør, og vi gjetter på at den er langtidsstekt. Fjortisen og foreldrene er enige om at denne kjøttretten er best. Det beste til slutt Oksekjøttet kommer i to versjoner, i en brun og en mer rødlig saus. Begge sausene smaker mildt og fint, og det er sikkert derfor at minsten også får servert den brune versjonen. Hun smaker på den og pøser den oppå risen. Og risen går ned på høykant. Det beste kommer til slutt, har servitøren fortalt oss. Da spiser man nemlig de pannekakene som ligger under sausene, og som derfor er gjennomtrukket av alle de gode smakene. Vi må si oss enige i det, men problemet er bare at vi har blitt fryktelig mette og klarer derfor ikke å spise opp alt. Selv fjortisen som spiser syv skiver surbrødsskiver til lunsj må gi tapt. Vi forlater Horn of Africa og et skinnende, rent bestikk. Minsten har selvfølgelig nektet å spise med kniv og gaffel. Det er tross alt en etiopisk restaurant!

4 om pÅsKferielyKKe

sommerkurs på vilvite nå er påmeldingen til årets sommerkurs på VilVite i gang, og det er ingen grunn til å vente med å melde seg på! Velg mellom sommerViten eller robotprogrammering med eV3 robotsett – eller delta på begge kurs. Kursene har en egenandel på kr 550. SommerViten går i uke 25 og 26: man–fre, kl. 9.30–15. På kurset får du forske og eksperimentere i naturfag, og du får garantert nye venner. For deg som begynner i 7. trinn til 10. trinn. Påmelding innen 1. juni. robotprogrammering for nybegynnere. uke 32: man–fre, kl. 9.30–14.30. Lær å programmere eV3-roboter. For deg mellom 10-16 år. Påmelding innen 12. juni.

Vi har ikke noe som er helt sikre planer for påskeferien. Vi skal kanskje til england. Vi har noen venner der som kommer fra romania. i romania er påsken en veldig viktig feiring og den feires gjennom forskjellige aktiviteter. Jeg husker en gang når jeg feiret påsken i romania så kokte vi egg. Da de var kalde så malte vi de i forskjellige farger og mønstre. når vi var ferdig med å male eggene, så gikk vi til naboene og knuste eggene mot hverandre før vi spiste de sammen. Vi skal også helt sikkert stå på ski i ferien. Vi har funnet to skibaner utenfor Bergen som er veldig fine. Jeg liker å stå på slalåm best. Håper det snør mye! Simona Zarnescu, 12 år.

www.vilvite.no

lyst til å prøve dere på babysvømming? nye kurs starter på Vannkanten i uke 14. Her får babyen din utvikle ferdigheter i vann. Påmelding starter fra 15. februar. Også på adO arrangeres det babysvømmekurs. men du trenger ikke være med på kurs for å ta babyen med. Både opplæringsbassenget og barnebassenget er oppvarmet slik at det passer ypperlig til babysvømming. www.vannkanten.no www.adoarena.no

Først i påskeferien skal vi pynte huset med påskeegg og små søte kyllinger, så skal vi lage mat. Vi får besøk av farmor fra amerika og hun skal sove hos oss i en uke. På søndager pleier vi å gå i kirken og det liker farmor veldig godt. Vi skal ha påskejakt, jeg og Duy (min lillebror) skal lete etter påskeegg helt til vi finner eggene. Jeg tror at mamma skal gjemme påskeeggene veldig godt, sånn at det blir vanskelig for meg og Duy å finne eggene. Hvis det er snø ute skal jeg og Duy gå ut å ake fra akebakken nærmest huset vårt.

siden jeg har bursdag i påskeferien så vil jeg feire bursdagen min med mamma og søsteren min! Jeg har lyst til å være ute og ha det gøy med venner hvis de ikke er på ferie! Jeg vil kvitte meg med ting jeg ikke trenger. Hvis tingene jeg kvitter meg med ikke er ødelagt, sender jeg det til barnehjemmet. F.eks klær som er for små, kan jeg sende til barnehjem. Cynthia Mzumba Miala, 11 år i påskeferien har jeg veldig lyst til å dra opp og stå på slalåm. Det er veldig lenga siden, jeg har stått på slalåm. mamma og pappa prøver å få tak i en hytte vi kan være i. Det er spesielt gøy å være på hytta i påsken, for da pleier det å være masse snø! Det som er gøy med å være i en hytte er at man har fri. Om kvelden kan vi spille kort og spise god mat, gå ut og ake, stå på slalåm. Jeg har også lyst til å ha med venner på hytta og at vi har med andre fra familien vår. Jeg synes også det er koselig å kjøre langt, for da kan vi snakke sammen. Det er også veldig deilig å være et annet sted enn hjemme. Christina Hopperstad Konow, 12 år

Vu Rosa Mai Quynh, 11 år.

AdO arena for barn AdO arena for barn

www.adoarena.no

@adoarena

Å p n i n g s t i d e r

k l .

0 6 . 1 5 - 2 1 . 0 0

( h v e r d a g e r )

o g

k l .

1 0 . 0 0

1 8 . 0 0

( h e l g / f e r i e r )

Å p n i n g s t i d e r

k l .

0 6 . 1 5 - 2 1 . 0 0

( h v e r d a g e r )

o g

k l .

1 0 . 0 0

1 8 . 0 0

( h e l g / f e r i e r )

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–mai 2016

spilltips

Seilesesongen er snart i gang TeKST: siri Breistein

«Rocket League» er et spill hvor fotball møter bilsporten. Spillet er utgitt av Psyonix til Windows, Mac, Linux, Playstation 4 og Xbox One.

Bil-ball!

AnMelDT AV Jani Juhani mattinen

Selv om jeg verken er interessert i biler eller fotball, så falt dette dataspillet i smak. en tid tilbake ble spillet «supersonic acrobatic rocket-Powered Battle-Cars!» utgitt av Californiabaserte Psyonix, som hadde et konsept som fikk meg til å heve et øyebryn: To mål, to lag og en ball. Bare at spillerne sitter i biler! Dette spillet måtte så klart bare prøves! Dessverre viste spillet seg å være kun en artig idé og like forglemmelig som navnet var langt. mye virket litt uferdig og mer som en kuriositet enn en fullverdig spillopplevelse. Psyonix gikk i tenkeboksen og etter noen år gjenoppstod plutselig bil-ball konseptet i ny drakt og med nytt navn, nemlig det mer fordøyelige «rocket League». etter å ha hørt mer om spillet og mye bra, ga jeg det omsider en ny sjanse. Det er jeg glad for! Det var ikke bare selve tittelen på spillet som var blitt strammet opp og finpusset. Borte var løse kontroller og tilfeldig spill-følelse. nå virket det som om man hadde faktisk en del ball-kontroll, selv om man racer rundt på banen bokstavelig talt i rakettfart og prøver å dytte ballen i motstanderens mål. Forøvrig er reglene som forventet.

spillet kan spilles alene, men lik den opprinnelige sporten, er det mest gøy som et lagspill. Opptil 4 spillere kan dele skjermen lokalt, eller du kan spille over internett med hele lag. man kan også bare tullespille eller være mer strategisk med faste posisjoner. en dedikert målvakt er for eksempel ikke dumt, men uten dommer på banen må folk utøve god sportslighet på egenhånd. med rakettkraft suser man rundt i høy hastighet, og dette tillater også bilene å gjøre et hopp for å fange den forvokste ballen i lufta for de mest spektakulære triksemål. med litt øvelse får du fort styring på bilen og triksene, men noen selvmål blir det nok i starten! Det kan høres litt brutalt ut, men det hele er gjort med en morsom tone. Hverken bil eller bane kan ta skade og selv om man kan dulte hverandre vekk, så handler ikke spillet om å kræsje i eller ødelegge hverandres kjøretøy. Jeg må innrømme at jeg ikke selv er spesielt interessert i hverken biler eller fotball, men dette spillet falt i smak. spillet har vunnet en rekke priser, deriblant en rekke «beste sportspill» i 2015.

o g r æ l , k e L elser for blaag!

MARS

APRIL Tegn fritt

kl. 12–16 hver lørdag og søndag i mars Gratis for barn fra 0–16 år i følge med betalende voksen.

kl. 12–16 hver lørdag og søndag i april

Skrible, tegne og rable!

Seilsesongen varer fra april til oktober med to treningstimer i uken. Våren 2016 har Hjellestad seilforening oppstart 18. 19. og 21. april med følgende kurs for barn: Nybegynnerkurs, mandager, tirsdager og torsdager passer for barn fra 3. klassetrinn og oppover, som ikke har seilt tidligere. Nybegynnerkurs, torsdager passer for barn fra 11 år og oppover, både nybegynnere og de som har seilt litt fra før. Pris: Et sesongkurs koster kr 1.500,- Dette inkluderer teori/seiltrening, ca. 17 treninger totalt. Mer info og påmelding: seilskole@hjs.no og www.hjs.no Bli med Barn i Byen på seiltur! Barn i Byen tester seilelivet i neste papirutgave (nr. 68) som kommer i mai. Følg med!

ÅPNIN

rn i ku n st lab!

v e l p p o t ku n s

Lag et bilde av tråd

er du glad i sjø og frisk luft og har lyst til å prøve deg på seiling, må du finne veien til Hjellestad seilforening. sesongen starter i april. – alle kan komme og spesielt de som er glade i å være på sjøen, forteller Thomas de Lange Wenneck. seilekursene starter med to ganger teorikurs, og deretter forsiktig oppstart på sjøen. seiling er en sosial aktivitet der gutter og jenter trener sammen. – noen barn kan kjenne på at de er litt utrygge på vannet, spesielt når bommen fyker frem og tilbake. seiling er litt som et klatrekurs, man må først gjennom noen nivåer før man er helt klar, forklarer Thomas. Barna deles opp i små grupper (6–8 stk) med egen trener. eldre seilebarn er også med og hjelper til, i tillegg til egne følgebåter. eneste kravet som stilles seilinteresserte barn, er at du har fylt åtte år og er svømmedyktig. – Vi er i åpen båt under treningene og har egne treningsbåter, en seiljolle som kalles optimist, forklarer Thomas, som fremhever at seiling krever litt oppfølging fra foreldrene. mamma eller pappa stiller i egne foreldrebåter, og hjelper til med få båter rigget og sjøsatt. På den måten kan seiling fort bli en hobby for hele familien.

TIDER 2. jan – 14. m Tirs–fr ai Lør–sø e: 11–16 n: 11–1 7

VINTERFERIE Kl 13–15, 29. mars–1.april

Lag bokstavkunst! Lek med typografi og skrift! Passer for barn fra 5 år

kl. 12–16 lørdag 23. og søndag 24. april

Barn i Byen – Bergen / nr 67 / mars–mai 2016

Forskerfabrikkens sommerskole “Stjernestøv, elektrisk magi og den usynlige verden”

Nå i hele Bergen!

En annerledes sommerskole full av eksperimenter og moro. For barn som skal opp i 5. - 7. trinn. Påmelding nå! Begrenset antall plasser. www.forskerfabrikken.no

27. MAI — 10. JUNI 2015

FE STS PI LLE N E I B E RG E N

M E R I N FO W W W. FI B . N O/BARN

Barnas festspill – grenseløs underholdning for hele familien C O R N E RT E AT E RE T

C O R N E RT E AT E R E T

Lørdag 28. mai

Mandag 06. & tirsdag 07. Juni

Treet Hva finnes i et tre? Er det mer enn vi kan se? Musikalsk figurteater for de aller minste. Urpremiere.

C O R N E RT E AT E RE T Mandag 30. & tirsdag 31. juni

I Herthas atelier Spenning, mystikk, humor og keramikk som klassisk pantomimeteater. Fra 5 år.

G R IE G H A L L E N

Brødrene Grimms eventyrskog Prisvinnende eventyrlig dukkespill med musikk som fortellerstemme. Fra 5 år.

LO G E N T E AT E R Tirsdag 07. juni

Halsbrekkende stunts i en komisk, vakker og vemodig nysirkusforestilling. Fra 7 år.

SIL J U STØ L

Festplassen blir til Festspill-

plassen under Festspillene. Her blir det flotte, forrykende og finurlige opplevelser fra fire nye scener fra formiddag til midnatt, lett tilgjengelig for alle i byen.

MELO D O N TEN Lørdag 04. juni

Gratis

Meg og kammeraten min Det blir glimrende underholdning, fengende låter og om rottefangere og kjærester på månen når Martin Hagfors fra Motorpsycho og Erik Johannessen fra Jaga Jazzist lager konsert. Fra 4 år.

Gratis

De unges festspilldag

PA R A BO L E N

FESTP L ASSEN

Fredag 27. mai – torsdag 02. juni

Gratis

Søndag 05. juni

Unge kunstnere fra kulturskolene i Hordaland inviterer til scenekunst og forestilling hver hele time.

GRIEGHALLEN

I Parabolen kan barn i alle aldre la seg hylle inn en sanseinstallasjon av lyd, lys og farger.

På Festspillplassen denne søndagen kan du for en billig penge kjøpe mat fra alle verdens kriker og kroker og nyte den til kunstneriske innslag. Arrangeres i samarbeid med BIKS og Det felles innvandrerråd Hordaland.

PA R A BO L E N

MELO D O N TEN

Fredag 03. – søndag 05. juni

Mandag 06. & tirsdag 07. Juni

Lørdag 04. & søndag 05. juni

Limits m/Cirkus Cirkör

Festspillplassen

Tirsdag 07. Juni

De unges festspillforestilling Unge talenter fra hele Hordaland presenterer sin festspillforestilling.

Søndag 05. juni

Gratis

Familiedag på Siljustøl Lyd og liv tett på naturen på Harald Sæveruds vakre eiendom. Ute blir det danseopptrinn, morsomme figurer skapt av Dukkenikkerne og elektronisk musikk av Ugress. Inne blir det omvisning og minikonserter.

Farger og musikk – en sanseinstallasjon

Gratis

Verdensrommet En interaktiv lyd- og videoinstallasjon der du kan styre stjernehimmelen med egne bevegelser.

Riff verdensmarked

Rytmer fra Verdensrommet En familieforestilling med interaktiv teknologi, masse tromming og spennende musikk. Fra 4 år.