Barrancas #65

La seguridad como eje principal

El Plan Calles Sin Violencia, que se está implementando desde el mes pasado en Cerro Navia, ha demostrado ser eficaz en la lucha contra la delincuencia. Desde su puesta en marcha, en coordinación con las policías, hemos llevado a cabo 1.149 controles preventivos en distintos puntos estratégicos de nuestra comuna, lo que ha contribuido significativamente a la disminución de los índices delictivos. Estos controles, en conjunto a la fiscalización y persecución efectiva del delito, han permitido la detención de personas que han infringido la ley, decomiso de drogas, vehículos y armas.

Estas acciones no solo tienen un impacto inmediato en la seguridad, sino que también contribuyen a desmantelar organizaciones delictivas y a mantener la paz en nuestras calles. Pero eso no es todo, recientemente la comuna fue beneficiada con el lanzamiento del Sistema Nacional de Seguridad Municipal, por parte de la Subsecretaría de Prevención del Delito. Este sistema representa un avance significativo en nuestra lucha contra el crimen y su prevención, ya que inyectará más de $10 mil millones directamente a los municipios. Estos recursos nos permitirán fortalecer nuestras capacidades operativas, mejorar la infraestructura de seguridad y aumentar la dotación de personal en nuestras fuerzas policiales.

Finalmente, quisiera contarles que este mes se aprobó la ley del royalty minero, impuesto a la minería que le permitirá al país incorporar importantes recursos para diversos fines, y uno de ellos es inyectar recursos directos a los municipios con más bajos presupuestos, como lo es Cerro Navia. Se estima que el próximo año el municipio reciba $1.100 millones, los que destinaremos íntegramente en seguridad.

Como alcalde de Cerro Navia, quiero asegurarles que seguiremos trabajando arduamente para garantizar su seguridad y la de sus seres queridos. No descansaremos hasta lograr una comuna libre de violencia y delincuencia en todos sus sentidos. Invito a cada una y cada uno de ustedes a sumarse a esta labor, a denunciar cualquier situación sospechosa y a ser parte activa en la construcción de un entorno seguro.

Periódico Barrancas es una publicación de la Dirección de Comunicaciones de la Municipalidad de Cerro Navia | Distribución gratuita

Dirección Rubén Klerman Muñoz

Edición Abrim Cassandra Ramírez Fuentes

Redacción Abrim Cassandra Ramírez Fuentes y Paz Riestra

Diseño Cristopher Bustos Pérez, Bárbara Berrios Cáceres y Tomás Cornejo Ávila

Fotografía Carolina Reyes Montero, Vicente Alegría del Pino y Víctor Alegía

Central de seguridad municipal y emergencias | 24 horas, lunes a domingo

Central Telefónica de Informaciones |

Lunes a jueves: 8.30 a 14.00 y de 15.00 a 17.30 hrs.

Viernes: 8.30 a 14.00 y de 15.00 a 16.30 hrs.

800 38 7070

Para conocer más información comunal, ingresa a:

Mauro Tamayo Rozas Alcalde de Cerro Navia

Díaz.

CONCEJALAS Y CONCEJALES EN 100 PALABRAS

Columna mensual de nuestro Concejo Municipal

DAVID URBINA

22 380 4107

Para las y los neoliberales el mejor medio para distribuir bienes y servicios es el mercado. Bajo esta visión, el Estado debe ser mínimo y dedicarse básicamente al orden público y que los contratos se cumplan, sin mayor participación en la sociedad. Menos aún pensar que alguno de los servicios pueda ser un derecho social. ¿Por qué menciono esto? Bueno, para ejemplificar que bajo las mismas reglas que defiende la derecha política de este país las Isapres han incumplido y deben pagar. Sin embargo, en una total inconsecuencia, la derecha y las Isapres ahora apelan al Estado buscando un salvavidas para las Isapres. ¿Por qué el Estado con los impuestos de todas y todos debería salvarlas? ¿Pareciera ser que el Estado sí sirve cuando a los poderosos les conviene? En fin, la hipocresía.

KARYN HUENTELEO

380 4106

En una semana de avances, se aprobó el esperado royalty minero, con beneficios destinados a las comunas más desfavorecidas del país. Este importante paso asegura que la distribución de la riqueza llegue a aquellas y aquellos que más lo necesitan, promoviendo un desarrollo equitativo y justo. Además, el gobierno ha fortalecido el sistema de salud pública al implementar un copago de 0, brindando un alivio a numerosas familias. Con el invierno acercándose, es fundamental recordar la importancia de vacunarse, tanto nosotros, las personas mayores, como nuestras hijas e hijos. También es esencial saber cuándo acudir a servicios de urgencia, al SAPU o al consultorio. Estaremos proporcionando información actualizada a través de nuestras redes sobre la categorización de la atención de salud, para garantizar un acceso adecuado y oportuno a los servicios médicos.

JUDITH RODRÍGUEZ

22 380 4101

El invierno es cruel y muy frío acá en la capital. Cada junio llega y nuestra comunidad que sufre sus inclemencias, debe estar preparada, el municipio como tal también debe estar preparado para cualquier eventualidad. No podemos dejar que las y los más necesitados de nuestra comunidad sufran sus consecuencias, se deben tomar las medidas adecuadas, limpiando canales y rejillas de aguas lluvia, debemos ser empáticos con los más desprotegidos, tratando de dar albergue o algún cobijo. Es muy triste saber o enterarse de que alguna persona de nuestra comunidad fallece debido al invierno, por lo tanto, todas y todos debemos cuidarnos, ser más empáticos, ser ayuda y soporte para las y los desvalidos este invierno. Recuerde que el teléfono de emergencia de nuestra comuna es 1460.

SEBASTIÁN CAICEO

En este mes cumplimos dos años en el Concejo Municipal, camino que no ha sido fácil, pero que ha sido también de grandes alegrías cuando nuestra comuna avanza con obras concretas que transforman la calidad de vida de nuestros barrios. Hemos dado lo mejor trabajando cada día con rigurosidad, compromiso y profesionalismo para construir una comuna mejor, con mayores oportunidades y donde los recursos que son escasos, lleguen a las necesidades más urgentes de nuestra comunidad. Sabemos que nos queda mucho por recorrer y en el tiempo que nos queda esperamos seguir estando en la calle, escuchando, aportando y construyendo junto a ustedes la Cerro Navia que soñamos.

OLGA MARCHANT

MARIO FERRADA

La evidencia científica confirma el aumento de la temperatura global debido a la actividad humana. El cambio climático ya afecta a las ciudades, responsables del 70% de los gases de efecto invernadero. Para 2050, la mayoría de la población vivirá en áreas urbanas. Por eso, es crucial que las ciudades luchen contra este problema. El calentamiento global causa altas temperaturas, desastres naturales y afecta la producción de alimentos. Todas y todos debemos contribuir reciclando y reutilizando para enfrentar este desafío presente y futuro. Nuestro aporte individual es esencial. Un abrazo fuerte y cariñoso.

PAULA

En este corto periodo de tiempo, he visto muchas niñas y niños acercarse al presidente Boric a expresarle admiración y cariño, situación que innegablemente me transporta a mi infancia, los años 70, cuando el presidente era visto como un superhéroe. A pesar de la investidura, su cercanía y preocupación por las niñas y niños fue evidente. “La felicidad de Chile comienza por los niños“ decía el cartel a inicios de su gobierno, y se demostraba con el programa de entrega de leche. El 26 de junio se conmemora el natalicio de Salvador Allende, tras #50años de su partida le sigo admirando, tal como muchos niñas y niños de hoy admiran a su presidente.

DANAE VERA

Vecinas y vecinos, espero que se encuentren muy bien. Quiero comentarles que este mes se celebra el we tripantü o wiñol tripantü. No existe una traducción literal, pero la interpretación más cercana, es la nueva vuelta del sol. Es un fenómeno que impacta a todo el hemisferio sur, siendo muy importante para todas y todos quienes vivimos en esta parte del mundo. Existe un cambio completo de ciclo, en el que además de pasar a la época de invierno, todo lo que nos rodea, lo tangible e intangible cambia. Dicho todo lo anterior, quiero invitarlas e invitarlos a informarse sobre este especial suceso, respetando, admirando como cada pueblo lo celebra. Es un buen momento de reflexión para todas y todos. Saludos llenos de cariño para cada una y uno de ustedes.

Queridas y queridos vecinos de Cerro Navia, junio es el mes en que celebramos el Día del Padre, nuestros superhéroes sin capa. Quiero aprovechar esta ocasión para abrazarlos y decirles cuánto los amamos, recordando que no es la sangre, sino el corazón el que los hace padres. Un padre no solo es el que da la vida, es aquel que da amor día a día trabajando de madrugada, muchas veces con frío, sin importar nada por llevar el sustento a su familia ni pedir algo a cambio, cogiendo la mano de sus hijas e hijos para afrontar todos los retos de la vida. Ser padre es en definitiva un regalo personal que solo puedes comprender cuando lo abres entregando alegría, educación y amor. Un abrazo fraterno a todos los padres de Cerro Navia y especialmente al mío, que Dios los bendiga grandemente.

22

22 380 4104

22 380 4102

CONA

22 380 4108

22 380 4103

22 380 4105

Día del Medio Ambiente: Conoce las prácticas sustentables de la Municipalidad para el cuidado del territorio

El 5 de junio se celebra el Día del Medio Ambiente, con el objetivo de fomentar la participación de las personas, las comunidades y las naciones en la protección del entorno, y promover la importancia de la sostenibilidad ambiental, la conservación de los recursos naturales y el desarrollo de prácticas más responsables con el medio ambiente.

En Cerro Navia, las materias medioambientales le corresponden a la Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato (Dimaao), área que promueve la sustentabilidad ambiental en el proceso de desarrollo local, trabajando por una comuna limpia, verde y segura.

Conoce los departamentos que conforman la Dimao:

Departamento de Aseo

Realiza la recolección de residuos domiciliarios, retiro de residuos voluminosos y escombros, limpieza de ferias libres, barrido de calles y retiro de cachureos.

Departamento de Ornato

Lleva a efecto el manejo de arbolado urbano en vía pública, mantención de áreas verdes y entrega de árboles para frontis de domicilios.

Departamento de Higiene Ambiental

Desempeña servicios de desinsectación, sanitización y desratización de viviendas colectivas y particulares.

Los tres servicios anteriores se solicitan a través del Sistema Integral de Atenciones Ciudadanas (SIAC)

Para más información, escribe a siac@cerronavia.cl

Departamento de Sustentabilidad

Se encarga de promover la educación ambiental a través del reciclaje, instalación de puntos limpios, huertos comunitarios, compostaje, entre otros.

Para más información, escribe a sustentabilidad@cerronavia.cl

Calendario podas junio 2023

18:

20: Las Parras y Santa María 27 de junio al 01 de julio

Ley N°21.554: Descubre las facilidades de pago para deudoras y deudores de derechos de aseo municipal

La Ley N°21.554, promulgada el 10 de abril y publicada en el Diario Oficial el 18 de abril del 2023, tiene como objetivo entregar facultades a las municipalidades, por un período de doce meses desde la fecha de publicación de la ley, para gestionar convenios de pago y/o decidir la condonación de deudas por concepto de derechos de aseo.

Los derechos de aseo corresponden a un tipo de impuesto municipal, por la prestación de servicios de aseo urbano, como la recolección, transporte, tratamiento y disposición final de los residuos sólidos domiciliarios.

¿Cuándo se pagan los derechos de aseo?

Estos derechos se deben pagar todos los años en los meses de:

Abril

Junio

Agosto

Octubre

Condonación

• Se podrá condonar automáticamente el 100% de deudas por concepto de derechos de aseo, incluyendo multas e intereses, que posean una antigüedad superior a 5 años contados desde su exigibilidad.

• Por lo tanto, las deudas por concepto de derechos de aseo hasta el 31 de octubre del año 2017 serán condonadas, sin necesidad de realizar trámites por el contribuyente.

Facilidades de pago ante deudas de derechos de aseo

Respecto de las deudas posteriores al 31 de octubre del año 2017, existen las siguientes opciones:

• Pago al contado: Condonación del 100% de multas e intereses.

• Convenio de pago con el municipio: Permite rebajar hasta un 70% de multas e intereses, pagando hasta 12 cuotas.

En caso de duda, puede solicitar a la Secretaría de Deudores de la Municipalidad (Del Consistorial N° 6645) un certificado de deuda de derechos de aseo actualizado y consultar por las opciones según sea el caso.

Teléfono: 223804087

Horario: Lunes a viernes desde las 8:30 a las 14:00 horas.

Correo: deudores@cerronavia.cl

¡Nuevoconvenio para el reciclaje de aceite en la comuna!

El jueves 4 de mayo se realizó la firma de convenio con la empresa Austral Oils para el reciclaje de aceites vegetales de frituras en desuso existentes en la comuna, y así fomentar el desarrollo económico sustentable y compatible con el cuidado del medio ambiente en el ámbito local.

Sobre el convenio:

Austral Oils, facilitará y dispondrá de contenedores especialmente adaptados para el acopio de aceite vegetal usado que provengan de los domicilios y otros, con el fin de reciclar el aceite de fritura.

Además, la empresa entregará una retribución económica a las organizaciones sociales, establecimientos educacionales u otra entidad donde se instalen contenedores de acopio de aceite, el cual consistirá en dinero, equipamiento o materiales, según lo disponga cada organización.

¿Quiénes podrán acceder al reciclaje de aceite?

Puntos verdes – limpios

Comercio local

Restaurantes

Casinos

Comidas rápidas

Carros de comidas callejera

Establecimientos educacionales

¿Cómo reciclar aceite?

Si quieres reciclar aceite vegetal de fritura escribe a sustentabilidad@cerronavia.cl

“Nosotros recolectamos, reciclamos y exportamos el aceite para la generación de biodiesel, y tenemos este proyecto de convenio municipal llamado ‘ganar-ganar’, porque le da a las personas un beneficio por entregar el aceite reciclado que varía entre los $400 y $450 por litro” Felipe Gaby, encargado de proyectos municipales de Austral Oils.

Plan Invierno: Revisa las medidas preventivas que está realizando el municipio

Ya se encuentra en desarrollo el Plan Invierno, iniciativa municipal que busca tomar medidas preventivas para evitar desastres e inundaciones causadas por fenómenos naturales, como tormentas y lluvias intensas. El foco está en prevenir, responder y evaluar la situación de riesgo, para reducir la vulnerabilidad de las áreas identificadas como más propensas. Esto, para proteger a las y los residentes, y minimizar los daños causados por estos eventos.

Conoce las acciones que se estarán realizando en la comuna:

ANTES DE LAS LLUVIAS DESPUÉS DE LAS LLUVIAS

Limpieza y mantención de sumideros Entrega materiales de apoyo: Polietileno y sacos de arena

Retiro elementos con riesgo de caída Retiro de elementos caídos

Mantención de puntos críticos red aguas servidas Reparación de semáforos apagados

Revisa aquí las medidas que puedes tomar en tu hogar para prevenir desastres tras lluvias intensas:

Revisa y limpia los techos y canaletas de tu casa.

Mantén limpias cunetas y alcantarillados (no botar desechos o basura).

Mantén las vías de evacuación de aguas lluvia libres de desechos y desperdicios. En caso de obstrucciones, no quites las tapas de alcantarillados o sumideros por iniciativa propia. Llama a la Dirección Operaciones Viales y Gestión del Riesgo de Desastre (1460 • 2 2380 4019 • +569 8808 7548)

El trabajo coordinado entre vecinas, vecinos y el municipio contribuye a mejorar las condiciones de seguridad para el invierno.

PreParándonos Para el invierno:

Con una inversión de $244 millones para la comuna, se han finalizado las obras del proyecto “Conservación de Infraestructura Sanitaria”. Financiado por el Servicio de Vivienda y Urbanización (Serviu), contempla la limpieza y construcción de nuevos colectores en Cerro Navia, enfocado a la evacuación de aguas lluvias, realizando los trabajos antes de la temporada de invierno.

¿Qué son los colectores de agua?

Los colectores de agua, también conocidos como sistemas de drenaje pluvial o redes de

alcantarillado, se encargan de recolectar y transportar el agua de lluvia hasta las plantas de tratamiento, evitando inundaciones y garantizando una adecuada gestión del agua.

¿Qué es la conservación de Infraestructura Sanitaria?

La conservación de la infraestructura sanitaria incluye la conservación de los colectores de agua. Esto implica mantener en buen estado las tuberías, sistemas de drenaje, sumideros y demás elementos que componen la red de alcantarillado. Además de la limpieza, se van a construir tres nuevos colectores en la comuna.

¿Dónde se realizaron los proyectos?

Limpieza infraestructura existente: 100% ejecutado.

Limpieza pozo absorbente ubicado en Las Gaviotas con Los Pelícanos. Limpieza colector secundario ubicado en Neptuno entre las Violetas y El Membrillar. Construcción nueva infraestructura: 100% ejecutado.

Construcción sistema de infiltración de aguas lluvias en Av. Rolando Petersen con Agusto Senoa.

Construcción sistema de infiltración de aguas lluvias en Av. Mapocho con las calles Araucanía y El Peumo.

Construcción colector Los Queltehues y conexión a colector Serrano.

¡Una infraestructura de colectores bien conservada garantiza una adecuada gestión del agua y contribuye a la calidad de vida de las comunidades al proporcionar entornos seguros y saludables!

¡Nuevos colectores de aguas lluvias para Cerro Navia!

Limpieza de las calles de Cerro Navia

Comienza a sesionar el Consejo de Inclusión Comunal

El viernes 28 de abril se realizó la primera sesión del Consejo de Inclusión Comunal, el cual da cumplimiento al compromiso Nº62 del Plan de Gobierno comunal 2021-2024. En esta instancia diversas organizaciones de la comuna contribuirán al pleno ejercicio de los derechos de las y los cerronavinos, abriendo debate en materias sobre:

Cultura

Etnia

Territorio

¿Qué es el Consejo de Inclusión?

Orientación sexual

Identidad de género

Y más materias relacionadas a la inclusión

Es un órgano asesor consultivo no vinculante, que tiene como objetivo, debatir, proponer, promover, monitorear y evaluar iniciativas sobre inclusión social.

“Espero que el Consejo sea una instancia de participación efectiva, en la cual se genere un ambiente de colaboración recíproco. (…) Creo que la conformación del Consejo de Inclusión abre camino para un trabajo que en unos años más puede derivar en grandes proyectos” Andrés Calfuqueo, consejero representante de Chillkatulen Mapuzungun.

¿Qué organizaciones son parte del Consejo de Inclusión?

Las organizaciones fueron seleccionadas a través de un proceso eleccionario que tuvo el siguiente resultado:

Organizaciones de Discapacidad

• Mundo Inclusivo

• Superando Barreras

Organizaciones de Diversidades y Disidencias Sexuales

• Acción Diversa

Organizaciones de Migrantes y Refugiados

• Haitianos en Chile

• Mujeres migrantes Cerro Navia

Organizaciones de Pueblos originarios

• Consejo Mapuche Kiñewkuleain

• Chillkatulen Mapuzungun

tanto en Chile como en muchos lugares del mundo. En la actualidad siguen violentando e incluso asesinado personas solo por su identidad de género u orientación sexual, y es tarea de todas las personas, pueblos y gobiernos apostar a un mundo sin discriminación.

El Día del Orgullo LGBTQIA+ nace como conmemoración, y con el paso del tiempo se ha transformado tanto en un espacio de reflexión y lucha, como de celebración. Reconoce un hito importante en la batalla por la consecución de los derechos, la igualdad y no violencia hacia la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero, queer, intersexual, asexual y más.

Su origen se remonta al 28 de junio de 1969, en recuerdo a los disturbios de Stonewall en Nueva York, época donde la comunidad disidente era perseguida y arrestada por las autoridades y las fuerzas del orden, y fuertemente discriminada la población general. Tanto los espacios públicos como privados les cerraban las puertas, y el pub Stonewall Inn era de los pocos donde la comunidad podía asistir sin miedo a sufrir violencia. Sin embargo, la policía organizó una redada en el lugar e irrumpió.

Lo que suponía iba a ser una detención con recepción pasiva, fue todo lo contrario. Quienes estaban en el lugar, en vez de someterse, reaccionaron y se resistieron. Dando origen a una serie de manifestaciones y enfrentamientos que se prolongaron varios días, marcando el inicio del movimiento moderno de derechos LGBTIQ+. Siendo, además, el catalizador de marchas en todo el mundo para exigir igualdad de derechos, el fin de la discriminación y la visibilidad de la diversidad sexual y de género.

Es importante recordar que el Día del Orgullo es y seguirá siendo un espacio para promover la conciencia sobre los desafíos que aún enfrentan las disidencias sexuales

Desde mayo que la Municipalidad de Cerro Navia, a través de la Oficina de Disidencias y Diversidades Sexuales, preside la Red Diversa Es en este contexto que el municipio participó en la jornada inicial de la reunión de la Asociación Chilena de Municipalidades, como representantes de la protección y promoción de los derechos humanos de las personas LGBTQIA+ (lesbiana, gay, bisexual, transgénero, queer, intersexual, asexual y más). También, abriendo la invitación para que más municipalidades se hagan parte de esta red.

Desde los distintos municipios que son parte de la Red Diversa se está realizando un rol activo en la generación de comunidad, y promoción de alianzas relativas a educación y salud, mediante mesas de trabajo junto a organizaciones LGBTQIA+.

¡Seguimos trabajando por más municipios diversos!

Día del Orgullo: Una lucha continua por los derechos de las disidencias sexuales

Cerro Navia preside la Red Nacional de Municipalidades por la Diversidad, Incursión y No Discriminación

Cerro Navia en cifras: Coordinación de esfuerzos entre Carabineros, Policía de Investigaciones y la Municipalidad reducen las cifras de delitos violentos en la comuna

Según datos entregados por el Sistema Táctico de Operación Policial (STOP), comparando mayo de 2022 y mayo de 2023, en Cerro Navia han disminuido:

-54% Los robos violentos de vehículo.

Más comunidad, ¡Transformemos entre todas

Cerro Navia ha sido estigmatizada históricamente por ser una detrás de esto. En sus inicios, cuando aún era parte de Barrancas, rurales y agrícolas, con un bajo nivel de urbanización. Sin embargo, recibir una mayor afluencia de población, especialmente en las

Este rápido proceso de urbanización y crecimiento demográfico

El aumento de la densidad poblacional, la falta de infraestructuras contribuyeron al surgimiento de problemas de seguridad, como la falta de políticas públicas que propendiera a una

-25% Los robos de objetos de o desde vehículo.

-11% Los robos con fuerza.

-8% Los robos en lugar no habitado.

Plan Calles sin Violencia

El lunes 24 de abril comenzó a regir el Plan Calles sin Violencia, que de forma paulatina ha estado siendo aplicado en 22 comunas de la Región Metropolitana, siendo Cerro Navia una de ellas. El Plan Calles sin Violencia es parte de la Política Nacional contra el Crimen Organizado, y busca obtener resultados inmediatos a corto plazo para controlar las nuevas dinámicas de perpetración del delito en Chile. Este consta de tres ejes:

A nivel regional: Persecución penal efectiva, fiscalización de armas, control de prófugos y órdenes de detención. A nivel comunal: Aumento de patrullaje y presencia policial

En Cerro Navia, a un mes de su puesta en acción, los resultados parciales de los patrullajes priorizados en lugares estratégicos de la comuna, entregados por la 45° comisaría de Cerro Navia, se han realizado:

Controles preventivos:

Detenciones por:

Adulteración de placa patente única.

Ocultación de identidad. Órdenes de aprehensión.

Porte de arma cortante y/o punzante.

Incautaciones de:

Pasta base

Vehículos

Armas

En respuesta a estos desafíos, se han ido implementando Esto ha ido incluyendo, de forma paulatina, el fortalecimiento programas de prevención del delito y la promoción esto sin dejar de lado proyectos de mejoramiento urbano de la inseguridad, como la pobreza y la falta de oportunidades.

En fundamental tener en cuenta que la seguridad es y queda un largo camino por recorrer. Sin embargo, policiales y las y los cerronavinos, se continúa trabajando seguro y tranquilo para todas y todos.

Sistema

El 29 de mayo Municipal, a los municipios seguridad sistema busca en esta área.

“Este sistema no apoyo técnico. Hay niveles de profesionalismo tienen por igual. Pero profesionales para ayudar Eduardo Vergara Bolbarán,

comunidad, más seguridad todas y todos nuestro entorno!

una comuna insegura, pero poco se habla de las razones que hay Barrancas, la comuna estaba principalmente compuesta por zonas embargo, a medida que Santiago se expandía, la zona comenzó a las décadas de 1960 y 1970.

demográfico trajo consigo una serie de desafíos en términos de seguridad. infraestructuras adecuadas y las condiciones socioeconómicas desfavorables como la delincuencia, la violencia y el narcotráfico. Todo esto por una expansión con enfoque de derechos y dignidad.

implementando diversas medidas para mejorar la seguridad en la comuna. fortalecimiento de la presencia policial, el establecimiento de promoción de la participación ciudadana en temas de seguridad. Todo urbano y social, con el objetivo de abordar las causas principales oportunidades.

es un desafío continuo, que Cerro Navia aún enfrenta dificultades embargo, en conjunto a autoridades locales, de Gobierno, fuerzas trabajando para fortalecer la seguridad y promover un entorno

Sistema Nacional de Seguridad Municipal

mayo se realizó el lanzamiento del nuevo Sistema Nacional de Seguridad iniciativa que proporcionará recursos técnicos, financieros e innovadores municipios para fortalecer sus capacidades locales en prevención del delito y pública. Con un financiamiento anual de más de $10 mil millones, este busca promover la equidad territorial y complementar las acciones existentes área.

no es solo financiamiento, sino que también Hay brechas que tenemos que cerrar, hay profesionalismo que no todos los municipios también necesitamos inyectar los recursos ayudar a los municipios que están más atrás” Bolbarán, subsecretario de Prevención del Delito.

Trabajando por una comuna segura

La Municipalidad tiene una responsabilidad y compromiso crucial con la seguridad pública, esto, a través de la prevención del delito, la gestión de emergencias y la colaboración con otras entidades. Su proximidad a la comunidad y conocimiento de los problemas locales permiten abordar, de manera colaborativa y efectiva, las preocupaciones sobre seguridad de las vecinas y vecinos de Cerro Navia.

Prevención del delito: El municipio ha implementado programas y políticas de prevención del delito, como:

Convivencia Vecinal y Mediación Comunitaria:

Previniendo en Comunidad

Fiscalía Popular

Fondo de Ideas Vecinales en Seguridad

Este último, en 2022 y 2023 se ha focalizado ha ejecutado las medidas de seguridad en espacios públicos postuladas por vecinas y vecinos, como la instalación de cámaras de televigilancia, dispositivos de seguridad comunitaria (alarmas y cámaras), entre otros, con un financiamiento total de más de $307 millones.

Modificación de reglamento interno municipal: Se aprobó de manera unánime en el Concejo Municipal en abril de 2023, lo que permitió una dotación de facultades a la Dirección de Seguridad, más allá de la inspección, enfocadas a la prevención. Además, una inyección de recursos que permitirá, de manera paulatina:

Un aumento de la dotación del equipo de seguridad municipal en un 60%

Un aumento de la flota vehicular, duplicando la actual

Esto permitirá establecer estrategias territoriales en materia de seguridad, que generen una proximidad con las y los vecinos, armando planes junto a los Comités Vecinales de Seguridad.

Comités de Seguridad: Producto del Fondo de Ideas Vecinales en Seguridad, se han ido creando Comités Vecinales de Seguridad, los que a la fecha suman más de 130 en la comuna. Estos se constituyen con un mínimo de 15 personas, y permite que las personas sean partícipes de la creación de la política pública a nivel micro territorial, aportando directamente con estrategias que repercutirán en sus hogares y las zonas cercanas. Todo creado desde la comunidad organizada, comprometida, con un sentido de pertenencia directo.

Seguridad municipal: Son las inspectoras e inspectores que actúan como agentes preventivos respecto a la seguridad en el territorio. Este equipo es responsable de patrullar las calles, responder a emergencias, realizar coordinaciones con las policías y mantener contacto directo con la comunidad. Son la primera línea de atención en términos de seguridad cotidiana.

Fiscalización vehicular: En un trabajo mancomunado con el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, junto a Carabineros y equipos municipales, se realizan desde diciembre de 2022 fiscalizaciones vehiculares en distintos puntos de la comuna. Esto ha tenido resultados favorables, retirando de circulación tanto automóviles como motocicletas que no cumplen las normativas.

Transformando la seguridad pública desde dentro: ¡involúcrate y participa!

Aniversario Plan (In)Dependencia:

Plan (In)Dependencia cumple un año de funcionamiento, una propuesta pionera que ha brindado apoyo integral a las personas menores de 80 años con dependencia severa de Cerro Navia. Esta iniciativa municipal, única en Chile, ha destacado por su enfoque centrado en los derechos humanos y su impacto positivo en la calidad de vida de las y los beneficiarios.

pañales, podología, colchones anti escaras, catres clínicos, entre otros. Además, se ha facilitado la derivación de atención de salud y se han fortalecido las articulaciones con el área social.

Este resulta ser un apoyo directo a quienes ejercen las labores de cuidados, que en su mayoría son mujeres de la comuna, donde se les aliviana fundamentalmente la carga económica. Pero como el cuidado implica más que eso, se agregaron recientemente nuevos servicios de peluquería y masoterapia especialmente para cuidadoras y cuidadores, llevando a la fecha un total de 75 atenciones.

Desde su lanzamiento en mayo de 2022, Plan (In) Dependencia ha asegurado que las personas con dependencia severa reciban la atención y los recursos necesarios para vivir con dignidad, mediante una mayor vinculación, visitas domiciliarias y comunicación telefónica con las y los beneficiarios, garantizando un acompañamiento integral y personalizado.

Además, proporciona una amplia gama de servicios y beneficios para mejorar la calidad de vida de las y los participantes. Estos incluyen la entrega continua de medicamentos, alimentos, exámenes médicos,

Entre enero y mayo de 2023:

Actualmente se está monitoreando telefónicamente a 401 personas.

Se han atendido un total de 588 personas.

Se han brindado 926 atenciones de salud en terreno.

Se han entregado un total de 3.042 en apoyo sociales tales como: pañales, ensure y glucerna.

1.094 atenciones de podología básica a domicilio.

Contacto

Correo: planindepencia@cerronavia.cl

Teléfonos:

+ 569 992467620 - +569 992467619

Día de las Víctimas de Tortura y los 50 años del Golpe de Estado en Chile: Recordando

el legado de dolor y luchando por la justicia

El 26 de junio se conmemora el Día Internacional de las Víctimas de Tortura, donde la reflexión sobre los horrores de la tortura y la importancia de su erradicación son los protagonistas. Este año, la conmemoración cobra un significado especial para Chile, ya que se cumplen 50 años desde el Golpe de Estado cívico militar ocurrido el 11 de septiembre de 1973, que marcó el inicio de una dictadura represiva encabezada por Augusto Pinochet.

Durante los casi 17 años de dictadura en Chile, miles de personas fueron víctimas de violaciones sistemáticas de los derechos humanos, incluyendo la tortura. Centros de detención clandestinos se convirtieron en espacios de sufrimiento donde se ejercieron diversas técnicas de tortura, con el objetivo de silenciar y controlar a la población. Principalmente, a militantes de partidos políticos opositores de del régimen.

Las víctimas de la tortura en Chile experimentaron golpizas, violencia sexual, descargas eléctricas, asfixia y humillaciones, entre otras formas de maltrato extremo. Muchas de ellas fueron detenidas y desaparecidas, mientras que otras sufrieron secuelas físicas y psicológicas de por vida. Estos actos dejaron un legado de dolor y trauma en la sociedad chilena, que perdura hasta hoy.

Se vuelve fundamental mantener viva la memoria colectiva de lo ocurrido, promover la reflexión crítica sobre el pasado y fortalecer el compromiso de Chile con la defensa de los derechos humanos y la democracia. Recordamos a las víctimas y honramos su memoria, buscando construir una sociedad justa, equitativa, respetuosa y con enfoque de derechos.

En Cerro Navia se violaron los derechos humanos en dictadura

Tenencia de Carabineros (actual Comisaría de Carabineros Nº 45 de Cerro Navia):

Se cometieron graves violaciones a los derechos humanos.

Herminda de la Victoria

Debido al activismo de sus pobladoras y pobladores, el 11 de septiembre de 1973 y en diversas ocasiones, fue escenario de violaciones a los derechos humanos durante la dictadura.

Se llevaron a cabo allanamientos, detenciones arbitrarias, golpes y torturas. Se prohibieron las reuniones y las juntas de vecinos fueron intervenidas.

Rivera río Mapocho

Funcionó como escenario de ejecuciones extrajudiciales cometidas a manos de las fuerzas de orden público durante la dictadura cívico militar de Augusto Pinochet. Los cuerpos de quienes fallecieron eran lanzados a las aguas.

Es importante tener en cuenta que estos son solo algunos ejemplos, y que la lista de lugares donde se cometieron violaciones a los derechos humanos en Cerro Navia durante la dictadura es más extensa.

“Nos preocupa que exista negacionismo, que se pretenda aún justificar o validar una dictadura que violó derechos humanos, que masacró a gran parte de nuestro pueblo, que persiguió políticamente, que torturó y generó heridas hasta el día de hoy. Por eso a 50 años del golpe nuestro ejercicio es de memoria, de reconocer lo que sucedió en nuestra historia, no negarlo, de reparar, señalar la verdad y hacer justicia” Camila Vallejo, Ministra Secretaria General de Gobierno.

conmemoración 133 años del

Natalicio de Ho Chi Minh

El pasado 19 de mayo, en un acto significativo, la Municipalidad de Cerro Navia rindió homenaje al líder revolucionario Ho Chi Minh en conmemoración de su natalicio, ocurrido el 19 de mayo de 1890. La ceremonia tuvo lugar en el Parque Ho Chi Minh de la comuna.

El evento contó con la presencia del alcalde de Cerro Navia, Mauro Tamayo, quien se unió a la instancia junto al embajador de Vietnam en Chile, Pham Truong Giang. Ambos representantes expresaron su admiración por el legado de Ho Chi Minh y reafirmaron los lazos de amistad entre ambos países.

El alcalde Mauro Tamayo destacó la importancia de mantener viva la memoria de líderes como Ho Chi Minh, recordando su legado y su contribución a la lucha por la independencia y la justicia. Por su parte, el embajador Pham Truong Giang agradeció el gesto y destacó la estrecha relación entre Vietnam y Chile, que se ha fortalecido a lo largo de los años.

“Es un honor estar en la conmemoración de los 133 años del natalicio del presidente Ho Chi Minh, que es un héroe nacional en Vietnam (...) El cariño del pueblo chileno hacia Ho Chi Minh es notorio, apoyo que viene desde los años 60 cuando vivimos la guerra” Pham Truong Giang, embajador de Vietnam en Chile.

El Parque Ho Chi Minh se ha convertido en un símbolo de la amistad y cooperación entre Chile y Vietnam, reforzado tras la suscripción de los acuerdos de cooperación realizados en marzo de este año, en beneficio directo de las y los vecinos de Cerro Navia.

Mejoramiento del Parque Ho Chi Minh.

Carol Díaz:

Intercambio educacional y cultural entre vecinas y vecinos de Cerro Navia y la Universidad de Hanoi, Vietnam.

Financiamiento proyecto “Memorias Chile-Vietnam” y el Centro de Intercambio Cultural y de Ciencia en Cerro Navia.

El monto total financiado por estos proyectos asciende a

La primera mujer en asumir el cargo de directora en la Séptima Compañía del Cuerpo de Bomberos ubicada en Cerro Navia

Carol Díaz Díaz se unió a la Séptima Compañía del Cuerpo de Bomberos de Quinta Normal, ubicada en Cerro Navia, hace más de una década, y ha demostrado su dedicación y compromiso con el servicio comunitario. A lo largo de su trayectoria, ha participado en numerosas intervenciones y ha sido reconocida por su valentía y liderazgo en situaciones de emergencia.

El nombramiento de Carol el 1 de enero de 2023 como directora de la Séptima Compañía es un paso importante en la promoción de la igualdad de género en el Cuerpo de Bomberos de Cerro Navia. Su liderazgo y experiencia son un ejemplo y motivación para otras mujeres que puedan estar interesadas en unirse a esta noble labor de proteger y salvar vidas.

Fue propuesta y electa por la mayoría de la Asamblea General de la Séptima Compañía. Previamente, se desempeñó como secretaria e intendenta, y en la pandemia fue ayudante general de la Comandancia del Cuerpo de Bomberos.

“En esta Compañía se aceptan mujeres desde hace muchos años (...) nunca ha sido un tema si eres hombre o mujer, pero lo que sí afectó a muchas compañeras que no han podido llegar a altos cargos, a pesar de que ingresaron hace muchos años, es por lo mismo que ha afectado a las mujeres históricamente: la doble presencia, la maternidad, el hogar. Son muchas cosas que no

permitieron incluso que las mujeres con las que ingresé, sigan actualmente”

La inclusión de la mujer en todos los ámbitos es fundamental para lograr una sociedad justa y equitativa. Durante mucho tiempo, las mujeres han sido subrepresentadas en roles de liderazgo y en profesiones consideradas tradicionalmente masculinas.

Valentina Díaz:

La máxima goleadora chilena en el Panamericano U17 de waterpolo

Brasil 2023

Valentina Akira Díaz Campos (17) capitana y jugadora de la Roja, con su impecable técnica y habilidad, se convirtió en la máxima goleadora del Panamericano U17 de waterpolo realizado del 1 al 9 de abril en Brasil, demostrando su valía en el equipo y su capacidad para liderar en el agua. Su destreza y determinación han sido reconocidas no solo en Chile, sino también en la escena internacional del waterpolo femenino, consolidándose como una figura a seguir en futuras competiciones.

Es cerronavina, entrena desde los 6 años y compite desde los 9, sin embargo, el waterpolo es parte de su vida desde que estaba en el vientre de su madre. Ha realizado su formación en el Club Acuático Fénix de Cerro Navia, desde que lo fundó Karina Campos, su mamá, en 2015. Valentina participó anteriormente en el Panamericano 2022 realizado en Indianápolis, Estados Unidos, y consiguió cupo para el mundial a realizarse en Portugal en septiembre de este año.

Su desempeño no sólo pone de manifiesto su talento y habilidad en el deporte acuático, sino también el potencial y la calidad que posee la nueva generación de jugadoras chilenas. Valentina ha dejado en claro que el esfuerzo, la dedicación y el talento pueden llevar a un nivel más alto al waterpolo femenino en el país.

“Es muy lindo para mí poder representar a la comuna, ya que es de donde vengo y me siento súper orgullosa (...) Ha sido un largo camino, hemos entrenado mucho con las chicas para poder ganar el puesto y poder clasificar a un Panamericano, y me hace muy feliz ya que cada vez llevamos más alto el waterpolo femenino chileno”

Valentina Díaz es un ejemplo de perseverancia y dedicación para las jóvenes jugadoras de waterpolo en Chile. Su logro en el Panamericano U17 de waterpolo no solo resalta su talento individual, sino también el crecimiento y el potencial del waterpolo femenino en el país. Valentina ha abierto camino para que más jugadoras chilenas se atrevan a perseguir sus sueños y a destacar en el deporte acuático. Su éxito es un testimonio del arduo trabajo y la pasión que ha invertido en el waterpolo, y sin duda, su legado continuará inspirando a futuras generaciones de jugadoras en la comuna.

Alonso Núñez: Campeón nacional de BMX

Alonso Núñez, joven promesa del BMX y miembro del Club Deportivo Diablos Rojos de Cerro Navia, ha demostrado su talento y dedicación al obtener el primer lugar en el reciente Campeonato Nacional de BMX Chile freestyler, en la categoría experto de 8 a 15 años.

“Me gusta la adrenalina, cuando me subí a la bicicleta y empecé a hacer esto, me encantó”

Con tan solo 12 años, Alonso ha dejado una huella en el mundo del BMX y en la comuna. Su habilidad para ejecutar trucos y su estilo único lo han llevado a la cima del podio en el Campeonato Nacional realizado en Buin. Además, su participación en el Club Deportivo Diablos Rojos BMX ha sido fundamental en su desarrollo como ciclista, brindándole el apoyo y la formación necesarios para alcanzar su máximo potencial.

“Ser parte de los Diablos Rojos es una experiencia muy bonita, somos como una familia, nos ayudamos entre todos”

El logro de Alonso en el Campeonato Nacional de BMX Chile es solo el comienzo de una carrera prometedora. Su victoria no solo destaca su destreza en la bicicleta, sino también su dedicación, perseverancia y compromiso con el reconocimiento del deporte como herramienta de inclusión social y pilar para construir comunidades más fuertes.

Ruta Patrimonial: Conociendo Cerro Navia

En el marco de la celebración del Mes del Patrimonio, la Dirección de Cultura de Cerro Navia invita a recorrer 10 puntos patrimoniales para fomentar el rescate y puesta en valor de la historia y memoria local. Además, promover la valoración y el cuidado participativo de los lugares representativos de Cerro Navia, los cuales han marcado la historia de múltiples vecinas y vecinos.

La ruta patrimonial “Conociendo Cerro Navia” se compone de 10 puntos a lo largo del territorio de la comuna: Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra; Parque Ho Chi Minh, Memorial de los derechos humanos, el Cerro Navia, edificio municipal, puente El Resbalón, Parque Ceremonial Mapuche Weichafe Mapu, Parque La Hondonada, Megacentro (ex Fanaloza) y Gimnasio Municipal.

¿Cómo se hizo esta ruta patrimonial?

A partir de testimonios de vecinas y vecinos que han aportado con sus historias para la conformación del archivo oral de la Dirección de Cultura, así como en conversaciones con organizaciones y revisión de bibliografía y documentos que respaldan y coinciden con las memorias de las y los vecinos, dando cuenta de los lugares más importantes para la comunidad cerronavina.

En el siguiente código podrás revisar en detalle la descripción de cada punto de la ruta patrimonial:

FLIC 2023: Feria del Libro edición otoño

El viernes 12 de mayo se realizó FLIC en otoño, donde asistieron más de 400 vecinas y vecinos, además de estudiantes pertenecientes a las escuelas Sargento Candelaria Especial y 407. La versión estuvo dedicada a las infancias y adolescencias, con actividades de cuentacuentos con el destacado narrador oral, Nico Toro; la presentación del libro Futbolitas, junto a su autor, Kóte Carvajal; taller de kamishibai y teatro lambe lambe. Además, la presencia de los stands de las editoriales participantes, como Zig-Zag, Editorial Municipal Porfiada, Editorial Forja, entre otras. También se presentó la colección Barrancas de la editorial popular Cerro Ediciones, junto a los autores cerronavinos Robinson Mora Cerda y Manuel Huenuqueo Vidal.

Vecinas y vecinos participaron de la segunda jornada de plogging

El 13 de mayo, y en el contexto del Día Mundial del Reciclaje, más de 100 vecinas y vecinos se reunieron en el Cerro Navia, ubicado en Lo López con Mapocho, para participar de la jornada de recolección de basura y reciclaje plogging. En la actividad se reciclaron aproximadamente 40 kilos de vidrio, 10 kilos de cartón, 15 kilos de plásticos pet y 1 kilo de aluminio. Además, se realizaron activaciones deportivas de Tai Chi, Yoga, Chi Kung y baile entretenido, y se entregaron colaciones saludables del Banco de Alimentos de Cerro Navia.

Lanzamiento libro: Ollas Comunes de ayer y hoy: solidaridad, resistencia y comunidad

Este viernes 9 de junio a las 17:00 horas se realizará el lanzamiento del libro Ollas Comunes de ayer y hoy: solidaridad, resistencia y comunidad, publicación que es parte de la Colección de Memorias de Cerro Navia. Esta obra reconoce el rol fundamental de las mujeres en las ollas comunes, y la articulación colectiva que han tenido en diferentes hitos en la comuna. ¡Te esperamos en la cafetería de la Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra ubicada en Mapocho Nº7360!

Cafetería Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra Huelén #1549

Car telera Municipal

Junio 2023 Actividades Cul turales Actividades Científicas Actividades Deportivas

LUN 5 | JUNIO 16:00 hrs.

Taller: Yoga para niñas y niños

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

17:00 hrs.

Taller de danza porteo: Un momento de conexión

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

MAR 6 | JUNIO 16:00 hrs.

Aprendamos sobre el mundo precolombino, con Claudia Pozo

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

MIÉ 7 | JUNIO

17:00 hrs.

Taller: La Danza del Ajedrez

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

18:00 hrs.

Miércoles de Cine:

Chile 1973: Los trabajadores no participan en el gobierno, son el gobierno, de Jan Kees de Rooy

Teatro Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

18:00 hrs.

Municipio Nocturno Taller: Estructuras de papel

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

JUE 8 | JUNIO

17:00 hrs.

Taller de Ludociencias: Aprendamos sobre las ondas y los sonidos

Sala de ciencias María Teresa Ruiz

Huelén N° 1549

18:00 hrs.

Ciclo Nuevas Músicas en tu Barrio: Compositores e intérpretes de la Universidad Academia de Humanismo

Cristiano

Teatro Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

VIE 9 | JUNIO

17:00 hrs.

Lanzamiento de libro: Ollas comunes de ayer y hoy Cafetería Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

18:30 hrs.

Canciones acrobáticas de la compañía Les Teatro Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

LUN 12 | JUNIO

16:00 hrs.

Taller: Yoga para niñas y niños

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

17:00 hrs.

Taller de danza porteo: Un momento de conexión

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

MAR 13 | JUNIO

17:00 hrs.

Taller: Crea tu corto

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

17:30 hrs.

Charla: Estilos de crianza y su influencia en la personalidad de niñas, niños y adolescentes, con Cheralis Moreno Cafetería Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

18:00 hrs.

Cultura en el Territorio

Lanalhue N°1780

MIÉ 14 | JUNIO

17:00 hrs.

Taller: La Danza del Ajedrez

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

18:00 hrs.

Miércoles de Cine: Los mapuches no mueren, de Juan Carlos Jara

Teatro Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

19:00 hrs.

Charla científica Susurros de la noche estrellada (ciencia y poesía del cielo), con el Doctor Luis Paredes Rojas.

Sala de ciencias María Teresa Ruiz

Huelén N° 1549

JUE 15 | JUNIO

11:00 hrs.

Concierto de Cámara de la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile

Caleuche N°1427

17:00 hrs.

Taller de Ludociencias: Aprendamos sobre las Constelaciones Sala de ciencias María Teresa Ruiz

Huelén N° 1549

LUN 19 | JUNIO

16:00 hrs.

Taller: Yoga para niñas y niños Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

17:00 hrs.

Taller de danza porteo: Un momento de conexión

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

MAR 20 | JUNIO

09:00 hrs.

Torneo escolar de tenis de mesa

Gimnasio Municipal de Cerro Navia

Mapocho Norte N°8115

17:00 hrs.

Taller: Crea tu corto

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

JUE 22 | JUNIO

11:00 hrs.

Taller de Ludociencias: Ciencia y juego en el We Tripantu

Sala de ciencias María Teresa Ruiz

Huelén N° 1549

18:30 hrs.

Ciclo Nuevas Músicas en tu Barrio: WAK Big Band de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano

Teatro Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

VIE 23 | JUNIO

17:00 hrs.

¡Celebremos Noche de San Juan en la Ludoteca!

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

SÁB 24 | JUNIO

10:00 hrs.

Yoga en el parque Parque La Hondonada Av. La Estrella S/N

MAR 27 | JUNIO

17:00 hrs.

Taller: Crea tu corto

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

MIÉ 28 | JUNIO

17:00 hrs.

Taller: La Danza del Ajedrez

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

17:00 hrs.

Día del Orgullo LGBTIQ+ El día de las poleras pintadas

Ludoteca Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

18:00 hrs.

Miércoles de Cine: Boys don’t cry, de Kimberly Peirce

Teatro Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias Violeta Parra

Huelén N°1549

JUE 29 | JUNIO

17:00 hrs.

Taller de Ludociencias: Cuidemos nuestro cuerpo

Sala de ciencias María Teresa Ruiz

Huelén N° 1549

18:00 hrs.

Cultura en el Territorio

San Francisco con Los Plátanos

Las actividades pueden ser modificadas por motivos de fuerza mayor.

Más información en nuestras redes sociales:

5

Teófilo Zambrano: El trabajo en cerámica como patrimonio cultural inmaterial de Cerro Navia

“La artesanía te agarra y no te suelta”

El 28 y 29 de mayo se celebró el Día del Patrimonio Cultural, donde numerosos sitios y edificaciones de valor patrimonial abren sus puertas; como museos, iglesias, edificios históricos y espacios culturales, que generalmente no son accesibles de forma gratuita o no están disponibles para visitas. Sin embargo, no todo es arquitectura, también existe el patrimonio cultural inmaterial, que se refiere a las expresiones culturales y tradiciones vivas. Esto incluye expresiones, conocimientos y técnicas que las personas reconocen como parte de su cultura.

Teófilo Humberto Zambrano Riffo (77) vive en Cerro Navia hace más de 40 años y ha sido artesano toda su vida. Nació en Purén, novena región, y a los 17 años emigró a Santiago. Comenzó su camino en el arte como dibujante en cerámica y nunca más paró. Se dedica a rescatar y materializar en cerámica los oficios y trabajos populares, para que no queden en el olvido, como las y los herreros, chinchineros o zapateros.

“Desde niño vengo con el bichito del arte. En el colegio era el mejor dibujante de la escuela, en lo demás me sacaba cuatros, pero en eso me sacaba sietes (...) Me fui descubriendo”

A diferencia del patrimonio cultural material, que está compuesto por objetos físicos como edificios históricos, monumentos o artefactos; el patrimonio cultural inmaterial se basa en la transmisión oral, las tradiciones y prácticas sociales. Estas manifestaciones pueden incluir rituales, danzas, música, artes escénicas, conocimientos tradicionales, técnicas artesanales, festividades, entre otros.

Teófilo rescata con sus manos trozos de la historia para materializarla después en arcilla. Ha recorrido todo el país con sus colecciones, donde algunas incluso se encuentran en museos de Concepción y Francia. Realiza piezas a mano, parte por parte, y otras mediante moldeado. Esta última con moldes creados 100% por él. En sus figuras muestra a distintos pueblos originarios de Chile, como los Selk'nam o Mapuche. También a artistas populares con historia muy cercana a Cerro Navia, como Violeta Parra o Víctor Jara, ambos vecinos temporales de la tan recordada comuna de Barrancas. Y, por supuesto, oficios icónicos en el territorio. Todo lo anterior, con el objetivo de que no sean olvidados.

“La cerámica es eterna, los arqueólogos buscan un pedacito de ella y descubren la historia”

La artesanía desempeña un papel importante en el ámbito del patrimonio cultural inmaterial. La producción de artesanía tradicional implica habilidades, conocimientos y técnicas transmitidas de generación en generación, lo que la convierte en una expresión viva de la cultura y el patrimonio de una comunidad.

“Aquí en Chile no todos los que nos dedicamos al arte somos llamados artistas, el trabajo de la artesanía generalmente no es tomado en cuenta en esa categoría, siendo que somos la identidad de un pueblo”

La Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) alienta a los Estados a identificar, documentar y proteger su patrimonio cultural inmaterial, así como a fomentar la cooperación internacional en esta materia.

La preservación y promoción de la artesanía contribuyen a la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial de una comunidad. Al apoyar a los artesanos locales y fomentar la transmisión de habilidades tradicionales, se asegura la continuidad de estas prácticas culturales únicas. Además, la artesanía puede generar empleo, impulsar el turismo cultural y fortalecer la economía local.

“Ser artesano para mi es todo, yo hago lo que me gusta (...) Y más siendo artesano de Cerro Navia, que es una comuna de gente trabajadora, sencilla, humilde, pero luchadora. Que mueve las turbinas de este país”

El Día del Patrimonio Cultural es una ocasión especial para celebrar y valorar la diversidad cultural, así como para promover la conciencia sobre la importancia de preservar y transmitir nuestro legado cultural a las futuras generaciones, para mantener la memoria histórica intacta.