barendrechtwk33

ruitschade? bel direct!

Donderdag 16 augustus 2012

Autotaalglas Ridderkerk Wagenmakerstraat 2 0180-490300

Deze week o.a. in

‘Olympische Spelen waren geweldig’

Gezinskorting* 100% lol voor de halve prijs!

*Kijk op de website voor de voorwaarden

Team Barendrecht wint G-toernooi

Gemeentenieuws

Openingstijden bibliotheken

Rietdekkers bijna klaar jaargang 4 - nummer 45 - 16 augustus 2012

BARENDRECHT 1 GEMEENTEBARENDRECHT GEMEENTEBARENDRECHT

- De monumentale boederij aan de Dorpsstraat 168 is de afgelopen weken voorzien van een nieuwe rietkap.

Ook het voegwerk van de muren wordt hersteld. De boerderij is er een van het Vlaamse middenlangsdeel type, gebouwd in 1866.

Het woonhuis heeft een ingezwenkte gevel, getoogde vensters met zesruits schuiframen en een dubbele voordeur met bovenlicht waarin een prachtige levensboom en hoofdgestel met consoles staat.

Foto Jos Wesdijk

BLIK OP BARENDRECHT In dit nummer:

Tweede Kamerverkiezingen

Gebruik uw stem op 12 september!

U mag woensdag 12 september naar de stembus om te stemmen voor de Tweede Kamer. De vorige Tweede Kamerverkiezingen waren in juni 2010. Wilt u iemand anders machtigen om voor u te stemmen door middel van een schriftelijke volmacht? Dan moet u nu al actie ondernemen. lijke volmacht kunt u het benodigde formulier downloaden. Het is niet mogelijk een schriftelijke volmacht in te trekken. U en de persoon die voor u gaat stemmen, vullen beiden een

deschakelbarendrecht.nl

deel van het formulier in. Als uw verzoek om een schriftelijk volmacht is goedgekeurd, ontvangt de gemachtigde een volmachtbewijs waarmee hij/zij namens u kan stemmen. U ontvangt een bevestiging dat de volmacht is verleend.

Op 12 september kiest u de volksvertegenwoordiging voor de komende vier jaar

Zeskamp in Heerjansdam

Zomerdag bij ExxactFM

HEERJANSDAM - De Houten Hok Zeskamp in Heerjansdam, de zeskamp zullen velen zich ongetwijfeld nog herinneren. Het Houten Hok gaat dit festijn op zaterdag 25 augustus nieuw leven inblazen. Er wordt een gezellige sfeer gecreëerd rond het zeskampterrein met eet- en drinkgelegenheden.

Deze zeskamp begint zaterdag 25 augustus om 14 uur en wordt georganiseerd in aanloop naar Het Houten Hok 2012. Toeschouwers zijn van harte welkom. Het feest heeft

BARENDRECHT - De radiouitzendingen van ExxactFM staan vrijdag 17 en zaterdag 18 augustus in het teken van de Zomer.

Vrijdagmiddag 17.00 uur begint de Zomerdag. Tijdens deze uitzendingen is er plaats voor zomerse varianten van de reguliere programma’s.

Verder is de programmering aangevuld met speciale programma’s in zomerse stemming. In de programmering is op vrijdagavond ruimte gemaakt voor de Zomerse 50, een lijst met daarin de 50 beste zomerhits. Tijdens de nachtelijke uren is er plaats voor Dance en zomerse hits.

Zaterdag overdag zullen er regelmatig bijdragen te horen zijn van verslaggevers die live aanwezig zijn bij de openwaterzwemwedstrijden in Heerjansdam.

De uitzendingen van deze Zomerdag worden gemaakt door de medewerkers van ExxactFM radio. Voor deze

Verbinding door sporten en beweging 3 • Huisbezoek tegen voortijdig schoolverlaten 3 • Overzichtelijk raadsinformatiesysteem helpt u verder 3 • Controle op hondenbelasting 2012

3

Vrijwilliger in Beeld

Elise Dentro

Onderhandse volmacht

Ramen lappen, een lamp ver-

kwam ze steeds vaker naar feesten

Een onderhandse volmacht kunt u

vangen, verven… Niets is teveel

in De Beuk. “Door de enthousiaste

zelf regelen. De persoon die u mach-

voor Elise Dentro, vrijwilliger bij

verhalen over de gezellige klusdagen,

tigt moet zelf ook een kiezer uit Ba-

Poppodium De Beuk. “Het komt

besloot ik een half jaar geleden ook

Deze week bij De Schakel de folders van:

Op 12 september kiest u de volks-

machtigen. Hij of zij mag dan namens

rendrecht zijn. Aan de achterzijde

zelden voor dat we mensen moe-

een keer te gaan helpen. Ik had het

vertegenwoordiging voor een periode

u stemmen. Op de stempas kunt u

van uw stempas kunt u invullen wie

ten inhuren voor reparaties. Met

zo naar mijn zin, dat ik het vrijwilligers-

van vier jaar. Na de Tweede Kamerver-

aangeven wie voor u mag stemmen.

u machtigt om voor u te stemmen.

de kwaliteiten van alle vrijwil-

werk ben blijven doen”, vertelt Elise

kiezingen is er niet alleen een nieuwe

Als u zo’n machtiging heeft gekregen,

Een onderhandse volmacht kunt u

ligers komen we gelukkig een

enthousiast. Ze is minimaal eens per

volksvertegenwoordiging, maar komt

dan mag u er maximaal twee aan-

wel ‘intrekken’. Stel dat u een vakan-

heel eind”, licht Elise toe. Naast

week in De Beuk aan het werk. In de

er ook een nieuw kabinet.

nemen. Daarnaast heeft u ook een

tie gepland hebt in de week van de

schoonmaken en klussen helpt

kopie van het identiteitsbewijs van de

verkiezingen en u heeft uw buurman

Elise tegenwoordig ook mee met

volmachtgever(s) nodig.

gemachtigd om voor u te stemmen

het organiseren van feesten.

dagen in de week.

handelen de politieke partijen over

Schriftelijke volmacht

achterzijde van uw stempas. Onver-

Elise: “Laatst was er een feest met

Dolle boel

wie de komende vier jaar gaan re-

Als u iemand wilt machtigen die

hoopt gaat uw vakantie niet door. U

een strandthema. De vloer lag vol met

Elise: “Ik vind het ontzettend leuk om

geren. Zij gaan samen de coalitie

buiten Barendrecht woont, of als u

kunt dan alsnog zelf met uw stempas

zand, er stonden rieten hutjes en er

me in te zetten voor De Beuk. Het is

vormen. Als dat duidelijk is, zoekt de

iemand wil machtigen voordat u uw

gaan stemmen, het maakt hierbij niet

Kabinetsformatie

Tijdens de kabinetsformatie onder-

en heeft zijn gegevens ingevuld op de

schoolvakanties klussen Elise en de andere vrijwilligers er zelfs wel drie

lagen overal strandballen. Het bijzon-

vaak een dolle boel. Bijvoorbeeld toen

stempas hebt ontvangen, moet u een

uit dat een volmacht op de achterzijde

dere is dat op elk feest weer andere

we laatst met veel sop en de brand-

kabinetsformatie

schriftelijke volmacht aanvragen. Een

is ingevuld.

jongeren afkomen. Niemand wordt

slang de vloer gingen schoonmaken.

moet een kabinet opleveren dat het

schriftelijke volmacht kan uiterlijk 29

buitengesloten. We accepteren elkaar

Maar vrijwilligerswerk is ook heel leer-

vertrouwen heeft van de meerderheid

augustus 2012 worden aangevraagd!

Open dag Het land van Barendreght

formateur nieuwe ministers en staatssecretarissen.

De

Kijk voor meer informatie over de verkiezingen op www.barendrecht.nl/

in de Tweede Kamer.

Volmacht

BARENDRECHT - Vanaf maandag 13 augustus hanteren de bibliotheken in Barendrecht weer de normale openingstijden. Dit betekent dat de bibliotheken weer gewoon op woensdagavond en zaterdag open zijn. Kijk voor de exacte openingstijden op de vestigingspagina’s van bibliotheek Barendrecht en bibliotheek Carnisselande op www.bibliotheeknetwerkzhzo.nl.

zoals we zijn.”

zaam. Ik leer van kwaliteiten van an-

deren, omgaan met onbekende situ-

Aanvraagformulier schriftelijke

verkiezingen. Hier kunt u ook diverse

Klusdagen

aties en verantwoordelijkheid nemen.

volmacht

formulieren downloaden.

Nadat Elise met vriendinnen het gra-

Allemaal zaken die in de toekomst

tis festival Along the Trax had bezocht,

weer in je voordeel werken.“

Wanneer u op 12 september niet zelf

Via www.barendrecht.nl/verkiezingen

kunt stemmen, mag u iemand anders

> Stemmen bij volmacht > Schrifte-

Leerplichtambtenaar: een dubbelrol

Barendrecht telt 10.000 leerplichtige kinderen. De leerplichtambtenaren van

Evenementenkalender

de gemeente controleren op verzuim en hebben daarnaast een maatschap-

In Barendrecht worden regelmatig evenementen georganiseerd. September is dé evenementenmaand in

pelijke zorgtaak. Ook wordt voorlichting gegeven om beginnend verzuim in

Barendrecht. In deze maand (en begin oktober) is voor jong en oud van alles te beleven in onze gemeente. Zo heb-

een zo vroeg mogelijk stadium te stoppen. Leerplichtambtenaren hebben

ben we evenementen op gebied van sport, gezondheid, duurzaamheid, kunst en muziek in het vooruitzicht. Actuele

veel contact met leerkrachten, ouders en leerlingen.

Bloklandhuizen.nl

evenementen kunt u ook terugvinden in de evenementenkalender op www.barendrecht.nl.

Zij doen er alles aan om ervoor te zorgen dat leerlingen hun startkwalificatie Direct naar de evenementenkalender? Scan de code

halen. Daarmee maken zij na hun schoolloopbaan kans op een baan met

Door deze code te scannen komt u rechtstreeks bij de evenementenkalender op

voldoende inkomen en daarmee een volwaardige plek in de maatschappij.

als doel een gezellige dag te hebben en geld in te zamelen voor Het Houten Hok 2012. De locatie: op en rond de ijsbaan van Activiteitenvereniging Heerjansdam.

Het Houten Hok is op zoek naar enthousiaste teams van acht personen per team, waarvan tenminste drie vrouwelijke deelnemers. Wie zin heeft om mee te doen met een groep vrienden, familie, buren of collega’s, kan zich nog opgeven via www.hethoutenhok. nl. Dat kan tot uiterlijk vrijdag 24 augustus 21 uur.

Het Houten Hok vindt in 2012 voor de tweede keer plaats.

Vele vrijwilligers helpen mee dit festijn weer te organiseren.

Er zullen allerlei activiteiten plaatsvinden van donderdag 20 tot en met zondag 23 december. Ook dit jaar zijn er weer live uitzendingen van Exxact FM. Kartrekker is ook dit jaar Activiteitenvereniging Heerjansdam. Het doel is zoveel mogelijk geld binnenhalen voor het Rode Kruis.

Het centrale punt is de ijsbaan aan Molenweg 37a in Heerjansdam.

www.barendrecht.nl. Deze code is alleen geschikt voor iPhones of toestellen met het Android besturingssysteem. Download de app via de appstore of de Android Market.

Lees meer over het werk van de leerplichtambtenaren in de rubriek ‘Blik op binnen’ op pagina 5.

OPEN DAG

Manege Reyerparc 18 augustus.

Zie de advertentie elders in deze krant.

Vrijdag 17 augustus

Nieuwe fiets dankzij AH-actie BARENDRECHT - Tineke Teeuw rijdt sinds deze week rond op een splinternieuwe Gazelle-fiets. Ze won door Peter Terlouw geleverde tweewieler in een speciale Tour de France-actie van de Albert Heijn-vestiging aan de Middenbaan. Bij aankoop van twee flessen Franse AH-huiswijn mocht de kassabon worden ingeleverd,

met daarop de naam van de klant. Filiaalmanager Jan Krijger trok uit 446 inzendingen drie prijswinnaars.

De hoofdprijs ging dus naar mevrouw Teeuw, Leo Geensen won een nieuwe telefoon, W.Molewijk werd verrast met een barbecueset en het boodschappenpakket ging naar de familie Groen.

Foto Jos Wesdijk

DEZE WEEK ALS BIJLAGE BIJ DE SCHAKEL

van 10.00 tot 12.30 uur

Speciaal voor kinderen

Letterspel op de markt Doe mee en win mooie prijzen!

Lees elders in deze krant.

speciale gelegenheid zullen een aantal oud-medewerkers aanschuiven in de studio.

Ook voor onze luisteraars is er de mogelijkheid om langs te komen. Zaterdag overdag kun je “radio kijken” in onze studio aan de dr. Kuijperstraat 4 in Barendrecht.

Ether (106.4 FM) en op de kabel (105.9 FM). Meedoen kan ook via Twitter, @ Barendrecht1064 of gebruik hashtag #zomerradio.

De programmering: Vrijdag 17 Augustus: 17.00 - 19.00 Zomer in Barendrecht, 19.00 - 23.00 Zomerse 50 23.00 24.00 Zomer in Barendrecht.

Zaterdag 18 Augustus: 00.00 - 03.00 ExxactFM Summer dance night 03.00 - 06.00 De nacht van ExxactFM Barendrecht 06.00 - 10.00 Summer wake-up 10.00 12.00 Summer Seventies 12.00 - 14.00 Summermixx 14.00 - 16.00 De muziek door Barendrecht 16.00 20.00 Terugblik / de Finale.

in verkoop A appartementen vanaf ca. € 179.950,-

v.o.n. (ca. 73 m ) 2

B 2/1 kapwoningen (ca. 150 m2) vanaf ca. € 415.000,-

v.o.n.

C bovenwoningen vanaf ca. € 179.000,-

v.o.n. (ca. 90 m ) 2

A

OPEN DAG Het Land van Barendreght

zaterdag 25 augustus

A

Kleur in en win!

B

A

Dag in tijdens de Open rde kleurplaat op Lever de ingekleu een klein . Elke inzender ontvangt op zaterdag 25 augustus prijs voor de mooiste st is er een mooie cadeautje. Daarnaa gen. wordt uit alle inzendin gekozen die at kleurpla Naam

Blokland Garant

Adres wij garantie kunnen maandlasten? Die Geen risico op dubbele Plaats huizen kun je kopen: je geven. Bij Blokland van je eigen woning oud van verkoop Telefoon • onder voorbeh voor je oude huis • met inruilgarantie woning tie van je nieuwe E-mail • met terugkoopgaran heden! over de mogelijk We vertellen je graag

12021980_11 Flyer

open dag LvB.indd

1

van 11.00 tot 15.00 uur

KINDERBOERDERIJ DE KLEINE DUIKER 3E BARENDRECHTSEWEG 511, 2991 SH BARENDRECHT

010-8208282

C

kom ook naar De Kleine Duiker! …en stel al je vragen n over de woninge

en appartementen, huifkar om vervolgens per eght Het Land van Barendr te gaan bezichtigen! alles te Natuurlijk is er van doen voor de jeugd: • Ponyrijden

direct contact B&O Makelaardij 0180-620655 Delta Makelaars

B

• Springkussen • IJscokar van Hemels IJssalon B 06-08-12 08:52

s ’ a c i h C Mode

21 Augustus weer geopend met Nieuwe Collectie U vindt ons aan de Achterom 113 in Barendrecht

64 Fantastische huurappartementen aan de Maas

Met

maathuren heeft u de touwtjes in handen

Hoeveel redenen heeft u nog nodig?

Kijk snel op

WWW.MAATHUREN.NL

R.E.C | 21112

BESLIS NU EN U KIEST VOOR...

…waterrijk wonen in Ridderkerk …prachtige uitzichten over het water …het realiseren van uw specifieke woonwensen …unieke huurdersbegeleiding …indien gewenst hulp bij de verkoop van uw huidige woning

MAATH

®

IN DE

T RMALIJN OU

EN UR

In de Tourmalijn huurt u al een ruim appartement vanaf v 750,- per maand, in veel gevallen inclusief 1 of 2 parkeerplaatsen (exclusief servicekosten).

Wanneer u nu beslist kunt u nog meedenken in de indelingsmogelijkheden en heeft u alle tijd om uw eigen woning te verkopen. Waarom wachten?

Informatiecentrum Drierivierenlaan Ridderkerk Openingstijden: maandag t/m woensdag donderdag vrijdag zaterdag

13.00 13.00 13.00 10.00

-

18.00 20.00 18.00 13.00

uur uur uur uur

De Schakel

NIEUWS

Donderdag 16 augustus 2012

Beachvolleybaltoernooi Het Dorpshuis HEERJANSDAM - Zaterdag 18 augustus 2012 is het tijd voor het beachvolleybaltoernooi, georganiseerd door eetcafé Het Dorpshuis. Het toernooi vindt voor de achttiende keer plaats. De aanvang is 11.30 uur, de finale wordt omstreeks 21.30 uur bij kunstlicht gespeeld.

Totaal zijn er 75 wedstrijden te zien op de twee (door de Schot Groep) aangelegde velden aan het Dorpsplein in Heerjansdam. Dertig teams zullen strijden om de roem en eer en natuurlijk de wisselbokaal, die door de winnaars van vorig jaar - team De Spil - weer beschikbaar is gesteld.

Verder is er deze dag genoeg te beleven. Zo is er weer de befaamde buitenkeuken met eigen topkok Alfred, een buiten-bar en de zomerse klanken van drive-in discotheek Montmartre. Voor de kinderen is er een groot springkussen en wordt er een grote zandbak gemaakt Eigenaar van eetcafé Het Dorpshuis, Patrick Gouman, hoopt op mooi weer, maar ook een buitje mag de pret niet drukken. Eetcafé Het Dorpshuis bedankt de vrijwilligers en sponsors die dit fantastische Heerjansdamse evenement mogelijk maken.

Deze krant nog eens nalezen op internet?

www.deschakelbarendrecht.nl

‘Olympische Spelen waren geweldig’ BARENDRECHT – De voorbije weken is Nederland in de ban geweest van de Olympische Spelen 2012 in Londen. Nu het toernooi ten einde is, wordt het tijd om de balans op te maken.

Oud-zwemster en bekende Barendrechtse Inge de Bruijn was aanwezig als deskundige voor de NOS. Zij maakte alle zwemsuccessen van dichtbij mee. ,,Ik heb er werkelijk waar van genoten,” stelt de oudkampioene.

Inge de Bruijn verwierf in 2000 wereldfaam toen zij in Sydney Olympisch kampioene werd op de 50 en 100 meter vrije slag en 100 meter vlinderslag. In 2004 won zij nogmaals goud op de 50 meter vrije slag.

De Olympische Spelen in Londen gaan voor De Bruijn de boeken in als geweldig. ,,De passie en beleving was enorm en de organisatie strak. Veel sfeer en een prachtige entourage,” licht ze toe. ,,Het was minimaal gelijkwaardig aan Sydney.

Ondanks dat ik er was in

Circus Renz Berlin in Barendrecht BARENDRECHT - Circus Renz Berlin viert dit jaar 170 jaar circustraditie. In 1842 werd namelijk het Duitse circus Renz opgericht. Dit heugelijke feit zal dit jaar in meer dan 35 plaatsen in Nederland worden gevierd. Na succesvolle optredens in het hele land, is Barendrecht aan de beurt, waar van 23 tot en met 26 augustus voorstellingen zullen worden verzorgd.

Het grote circuscomplex zal dan worden opgebouwd op het terrein van De Kleine Duiker aan de Kilweg/Barendrechtseweg.

Natuurlijk wordt in het jubileumjaar extra uitgepakt en is er een orkest toegevoegd aan het programma. Natuurlijk zijn er, zoals gebruikelijk bij circus Renz, vele dieren in het programma te bewonde-

KORTAF

Inge de Bruijn trots op zwemploeg

Door Michael de Vogel

ren, zoals Siberische tijgers, Indische olifanten, kamelen, honden en vele paarden.

Zeer bijzonder is het feit dat er onlangs een zeldzame witte kameel geboren is, die natuurlijk te bezichtigen is.

Artiesten uit de hele wereld zullen het programma compleet maken.

In diverse winkels en plaatselijke kranten zullen reductiekaarten verschijnen waarmee men met kortingen een bezoek kan brengen aan het circus. Tevens is bij enkele voorstellingen de toegang voor een tweede persoon gratis. Voor meer informatie: www.circus-renz-berlin.nl.

Voorstellingen: donderdag 23 augustus 19.00 uur, vrijdag 24 augustus 16.15 en 19.00 uur, zaterdag 25 augustus 15.00 en 19.00 uur, zondag 26 augustus 14.00 uur.

een andere functie, heb ik enorm genoten.”

Samen met oud-zwemmer Johan Kenkhuis gaf de Barendrechtse haar mening over de prestaties van de Nederlandse zwemploeg.

Het staat als een paal boven water dat Ranomi Kromowidjojo de koningin van het zwemmen was. ,,Dat zij op deze jonge leeftijd al zo mentaal ijzersterk is, dat vind ik bewonderenswaardig. Ik had dat niet. En dat zij dan ook op die manier – tweemaal goud en eenmaal

zilver – met de druk kan omgaan, dat is fantastisch.”

De Bruijn herkende nog wat dingen van haar zelf. ,,De gedrevenheid, de mentaliteit en instelling. De focus om te presteren was top.” Maar niet alleen Ranomi krijgt veel waardering. ,,Nee, ook de medailles van Veldhuis en de estafettedames waren prima prestaties. Zij hebben het zwemmen weer op de kaart gezet.” De Bruijn verwacht in de toekomst ook weer meer van de mannen. ,,Ik heb Joeri Verlinden zien

De Barendrechtse Inge de Bruijn werd in 2004 voor haar Olympische prestaties in Athene uitgebreid gehuldigd. Het plaatselijke zwembad kreeg haar naam.

Archieffoto Jos Wesdijk

zwemmen en als die zich door ontwikkelt, dan kan hij nog ver komen. Maar het was sowieso een verrassend toernooi met veel jonge winnaars. Denk aan Franklin en Le Clos.”

De Bruijn blijkt in haar enthousiasme nog altijd de liefhebber die ze ooit was. En ze kan niet ontkennen dat ze apetrots is op de prestaties. ,,Ons kleine kikkerlandje presteert het toch maar weer. Deze successen geven waarschijnlijk weer een boost aan het zwemmen in Nederland.” Voor jonge regiozwemmers die ook de droom van de Olympische Spelen nastreven, heeft de Barendrechtse deskundige maar één advies. ,,Ga met je coach een stappenplan opstellen. Je moet er niet dagelijks mee bezig zijn.

Focussen is wel belangrijk, maar op de juiste momenten. Kies voor een juiste opbouw en heb er alles voor over om die ultieme droom te bereiken. Hiervoor is doorzettingsvermogen nodig, fysieke en mentale kracht en een goede nachtrust.”

Strak en gezond met Pilates BARENDRECHT - Rianne van Beveren geeft al ruim negen jaar Pilateslessen, in loondienst en zelfstandig.

Als zelfstandig instructrice werden de lessen tot voor kort alleen gegeven op dinsdagochtend en woensdagavond in Paramedisch Centrum Oranjewijk, Gebroken Meeldijk 123a te Barendrecht.

Er zijn nu tevens lessen op de maandagavond. Deze lessen worden gegeven in het gebouw van OBS De Tweemaster, Schoener 120 te Barendrecht. Er is plaats voor

beginners en meer gevorderde pilatesliefhebbers.

Doordat er gewerkt wordt in kleine groepen is er veel persoonlijke aandacht . De lessen zijn geschikt voor alle leeftijden. Voor de gehele cursus van twaalf weken betaalt men 120 euro, er zijn geen inschrijfkosten. Eventueel is er in overleg de mogelijkheid een gemiste les in te halen op een ander tijdstip.

in het lichaam, met name in de romp en het bekken. Het maakt deelnemers lichaamsbewuster, geeft een sterke rug en een platte buik, meer energie en een verbeterde stofwisseling. Pilatesoefeningen zijn een goede bestrijding van blessures, beschermen de rug in het dagelijkse leven en zorgen voor een goede houding. Pilates is ook een goede ondersteuning voor mensen die willen afvallen.

Pilates-oefeningen zorgen ervoor dat men zowel lichaam als geest traint.

Pilates creëert meer stabiliteit

Meer informatie is te verkrijgen bij Rianne van Beveren via 06-12620193 en a.beveren@kpnplanet.nl.

Herhaling ‘Aan ons den arbeid’ BARENDRECHT - Veertig jaar geleden arriveerden de eerste Marokkaanse gastarbeiders in Nederland. Die generatie is nu met pensioen. Hoe kijken zij terug op hun leven in Nederland? Met die vraag in het achterhoofd zocht Jeroen van Bergeijk een aantal Marokkanen op die decennialang in de Hooimeijer beschuitfabriek in Barendrecht werkte – een fabriek waarvan zijn vader directeur was. De in 2007 voor het eerst uitgezonden wordt zaterdag 18 augustus door RTV Rijnmond opnieuw vertoond, vanaf 17.07 ieder uur.

Aan ons den Arbeid is een melancholiek portret van de jaren zeventig, toen allochtonen nog gastarbeiders heet-

ten en hartelijk verwelkomd werden in Nederland. Het is tevens een orale geschiedenis van de mores op de werkvloer: in de inmiddels verlaten en vervallen beschuitfabriek, laat Van Bergeijk zijn vader en de Marokkaanse en Nederlandse werknemers vertellen hoe het er destijds aan toeging.

Aan de hand van de Marokkanen van de Hooimeijer beschuitfabriek, schetst Van Bergeijk de typische levensloop van de eerste Marokkanen in Nederland.

De jonge en analfabete Marokkanen die in Nederland arriveerden, verrichtten zwaar werk. Gecommuniceerd werd er met handen en voeten. Ze sliepen in een pension op het terrein, en waren nooit

3

te beroerd twee diensten op een dag te draaien. Ze werden simpelweg uit het pension gehaald wanneer er extra werkkracht nodig was.

“Ik heb wel eens gezegd: ik wou dat ik alleen maar Marokkanen had”, vertelt een oud-beschuitchef in de film.

“Ze waren heel gedienstig. Je kon ze altijd maar pakken.”

Gaandeweg veranderde dat: de mannen lieten hun gezinnen overkomen en in latere jaren eiste de zware arbeid zijn tol. Velen belandden in de ziektewet. Anderen werden door automatisering overbodig. Anno 2007 verlangen sommigen terug naar de jaren zeventig toen “Nederlanders en Marokkanen net vrienden waren”. Anderen zien om in verbittering: “Nederlanders haten ons nu”.

Muziek met baby’s BARENDRECHT – Wie wil, kan met zijn of haar baby een uurtje op muziekreis. In september starten de nieuwe series Muziek op Schoot weer, er is nog plaats.

De lessen zijn voor baby’s vanaf 4 maanden tot 1 jaar. Muziek op Schoot wordt gegeven in Barendrecht en Rhoon.

Inschrijven kan via de website. Meer informatie bij Anja Leeuwenburg via www.muzikanjer.nl en 06-21901720.

Na de zomer yogalessen BARENDRECHT - Na de vakantie worden er vanaf september Hatha yogalessen gegeven door Yoga by Rosa. Voor volwassenen is er les op zaterdagmorgen, voor kinderen en jongeren op woensdagavond. Yoga

by Rosa geeft de lessen in de Tweemaster. Zie voor informatie www. yogabyrosa.nl.

Yoga kan je helpen meer in evenwicht te komen.

Lichamelijk wordt men sterker en leniger en geestelijk kan men zich rustiger voelen. Yoga kan door iedereen gevolgd worden. Voor kinderen wordt yoga gegeven op speelse manier met verhalen waarbij ze op reis gaan, bijvoorbeeld door het lijf of naar Indianen.

Er wordt aandacht geschonken aan ademhaling, er worden concentratieoefeningen gedaan en men gaat lekker ontspannen aan het eind.

De Hoeksteen houdt reünie BARENDRECHT - Op zaterdag 13 oktober zal er een reünie gehouden worden op C.B.S. De Hoeksteen. Dit vanwege het feit dat de school zal plaatsmaken voor een nieuw gebouw: de Multi Functionele Accommodatie Kruidentuin. Leerkrachten die op de school werkzaam zijn geweest en oud-leerlingen zijn van harte welkom van 14 tot 18 uur.

Om zicht te krijgen op het aantal mensen dat men deze middag kan begroeten, vraagt de organisatie bezoekers om zich aan te melden via hoeksteen.reunie.okt@ gmail.com. Men wordt gevraagd daarbij zijn of haar naam te vermelden en het jaar waarop men de Hoeksteen in groep 8 heeft verlaten.

Deelnemers betalen een tegemoetkoming in de kosten van vijf euro per persoon. Betalen kan bij binnenkomst. Er zal ruimte zijn om mapjes schoolfoto’s neer te leggen.

De wintercollectie is binnen bij Bengel,

kom snel langs! ‘de huiskamer van Poortugaal‘

Maandmenu € 29,50 Bonbon van gerookte entrecôte met rucola en tomatenkaviaar *** Filet van het Holstein-Frisiankalf met rozemarijn en steranijs -OFRode Mulfilet met witte wijn en basilicum *** Ratatouille van rood fruit, gemarineerd in crème de cassis en geserveerd met vanille-ijs Restaurant de Wagenmaker - Achterweg 21 - 3171 EA Poortugaal - Tel.: 010 - 501 65 15 U vindt ons ook op Facebook en dichtbij.nl

MMM...

MOSSELEN! Zeeuwse mosselen met frites, knoflook- en cocktailsaus

€18,50 Kruisdijk 8 • Poortugaal • 010 501 55 11

magneetcafe.nl • etenbij.nl

Houten en kunststof kozijnen, ramen, deuren en isolerende beglazing.

Alle voorkomende verbouw-, onderhouden renovatiewerkzaamheden.

www.timmerbedrijfschaap.nl Timmerbedrijf Schaap B.V. Bijdorp-Oost 10, 2992 LA Barendrecht 0180 622 925

www.autorijschoollandzicht.nl 06 - 51383506

De Bruin Aardbeien Vers, lekker en natuurlijk dichtbij

Het beste adres voor al uw zonwering en rolluiken:

Zaterdag 18 augustus: ACTIVITEITENDAG

Otra Vez

Speciale openingstijden van 8.30-17.00 uur

al 30 jaar een begrip.

25% KORTING

Ze zijn er weer...

m.m.v. collega’s met aardappels, groenten, fruit en planten, Twisto, vers sap, (volks)tuinbenodigdheden, tuindecoraties,

www.otravez.nl.

0180-422743

Ook bij ons is het nieuwe mosselseizoen begonnen.

molen de Arend met brood- & cakemeelsoorten, speeltoestel door Scoutinggroep Lodewijck van Praet,

U kunt nu reserveren, OP=OP

tekenatelier “een mooi gezicht”,

Geldig van dinsdag 14 t/m vrijdag 31 augustus 2012

allerlei cadeaus

1450

€

en meer … ma. t/m vr. 10.00-17.30 uur; Achterweg 3, Mijnsheerenland za. 8.30-15.00 uur (nét door de Heinenoordtunnel) www.debruinaardbeien.nl

Liebeek

De Bruin Aardbeien

Noldijk 41a 2988 CD Rijsoord 0180 62 12 20 | www.wevershoeve.nl

Schere 117, 3085 DV Rotterdam Martin Luther Kingweg 7 3069 EW Rotterdam-Oud Verlaat 010 455 13 33 | www.keizershof.nl

Korenmolen 1 2922 BS Krimpen a/d IJssel 0180 59 49 49 | www.schelvenaer.nl

Dag- en avonduren. Gratis inhalen verzuimde lesuren.

Ook spoedcursussen.

De Schakel

NIEUWS

Donderdag 16 augustus 2012

Fit en Fun in Borgstede BARENDRECHT - In de maand augustus kan men op vrijdag tussen 13.30 en 14.30 uur kennismaken met de bewegingsactiviteit Fit en Fun. De hele maand zijn er gratis proeflessen. Fit en Fun is bedoeld voor ouderen die vitaal willen blijven door actief te bewegen. In de les komen alle spiergroepen aan bod. De oefeningen zijn gericht op het behoud van de lichamelijke mogelijkheden.

De les wordt gegeven door een ervaren sportleraar die samenwerkt met de afdeling fysiotherapie. Voor inschrijven of informatie kan men contact opnemen met Steven Jugwels via 0180-555500.

Voorinschrijving salsa BARENDRECHT - Vanaf vrijdag 21 september worden er door dansschool 4salsa weer salsadanslessen gegeven in wijkcentrum Waterpoort aan Middeldijkerplein 9 te Barendrecht. Tijdens deze lessen wordt er aandacht besteed aan LA-style Salsa, Bachata en Zouk. Voor de beginners is er nu een speciale voorinschrijving-aanbieding: 50 euro korting op het cursusgeld. Voor meer informatie kan men terecht op www.4salsa.nl of kan men bellen naar 06-22250104.

Opening schoenenspeciaalzaak Van Asperen BARENDRECHT – De Middenbaan in Barendrecht verwelkomt dinsdag 28 augustus een nieuwkomer: die dag opent schoenenspeciaalzaak Van Asperen haar deuren. Al meer dan honderd jaar is Van Asperen in Den Haag een begrip.

Schoenexpert en eigenaar Bertine Veenhuizen breidt haar concept en afzetgebied dus binnenkort verder uit.

Het kennisniveau van de medewerkers, de werkwijze en het productaanbod maken dat Van Asperen geen standaard schoenwinkel is, vertelt de eigenaresse. De naam schoenenspeciaalzaak wordt gehanteerd vanwege diverse redenen. Allereerst is het van belang dat schoenen over een goede pasvorm beschikken. Door schoenen selectief in te kopen en te focussen op kwaliteit is de eerste stap gezet. Zo zijn bij Van Asperen schoenmerken als Greve, Durea, Finn Comfort, Van Bommel, Wolky, Gabor, Mephisto, Piedro en Twins & Trackstyle verkrijgbaar.

Maar ook uiteenlopende wijdtematen dragen bij aan een optimaal loopcomfort.

Het oude stokje in nieuwe handen

HEERJANSDAM - De Spiritsingers uit Heerjansdam beginnen dinsdag 21 augustus het koor-jaar met een nieuwe dirigent.

Na vijf jaar heeft Rens van Rossum het stokje overgedragen aan dirigent / organist Arie de Korte. Voor koor en dirigent de grote uitdaging komende maanden aan elkaar te wennen.

Wie zin heeft om met Arie de Korte deze nieuwe start mee te maken, kan dinsdagavond vanaf 20 uur eens komen luisteren en kijken in de Boomgaardkerk aan Dorpsstraat 42 te Heerjansdam. Voor meer informatie over het koor, de muziek en de optredens kan men terecht op www.spiritsingers.nl.

Als medewerkers van Van Asperen constateren dat confectieschoenen onvoldoende uitkomst bieden, kunnen op maat gemaakte inlays (steunzolen) geleverd worden. Maar ook schoenaanpassingen of zelfs honderd procent op maat gemaakte schoenen behoren tot de mogelijkheden. Ook is er een medisch pedicure werkzaam bij Van Asperen. Naast de standaardbehandelingen kan zij ook reumatische en diabetische voeten behandelen.

Vanwege de samenwerking

met Centrum Orthopedie Rotterdam (www.co-rotterdam.nl) heeft Van Asperen bovendien toegang tot een uitgebreid medisch netwerk.

In al die 100 jaar is Van Asperen nooit van haar visie afgeweken: de combinatie van modieuze schoenen en een optimaal loopcomfort.

Zowel de schoenenspeciaalzaak in Den Haag als in Barendrecht worden gerund door Bertine Veenhuizen.

Zij is als docente verbonden aan de Dutch Health Tec Academy en is als kleindochter van de oprichter van Piedro letterlijk opgegroeid tussen de schoendozen.

Bovendien heeft Veenhuizen over heel de wereld werkervaring opgedaan en trainingen gegeven aan artsen en fysiotherapeuten. Alle medewerkers van Van Asperen volgen cursussen en opleidingen om goede kwaliteit en service te blijven leveren.

Van Asperen Barendrecht, Middenbaan 46, 2991 CT Barendrecht, 0180-617404, info@vanasperen.nl. Van Asperen Den Haag, Piet Heinstraat 37, 2518 CB Den Haag, 070-3454562, info@ vanasperen.nl.

Themabijeenkomst voor mantelzorgers BARENDRECHT – Elke maand zijn er themabijeenkomsten voor mantelzorgers, georganiseerd door KijkopWelzijn. Wie andere mantelzorgers wil ontmoeten en met hen ervaringen wil uitwisselen, is van harte welkom. Men wordt geïnformeerd over onderwerpen die hem of haar als mantelzorger aangaan.

De koffieochtenden worden gehouden op vrijdag. Elke maand wordt er een ander onderwerp of thema behandeld. Men krijgt daarnaast volop de tijd om onder het genot van een kopje koffie

VAN DE GEHELE SHOWROOMCOLLECTIE

WEEK 1

VAN 10-08 TOT 16-08

WEEK 2

VAN 17-08 TOT 23-08

WEEK 3

VAN 24-08 TOT 01-09

-30%

-40%

-50%

gulden interieur COOLSINGEL 71 - 3012 AC ROTTERDAM TEL. 010 - 413 55 25 - WWW.GULDEN-INTERIEUR.NL

GOEDKOOPSTE

OPEL.NL

GOEDKOOPSTE

AGILA.NL

Terwijl u zich insmeert, smeren inbrekers ‘m met uw

mooie spulletjes

De haarwens van Manon BARENDRECHT - De tienjarige Manon Wijnbelt uit Barendrecht schenkt haar gevlochten staart aan de Stichting Haarwensen. Vorig jaar hoorde Manon over het bestaan van de stichting door haar vriendin Zoë. Manon vond het zo’n geweldig idee dat ze meteen besloot om haar haren nog langer te laten groeien. Manon: ,,Ik vind het fijn om met mijn haren zieke kinderen te kunnen helpen”.

Zaterdag 11 augustus om 14 uur was het dan eindelijk zover: Manon liet haar mooie lange haren afknippen voor de stichting Haarwensen.

Dat deed ze bij kapsalon Hairmaxx Barendrecht. Met

een gevlochten staart van 25 centimeter ging ze in de stoel zitten. Kapster Angelique knipte de staart af en zorgde ervoor dat Manon de kapsalon met een leuke, kortgeknipte coupe verliet.

De staart is inmiddels naar Haarwensen opgestuurd. De stichting zet zich in voor kinderen tot en met 18 jaar, die door medische behandelingen of een andere vorm van alopecia (kaalhoofdigheid) hun haar verliezen. De stichting gebruikt het haar om er pruiken van te maken die gratis aan kinderen tot en met 18 jaar beschikbaar worden gesteld. Voor meer informatie zie www.haarwensen.nl.

met elkaar ervaringen uit te wisselen. De eerste bijeenkomst van het nieuwe seizoen is op vrijdag 31 augustus vanaf 10.30 uur.

Thema is dit keer ‘Voeding, een lust of een last’. Een diëtiste geeft voorlichting over voeding. Men sluit om 12 uur af met een broodje.

Aanmelden graag voor 25 augustus bij mantelzorgconsulent Marja Sterk via 0180691801 of mantelzorg@ kijkopwelzijn.nl. De locatie is het Dienstencentrum aan Windsingel 166 te Barendrecht. Aan deelname zijn geen kosten verbonden.

Stijldansen aan Middeldijk

ZOMEROPRUIMING

5

BARENDRECHT - Aanstaande zaterdag 18 augustus is er in dansschool Jacques Dance Passion aan Middeldijk 56 te Barendrecht gelegenheid om te stijldansen. De zaal is open vanaf 20 uur. Rond 20.45 uur zal Jacques de eerste Quickstep opzetten. Iedereen is van harte welkom. Verzoekjes kunnen ingediend worden en zullen voor zover voorhanden gedraaid worden. Jolanda zorgt voor lekkernijen die gratis verstrekt worden. De toegangsprijs is zes euro per persoon.

Tevens is er een nieuwe lesdansrooster. In september start de dansschool met diverse danscursussen. Het rooster is te vinden op www.jacquesdancepassion.nl. Voor feesten en partijen is de zaal te huur.

KLOK OF HORLOGE STUK? A. DE VISSER

gediplomeerd uurwerkhersteller Ook voor uw Antieke klok Haal en brengservice Ridder van Dorpstraat 14 Nieuw-Beijerland 0186-691055 www.adevisseruurwerken.nl

COMPUTERHULP COMPUTERHULP COMPUTERHULP COMPUTERHULP COMPUTERHULP AAN AAN HUIS/BEDRIJF HUIS/BEDRIJF AAN HUIS/BEDRIJF AAN HUIS/BEDRIJF AAN HUIS/BEDRIJF 7 7 dagen dagen per per week week van van 08.00-23.00 08.00-23.00 uur uur 7 dagen per week van 08.00-23.00 uur 7 dagen per week van 08.00-23.00 uur 7 per week 08.00-23.00 uur ( 0180 546467 of 06 -- 19160110 7 dagen dagenper week van van 08.00-23.00 uur ( 0180 546467 of 06 19160110 ( 0180 546467 of 06 19160110 voor0180 al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen ( 546467 of 06 19160110 al uw reparaties, installaties, netwerken, onderdelen (voor - 546467 of 06privélessen, - 19160110 voor0180 al uw uw reparaties, reparaties, installaties, netwerken, netwerken, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte computersystemen. voor al installaties, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte computersystemen. voor al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en computersystemen. voor al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte nieuwe/gebruikte computersystemen.

voor al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en Computer nieuwe/gebruikte computersystemen.

Aan Huis en nieuwe/gebruikte computersystemen.

Alinfo@computerstoday.nl 10 jaar een Hulp begrip in de regio en Computer nieuwe/gebruikte computersystemen.

Hulp Aan Huis www.computerstoday.nl

Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen info@computerstoday.nl www.computerstoday.nl Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen aansluitingen

www.onderhoud-dekker.nl

6

De Schakel

Donderdag 16 augustus 2012

Geen dag dat ik niet over je praat Geen dag dat ik niet aan je denk Geen dag dat ik je niet mis De lege plek het doet zo’n pijn In mijn hart zal je altijd bij mij zijn 19-08-2010

Kor Versteeg

19-08-2012

In liefdevolle herinnering

De Heer is mijn Herder.

Psalm 23 Een moeder sterft altijd te vroeg, al wordt ze nog zo oud.

Je bidt dat God haar sparen zal omdat je van haar houdt.

Maar als de humor en geest verduisterd wordt, haar leven haar benauwt, bid je dat God haar halen zal omdat je van haar houdt.

Verdrietig om haar heengaan, maar met dankbare herinneringen aan de liefde die zij ons heeft gegeven, geven wij u kennis dat, in een mooie leeftijd van 101 jaar, is overleden onze lieve, dappere moeder, schoonmoeder en oma

Corrie

19-08-2010

19-08-2012

Elisabeth Korsten - Molenaar

weduwe sinds 1992 van Gerrit Willem Laurens Korsten

”Voor altijd in ons hart”

13 augustus 1911

Paul en Veronica Denise, Nick, Delano

WISH In jouw geest leven wij verder, vechtend voor rechtvaardigheid, nooit uit het oog verliezend wat jij had gewild.

19-08-2010

19-08-2012

Kor Versteeg Wish you were here

13 augustus 2012

Piet (in liefdevolle herinnering) en Willy Els en John Joris Gerwin (in liefdevolle herinnering) Frederike en Kees Eva

Matty en Piet

Correspondentieadres: Matty Been-Korsten, Vlist 4, 2991 RR Barendrecht

Prins Willemstraat 2, 2991 BS Barendrecht Prins Willemstraat 2, 2991 BS Barendrecht

Dag en nacht bereikbaar Dag en nacht bereikbaar

Bel 0180-612735 Voor Bel informatie en actuele rouwberichten 0180-612735

Ma is thuis, waar wij in familiekring afscheid van haar nemen.

De afscheidsdienst zal gehouden worden zaterdag 18 augustus om 10.30 uur in de Triomfatorkerk, Gebroken Meeldijk 150 te Barendrecht, waarna omstreeks 12.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden op begraafplaats Den Ouden Dijck, Derde Barendrechtseweg 360 te Barendrecht.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de aula van de begraafplaats.

Wij ontvingen bedroefd het bericht dat ons lid

Dik IJsselstein

BETAALBAAR & COMPLEET VERZORGD

TEL.: 0186 - 64 95 19

* 26 maart 1920

† 14 augustus 2012 Wim en Ylona Hans en Teuni

Klein-, achterkleinkinderen en verdere familie Correspondentieadres: Mw. H. Kreuk-de Graaff Perenhof 21 2995 XS Heerjansdam De begrafenis zal plaatsvinden maandag 20 augustus om 14.30 uur, vanuit de aula, op de Algemene Begraafplaats, Molenweg te Heerjansdam.

Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begrafenis.

Uw deelneming en medeleven na het overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa

Arie hebben wij zeer gewaardeerd.

Wij betuigen u onze oprechte dank voor uw bezoek, schrijven of aanwezigheid bij de begrafenis. Dit heeft ons gesterkt en bemoedigd.

Lijnie Noordzij-van ‘t Hof kinderen en kleinkinderen Barendrecht, augustus 2012

Hieperdepiep Hoera!

Op 19 augustus wordt onze

kijk op:op: www.klinkuitvaart.nl of kijk www.klinkuitvaart.nl

grafmonumenten

sinds 12 juli 2007 weduwnaar van Neeltje Aagtje Bezemer

Arij Noordzij

Barendrecht, Dintel 30

* Eigen rouwcentrum Barendrecht * Wilsbeschikking op aanvraag verkrijgbaar

Leendert Adrianus de Graaff

Judith

Anik en Mardi

Voor een een uitvaart uitvaartgeheel geheelnaar naareigen eigenwens wens Voor ininBarendrecht & omgeving.

Barendrecht & omgeving.

Bedroefd geven wij u kennis dat zacht en kalm is ingeslapen onze lieve, zorgzame vader, schoonvader, grootvader en overgrootvader, broer, zwager en oom

Hennie en Jan (In herinnering)

~ Bep ~

(0)pa Kor Versteeg

Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden.

Je hebt het met veel moed gedaan.

Wie kan begrijpen wat je hebt geleden?

Wie kan voelen wat je hebt doorstaan?

op 13 augustus plotseling is overleden.

Hij werd 78 jaar.

Oma Peggy

60 jaar

Dik was 30 jaar lid van ons koor.

Wij wensen zijn vrouw en verdere familie veel sterkte toe om dit verlies te dragen.

Veel liefs van Kristy, Sylvie, Nina, Julian, Nick, Lars en onze papa’s en mama’s. Oh ja, ook van opa!

Bestuur, leden, dirigent en begeleider van Chr. Mannenkoor “De Verenigde Zangers”

Benjamin Franklinstraat 17, Oud-Beijerland www.kampersnatuursteen.nl

Dag en nacht bereikbaar!

0180 - 699 199

AMOTEX TAXI RIDDERKERK

Uitvaartverzorging Yvonne Jonker werkt met een groot gevoel voor zorg en aandacht.

Steeds meer groeit het besef dat de uitvaart een persoonlijk afscheid is en dat moet zeker in het laatste afscheid tot uiting komen.

Het laatste afscheid is immers een herinnering voor het leven.

Muziekplein 28 2992 GH Barendrecht www.uitvaartyjonker.nl

Uw uitvaartleider in Barendrecht en omgeving: H.S. (Harmen) Blijleven Kantoor & Rouwcentrum: Prins Hendrikstraat 20-22 3262 ST Oud-Beijerland

- Vast tarief per rit binnen Ridderkerk - Speciaal tarief naar ziekenhuis - Vervoer naar en van luchthavens - Korting bij retourboekingen - U kunt met uw pinpas betalen

TEL.: 0180-468724 / 06-23910654 AMOTEX Transport- & Koerierservice - Transport van goederen en materiaal tot 1.500 kg.

- Opslag van goederen en materialen

TEL.: 0180-437906 / 06-23910654

F.X.M. Kloeg Uitvaartzorg Sinds 1989 op Rhoon en Poortugaal Begrafenis en crematieverzorging Uitvaartverzorging geheel naar eigen wens.

Uitvaart voorbespreking bij ziekte en gezondheid.

Wensenboekje voor uw uitvaart gratis opvraagbaar.

Opbaarmogelijkheden in o.a. Rhoon, Poortugaal, Barendrecht en Rotterdam.

Meld-en informatienummer dag en nacht

010-2017165

Forum 110, 3176 TC Poortugaal

MASTENBROEK UITVAARTVERZORGING Met 25 jaar ervaring uw vertrouwen waard.

In Barendrecht en omstreken voor begrafenissen, crematies en kerkelijke uitvaarten.

0180 723204

Woensdagavond 22 augustus 2012 van 19.00 – 21.30 uur

Inloopavonden bij

ABC Financieel

Iedere derde woensdagavond van de maand kunt u als (startende) ondernemer bij ons binnenlopen. Er zit dan iemand voor u klaar die uw vragen kan beantwoorden.

Heeft u als ondernemer vragen over wat u allemaal moet regelen op financieel, fiscaal en consultancy gebied?

Ons advies is: BINNENLOPEN! Heeft u als ondernemer geen goed gevoel bij uw huidige kantoor?

Of wilt u iets extra controleren omdat u daar twijfels over hebt?

Ons advies is: BINNENLOPEN! De inloopavonden zijn gratis en verplichten u tot niets.Voor een persoonlijk gesprek kunt u iedere derde woensdagavond van de maand binnenlopen bij:

Dag en nacht bereikbaar

Molenleede 90 2991 WB Barendrecht Voor informatie kijk op:

www.ericmastenbroek.nl

ABC Financieel Zuideinde 37 2991 LJ Barendrecht Tel 0180-820243 Fax 0180-394268 info@abcfinancieel.nl www.abcfinancieel.nl

Accountancy Belastingen Consultancy

0180 - 613047 - Particulier- & Zakelijk vervoer - taxi - taxibus (8 pers) - vip - zorg- en contractvervoer

www.taxibakker.nl

Geldig op de markt in Barendrecht op vrijdag 17 augustus van 8.00-16.00 uur

Meer dan bouwen ADVIES ONDERSTEUNING REALISATIE Specialist in aanbouwen

telefoon 010-4194166 Voor alle rijbewijzen: Gratis theorieopleiding! (B) Kortingspakketten! (A, B, BE, C, CE) Gratis intakeles! (alleen voor spoed/compact opleiding B, C, E) Termijnbetaling

**Bel voor de voorwaarden en mogelijkheden!**

Volg ons op Facebook en Twitter facebook.com/vdmbouwbedrijf twitter @vdmbouwbedrijf

Contact T 0180 - 625100 www.vdmbouwbedrijf.nl

Bezoekadres Oosteinde 6 2991 LG Barendrecht

Bree 45-47 3074 BC Rotterdam

www.verkeersschool-blad.nl info@verkeersschool-blad.nl

Ve r k e e r s s c h o o l B l a d , een halve eeuw toonaangevend op weg!

Autorecycling W.H. Baris bv Kunt u de auto niet brengen dan halen wij hem op met eigen ophaaldienst

Tevens inkoop loop– en sloopauto’s

Voor inlevering of inlichtingen: en tuinmuursystem W.H. Baris bv Charloisse Lagedijk 638 3084 LH Rotterdam Telefoon 010 - 480 00 00 Telefoon 06 - 53 18 15 39 E-mail: receptie@baris.nl www.baris.nl

39A - Hoogvliet Bij inlevering van uw auto krijgtKlompenmakerstraat u 06-52061690 direct het R.D.W. vrijwaringsbewijs. www.deloohoeven.nl Door de overheid erkend als wettelijk inleverbedrijf aangesloten bij:

De Loohoeven P. Dekker Klompenmake Tuinbestratingen 3194 DD Hoog + inritten

Openingstijden Gratis offerte iedere vrijdag v 06-50805288 iedere zaterda

Auto Recycling Nederland

T: 0165-311695 REPARATIE

M: 06-5206169 wasautomaat E: info@delooh televisie - kabel W: www.delooh droger - koelkast

tuinmuursystemen

Klompenmakerstraat@+ 39A - ,& Hoogvliet $&' $??- E*+ ,?T5' 06 52061690 info@deloohoeven.nl www.deloohoeven.nl

!"#$%&'$()&*+,*((,-./0-1-2##34"5&, 6718967:7/6

0180 - 612881 BARENDRECHT

50x74

schilders- en wandafwerkingsbedrijf

Ary Schefferlaan 17 - H.I.Ambacht Willemstraat 239 078-6816260 / 06-53578287 2983 ET Ridderkerk fax 078-6822112 0180-432222 / 06-12505210 Vraag geheel vrijblijvend een offerte aan.

www.arkeltuinverzorging.nl 078 - 677 14 32

Uw eigen droomtuin We zijn al sinds 1968 een begrip in de regio voor zowel ontwerp als de aanleg van tuinen. Daarnaast verzorgen we ook het onderhoud voor particulieren, bedrijven en

Te koop: 1 vrijstaande 4 pits keramische kookplaat Merk: Pelgrim-Ambition afm. br 54 diep 53 cm.

Prijs € 50,-.

Tel. 010-5014126.

OPROEP: Wie heeft op zondag 15 juli het verkeerde donkerblauwe Tenson jack uit de Triomfatorkerk meegenomen?

Tel. 0180-614772.

Te koop: Lichtgrenen babykamer met vanillekleur.

Bed met spijlen/lage instap, 2 deurs kast, commode, plank. € 175,00.

Tel. 06 13533132.

Te Koop: Nike sportschoen wit (maat 41) als nw. € 15,00. Reebok zaalvoetbalschoen, maat 45 € 17,50. Wereldbol met verlichting € 8,00.

Tel. 0180-611807.

Extra verdienen in je eigen bezorgwijk!

0000136

www.MX-verspreidingen.nl Kruisweg 2 2987 VP Ridderkerk

info@mx-verspreidingen.nl

MX-verspreidingen zoekt post- en folderbezorgers die in het eind van elke week een aantal poststukken in zijn wijk mee wil nemen.

•

Heb je nu een post- of folderwijk?

•

Bezorg je in Carnisselanden?

•

Zin in een extra bijverdienste bij je gewone wijk?

Bel: 0180-418710 (e-mailen mag natuurlijk ook).

MX-verspreidingen is de lokale vertegenwoordiger van DHL- Selektvracht en verzorgt de distributie van folders, “de Combinatie”, “de Ambachter”, partijenpost, pakketten, express zendingen en pallets.

verenigingen van eigenaren.

Neem contact met ons op en vraag de gratis brochure aan.

BOVAG-RIJSCHOOL AVANTI DIVERSE OPLEIDINGEN:

10 en 15 dgs, 6 of 8 wkn.

Binnen 1 week uw theorie, examen data beschikbaar op zeer korte termijn 2 à 3 weken Stadhoudersweg 6e, Rotterdam Telefoon 010 - 4673820 / 4679448 www.avantirijschool.nl

UW STRAATMAKER UIT BARENDRECHT BIEDT ZICH AAN

voor al uw tuin- en sierbestrating, oprit-en bedrijventerreinen. topbestrating@gmail.com Tel. 0180-842346/06-33753942

Ter kennismaking volledige voetbehandeling €19,00 Bel voor een afspraak:

0180-654008

Voetverzorging Barendrecht Avenue Carnisse 208a • Gediplomeerd • Diabetische voet • Lid van Provoet

TE KOOP:

Sportschool van Hoorn

ZWIJNENBURG 14 - BARENDRECHT

NIEUWE UITDAGING AANGAAN?

Luxe afgewerkte hoekwoning met eigen parkeerplaats in de levendige wijk ‘Vrijenburg’.

Leer dan nu

je eigen kleding te naaien

- Doorlopende naailessen (ook lingerienaaien) - Workshops volwassenen - Workshops voor kinderen - Kinderfeestjes Dus kom en leef je creatieve dromen uit!

Les van gediplomeerde lerares in eigen atelier, gezellige sfeer.

WELKOM BIJ DE PEDICURE

Elke zaterdag kijkdag voor aankomende judoka’s bij Sportschool van Hoorn.

Om kinderen een indruk te geven hoe wij judo presenteren kan men op de volgende uren terecht: 10.00 - 11.00 uur 8 t/m 10 jaar. (niet in de 11.00 - 12.00 uur 13 t/m 17 jaar. schoolvakanties) 12.00 - 13.00 uur 5 t/m 7 jaar.

}

Het leren van de eerste beginselen vindt plaats even na 13.00 uur. Daarna zoeken wij uit in welke van de 21 lesuren men het best geplaatst kan worden. Overigens bestaat de mogelijkheid om meerdere lesuren te bezoeken voor de zelfde prijs.

De open dagen voor taekwondo (karate) zijn de volgende: Maandag 18.00 - 19.00 uur 6 t/m 11 jaar.

Maandag 19.00 - 20.00 uur 12 jaar en ouder.

Vraagprijs € 275.000,- k.k.

Woensdag 17.00 - 18.00 uur 6 t/m 11 jaar.

Woensdag 18.00 - 19.00 uur 12 jaar en ouder.

www.modenaaischool-antonia.nl of bel 010-4803436

}

(niet in de schoolvakanties)

Het adres is Paddeweg 25 - 27, 2992 CK Barendrecht, Tel. 0180 - 613957

Info: B&O makelaardij 0180-620655

www.sportschoolnickvanhoorn.nl

SNS Maxisparen Uw tuin op maat.

Iedere tuinbezitter heeft z’n eigen wensen: een waterpartij, een klein of groot terras, sfeervolle tuinverlichting... Als uw tuin gerenoveerd of aangelegd moet worden praat daar dan in een vroeg stadium over met de hovenier. Hij ontwerpt, adviseert en voert uit. Met andere woorden; uw tuin op maat begint met een telefoontje naar uw hovenier.

Spaar een vast bedrag per maand en ontvang een rente van 2,75%*.

Kijk op snsbank.nl

2,75%

*

* Rente op 25-06-2012. Rentewijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden

1e Barendrechtseweg 92a 2992 XC Barendrecht Tel. 0180 - 613045 Fax 0180 - 613969 E-mail: prinsbv@xs4all.nl

Tuinontwerp - Vormgeving - Aanleg en onderhoud Renovatie - Interieurbeplanting

Schoutstraat 4 2981 EZ Ridderkerk

van spaarders

Lust Barendrecht

FOTOWEDSTRIJD ZOMERVAKANTIE 2012 Win je mooiste zomerfoto geprint direct op plaat!

Welkom Evi Remy Brugts & Evelien van Weijen van harte gefeliciteerd!

Middenbaan 99, 2991 CS Barendrecht - tel. 0180 613736 - www.lustbarendrecht.nl

Deze zomer houdt weekblad De Schakel een fotowedstrijd, waarbij u wekelijks kans maakt op het winnen van uw mooiste zomerfoto direct geprint op plaat.

Wat moet u doen? Stuur uw mooiste of leukste zomerfoto vóór maandag 12.00 uur naar lezersactie@baruitgeverij.nl. Of upload een foto op onze website.

Ga voor De Schakel Barendrecht naar www.deschakelbarendrecht.nl en voor De Schakel Albrandswaard naar www.deschakelalbrandswaard.nl. Daar staat een knop naar de lezersactie. Daar kunt u de foto uploaden en een kort bericht achterlaten. Vermeld bij uw inzending - via mail of de website - uw naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres. Iedere week wordt de winnaar van de week bekend gemaakt en wordt die foto afgedrukt in deze krant. De weekwinnaars maken bovendien kans op een hoofdprijs. Wat die hoofdprijs, blijft nog geheim.

De fotoprint op plaat en de hoofdprijs worden aangeboden door Foopla.nl, Grotenoord 31 te Hendrik-Ido-Ambacht, 078-6815683.

Zie ook www.foopla.nl.

Foopla.nl is een onderdeel van AchmeA repArAteur voor de regio

WINNAAR

Nieuwe innovatie bij Alderliesten:

Irene van der Want

lAsseN vAN KuNsTsTOf deleN

VAN DE WEEK

Kwaliteit is een keuze!

Winnaars krijgen automatisch bericht. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

www.alderliesten.nl Oudelandseweg 59 | Ridderkerk | 0180 - 424488 | Geopend ma. t/m vr. van 8.00 tot 17.30 uur

Parketvloerenactie!

Nu met méér dan

25% KORTING OPLEIDINGEN

Gespreid e beta mogelijk ling .

Vakantie!

Reserveren is mogelijk.

Leggen en ondervloeren tegen redelijk tarief.

Iedereen kijkt ernaar uit.

Voor je het weet is het voorbij en ben je op zoek naar een nieuwe uitdaging.

Is een kortlopende opleiding tot Secretaresse, Administratief medewerk(st)er, Telefoniste/receptioniste, Financieel Administratief medewerk(st)er of Management assistent(e) een idee?

Barendrecht: 3 september

l Bel sne kele e g o n er zijn n en vrij! s plaat t

Administratief medewerk(st)er, 10 weken, ma/di/do Telefoniste/receptioniste, ma/di/do Financieel Administratief medewerk(st)er (Financieel) Administratief medewerk(st)er Telefoniste/receptioniste, 20 weken Administratief medewerk(st)er, 30 weken

dagopleiding dagopleiding dagopleiding avondopleiding avondopleiding avondopleiding

Curupay duoplank 13.5 breed Lapacho duoplank 13.5 breed Tarara duoplank 13.5 breed Walnoot duoplank 13.5 breed Eiken triplank mat white 19 breed

Het is ook mogelijk om je in te schrijven voor een dag- of avondmodule: Spreadsheet, Tekstverwerken, Rekenvaardigheid, Notuleren, Zakelijk Engels, Zakelijk Nederlands, Zakelijk Duits.

voor voor voor voor voor

€ 75 € 79 € 79 € 79 € 49

bezoek onze vernieuwde website!

Schrijf je nu in voor bovengenoemde opleidingen.

Bel vrijblijvend voor meer informatie of een afspraak.

Secretarion Opleidingen B.V. Geuzenstaete Business Center, Krammer 8, 3232 HE Brielle Gebouw Based-Inn, Bijdorp Oost 5, 2992 LA Barendrecht tel.: 0181 - 470 463, www.secretarionopleidingen.nl

van € 99 p/m2 van € 119 p/m2 van € 109 p/m2 (gelakt) van € 119 p/m2 van € 79 p/m2 (gelakt)

EN IJN T-G AA N N E I M IJT N- LA TAP : ITE T E N U I K B R AK EN ING PA LZA EN N- NWER E A N D IA ZO BIN BED PEC D OR

‘t Vlak 5, Barendrecht - T: 0180 - 62 26 66 info@vanhemertwoonsfeer.nl

www.vanhemertwoonsfeer.nl

S

De Prinsenschaar

SLAGERIJ SCHAAP AL MEER DAN 60 JAAR KWALITEIT

15% korting

Donderdag 23 augustus vlugklaardag!

op kleding reparatie

De prinsenschaar is gespecialiseerd in het maken en vermaken van kleding. Ons bedrijf bestaat nu ruim 29 jaar. Al onze medewerkers zijn allemaal gediplomeerde mensen die van aanpakken weten.

Marijkesingel 4A, 2991 BK Barendrecht • T: 0180 - 613911 info@deprinsenschaar.nl • www.deprinsenschaar.nl Openingstijden: Maandag: 12:00-17.00 uur - Dinsdag t/m vrijdag: 09:00-18.00 uur

Onlangs opende wij de deuren van onze nieuwe filiaal op de Gouwe in Barendrecht. Wij hopen u ook hier weer goed van dienst te kunnen zijn.

Nieuwe vestiging in Barendre cht

Carpacciosteak

Als volgende week de basisscholen weer beginnen helpen wij u de kinderen te verwennen met vlugklaar vleesaanbiedingen. 4 halen – 3 betalen!

Zoals: Slavinken, Gelderse schijven, pikante schijven, Duitse biefstukken, hamburgers, grillburgers XL, saucijsjes, boomstammetjes en gehaktballen.

Pak uw voordeel!

Voor meer informatie verwijzen wij u graag naar het onderdeel Services, anders neemt u contact met ons op middels dit e-mailadres: info@deprinsenschaar.nl.

100 gram

€ 2,38

Rosbieflapjes à la minute 100 gram

€ 1,98

Runder baklapjes 500 gram

500 gram nasi of bami naar keuze met ovenloempia samen

€ 6,99

€ 4,98 5,98

€ 3,49 € 3,25

SLAGERIJ

www.fredmotoren.nl

ALLES OP HET GEBIED VAN SCOOTERS, ONDERDELEN EN ACCESSOIRES

€ 2,79

150 gram

Filet Américain

€ 1,79

150 gram

€ 1,98

Thaise tonijnsalade 150 gram

€ 2,29

Gratis galiameloen bij 150 gram seranoham

Gemengd gehakt

Schouderkarbonade

UW SLAGER STAAT GARANT VOOR FIJNE VLEESWAREN EN VLEES MET SMAAK

Rotterdam Stieltjesplein 15-17 tel.: 010 - 486 03 80 email: info@fredmotoren.nl

Wijncervelaat

WOENSDAG GEHAKTDAG

MAANDAG EN DINSDAG

500 gram

€ 1,99

100 gram

Leverworst uit eigen keuken

Snijbonenschotel met € rundvlees 500 gram

500 gram

Gebraden rosbief

250 gram

Maaltijd v.d. week:

Magere speklapjes

Fred Motoren Barendrecht Gouwe 1 tel.: 0180 - 64 79 19 email: barendrecht@fredmotoren.nl

DONDERDAG T/M WOENSDAG

DONDERDAG T/M ZATERDAG

500 gram

€ 3,25

Rundergehakt Met gratis kruiden 500 gram

€ 3,75

Gouwe 11 2991 CJ Barendrecht Telefoon 0180 - 61 21 98

CARTRIDGE FAMILY SHOP AKTIE

BROTHER STUDIE (All-in-One) PRINTERACTIE

of waardebon Pak PRINT Papier 500 vel)120) WAARDEBON: Tegen inlevering van deze € 2,50 (geldig t/m 30-09-20 voor 4,25 € van cm) 5 (10x1 apier y Fotop WAARDEBON WAARDEBON 1WAARDEBON WAARDEBON 1Pak Gloss 1WAARDEBON 1 WAARDEBON 2WAARDEBON WAARDEBON 2 2 WAARDEBON 2 WAARDEBON 3WAARDEBON WAARDEBON 3 3 WAARDEBON 3 WAARDEBON 4WAARDEBON WAARDEBON 4 4 WAARDEBON 4 WAARDEBON 5WAARDEBON WAARDEBON 5 5 5 BROTHER BROTHER BROTHER BROTHER CANON CANONCANON CANONLEXMARK LEXMARK 100XLLEXMARK 100XL LEXMARK 100XL100XL HP 364 EXTRA HP GEVULD 364 EXTRA HP 364 HPEXTRA 364GEVULD EPSON XL EPSON EPSON XL EPSON XL XL GEVULD EXTRA GEVULD

€ 72,50*

CompatibleCompatible Compatible Compatible CompatibleCompatible Compatible Compatible CompatibleCompatible Compatible Compatible CompatibleCompatible Compatible Compatible Compatible Compatible CompatibleCompatible MULTI-BOX MULTI-BOX € 35,00 MULTI-BOX € 35,00 MULTI-BOX € 35,00€ MULTI-BOX 35,00 MULTI-BOX € 40,00 MULTI-BOX € 40,00 MULTI-BOX € 40,00€ MULTI-BOX 40,00 MULTI-BOX € 45,00 MULTI-BOX € 45,00 MULTI-BOX € 45,00 € 45,00 MULTI-BOX XL MULTI-BOX € 37,50 XL MULTI-BOX €XL 37,50 MULTI-BOX € 37,50 € 37,50 MULTI-BOXMULTI-BOX € 25,00 MULTI-BOX € 25,00 MULTI-BOX € 25,00 €XL25,00

BONUS pakket: 1x EXTRA BLACK cartridge, 1x pak glossy fotopapier 120 gr./50 vel, 1x pak printpapier 80 gr./500 vel

+ + + + GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS

+ + + + GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS

+ + + + GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS

+ + + + GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS

€+ 85,00* + +

+ GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS

SEPTEMBER ACTIE € 0,50 korting op een kinderknipbeurt tot 16 jaar, bij inlevering van deze advertentie.

WiFi

k printpapier pak printpapier 500 vel pak printpapier 500 pakvel printpapier 500 velpak 500printpapier vel pak printpapier 500 vel pak printpapier 500 pakvel printpapier 500 velpak 500printpapier vel pak printpapier 500 vel pak printpapier 500 pakvel printpapier 500 velpak 500printpapier vel pak printpapier 500 vel pak printpapier 500 pakvel printpapier 500 velpak 500printpapier vel pak printpapier 500 vel pak printpapier 500 pakvel printpapier 500 vel 500 vel Black Cartridge Black Cartridge Black Cartridge Black CartridgeBlack Cartridge Black Cartridge Black Cartridge Black Cartridge Black Cartridge Black100XL Cartridge Black Cartridge 100XL Black Cartridge 100XL Black 100XLCartridge Black364 Cartridge Black Cartridge 364 Black Cartridge 364 364 Black*Actie Cartridge Black Cartridge Black Cartridge Black Cartridge geldig t/m 30-09-2012

COMPA TIBLE CARTRI

DGES

TONERS

REFILL

AL ORIGIN DGES

CARTRI

CARTRIDGES

Koninginneweg 59, Ridderkerk Van Meelstraat 20, Zwijndrecht Gouwe 3, Barendrecht Rosariumplein 19, Krommenie.

Voor inlichtingen telefoon vast: 0180-397879, 075-7503834, mobiel: 06-18882718 e-mail: ridderkerk@cartridgefamilyshop.nl

Kleding op maat BARENDRECHT – Ondanks dat de Prinsenschaar al vele jaren gevestigd is aan de Marijkesingel, weten veel mensen niet dat het bedrijf ook kleding op maat maakt. Men kan er terecht voor alle soorten kleding op maat.

Eigenaar Mohamed Oweiss heeft veel boeken met kleding en patronen waaruit klanten kunnen kiezen, maar men kan ook zelf een patroon en plaatje meebrengen. ,,Zelfs als mensen alleen een plaatje hebben of een eigen ontwerp zonder patroon, kunnen ze bij mij terecht. Ik teken

er dan een patroon bij en maak het kledingstuk’’, vertelt Oweiss. ,,Dat is wel een stuk lastiger dan een kant en klaar patroon, waardoor het langer duurt om het te maken. Als ik zelf een patroon teken, is het natuurlijk lastiger met de maten.’’

Men kan zelf stof meebrengen, maar dat ook bij de Prinsenschaar uitzoeken of bestellen. Het voordeel daarvan is dat de stof dan sowieso geschikt is om dat kledingstuk van te maken. Mohamed Oweiss kan daarin met zijn jarenlange ervaring goed adviseren.

Is het kledingstuk klaar, dan kan de klant het komen passen. Vervolgens wordt het waar nodig nog ingenomen of uitgelegd, zodat het perfect past. ,,Je kunt het verschil tussen mijn kleding en fabriekskleding praktisch niet zien, zo netjes wordt het afgewerkt’’, besluit de ondernemer. De Prinsenschaar is maandag geopend van 12 tot 17 uur, dinsdag tot en met donderdag van 9 tot 17.30 uur, vrijdag van 9 tot 19.30 uur en zaterdag van 9 tot 16 uur. Zie ook www.deprinsenschaar.nl. Bellen kan naar 0180-613911.

Kijk voor openingstijden op de website:

www.hairworldkapsalon.nl

0180 - 690 425

Marijkesingel 4

jaargang 4 - nummer 45 - 16 augustus 2012

GEMEENTEBARENDRECHT GEMEENTEBARENDRECHT

1

BLIK OP BARENDRECHT In dit nummer:

Tweede Kamerverkiezingen

Gebruik uw stem op 12 september!

U mag woensdag 12 september naar de stembus om te stemmen voor de Tweede Kamer. De vorige Tweede Kamerverkiezingen waren in juni 2010. Wilt u iemand anders machtigen om voor u te stemmen door middel van een schriftelijke volmacht? Dan moet u nu al actie ondernemen.

Verbinding door sporten en beweging

3• matiesysteem helpt u verder 3 • lasting 2012 3 gen voortijdig schoolverlaten

3•

Huisbezoek te-

Overzichtelijk raadsinforControle op hondenbe-

Vrijwilliger in Beeld

Elise Dentro

lijke volmacht kunt u het benodigde formulier downloaden. Het is niet mogelijk een schriftelijke volmacht in te trekken. U en de persoon die voor u gaat stemmen, vullen beiden een deel van het formulier in. Als uw verzoek om een schriftelijk volmacht is goedgekeurd, ontvangt de gemachtigde een volmachtbewijs waarmee hij/zij namens u kan stemmen. U ontvangt een bevestiging dat de volmacht is verleend.

Op 12 september kiest u de volksvertegenwoordiging voor de komende vier jaar

Onderhandse volmacht

Ramen lappen, een lamp ver-

kwam ze steeds vaker naar feesten

Een onderhandse volmacht kunt u

vangen, verven… Niets is teveel

in De Beuk. “Door de enthousiaste

zelf regelen. De persoon die u mach-

voor Elise Dentro, vrijwilliger bij

verhalen over de gezellige klusdagen,

tigt moet zelf ook een kiezer uit Ba-

Poppodium De Beuk. “Het komt

besloot ik een half jaar geleden ook

Op 12 september kiest u de volks-

machtigen. Hij of zij mag dan namens

rendrecht zijn. Aan de achterzijde

zelden voor dat we mensen moe-

een keer te gaan helpen. Ik had het

vertegenwoordiging voor een periode

u stemmen. Op de stempas kunt u

van uw stempas kunt u invullen wie

ten inhuren voor reparaties. Met

zo naar mijn zin, dat ik het vrijwilligers-

van vier jaar. Na de Tweede Kamerver-

aangeven wie voor u mag stemmen.

u machtigt om voor u te stemmen.

de kwaliteiten van alle vrijwil-

werk ben blijven doen”, vertelt Elise

kiezingen is er niet alleen een nieuwe

Als u zo’n machtiging heeft gekregen,

Een onderhandse volmacht kunt u

ligers komen we gelukkig een

enthousiast. Ze is minimaal eens per

volksvertegenwoordiging, maar komt

dan mag u er maximaal twee aan-

wel ‘intrekken’. Stel dat u een vakan-

heel eind”, licht Elise toe. Naast

week in De Beuk aan het werk. In de

er ook een nieuw kabinet.

nemen. Daarnaast heeft u ook een

tie gepland hebt in de week van de

schoonmaken en klussen helpt

schoolvakanties klussen Elise en de

kopie van het identiteitsbewijs van de

verkiezingen en u heeft uw buurman

Elise tegenwoordig ook mee met

andere vrijwilligers er zelfs wel drie

volmachtgever(s) nodig.

gemachtigd om voor u te stemmen

het organiseren van feesten.

dagen in de week.

Kabinetsformatie Tijdens de kabinetsformatie onder-

en heeft zijn gegevens ingevuld op de

handelen de politieke partijen over

Schriftelijke volmacht

achterzijde van uw stempas. Onver-

Elise: “Laatst was er een feest met

Dolle boel

wie de komende vier jaar gaan re-

Als u iemand wilt machtigen die

hoopt gaat uw vakantie niet door. U

een strandthema. De vloer lag vol met

Elise: “Ik vind het ontzettend leuk om

geren. Zij gaan samen de coalitie

buiten Barendrecht woont, of als u

kunt dan alsnog zelf met uw stempas

zand, er stonden rieten hutjes en er

me in te zetten voor De Beuk. Het is

vormen. Als dat duidelijk is, zoekt de

iemand wil machtigen voordat u uw

gaan stemmen, het maakt hierbij niet

lagen overal strandballen. Het bijzon-

vaak een dolle boel. Bijvoorbeeld toen

formateur nieuwe ministers en staats-

stempas hebt ontvangen, moet u een

uit dat een volmacht op de achterzijde

dere is dat op elk feest weer andere

we laatst met veel sop en de brand-

secretarissen.

is ingevuld.

jongeren afkomen. Niemand wordt

slang de vloer gingen schoonmaken.

buitengesloten. We accepteren elkaar

Maar vrijwilligerswerk is ook heel leer-

zoals we zijn.”

zaam. Ik leer van kwaliteiten van an-

kabinetsformatie

schriftelijke volmacht aanvragen. Een

moet een kabinet opleveren dat het

schriftelijke volmacht kan uiterlijk 29

vertrouwen heeft van de meerderheid

augustus 2012 worden aangevraagd!

De

Kijk voor meer informatie over de verkiezingen op www.barendrecht.nl/

in de Tweede Kamer.

deren, omgaan met onbekende situ-

Aanvraagformulier schriftelijke

verkiezingen. Hier kunt u ook diverse

Klusdagen

aties en verantwoordelijkheid nemen.

Volmacht

volmacht

formulieren downloaden.

Nadat Elise met vriendinnen het gra-

Allemaal zaken die in de toekomst

Wanneer u op 12 september niet zelf

Via www.barendrecht.nl/verkiezingen

tis festival Along the Trax had bezocht,

weer in je voordeel werken.“

kunt stemmen, mag u iemand anders

> Stemmen bij volmacht > Schrifte-

Leerplichtambtenaar: een dubbelrol Evenementenkalender

Barendrecht telt 10.000 leerplichtige kinderen. De leerplichtambtenaren van de gemeente controleren op verzuim en hebben daarnaast een maatschap-

In Barendrecht worden regelmatig evenementen georganiseerd. September is dé evenementenmaand in

pelijke zorgtaak. Ook wordt voorlichting gegeven om beginnend verzuim in

Barendrecht. In deze maand (en begin oktober) is voor jong en oud van alles te beleven in onze gemeente. Zo heb-

een zo vroeg mogelijk stadium te stoppen. Leerplichtambtenaren hebben

ben we evenementen op gebied van sport, gezondheid, duurzaamheid, kunst en muziek in het vooruitzicht. Actuele

veel contact met leerkrachten, ouders en leerlingen.

evenementen kunt u ook terugvinden in de evenementenkalender op www.barendrecht.nl.

Zij doen er alles aan om ervoor te zorgen dat leerlingen hun startkwalificatie Direct naar de evenementenkalender? Scan de code

halen. Daarmee maken zij na hun schoolloopbaan kans op een baan met

Door deze code te scannen komt u rechtstreeks bij de evenementenkalender op

voldoende inkomen en daarmee een volwaardige plek in de maatschappij.

www.barendrecht.nl. Deze code is alleen geschikt voor iPhones of toestellen met het Android besturingssysteem. Download de app via de appstore of de Android Market.

Lees meer over het werk van de leerplichtambtenaren in de rubriek ‘Blik op binnen’ op pagina 5.

van Asperen Op dinsdag 28 augustus openen we onze schoenenspeciaalzaak in Barendrecht! Hét adres dat modieuze schoenen en optimaal loopcomfort weet te combineren. Wij leveren schoenen in diverse wijdtematen. Daarnaast kunt u bij ons terecht voor op maat gemaakte inlays (steunzolen), schoenaanpassingen, 100% op maat gemaakte schoenen en (medische) pedicurebehandelingen.

Kids Foto Actie Op zaterdag 8 september is van 10.00 uur tot 15.00 uur een fotograaf aanwezig in de winkel voor een unieke foto van uw kind(eren). Zorg dat u erbij bent en neem ook de favoriete knuffel of hét muziekinstrument van uw kind(eren) mee.

De mooiste foto wordt achteraf per e-mail naar u toegestuurd. Deze actie is volledig kosteloos!

Di t/m do: 09.30 uur – 17.30 uur

Vrij: 09.30 uur – 21.00 uur

Za: 09.30 uur – 17.00 uur

Middenbaan 46

T: (0180) 617 404

W: www.vanasperen.nl

2991 CT Barendrecht

E: info@vanasperen.nl

Adv_Vanvanasperen_300712_mebu_v2.indd 1

30-07-12 09:44

PERIODIEK ONDERHOUD

Voor jarenlang rijplezier!

GA VOOR ZEKERHEID

KIES VOOR SERVICE EN KWALITEIT. KIES VOOR VAN DER THOLEN Van der Tholen Erkend Opel Reparateur

VAN DER THOLEN B.V. Bijdorpplein 1 Barendrecht tel. (0180) 61 32 03 www.vandertholen.nl

jaargang 4 - nummer 45 - 16 augustus 2012

GEMEENTEBARENDRECHT Huisbezoek tegen voortijdig schoolverlaten Leerlingen die de eerste weken niet komen opdagen op de mboopleiding waarvoor zij ingeschreven staan, worden thuis bezocht door De Jonge Krijger om ze te motiveren toch met de opleiding te starten. Wethouder Jeroen Gebben (Onderwijs) gaat mee naar enkele van die huisbezoeken.

3

Gemeente stelt met partners Sportagenda op

Verbinding door sporten en bewegen Sport is een leuke vrijetijdsbesteding, is gezond en draagt bij aan maatschappelijke uitdagingen. Voorbeelden hiervan zijn het voorkomen van overgewicht, maar ook het bevorderen van het contact met an-

Gebben: “Voorkomen is beter dan genezen. School en studie verrijken je kennis en zorgen voor ontwikkeling. Dat vergroot de kans op een betere toekomst. Daarom is het belangrijk dat leerlingen het onderwijs volgen waar zij recht op hebben. Naar school gaan is behalve een plicht, een belangrijk recht voor onze jeugd.”

dere inwoners. In de Sportagenda ‘Verbinden door Bewegen’ wordt de komende maanden verwoord welke

De Jonge Krijger De Jonge Krijger is een projectbureau voor jongeren, werk en scholing. Zij ondersteunen jongeren van 16 tot 27 jaar oud die geen startkwalificatie hebben, niet zelfstandig werk kunnen vinden en/of ondersteuning nodig hebben bij het maken van de volgende stappen in hun leven.

bij te dragen. Zij worden onder andere

doelen de gemeente met sport en bewegen in de periode 2012-2016 nastreeft en vooral hoe deze bij kunnen dragen aan de maatschappelijke uitdagingen in Barendrecht. gesteld om actief aan de Sportagenda uitgenodigd om een enquête in te vullen en een werkconferentie bij te wonen.

Buurtsportcoaches Een van de onderdelen van de Sportagenda is al bekend: onderzoeken of en op welke manier buurtsportcoaches

Controle op hondenbelasting 2012

kunnen bijdragen aan het vergroten van het sport- en beweegaanbod in de wijken en een gezonde, actieve leefstijl kunnen bevorderen.

Sporten is gezond en draagt bij aan maatschappelijke uitdagingen Bijdrage leveren

Van 20 augustus tot 28 september is in Barendrecht een controle op de hondenbelasting. De controleurs van het bureau Legitiem BV bel-

Wethouder Stephanie ter Borg (sport):

len samenwerken met onze partners.”

Heeft u als professionele partner van

len in deze periode bij u aan om hondenbezitters te inventariseren.

“Voor de uitvoering van ons beleid

Maatschappelijke partners, zoals sport-

de gemeente op het gebied van sport

Als de controleur bij u aanbelt, kan hij zich legitimeren als u daarnaar

neemt de gemeente steeds meer

verenigingen, onderwijs- en welzijns-

en bewegen geen uitnodiging ontvan-

vraagt. Als een hond wordt aangetroffen waarvoor geen hondenbelas-

de regierol op zich. Het opstellen en

instellingen,

gezond-

gen om de enquête in te vullen? Neem

ting wordt betaald vullen zij een aangifteformulier in.

vooral uitvoeren van de Sportagenda is

heidsorganisaties, de Sportraad en de

dan contact op met de gemeente via

dan ook een opgave waaraan wij wil-

Wmo-raad worden in de gelegenheid

telefoonnummer 14 0180.

ondernemers,

Aangifte hondenbelasting

Wijzigingen doorgeven

Als hondenbezitter bent u verplicht

Wijzigt in de loop van het jaar het

aangifte te doen van het hondenbe-

aantal honden of vertrekt u naar een

zit. Daarvoor kan gebruik gemaakt

andere gemeente, dan wordt het be-

worden van het aangiftebiljet honden-

lastingbedrag aangepast. U moet wijzi-

belasting. Dit aangiftebiljet is tot en

gingen echter zelf doorgeven aan het

met de controle te vinden op www.

Samenwerkingsverband

barendrecht.nl > Over Barendrecht >

formatie Heffing en Waardebepaling

Landschap & Natuur > Honden in Ba-

(SVHW). U kunt het bijgevoegde aan-

rendrecht. Door zelf aangifte te doen,

meldformulier gebruiken of zelf een

Nu mensen weer terugkeren van vakantie, begint het in veel bedrijven en organisaties drukker te worden.

voorkomt u een onnodige boete die

formulier aanvragen via telefoonnum-

Dat geldt ook voor de gemeente Barendrecht. De eerste commissievergaderingen en raadsvergadering na

kan worden opgelegd bij het niet

mer 0800 - 0200 873 of downloaden

het zomerreces vinden eind augustus en half september plaats.

doen van aangifte.

van de website van het SVHW: www.

Vastgoedin-

svhw.nl.

Zoek, lees en luister!

Overzichtelijk raadsinformatiesysteem helpt u verder Op de gemeentelijke website www. barendrecht.nl vindt u onder andere het raadsinformatiesysteem. Met be-

Wist u dat...

hulp van dit systeem kunnen zowel raadsleden als u gemakkelijk informatie opzoeken, lezen en beluisteren.

…de gemeente in de toekomst het hele gebied tussen de bebouwde kom van Barendrecht en de Oude Maas wil inrichten als openlucht

Makkelijk opzoeken

natuur- en recreatiegebied?

Stukken van de raads- en commissievergaderingen kunt u via de kalender

Met de realisatie van levend landbouwmuseum De Kleine Duiker, het Ba-

op datum en op vergaderingen op-

rendbos en de inrichting van de eerste zeventien hectare van de Zuidpolder,

zoeken. Alle openbare vergaderingen

zijn al stappen in de goede richting gezet. Op 20 juni 2012 opende wethou-

staan met de voorstellen en overige

der Bas Nootenboom officieel diverse deelprojecten die gefinancierd worden

stukken op de website. De agenda’s

door Deltapoort en de Stadsregio.

en de stukken zijn als PDF te down-

Raadsinformatie is op onze website makkelijk op te zoeken, lezen en beluisteren

loaden en printen. U kunt zelfs de Deltapoort is het gebied tussen Rotterdam en Dordrecht en vormt de zuide-

vergaderingen van de raad en advise-

u in het raadsinformatiesysteem. U

gen. Alle aan de raad geadresseerde

lijke toegang tot de Randstad en de Mainport van Rotterdam. In totaal zijn

rende commissies achteraf als audio-

kunt hier bovendien de stand van za-

ingekomen post is openbaar en dus

vijftien Deltapoort projecten aangewezen.

verslag beluisteren. Dit kan in zijn ge-

ken van de moties volgen. Bij ‘Vragen

terug te vinden.

heel of per onderwerp of spreker.

aan het college’ ziet u welke vragen

In de Barendrechtse Zuidpolder zijn drie Deltapoort projecten gerealiseerd:

de raad heeft gesteld en welke ant-

Meer weten? Surf dan naar www.

de aanleg van parkeerplaatsen aan de 3e Barendrechtseweg, het verbindings-

Stukken online

woorden het college heeft gegeven.

barendrecht.nl > Bestuur & organisatie

pad ‘Kijk over de dijk’ en een fietsverbinding met de Leedeweg. Met geld van

Wilt u weten welke moties zijn inge-

Wilt u weten of uw brief aan de raad

> Gemeenteraad > Vergaderingen

de Stadsregio is bij het Kilpad een brug over de Grote Duiker aangelegd.

diend? Of welke vragen de raad aan

is binnengekomen? Ook dan kunt u

& stukken.

het college heeft gesteld? Dat vindt

het raadsinformatiesysteem raadple-

‘Alles naar wens’ Om uw eigen leven te kunnen leiden, heeft u anderen nodig. Aafje is graag die ander.

Aafje helpt u met thuiszorg, huishoudelijke hulp en begeleiding bij beginnende dementie.

Bij Aafje kunt u ook wonen in één van onze huizen of logeren in onze zorghotels.

www.aafje.nl

088 8 233 233

jaargang 4 - nummer 45 - 16 augustus 2012

GEMEENTEBARENDRECHT

5

Publicatie

Veilig

Gemeentelijke crisisorganisatie Vrijwel altijd onverwachts kunnen wij in de gemeente Barendrecht te maken krijgen met een ernstig incident. Recentelijk werden wij geconfronteerd met twee incidenten, waarbij onder andere de gemeentelijke crisisorganisatie is ingezet.

Verkiezing Tweede Kamer 2012 Stemmen in een andere gemeente met een kiezerspas De burgemeester van Barendrecht maakt bekend dat het bij de aanstaande verkiezing van de leden van de Tweede Kamer der Staten-Generaal op

Op woensdagmiddag 11 juli is ter

woensdag 12 september 2012 een kiezer is toegestaan zijn/haar stem uit te

hoogte van Voordijk 330a een olie-

brengen in een andere gemeente binnen het gebied waarvoor de verkiezing

lekkage ontstaan. Het ging hierbij

geldt.

om een ondergrondse leiding van de Daarbij gelden de volgende bepalingen.

Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM). Tijdens de lekkage was een

A. Schriftelijke aanvraag

grote bruin-zwarte vlek te zien in het weiland. De grond is daarbij over een

Tijdens de lekkage was een grote bruin-zwarte vlek te zien in het weiland

1. Bij het Gemeentelijk Servicecentrum zijn kosteloos formulieren verkrijgbaar voor verzoekschriften om in een andere gemeente aan de stemming te

oppervlakte van enkele tientallen vier-

mogen deelnemen.

kante meters vervuild. De NAM heeft

lijk elders ondergebracht. Uiteindelijk

incident en alle inwoners van de ge-

de situatie steeds onder controle

bleek dat enkel asbest was vrijgeko-

meente informeert over het incident,

gehad en de olieleiding afgesloten,

men op het terrein van de botenloods

wat moet men wel en vooral niet

uiterlijk op woensdag 29 augustus 2012, door de kiezer worden ingediend

waardoor geen gevaar is ontstaan

zelf en een aangrenzend fietspad. Ge-

doen. De gemeente werkt dan ook

bij de burgemeester van de gemeente, waar hij/zij op dinsdag 31 juli 2012

voor de omgeving.

lukkig was de veiligheid van omwo-

continu aan het verbeteren van de cri-

nenden continu gewaarborgd.

sisorganisatie en bereid zich voor op

Brand in botenloods

verscheidene scenario’s.

2. Het verzoekschrift, alsmede de stempas (indien reeds verstrekt), moeten

als kiezer is geregistreerd.

3. Het verzoek wordt niet ingewilligd, wanneer het de verzoeker is toegestaan om bij volmacht aan de stemming te mogen deelnemen.

Een week later, op dinsdagmorgen 17

Voorbereid zijn op noodsituaties

juli 2012, was een grote brand gaan-

De gemeente is ten tijde van een

De gemeente Barendrecht beschikt

de in een botenloods aan de Oude

ernstig incident, een ramp of crisis

over een eigen gemeentelijke crisis-

Maas, waarbij asbest vrijkwam. Aange-

verantwoordelijk voor de bevolkings-

organisatie, waarbij wij bij grote inci-

B. Mondelinge aanvraag

zien in eerste instantie onduidelijk was

zorg. Dit betekent dat de gemeente

denten optrekken met de collega’s

1. De kiezer dient hiertoe, na ontvangst van de stempas, doch uiterlijk op de

of daadwerkelijk asbest vrijkwam en

verandert in een crisisorganisatie die

die deel uitmaken van de crisisorga-

vijfde dag voor de stemming de stempas over te leggen bij het Gemeente-

zo ja, waar precies, zijn acht personen

bijvoorbeeld zorgt voor de opvang van

nisaties van de gemeenten Albrands-

lijk Servicecentrum van zijn/haar woonplaats waar hij/zij op dinsdag 31 juli

van een nabijgelegen camping tijde-

personen die getroffen zijn door het

waard en Ridderkerk.

4. Bij inwilliging van het verzoek wordt de beslissing op de stempas gesteld, die daardoor wordt omgezet in een kiezerspas.

2012 als kiezer is geregistreerd.

2. Het verzoek wordt niet ingewilligd, wanneer het de verzoeker is toegestaan om bij volmacht aan de stemming te mogen deelnemen.

Blik op…binnen:

3. Bij inwilliging van het verzoek wordt de beslissing op de stempas gesteld, die daardoor wordt omgezet in een kiezerspas.

Leerplichtambtenaren

Naast controle op verzuim ook maatschappelijke zorgtaak Barendrecht telt 10.000 kinderen die volgens de leerplicht verplicht zijn naar school te gaan.

De leerplichtambtenaren van de gemeente houden toezicht op de naleving van de Leerplichtwet. Daarnaast hebben zij een maatschappelijke zorgtaak.

Zo zoeken zij mee naar oplossingen voor problemen die de schoolloopbaan van een leerling in gevaar kunnen brengen.

Leerplichtambtenaar Stephanie Gabreels en ondersteuner van de leerplichtambtenaren Celeste Twigt vertellen erover.

Stephanie: ‘’Ongeveer 25 procent van mijn werkzaamheden bestaat uit het controleren op verzuim. De rest bestaat voornamelijk uit bemiddeling, zorgen dat leerlingen terugkeren naar school en preventieve voorlichting.’’

Werkwijze De leerplichtambtenaar komt in actie wanneer een school meldt dat een leerling spijbelt of veelvuldig te laat komt. "Behalve scholen en hulpverleners nemen ook ouders van leerlingen telefonisch en via de email regelmatig contact met ons op"

”Wij doen alles om ervoor te zorgen dat het kind uiteindelijk de startkwalificatie haalt”

vertelt Celeste. “Wij gaan een gesprek aan met de school, ouders en leerling om de reden van het verzuim te achterhalen. Daarna adviseren wij de ouders over vervolgstappen. Wij doen alles om ervoor te zorgen dat het kind uiteindelijk de startkwalificatie haalt”, vertelt Stephanie.

Startkwalificatie De startkwalificatie is een norm die door het ministerie van Onderwijs is bepaald in samenwerking met het bedrijfsleven. Stephanie: “Het is de minimale norm voor een baan, voldoende inkomen en een volwaardige plek in de samenleving.”

Vakantieperiode De leerplichtambtenaren letten rond vakantieperiodes extra op ‘luxeverzuim’: kinderen die verzuimen omdat zij met hun ouders een paar dagen voor of na de schoolvakantie op vakantie zijn. Stephanie: “Als wij ontdekken dat ouders zich schuldig maken aan luxeverzuim, kunnen zij de eerste keer een officiële waarschuwing krijgen, mits het minder dan drie lesdagen betreft. Gebeurt het vaker of langer, dan riskeren zij een geldboete.”

Een eenmaal verstrekte kiezerspas kan bij verlies niet worden vervangen.

Als u gaat stemmen moet u naast uw kiezerspas ook een geldig identiteitsbewijs overleggen. Als u zich niet kunt identificeren mag u niet stemmen.

Nadere inlichtingen worden verstrekt door het Gemeentelijk Servicecentrum, Binnenhof 1.

Verlenging termijn voor het aanvragen van een vervangende stempas De burgemeester van Barendrecht maakt bekend, dat voor de op woensdag 12 september 2012 te houden verkiezing van de leden van de Tweede Kamer der Staten-Generaal het voor kiezers mogelijk is om een vervangende stempas aan te vragen uiterlijk 11 september 2012, 15.00 uur.

Nadere inlichtingen worden verstrekt door Gemeentelijk Servicecentrum, Binnenhof 1.

AGENDA 1 sept

Barendrecht Bruist!

Gedurende de hele middag presenteren diverse artiesten zich op podia in het Kruispunt. Daarnaast staan culturele instellingen en verenigingen met een kraampje op de Uitmarkt. Locatie: Theater het Kruispunt. Tijd: 13:00-17:00 uur.

Opening nieuwe clubhuis Waterscouting Fridtjof Nansen Locatie: Zuider Carnisserweg 100. Tijd: vanaf 13.30 uur.

Meer informatie: http://scouting.fn12.nl

5 sept

Open huis Buurtbemiddeling Barendrecht Voor iedere Barendrechter die een kwestie wil aanmelden of interesse heeft om buurtbemiddelaar te worden.

Locatie: Mr. Lohmanstraat 37. Tijd: 15.00-18.00 uur.

De Ooievaar

Nieuwe hoogvlieger in IJsselmonde AFGEBEELD E1, BOUWNUMMER 18 OP DE 3E VERDIEPING AFGEBEELD F1, BOUWNUMMER 01 OP DE 2E VERDIEPING TERRAS

type E1

type F

• Bedrijfsruimten op de begane grond met wijkservicecentrum

• Drie- en vierkamer appartementen • Oppervlakte circa 85 m tot circa 99 m 2

2

• Huurprijs vanaf € 785,- per maand, inclusief servicekosten en een parkeerplaats in de halfverdiepte overdekte parkeergarage • De appartementen zijn geschikt voor alle leeftijden

• Voor meer informatie: telefoonnummer (010) 292 41 40 of via e-mail: ijsselmonde@woonbron.nl • Naast type E en F ook nog andere typen appartementen beschikbaar

www.wonenindeooievaar.nl

Als royaal nog royaler kan

NU IN DE SHOWROOM!

Oordeel zelf

Nieuwe generatie Hyundai i30 Wagon vanaf €19.495,Stoer en strak design aan binnen- en buitenzijde. Maximale ruimte en comfort voor iedere passagier. En royaal... ja, zelfs de grootste critici zijn het er over eens: de Hyundai i30 Wagon met standaard een 1.6 GDi benzinemotor (99 kW/135 pk) is op alle gebieden de nieuwe generatie. Overtuig jezelf. Vraag de Hyundai-dealer om de nieuwe Hyundai i30 Wagon en ervaar het grote verschil.

AUTOBEDRIJF NOTEBOOM ROTTERDAM B.V. KAMERLINGH ONNESWEG 32, BARENDRECHT, TEL. 010-2923434, WWW.HYUNDAI.NL/NOTEBOOM Gecombineerd brandstofverbruik: 4,2 - 6,8 (l/100 km) / 23,8 - 14,7 (km/l); CO 2 - emissie: 110 - 160 (g/km). Uitstoot- en brandstof ver bruik gegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARDUITVOERING. ENERGIELABEL EN FISCALE BIJTELLING ZIJN AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG UW HYUNDAI-DEALER NAAR DE VOORWAARDEN.

www.hyundai.nl TM

jaargang 4 - nummer 45 - 16 augustus 2012

GEMEENTEBARENDRECHT Publicaties Vergaderingen Commissie voor de Bezwaarschriften

Het onderwerp welstand kan deel uitmaken van de behandeling van een aanvan toepassing, worden ontvangen aanvragen omgevingsvergunning zo snel

A29: weekendafsluitingen tussen

mogelijk na ontvangst getoetst aan welstandseisen. Belangstellenden kunnen

Vaanplein en knooppunt Hellegats-

desgewenst aanwezig zijn bij de vergaderingen van de welstandscommissie.

plein

Voor inlichtingen hierover kunt u contact opnemen met de heer P.P. Storm

schriften in het gemeentehuis. De vergadering begint om 20.00 uur. De

van de afdeling Publiekszaken, telefoonnummer: 14 0180.

baar. In deze vergadering worden de volgende bezwaren behandeld:

Werken aan de weg

vraag omgevingsvergunning, bijvoorbeeld bij bouwen en verbouwen. Indien

Op woensdag 22 augustus 2012 vergadert de Commissie voor de Bezwaareerste drie hoorzittingen zijn besloten, de laatste twee hoorzittingen zijn open-

7

Verleende omgevingsvergunningen

Rijkswaterstaat voert grootschalige onderhoudswerkzaamheden uit aan de A29 tussen knooppunt Vaanplein en knooppunt Hellegatsplein. In

Op grond van de Algemene Plaatselijke Verordening is vergunning verleend

verband met deze werkzaamheden

wethouders van 4 mei 2012 betreffende een beschikking op aanvraag voor

voor:

zijn er weekendafsluitingen gepland

huishoudelijk hulp vanuit de Wet maatschappelijke ondersteuning (behan-

- het innemen van een standplaats t.b.v. promotiecampagne op de

in augustus en september.

1. Behandeling van een bezwaarschrift tegen het besluit van burgemeester en

deling om 20.00 uur).

Middenbaan op vrijdag 14 september 2012 tussen 11.00 en 18.00 uur Weekendafsluitingen:

(verleend: 07-08-2012); 2. Behandeling van een bezwaarschrift tegen het besluit van burgemeester

- het organiseren van een wijkfeest door wijkvereniging Smitshoek op het

en wethouders van 10 mei 2012 betreffende een beëindiging van de

grasveld aan de Pottenbakkerij op zaterdag 25 augustus 2012 van

bijstandsuitkering op grond van de Wet Werk en Bijstand (behandeling om

17:00 t0t 20:00 uur (verleend: 07-08-2012);

20.20 uur).

wethouders van 31 mei 2012 betreffende het besluit tot toekenning van bijstand in te trekken ingaande 1 december 2011 en de periodieke uitkering ingevolge de WWB voor de noodzakelijke bestaanskosten te beëindigen per 26 april 2012 (behandeling om 20.40 uur).

maandag 20 augustus 05.00 uur - Vrijdag 14 september 22.00 uur tot

- het organiseren van Open dagen Albert Heijn op het terrein van Growing Healthy Vegetables, 3e Barendrechtseweg 545 op zaterdag 18 augustus van

3. Behandeling van het bezwaarschrift tegen het besluit van burgemeester en

- Vrijdag 17 augustus 22.00 uur tot

10.00 tot 16.00 uur en op zondag 19 augustus van 13.00 tot 16.00 uur

maandag 17 september 05.00 uur - Vrijdag 21 september 22.00 uur tot maandag 24 september 05.00 uur

(verleend: 07-08-2012); - het innemen van een verkiezingskraam op de Middenbaan op zaterdag 8 september 2012 ter hoogte van boekhandel Onnink

Kijk op www.vanAnaarBeter.nl of bel 0800-8002.

(verleend:08-08-2012); - het plaatsen van 2 puincontainers, 1 bouwkeet en 2 schaftwagens ten

4. Behandeling van een viertal bezwaarschriften tegen het besluit van burge-

behoeve van renovatiewerkzaamheden aan de woningen op locatie

meester en wethouders van 3 april 2012 betreffende het aanleggen van

Donge 1 tot en met 23 en Donge 30 tot en met 52 van 6 september

Bezwaar indienen

een hondenuitlaatplaats aan de Van der Hoekleede, aansluitend op de

tot 21 december 2012 (verleend:09-08-2012);

Heeft u als belanghebbende bezwa-

Schutleede (behandeling om 21.00 uur).

5. Behandeling van het bezwaarschrift tegen het besluit van burgemeester en wethouders van 10 mei 2012 betreffende het verlenen van een vergun-

- het organiseren van een vijftal verkoopmarkten voor de verkoop van kleding,

ren tegen een verleende vergunning

boeken en kerstartikelen in de loods aan de Voordijk 277 op 15 september,

of een ander besluit? Dan kunt u bin-

3 november, 30 november, 7 en 8 december 2012 (verleend:09-08-2012);

nen zes weken nadat het besluit be-

- het plaatsen van 1 puincontainer ten behoeve van het verwijderen van afval

ning voor het plaatsen van een lichtreclamebord en het vestigen van een

afkomstig uit de woning aan de Operastraat 20 van 10 september tot

bloemen-, planten- en kadowinkel aan de Muziekplein 8 te Barendrecht

21 september 2012 (verleend:09-08-2012);

(behandeling om 21.20 uur).

- het plaatsen van 1 bouwkeet en 1 toiletwagen t.b.v. onderhoudswerkzaamheden op de Braassemermeer 1 t/m 91 en Veersemeer 2 t/m 60 van 20

De secretaris van deze commissie is mevrouw mr. R.C. Boiloie, tel. 14 0180.

augustus tot en met 27 september 2012 (verleend:09-08-2012); - voor het organiseren van verkoopmarkten in de loods bij de Kringloop-

Ter inzage De stukken liggen ter inzage bij balie 12 in de hal van het gemeentehuis. Voor openingstijden: zie colofon.

Aanvragen omgevingsvergunningen

en gemotiveerd bezwaar maken.

Indien bekendmaking aan een belanghebbende eerder dan deze publicatie heeft plaatsgevonden (door verzending van het besluit), dan is

winkel aan de Voordijk 277 op 15 september, 3 en 30 november en 7 en

dat het moment waarop de termijn

8 december 2012 (verleend: 09-08-2012);

van zes weken ingaat.

- Gevelreiniging (voegwerk vervangen en schoon spoelen) aan het Kofschif 3-50 in de periode 13 augustus t/m 16 september 2012

Omgevingsvergunningen

kend is gemaakt hiertegen schriftelijk

(verleend: 13-08-2012).

Het bezwaar kunt u richten aan het college van burgemeester en wet-

De vergunningen zijn verleend door de afdeling Publiekszaken op de datum

houders, Postbus 501, 2990 EA Ba-

die erbij vermeld staat.

rendrecht.

Burgemeester en wethouders van Barendrecht maken bekend dat de vol-

Lees voor informatie over het indienen van een bezwaarschrift tegen deze

Een bezwaarschrift heeft geen schor-

gende aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ontvangen:

besluiten de alinea over bezwaar indienen elders op deze pagina.

sende werking. Als er sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tege-

- Catharinapolder 38 (B20120212), voor het plaatsen van een dakraam op het voorgeveldakvlak (03-08-2012); - Hoeker 24 (B20120210), voor het kappen van een boom (blauwspar) (06-08-2012); - Kolding 3 (B20120213), voor het plaatsen van een tussenvloer (07-08-2012); - Noldijk 114 (B20120218), voor het kappen van een boom (berk) (12-08-2012); - Operastraat 9 (B20120216), voor het plaatsen van een dakkapel op het voorgeveldakvlak (07-08-2012);

lijkertijd een verzoek om een voor-

Vaststelling mandaatbesluit

lopige voorziening indienen bij: de

Mandatering in het kader van bestuurlijke aanpak hennepteelt

voorzieningenrechter van de recht-

Burgemeester en wethouders van Barendrecht maken bekend dat zij in haar

terdam. Hiervoor moet u griffierecht

vergadering van 14 augustus 2012 hebben besloten tot vaststelling van het

betalen.

recht, postbus 50951, 3007 BM Rot-

volgende mandaatbesluit: “mandatering in het kader van bestuurlijke aanpak hennepteelt”.

Het is niet mogelijk om per e-mail

- Paddeweg 13 (B20120209), voor het kappen van een boom (03-08-2012).

bank Rotterdam, sector bestuurs-

Dit mandaatbesluit verleent mandaat aan de algemeen directeur van Stadsontwikkeling van de gemeente Rotterdam, om namens Burgemeester en wet-

een bezwaarschrift in te dienen. U kunt wel digitaal uw bezwaarschrift

De bovenstaande aanvragen omgevingsvergunning zijn ontvangen op de data

houders, spoedbestuursdwang toe te passen in het kader van de bestuurlijke

indienen via de website van de ge-

die er tussen haakjes bij vermeld staan. De mededeling dat een aanvraag

aanpak hennepteelt; Bij dit mandaat is de algemeen directeur Stadsontwik-

meente www.barendrecht.nl > Actu-

omgevingsvergunning is ontvangen, is informatief. De bovenstaande aanvra-

keling bevoegd is tot schriftelijke ondermandatering van de gemandateerde

eel > Bekendmakingen > Bezwaar

gen liggen niet ter inzage en er kan nog geen bezwaar worden ingediend.

bevoegdheden aan medewerkers van zijn dienst.

indienen. Hiervoor heeft u DigiD

De periode van inzage en de mogelijkheden voor het eventueel maken van bezwaar, worden te zijner tijd in deze rubriek meegedeeld.

(vervolg zie pagina 8)

nodig.

jaargang 4 - nummer 45 - 16 augustus 2012

GEMEENTEBARENDRECHT

8

Bezwaar

en donderdag van 15.00 tot 17.00

Tegen het verlenen van ontheffing op de Zondagswet kunt u binnen 6 weken

uur. Ook is het bestemmingsplan

Ter inzage

na bekendmaking van het genomen besluit bezwaar maken. Dit bezwaar

digitaal beschikbaar op de site van

Het mandaatbesluit ligt met ingang van 16 augustus 2012 tot en met 27

heeft geen schorsende werking. Indien u de werkzaamheden wilt laten schor-

de gemeente www.barendrecht.nl

september 2012 ter inzage bij het Servicecentrum (zie voor de openingstijden

sen moet u een daartoe strekkend verzoek indienen bij de voorzieningen-

> actueel > ter inzage > ruimtelijke

het colofon). Ook is de regeling met de bijbehorende stukken digitaal beschik-

rechter van de arrondissementsrechtbank Rotterdam: Afdeling Bestuursrecht,

ordening en op de landelijke website

baar op onze website www.barendrecht.nl > Verordeningen & nota’s.

Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam.

www.ruimtelijkeplannen.nl.

Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met een van de

Lees voor meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift de alinea

Beroep

medewerkers Openbare Orde & Veiligheid van de gemeente, tel. 14 0180.

over bezwaar indienen op pagina 7.

Gedurende de hierboven genoemde

Dit besluit treedt in werking op de eerste dag na bekendmaking ervan.

termijn van tervisielegging kunnen

Kennisgevingen Kennisgeving sluiten anterieure overeenkomst Middeldijk 30 Burgemeester en wethouders maken bekend, volgens artikel 6.24 lid 3 van de Wet ruimtelijke ordening, dat er een overeenkomst is gesloten tussen de gemeente en de eigenaar van het perceel gelegen aan de Middeldijk 30 te Barendrecht.

De overeenkomst heeft betrekking op de sloop van een bestaande woning en realisatie van een nieuwe woning.

Ter inzage Een zakelijke beschrijving van de inhoud van de overeenkomst ligt ter inzage van 16 augustus tot 28 september 2012 bij balie 12 van het Servicecentrum.

Tegen de overeenkomst kan geen bezwaar of beroep worden aangetekend.

Meer informatie

belanghebbenden beroep instellen

Voor meer informatie over de uit te voeren wegwerkzaamheden kunt u kijken

tegen de vaststelling van het bestem-

op www.barendrecht.nl > Actueel > Wegwerkzaamheden > Verbreding A15/

mingsplan indien zij:

A29 (MaVa).

- tijdig hun zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar hebben gemaakt;

Bestemmingsplannen Ontwerpbestemmingsplan Sportpark Ziedewij Burgemeester en wethouders van Barendrecht maken bekend dat de com-

- kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig een zienswijze tegen het ontwerp bestemmingsplan konden indienen; - bezwaren hebben tegen wijzigingen die bij de vaststelling van het bestemmingsplan zijn aangebracht.

missie Ruimte heeft ingestemd met het ontwerpbestemmingsplan Sportpark Ziedewij. Het ontwerp bestemmingsplan heeft betrekking op de voormalige

U kunt uw beroepschrift indienen bij

hockeyvelden op sportpark Ziedewij in de Oranjewijk. Het bestemmingsplan

de Afdeling bestuursrechtspraak van

maakt de bouw van 40 woningen mogelijk. Tevens wordt naar aanleiding van

de Raad van State, Postbus 20019,

een particulier initiatief de bouw van een twee-onder-één kapwoning en een

2500 EA Den Haag. Het besluit

vrijstaande woning op het perceel aan de Stationsweg 108a en respectievelijk

treedt in werking daags na afloop van

106a mogelijk gemaakt.

de beroepstermijn. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voor-

Kennisgeving sluiten anterieure overeenkomst Marijkesingel 45

Uit akoestisch onderzoek blijkt dat de voorkeursgrenswaarde van 48 dB als

lopige voorziening is ingediend bij de

gevolg van het wegverkeerslawaai van de Boezemweg wordt overschreden

Voorzitter van de Afdeling Bestuurs-

Burgemeester en wethouders maken bekend, volgens artikel 6.24 lid 3 van

op het bouwvlak. Voor 25 woningen wordt een hogere waarden procedure

rechtspraak van de Raad van State,

doorlopen.

treedt het besluit niet in werking

de Wet ruimtelijke ordening, dat er een overeenkomst is gesloten tussen de gemeente en de eigenaar van het perceel gelegen aan de Marijkesingel 45 te

totdat op dat verzoek is beslist. Voor

Barendrecht.

Ter inzage

nadere informatie kunt u contact

Het ontwerpbestemmingsplan met de bijbehorende stukken en het ont-

opnemen met dhr. J.P. van den Berg

De overeenkomst heeft betrekking op de sloop van een bestaand kantoorge-

werpbesluit hogere waarden Wet geluidhinder kunt u inzien in de periode 17

via telefoonnummer 14 0180.

bouw en de realisatie van twee vrijstaande woningen.

augustus t/m 27 september 2012 bij het gemeentelijke Servicecentrum. De

Een zakelijke beschrijving van de inhoud van de overeenkomst ligt ter inzage

en woensdagavond van 18.30 - 20.00 uur. Ook is het ontwerp bestemmings-

openingstijden zijn van maandag t/m vrijdag van 9.00 - 15.00 uur, maandag-

van 16 augustus tot 28 september 2012 bij balie 12 van het Servicecentrum.

plan met de bijbehorende stukken digitaal beschikbaar op de site van de

Tegen de overeenkomst kan geen bezwaar of beroep worden aangetekend.

en op www.ruimtelijkeplannen.nl.

gemeente www.barendrecht.nl > Actueel > Ter inzage > Ruimtelijke Ordening

Zienswijze

Ontheffingen

Gedurende hierboven genoemde periode kan een ieder mondeling of schriftelijk een zienswijze naar voren brengen. Zienswijzen over het ontwerpbesluit

Ontheffing Zondagswet en APV ontheffing werkzaamheden A29

hogere waarden kunnen alleen door belanghebbenden worden ingediend.

De burgemeester van de gemeente Barendrecht heeft A-lanesA15 Mobility

een afspraak te maken met de heer D.T. Amesz, via telefoonnummer

vof en KWS Infra bv, op 13 augustus 2012 ontheffingen verleend op de

14-0180.

Zondagswet en op de Algemene Plaatselijke Verordening (APV), artikel 4:5 overige geluidhinder.

De reden van de ontheffingen is dat de werkzaamheden aan de A29 en A15

Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan de gemeenteraad van Barendrecht, Postbus 501, 2990 EA Barendrecht. Voor een mondelinge zienswijze dient u

Vaststelling gewijzigd bestemmingsplan Woongebied West

zodanig complex zijn dat er zaterdag op zondagnacht gewerkt moet worden

Burgemeester en wethouders van Barendrecht maken bekend dat de ge-

om de werkzaamheden binnen de beschikbare tijd af te krijgen. Om ook de

meenteraad op 2 juli 2012 het bestemmingsplan Woongebied West heeft

hinder voor het wegverkeer zo beperkt mogelijk te houden is het noodzakelijk

vastgesteld. Het bestemmingsplan Woongebied West heeft betrekking op de

deze in een kort tijdbestek uit te voeren. Derhalve worden deze werkzaam-

gehele VINEX-locatie Carnisselande, met uitzondering van de wijk Meerwede.

heden aaneengesloten (inclusief de avond en nachtperiode) in één weekend

Het bestemmingsplan maakt de ontwikkeling van een aantal overgebleven

uitgevoerd.

kavels in Carnisselande juridisch mogelijk. Dit zijn Heulweg-West, de geplande nieuwbouw bij Yulius (voormalige RMPI) en de toekomstige horecagelegen-

De ontheffing Zondagswet is verleend voor zondag 19 augustus en zondag

heid in het Carnisserpark, tegen de geluidswal aan de A15.

23 september 2012.

Ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan Woongebied West heeft de gemeenteraad een aantal wijzigingen aangebracht.

De geplande uitvoeringsperioden, waarvoor de APV ontheffingen zijn verleend, lopen van:

Ter inzage

• vrijdag 17 augustus 2012 tot en met maandag 20 augustus 2012.

Het bestemmingsplan met de bijbehorende stukken kunt u inzien in de

• vrijdag 21 september 2012 tot en met maandag 24 september 2012.

periode 17 augustus 2012 t/m 27 september 2012 bij het gemeentelijke Servicecentrum. De openingstijden zijn van maandag t/m vrijdag van 9.00 -

Alle maatregelen zullen worden genomen om geluidoverlast te voorkomen.

15.00 uur, op maandag- en woensdag van 15.00 - 20.00 uur en op dinsdag

Colofon Blik op Barendrecht is een uitgave van de gemeente Barendrecht.

Eindredactie: gemeente Barendrecht Fotografie: gemeente Barendrecht Advertentieverkoop: Mahony Media groep, Heerjansdam, (078) 6777879 Advertenties aanleveren maandag middag voor 16.00 uur via; bianca@mahonymediagroep.nl Opmaak en Druk: Bar Uitgeverij BV, Barendrecht Bezoekadressen Gemeentehuis, Binnenhof 1, 2991 AA Barendrecht Afvalaanbiedstation Londen 15, 2993 LA Barendrecht Postadres: Postbus 501, 2990 EA Barendrecht Tel: 14 0180 (Servicecentrum) www.barendrecht.nl gemeente@barendrecht.nl Openingstijden Servicecentrum + VVV-agentschap Ma. t/m vr. 9.00 tot 15.00 uur Op afspraak: Ma. en wo. 15.00 tot 20.00 uur Di. en do. 15.00 tot 17.00 uur Het Servicecentrum is elke dag tot 17.00 uur telefonisch bereikbaar: 14 0180.

Afvalaanbiedstation Ma. t/m vr.: 7.30 uur tot 16.00 uur Zaterdag: 8.30 uur tot 15.00 uur

De Schakel

NIEUWS

Donderdag 16 augustus 2012

Naar de top voor Make-A-Wish BARENDRECHT - Op vrijdag 10 augustus hebben fietsers van Barendrecht naar de TOP hun krachten weer ingezet met beklimmingen van de Passo dello Stelvio. Ze deden dat om geld op te halen voor Make-A-Wish Nederland.

Barendrecht naar de TOP is een groep wielerliefhebbers die zoveel mogelijk geld bijeen proberen te fietsen voor Make-A-Wish Nederland. Na een succesvolle editie van Barendrecht naar de TOP op zondag 14 augustus 2011 op de flanken op de Alpe d’Huez (1815m), was er nu een vervolg. Om dit evenement uitdagend te houden, wordt ieder jaar een nieuwe uitdaging gezet op één van de vele

mooie cols in Europa. Dit jaar heeft men tot drie maal toe de Passo dello Stelvio (2758m) beklommen.

Op 5 augustus kwamen de fietsers van Barendrecht naar de TOP bijeen bij eetcafé Diggels in de oude dorpskern.

Zeventien fanatieke en gedreven mannen en vrouwen stapten vol goede moed in twee klaarstaande busjes met daarachter volgestouwde aanhangers, op weg naar Italië.

Na aankomst de volgende dag hebben ze getraind en de Passo dello Stelvio verkend.

Vrijdag 10 augustus beklommen ze deze zware en beruchte 2758 meter hoge bergpas.

De rensters en renners klom-

men door 48 haarspeldbochten aan de noordzijde ruim 20 kilometer om bijna 2000 meter hoogteverschil te overbruggen met een gemiddeld stijgingspercentage van 7,7 procent.

Met het geld wat zij bijeen fietsten worden de allerliefste wensen vervult van kinderen met een levensbedreigende ziekte. Al sinds 2008 fietsen zij ieder jaar voor Make-aWish Nederland en hebben achtereenvolgens de Col du Telegraphe, Col du Galibier, Mont Ventoux en Alpe d’Huez bedwongen.

Zie voor meer informatie www.barendrechtnaardetop. nl.

Schildpadpoes gevonden BARENDRECHT – Gevonden: een schildpadpoes met wit-groene ogen, witte bef, roze neus met zijkant wit vlekje en witte tenen.

Gevonden aan Derde Barendrechtseweg. Een Bassethond, bruin- zwart is gevonden aan Rietgors. Een Akita Inu hond, teefje, wordt vermist. Ze heet Suus, is 2 jaar, draagt een bruin leren bandje, heeft witte borst en drie witte sokken, linkervoorpoot wit, zwarte kop, grote krulstaart, dikke vacht. Wordt vermist tussen Voordijk en A29.

Turbo, een Europese korthaar, heeft wrat op de neus, wordt vermist aan Wagenmakerakker. Sneezy, een bruin konijn van 8 jaar, chip tattoo en ring, gecastreerd, mannetje, wordt vermist aan Paddeweg. Een Europese korthaar, zwart-witte poes, witte onderkant en snor, zwart masker en zwarte kin, wordt vermist aan Hertenburg.

Centrale meldnummer Dierenbescherming tijdens kantooruren: 088-3437112

of www.mijndieriszoek.nl.

Spoed Dierenambulance: 0900-1120000 of www.

Amivedi.nl, 088-0064632.

In het dierenasiel wacht de poes Diva op een nieuw baasje. Diva is een zwarte poes met een wit befje. Ze is vier jaar oud en ze is als vondelingetje in het asiel terechtgekomen. Diva is een heel lieve poes die het heerlijk vindt om aandacht te krijgen en lekker te kroelen. Ze vindt het niet zo prettig als het te druk is in huis, daarom gaat haar voorkeur uit naar een plaatsje bij een rustig gezin.

Diva kan bij kinderen vanaf 8 jaar oud geplaatst worden, mits de kinderen niet te druk zijn. Ze kan goed overweg met andere katten, of dat ook voor honden opgaat is niet bekend.

De Dierenstee is te vinden aan Groene Kruisweg 14a te Numansdorp, 0186-655150.

Openingstijden: maandag tot en met zaterdag van 11 tot 16 uur. Website: www. dierenstee.nl.

19

Win mooiste zomerfoto op plaat H-I-AMBACHT – De Ambachter houdt deze zomer weer een fotowedstrijd met zomerfoto’s, waarin u wekelijks kans maakt op het winnen van uw mooiste zomerfoto direct geprint op plaat. Wat moet u doen?

Upload uw mooiste of leukste zomerfoto vóór maandag 12 uur op onze website. Op www.deambachter.nl staat een knop naar de lezersactie.

Daar kunt u de foto uploaden en een kort bericht achterlaten. Vermeld daarbij uw naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres. Iedere week wordt de winnaar van de week bekend gemaakt en wordt die foto afgedrukt in deze krant. De weekwinnaars maken bovendien kans op een hoofdprijs.

Wat die hoofdprijs is, blijft nog geheim. De fotoprint op plaat en de hoofdprijs worden aangeboden door Foopla.nl, Grotenoord 31 te Hendrik-Ido-Ambacht, Telefoon 078-6815683. Zie ook www.foopla.nl.

De Kandelaar in Hart voor Barendrecht

Verdachten inbraak aangehouden BARENDRECHT - Woensdag 15 augustus zijn op een industrieterrein in Barendrecht drie verdachten van een inbraak in Sliedrecht aangehouden.

In de vroege ochtend reageerden politieagenten op een inbraakalarm, afkomstig uit een sportkantine in de Sportlaan te Sliedrecht. Op het inbraakalarm reageerde ook een medewerker van een beveiligingsbedrijf. Hij

zag een auto rijden waarin drie vermoedelijke inbrekers zaten en leidde de politie naar ze toe.

De automobilist, een 21-jarige man uit Gouda, negeerde op snelweg A15 het stopteken en ging er met hoge snelheid vandoor. Politieagenten zetten de achtervolging in.

Deze eindigde op een industrieterrein in Barendrecht.

Daar raakte de vluchtende

auto op de Ebweg een paal en kon niet meer verder rijden.

Tijdens de achtervolging is ook een politieauto beschadigd geraakt. Niemand raakte gewond. De 21-jarige bestuurder werd direct aangehouden. Twee passagiers van 22 en 27 jaar, eveneens uit Gouda, probeerden nog te voet te vluchten, maar werden snel in de kraag gevat.

Het rijbewijs van de 21-jarige bestuurder is ingevorderd.

Nieuw clubgebouw Fridtjof Nansen BARENDRECHT - Op zaterdag 1 september openen scoutinggroep Fridtjof Nansen en sti chting Kinderopvang Barendrecht de deuren van een nieuw clubgebouw aan Carnisseweg 110 in Barendrecht.

Scouting Fridtjof Nansen is in 2004 uit Rotterdam Zuid naar Carnisselande verhuisd. Sindsdien draaiden zij opkomsten met hun scouts

in het voormalig infocentrum aan de Carnisseweg en is de groep uitgegroeid tot een groep met honderd leden, waarvan velen uit Carnisselande.

Al enige jaren werd er samen met gemeente Barendrecht gezocht naar een blijvend onderkomen voor de enthousiaste scouts en leidinggevenden. Er werd er uiteindelijke

gekozen voor de voormalig discotheek Yellow. In de afgelopen maanden is er hard gewerkt om het gebouw aan te passen aan de wensen van scouting en de kinderopvang.

Op 1 september is de feestelijke opening. Wie benieuwd is hoe het is geworden, is welkom van 13.30 tot 16 uur om rond te kijken. Om 16 uur zal wethouder ter Borg het gebouw officieel openen.

BARENDRECHT - Op woens dag 22 augustus besteedt het radioprogramma Hart voor Barendrecht aandacht aan de eredienst van de Gereformeerde kerk vrijgemaakt De Kandelaar. Deze gemeente is sinds kort te gast in De Triomfatorkerk, vanwege ruimtegebrek in De Kandelaar. Hart voor Barendrecht bezoekt de gemeente op zondag 19 augustus en houdt na afloop interviews met kerkgangers of mensen die actief zijn in de dienst of in de gemeente. Deze

interviews zijn op woensdag 22 augustus te beluisteren. In deze dienst, die om 11.30 uur begint, gaat ds. H.D. Bondt voor in een extra feestelijke dienst. Negen kinderen die naar groep 4 gaan krijgen van de kerk een Bijbel met daarin een bladwijzer en daarop een tekst geschreven met voor ieder kind een andere tekst.

Tevens wordt er vooruit geblikt op de zondag daarna, waarin ds. A.A. Floor voorgaat in de Immanuëlkerk. Aan het eind van het programma

volgt een verhaal, voorgelezen door ds. C. Romkes. Het radioprogramma Hart voor Barendrecht is iedere woensdag te beluisteren van 19.00 tot 20.00 uur bij ExxactFM. ExxactFM is te ontvangen op FM 106.4MHz in de ether, FM 105.9MHz op de kabel en via internet op www. exxactfm.nl.

Voor meer informatie over Hart voor Barendrecht, het nabeluisteren van een uitzending of de activiteitenagenda zie: www.hartvoorbarendrecht.nl

Lustrumfeest Want To Move steunt Ambulance Wens BARENDRECHT - Zaterdag 1 september 2012 is het groot feest in sporthal Riederpoort aan Riederhagen 2 in Barendrecht. Sportschool Want to Move bestaat vijf jaar en dat wordt gevierd.

Het wordt een feestdag volledig in het teken van stichting Ambulance Wens Nederland, dat dit jaar ook vijf jaar bestaat. De stichting helpt om een laatste wens van terminale patiënten te vervullen.

De afgelopen vijf jaar hebben vele sporters deelgenomen aan verschillende groepslessen, met name Zumba. Die lessen zijn met veel plezier door de verschillende instructeurs gegeven, altijd onder leiding van initiatiefneemster Sonja Aarden.

Stichting Ambulance Wens Nederland vervult de laatste wens van terminale patiënten met vrijwilligers en een eigen ambulance. Er zijn nog teveel patiënten die overlijden zonder dat ze echt alles hebben kunnen afsluiten. Eén van die oorzaken is het onvermogen bepaalde wensen te realiseren doordat de patiënt niet langer mobiel is en andere bestaande voorzieningen hiertoe tekort schieten. De missie van de stichting is om iedere terminale patiënt die aandacht te geven die hij/zij verdient, zodat de patiënt niet hoeft te overlijden zonder dat één laatste wens is gerealiseerd.

Levenskwaliteit toevoegen aan die laatste periode, zodat een klein deel van de ellende even opzij gezet kan worden.

Het feest in sporthal Riederpoort is voor het hele gezin, ook met activiteiten voor kinderen, kraampjes, massages, verschillende workshops, gezondheidsadviezen enzovoorts. Alle opbrengsten komen ten goede aan de stichting. Wat is er alle-

maal te doen? Er is natuurlijk Zumba van diverse instructeurs, een optreden van zangeressen Marscha en Barbara, workshops (zoals judo en zumba voor kinderen), kramen met allerlei diensten en verkoop van leuke spullen, wedstrijdje spijker slaan, verkoop van Zumba-kleding en een prijzenloterij. Ook is er een kantine waar men terecht voor eten en drinken.

Kwaliteitsvishandel Marcel Korlaar Woensdag op de markt en elke Donder,- vrij-, en zaterdag op standplaats van Carnisse Veste Allerlei soorten verse en gebakken vis.

Hollandse nieuwe vers van het mes.

Kant en klare visschotels en Roerbakschotels Wat we niet hebben kunt u bestellen en heeft u het de volgende dag in huis.

Donderdag van 10.00 tot 17.30 uur.

Vrijdag

van 10.00 tot 18.00 uur.

Zaterdag

van 10.00 tot 17.00 uur

Marcel en Jacqueline Korlaar (bij Zeeman en De Dierenvriend)

06-52054112 In juli en augustus

25% korting

op alle tegels, sanitair en complete badkamers* * vraag naar de voorwaarden

LOGUSROTTERDAM.NL

BIJDORP OOST 14a BARENDRECHT (INDUSTRIETERREIN BIJDORP) TEL.: 0180-64 94 04

UW HUID GAAT VOORUIT BIJ DE HUIDTHERAPEUT Ultrashape lovehandles (Vet verwijderen zonder operatie)

3 behandelingen Ultrashape incl. drainage van € 3.100,-

voor € 2.499,-

Per maand 4 tot 10 kilo afvallen met het Proteïne dieet Starterspakket voor 3 weken inclusief begeleiding.

€ 200,-

19% BTW korting op alle ontharingsbehandelingen m.u.v. behandelingen op medische indicatie.

Niet i.c.m. andere aanbiedingen. Geldig tot 30 september 2012.

epilennium.nl

Epilennium Zorgboulevard Rotterdam

tel. 010 – 481 44 93 Tevens gevestigd in Maassluis en in het Vlietland ziekenhuis te Schiedam.

Aangesloten bij de Nederlandse Vereniging van Huidtherapeuten Geaccrediteerd door de GGD.

Voor meer informatie kijkt u op www.epilennium.nl

MAAK VRIJBLIJVEND KENNIS MET ONS!

De Schakel Donderdag 16 augustus 2012

SP

RT

Team Barendrecht wint G-toernooi

nooi de medailles uit aan de winnende teams. Hij mocht Willem II, FC Den Bosch, Vitesse, ADO Den Haag, Ajax, AZ, FC Twente en BVV Barendrecht huldigen met de toernooiwinst.

Foto’s BVV Barendrecht/ Cees Bakker en Wijnand Nouwels

ASWH winnaar Smitshoek/ZPRESS-toernooi promotie naar de topklasse.

Smitshoek maakte in de eerste helft tegen de ambitieuze topklasser Capelle een uitstekende indruk. Grote delen van het eerste bedrijf waren de oranje-zwarten de bovenliggende partij en kwam de formatie van Ronald Klinkenberg er niet aan te pas. Het was dan ook geenszins tegen de verhouding in dat de thuisclub na ruim een half uur spelen door een treffer van Ricardo Merrelaar op voorsprong kwam. Het is dat Donaldo Sanches Silva doelman Rick van der Burg op zijn pad vond anders had de ruststand er nog anders uitgezien. Capelle zette hier aanvallend vrijwel niets tegenover.

In de pauze wisselde Raymond Frehe routinier Etienne Shew Atjon en spits Ricardo Merrelaar. Bij de thee zal Klinkenberg zijn manschappen ongetwijfeld het een en ander hebben toevertrouwd. Capelle tapte het tweede bedrijf uit een ander vaatje en Smitshoek was niet bij machte het hoge niveau van de eerste helft vast te houden. Door doelpunten van Marvin Strik en Jesper van den Bosch kantelde de score.

Een presentje van de jeugdige invaller Jurien Gaari werd door Tim de Bruin dankbaar uitgepakt, 1-3.

In de slotfase was het zich

dapper verwerende Smitshoek door Tom Achterberg (lat en schot net naast) nog dicht bij de 2-3.

Donderdag 9 augustus jl. pakte gastheer Smitshoek door een verdiende 4-2 zege op P.S.V. Poortugaal nog de koppositie in de strijd om

Poortugaal via een fraai ingeschoten vrije schop na een klein kwartier spelen aan de leiding. In het eerste bedrijf verzuimden de oranje-zwarten de score verder op te voeren.

Net voor de thee tekende Dave van Driel uit een strafschop voor 1-1.

Alex Klein en Jeroen Blom van ZPRESS overhandigen ASWH aanvoerder Ferry van Lare prijs.

Foto VV Smitshoek de ZPRESS Media Group wisselbokaal. De strijd tussen topklasser Capelle en A.S.W.H. eindigde donderdag in 2-2. Hoofdklasser A.S.W.H. liet toen al een goede indruk achter op sportpark Smitshoek.

Middenvelder Erwin Bravenboer bracht Smitshoek donderdagavond tegen P.S.V.

Na de pauze was Smitshoek sterker. Door twee treffers van Ricardo Merrelaar liep de formatie van Raymond Frehe uit naar 3-1. Quyten Deelen zorgde in buitenspelpositie voor de aansluitingstreffer van de ploeg van de nieuwe trainer Peter van Gestel, 3-2.

Het slotakkoord kwam op naam van linkspoot Donaldo Sanches Silva, 4-2.

Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord

iedereen verdient een morgen

BARENDRECHT - Voor volleybalvereniging Spirit begint het seizoen weer. Men hoopt op een net zo sportief en goed seizoen als afgelopen jaar.

De vereniging groeit en gaat met vijf herenteams en drie damesteams de competitie in.

Dus er is zeker ruimte voor nieuwe leden om te komen spelen. Verder spelen op de woensdagavond de damesrecreanten en op vrijdagavond zijn de herenrecreanten van de partij.

Spirit speelt dit jaar wederom in de sporthal Vrijenburgpoort

aan Hertenburg 32 in Barendrecht. Volgende week vanaf maandag 20 augustus beginnen de trainingen voor de junioren en senioren weer.

Voor de jeugd van 9 tot 17 jaar heeft Spirit veel mogelijkheden om volleybal te spelen.

Dit jaar zijn er de volgende jeugdteams: Bij de jongens in de leeftijdsklasse 11-17 jaar zijn er een A-team en een B/C- team. Bij de meisjes in de leeftijdsklasse 11-17 jaar zijn er een meisjes A-team, meisjes B-team, twee meisjes C-teams en vier meisjes

en jongens D-teams. Voor de jeugd van 6 tot 10 jaar, dus beginnende volleyballertjes, is er het circulatievolleybal CMV. Hierbij wordt spelenderwijs het volleybalspel geleerd.

Voor verdere informatie kan men terecht op www.cvv-spirit.nl. Wie zin heeft om eens te komen meetrainen om te zien of volleybal iets voor hem of haar is, kan een kijkje nemen op bovengenoemde website.

Daarop staat tevens het volledige trainingsrooster van alle teams.

0000128

Jer. de Fonkert, 85x40 trefpunt voor Trefpunt voor autoliefhebbers autoliefhebbers.

Jer. de Fonkert bv Burgemeester de Zeeuwstraat 130 3281 AL Numansdorp Tel. (0186) 65 81 11 www.jerdefonkert.nl

BMW maakt rijden geweldig

Heerjansdam scoort er lustig op los HEERJANSDAM - Heerjansdam vervolgde zaterdag de oefencampagne in en tegen Den Bommel (2e kl.) en kreeg van die ploeg alle ruimte en gelegenheid om er flink op los te scoren: 1-10.

De ploeg van trainer Henk Schouten had met tegenslag te maken omdat zijn selectie nog niet compleet was, maar het grootste ‘probleem’ was dat zijn keeper(s) er ook nog niet waren. Nu moest hij een beroep doen op een (kleine) B-junior. En dat kon uiteraard nooit goed gaan.

Ivanildo Chobin opende al snel de score, 0-1 en daarna duurde het even voordat Jeroen Wolf kopend scoorde, toen de bal via de doelman en de lat door Wolf vrij ingekopt kon worden: 0-2. Snel daarna kopte Boy Stoops (geheel vrij) van dichtbij raak (0-3) en schoot Sam de Meester van afstand hard in de bovenhoek: 0-4.

Na de rust werd de jonge keeper vervangen door Matthia

Start seizoen CVV Spirit morgen kunt u haar gerust weer een vraag stellen

Receptie Savosa BARENDRECHT Vrijdag 31 augustus houdt handbalvereniging Savosa een receptie ter gelegenheid van het tienjarig jubileum. Leden, oudleden en andere handbalvrienden worden door het bestuur van harte uitgenodigd. Gezamenlijk zal het glas geheven worden op het tienjarig jubileum.

De receptie vindt plaats in Aksent aan Bachlaan 2, 2992 GK te Barendrecht.

Iedereen is welkom vanaf 19 uur, om 21 uur wordt de receptie afgesloten.

BARENDRECHT - Op sportpark De Bongerd is woensdag voor de 20e keer het Landelijk G-voetbaltoernooi gehouden.

Tientallen bekende coaches en scheidsrechters, waaronder Patrick Kluivert, Ruud Brood, Erwin Koeman, Bjorn Kuipers en Kevin Blom, zorgden ervoor dat ruim 400 deelnemers een onvergetelijke dag beleefden. Niemand minder dan bondscoach Louis van Gaal reikte na het toer-

BARENDRECHT - Door een 9-1 zege op zondag tweedeklasser P.S.V. Poortugaal is A.S.W.H. winnaar geworden van het eerste ZPRESS Media Group toernooi op sportpark Smitshoek. De Ambachters lieten in de tweede toernooiwedstrijd geen spaan heel van de formatie van oefenmeester Peter van Gestel. Al na twee minuten opende uitblinker Josimar van der Werp de score.

Een opmaat naar een monsterscore voor de ploeg van trainer Ron Timmers. Daniel Wigman scoorde uit een vrije schop van Dick Tijdeman nog wel tegen, maar door drie doelpunten van Michael van Dommelen en een treffer van Ebu Ozturk liep het oppermachtige A.S.W.H. nog voor de pauze uit naar 5-1. In het tweede bedrijf stokte de teller eerst bij 9-1. Nieuwkomer Everton Pires Tavares, Ebu Ozturk, Wouter Daane en Emir Jasarevic zorgden voor de 9-1 eindstand. A.S.W.H., dat eerder al een goede indruk achterliet in de confrontatie met Capelle (2-2), werd de terechte toernooiwinnaar.

Ferry van Lare mocht uit handen van algemeen directeur Alex Klein van ZPRESS Media Group de wisselbokaal en een geldprijs in ontvangst nemen. De Ambachters lijken klaar een rol van betekenis te gaan spelen in de strijd om

21

Jonker en dat is de reservekeeper van Heerjansdam.

Maar jammer genoeg moest die halverwege de tweede helft uitvallen met benauwdheidverschijnselen en een lichte druk op zijn borst. In de minuten die hij speelde werd twee keer gepasseerd door Andro Franca, die de 0-5 en 0-6 binnen schoot.

Daarna schoot Willy Hanst via de paal in: 0-7, Wesley Bakker 1-7, Chobin 1-8, en het laatste woord was voor Boy Stoops, met de 1-9 en 1-10. Rest nog de vraag: wat moeten beide trainers hier mee? Nou, niet al te veel, al verdienen beide ploegen wel een compliment.

De ploeg van trainer Philip den Haan omdat het een aantal fraai uitgespeelde doelpunten maakte en er zo veel mogelijk probeerde te scoren en de ploeg van Henk Schouten, die dan wel kwaliteit te kort kwam, maar op een positieve manier wilde blijven voetballen.

Koreaans Karate in Barendrecht BARENDRECHT - Tang soo do is een Koreaanse karatemethode. Het is geschikt als zelfverdedigingsvorm voor jong en oud. Op maandag 20 augustus starten de lessen Tang soo do in Barendrecht.

Locatie is sporthal Riederpoort aan Riederhagen 2.

Jeugd vanaf 5 jaar tot en met 12 jaar kan les volgen op maandag, woensdag en vrijdag van 18 tot 19 uur. Voor volwassenen en jeugd vanaf 13 jaar is er les op maandag en woensdag van 19 tot 20 uur en op vrijdag van 18 tot 19 uur.

Ook kinderen met motorische beperkingen hebben veel baat bij het beoefenen van Tang soo do. Het is bewezen dat de motoriek en balans op vele vlakken verbeterd, vertelt Marcel Spierings. Angstige kinderen ziet men, tijdens het verloop van de trainingen, veranderen in zelfbewuste individuen die sterker in hun schoenen staan. De trainingen gaan in gemoedelijke sfeer, zodat de kinderen er vooral

plezier in hebben om Tang soo do te beoefenen.

De kinderen doen om het half jaar een test, waar zij hun geleerde krijgskunsten vertonen aan de examencommissie en aan de aanwezige familie en vrienden. Na beoordeling zal deze test, bij goed gevolg, beloond worden in de vorm van een gekleurde band en een certificaat. De kinderen kunnen op deze leeftijd al meedoen aan verschillende competities. Deze zijn twee à drie keer per jaar in de vorm van een groot toernooi op landelijk niveau. Deze wedstrijden staan onder streng toezicht van bekwame gediplomeerde scheidsrechters.

Ook hier gaat het vooral om het plezier van het kind.

Tang soo do ook een goede sport voor volwassenen.

Iedereen is van harte welkom voor een gratis proefles.

Meer informatie bij Marcel Spierings via 06-53684777 en m.spierings3@kpnplanet. nl.

DE GOOISCHE POELIER

BIJ

(A. van Diermen)

Telefoon 06 53 34 30 68

KIPDIJFILET 1 kilo slechts

Elke vrijdag op het Binnenhof / Gemeenteplein.

Lekker eten bij Kees Groenten en fruit

Hollandse Trostomaat kilo €

0,79

Mooie krop sla 2 voor €

0,79

Janse

kinderkleding De nieuwe collectie is binnen!

De leukste en betaalbare kinderkleding op de weekmarkt van Barendrecht.

Zie ook onze website:

www.cybertaste.nl U kunt ook per e-mail bestellen:

sunshine_louis@hotmail.com

VOOR UW BROODNODIGE BELEG!!!

CORNED BEEF

1,98 150 gram 1,49

BLIK BOTERHAMWORST

150 gram

BOERENHAM

150 gram

VARKENSHAAS

1,25 500 gram 5,98

www.vleeswarenexpress.nl

3.00 10 voor 1.00 per stuk 1.00

(de echte, zoals oma ze maakte)

Witte zachte puntjes

Tarwe vloer brood En nog veel meeeeeeer Kom kijken bij de kraam!

En doe mee met het letterspel Uw marktbakker, ruim gesorteerd in brood, koek, banket en snoep!

Ook bij ons geldt klein bedrag pinnen mag!!!

JAPANSE MIX van de tafel

3 voor

€ 4,50

NIEUW IN ONS ASSORTIMENT !!

ROOMBOTER KAAS KOEKJE

per stuk

€ 3,75

TOT ZIENS BIJ SANNE EN MAARTE

Stander

Stroopwafels, Koek & Gebak Gemengde koekjes nu €

2,50

Roomboter stroopwafels 3 pakken voor €

7,00

Gouda Prince koeken

per stuk

Time out

per stuk

Evergreen appel/peer per stuk Sultana / Milk break per stuk Maltesers

6 voor

Mozartkugeln 412 gram per stuk

Elke vrijdag voor u op de markt met tuinplanten elke zaterdag verkoop vanaf de kwekerij

HORTENSIA LIMELIGHT

grote plant (ca. 90cm hoog) met 10-15 bloemen in grote 37cm pot

€ 17,50

Wij verkopen op zaterdagen (van 9.00 tot 16.00 uur) vanaf de kwekerij. Daar hebben wij een groter assortiment tuinplanten als op de markt voor zeer aantrekkelijke prijzen en een groot parkeerterrein.

ons adres is: Rijneveld 1a, 2771XX Boskoop WWW.HANDELSKWEKERIJMARCELDEJONG.NL

Grote Spakenburgse keek nu

VRIJDAG OP DE MARKT IN BARENDRECHT

DE VLEESWARENEXPRESS

Sunshine

Alle surinaamse groenten en fruit.

Zoals kouseband, zoutvlees, zoete aardappels en bladgroenten

€ 4,98

1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00

Voor al uw ondergoed en nachtkleding

Zomernachtkleding

-10% -50% -20%

Bikini’s Strandjurkjes

-70% € 7,50 € 7,50

De nieuwe schooltassen zijn binnen aardappelen, groenten & fruit Hand/perssinaasappelen, vol sap 4 kilo 5,98 - 5e KILO KADO!!!

Tegen inlevering van je oude schooltas

€ 5,- korting op je nieuwe schooltas. (vanaf € 25,-)

Hollandse komkommers 2 + 1 KADO 1,50

Hollandse bloemkool nu vanaf 0,98

Nectarines, volop sap 1,5 kilo 3,98

Verder volop bij ons te verkrijgen Hollandse Aardbeien, Frambozen, Bramen, Meloenen, Kersen, Perziken enz.

Deze aanbiedingen zijn geldig op vrijdag 17 augustus 2012 op de markt in Barendrecht Binnenhof, tevens op woensdag 22 augustus 2012 op de weekmarkt in Heerjansdam.

Holland kaas

Groente en fruit

Travelman

Aardappelen stal

Lekker eten bij Kees Groente en fruit

Gooise Poelier

Vishandel Korlaar

START

Schrijvershof

Broekmans

:

................................................................................

Telefoonnr. :

................................................................................

Dierenbenodigdheden

Janse kinderkleding Stofzuigerkraam

Leeftijd

:

.................

Ondergoedkraam

Tuinplanten

Dameskleding

Notenkraam

Dubois

Goudsmeden

Thijs Bouter beenmode

Aad van Dongen

J. Bakker

Van der Wijst

E-mail

Snackbar

Brood, koek en banket

................................................................................

Wolmarkt

Bloemen Kruidenreform

Veldhuizen Michel van Aelst

................................................................................

Kleinvak

Vleeswaren express

:

Bakker Groen

Bakkerij ‘t Stoepje

Adres

Dietex

................................................................................

modestoffen

:

Banketbakkerij - chocolaterie

Naam

Daalder

...............................................................................

Kaas

Antwoord :

Aad Stander

BARENDRECHT - Op vrijdag 17 augustus zal De Schakel in samenwerking met de organisatie van de weekmarkt tussen 10 en 12.30 uur een letterspel voor kinderen houden op de markt. Er wordt een lettercombinatie gemaakt die zal bestaan uit zesentwintig letters. Die letters komen in een vaste volgorde aan diverse kramen op de markt te hangen. Wie een rondje over de markt maakt, komt zo achter de oplossing van het letterspel.

Deze plattegrond kan worden uitgeknipt. Wie deze plattegrond meeneemt kan die gebruiken om de oplossing op te schrijven. De oplossing kan ingeleverd worden bij een medewerker van deze krant, die bij het startpunt aanwezig is. De Schakel maakt vervolgens in de krant de winnaars bekend. Uiteraard zijn er mooie prijzen te winnen.

stroopwafels

Marcel de Jong

op de markt

Delicato Roeloema

Letterspel

Sun Shine import

Van der Meij

FINISH

Vishandel Arjan Groenenvos

Wil jij enthousiaste monteurs wegwijs maken in de wereld van elektriciteit?

—

Word dan Werkbegeleider!

Joulz ontwerpt, bouwt en onderhoudt

energie-infrastructuren. Bij Joulz sta je letterlijk aan de basis van de energievoorziening in een groot gedeelte van Nederland. Onze enthousiaste medewerkers zorgen ervoor dat het licht in miljoenen huizen brandt, dat kantoren aangenaam warm zijn en dat fabrieken draaien.

En Joulz groeit! We halen steeds meer mooie opdrachten binnen en hebben daarom ook veel technisch talent nodig. Veel van onze nieuwe technische collega’s komen net uit de schoolbanken. Andere nieuwkomers hebben wel een technische achtergrond, maar zijn nog niet thuis in de wereld van elektriciteitsnetwerken, onze aanpak en werkinstructies.

Leer een nieuwe lichting monteurs het vak!

Daarom is Joulz een Opleidingsunit gestart waarin deze monteurs het vak in de praktijk mogen leren.

Binnen dit team zoeken we Werkbegeleiders met ervaring in de energie-infratechniek.

Echt iets voor jou?

Kun jij leerling-monteurs wegwijs maken in de wereld van laag- en middenspanningsnetten?

Vind je het leuk om met een kleine groep leerlingen op pad te gaan en ze ῾buitenʼ het vak te leren? Dan zoeken we jou!

Wij bieden

prima arbeidsvoorwaarden, met aantrekkelijke toeslagen en onkostenvergoedingen. Maar je profiteert ook van de uitgebreide interne opleidingsmogelijkheden.

Meer informatie over deze vacature en een video van onze Opleidingsunit vind je op www.werkbijjoulz.nl. Je kunt ook rechtstreeks contact opnemen met onze afdeling Recruitment via tel. 0800-333 0123.

energieinfrastructuren —

Open dag Manege Reyerparc 18 Augustus

Wat is er te doen?

- Springkussens - Schmink - Kraampjes met paardenspullen - Tentoonstelling friese hengst!!

En ook kan je die dag voor 1 euro ponyrijden!

De open dag gaat van start om 10.00 uur en duurt ongeveer tot 4 uur!

We zien u graag op zaterdag 18 augustus op manege Reyerparc!!

Afgestudeerde MBO administrateur Niveau 3/4 gezocht Sino administratiekantoor zoekt afgestuurde studenten voor boekhoudkundige werkzaamheden.

Vereisten: • in bezit van MBO administratie niv. 3-4 of PDB. • 17 tot 25 jaar • fulltime beschikbaar • Goede beheersing van Nederlands Meer info zie www.sinoa.nl onderdeel actueel.

Geïnteresseerd?

Email dan een brief met CV naar personeel@sinoa.nl Telefonische benadering wordt niet prijs gesteld.

VRAAG & AANBOD

gratis schakeltje Uitsluitend particulieren in het verspreidingsgebied van Barendrecht en Rhoon kunnen tot vrijdag 14.00 uur alleen via e-mail één GRATIS Schakeltje opgeven.

Deze moeten betrekking hebben op gebruikte artikelen, die te koop worden aangeboden of te koop gevraagd, beiden tot een maximum van € 5000,-. Dus geen dieren, personeel, huizen, verzamelingen, contacten, rommelmarkten, ruilen e.d. Max. één Schakeltje per keer.

Herhaling pas na twee weken toegestaan.

Aanleveren alleen via de mail: advertentie@baruitgeverij.nl o.v.v. “gratis Schakeltje” Een spatie tussen de woorden open laten (Max. 100 tekens) Alleen advertenties waarbij volledige naam- en adresgegevens en telefoonnummer apart zijn vermeld worden in behandeling genomen.

NIET BELLEN!!! Wij kunnen niet telefonisch uw Schakeltje opnemen.

schilderwerk binnen en buiten sauzen van plafonds en wanden wandafwerking, latex spuiten.

De gratis advertenties worden gebruikt om pagina’s op te vullen.

Er is dus géén plaatsingsgarantie.

Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem voor de volgende uitgave opnieuw opsturen.

Tel 0653974346 – 0180627419 r.schefers@kpnplanet.nl

CAMPOLIFE RUIMT OP! RUIM EX-VERHUUR CARAVANS D O B N AA MET FIKSE KORTINGEN

TOT WEL

KOM LANG S

10% 20%

10% 30% 20% € 4000,KORTING

CARAVAN EN VOUWWAGEN SHOWMODELLEN OPRUIMING Bürstner, Dethleffs, Eriba, Knaus, TEC en Jamet

20%

30%

15%

BOUW b.v.

Prisma 5 3162 XM Rhoon Tel. 010 - 4812866

VOOR AL UW VERBOUWINGEN

• Renovatie • Kozijnen • Aanbouw/Serre • Dakkapellen

CARAVANSCHADE? ONTMOET ONZE SCHADE EXPERT Neem uw caravan en verzekeringspolis mee en wij lossen het voor u op!

Wij leveren een compleet pakket van A(anvang) tot Z(orgeloze aflevering).

www.lzbouw.nl

Daar komt je vakantie tot leven!

Bürstner | Dethleffs | Knaus | TEC | Eriba | Jamet

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Ind.terrein Boonsweg) T 0186-60 40 00 | F 0186-60 42 40 @campolife | www.campolife.nl

info@lzbouw.nl

De Schakel

DIENSTEN

Donderdag 16 augustus 2012

ZONDAG 19 AUGUSTUS BARENDRECHT PROT. KERK IN NEDERLAND Prot. Wijkgem. Carnisse Haven Noordersingel 30 09.30 uur mevr. E. Barendrechtvan Rietschoten uit Zwijndrecht Geref. Bethelkerk, Schaatsbaan 09.30 uur Ds. H.J. Ketelaar Geref. Triomfatorkerk, Gebroken Meeldijk 09.30 uur Ds. C. Romkes Ned. Herv. Dorpskerk, Dorpsstraat 10.00 uur Dr. J.W. Kirpestein uit Utrecht Herv. Gem. Immanuëlkerk, Klarinetweg 09.30 uur Ds A.A. Floor 17.00 uur Ds L Wüllschleger, Amersfoort VERPLEEGTEHUIS DE ELF RANKEN Middeldijkerplein 28 10.30 uur Ds. P.C. Koster, Spijkenisse ZORGCENTRUM BORGSTEDE Marjoleinlaan 43 Vrijdag 17 augustus 15.00 uur Eerw. Heer M. van Boekel CHR. GEREF. KERK Eben Haëzerkerk, Voordijk 252 10.00 uur ds. K. Visser 17.00 uur ds. K. Visser NED. GEREF. KERK Maranathakerk, Dorpsstraat 178a 09.30 uur ds. J.W. van ‘t Hoff 19.00 uur ds. B.J. Eikelboom GEREF. KERK VRIJGEM. Triomfatorkerk, Gebroken Meeldijk 150 11.30 uur Ds. H.D. Bondt 16.30 uur Ds. R.J. Blok te Rozenburg en Voorne GEREF. GEMEENTE

Ploegwei 1 10.00 uur ds. L. Terlouw 16.30 uur ds. L. Terlouw HERSTELD HERV. GEM. Rehobothschool, Dorpsstraat 184 09.30 uur Kand. H. de Greef, Maarn 15.00 uur Ds. J.W. van Estrik, Goedereede R.K. KERK Sint Augustinusparochie Marijkesingel 24 10.30 uur Eucharistieviering, pater Ton Wilmering, Samenzang VEG ‘DE WIJNGAARD’ Iedere zondag om 10.00 uur in gebouw Trefpunt aan de Dr. Kuyperstraat 4. Aparte crèche - en kinderdiensten. Koffie en limonade na de samenkomst.

Info: www.egba.nl EVANGELISCHE GEM. Rafaël Gemeenschap Waterport W4C. Iedere zo. 10.00 uur koffie en 10.30 uur dienst incl. kinderen jeugdprogramma, Sporthal Waterpoort (ingang Haringwater), Middeldijkerplein 9, Barendrecht.

Info: P. ’t Hart, 0180-624429, www.waterport.nl GEMEENTE GODS GENADE Boerhaavelaan 23 Elke woensdagavond van 20.00 tot 22.00 uur Gebeds- en Genezingsdienst - open 19.30 uur.

Eens per maand op zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur Genezingsdienst. Inl. Tel. 0180617822 HEERJANSDAM PROT. GEMEENTE HEERJANSDAM/KIJFHOEK Boomgaardkerk, Dorpsstraat 09.30 uur Ds. J.Muntendam, Epse Kijfhoek 15.00 uur Ds. P. Haasnoot, Zevenhuizen

ROTTERDAM ZUID ZUIDERKAPEL GEMEENSCHAP Charloisse Lagedijk 10.00 uur ds. J. van Staveren 15.00 uur ev. C.J. Barten VRIJE EVANG. GEM. en Petrakerk PKN Pliniusstraat, Rotterdam-Lomb.

09.30 uur ds. J. Brederveld REMONSTR. GEMEENTE Museumpark 3, Rotterdam 10.00 uur dr. C.M.G. BerkvensStevelinck HERVORMDE WIJKGEM. LOMBARDIJEN Johanneskerk, G. Gezelleweg 1 10.00 uur ds. M.C. van Pelt, Capelle aan den IJssel ZEVENDEDAGADVENT. Amelandseplein 68, Rotterdam Samenkomst iedere zaterdag.

09.45 uur Bijbelstudie 11.00 uur Eredienst VRIJZ. GELOOFSGEM. N.P.B. Kerkdiensten: Wijkgebouw Vredeskerk, Lede 121, RotterdamZuid. Elke vierde zondag v.d. maand om 10.00 uur.

PINKSTERGEMEENTE KOM EN ZIE Boezemweg 170, Rotterdam Iedere zon. om 10.30 uur dienst.

DE KERK VAN JEZUS CHRISTUS V. D. HEILIGEN DER LAATSTE DAGEN Schoonveld 60, Rotterdam-Zuid.

Avondmaalsvergadering zondags van 11.20 tot 12.30 uur HET APOSTOLISCH GENOOTSCHAP Dorpsweg 205, Rotterdam Eredienst zondag om 09.30 uur KERK V.D. NAZARENER Carnissesingel 240, R’dam-Zuid 10.00 uur - Eredienst (Nederlandstalig) 15.00 uur - Eredienst (KaapVerdisch) Elke eerste maandagavond van de maand in Barendrecht gemeentekring. www.nazarener.nl

Leuk leren zingen voor kinderen BARENDRECHT - Woensdag 5 september start er een workshop zang- en stemvorming voor kinderen van 7 tot 11 jaar. De workshop bestaat uit tien bijeenkomsten op woensdagmiddag van 14 tot 15 uur in gebouw Waterpoort, Middeldijkerplein 9 in Barendrecht. In de groep is nog plaats voor enkele leerlingen.

Doel van workshop is dat het kind meer beheersing gaat krijgen over het eigen stemgebruik. Ook is er aandacht voor ritmische ontwikkeling, het leren horen van toonhoogteverschillen, het samen zingen (meerstemmig) en voor de wijze van presenteren van de liedjes. De workshop leidt niet toe naar optredens. Wel is het streven om na elke workshop (zo’n twee- á driemaal per jaar) voor eigen publiek, zoals familie en vrienden te zingen.

De workshops zijn geschikt als basis voor eigen zangactiviteiten (thuis, op school of een theateropleiding) en/of optredens.

De workshop wordt verzorgd door Irene Agterkamp. Zij

geeft inmiddels een aantal jaren zangles aan kinderen in de leeftijd van 8 tot 14 jaar in Barendrecht. Zij maakt gebruik van de Estill Voice Training (EVT). Deze zangles is heel concreet: praktische aanwijzingen en oefeningen leiden tot een beter stemgebruik en makkelijker en mooier zingen. Het eerste gedeelte van de les wordt besteed aan technische zangoefeningen en het tweede deel aan zingen van liedjes waarin de techniek kan worden toegepast.

Er wordt van kinderen verwacht dat zij twee keer per week wat technische oefeningen thuis doen of een liedje instuderen. Het repertoire bestaat uit Nederlandstalige liedjes van bijvoorbeeld het junior songfestival, Kinderen voor Kinderen, musicals of Nederlandse vertalingen van Engelse popsongs.

Meer informatie en opgave via 06-29112645 en zangstem@iacom.nl. Zie ook http://iacomzangstem.blogspot.com.

Maranatha op ExxactFM BARENDRECHT - Zondag 19 augustus wordt de kerkuitzending van ExxactFM verzorgd door de Nederlands Gereformeerde Kerk Maranatha. In deze dienst gaat ds. B.J. Eikelboom voor. De kerkdienst begint om 09.30 uur. De kerkuitzendingen van ExxactFM worden roulerend verzorgd door de Protestantse Wijkgemeente Carnisse Haven, de Nederlands Gereformeerde Kerk Maranatha en de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt De Kandelaar. De Kerkuitzendingen van ExxactFM zijn iedere zondag tussen 09.00 en 11.00 uur te beluisteren. ExxactFM is te ontvangen op FM 106.4MHz in de ether, FM 105.9MHz op de kabel of via internet. Voor meer informatie over ExxactFM zie www.exxactfm.nl

Geen SCHAKEL ontvangen?

Mail uw klacht vrijdag vóór 10.00 uur naar bezorgingbarendrecht@baruitgeverij.nl of bel Moerstee Verspreidingen

Telefoon: 015-3694070

Donderdag 16 augustus 2012 - 71e jaargang - nr. 11 NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE GEMEENTE BARENDRECHT, CARNISSELANDE, HEERJANSDAM Verschijnt wekelijks op donderdag in een oplage van 23.750 exemplaren.

De Schakel is een uitgave van BAR Uitgeverij BV. Adres voor redactie en advertenties: Singel 55, Barendrecht; Tel. 0180-641022; Fax 0180-619983 Redactie: Jos Wesdijk (06-22499763); Leonie Elzinga (06-10336090); Fax 0180-619983 E-mail: redactiebarendrecht@baruitgeverij.nl Berichten (géén advertenties) dienen uiterlijk op maandag 20.00 uur in bezit van de redactie te zijn.

Medewerkers: Ada van der Linden (servicerubriek).

Servicerubriek: Gegevens voor deze rubriek (kerkdiensten, medische diensten e.d.) dienen uiterlijk tien dagen voor de gewenste plaatsingsdatum in bezit te zijn van Ada van der Linden, Berlagedreef 5, 2992 HS Barendrecht. Tel. 0180-556964.

E-mail: adavdlinden@hotmail.com.

Advertenties: Advertenties kunnen tot dinsdagmiddag 16.00 uur worden aangeboden bij BAR Uitgeverij BV, Singel 55, 2992 BN Barendrecht.

Tel. 0180-641022, e-mail: advertentie@baruitgeverij.nl.

Klachten over de bezorging: telefoon 015-3695822 Redactie en uitgever zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van de onder auteursnaam opgenomen artikelen en ingezonden brieven. Redactie en uitgever zijn ook niet verantwoordelijk voor de juistheid van de advertenties.

Nog meer nieuws uit Barendrecht op www.deschakelbarendrecht.nl

27

Medische Diensten Huisartsen: Barendrecht, Heerjansdam, Rijsoord, Carnisselande, Portland, Rhoon, Poortugaal en Boomgaardshoek Avond-, nacht- en weekenddienst.

Voor spoedgevallen doordeweeks van 17.00 tot 8.00 uur. In de weekenden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 8.00 uur.

Huisartsenpost RotterdamZuid: 010-2909888, Maasstadweg 59, 3079 DZ Rotterdam.

Weekenddienst apotheken Barendrecht De Dienstapotheek Rotterdam Zuid is de apotheek voor de zuidkant van Rotterdam en Albrandswaard en Barendrecht. Patiënten kunnen er terecht met hun recept tijdens de avond, de nacht, in het weekend en tijdens de feestdagen, wanneer de reguliere apotheken gesloten zijn. De apotheek is alle dagen geopend van 17.00 uur ‘s avonds tot 08.30 ‘s ochtends. En in het weekend de gehele dag.

De dienstapotheek bevindt zich bij het Maasstad Ziekenhuis (vlakbij station Lombardijen). Het adres is Dienstapotheek Rotterdam Zuid, Maasstadweg 59B, 3079 DZ Rotterdam, telefoon: 010-486 6328.

Neem altijd een geldig verzekeringsbewijs/ pasje mee. Houd er rekening mee dat sommige producten betaald moeten worden. Op zaterdag van 10.00 tot 13.00 uur zijn in Barendrecht ook geopend de apotheken de Lindehoeve en Middeldijkerplein.

Barendrecht wint van Xerxes DZB BARENDRECHT - Barendrecht heeft zaterdag de laatste test op het nieuwe voetbalseizoen in de topklasse afgesloten met een 1-0 overwinning op zaterdaghoofdklasser Xerxes DZB. Op sportpark Faas Wilkes in Rotterdam-Zevenkamp scoorde Laurens Visser na de rust de enige treffer uit een strafschop. Hij mocht de kalktrap nemen na een overtreding op invaller Daniel Esajas.

der Neptunus Schiebroek met 5-0 had geklopt. Barendrecht werd derde, na Excelsior Maassluis.

Xerxes DZB (za.)-Barendrecht 0-1 (0-0), 79.

0-1 Visser (strafschop).

Opstelling Barendrecht: Zegers; Schults, Almeida, Aarts, Van Houselt; Tabbers, Monster, Jongman; Visser, Richard en Opschoor. Na de rust vielen onder anderen Van Belle, Kruithof, Salas, Hensen en Esajas.

Komende zaterdag gaat de competitie in de topklasse dan echt van start. Barendrecht wacht direct een zware kluif, de rood-witten moeten naar de zaterdagtopklasse-kampioen Spakenburg.

Op sportpark De Westmaat in het vissersdorp wordt zaterdag aan de ‘blauwe’ kant om 15 uur afgetrapt. Een week later de eerste regioderby, Barendrecht-Capelle, op De Bongerd ook vanaf 15 uur.

Barendrecht maakte een week voor de competitiestart een goede indruk. De rood-witten controleerden de wedstrijd en boekten een verdiende zege. Trainer Jack van den Berg kon geen beroep doen op de geblesseerde Bob Vermunt, Kerem Yilmaz en Thom de Rooij. Verder hield hij Stanley Husen en Ramon Salas - komende zaterdag allebei geschorst - buiten de basis.

De 1-0 zege, die was voorafgegaan door een 1-1 tegen Excelsior Maassluis eerder die week, betekende overigens niet Barendrecht het toernooi om de Kelme Cup won. De beker ging naar organisator Xerxes DZB, dat eer-

Aanvoerder Mathijs Tabbers wint een duel van zijn oud teamgenoot Yoeri Rombouts.

Foto BVV Barendrecht

Gordijn airbag(s) • Hoofdsteunen actief • Lederen stuurwiel • Mistlampen voor • Multifunctioneel stuur • Radio-CD/MP3 speler • Side airbag(s) voor • Snelheidsafh. stuurbekr.

• Stoel best. hoogte verst.

• Verstelbaar stuur

•

Eef en Huub Capelle: Eef en Huub Rotterdam-Noord: Eef en Huub Rotterdam-Zuid: Eef en Huub Berkel:

Klaverbaan 22, Tel. (010) - 442 23 88 Ceintuurbaan 133, T: (010) - 211 11 11 Aristotelesstraat 34, T: (010) - 291 61 61 Raadhuislaan 30, T: (010) 511 27 66

voordeel € 3.500,-

*Actie is niet geldig i.c.m. andere kortingen of aanbiedingen. Genoemde prijzen zijn excl. metallic lak en afleveringskosten. Fouten voorbehouden. Afgebeelde model kan in detail verschillen van de werkelijke uitvoeringen. Vraag in de showroom naar de voorwaarden.

excluSief afleveringSkoSten

Standaard o.a.: • ABS • Airco • Boordcomputer • Buitensp. elektr. + verw.

• C.deurv. met afst.bed.

• Cruise control • Dubbele airbag • Elektrische ramen voor • ESP