Bib krs 9 mini by Lasse Totland

Naturbarnehagen

Knøttedans

Høstferietips

Barnehagen uten leker og med egen skipper

Når hiphop er livet

Du trenger ikke å reise langt og dyrt for ferieopplevelsene

BARN I BYEN – KRISTIANSAND / NR 9 / HØSTEN 2017 GJØR BARNDOMMEN LITT RIKERE

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Leder

1. klassingen – og en hyllest til læreren En sommer er over og vi er på vei inn i en mørkere årstid. Barn i Byen er full av gode kulturtilbud og spennende utfordringer, men ingen utfordringer er større enn det som venter årets førsteklassinger.

første skoledagen. Hennes budskap er krystallklart: «Se den enkelte og få dem til å føle at de er velkommen inn i fellesskapet. Ta imot dem med åpne armer og et åpent hjerte. De er alle små personligheter som fortjener min fulle oppmerksomhet.»

ropte opp navn og ønsket velkommen. Læreren som vet at å få høre akkurat sitt eget navn bli lest opp, er utrolig viktig. Håndtrykket, smilet og barnets forventninger. Ved å tre inn i lærerrollen blir du automatisk en av de viktigste personene i barnets liv.

Solveigs budskap er viktig, og derfor er dette min uforbeholdne hyllest til læreren som har valgt som yrke å ta vare på det aller viktigste et samfunn har, nemlig barna. Arvesølvet vårt. Det er en formidabel oppgave. Små bemerkninger, kommentarer eller ros betyr alt for 1. klassingen. Å I BARNETS LIV Klippen i denne prosessen er bli sett er helt avgjørende. Å bli læreren. Den trygge, voksne personen som står i døra tatt i mot med et smil og trøstet når det er nødvendig, og tar imot. Den som ønsker velkommen og som vet kan bety forskjellen på en god eller dårlig dag for de at når mamma eller pappas hånd slippes, er det han små. Avstanden mellom seier og tap er marginal. En eller hun som skal være med å fylle en svært viktig vanskelig balansegang som krever en god pedagog. oppgave; nemlig å ledsage de små på de første skrittene Dette vet også læreren mye om. inn i en totalt ukjent verden av forventninger, lekser, Jeg har selv vært med og fulgt både barn og barnebarn karakterer, nye venner og nytt fellesskap. til den første skoledagen. Det er alltid en fantastisk Solveig Vatne på Wilds Minne skole er en av de tusenvis opplevelse. Allikevel er det læreren jeg tenker på etterpå. av flotte lærere som tar imot førsteklassingen på den Han eller hun som satt der på huk i døra og tok imot,

Kristiansand (og Norge) har en svært kompetent og dyktig lærerstab. Det er jeg glad for og føler meg sikker på at barna blir ivaretatt på aller beste måte. Takk til alle de dyktige lærere som tar godt vare på vår felles arv.

Nå sitter de spente på pulten sin. Ny skolesekk, spissede blyanter, bøker og nistepakke. Døren inn til en helt ny verden VED Å TRE INN I er åpnet, og der inne glitrer tall, bokstaver, nye venner, læreren og LÆRERROLLEN BLIR DU friminuttene. De små hodene skal AUTOMATISK EN AV DE fylles med lærdom som vil prege VIKTIGSTE PERSONENE dem resten av livet.

For vi tuller ikke med arvesølvet. God høst! Bjørn

Alltid oppdatert: www.barnibyen.no

OP DESIGNSTUDIO

ABSENCE CREW

4. NOV

28. OKT

LØRDAGSKILDEN KL. 13.00 FRA 9. SEPTEMBER KILDEN TEATER OG KONSERTHUS

Billetter på kilden.com

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Kolofon

Innhold

Barn i Byen – Kristiansand: Nr 9 – Høsten 2017 Ansvarlig utgiver: Barn i Byen Kulturformidling AS Org.nr.: 983 201 652 mva Redaktør, Kristiansand: Bjørn Fredheim: 900 83 227 bjorn@barnibyen.no 11

Skribent, Kristiansand: Mette Cecilie Johansen mette@barnibyen.no

Besøksadresse, Kristiansand: Vestre Strandgate 27, 6. etg. 4664 Kristiansand Hovedkontor: Bellgården 1, Bryggen, 5003 Bergen post@barnibyen.no. www.barnibyen.no Ansvarlig redaktør: Siri Breistein: 934 99 869 siri@barnibyen.no Kreativ leder/AD: Lasse Totland: 951 52 773 lasse@barnibyen.no Bidragsytere: Birte Simonsen, Siri Mathisen, Trond Hugo Hermansen, Randi Berge Wandrup, Mairi Macdonald, Kari Henriksen, Christine Wassengen, Jani Juhani Mattinen, Hilde K. Kvalvaag Forsiden: Fra naturbarnehagen på Bragdøya. Foto: Bjørn Fredheim Trykk: Agderposten Trykk AS Distribusjon: Schibsted Distribusjon Opplag: 15 000

Akka bakka bunka rakka Etla, meltla, sjong, dong, fillifjong Issa, bissa, topp, stopp Du er ute

Takk til Cultiva for tillit og støtte til arbeidet med å fremme Kristiansand som Barnas by.

4: Turnglede 6: Fugletitting i byen 8: Naturbarnehagen uten leketøy 9: Kunsten å elle 10: Knøttedans og hophop-dilla 11: Sandfestivalen 12: Foreldrenettverket 14: Rektormøte og voksne forbilder 15: Opplevelseskalender 20: Vår bydel Grim 21: Burdsagshjelperen 22: Boktips 22: Spilltips 24: Høstferietips 26: Smakebiter fra kystens spisskammer 27: På tur med Karlsvogna 29: Skråblikk 31: Skolen vår: Steinerskolen

1. klassingen

Magnus Han startet i 1. klasse 16. august. Han gikk hjemmefra og til Wilds Minde skole der lærer Solveig Vatne tok imot. Tekst og foto: Bjørn Fredheim

Kanskje kilte det litt ekstra i magen da han gikk inn i klasserommet for første gang og ble ønsket velkommen av Solveig? En spent og forventningsfull 1. klassing. Magnus er også stolt av den nye skolesekken. Blå sekk med bilder av haier på. – Litt skummel, sier Magnus. Han synes det er viktig å gå på skolen for å lære, selv om han kan både lese og skrive litt fra før. – Tall kan jeg ikke, sier Magnus og teller fort til ti, legger sammen 5+5 og teller, for sikkerhets skyld, litt baklengs i tillegg. – Og så gleder jeg meg til å tegne. Jeg gjør det hjemme også, men på skolen tror jeg vi tegner mye. Og jeg liker godt å stå opp tidlig. Og du, jeg er sikker på at jeg kommer til å få mange nye venner. Det gjør du, Magnus. Garantert! Og lykke til!

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Turn for alle

De tre T’ene i Turn:

Terping + Trampoline + Triks Hun er bare ti år, men har turnet så lenge hun kan huske. For Frederikke har det blitt like naturlig å stå på henda som på beina når hun skal fra a til å. TEKST OG FOTO: Mairi Macdonald

– Ja, jeg turner nesten hele tida, sier Frederikke Vik og ler. – Når vi er på fotballbanen på skolen og skal bort til målet for eksempel. Da snurrer jeg alltid hjul. Hoppende lidenskap – Inn med albuene, roper trener Henrik Moum til en av de mange talentene her i Kristiansand Turnhall. Jentene på Rekrutt-avdelingen leker seg på trampolinen, og Frederikke har akkurat tatt sats og prøvd seg på en kryptert salto med halvskru får jeg beskjed om. Jeg imponeres av både navnet og ikke minst hoppet. Men for Frederikke er slike svevende triks bare en del av å perfeksjonere det perfekte hopp. – Det blir mange timer med terping, sier Frederikke og ler. – Men så er det så innmari gøy når jeg får det til! – Hun trekker seg aldri Selv om hun sikkert har tusenvis av hopp på samvittigheten, håper hun det blir mange tusen til. – Jeg elsker å lære nye triks. Favorittriksene mine er dobbel salto og halvannen skru, selv om dobbel salto kan være litt vanskelig, innrømmer tiåringen beskjedent. Men en real utfordring er hun glad i, skal vi tro treneren hennes. – Denne jenta kan nå langt hvis hun vil, sier Moum, mens Frederikke fniser litt i bakgrunnen. Selv om hun kan nå både langt og høyt, har hun tydeligvis beina ydmykt plantet på jorda når det kommer til skryt. – Jeg kan utfordre henne på ting som mange gymnaster gjerne ikke tør, men denne jenta er jo ikke redd for noe som helst. Så lenge hun vet at jeg står der, så tror jeg aldri Frederikke verken har, eller noen gang vil trekke seg, sier han til Frederikke som for øyeblikket vrir seg på gulvet og er tydelig flau over skryt og oppmerksomhet.

OL-medalje i en skuff? Også hennes største drøm er beskjeden. – Jeg vil bare bli god og ha det gøy, sier hun forsiktig. Når jeg så spør om vi ser henne i OL om noen år, begynner hun å le igjen før et usikkert og spørrende «ja?» presses frem. Jeg kommenterer at det virker som hun ikke er så opptatt av å vinne. Da svarer hun at hun ønsker jo alltid å gjøre det godt. – Men hva skal man gjøre med alle medaljene egentlig? – Jeg har de bare samla i en skuff foreløpig, sier hun og ler.

TURN ER NOE ALLE BARN BØR BEGYNNE MED, OG GJERNE FRA TO–TREÅRSALDEREN Press Frederikke innrømmer at når hun stiller i lagkonkurranser så kjenner hun på presset. – Konkurranser er jo alltid mest gøy, men hvis man ødelegger for de andre så føler jeg at jeg har sviktet jentene, sier hun, og legger til at presset er noe hun først og fremst legger på seg selv. – Jeg vet jo at de andre ikke synes jeg ødelegger for dem, men man kjenner uansett på det innimellom. Hardt for kroppen Presset er også hardt rent fysisk i turn, og de fleste av jentene har fått flere skader. – Jeg har slatters i begge kne og overbelastning på håndleddene, sier Frederikkes turnkompis Erle på 11 år. – Men nå må jeg bare bygge opp styrken min, og ikke minst teipe en masse,

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

1: Rekruttjentene på dagens trening. Fra venstre mot høyre: Ina står opp ned, Julie er øverst på tjukkasen, Henrik sitter ved siden av Erle som også står opp ned, Leah sitter ved siden av Camilla med Frederikke foran seg. I spagaten foran sitter Sarah, i spagaten helt til høyre sitter Amanda. 2: Oppvarmingstid. Det er viktig med god oppvarming og styrke kroppen før man skal til med triks og hopp. 3: Tilløp. Her terpes det på tilløpet. Amanda er i farta. Se video på barnibyen.no 4: Triksing. Frederikke og de andre jentene får triksene til å se lekende lett ut. 5: Ikke mye har skjedd i turnhallen siden den ble bygd i 1986, men både trener og jentene synes den fungerer godt likevel. 6: Trener Henrik Moum gleder seg over at ventelistene nå skal kuttes. 200 nye barnegymnaster starter til høsten. 7: Unngå skader. Skader i håndledd er vanlig i turn. Da er det viktig å varme opp skikkelig. 4

8: Frederikke skal gjøre triks fra håndstående. Trener Henrik og de andre jentene står og følger med på teknikken.

KRISTIANSAND TURNFORENING tilbyr troppsturn, apparatturn, tricking og gymlek for barn og foreldre med partier for tre- og femåringer. www.kristiansandsturnforening.blogspot.no Andre turntilbud: I tillegg til Kristiansand turnhall finnes det flere gode turntilbud i Kristiansand og omegn: Vågsbygd turn, Søgne turnforening, Hånes turnforening og Vennesla Cheer og Turnforening. 3

så går det forhåpentligvis over, sier hun. Hun legger til at også hun har holdt på med turn så lenge hun kan huske, og det vises tydelig når hun gjennomfører en «araber flikk flakk strak halv» lettere enn undertegnede kan si samme triks høyt. Sliten 30-åring Kristiansand turnhall har allerede rukket å bli 30 år, men det kan se ut som det er lite som har skjedd her siden undertegnede selv prøvde å imponere med sine rustne turnferdigheter på en juleavslutning på slutten av 80-tallet. – Det er veldig greit å være her, sier trener Moum. – Men det er klart at turn er noe helt annet i 2017 enn det var i 1987. Turnhallen er ikke bygget for aktivitetene vi har i dag. Men selv om hallen er sliten, har det aldri vært større ventelister, sier Moum. – Det er synd å se at så mange barn som har lyst å starte på turn, må vente i flere år på å begynne. Da er det gjerne også for sent når ungene har funnet andre idretter, sier han. Ventelistene kuttes Nå blir det forhåpentligvis restaurering av Gimlehallen om cirka et år, og treneren lover utålmodige foreldre at ventelisten vil få et kraftig kutt i høst. – Vi gleder oss til å ta inn 200 nye barnegymnaster dette semesteret. Det vil hjelpe betraktelig på ventelistene, sier Moum. – Turn er noe alle barn bør begynne med, og gjerne fra to–treårsalderen, mener han. – Gjennom lek er turn helt unik, og målet hos oss er glede gjennom mestring. Du får en helt unik mestring i koordinasjon, styrke og balanse i forhold til mange andre idretter i så tidlig alder, sier Moum.

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Fugletitting

2 3

Birds i Byen

Det pipes, hoppes, kvekkes og flakses i byen. Overalt rundt oss er det tobeinte, fjærkledde små venner. Vi tenker nesten ikke over det, men i byen finnes et utall fugler som har gjort byen til sitt hjem. De er blitt «byfugler». TEKST OG FOTO: Bjørn Fredheim FOTO 2 og 5: Eldar Wraanes

I dag har jeg lært ganske mye om fugler. Jeg har også lært at å sitte i en park og intervjue en fugletitter kan være vanskelig (men ganske gøy). Hodet til en fugletitter går frem og tilbake, opp og ned pluss til siden – hvis det er en snev av fjær i nærheten. Eldar Wraanes er det vi kaller ornitolog, og det som ikke Eldar vet om fugler er egentlig ikke verd å vite. Han både hører og ser lett forskjell på blåmeis, kjøttmeis, bakoversveis og toppmeis, dompap, spurver, hakkespetter og ugler (det siste gjør vi også da). I tillegg er Eldar levende opptatt av at vi har fugler i byen. Hvorfor er det sånn? Hvorfor bor de ikke ute på holmer og skjær, i skogen eller oppe på fjellet? Late måker Vi trodde faktisk ikke det fantes så mange fugler midt i byen, Eldar? – Å jo, det finnes en hel haug. Fuglene er sånn at hvis vi mennesker legger til rette for det så kommer de etter hvert. I byen har vi restauranter, butikker og

andre steder som søppelkasser der fuglene finner mat. Så lager de rede, klekker ut unger, og vips så vet ikke de nye fuglene om noe annet sted å være. På den måten har vi fått mange nye fuglearter i byen. Et godt eksempel er måkene. Tidligere holdt de seg ute på øyene og steder der de hadde tilgang på fisk. I dag er måkene blitt en helt vanlig fugl i bybildet, nettopp fordi menneskene sprer om seg med så mye mat at de rett og slett er blitt litt late. De trenger ikke lenger å gå så mye på fiskejakt i havet når den kan få fish&chips i byen. Plutselig oppdager Eldar en måke som sitter på gresset. Han peker og forteller at det er en unge som er født i år på grunn av den brunspettede fjærdrakten. – Den er født i byen og vil for alltid fortsette å bli boende her. Altså er den blitt ei bymåge, og se der (han peker litt lengre borte på torvet), der sitter det ei sildemåge. Mange tror at det er en svartbak på grunn av de sorte vingene, men ei sildemåge har gule bein. Svartbaken gråaktige. Lett å se forskjell egentlig. Du vet, jeg er veldig glad i måger. De er personligheter og spennende fugler. – Joda, sier vi, som trodde ei måge var ei måge. Fugler i byen Vi er jo vant til duene, spurvene, kråkene, skjærene – og mågene da, men finnes det andre fugler som også har etablert seg blant biler, hus og mennesker? – Det finnes faktisk veldig mange, særlig småfugler. Hvis du spør noen som bor i Posebyen vil de kunne fortelle at i bakgårdene der finnes blåmeis, kjøttmeis, dompap og andre meisearter. De finner nok å spise og benytter seg flittig av de fuglekassene som beboerne setter opp. Dette er fugler som lever hele livet i byen og ikke kjenner andre måter å leve på. Tar du derimot turen til for eksempel Ravnedalen, vil du kunne oppleve andre typer fugler, som hakkespett. Det er forresten en veldig spennende fugl (Eldar blir ivrig og viser små hakkebevegelser med handa). – Vet du, en hakkespett er i stand til å lage seg en fin bolig i de harde almetrærne som finnes i Ravnedalen. De er rett og slett så gode til å hakke at de fleste tretyper

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

5 6

må gi tapt. Hakkespetten er en gøyal fugl som er vel verd å ta en titt på. Ta med kikkert! Kikk opp! Mange fugler lever bare ved vannet, som svaner og ender. De går jo ikke akkurat rundt i Markens. Det ville vært ganske skummelt også hvis svanene fant på å slå seg til i Wergelandsparken eller utenfor McDonalds? Mange jeg kjenner har blitt nappet i både badebuksa og det som verre er. Skumle typer?

HAR DU LYST TIL Å SE PÅ FUGLER, SÅ ER DET EN FIN SØNDAGSTUR Å GÅ FRA TANGEN, VIA BYSTRANDA, TRESSE, OTTERDALSPARKEN OG BORT TIL FISKEBRYGGA

Noen av de vanligst fuglene i byen: måke due kråke gråspurv kjøttmeis blåmeis hakkespett svane and linerle

1: Birds i byen. 2: Kjøttmeis. 3: Eldar Wraanes er ornitolog og det han ikke vet om fugler er ikke verd å vite. 4: En kjent gjest i Otterdalsparken. 5: Blåmeis. 6: Gråspurven kjenner vi alle. 7: Ludvik tror nok ikke det finnes gråspurv i Kristiansand.

Fugletittere i strandkanten

– Svanene er ikke farlige selv om de kan hisse seg opp litt når de har unger. De vil jo bare beskytte familien. Vi må bare vise hensyn og ikke erte dem. Det er svært vakre fugler som vi skal være glad for at vi har. Tenk at vi kan gå omtrent midt i Kristiansand og oppleve så flotte skapninger. Har du lyst til å se på fugler, så er det en fin søndagstur å gå fra Tangen, via Bystranda, Tresse, Otterdalsparken og bort til Fiskebrygga. På den strekningen finnes mange fugler og ta gjerne med kikkert og kamera så kan du betrakte svanene litt på avstand, samtidig som du kan ta vakre bilder. Bor det ingen rovfugler i byen? – Joda, jeg kan nevne at vi i de senere årene har fått flere rovfugler som bor fast i byen. Er du heldig kan du se dem sitte på kraner eller høye hus. De har slått seg til i byen fordi det er god tilgang på mat. Mange duer lever en farlig tilværelse når vandrefalken, hønsehauken og tårnfalken skal dekke på til middag. Disse fuglene er ikke et vanlig syn, men er heller ikke så sjeldne som de var før. Du må bare huske å titte opp for å få øye på dem og ikke gå med nesen i mobilen hele tiden. Det finnes forresten mange fine fugleapper også …

8: Svaner kan ha et vingespenn på godt over to meter. 9: Spennende å se på fugler sammen med mamma.

Ludvik (4 ½) og mamma Eline (Berg) er fra Lillehammer og har sett masse fugler i dag. Ludvik peker og viser. – Vi har sett duer, svaner og ender. De er veldig fine og gøy å se på. Noen fugler har farger, men andre er grå og svarte. Jeg liker veldig godt svaner fordi de har så store vinger og lang hals. Jeg har sett måker også forresten. De fanger nok fisk når de skal spise, tenker jeg. På Lillehammer har jeg sett gråspurv, men de tror jeg ikke finnes her. Det er mange flere fugler på Lillehammer enn i Kristiansand – kanskje. Jeg vet også at dompapen har rødt bryst. Kjøttmeisen er grønn. Å se på fugler er veldig gøy. Det gjør jeg ofte sammen med bestefar, avslører Ludvik.

10: Duer. 11: Kråka er en typisk byfugl. 12: Ender er kjent for å holde sammen i par hele livet. 13: En samling bymåger. 14: Gråmåga er kjent for å lage mye lyd. 15: Denne karen er født i år. Det ser vi på den brunspettede fjærdrakten.

Interessert i fugler? Her er noen nyttige lenker: www.birdlife.no www.fuglevennen.no www.moseplassen.no www.fugler.no Hva er en fugletitter? Ornitologer er spesialister på fugler. Ornitologi er læren om fugler. En ornitolog er en forsker som har spesialisert seg innenfor zoologi. Ornitologer studerer fugler i deres naturlige miljø og i laboratorium og kan være alt fra fuglens oppførsel og ned til cellenivå. Se intervju med Eldar Wraanes på www.barnibyen.no

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Bragdøya naturbarnehage

1: Klart for avgang. Alle vester på. Ingen diskusjon. 2: Skipper Jan og båten ankommer alltid presis, uansett vær eller årstid. 3: Alle finner sin faste plass om bord. 4: Fagarbeider Gunhild Vestøl. 5: Kongler funker fint som lekedyr. 6: Full fart i hjemmelagd hinderløype. 7: Mellom to trær er det spent opp en vev. Jobben med kunstverket har pågått lenge. 8: Så er det tid for nistepakker – i friluft selvsagt. 9: Alt har sin faste plass inne i gapahuken.

– Vi sier at dette er en barnehage uten leker Ikke alle barnehager er like. Noen krever obligatorisk redningsvest og skyggelue. Vi har møtt en av dem. TEKST OG FOTO: Bjørn Fredheim

Ikke alle barn går i det vi kaller «vanlige» barnehager, der maten serveres på avdelingen, lekene er kjøpt i butikken og parkdressene henger etter hverandre i garderoben. Noen pakker sekken, tar på seg redningsvesten, rigger seg til med skyggelue og venter på skipper Jan. Han kommer, uansett vær, og det er klart for dagens første båttur. Klokka er 09.00. Sola står ennå lavt over Auglandsbukta. Et lite «tog» av små kropper (tre–fem) beveger seg ned mot ei lita brygge. Alle er iført orange redningsvester, sekk i handa, noen med solbriller og skyggeluer. De voksne gir beskjeder og barna lystrer uten å nøle. Dette er rutine. Ute fra bukta vinker skipper Jan (Terkelsen) fra båten som er på vei for å hente gjengen som skal fraktes fra brygga på Skårungen Barnehage og over til Bragdøya. På den båtturen skifter de navn til Skårungen Barnehage avd. Bragdøya (Naturbarnehage) og 18 små strålende fjes gleder seg til å ta fatt på nok en dag. I friluft. – Vi sier at dette er en barnehage uten leker, sier fagarbeider Gunhild Vestøl – Det vi trenger av leker finner vi stort sett i naturen. Noen tradisjonelle, kjøpte leker, har vi jo, men stubber blir stoler, kongler blir sauer og kyr og klatrestativene har vi jo rundt oss på alle kanter, smiler hun. – Jeg tror ikke det finnes en bedre utelekeplass enn den våre barn har. Dette pedagogiske tilbudet skiller seg ganske mye fra andre barnehager i og med at vi ikke har de samme rammene. Vi forholder oss til

naturen og barna er mye engasjert i rollelek. Naturen legger premissene for aktivitetene. Uansett vær (nesten), sommer som vinter, er det på med redningsvest (påbudt), sekk og det tøyet som været krever. Skipper Jan henter og det er absolutt ikke noe å si på disiplinen. Barna venter til de får beskjed, går fint om bord (telles – en, to, tre, fire …) og setter seg på anvist plass. Ingen kjører sitt eget løp for å si det sånn. – Vi er helt avhengig av at alle barna innretter seg etter de reglene vi har, sier Gunhild. – Det er et stort ansvar å frakte barna over hit til Bragdøya. Vi har et uteområde som er sterkt knyttet opp mot sjøen, med de utfordringer, opplevelser og begrensninger det gir. Det betyr at en regel er en regel og alle er innforstått med det. I dette ligger jo også en stor trygghet for foreldrene som viser oss denne tilliten. Du kan si det sånn at vi blir gode på å telle. Antall barn skal selvsagt stemme i alle situasjoner. Barna går på kjente stier til sin faste base på øya, Sletta, der de har eget «hus» (gapahuk) som kan gi litt ly i tilfelle dårlig vær. Toalett deler de med Bragdøya kystlag, men det meste foregår altså utendørs. Det klatres, hoppes, drives butikk og noen er på en spennende tur i den gamle robåten. Da vi var på besøk skinte sola, villsauenes bjeller hørtes i det fjerne, fuglene laget naturlig bakgrunnsmusikk og (så vidt vi hørte) var det ingen som spurte etter verken nettbrett eller Nettflix. Alt var rene idyllen.

– Det hender selvsagt at været er såpass dårlig at vi må avlyse, men det er uhyre sjelden, sier Gunhild. – Været er en del av selve opplevelsen og jeg tror barna setter pris på disse variasjonene. Det er klart at ved å drive slik vi gjør kan ting virke litt mer «tungvint» enn i en normal barnehage, men til gjengjeld slipper vi å rydde kjøkkenet eller feie gulvet. Jeg opplever at vi har rolige dager uten mange avbrudd i lek og annen aktivitet. Barna blir sammensveiset og synes nok at de går i en litt «spesiell» barnehage. På dette tidspunktet må Gunhild reise seg for å telle litt, det er tid for matpakker og jammen var det ikke en som rakk doen hos Bragdøya Kystlag. Det skiftes bleie og gjøres klart til måltid. Alt innenfor samme naturlige ramme. Vi må løpe for å rekke båten, barna vinker og ønsker velkommen tilbake. Det siste vi hører er en voksen stemme gjennom krattskogen: – åtte, ni, ti, elleve ...

Skårungen Barnehage, Avd. Bragdøya, er en naturgruppe med base på Bragdøya fire dager i uka. Gruppen har en gapahuk, lavvo og svært gode «boltremuligheter» i naturen. De har egen avdeling i brakka på Skårungen som noen ganger benyttes før og etter Bragdøya. Avdelingen benyttes også når det er innedager på land. Bragdøya avdelingen har 18 plasser for barn i alderen 3–6 år. Barna hentes/fraktes til Bragdøya fra egen brygge lokalisert like ved Skårungen barnehage. Båtskyssen er i regi av Bragdøya Kystlag. www.minibarnehage.no/skarungenbhg

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Kunsten å leke

Snipp, snapp snute, du er ute Kan du elle? Elling er både lek og tradisjon og skaper et fint sosialt felleskap.

HØST PÅ SØRLANDETS KUNSTMUSEUM HØSTFERIEVERKSTED > 30.9-8.10

Vi tar frem penslene og inviterer til maleverksted i høstferien!

TEKST: Birte Simonsen

Akka bakka bunka rakka Etla, meltla, sjong, dong, fillifjong Issa, bissa, topp, stopp Du er ute. I denne stilles spørsmål som fører leken videre: Fisken svømte over havet hvilken farge vil du ha? Den som blir pekt på, velger en farge, for eksempel rød. R-ø-d. Hvis den som pekes på ved d-en, har noe rødt på seg, er hun/han reddet. Denne har også flere sekvenser: Jeg gikk meg over den lange bro da hørte jeg en klokke slo Hvor mange slag slo den? Si det straks uten å betenke deg om.

HUMMER OG KANARI!

/ Lise Schønberg Smykker og objekter i 50 år > 14.10.17-1.4.18

En rød bil kjørte fra by til by hvilken by stanset den da i si det straks uten å betenke deg lenge nok om.

S BARNuAseum

Kunstm

GA TE

KI RK E

ND S

Gratis adgang til BARNAS Kunstmuseum

Elle, melle, deg fortelle skipet går ut i år rygg i rand, to i spann snipp snapp snute, du er ute

AT E GY LD EN

AT A RG PE

SKMU

ÅPNINGSTIDER: Tirsdag-lørdag 11-17, søndag 11-16 Mandag stengt

LØ VE SG

Deltakelse på verksted koster kr 50 pr. person

GE LA

GA TA

Den som får utfordringen, svarer for eksempel Oslo. O-s-l-o. Har du noen gang vært i Oslo? Hvis svaret er ja, er vedkommende reddet, men er det nei, må en bli med videre. Det er morsomt å se hvordan det litt gammeldagse ordet betenke ofte brukes i stedet for tenke, og har nok med rytmen å gjøre. Noen er uten ekstra utfordringer:

Velkommen til utstillingsåpning 14. oktober!

NR I

Til hjelp finnes det et utall av elleregler. Elling kan ta tid, men prosessen rammer inn det sosiale felleskapet og representerer et viktig forspill til selve leken. Den som står igjen til slutt, må telle, mens de andre forsvinner til sine skjulesteder. Deltakerne står på rekke eller i ring, og den som har ansvaret for å elle, peker og «plasserer» et ord, eller en del av et ord, på hver deltaker. Den som får sluttordet i regla, blir sendt ut av ellingen eller blir stilt et spørsmål som fører regla videre. Ellereglene varierer fra land til land og fra sted til sted innen samme land. De er en interessant blanding av tungegymnastikk, språk- og tallferdigheter. Noen regler har lang tradisjon, men det er morsomt å se at det stadig dukker opp nye varianter. Noen av tekstene er forståelige og logiske, mens andre knapt har et eneste kjent ord:

Den som blir pekt på ved siste ord, svarer med alderen sin, for eksempel ni, og så går ellingen videre en–to–tre ... og den som ble pekt på når en kommer til ni, er ute. Her kommer reiseerfaringer til nytte:

Når en leker gjemsel, eller leker bom, som det jo egentlig heter i Kristiansand, må en velge ut hvem som skal stå og telle mens de andre gjemmer seg. Denne utvelgelsen skjer på en rettferdig måte, nemlig ved hjelp av elling.

MA R

KE NS GA TE

SKIPPERGATA 24B, KRISTIANSAND • 38 07 49 00 SKMU.NO • FACEBOOK • TWITTER • INSTAGRAM

Er du riktig travel, anbefales denne: En gul knapp Virre, virre, vapp Du slapp.

SAND 2017: PÅ FLUKT

Denne er velkjent: Ole Dole Doff Kinkeliane koff Koffeliane, birkebane Ole, Dole Doff. Her er hendene med. Alle holder frem hendene knyttet. Når en hånd treffes av det siste «doff», går denne hånda ut av spillet og må plasseres bak ryggen. Den som står igjen med den siste knyttneven, må stå. Dette var et lite utvalg. Nå er det bare å grave i hukommelsen. Hvor mange regler kan vi? Og hvilke nye kan vi lære av dagens barn?

sand INTERNASJONAL SCENEKUNSTFESTIVAL FOR BARN OG UNGE 12–16 SEPTEMBER KILDEN TEATER OG KONSERTHUS

2017

Se engasjerende, vakker, sterk og tankevekkende scenekunst for barn og unge på SAND-festivalen! Se barna på Lova som eller på www.barnibyen.no Birte Simonsen har i mange år jobbet i skole og lærerutdanning. Hun snakker gjerne om hvor viktig det er for både hodet og kroppen at barn hinker, hopper, klatrer og løper. Birte har undervist om og samler på gamle og nye leker.

Programoversikt: www.sandfestival.no Billetter: www.kilden.com Facebook: SAND-festivalen

10 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Dans

1: Luftige svev. 2: Foreldrene sitter på sidelinjen for det meste, men er med på en av sangene og danser med barna. Emily (4 år) og Mamma Connie. 3: David gynger, Håkon og Henrik i bakgrunnen. 4: En storesøster er god å ha. 5: Knøttedanserne Nora, Emily, Henrik, Håkon, David, Lina, Selma, Ane, Sofie og Super Raymond. 6: David og Raymond.

Knøttedanserne og Super-Raymond De sklir, de hopper, de gynger, de krysser og de danser med enorm iver og fabelaktig rytme. De er veldig unge hip-hoppere. TEKST OG FOTO: Mette Cecilie Johansen

Sjarmfaktoren overdøver musikken når du trer inn i Bisalen på Q42 en tirsdag ettermiddag. De er litt over en alen lange, barna på hiphop, Knøttedans. – Æ synes det gøyeste er å danse, og det er derfor jeg er her, sier Raymond Brocks til gjengen som sitter ved siden av han. Han er mannen bak Kristiansand Urban Dansestudio. – Jeg heter Raymond, men dere kan kalle meg «Super-Raymond» eller «Tulle-Raymond», fortsetter han til fornøyde fnis fra forsamlingen. Han har capsen bak frem, et stort smil og en herlig evne til å kommunisere med barna. De er mellom tre og fem år gamle og det er tydelig at de digger han. Han får de til å le, han synger og han kan til og med danse med ørene.

JEG HETER RAYMOND, MEN DERE KAN KALLE MEG «SUPER-RAYMOND» Engasjerte foreldre På sidelinjen sitter foreldrene og ser på. Det kan være godt for en knøttedanser å ha et trygt fang å gå til, spesielt i begynnelsen når alt er nytt. På den ene dansen får foreldrene være med til barnas store fryd. Det er gøy å stå på hendene når mamma hjelper til.

– Jeg elsker engasjementet fra foreldre, forteller Raymond entusiastisk etterpå til Barn i Byen. – Det har vært veldig givende for dansestudiomiljøet å ha engasjerte foreldre. Det er ikke ofte han må hysje på foreldre som blir for ivrige med snakkingen seg imellom. Men det hender ofte at foreldre spør om dansekurs for voksne.

som funket og ikke funket, hva som var kjedelig og hva hun klarte. – Det må være lek. Og det må være lett og gøy. Det kan ikke vare mer enn en halvtime, sier Raymond. – En halvtime er en passe porsjon. Da holder de konsentrasjonen, de blir ikke for trøtte og de beholder dansegleden.

Herming og lek På Knøttedans bruker de bevegelser fra hiphop og breakdance, her er det masse lek og mye herming. – Er det noen som liker å herme? spør Raymond. – JA! jubler ungene. – Kan dere gjøre sånn? spør han og lager ører med hendene. – JA! jubler ungene igjen. De har skjønt hva som kommer nå. De lager reveører og så danser de til «What does the fox say?» Det hoppes, det løpes, det sklis og det hermes etter læreren. På dagtid jobber han med administrasjon, men på ettermiddagen, for disse hiphopperne, da er han «Super Raymond». – Noen spiller golf etter jobb, jeg danser, smiler Raymond. Dansestudioet ble startet for åtte år siden. Ideen til Knøttedans kom da hans egen datter var i treårsalderen. Han danset med henne hjemme i stua og testet ut hva

DET MÅ VÆRE LEK. OG DET MÅ VÆRE LETT OG GØY Gangnam Style David Wikstad er en av knøttedanserne. Han er 4,5 år og har vært med på hiphop i snart et år. – Han danser alltid, forteller mor. – Hvilken sang liker du best da, David? lurer Barn i Byen på. David smiler, gnir seg litt i øynene og lener seg kjekt på Raymond. – Er det «What does the fox say»? spør mor behjelpelig. David smiler og rister på hodet. – Ganggamm stail! gliser han før han gjesper. Nå er det på tide å gå hjem. Idet han går ut døra kommer det et lite dansetrinn. Knøttedans er tydeligvis tingen.

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 11

Festival

Fra forestillingen «Orlog» med Theater Artemis (NL)

SAND-festivalen inviterer til Barnas Kulturting 4

SAND-festivalen inviterer til familiedag på Kilden på festivalens avslutningsdag lørdag 16. september. Her kan barn og voksne oppleve flotte forestillinger og delta på Barnas kulturting. Festivalen har invitert noen av de voksne som bestemmer over barns kulturhverdag til å svare på spørsmål og fortelle om hva de er opptatt av. Barna får møte ordføreren, teatersjefen, rektor for kulturskolen og mange andre som påvirker barns tilgang til kunst. Festivalvertinne er skuespiller og hele Norges «Hjerterud», Iselin Shumba (dere husker henne sikkert fra Barnefilmfestivalen). Er det noe du lurer på om kultur i Kristiansand, så send inn spørsmål på forhånd. Bruk gjerne epost: info @assitej.no med ting du lurer på eller har lyst til å spørre om.

Iselin Shumba leder Barnas kulturting. Foto: Øyvind Eide

5 6

KRISTIANSAND URBAN DANSESTUDIO I tillegg til hiphop Knøttedans for de mellom tre og fem år, har danseskolen også breakdance og hip hop for eldre barn.

Barnas kulturting er gratis å delta på. Teaterbillettene til alle forestillinger koster kun kr. 100,- denne dagen, og bare kr. 50,- for LørdagsKilden! Du finner oversikt over alle forestillingene på Barn i Byens nettsider: www. barnibyen.no.

Program 16. september: Kl. 14: Velkommen til Barnas kulturting! Hva er kultur? Hva betyr kultur for deg? Iselin Shumba ønsker velkommen og snakker litt med barna om hva kultur er og hvorfor det er viktig. Introduksjon av kultursjefene. Kl. 14.30: Speed-dating – grill en kultursjef. På ulike stasjoner i Kildens foajeer og kroker kan du kan stille spørsmål direkte til de som bestemmer og de kan få høre hva du mener. Kl 16: Panel og oppsummering. Hva har sjefene fått høre? Hva kan barna gjøre for å påvirke videre?

Se www.krsurban.no ANDRE DANSESTEDER: Sharrons Dansestudio tilbyr blant annet Streetkidz for de mellom fem-åtte år. Se www.sharronsdansestudio.no

SAND internasjonale scenekunstfestival for barn og unge (tidl. ASSITEJ-festivalen) er en årlig begivenhet i Kristiansand som viser profesjonell dans, teater og annen scenekunst for et ungt publikum. I 2017 går festivalen av stabelen 12. til 16. september på Kilden teater og konserthus. Årets overskrift for SAND-festivalen er «På flukt/On the run» og skal tematisere flyktningkrisen som pågår og dens påvirkning på vårt liv og samfunn og sosiale utfordringer som berører barn og unges liv. OM FORESTILLINGEN «ORLOG»: «Orlog» betyr krig og er en komisk forestilling om et alvorlig tema. Krig er et tema som opptar oss alle. Barna våre har sin egen oppfatning om det, men uansett hvor hardt vi prøver, har vi voksne aldri noen skikkelige svar til dem. Dette gjorde at regissør Jetse Batelaan ville snu det vanskelige temaet på hodet og undersøke nærmere. Med humor, nysgjerrighet og energi legger han og utøverne fra Theater Artemis ut på et nytt eventyr. Forestillingen er overraskende, annerledes og kaotisk. Passer for barn fra 6 år og oppover.

12 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Foreldrenettverk

– Vi jobber etter den gamle Remamodellen … – Det enkleste er ofte det beste, sier Kristine Hasund som driver nettverk hvor foreldre får luftet tankene sine. TEKST & FOTO: Bjørn Fredheim

Stifteren av nettverket Kristine Hasund.

Kristine Hasund er dama som har dratt i gang et lenge etterlengtet nettverk for foreldre. Hun er først og fremst mor, men har også forsket på konfliktarbeid i barnehage og skole. Hun har tidligere arbeidet ved ABUP (avdeling for barn og unges psykiske helse). Nå finner vi henne på UIA, som språkforsker og initiativtaker til et foreldrenettverk for skoler og barnehager. Nettverket er et forum med lav terskel og uhøytidelige samtaler om felles problemer og erfaringer knyttet til barnas oppvekst. Kristine snakker varmt og engasjert om sin «baby» men vi må først få klarlagt hva nettverket egentlig går ut på. Hva er egentlig et foreldrenettverk? – Tanken bak er å skape et felles forum, på tvers av andre møtesteder, der foreldre kan møtes for å diskutere ulike utfordringer. Nettverket skal være et sted der du kan senke guarden, åpne deg om problemstillinger, dele både positive og negative erfaringer, men ikke minst å vite at det du sier i gruppa forblir der. Å etablere gjensidig tillit er derfor helt grunnleggende. Kan det ikke lett bli en form for «sladreforum» der man får greie på private saker man vanligvis aldri ville ane noe om og kanskje «lekke» litt etterpå? – Jo, kanskje, men blir det sånn så fungerer ikke nettverket som det skal. Å åpne seg for andre foreldre skal være trygt og gi en følelse av fellesskap. Blir det slik at man møter egne betroelser i helt andre fora, må det tas opp og klare retningslinjer må presiseres. Min erfaring er at deltakerne i nettverket raskt skjønner viktigheten av diskresjon og den tilliten som blir vist. Hvor stor er interessen for å delta i foreldrenettverket? – Interessen er stor, men det kreves, som alltid, noen ildsjeler som ser nytten og som ønsker å dele entusiasmen med andre foreldre. Min erfaring er at når først nettverket er i gang kommer det fort nye til, og

Foreldremøte på Oddemarka skole

jeg får mange tilbakemeldinger på at dette fungerer. Et viktig poeng er at ledelsen på skolen eller i barnehagen er positive og ser på nettverket som et godt redskap for å skape et bedre miljø i skolen eller barnehagen.

DETTE ER ABSOLUTT ET FORUM DER FORELDRE KAN DRØFTE ALT FRA LEKSER, MOBILBRUK, MAT OG SPISEPROBLEMER, ENKLE LØSNINGER PÅ STRESS I MORGENSITUASJONER OG MER ALVORLIGE UTFORDRINGER SOM MOBBING OG MISTRIVSEL Derfor fungerer dette best der styrer eller rektor presenterer tanken om et nettverk for foreldrene, og oppfordrer dem til å sette i gang. Det kan være det lille dyttet som skal til. En ekstra gevinst er selvsagt at foreldrene blir enda bedre kjent og kan søke kontakt også utenfor gruppa. Jeg har lyst til å tilføye at om noen ønsker å opprette et nettverk, så kommer jeg gjerne på besøk eller send meg en epost. Hvor ofte møtes en nettverksgruppe? – Det er opp til gruppa selv, men tanken er at de møtes fire ganger i året på skolen eller i barnehagen. Det er viktig at gruppa velger en form for ledelse som tar initiativ til innkallinger, setter en løs agenda og leder møtene på en måte som gjør at alle blir hørt. For noen kan tanken på å drøfte konkrete problemstillinger knyttet opp til barna være ganske skremmende, men de oppdager fort at dette er kjente toner også for andre foreldre. Enkle løsninger kan deles og metoder drøftes. Ofte er det slik at problemstillingene er «gamle», og kanskje har andre funnet greie løsninger som er direkte overførbare.

Er nettverket bare et sted for veldig alvorlige utfordringer, eller kan man ta med seg mer dagligdagse utfordringer? – Ja, dette er absolutt et forum der foreldre kan drøfte alt fra lekser, mobilbruk, mat og spiseproblemer, enkle løsninger på stress i morgensituasjoner og mer alvorlige utfordringer som mobbing og mistrivsel. Det er gruppa selv som legger lista og velger hvilke tema de ønsker å ta opp. Poenget er jo at dette er drevet av foreldrene selv ut fra det de opplever som utfordringer. Ikke noe problem er for lite, og skulle noe bli for stort, så kan kanskje gruppa gi et råd om hvem som kan være til hjelp utenfor gruppa. Mitt råd er å ikke gjøre dette for komplisert. La alle bli hørt og ikke for mange regler. – Det enkleste er veldig ofte det beste, understreker Kristine Hasund.

FORELDRENETTVERK: Nettverk for skole og barnehager, etablert i Kristiansand av Kristine Hasund. Nettverkene er selvdrevne og velger selv sin egen organisering. Gruppene møtes, i utgangspunktet, fire ganger i året på skolen eller i barnehagen. Et lavterskeltilbud der foreldre diskuterer felles problemstillinger i forbindelse med barns hverdag, oppdragelse, grensesetting, lekser, mobilbruk eller mobbing. Gruppene har absolutt taushetsplikt og gjensidig tillit er grunnleggende. For etablering av Foreldrenettverk i skole eller barnehage, kontakt Kristine Hasund: kristine.hasund@uia.no.

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 13

Tror du elevene våre lærer naturfag ved å SAMLE kongler?

Lurer du på hvordan vi underviser på Steinerskolen? Eller har du andre spørsmål? Velkommen til Åpen dag lørdag 21.oktober Følg med på hjemmesiden for detaljer k r i s ti a nsa nd. ste i ne rsk ol e n. no

Lei turbuss hos oss! Lei turbuss hos oss! Tlf.: 38 18 30 35 E-post: post.600@boreal.no Tlf.: 38 18 30 35

E-post: post.600@boreal.no

boreal.no boreal.no

14 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Samtalen

– Det handler bare om å oppføre seg skikkelig Enten det er i praten hjemme rundt middagsbordet eller i vårt møte med andre mennesker, må vi voksne huske å oppføre oss og være ordentlige. For vi er barnas forbilder. TEKST & FOTO: Bjørn Fredheim

1: Rektor med elever: Populært når rektor Øyvind kommer på besøk i femte klasse. 2: Todda: Tordenskioldsgate skole (Todda) er eneste kommunale barneskole i Kristiansand sentrum. 3: Rektor Øyvind Eilertsen er ikke redd for å si at vi som voksne må være gode forbilder for barna.

Å møte rektor Øyvind Eilertsen på Tordenskjolds gate skole (Todda) er rett og slett hyggelig. Velkommen, velkommen, sitt ned. Vil du ha kaffe? Et besøk på Todda gjør dagen litt lysere og sannelig ble ikke en ivrig journalist direkte fristet til innsats som vikar i skolen. – Du er hjertelig velkommen hos oss. Vi trenger vikarer som kan steppe inn og hjelpe oss til å gjøre skoledagen enda bedre for våre elever, starter rektoren.

holde oss til det. Barn som hører voksne kommentere kan kanskje tro at det er greit å omtale klassekamerater på samme måte?

Kanskje er vi av og til litt løsmunnet? – En situasjon som jeg har tenkt en del på er hvordan praten går rundt middagsbordet, fortsetter Øyvind. – Er vi voksne alltid like flinke til å filtrere våre kommentarer om naboer, arbeidskolleger, andre foreldre De voksnes ansvar eller offentlige personer? Barn oppfatter kanskje bare – Både som lærere og foreldre har vi et enormt ansvar bruddstykker av det som blir sagt og det kan av og til for å oppføre oss på en slik måte at vi blir sett på som komme skjevt ut. Jeg tar meg selv noen ganger i å være litt for løsmunnet. Da er jeg nok ikke alltid et like godt gode forbilder, sier Øyvind Eilertsen. forbilde og mange kjenner seg – Nå er det selvsagt ikke sånn at jeg som en skarve rektor kanskje igjen? DET VI GJØR OG SIER I i barneskolen skal blande meg – Som lærere snakker vi ofte inn i hvordan foreldrene oppdrar BARNS NÆRVÆR BLIR LAGT om dette, om hvordan vi opptrer i sine barn, men jeg kan vel i alle forhold til elevene og hva som er GODT MERKE TIL fall mene noe om hvordan jeg viktig å legge vekt på. Skal vi være gode forbilder må vi opptre systematisk, forutsigbart selv ser på saken. Øyvind ser ut i lufta og er nok litt redd for å virke og ha et felles verdigrunnlag. Det betyr at både barn alt for bastant i sine uttalelser. Han er tross alt rektor og voksne vet hva de skal forholde seg til. Vi prøver å og må passe på hva han sier. – Du kan vel redigere litt formidle gode holdninger, både teoretisk og gjennom hvis jeg sier noe som ikke passer på trykk? – Joda, sier egen atferd, og rett og slett omtale andre mennesker vi og kan aldri tenke oss at rektor Øyvind vil si noe som på en skikkelig måte, sier rektor. helst som ikke de fleste voksne kan stå inne for. – Hva med sosiale medier? Har vi voksne en utfordring her for å rettlede og kanskje begrense det barna får tilgang til? Om å være et forbilde – Ja, jeg mener faktisk at det å være et forbilde strekker – Så absolutt! Det er vi svært opptatt av her seg ganske langt. Det vi gjør og sier i barns nærvær på skolen, og har jevnlig besøk av organisasjonen blir lagt godt merke til, og kanskje oppfattet enda mer «Barnevakten» som snakker med barna om nettvett direkte enn vi noen ganger skulle ønske. Kan det hende og hvordan vi forholder oss til andre på nettet. Det at vi voksne kommenterer andre på en måte som kan er både viktig og lærerikt, samtidig som det gir oss voksne en påminnelse av hvordan vi selv skal opptre tangere opp mot mobbing? Øyvind Eilertsen blir tankefull og leter litt etter for å være gode forbilder for barna. Dette tar vi også ordene. Han er igjen litt redd for å ta munnen for full opp på foreldremøter. og virke bastant, men vi prøver oss på en tankerekke som ender opp med et presidentskifte i USA. Er mediene – Vil det beste for sine barn for opphengt i å ta mannen og ikke politikken? – Kan dette by på spesielle utfordringer i og med at over – Tja ... (kort latter). – At Amerika nå har fått en halvparten av elevene på Todda har en annen kulturell president som mange av oss ikke har helt sansen for, bakgrunn enn etnisk norsk? rettferdiggjør ikke at vi som voksne deler ut karakterer Rektoren tenker lenge og nikker. – Ja, det er helt på bakgrunn av utseendet? Vi kan være uenig i sak, og klart. Mange av våre elever har med seg en ballast

som gjør at det kan ta litt lenger tid å finne riktig måte å kommunisere på. Da er det utrolig viktig at vi, gjennom vår atferd, er gode forbilder. Vi er nøye med å understreke at vi har vår måte å gjøre ting på og at det er våre regler som gjelder både i klasserommet og i friminuttet. Vi aksepterer ikke atferd som går ut over de normene vi selv legger til grunn for god oppførsel. Alle vil det beste for sine barn, og min opplevelse er at dette blir akseptert. – Så til syvende og sist handler det bare om å oppføre seg skikkelig og ta hensyn til andre mennesker? – Ja, det kan du gjerne si. For min egen del tenker jeg at som voksne forbilder koker det stort sett ned til akkurat dette. Snakk positivt om andre, barn og voksne. Omtal andre slik du selv vil ønske å bli omtalt, enten det er i vanlig tale eller på nettet. Vanskeligere er det ikke. – Kan vi ta et bilde av deg sammen med barn i et klasserom? Øyvind smiler og reiser seg. – Det blir alt for lite tid for meg til å besøke klasserommene. Å være rektor er mye en skrivebordsjobb, vet du. Øyvind leder an ned trappa til 1. etasje, snur seg, smiler enda en gang. – Ja, du må altså bare redigere bort det som ikke passer …

Tordenskjolds gate skole, «Todda» på folkemunne, ble bygget i 1871. I 1988 ble skolen flyttet og snudd 90 grader, fikk en trafikkmaskin til nærmeste nabo og direkte adgang til kanskje byens fineste turterreng, Baneheia. Tordenskjolds gate skole er eneste barneskole i sentrum og 140 barn går på skolen. Elevene kommer fra bykjernen og Egsområdet. Omtrent halvparten av elevene har minoritetsspråklig bakgrunn. Barnevakten er en organisasjon som gir råd om barn og medier. Visjonen er at barn og unge skal kunne bruke digitale medier på en trygg og bevisst måte og lære barna hvordan de snakker med og om hverandre på nettet. På nettsiden finner du oversikt over foredragstilbud, artikler og anmeldelser av film, spill, apper m.m. www.barnevakten.no

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 15

«Askeladden» med Absence Crew. Kilden 28. oktober. Foto: Absence crew.

OPPLEVELSESKALENDER HØSTEN 2017

MED FORBEHOLD OM FEIL OG ENDRINGER

Kristiansand Tegneserieklubb 17–20: Kristiansand Tegneserieklubb. Biblioteket.

Sjekk www.barnibyen.no for oppdatert kalender

TIRSDAG 05.9. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220. Kristiansand motocrossklubb 17–20: Prøv motocross og liten 4-hjuling. 5–12 år. Gratis. Må forhåndsbookes på: post@kristiansand-mx.com.

www.kif.no/aktivitetsuga

LØRDAG 09.9. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220. Jegersberg Stall 12–12.30: Drop-in ponniridning. Påmelding på sms senest kl 11 samme dag. Alle aldre. 100. Kilden Teater og Konserthus 13–13.45: Poteter har ingen vinger. Fra 5 år. 50.

ONSDAG 06.9. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Alle aldre. Barn (4–18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220

TORSDAG 07.9. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220. Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

FREDAG 08.9. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220.

Kristiansand museum 12–16: Åpningstider. Alle aldre. Barn 40 / Voksen 90 Kristiansand motocrossklubb 13–17: Prøv motocross og liten 4-hjuling. 5–12 år. Gratis. Må forhåndsbookes på: post@kristiansand-mx.com.

MANDAG 11.9. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220.

TIRSDAG 12.9.

Aquarama 12–15: Barselbading. 0–2 år. 100 Kristiansand andelslandbruk 18–19: Kom og høst poteter. Lær hvordan din familie kan dyrke grønnsaker i felleskap med andre. Alle aldre. Gratis. T: 982 48 507.

PÅMELDINGSFRIST TIL AKTIVITETSUGA 10. SEPT.

DNT Sør 15–23.59: Overnattingstur i Helleviga med Barnas Turlag Vågsbygd. Turen krever medlemskap i DNT Alle aldre. Kr 100,- pr. person. Max 300,- pr. familie.

Kristiansand folkebibliotek 13: Ole Tellefsen og Scenekompaniet presenterer Trollet Truls - og de tre bukkene Bruse. Gratis. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220. Aquarama 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160

TORSDAG 14.9. SAND internasjonal scenekunstfestival for barn og unge 10: Evros Walk Water 2. Hvordan er det å leve i et fremmed land? Alle aldre. 100 / 200 12: We come from Far, Far Away. Fra 10 år. 100/200 15: Shooting Ourselves . Alle aldre. 100 16: We come from Far, Far Away. Fra 10 år. 100 / 200

Kristiansand kanonmuseum 11–17: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220.

Kristiansand kanonmuseum 11–15: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220. Kristiansand motocrossklubb 17–20: Prøv motocross og liten 4-hjuling. 5–12 år. Gratis. Må forhåndsbookes på: post@kristiansand-mx.com.

ONSDAG 13.9. Aquarama 12–15: Barselbading. 0–2 år. 100

Kristiansand Tegneserieklubb 17–20: Kristiansand Tegneserieklubb. Biblioteket.

LØRDAG 16.9. Dragefestivalen Kristiansand 11–15: Drageverksted i Aquaramahallen. Bygg og dekorer din egen drage. Alle aldre. Fra kr. 50 Kristiansand kanonmuseum 11–17: Åpningstider. Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220 SAND internasjonal scenekunstfestival for barn og unge 12: Poteter har ingen vinger. Fra 5 år. 50 13: Orlog med Theater Artemis (NL). En forestilling med et veldig kort navn som omhandler et veldig stort tema. Fra 6 år. 50 14–17: Barnas kulturting. Hva er kultur? Hva betyr kultur for deg? Alle aldre. Barnas kulturting er gratis å delta på.

SAND internasjonal scenekunstfestival for barn og unge 10.30: We come from Far, Far Away. Fra 10 år. 100 / 200 12.15–13.15: We come from Far, Far Away. Fra 10 år. 100 / 200 Kristiansand kanonmuseum 11–17: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220

TIRSDAG 19.9. Kristiansand motocrossklubb 17–20: Prøv motocross og liten 4-hjuling. 5–12 år. Gratis. Må forhåndsbookes på: post@kristiansand-mx.com. AiA - Astronomiforeningen i Agder 19–20: Medlemsmøte: Reisebrev fra USA/Årsmøte. Alle aldre. 30 kr per pers og 10 kr pr lodd

Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

FREDAG 15.9.

Aquarama 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160 Dragefestivalen Kristiansand 12–16: Dragefestivalen 2017. Drageflyvning ytterst på Tangen. Alle aldre. Gratis

Kristiansand kanonmuseum 11–15: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220.

SAND internasjonal scenekunstfestival for barn og unge 10: Evros Walk Water 2. Hvordan er det å leve i et fremmed land? Alle aldre. 100 / 200

SØNDAG 10.9. DNT Sør Overnattingstur i Helleviga med Barnas Turlag Vågsbygd. Turen krever medlemskap i DNT Alle aldre. Kr 100,- pr. person. Max 300,- pr. familie.

SAND internasjonal scenekunstfestival for barn og unge 10: Evros Walk Water 2. Hvordan er det å leve i et fremmed land? Alle aldre. 100 / 200 12 og 18: Nå løper vi. Alle aldre. 100 / 200.

ONSDAG 20.9. Filadelfia Kristiansand 16–17: Watoto-kor konsert. Konsert for hele familien Alle aldre. Gratis.

SØNDAG 17.9. Kristiansand kanonmuseum 11–17: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40 / Voksen: 90 / Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220.

Aquarama 12–15: Barselbading. 0–2 år. 100. SAMSEN Klatrehuset på Samsen har dropp-inn mandag, onsdag og fredag 17-21 og lørdag 14-18

16 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Opplevelseskalender TORSDAG 21.9. Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

Kristiansand motocrossklubb 13–17: Prøv motocross og liten 4-hjuling. 5–12 år. Gratis. Må forhåndsbookes på: post@kristiansand-mx.com.

Idda Arena 10–13: Åpen ishall. Alle aldre. Barn 35,- Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-. Odderøya museumshavn 11–15: Høstferie i museumshavna. Gøye familieaktiviteter inne og ute Alle aldre. Barn: 80. Barn 0-2 år: Gratis. Voksne: 80.

FREDAG 22.9. Kristiansand Tegneserieklubb 17–20: Kristiansand Tegneserieklubb. Biblioteket. Kilden Teater og Konserthus 18: Pulverheksa og vennene hennes. En helt ny forestilling med Maj Britt Andersen og alle vi kjenner fra Pulverskogen! Fra 3 år. 225.

Dyreparken 10–17: Høstferie i Dyreparken. Dyreparken (kl 10-17) og Badelandet (kl 10-19) åpent hver dag i høstferien. Alle aldre.

Kristiansand folkebibliotek i Vågsbygd samfunnshus 14: Diplomfest for Sommerles! Med Superbandet. Gratis.

SKMU 11–16: Høstferieverksted. Alle aldre. 50 kr per person. Kilden Teater og Konserthus 13: Tutomaten. En dukkeforestilling av Teater Joker. 3–9 år. 50.

SØNDAG 01.10. Aquarama 10–18: Høstferie i Aquarama. Jakten på den forsvunne diamant hver dag, AquaYoung og dag 2 til halv pris! Alle aldre. Se aquarama.no for pris 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160.

TIRSDAG 26.9. LØRDAG 23.9. Kristiansandsregionen brann og redning IKS 11–14: Åpen brannstasjon. Besøke en brannstasjon og se hvordan brannfolkene har det på jobb. Alle aldre. Gratis.

Dyreparken 10–17: Høstferie i Dyreparken. Dyreparken (kl 10-17) og Badelandet (kl 10-19) åpent hver dag i høstferien. Alle aldre.

Hellemyr barnefilmklubb 16.30–18: Richard Storken. Barnefilmklubben snurrer film Fra 6 år. Medlemskap kr 35. Inngang kr 10.

Odderøya museumshavn 11–15: Høstferie i museumshavna. Gøye familieaktiviteter inne og ute Alle aldre. Barn: 80. Barn 0-2 år: Gratis. Voksne: 80.

Kristiansand motocrossklubb 17–20: Prøv motocross og liten 4-hjuling . 5–12 år. Gratis. Må forhåndsbookes på: post@kristiansand-mx.com.

Kristiansand kanonmuseum 12–16: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220.

Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

FREDAG 29.9. DNT Sør 12: Overnattingstur til Lakkenstova med Barnas Turlag Mandal. Turen krever medlemskap i DNT. Alle aldre. Barn 200 / Voksne 400 + medlemskap i DNT

Idda Arena 16–18.45: Åpen ishall. Alle aldre. Barn 35,- Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-.

Kilden Teater og Konserthus 13–14: Fryktens fromasj. Slapstick, gjøglerier og magi i Silverdalens eventyrlige og mytiske verden. Fra 5 år. 50.

DNT Sør Overnattingstur til Lakkenstova med Barnas Turlag Mandal. Turen krever medlemskap i DNT. Alle aldre. Barn 200 / Voksne 400 + medlemskap i DNT. Aquarama 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160. Kristiansand kanonmuseum 12–16: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220. Kristiansand museum 12–16: Barn 40 / Voksen 90.

LØRDAG 30.9. Aquarama 10–18: Høstferie i Aquarama. Jakten på den forsvunne diamant hver dag, AquaYoung og dag 2 til halv pris! Alle aldre. Se aquarama.no for pris.

Dyreparken 10–17: Høstferie i Dyreparken. Dyreparken (kl 10-17) og Badelandet (kl 10-19) åpent hver dag i høstferien. Alle aldre. Gratis. Idda Arena 10–15: Åpnen ishall. Alle aldre. Enkeltbillett, barn (under 18 år): 35,- Enkeltbillett, voksen: 60,- + utstyr Judosenteret 10–14: Høsttreningen. Judotrening - lek og moro. 6–13 år. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Høstferie på Kanonmuseet. Alle aldre. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,Odderøya museumshavn 11–15: Høstferie i museumshavna. Gøye familieaktiviteter inne og ute Alle aldre. Barn: 80. Barn 0-2 år: Gratis. Voksne: 80.

TIRSDAG 03.10. HØSTFERIE DNT Sør NewtonCamp på Bjørnevasshytta (12-16 år). Spenstige aktiviteter i friluft og naturfag presentert på en ny og spennende måte. Fra 12 år. 600.

Jegersberg Stall 8.30–15.30: Rideleir i høstferien. Jegersberg stall inviterer til høstferieleir! Fra 10 år.

RØDE KORS HØSTFERIE 1.–5. OKTOBER Barneopphold til Haraldvigen. Ferieopphold for barn mellom 8–12 år, som grunnet økonomi eller andre forhold ikke selv har mulighet til å reise på høstferie. Påmeldingsfrist 15. september. 8–12 år. Gratis.

Kristiansand motocrossklubb 13–17: Prøv motocross og liten 4-hjuling. 5–12 år. Gratis. Må forhåndsbookes på: post@kristiansand-mx.com.

Kristiansand Tegneserieklubb 17–20: Kristiansand Tegneserieklubb. Biblioteket.

Kristiansands Turnforening 9–15: Aktivitetsuga 2017. Et høstferietilbud for alle barn i 1-7. klasse. 6–12 år. 990.

SKMU 12–16: Høstferieverksted. Verkstedaktiviteter i Barnas Kunstmuseum. Alle aldre. 50 pr pers.

Påmelding: www.rodekors.no

SØNDAG 24.9.

Kristiansand motocrossklubb 17–20: Prøv motocross og liten 4-hjuling. 5–12 år. Gratis. Må forhåndsbookes på: post@kristiansand-mx.com.

Kristiansand museum 12–16: Livet på Setra. En dag med gamle mattradisjoner Alle aldre. Barn 40 / Voksen 90.

Familieopphold til Grimstad. For barnefamilier med barn mellom 0-18 år, som grunnet økonomi eller andre forhold ikke selv har mulighet til å reise på høstferie. Påmeldingsfrist 15. september. 0–18 år. Gratis

Jegersberg Stall 12–12.30: Drop-in ponniridning. Påmelding på sms senest kl 11 samme dag. Alle aldre. 100

DNT Sør 8.45: NewtonCamp på Bjørnevasshytta (12-16 år) . Spenstige aktiviteter i friluft og naturfag presentert på en ny og spennende måte. Fra 12 år. 600.

Aquarama 6–21: Høstferie i Aquarama. Jakten på den forsvunne diamant hver dag, AquaYoung og dag 2 til halv pris! Alle aldre. Se aquarama.no for pris og info 10–18: Familiedag på AQ Spa. Ta med barna og nyt spa. Fra 4 år. Barn: kr 110 / Voksen kr 160

Aquarama 12–15: Barselbading. 0–2 år. 100.

TORSDAG 28.9.

Kristiansand museum 12–16: Uteaktiviteter i høstferien. Se vestagdermuseet.no for info Alle aldre. Barn 40 / Voksen 90.

Kristiansand Yoga Studio 11.30-12.30: Foreldre/barn yoga. Fra 10 år. 50 /100. kristiansandyogastudio.no

ONSDAG 27.9.

UiA 11–15: Forskningsdagene. Spennende dag på torvet Alle aldre. Gratis.

Jegersberg Stall 8.30–15.30: Rideleir i høstferien. Jegersberg stall inviterer til høstferieleir! Fra 10 år.

Idda Arena 15–18: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-.

MANDAG 02.10. HØSTFERIE Aquarama 8–16: Aktivitetsdag i høstferien. Aktivitetsdag for barn i alderen 6–11 år. 350 10–21: Høstferie i Aquarama. Jakten på den forsvunne diamant hver dag, AquaYoung og dag 2 til halv pris! Alle aldre. Se aquarama.no for pris og info.

Kristiansands Turnforening 9–15: Aktivitetsuga 2017. Et høstferietilbud for alle barn i 1-7. klasse. 6–12 år. Dyreparken 10–17: Høstferie i Dyreparken. Dyreparken (kl 10-17) og Badelandet (kl 10-19) åpent hver dag i høstferien. Alle aldre. Idda Arena 10–15: Åpningstider høstferien. Alle aldre. Enkeltbillett, barn (under 18 år): 35,- Enkeltbillett, voksen: 60,- + utstyr.

DNT Sør NewtonCamp på Bjørnevasshytta (12-16 år). Spenstige aktiviteter i friluft og naturfag presentert på en ny og spennende måte. Fra 12 år. Jegersberg Stall 8.30–15.30: Rideleir i høstferien. Jegersberg stall inviterer til høstferieleir! Fra 10 år. Kristiansands Turnforening 9–15: Aktivitetsuga 2017. Et høstferietilbud for alle barn i 1-7. klasse. 6–12 år. Aquarama 10–21: Høstferie i Aquarama. Jakten på den forsvunne diamant hver dag, AquaYoung og dag 2 til halv pris! Alle aldre. Se aquarama.no for pris og info Dyreparken 10–17: Høstferie i Dyreparken. Dyreparken (kl 10-17) og Badelandet (kl 10-19) åpent hver dag i høstferien. Alle aldre. Idda Arena 10–15: Alle aldre. Barn (under 18 år): 35,- Enkeltbillett, voksen: 60,+ utstyr. Judosenteret 10–14: Høsttreningen. Judotrening - lek og moro. 6–13 år. Gimle Gård 11 og 13: Jakten på de stjålne smykkene. Bli med på skattejakt og hjelp oss å finne smykkene tilbake! Alle aldre. 40,- per barn, voksne gratis. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,-. Naturmuseum og botanisk hage – Universitetet i Agder 11–14: Høstferieverksted. Alle aldre. Inngang Barn gratis / voksne 80 + materiellkostnader Odderøya museumshavn 11–15: Høstferie i museumshavna. Gøye familieaktiviteter inne og ute Alle aldre. Barn: 80. Barn 0-2 år: Gratis. Voksne: 80. SKMU 11–17: Høstferieverksted. Verkstedaktiviteter i Barnas Kunstmuseum. Alle aldre. 50 per pers. Kristiansand museum 12–16: Uteaktiviteter i høstferien. Se vestagdermuseet.no for info Alle aldre. Barn 40 / Voksen 90.

Kristiansand kanonmuseum 11–15: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,Naturmuseum og botanisk hage – Universitetet i Agder 11–14: Høstferieverksted. Alle aldre. Inngang Barn gratis / voksne 80 + materiellkostnader Kilden 13: Poteter har ingen vinger Odderøya museumshavn 11–15: Høstferie i museumshavna. Gøye familieaktiviteter inne og ute Alle aldre. Alle aldre. Barn: 80. Barn 0-2 år: Gratis. Voksne: 80. SKMU 11–17: Høstferieverksted. Verkstedaktiviteter i Barnas Kunstmuseum. Alle aldre. 50 per pers. Kristiansand museum 12–16: Uteaktiviteter i høstferien. Se vestagdermuseet.no for info Alle aldre. Barn 40 / Voksen 90. Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

FREDAG 06.10. HØSTFERIE Aquarama 6–21: Høstferie i Aquarama. Jakten på den forsvunne diamant hver dag, AquaYoung og dag 2 til halv pris! Alle aldre. Se aquarama.no for pris og info . Kilden 13: Poteter har ingen vinger Jegersberg Stall 8.30–15.30: Rideleir i høstferien. Jegersberg stall inviterer til høstferieleir! Fra 10 år. Kristiansands Turnforening 9–15: Aktivitetsuga 2017. Et høstferietilbud for alle barn i 1-7. klasse. 6–12 år. Budz Baby 10–11: Oppstart Mor & barn trening. For nye mødre som ønsker å komme i form etter fødselen. 0–1 år. 500 per mnd. www.budzbootcamp.no Dyreparken 10–17: Høstferie i Dyreparken. Dyreparken (kl 10-17) og Badelandet (kl 10-19) åpent hver dag i høstferien. Alle aldre.

Gimle Gård 11 og 13: Jakten på de stjålne smykkene. Bli med på skattejakt og hjelp oss å finne smykkene tilbake! Alle aldre. 40,- per barn, voksne gratis.

TORSDAG 05.10. HØSTFERIE

Kristiansand kanonmuseum 11–15: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,-

Jegersberg Stall 8.30–15.30: Rideleir i høstferien. Jegersberg stall inviterer til høstferieleir! Fra 10 år.

Naturmuseum og botanisk hage – Universitetet i Agder 11–14: Høstferieverksted. Alle aldre. Inngang: Barn gratis / voksne 80 + materiellkostnader

Kristiansands Turnforening 9–15: Aktivitetsuga 2017. Et høstferietilbud for alle barn i 1-7. klasse. 6–12 år.

SKMU 11–17: Høstferieverksted. Alle aldre. 50 kr per person

Gimle Gård 11 og 13: Jakten på de stjålne smykkene. Bli med på skattejakt og hjelp oss å finne smykkene tilbake! Alle aldre. 40,- per barn, voksne gratis.

ONSDAG 04.10. HØSTFERIE

Judosenteret 10–14: Høsttreningen. Judotrening - lek og moro 6–13 år.

Odderøya museumshavn 11–15: Høstferie i museumshavna. Gøye familieaktiviteter inne og ute Alle aldre. Barn: 80. Barn 0-2 år: Gratis. Voksne: 80.

Idda Arena 10–15: Idda Ishall er åpen mandag-fredag kl 10–15 i høstferien. Alle aldre. Enkeltbillett, barn (under 18 år): 35,- Enkeltbillett, voksen: 60,- + utstyr

Aquarama 10–21: Høstferie i Aquarama. Jakten på den forsvunne diamant hver dag, AquaYoung og dag 2 til halv pris! Alle aldre. Se aquarama.no for pris og info Dyreparken 10–17: Høstferie i Dyreparken. Dyreparken (kl 10-17) og Badelandet (kl 10-19) åpent hver dag i høstferien. Alle aldre.

Idda Arena 10–15 og 16–18.45: Åpen ishall. Alle aldre. Barn 35,- Voksen 60,Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-. Kristiansand kanonmuseum 11–15: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,-. Naturmuseum og botanisk hage – Universitetet i Agder 11–14: Høstferieverksted. Alle aldre. Inngang Barn gratis / voksne 80 + materiellkostnader . Odderøya museumshavn 11–15: Høstferie i museumshavna. Gøye familieaktiviteter inne og ute Alle aldre. Barn: 80. Barn 0-2 år: Gratis. Voksne: 80. SKMU 11–17: Høstferieverksted. Verkstedaktiviteter i Barnas Kunstmuseum. Alle aldre. 50 per pers.

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 17

Opplevelseskalender LØRDAG 07.10. Vågsbygd bibliotek 10–14: Gjenbruksfestivalen. Kafé, boksalg og byttebord for leker. Alle aldre. Gratis. Aquarama 10–18: Høstferie i Aquarama. Jakten på den forsvunne diamant hver dag, AquaYoung og dag 2 til halv pris! Alle aldre. Se aquarama.no for pris.

SKMU 12–16: Høstferieverksted. Verkstedaktiviteter i Barnas Kunstmuseum. Alle aldre. 50 per pers. Kristiansand motocrossklubb 13–17: Prøv motocross og liten 4-hjuling. 5–12 år. Må forhåndsbookes på: post@kristiansand-mx.com. Idda Arena 15–18: Åpen ishall. Alle aldre. Barn 35,- Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-

Kilden 13: Poteter har ingen vinger Dyreparken 10–17: Høstferie i Dyreparken. Dyreparken (kl 10-17) og Badelandet (kl 10-19) åpent hver dag i høstferien. Alle aldre. Idda Arena 10–13: Åpen ishall. Alle aldre. Barn 35,- Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-. Vågsbygd bibliotek 10–14: Gjenbruksfestivalen. Kafé, boksalg og byttebord for leker. Alle aldre. Gratis. Odderøya museumshavn 11–15: Høstferie i museumshavna. Gøye familieaktiviteter inne og ute Alle aldre. Barn: 80. Barn 0-2 år: Gratis. Voksne: 80.

TIRSDAG 10.10. AiA - Astronomiforeningen i Agder 19–20: Medlemsmøte: Exoplaneter v/ Tor Noraas. Alle aldre. 30 kr per pers og 10 kr pr lodd.

TORSDAG 12.10. Barnas Musikkteater 17: Med min egen skygge. Av Naomi Bratthammer. Bli med inn i en drømmende verden hvor alt er ukjent og uutforsket. Forestillingen inneholder vertikalt tau- og gulvakrobatikk, linedans, kinesisk påle og moderne dans. Fra 1 år. NB! Sted: Aquarama.

SKMU 11–17: Høstferieverksted. Verkstedaktiviteter i Barnas Kunstmuseum. Alle aldre. 50 per pers.

FREDAG 20.10. Idda Arena 16–18.45: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-.

Jegersberg Stall 12–12.30: Drop-in ponniridning. Påmelding på sms senest kl 11 samme dag .Alle aldre. 100. Vågsbygd bibliotek 12–15: Gjenbruksverksted. Bli med å lage buttons, bokmerker og lykter. Alle aldre. Gratis.

Rosegården teaterhus 18–21: Spøkelsevandring. Kle deg ut og gå på spøkelsesvandring i teaterhuset Fra 10 år. 50.

FREDAG 13.10. Idda Arena 16–18.45: Åpen ishall. Alle aldre. Barn 35,- Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-

Kristiansand folkebibliotek 13: Teaterforestillingen «Hva er det for no’ på do, mon tro. Med Lisa Uhlen & Pia Aamodt Rosegården teaterhus 13–15: Mini-spøkelsevandring. Møt troll under trappa og kanskje spøkelse i ganga. Fra 3 år. 50.

Kristiansand Tegneserieklubb 17–20: Kristiansand Tegneserieklubb. Biblioteket.

SØNDAG 08.10. Aquarama 10–18: Høstferie i Aquarama. Jakten på den forsvunne diamant hver dag, AquaYoung og dag 2 til halv pris! Alle aldre. Se aquarama.no for pris 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160

Idda Arena 15–18: Åpen ishall. Alle aldre. Barn 35,- Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-

LØRDAG 14.10. Idda Arena 10–13: Åpen ishall. Alle aldre. Barn 35,- Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,Kilden Teater og Konserthus 13: Skakke sanger. Møt hekser, spøkelser, vampyrer og en dansende krokodille. Alle aldre. 50. 15: Skrotsymfonien- Familiekonsert. Fra 7 år. 50–100.

Dyreparken 10–17: Høstferie i Dyreparken. Dyreparken (kl 10-17) og Badelandet (kl 10-19) åpent hver dag i høstferien. Alle aldre. Kristiansand kino 14.30: Supersøndag: Elias og Storegaps hemmelighet. Aktiviteter, konsert & film for hele familien! Aktiviteter i foajeen fra kl. 14.30. Alle aldre. Barn kr 100. Voksne kr. 125.

DNT Sør 11–14: Barnas Turlag på topptur til Hellerstønuten . Spennende og variert tur der målet er Bymarkas høyeste topp på 166 moh. Fra 4 år. Gratis deltakelse.

Kristiansand kanonmuseum 12–16: Åpningstider. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,-

ONSDAG 25.10. Forskerfabrikken 18–20: Oppstart forskerkurs. La barnet ditt oppleve både lek, spenning og læring i rollen som forsker. 9–12 år.

TORSDAG 26.10. Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

Kristiansand kanonmuseum 12–16: Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,-

Odderøya museumshavn 11–15: Høstferie i museumshavna. Gøye familieaktiviteter inne og ute Alle aldre. Barn: 80. Barn 0-2 år: Gratis. Voksne: 80. Kristiansand kanonmuseum 12–16: Alle aldre. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,-

Idda Arena 15–18: Åpen ishall. Barn 35,- Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-

FREDAG 27.10. Idda Arena 16–18.45: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,Kristiansand Tegneserieklubb 17–20: Kristiansand Tegneserieklubb. Biblioteket.

TORSDAG 19.10. Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

Idda Arena 15–18: Åpen ishall. Barn 35,- Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-

LØRDAG 28.10. Idda Arena 10–13: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-

Hellemyr Barnefilmklubb snurrer film.

SKMU Familieverksted i Barnas Kunstmuseum ved kunstner Nina Bjørkendal.

Filadelfia Kristiansand 17.30–20: Vennefest 2017. Velkommen til alternativ halloween feiring. 4–12 år.

Idda Arena 15–18: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-. Kristiansand folkebibliotek 13: «Strandkrabba» André Vaaler og Oscar Jansen synger og forteller fra boken.Gratis

ONSDAG 08.11.

HALLOWEENVETTREGLER

Kristiansand folkebibliotek Girl Tech Fest for jenter i 4. og 5. klasse. krsbib.no for info

Noen digger Halloween mens andre synes det er en skikkelig uting. Her er noen Halloweenvettregler:

TORSDAG 09.11.

• Gå bare på besøk til hus der utelysene er på • Ha på deg refleks i høstmørket • Små barn bør gå med en voksen • Gå ikke alene • Gå ikke inn til noen du ikke kjenner • Husk å takke pent for godteriene

Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

(NRK Super)

Idda Arena 16–18.45: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-.

FREDAG 03.11. Budz Baby 10–11: Oppstart Mor & barn trening. For nye mødre som ønsker å komme i form etter fødselen. 0–1 år. 500,- per måned. www. budzbootcamp.no.

TORSDAG 16.11. Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

SØNDAG 05.11. Aquarama 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160.

TIRSDAG 31.10.

Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

Aquarama 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160

Idda Arena 15–18: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-

TIRSDAG 14.11.

Kristiansand kanonmuseum 12–16: Åpningstider. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,-

TORSDAG 02.11.

SØNDAG 15.10.

Kristiansand kanonmuseum 12–16: Åpningstider. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,-

SØNDAG 29.10. Aquarama 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160. Kristiansand kanonmuseum 12–16: Åpningstider. Barn (4-18 år): 40,- Voksen (fom 18 år): 90,- Familie (2 voksne og inntil 3 barn): 220,-

Aquarama 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160

Jegersberg Stall 12–12.30: Drop-in ponniridning. Påmelding på sms senest kl 11 samme dag. Alle aldre. 100. Kilden Teater og Konserthus 13–13.45: Naturfag Rocker Enda Mer! Fra 4 år. 50.

SØNDAG 22.10. Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

Aquarama 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160.

LØRDAG 04.11. Idda Arena 10–13: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-

LØRDAG 21.10. Idda Arena 10–13: Åpen ishall. Barn 35,- Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-.

Idda Arena 16–18.45: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,Kristiansand Tegneserieklubb 17–20: Kristiansand Tegneserieklubb. Biblioteket.

Kristiansand Tegneserieklubb 17–20: Kristiansand Tegneserieklubb. Biblioteket.

Kilden Teater og Konserthus 13–13.45: Norske Folkeeventyr. Fra 4 år. 50.

Jegersberg Stall 12–12.30: Drop-in ponniridning. Påmelding på sms senest kl 11 samme dag. Alle aldre. 100.

Kilden Teater og Konserthus 13–13.45: Askeladden på nye eventyr. Fra 4 år. 100.

FREDAG 10.11.

Kristiansand Tegneserieklubb 17–20: Kristiansand Tegneserieklubb. Biblioteket.

LØRDAG 11.11. Idda Arena 10–13: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,Kilden Teater og Konserthus 13: På tå hev – Ut i Landet 2017. Fra 3 år. 50.

SØNDAG 12.11. Bragdøya Kystlag 11–15.30: Julemarked og aktivitetsdag på Bragdøya . Marked, snekkerbod, tur med traktornissen, åpne verksteder og mer. Alle aldre. Båt Auglandsbukta. 25/50.

FREDAG 17.11. Idda Arena 16–18.45: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-. Kristiansand Tegneserieklubb 17–20: Kristiansand Tegneserieklubb. Biblioteket.

LØRDAG 18.11. Idda Arena 10–13: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-. Jegersberg Stall 12–12.30: Drop-in ponniridning. Påmelding på sms senest kl 11 samme dag. Alle aldre. 100. Kilden Teater og Konserthus 13–13.45: Nissetyven og det magiske juletreet . Fra 2 år. 50.

SØNDAG 19.11. Aquarama 12–15: Familiedag i AQ Spa. En deilig dag i AQ Spa. Fra 4 år. barn kr 110,-, voksen kr 160. Kristiansand folkebibliotek 13: Samle solskinn. Tore Thomassen med glade sanger, muntre historier og opplesning fra boka «Jørgens hender og føtter». Gratis. Idda Arena 15–18: Åpen ishall. Barn 35,Voksen 60,- Familie (2 barn og 2 voksne) 150,-.

TIRSDAG 21.11. AiA - Astronomiforeningen i Agder 19–20: Medlemsmøte: Nytt observatorium. Alle aldre. 30 kr per pers og 10 kr pr lodd.

TORSDAG 23.11. Inger Saltaag 18–21: Åpent verksted. Velkommen til en kunstopplevelse i hverdagen. Alle aldre. Gratis. Sandvigsbakken 8.

MED FORBEHOLD OM FEIL OG ENDRINGER Sjekk www.barnibyen.no for oppdatert kalender

18 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Fritidsklubbene

Fritidsklubbene høsten 2017 Fritidsklubbene starter opp første uka i september og slutter av siste uka i mai. For øvrig følges skoleruta. Det kommer ut et program hver januar og september som viser hva som skal skje neste halvår. Informasjon om juniorklubbene og ferietilbudene Superfri blir delt ut på de lokale skolene. Du kan også finne informasjon på Facebooksidene og på kommunens hjemmesider. Flekkerøy fritidsklubb Fritidsdelen ved Lindebøskauen skole. Torsdag: Ungdomsklubb 18–21. Åpent hus 17–18. For 7. trinn og oppover.

Krossen fritidsklubb Tirsdag: Aktivitetsgruppa 16.30–19. For 5.–7 trinn. Fredag: Ungdomskveld en gang i måneden.

Hellemyr fritidsklubb Juniorklubb tirsdager 17.30–20.30. For 4.–7. trinn.

Lundklubben Onsdag: Juniorklubb 17–19. 10-13 år.

Hånes fritidsklubb Tirsdag: «Etter skoletid». Samarbeidsprosjekt med Hånes skole. Tirsdager 15.30–18.

Randesund fritidsklubb Tirsdag: Juniorklubb 17–19. 10-13 år.

Justvik fritidsklubb Mandag: Juniorklubb 17–19.30. For 5. til 7. trinn.

Slettheia fritidsklubb Mandag: Leksekafe/studio og bandrom 13–17. Fra 7. trinn og oppover. Mandag: Juniorklubb 17.30–20.30. For 5. til 8. trinn. Onsdag: Leksekafé 13–17. Studio bandrom 13:.30-17.30 For 7. trinn og oppover. Torsdag: Miniklubben 17–19. For 1. til 4. trinn. Fredag: Åpent hus 17–22 for 5. trinn og oppover.

Tveit fritidsklubb ‘Knøttedisko’ arrangeres et par ganger i halvåret. Fra 1.–7. trinn. Se Facebook for datoer.

Tinnheia fritidsklubb Onsdag: Etter skoletid 12.30–15. For 5. til 7. trinn.

Fritidsetaten Vest Facebook: Fritidsetaten Vest Tlf: 38 00 74 60.

Torridal fritidsklubb Mandag: 15-18. 5-10 trinn Onsdag: Juniorklubb 17–1930. 5-7. trinn.

Fritidsetaten Øst: Facebook: Fritidsetaten Øst Tlf: 400 01 906.

Voie fritidsklubb Tirsdag: Ungdomsklubb 18.30–22. Åpent hus 17–18.30. For 7. trinn og oppover. Torsdag: Juniorklubb 18– 21. Åpent hus 16 - 18. For 5. til 7. trinn.

For oppdatert kalender, følg med på www.barnibyen.no

Gjør barndommen litt rikere

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 19

KULTUR

Kreativitet, aktivitet og læring VI BYGGER GRUNNMUREN Idrettsetaten, Kulturskolen, Biblioteket, Fritidsetaten vest, Fritidsetaten øst og Samsen kulturhus

FOTO: ANDERS MARTINSEN FOTOGRAFER / ANGJERD MUNKSGAARD / TARJEI FJØRTOFT

Kreativitet, aktivitet og læring VI BYGGER GRUNNMUREN

20 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Vår bydel

Grim er den mest sentrumsnære bydelen i Kristiansand (utenom Kvadraturen) og har litt over 5000 innbyggere. Bydelen starter etter kirkegården ved Gartnerløkka og strekker seg opp Riksvei 9/ Setesdalsveien.

Snarveier på Grim De fleste Kristiansandere vet om perlene Ravnedalen, Baneheia eller det populære julemarkedet på Grimsvollen, men visste du at Grim også er full av vakre snarveier? TEKST OG FOTO: Mairi Macdonald.

– Kan jeg plukke opp hundebæsjen nå? spør Eira. – Nei, – Her er favorittronsene våre, sier Eira og løper i dag er det jeg som skal ta den, sier storesøster Una bort til et svært tre med to tau hengende. – Høyere, sier hun, men blir fort lei og løper bort til «frisbee-ronsen» til Eiras store frustrasjon. Jeg er på tur med søstrene Una (9) og Eira (6) som Una allerede sitter på. – Enda høyere fart, gjentar Andersson Jensen i bydelen Eira til de nesten er vannrett deres, Grim. Med seg har de JEG MÅ BARE VISE DEG DEN med stanga. sin fem år gamle kongepuddel – Vi krangler veldig mye, Ulf, som de begge er glade i. HEMMELIGE KLATREPLASSEN smiler Una lurt, mens Eira Heldigvis også når han har stikker rumpa ut og dytter den VÅR gjort sitt fornødne. i ryggen til Una. – Det gøyeste – Ulf er veldig glad i å gå tur, sier Una. – Ja, også jeg vet er å erte Una, sier Eira og ler. er han veldig kosete, fortsetter hun og tar hundebåndet rundt styret på sparkesykkelen slik at Ulf kan dra henne Kort vei til bading bortover veien. Noe av det deiligste Una vet er å løpe en annen snarvei rett bak huset og ta et kveldsbad i Baneheia. – Det blir veldig fort varmt i vannet der, sier storesøster. Eira Kjærlighet for Kjærlighetsstien I det Wergelandsveien stopper, går Kjærlighetsstien forteller stolt at hun kan endelig svømme. – Men forrige videre inn mot Ravnedalen og Baneheia. Denne vakre bad var alt for kaldt, synes lillesøster. stien er også en del av parkanlegget som general Oscar – Det er også deilig at vi har så kort vei til byen, Wergeland anla for nesten 150 år siden. forteller Una. – Det blir jo veldig bra når jeg blir stor, – Jeg må vise deg hvor jeg lærte å sykle, sier Una fortsetter hun. – Jeg vil ha iiiiis, sier Eira. Beina hennes begynner som tar en stikkvei inn til lekeplassen på Grimsmyra, å bli slitne, og vi har allerede gått et godt stykke. Vi eller Myra, som jentene kaller det.

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 21

Når livet er vanskelig

Det unike ressurssenteret Livet kan by på mange utfordringer. Møt noen som kan hjelpe. TEKST OG FOTO: Mette Cecilie Johansen

Hanne Frigstad Johansen, frivillig og Margrethe Møll, drivkraften bak Ressurssenteret Unik.

Det synes ikke på utsiden. Det store hjerterommet, den rause omsorgen og den lave terskelen. Men i denne helt vanlige, firkantede bygningen på hjørnet av Festningsgata og Henrik Wergelandsgate, finnes det rett og slett noe unikt. I snart to år har Ressurssenteret Unik holdt på. Når Barn i Byen kommer på besøk har de nettopp flyttet inn i de nye lokalene. Sollyset strømmer inn gjennom store vinduer og her er masse boltreplass. Et eget rom for kreative verksteder, et musikkrom, et rom for de minste og god plass rundt spisebordet.

Jentene er fryktelig glade i hunden sin, Ulf.

Una og Eira krangler om hvem som skal få holde familiens kjæledegge, Ulf.

– Enda høyere, sier Eira og Una på frisbee-ronsa.

Snarveien over Bekken er en vakker stoppeplass.

5/9: – Det gøyeste jeg vet er å erte storesøster, sier Eira. – Øøøøy, sier Una mens Eira bryter ut i latter. 6:

Grim og Kjærlighetsstien er vakkert å gå tur gjennom.

Grim sett fra Kjærlighetsstien.

Grimsvollen kolonial ligger i enden av koselige Grimsvollen.

tar en ny snarvei forbi Ravnedalen barnehage og over Grimsbekken. Der stopper jentene på broa for å kikke etter ei ugle som de hører oppe i de vakre trærne, men Ulf drar i båndet sitt, og vil videre. Vi tar en liten pustepause ved Grimsvollen Kolonial i enden av den koselige gata med samme navn. – Her på kolonialen kjøper vi supergodt brød, forteller Una. Men nå er det iskrem som står i hodene på disse jentene, så denne gang tar vi en bratt snarvei opp ved akebakken for å komme opp til Enrum og deretter Café Generalen. Egen sang Etter den bratte bakken smaker det ekstra godt med en softis. Men Ulf er igjen utålmodig, og vi er snart tilbake på Kjærlighetsstien etter et lite stopp innom en litt bortgjemt og mørk plass. – Jeg må bare vise deg den hemmelige klatreplassen vår, sier Una og løper inn i en haug med busker og trær mellom kaféen og den store utescenen i Ravnedalen. – Du skjønner at Grim er den beste bydelen å bo i? Klart vi gjør!

En lav terskel – Vi ønsker absolutt ikke at terskelen skal være høy her, sier Margrethe Møll som er initiativtager. Hun forteller at ideen begynte å spire da hun jobbet litt med matutdeling tidligere. Hun møtte mennesker som fikk mat hver uke og skjønte hvor vanskelig det er for mange å komme seg videre. Det var et større behov der, spesielt hos barna. – Tenk om vi kunne lage et tilbud for disse barna som har det vanskelig på en eller annen måte, om det er økonomi, om det er fordi man har det tøft i familien en periode, eller at barna blir mobbet, sier hun. Frøet ble sådd.

som finnes i samfunnet og de utfordringene mange har bak husets fire vegger. Hanne og Margrethe forteller om mange barn som av forskjellige grunner aldri har fått feire bursdagen sin. Her kan Ressurssenteret Unik hjelpe til. Det er som regel ikke synlig for barna som kommer i bursdagen at det er et ressurssenter som står bak. En støttespiller Når det er aktivitetssenter sitter de voksne sammen og drikker kaffe. Det kan være en verdifull tid til å snakke. Hanne forteller at de opplever at mange ikke ønsker å diskutere situasjonen sin med sine venner. – Det er noe vi hører om og om igjen. Det er rett og slett skam. Mange trenger bare å si det til noen. Alle går gjennom vanskelige ting, men har du noen å snakke med eller ikke, det er det som utgjør hvordan du takler det. – Alle har vi våre utfordringer, sier Margrethe. – Vi ønsker å se på hvert barn som unike, og foreldrene som ressurser. Vi håper at det skal være lett for alle å komme hit. Jeg hadde en drøm om å ha et senter i byen hvor vi kunne vise godhet og kjærlighet og bry oss om hverandre. Har vi det vanskelig innimellom, vil vi være der for hverandre. – Det er det vi ønsker! RESSURSSENTERET UNIK – for barn og familier som har ekstra utfordringer i hverdagen. Faste tilbud: Kreativt verksted, Lego-verksted, musikk, dans, fri lek, spill, leksehjelp, småbarnstreff, aleneforeldre-gruppe og helgeaktiviteter som å gå i dyreparken, på kilden eller en skogstur. I tillegg til dette hjelper ressurssenteret med barnebursdag, og da med planlegging og gjennomføringen (kan også bidra økonomisk). Alle barn skal få utvikle vennskap, oppleve fellesskap og ha det gøy sammen. Et treffpunkt for foreldre med fokus på et positivt og givende samvær. Alle tilbud er gratis!

Her kan barna som kommer delta på kreativt verksted

Barnebursdager I dag har huset mange tilbud. Hanne Frigstad Johansen jobber som frivillig og forteller om aktivitetssenteret, helgeaktiviteter, leksehjelp, småbarnstreff og om gruppe for aleneforeldre som de nå starter opp. Det er en solid gruppe med frivillige voksne som jobber her. – Det var tanken om barnebursdag vi begynte med, forteller Margrethe. For barnebursdager er viktig. Denne dagen som det er knyttet så mange forventninger til. Denne dagen som så smertefullt kan synliggjøre de store forskjellene

Ta kontakt for en uforpliktende prat, epost: post@rsunik.no eller tlf: 911 34 091. Adresse: Festningsgata 40. Se også www.rsunik.no og Ressurssenteretunik på Facebook.

Her er det leker og god boltreplass for barna.

22 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Boktips

Spilltips

World of Goo Et populært byggeunivers blir nå relansert. TIPS AV Jani Juhani Mattinen f ELEGANT: Så enkelt kan man tegne et menneske fanget i seg selv. Boktipset er tidligere publisert i Barn i Byen – Bergen nr 74.

«Tankespinn» Forfatter: Kari Stai Forlag: Samlaget Utgitt 2017 Kr. 249,Gratis til utlån på biblioteket

Svarte tanker og tankespinn Hva skjer når et stort, lite hode blir fylt av tunge tanker? Barnebokforfatter Kari Stai går nye veier.

Når Nintendo slapp sin nye spillkonsoll «Switch» i vår, valgte de ikke bare å gi ut sine egne og andre utvikleres storsatsinger, men også slippe til mindre uavhengige spillselskap med sine såkalte «indiegames». Enkelt og greit valgte de de mest suksessrike av småspill og lanserte dem samtidig med konsollen. Et av de mest populære indiespill var «World of Goo» gitt ut av 2D Boy allerede i 2008, men nå nesten ti år senere, er den relansert på Nintendo Switch. Og spillet er like gøy nå som før!

SPILLET ER LIKE GØY NÅ SOM FØR Det litt spesielle navnet får spillet fra disse artige små klumpene med, ja, gugge, som man bruker som bygge-blokker for å konstruere tårn, broer eller andre formasjoner for å lede de gjenværende Goo-klumper til sitt mål. Goo-klumpene er altså både det du bygger med og de som du skal samle på for å komme videre. Nivåene blir gradvis vanskeligere, og noen utfordringer er det hvis du vil samle mest mulig Goo, men ofte kan du bare bygge mye uten å planlegge og allikevel komme greit videre. Og det er ofte nøkkelen for å lage bra spill; at man kan spille det litt sånn tilfeldig og ha en fullverdig spillopplevelse, eller man kan utfordre seg selv og prøve å få med seg mest mulig Goo i hver runde. Skulle du sette deg fast kan du også velge å prøve andre baner og spille videre i en annen retning.

BOKTIPS AV Randi Berge Wandrup

Kari Stai (43) fra Inderøy i NordTrøndelag er et kjent navn i norsk barnelitteratur. Hun debuterte som forfatter med boka «Jakob og Neikob» i 2008. Fire år seinere kom hun med oppfølgeren Jakob og Neikob: «Tjuven slår tilbake» (2012), som ble hedret med Norges to mest prestisjefylte, litterære utmerkelser; Brageprisen og Kritikerprisen.

kosmos helt siden han og Ada var små. Men nå er han på gli. Han blir mer og mer jordnær og synes det er mer fristende å sykle enn å reise på Adas flygende teppe. Særlig svikefull blir han når en ny jente flytter inn i nabolaget. Hun heter Vilde og har trampoline i hagen. Hun ser for seg at Rolf forsvinner og blir venner med Vilde i stedet. Når han skal ha bursdag, stjeler Ada en tohundrelapp for å gi ham den aller beste presangen. Litterære klassikere Mellom de to første Jakob og NeikobMen så overtar de mørke bøkene, utga hun tankene. Tenk fire pekebøker med TENK OM TANKANE om hun blir tatt. figurene Mopp og Tenk om morens Mikko, og hun har ALDRI FINN SVARA hodepine egentlig de siste åra fulgt SINE er hjernekreft. Tenk opp med ytterligere om Rolf er borte for to Jakob og Neikob-fortellinger. alltid. Tenk om alt det fryktelige Bøkene om disse kontrastfylte og de snakker om på nyhetene går morsomme typene kan allerede i oppfyllelse. «Tenk om tankane sies å være moderne klassikere i aldri finn svara sine». norsk litteratur. Psykologisk kompleks Tegningene i bøkene om Mopp Reiseland Nå går Kari Stai nye veier. Boka & Mikko og Jakob & Neikob har «Tankespinn» handler om lille Ada og hatt en egen stil, med geometrisk hennes verden, som først og fremst utformete situasjoner, preget av består av mamma og kameraten store flater og få farger. Tegningene Rolf. Ada er en fantasifull jente. i «Tankespinn» er mer detaljerte og Gjennom sin forestillingsevne tar fargerike, akkurat som handlingen hun vennen med til «Reiseland». Det er mer psykologisk kompleks. vil si at gulvteppet blir forvandlet til Den enkle historien forteller et flygende teppe, og kastanjetreet om konflikten mellom fantasi og i hagen til en rakett. virkelighet. Men først og fremst Ada forteller levende om å handler boken slik jeg leser den, dra til eksotiske strøk av verden om menneskets hang til å forstørre og ut i rommet. Når søsteren til og forsterke problemer når man Rolf, Filippa, spør hvorfor hun har ruger over dem i ensomhet. Altså så stort hode, svarer hun. «Det er om det som i verste fall kan låse fordi det er tusen tankar inni det.» seg og utkrystallisere en depresjon, Rolf har vært med på reisene ut i eller et «skrik», lik den Munch-

kopien som henger på veggen over moren, som ligger på sofaen med hodepine. Enkelt og gjenkjennelig Språket i boka er konsentrert og uttrykksfullt, som i disse innledende linjene: «Ada går stilt rundt i stua. Mamma har hovudpine og søv på sofaen sjølv om det berre er ettermiddag. Radioen melder om ulykker og vind. Bilete av blod og ville tornadoer dukkar opp i hovudet til Ada. Tankane byrjar spinne og spinne – tenk på kor mykje som kan gå gale! Ada får lyst til å rømme og kome seg langt vekk …» Temaet er introdusert, med få linjer og uten overtydelighet. Et gjenkjennelig emne både barn og foreldre kan få en felles opplevelse av.

Spillet har litt språk her og der i tekstform. Dette er på engelsk, men informasjonen er egentlig bare ment som litt humoristisk innhold og er sjeldent relevant i sammenheng med hvordan man skal løse oppgaven. Det finner du som regel ut ved å rett og slett å prøve og feile litt til du finner noe som fungerer. Designet i spillet er litt mørkt og kan kanskje virke litt skummelt på de aller minste, men det er ganske så ufarlig ellers. «WORLD OF GOO» er ute nå til Nintendo Switch, samt tidligere sluppet på de fleste andre platformer. Alder: Fra ca. 3 år, anbefales å spille sammen med en voksen.

Jani Juhani Mattinen lagde sine første spill allerede som niåring. Han underviser i spill og 3D relaterte fag på Noroff Fagskole Stavanger. Hans personlige mål er å prøve å introdusere spillmekanikk og spilling til andre områder av livet, som læring, trening, rehabilitering og mestring. Og selvsagt for å ha det gøy!

Det er interessant at den talentfulle Kari Stai har tatt et nytt steg i sitt forfatterskap. Hun blir spennende å følge, både som forfatter og billedkunstner.

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 23

En bedre barndom og by

DRAGEFESTIVALEN BYSTRANDA, KRISTIANSAND 16.–17. SEPTEMBER 2017

LØRDAG 16.9. kl 11-15 Bygg din egen drage på Aquarama. Velg mellom ulike modeller. Dragene kan bygges på 30-60 min. Ingen påmelding. Priser fra kr 50,-

SØNDAG 17.9. kl 12-16 Drageflyvning ytterst på Tangen. Internasjonale drageflyvere. Fly din egen drage. Gratis å delta. Diplom til barna. Konkurranser, salg av drager, mat og drikke. Masse gøye barneaktiviteter. Velkommen!

24 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Christines (alternative) høstferie

7 tips til høstferien Høstferien nærmer seg med stormskritt, og du må hverken reise langt eller bruke mye penger for å gjøre den minneverdig. Her får du tipsene! TEKST OG FOTO: Christine Wassengen

informasjon om hvilke typer man kan spise, deretter ta med seg bildene ut i skogen og finne de man har mest lyst til å smake på når man kommer hjem. Ta gjerne med deg litt godt å drikke, mens du sammenlikner soppene du har funnet med bildene du har med deg.

Et rebusløp blir aldri kjedelig.

3) REBUSLØP Rebus blir aldri kjedelig og kan utføres stort sett hvor som helst. Lag din egen rebus, byttelån med noen andre og gjør det til en spennende aktivitet for både voksne og barn. Hvis dere er mange så kan dere dele inn i lag, hvor vinneren til slutt får en fin premie – som en god klem.

Botanisk hage. Norges største kaktussamling.

1) AGDER NATURMUSEUM OG BOTANISK HAGE Ligger på Gimle og det er gratis for alle under 18 år. For voksne koster det 80 kroner, og det er en pris det er verdt å betale for å blant annet kunne se Norges største samling av kaktus. I tillegg får du se nærmere 2000 ulike planter og dyr i naturtro omgivelser. Alle plantene er organisert under ulike temaer, og her er muligheten til å lære stor. Naturstien er også morsom for både voksen og barn, og kanskje det blir til en liten konkurranse om hvem som klarer å svare rett på flest spørsmål?

Klarer du å telle regndråper?

6) SØLEPYTTMARATHON Det er jo ikke akkurat en hemmelighet at vi ofte har regnværsdager nå på høsten, og hva er vel ikke bedre enn å benytte seg av nettopp det? Kle deg opp med regntøy og støvler, sett nesa mot ytterdøra med et mål – å finne de største sølepyttene. Hopp så mye du orker fra den ene pytten til den andre, og hvis du trenger å hvile litt innimellom kan du prøve å telle alle regndråpene i vannet. Når du blir lei, er det ingenting som føles bedre enn å komme hjem, ta av seg de søkkvåte klærne for deretter å drikke en varm kopp med kakao.

I skogen finnes masse flotte kongler.

4) KONGLESAMLING En annen aktivitet som er verdt å vie litt tid til er konglesamling. Det skjerper alle sansene, du må følge godt med og her gjelder det å plukke forskjellige typer kongler. Finner du noen fine steiner kan du plukke de også, men det kan fort bli tungt om du tar med deg for mange. Når du er fornøyd med fangsten, så ta det med hjem og dekorer med både kongler og steiner. Bruk gjerne glitter og farger for å gi hver enkelt kongle og stein sin helt egen personlighet. Kanskje du finner noen fine navn å gi dem også?

Brettspill er gøy.

7) CHRISTINES SPESIALTIPS Uansett vær ute så er det godt å være litt inne av og til, og da gjelder det å finne på ting som man kanskje ellers ikke finner på. Jeg vil anbefale å rydde støvet av gamle brettspill, og enda gøyere blir det hvis du samler hele familien til spilledag inn i en av dine hemmelige hytter. Kanskje du har snudd alle stolene ved spisebordet og hengt laken over? Eller kanskje du har bygd en borg av alle kosedyrene dine? Hvem vet, her er det bare fantasien som setter grenser.

Rasteplass på Odderøya.

2) ODDERØYA En hel øy med spennende ting man både kan se og gjøre, her er det bare fantasien som setter grenser. Har du lyst til å fiske? En liten fugl hvisket meg i øret at det er fint å fiske makrell på Odderøya. Og apropos fugler, har du sett alle de fine fuglekassene som står høyt oppi trærne? Her er det så mye å se på at man kan bruke minst en hel dag. Ta deg en spasertur ut til fyret, ta en titt på de gamle kanonene eller sett deg ned og nyt den idylliske utsikten ut mot hav og by. Om det ikke fristet å pakke sekken full av pølser og ketchup, kan Odderøya friste med koselige kafeer. Er du glad i kunst kan øya også by på gallerier, og hvis du er en av de som mener at naturen er kunst nok i seg selv, er det bare og velge en av de flotte oppmerkede stiene. Denne sjarmerende øya er verdt et besøk.

Denne er giftig. Husk å sjekke nøye.

5) SOPPTUR Visste du at det finnes over 10 000 forskjellige typer sopp bare her i Norge? Blant alle disse soppartene er det kun noen få som kan spises. Det som er morsomt er at du kan gå ut i skogen og plukke de, og det å plukke sin egen middag er jo ganske kult, ikke sant? En ting som er viktig når man går på sopptur, er å skille sopptypene sånn at de ikke ligger sammen. For av alle de 10 000 artene med sopp, så er de aller fleste giftige og de som er giftige vil vi jo ikke spise til middag! Det som kan være lurt er å gå inn på internett for å finne bilder og

Christine Wassengen elsker å skrive og har fagbrevet som Barne- og ungdomsarbeider. Hun er oppvokst på Evje og har bodd fire år på Rysstad.

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 25

FLEKKEFJORD MUSEUM LISTA MUSEUM TINGVATN FORNMINNEPARK SJØLINGSTAD ULDVAREFABRIK MANDAL MUSEUM

Høstens program og åpningstider finner du på vestagdermuseet.no

Aktiviteter for barn på flere museer i høstferien!

KRISTIANSAND KANONMUSEUM D/S HESTMANDEN ODDERØYA MUSEUMSHAVN GIMLE GÅRD KRISTIANSAND MUSEUM SETESDALSBANEN

Vi inviterer til Tsjaikovskijs ballett for hele familien

NØTTEKNEKKEREN Med dansere fra Balletto di Milano og Sharrons Dansestudio. Kristiansand Symfoniorkester Dirigent: Ingar Bergby

PREMIERE 2. DESEMBER SPILLES TIL 20. DESEMBER TEATER- OG OPERASALEN

KILDEN TEATER OG KONSERTHUS

KILDEN.COM

26 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Smakebiter fra kystens spiskammer SIRI MATHISEN er interessert i mennesker, brødbaking og sirkus. Hun synes omtanke, økologi og humor er viktig. Siri bor i Mandal og jobber som kreativt ordensmenneske på Lindesnes fyr. Har du noen spørsmål eller har lyst til å kontakte Siri, så gjør gjerne det: siri@lindesnesfyr.no LINDESNES FYR er Norges eldste fyr og turen fra Kristiansand tar ca. 1 t og 25 min. Rundt fyrtårnet er det flere turstier. Åpningstider: 13. august–10. september: Daglig: 10–17. Inngang kr. 25,-/75,FYRFERIE: Du kan leie et eller flere døgn under «sveipen» av fyret. Få smaken av hvordan det er å bo som en fyrvokter midt i havgapet. Plass til seks personer. For info og booking: www.lindesnesfyr.no Sjekk også Facebooksiden: «Algeringen Lindesnes» med mye moro om alger.

«Grønt morgenbad»

Lindesnes fyr har laget en liten film fra fyrhagen under vann på Lindesnes: «Lindesnes fyrhage er ikke som andre hager» www.kystreise.no/detaljer/480/Lindesnes-fyr

Er du klar for et grønt morgenbad? Vi gir deg oppskriften. TEKST OG FOTO: Siri Mathisen

Sommeren er på hell og på denne tida kan vi høste mangt og mye fra naturen. «Hagen under vann» byr ikke på den beste sanketida akkurat nå, fordi mange av algene er blitt grovere i strukturen, mørkere i fargen og seigere. Men du kan fortsatt finne alger du kan bruke – og kanskje sanket du noe tidligere som du har tørket eller bevart på annen måte? Når vannet er klart og sikten under havflaten er god, kan du bli overveldet over fargeprakten til de brune, grønne og røde algene som vokser både i skvalpesonen og dypere nede. I tillegg til å være en ressurs for oss som er nysgjerrige og har lyst til å lære om dem, er algene allerede i bruk som «naturlig tilsetningsstoff» til mange forskjellige formål i matindustrien. De fleste av oss har spist matvarer med tilsetningsstoffer som kommer fra alger – både i yoghurt, softis og godterier for å nevne noe. Ta gjerne turen til Lindesnes fyr – Norges sydligste fastlandspunkt. Her er naturen og elementene sterkt tilstede og du er velkommen til å oppleve fyrhagen både over og under vann. «Grønt morgenbad» – en smoothie Du trenger en blender for å lage denne kraftfulle energidrikken som kan varieres i det uendelige – alt etter sesong, din egen fantasi og tilgang på råvarer. 6–8 gr. tørket tang, gjerne vingetang (Alaria) som bløtlegges over natten eller 10 min. før bruk (en kopp vann) 2,5 dl. juice av blåbær, grapefrukt eller eple

Ca. ½ l. sesongens grønne blad – spinat, løvetann, brennesle, nye skudd av kål og brokkoli Litt urter - f.eks, mynte, sitron, koriander, fennikel ¼ ananas, frosne bær, epler, banan eller pærer Litt fersk ingefær Evt. litt honning eller annet for smakens skyld 1. Bruk bløtleggingsvannet og kutt algene i mindre biter 2. Ta dette, juicen og frukten først i blenderen 3. Deretter tar du resten av ingrediensene Du kan regulere med vann etter hvor tykk du vil ha smoothien. Dersom du bruker frosne bananbiter blir den tykkere. Lag din egen variant. Lykke til!

BARNAS MUSIKKTEATER PRESENTERER – I SAMARBEID MED AQUARAMA:

MED MIN EGEN SKYGGE AV: Naomi Bratthammer STED: AQUARAMA Bad TID: 12. oktober kl. 17 Passer for alle! Bli med inn i Bratthammers drømmende verden hvor alt er ukjent og uutforsket. Forestillingen inneholder vertikalt tau- og gulvakrobatikk, linedans, kinesisk påle og moderne dans. Det er bare å begynne å glede seg.

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 27

På tur med Karlsvogna

Steinen fra

Verdensrommet! Høsten er en fin tid å bli bedre kjent med stjernehimmelen. Luften blir klarere og kvelden kommer tidligere. Er du heldig en mørk kveld, kan du oppdage millioner av stjerner, kanskje en satellitt og er du riktig heldig – en meteoritt! TEKST: Trond Hugo Hermansen

Meteor over Bykle. Foto Norsk Meteornettverk.

Har du sett et stjerneskudd? Det er små partikler eller steiner fra verdensrommet som brenner opp i Jordas atmosfære. Vi kaller dem for «Meteorer». Noen av dem er ikke større enn en ert og vil ikke nå ned til jordoverfl aten. Restene ramler ned som støv, som mikrometeoritter, og da må vi ha mikroskop for å se dem. Større steiner vil falle ned på jorda og når vi finner dem kaller vi dem for «Meteoritter» Meteorene kommer fra asteroidebeltet mellom Mars og Jupiter, noen er rester etter kometer, og mer sjeldne er meteorer som er kastet ut i verdensrommet igjen etter nedslag på Månen eller Mars. I en monter på Naturmuseum og Botaniske Hage på Gimle er det i høst utstilt en meteoritt spesielt for lesere og brukere av Barn i Byen, sier geolog ved museet, Tor Sigvald Johansen. Meteoritten er 4.5 milliarder år gammel og ble dannet samtidig med Sola, Jorda og de andre planetene. Meteoritten gikk i bane ute i verdensrommet mellom planetene Mars og Jupiter. For veldig lenge siden ble steinen trukket innover i solsystemet. Den falt ned i Argentina for mer enn 5000 år siden. Steinen inneholder jern, og det brukte indianerne til å lage redskaper av. Europeerne fikk høre om dette og ville undersøke om jernet hadde verdi. Først på 1800 tallet forstod man at det var utenomjordiske steiner som hadde ramlet ned fra himmelen. Meteoritter fra dette funnet kalles «Campio del Cielo». I Norge har vi til nå funnet 15 meteoritter. På klubbhuset til Astronomiforeningen i Agder på Møvig Fort står et automatisk meteorobservatorium som består av fire videokameraer. Her filmes himmelen 24 timer i døgnet – hele året. Sammen med andre observatorier i Norsk Meteornettverk kan vi da filme meteorer fra forskjellige steder og beregne hvor de ramler ned. I tillegg kan vi beregne hvor de kommer fra i verdensrommet. Målet er å finne en ekte meteoritt på bakken. De fleste meteorene vi oppdager er små og brenner opp. Men kanskje en dag ...?

Meteoritten som er utstilt på Naturmuseet på Gimle, Foto: Trond Hugo Hermansen.

Astronomiforeningen i Agder: www.astroiagder.blogspot.no Norsk Meteornettverk: www.norskmeteornettverk.no Mikrometeoritter: www.geotop.no Naturmuseum og Botaniske Hage: www.uia.no/naturmuseum

Grupper med barn ønskes velkommen til

Velkommen til

gratis omvisning på Fiskebrygga! Fiskebrygga! Du får se levende ﬁsk, holde en hummer, smake Piratburger m.m Send oss en e-post god tid i forveien til ﬁskebasaren@reinhartsen.no

Trond Hugo Hermansen er amatørastronom og en av stifterne av Astronomiforeningen i Agder (AiA), som har klubbhus på Møvig Fort. Trond Hugo fikk interesse for verdensrommet under romkappløpet mellom USA og (den gang) Sovjetunionen tidlig på 1960-tallet. Han kjøpte sitt første teleskop i voksen alder. Trond er også en av kunstnerne på Odderøya, og du treffer ham hos Kristiansand Studieatelier i bygg 116 på toppen av øya.

www.reinhartsen.no

28 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

Visste du at ...

Bildeillustrasjon: Stjernehimmelen (foto NASA)

Sola (foto:NASA)

Bildeillustrasjon: Baneheia (Foto: B.Fredheim)

Tårnseilere (Foto: Forskning.no)

Stjerner

Sola

Baneheia

Flyrekord

Visste du at lys fra fjerne stjerner tar så lang tid å nå oss på jorden, at vi egentlig ser himmelen slik den så ut for tusen, ja, til og med millioner av år siden? Når vi ser opp på stjernehimmelen ser vi egentlig tilbake i fortiden! (Norsk Romsenter)

Visste du at sola farer over himmelen med en fart på 800 000 km i timen og hvis solen var hul, kunne den fylles opp med 960.000 jordkloder? Men hvis vi forestiller oss at klodene hadde en form som gjorde at det ikke var noe tomt rom mellom dem når de ble puttet inn i den hule solen, ville det være plass til 1,3 millioner. (National Geographic)

Visste du at Baneheia lenge var beitemark for husdyr? Det var heller ingen trær der fordi byens innbyggere trengte ved. General Wergeland (som også anla Ravnedalen) sørget for at det ble bygget trapper og veier slik at området ble tilgjengelig. Han sørget også for at det ble plantet skog i Baneheia.

Visste du at noen fugler kan holde seg på vingene utrolig lenge? Rekorden har nok en svale som kalles tårnseiler. Den kan være på vingene i ti måneder. Uten å lande. Den er ofte i lufta helt fra den forlater reiret og til den bygger nytt. (Nysgjerrigper)

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 29

Skråblikk

Det beste er no – Skal vi gå i skogen, seier eg. – Ja, gå i skogen, kjempegøy, seier toåringen. Han ser forventningsfullt på meg, legg til. – Gå i skogen og klippe litt? TEKST: Hilde K. Kvalvaag ILLUSTRASJONSFOTO: Shutterstock

verka som science fiction, nei, det kunne ikkje skje, at han skulle reise frå oss. Men no er det realitet. Sonen min syklar rundt i København med vind i håret. Så eg veit at den vesle toåringen som synest lykka er å klippe blåbærlyng og springe rundt i skogen med mamma, ein dag vil lukke døra for meg, sette seg på eit fly og dra bort. Eg håper at eg ikkje sørgar for djupt over det, men toler det, at eg skal vere glad for at eg faktisk fekk oppleve dette, at livet var enkelt med nyklipt blåbærlyng i neven.

SÅ EG VEIT AT DEN VESLE TOÅRINGEN SOM SYNEST LYKKA ER Å KLIPPE BLÅBÆRLYNG OG SPRINGE RUNDT I SKOGEN MED MAMMA, EIN DAG VIL LUKKE DØRA FOR MEG, SETTE SEG PÅ EIT FLY OG DRA BORT

Ja, sure, why not? La oss klippe litt blåbærlyng eller ormegras, tenker eg, finn fram ei sløv saks og tar guten på skuldrane. Vi går innover stien frå sommarhuset vårt, sola skin ned mellom trekronene, fuglar kvitrar. Trafikken eit stykke unna er eit jevnt sus, ei påminning om verda utanfor skogen. Men sonen min er så liten, for han er vi djupt inne i skogen. – Hør fuglene, pip pip, seier han og ler. – Ja, seier eg, lyttar etter den ville fuglesangen, dei små hannfuglane med bankande fuglehjarter som syng for å tiltrekke seg ein make. – Klippe, seier barnet så. Eg slepper han ned og gjer han saksa. Med bøyd rygg prøver han å klippe. Eg set meg ned på huk ved sidan av han, ser på dei umodne blåbæra, på stilkane som bøyer seg under dei lubne små fingrane hans. Eg er ganske trøtt for tida. Eg har ringar under auga av lite søvn. Likevel er eg så glad at eg nesten ikkje tør å seie

det høgt. Det kan irritere, det verkar så vellykka å vere glad, og det skal ein vere forsiktig med, men det er altså sånn det er. At det er ingen stader eg heller vil vere, enn i skogen og klippe litt med dette vesle mennesket mitt. Ja, det er mykje som bekymrar meg, verdas bedrøvelege tilstand, folk eg er glad i som har det vanskeleg. Men å dele dagane med han som vil ut og klippe litt, gjer at eg nesten må klype meg i armen over at eg er så heldig.

Uansett er det lenge til. Inntil vidare er det oss to i skogen. – Kaste kongle? spør han. – Ja, kaste kongle, seier eg. Og han spring så fort dei små beina klarer, nekter å sleppe den sløve saksa (jada, eg veit at saks kan vere farleg!). Vi kjem ned til dit skogen ender i vatnet, der har han lageret sitt med konglar. Eg held han så han ikkje skal falle uti, medan han kastar konglar uti det speilblanke vatnet. Fjellet skin kvitt i det fjerne, nokre ender sym rundt i sivet og sonen min ler av ploppet når konglen treffer vatnet. Latteren liknar storebrorens. Og snart kjem storebror heim og ber veslebror på skuldrane.

Hilde K. Kvalvaag er forfattar, journalist, sosialantropolog og mor til fire barn frå 3 til 21 år.

Kanskje er det fordi eg veit at det som ventar der framme ikkje er betre enn slik det er no. Det beste er no. Då mine tre eldre barn var små var eg også veldig glad, så takksam for at eg hadde fått dei, men eg frykta ikkje framtida, eg kunne ikkje heilt tru at det livet eg kjente skulle ta slutt. Den eldste sonen min gjekk på den same stien der minstemann og eg går no. Han var også ein varm, liten stabbande bylt. No har han skjegg og bur i København. Eg skjønte det ikkje heilt før den dagen han drog, det

NYÅPNET BARNEAVDELING!

Hilde debuterte med ungdomsromanen «Hjarteklapp» i 2003. For den fekk ho Nynorsk barnelitteraturpris. I 2010 vart ho tildelt Brageprisen for beste barne- og ungdomsbok for romanen «Fengsla» (2010).

Skråblikket har tidligere stått på trykk i Barn i Byen – Bergen nr 68.

...for gode øyeblikk

• Egen avdeling med STORT utvalg! • Svært gode kjøpsfordeler med eget barnebrillekonsept • Barneklubb med brillebursdag hver desember • Eget sliperi og verksted i butikk • Alltid skreddersydde, tynne glass Du finner oss i Tollbodgata 8, inngang Markens gt.

380 23 427

Velkommen inn til liten og stor!

Sjekk ut tvedt-optikk.no for mer informasjon

30 BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017

PÅ BYTUR 1

Mellomstor – Leker og barnerom Henrik Wergelandsgate 11A www.mellomstor.com

Egon Kristiansand Markensgate 39 www.egon.no/restauranter/kristiansand

GA TE

Bjorvand & Co AS

GA TE

GY L

DE N

LØ V

PE RG AT A

NR IK

Vestre Strandgate 26 (inng. Skippergata) www.bjorvandco.no

7 US GA TA

Skippergata 4 / Lillemarkens www.torjesen.no

RÅ DH

4 3

Jernia Torjesen

GA TE

RE ST

Lekia – lekebutikken i Lillemarkens

TE GA

RA ST

Lekia_lillemarkens Lekia kristiansand lillemarkens

Sykkelguttane

Barn i Byen

Gyldenløves gate 10 www.sykkelguttane.no

Vestre Strandgate 27 www.barnibyen.no

BARN I BYEN – KRISTIANSAND NR 9 / SEPTEMBER–NOVEMBER 2017 31

Skolen vår

Steinerskolen

Steinerskolen i Kristiansand ligger sentralt i bydelen Lund og er den eneste Steinerskolen i Vest-Agder. Steinerskolen tilbyr et pedagogisk alternativ og har 140 elever. Skolen ble grunnlagt i 1992, og feirer dermed 25års-jubileum i år. Steinerskolen er for tiden under oppussing og håper at det meste er klart til jubileet. FOTO: Elever ved Steinerskolen i Kristiansand

1. Camilla og Juliana står her på skolens helt egen skaterampe. 2. Skolens gamle logo. Kjenner du igjen treet? 3. Treet er vernet og utgangspunkt for mange flotte opplevelser på denne skolen. 4. Embla, Ella og Auen er megastolte over å få lov til å vise det ferdige tavlebildet. – Et flott utgangspunkt til våre egne bøker. Vi lager nemlig våre skolebøker selv, sier Embla. 5. Assistent Louis Solheim Premak som lager skolens mest populære tavletegninger. 6. Ungdomstrinnet har bygget domene selv. Praktisk matematikk. 7. Hos oss har alle klasserom sin egen farge. Her ser vi 9. klasse. 8. Gøy med fotball i friminuttene. 9. Skolegården med utsikt til Blåmann barnehage og lekehytten som elevene i 4.klasse har bygd selv. 10. Et tavlebilde fra 3.klasse som hører historien om Katten Sølvflaks. 11. Snart er Steinerskolen 25 år. Men dette bygget er mye eldre og må derfor pusses opp.

34 grader i vannet

HELE HØSTFERIEN

l i t 2 g a D is r p halv

Familiedag på AQ Spa med de aller minste. Aktivitetsdag på AQ Trening for de litt større. Eller AquaYoung* i AQ Bad for de største barna. For ikke å snakke om den daglige”Jakten på Den Forsvunne Diamant” for barn i alle aldre. I høstferien finner du noe for både små og store, enten dere vil prøve dere i klatrebassenget eller ta en dukkert i utebassenget. Som holder 34 grader. Året rundt. * AquaYoung-billett i høstferien (30/9-8/10): Inngang AQ Bad + 1 time AQ Surf med instruktør (Surfen er åpen 12-18 i hele høstferien) Pris: kr 199,- (ord. pris kr 249,-) Alder: fra fylte 11 år til og med 15 år. Idrettsbasseng • stupetårn • bølgebasseng • surfebølge • sklier • varmtvannsbasseng • dampbadstu • kaldkulp • badstu • strømkanal • klatrebasseng • plaskebasseng • utebasseng • kafe med stort glutenfritt utvalg Aquarama Bad, Tangen 8, 4608 Kristiansand, Web.: aquarama.no, Facebook/Instagram: @aquaramakrs