NEGRO. Barq.
NEGRO. Edificio Le Bret贸n. Finalista del XIII Premio SCA CPAU Edici贸n Bicentenario Barq Juli谩n Berdichevsky Arquitecto
Negro. Barq. Julián Berdichevsky Arquitecto. www.barq.com.ar / info@barq.com.ar / Crámer 730, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. C1426ANR, Argentina. T/F (+54 11) 45 51 62 68. Editado en Argentina en colaboración con el autor por Bisman Ediciones (www.bismanediciones.com.ar). ©2010, Julián Berdichevsky y Bisman Ediciones. Dirección editorial y Edición General: Hernán Bisman / Editor Adjunto: Pablo Engelman / Diseño Gráfico y Fotografía: Albano García (www.albanogarcia.com.ar). Fotografía de página 49: Julián Sarracino. 500 ejemplares. ISBN 978-987-23711-8-0. Queda hecho el depósito que establece la Ley 11.723. Impreso en la Argentina. Se terminó de imprimir en diciembre de 2010 en Brapack S.A., Saraza 1354, Ciudad de Buenos Aires, Argentina, www.brapack.com.ar. Copyright © 2010, Todos los derechos reservados bajo convenios internacionales y la Convención Panamericana de Derecho de Autor. No se permite la reproducción parcial o total de este libro ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este mecánico, electrónico, por fotocopia, grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright.
Berdichevsky, Julian Negro : Barq . - 1a ed. - Buenos Aires : Bisman Ediciones, 2011. v. 1, 64 p. ; 10x17 cm. ISBN 978-987-23711-8-0 1. Arquitectura. I. Título CDD 720
Para Nina y Ciro
“Las obras y proyectos de Barq, exploran variaciones a lo ya experimentado, investigan diferentes oportunidades programáticas, gestionan posibilidades y caminos que se presentan disponibles en los recortes de las ciudades contemporáneas”. Borde. Barq. Julián Berdichevsky, Bisman Ediciones, 2009.
Sobre Negro
Por Julián Berdichevsky, Arq.
En marzo de 2009 presentábamos, en la inauguración de nuestro edificio de la calle Ciudad de la Paz, el primer libro de Barq, al que llamamos Borde. Esa publicación, fundacional de la etapa profesional que estoy transitando, fue un pequeño estudio acerca de la condición líquida de nuestras ciudades, de la tensión, el contraste, los flujos y las dinámicas de nuestro presente. De la realidad, que dibuja un complejo mapa social en el que ricos y pobres están separados por obscenos muros delgados o débiles rótulos.
Dos años después de ese libro, presentamos éste, al que titulamos Negro, y que continúa interpelando a ese borde inestable y apasionante de la ciudad; a ese territorio consolidado pero que aún nos permite explorar variaciones a lo ya experimentado; investigar diferentes oportunidades programáticas; gestionar posibilidades y caminos que se presentan disponibles. Este trabajo es la culminación de otro mayor, la obra del edificio Le Bretón, de 2.500 m2 cubiertos, ubicado en esa tranquila calle del barrio de Villa Urquiza, limitado por los bordes que generan dos tendidos ferroviarios con foco en las estaciones de Coghlan y Drago. En un barrio pujante, al que las demoliciones por la construcción de la autopista no pudieron hacer desaparecer, caracterizado por sus diversas tipologías de vivienda -desde casas antiguas de una y dos plantas hasta edificios de departamentos en altura- calles tranquilas y arboladas junto a avenidas de tránsito
rápido y fluido, el edificio da respuesta a su entorno con una fisonomía netamente contemporánea. El edificio se decidió negro. No fue una decisión menor: así nos vestimos nosotros, el edificio se nos parece luego de esta elección, para bien o para mal. Junto con el uso del hormigón visto, el negro le dio a la obra características morfológicas notables, inimaginadas a priori. Al final de la obra, Le Bretón es nosotros y nosotros somos él. Compartimos esa identidad y la vocación del dialogo amable con quienes nos precedieron: trazos de trazos ya dibujados por quienes nos formaron, pero transformados por nuestro tiempo. Le Bretón esta hoy allí, en el terreno que elegimos, con su presencia de joven saludable, moderno, algo arrogante. Rodeado por casas, comercios barriales y edificios de vivienda dignos, antiguos, solemnes y amables, que identifican el sitio y le confieren su notable carácter.
¿Qué cosa es la identidad por otra parte? ¿Qué nos define como personas y como arquitectos? ¿Qué cuestión sutil e imprecisa nos diferencia o emparenta con las obras que soñamos y construimos? Intuimos la respuesta, pero nos inflama la pregunta: caminamos los senderos de la respuesta en el borde de las ciudades, en el fragor de la obra, en la felicidad de las inauguraciones y en el milagro de ver nacer la vida al ocuparse los edificios que soñamos.
El edificio se decidió negro. No fue una decisión menor: así nos vestimos nosotros, el edificio se nos parece luego de esta elección, para bien o para mal. Junto con el uso del hormigón visto, el negro le dio a la obra características morfológicas notables, inimaginadas por nosotros a priori.
Borde.
En el borde de la ciudad, entre vĂas fĂŠrreas, calles de barrio, casas de techos cerĂĄmicos y edicios de vivienda de clase media, el edificio busca la luz, imponiendo su discreto color como un moderno joven entre familiares mayores, respetados y queridos.
Tejido.
En un barrio pujante, al que las demoliciones por la construcción de la autopista no pudieron hacer desaparecer, caracterizado por sus diversas tipologías de vivienda -desde casas antiguas de una y dos plantas hasta edificios de departamentos en altura- con pulmones de manzana amplios y arbolados, calles tranquilas junto a avenidas de tránsito rápido y fluído, el edificio da respuesta a su entorno con una fisonomía netamente contemporánea.
Lote.
Le BretĂłn es un edificio en un lote de 17,32 m x 43,50 m de profundidad, donde conviven distintas tipologĂas: 4 unidades mono ambientes apto profesional; 2 unidades de 2 ambientes en dĂşplex con terraza propia; 8 unidades de 3 ambientes; 4 unidades de 4 ambientes en dĂşplex con dependencia de servicio y terraza propia.
El edificio.
El acceso al edificio es a travĂŠs del semicubierto de la planta baja, y el pulmĂłn verde posterior le da los servicios comunes al edificio (SUM, solarium, piscina, quincho con parrillas y arenero con juegos para niĂąos).
planta p.b.
CORTE TRANSVERSAL
Dos bloques iguales, separados por un gran patio central con el n煤cleo vertical a cielo abierto y unidos por puentes de hormig贸n visto.
Los materiales y las terminaciones intentan reforzar la idea de la estructura como lenguaje: el hormig贸n estructural queda visto sin pintar, apelando a diferentes tipos de encofrados para que la luz resalte las distintas terminaciones.
PLANTA TIPO
Grandes paneles vidriados, con carpinterías de aluminio de piso a techo, revoque interior de yeso y revoque exterior con color incorporado configuran las terminaciones.
PLANTA 3°
PLANTA 4°
VISTA FRENTE
CORTE - VISTA PATIO INTERIOR
El negro de los planos verticales fluye continuamente, transversal, horizontal y verticalmente. El edicio deja de comportarse como una sucesi贸n de planos y se presenta como una masa vaciada.
Julián Berdichevsky Barq
1970. Nacido en Buenos Aires, Argentina. 1987. Bachiller, Colegio Nacional de Vicente López. 1998. Arquitecto, FADU, Universidad de Buenos Aires. 1996-2001. Docente Arquitectura 3 Cátedra Arq. Justo Solsona, FADU UBA. 1997-2006. Titular de OSM. Oficina de Arquitectura. 2007. Fundador de Barq, Julián Berdichevsky Arq.
Ha obtenido numerosos premios y menciones en concursos de arquitectura y urbanismo en el país y en el exterior. Su obra ha sido publicada en los principales medios especializados de la Argentina. Ha sido seleccionado en el concurso para la muestra internacional y publicación “44 Jóvenes Arquitectos Internacionales”, Grupo Vía y Scalae, Barcelona, España y Sociedad Central de Arquitectos, Buenos Aires, Argentina, 2007. Ha sido seleccionado para la muestra internacional y publicación “1000 x architecture of americas”, Verlagshaus Braun, Berlín, Alemania, 2008. Ha publicado en marzo de 2009 el primer libro de la obra de su estudio Barq, Borde, editado por Bisman Ediciones y diseñado por ImagenHB. Ha sido finalista del XIII Premio SCA CPAU Edición Bicentenario con la obra Edificio Le Bretón, a la que está dedicado este libro.
AGRADECIMIENTOS
A los que hicieron posible iniciar este proyecto: Ana, Aníbal, Miguel, Matías y Natalia. A Claudio y a Néstor, por el incentivo y la confianza de siempre. A Mariano, compañero diario de esta genial construcción. Y a Hernán, por darme esta maravillosa culminación de mi trabajo.
Edificio Le Bretón.
Tomás Le Bretón 4540, CABA. Proyecto y Dirección Barq. Julián Berdichevsky Arq. www.barq.com.ar Mariano Varela. Arquitecto Asociado. Estructura Sebastián Berdichevsky, ing. Construcción Cecons s.a ADMINISTRACIÓN DE OBRA Fiduplan Veggezzi / Stern Diseño de Paisaje Grupo Landscape Cora Burgin arq. Fotografía Albano García Muebles y objetos Manifesto Ubicación Villa Urquiza, Ciudad de Buenos Aires. Superficie Terreno 725 m.2 Superficie cubierta: 2.100 m.2 Año: 2008/2010
Barq.
Crรกmer 730, CABA, C1426ANR, Argentina. T/F (+54 11) 45 51 62 68 www.barq.com.ar / info@barq.com.ar
NEGRO. Edificio Le Bretón.
Barq. Julián Berdichevsky Arquitecto. Bisman Ediciones | Albano García