Adverteren in de Overschiese Krant? UITGEVERIJ
Woensdag 17 juli 2013
BEL DAN:
Deze week o.a. in de
0180 641 022 www.baruitgeverij.nl info@baruitgeverij.nl
Meeùs Autoverzekeringen kiest voor Möller Autoschade
Zie pagina 2
Meulman specialist in binnen en buitenzonwering
Nieuwe aanpak weidevogelbeheer noodzakelijk
Buitenplaats Park 16Hoven bekend om zijn rustige, ruime en groene karakter. Zie elders in deze krant.
Voor de aanleg van de A13/A16 is sloop van boerderijen bij de Schieveensedijk noodzakelijk.
Boerderijen moeten wijken voor nieuwe A13/16 www.overschiesekrant.nl
Doneer op:
www.heifer.nl/boerzoektkoe
Helpt u een boerengezin aan een onafhankelijke toekomst? Giro 4663
OVERSCHIEMinister Schultz van Haegen (Infrastructuur en Milieu) heeft 24 mei haar standpunt voor de nieuwe Rijksweg A13/16 Rotterdam bekend gemaakt aan de Tweede Kamer. Hiermee is een besluit genomen over hoe het tracé en de inpassing van de weg er op hoofdlijnen uit komen te zien. De nieuwe weg verbindt de A13 met de A16 bij het Terbregseplein. Het standpunt is gebaseerd op de bestuurlijke afspraken over tracé, inpassing en financiering die de minister in december 2011 heeft gemaakt met de stadsregio Rotterdam. De aanleg van de verbindingsweg tussen de A13 en A16 verbetert de bereikbaarheid van de Rotterdamse regio. De nieuwe
weg ontlast het onderliggende wegennet en zorgt voor een verbetering van de leefbaarheid en veiligheid voor inwoners en weggebruikers in het gebied. Tussen de aansluiting A13 (bij Rotterdam The Hague Airport) en de Ankie Verbeek- Ohrlaan wordt de nieuwe rijksweg gecombineerd met een deel van de N209 (de huidige Doenkade) tot een autosnelweg. Daarna buigt de weg bij het Lage Bergse Bos af naar het zuiden om aan te sluiten op het Terbregseplein. Bij de nieuwe weg is veel aandacht voor de inpassing. In het gedeelte tussen de Bergweg-zuid en de Rotte wordt de weg aangelegd in een tunnel op maai-
veld en tussen de kruising met de HSL-Zuid en de Bergweg Zuid worden extra inpassingsmaatregelen getroffen. Het gaat om extra geluidwerende maatregelen, een verbinding tussen recreatiegebieden en een langzaam verkeerverbinding. Voor de aanleg van de A13/A16 is sloop van boerderijen bij de Schieveensedijk noodzakelijk. Rijksweg A13/16 Rotterdam is 11 kilometer lang en wordt uitgevoerd met 2 x 2 rijstroken. Er geldt een maximumsnelheid van 100 kilometer per uur. De start van de werkzaamheden is voorzien in 2017 en de openstelling van de weg in 2021. Met de aanleg van de weg is 990 miljoen
euro gemoeid. Rotterdam en de stadsregio dragen 100 miljoen euro bij voor de extra inpassingmaatregelen en de tunnel Lage Bergse Bos. Een deel van het project wordt gefinancierd met tol. Rijkswaterstaat werkt het standpunt nu verder uit in een Ontwerp Tracébesluit voor de A13/16. Dit gebeurt in overleg met gemeenten, de stadsregio, de provincie Zuid-Holland en andere belanghebbenden zoals bewonersorganisaties. De planning is het Ontwerp Tracébesluit eind 2014 vast te stellen. Rekening houdend met de reacties op het Ontwerp Tracébesluit neemt de minister daarna een definitief Tracébesluit.
Lucht langs A13 ruim anderhalf keer te vuil
Stoppertjes 2009 38x66 FC.indd 1
09-11-2009 10:58:00
OVERSCHIE- De lucht langs snelweg A13 is ruim anderhalf keer vuiler dan toegestaan. Dat concludeert GroenLinks Rotterdam na een jaar meten van de luchtvervuiling langs de A13. De partij wil dat minister Schultz zo snel mogelijk de snelheid verlaagt naar 80 km per uur. GroenLinks is de metingen gestart nadat minister Schultz een jaar geleden de maximumsnelheid op de A13 verhoogde van 80 naar 100 km per uur. De partij plaatste vier meetpunten langs de weg. Twee meetpunten staan bij mensen aan huis, twee andere meetpunten op straatniveau. Het jaargemiddelde van de vier meetpunten komt op 66 microgram stikstofdioxide per kubieke meter, terwijl volgens de Europese gezondheidsnormen maximaal 40 microgram is
toegestaan. Fractievoorzitter Arno Bonte van GroenLinks Rotterdam is geschrokken van de uitkomsten van de meting. ‘Uit recent onderzoek blijkt dat de kans op kanker veel hoger is op plekken waarde luchtvervuiling hoog is. Ook krijgen meer mensen last van hun longen en hun hart.’ Bonte heeft minister Schultz de resultaten toegestuurd. Hij pleit voor het terugdraaien van de snelheidsverhoging. ‘Die paar seconden tijdswinst op de weg is de gezondheid van bewoners niet waard.’ In 2002 was de A13 bij Overschie de eerste snelweg in Nederland waar vanwege de slechte luchtkwaliteit een 80 km zone werd ingesteld. Uit metingen van TNO blijkt dat de luchtvervuiling bij 100 km per uur 30 procent hoger ligt dan bij 80 km per uur.
Snuffelmarkt bij Schiewijk OVERSCHIE- Zaterdag 20 Juni a.s. begint de jaarlijkse snuffelmarkt weer bij Speeltuin Schiewijk en deze duurt tot en met zaterdag 31 augustus. Hier kunt U elke dag koopjes vinden. De openingstijden zijn van 10.00 uur tot 16.00 uur, behalve op zondag. Voor iedereen is er wel iets te vinden tegen redelijke prijzen. De toegang is uiteraard gratis. Overigens is Speeltuin Schiewijk deze zomermaanden ook op zondag geopend, van 12.00 - 17.00 uur. Uiteraard is voor leden de toegang gratis, niet-leden betalen € 0, 25.
Advies afhandeling subsidie Stichting Evenementen Overschie
GroenLinks Rotterdam is geschrokken van de uitkomsten van de meting. ‘Uit recent onderzoek blijkt dat de kans op kanker veel hoger is op plekken waarde luchtvervuiling hoog is.
OVERSCHIE - Ondanks dat de Stichting Evenementen niet aan de afgesproken en vooraf gestelde subsidievoorwaarden heeft voldaan, adviseert de raad het dagelijks bestuur om coulant te zijn en het volledige subsidiebedrag (150.000 euro) zonder korting aan de Stichting Evenementen Overschie toe te kennen. Daarnaast luidt het advies geen extra subsidie toe te kennen om extra financiële tekorten van de stichting te dekken.
2
Overschiese Krant
Woensdag 17 juli 2013
Deelgemeente Overschie Burgemeester Baumannlaan 178 Postbus 10233 3004 AE Rotterdam deelgemeente@overschie.nl www.overschie.nl
Bericht van de deelraad
Deelgemeente werkt maand zonder kantoor
bestemming Biezenrijk, deelplan M, Rietzoom is vastgesteld. Het uitwerkingsplan is tevens beschikbaar via de gemeentelijke website: www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen. Met ingang van woensdag 17 juli 2013 ligt het vastgestelde uitwerkingsplan gedurende zes weken ter inzage (dus tot en met dinsdag 27 augustus 2013) bij de Servicebalie van de deelgemeente Overschie op werkdagen. Van woensdag 17 juli 2013 tot en met dinsdag 27 augustus 2013 kan beroep worden ingesteld door: - belanghebbenden die tijdig hun zienswijze over het ontwerp naar voren hebben gebracht; - belanghebbenden die kunnen aantonen daartoe redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest; Het beroep moet schriftelijk worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Indien beroep wordt ingesteld kan tevens een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Voor zowel het beroepschrift als het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd. Het uitwerkingsplan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt, tenzij binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking alvorens op het verzoek is beslist.
Raadsbericht 11 juli 2013 Jaarstukken 2012 Op 11 juli j.l. heeft de deelraad van Overschie de aanpassing van de jaarrekening 2011 goedgekeurd en de jaarstukken 2012 vastgesteld. Tevens is de D66 motie “Sfeerverlichting Hoornwijk en Abtsweg“ aangenomen waarin het dagelijks bestuur wordt verzocht de mogelijkheden voor het aanbrengen van sfeerverlichting te onderzoeken. Motie subsidie VVE Vrieslandt De deelraad heeft de Leefbaar Rotterdam motie “VVE Vrieslandt” aangenomen. Met deze motie wordt het dagelijks bestuur verzocht om, in samenspraak met de bewoners, maatregelen te treffen die de veiligheid van de bewoners in de flat verbeteren. Advies afhandeling subsidie Stichting Evenementen Overschie Ondanks dat de Stichting Evenementen niet aan de afgesproken en vooraf gestelde subsidievoorwaarden heeft voldaan, adviseert de raad het dagelijks bestuur om coulant te zijn en het volledige subsidiebedrag (150.000 euro) zonder korting aan de Stichting Evenementen Overschie toe te kennen. Daarnaast luidt het advies geen extra subsidie toe te kennen om extra financiële tekorten van de stichting te dekken.
Van maandag 24 juni tot en met vrijdag 19 juli is het deelgemeentekantoor verboden gebied voor ambtenaren en bestuurders van de deelgemeente Overschie. Wij werken dagelijks hard voor Overschie en haar bewoners en staan 24 uur per dag, zeven dagen in de week, 365 dagen per jaar klaar met onze kennis van Overschie. Wij denken dat we dat ook zonder kantoor kunnen doen. Zonder dat iemand daar iets van merkt. En dat willen wij ook laten zien! Daarom kunt u ook nu rekenen op de service, diensten en producten die u van ons gewend bent. Als u tussen 09:00 uur en 17:00 uur belt met telefoonnummer 010 - 208 22 22 neemt ons secretariaat uw gesprek aan. U wordt direct doorverbonden met de medewerker die u wilt spreken. Ook uw mail (deelgemeente@overschie.nl) en poststukken worden gewoon in behandeling genomen. Wilt u een afspraak met een van onze medewerkers maken? Dat kan! We ontmoeten u graag! En waar u maar wilt, bijvoorbeeld op uw bedrijf, in de kantine van uw vereniging of in het café. Als het maar in Overschie of elders in Rotterdam is. Voor algemene Rotterdamse zaken/vragen kunt u natuurlijk altijd bellen met het algemene nummer van de gemeente Rotterdam: 14010.
Bekendmakingen De publicaties van de deelgemeente Overschie worden elektronisch bekendgemaakt. U vindt ze terug op de website www.rotterdam.nl/ rotterdambericht. Dit is de gemeentelijke website voor alle wettelijke bekendmakingen. De bekendmakingen van aanvragen, vergunningen, verkeersbesluiten enz. van de deelgemeente Overschie treft u daar aan.
Openingstijden • Deelgemeente Overschie U kunt bellen voor een afspraak: 010 2082222
Volg Overschie via twitter @overschie en Facebook.com/overschie010
20 juli Openlucht Snuffelmarkt Kofferbakverkoop Burgemeester de Josselin de Jonglaan, 9.00 uur, Beukers evenementen
20 juli Rommelmarkt Sidelingepark, 7.00 uur, BB-evenementen
27 juli De volledige teksten van de moties, de bestluiten en het advies alsmede de stemverhoudingen zijn te raadplegen via www.overschie.nl
Besluit uitwerkingsplan bestemmingsplan HSL-Overschie, bestemming Biezenrijk, deelplan M, Rietzoom
Overschie in beeld
Het dagelijks bestuur van de deelgemeente Overschie maakt bekend dat de uitwerking van het bestemmingsplan HSL-Overschie,
De Landzicht Hike Buurthuis Landzicht, j.tiplegen@chello.nl , t/m 14 jaar
Van alles te doen in Overschie!! 12 juni t/m 17 juli 6 weekse wijkvoetbaltoernooi Overschie vv HWD Overschie, Rotterdam Sportsupport, 8 t/m 12 jaar, aanmelden maatschappelijke-projecten@vvhwd.nl
Kijk voor het complete overzicht van alle Overschiese evenementen en de wekelijks terugkerende activiteiten op: www.facebook.com/overschie010
Het Overschie Weekjournaal Het Overschie Weekjournaal met het laatste nieuws over Overschie is te zien via de deelgemeentesite (www.deelgemeenteoverschie.nl) en op nieuwsschermen bij onder meer bibliotheek, gezondheidscentrum en deelgemeentekantoor. Iedereen kan tips voor het journaal doorgeven aan de redactie: weekjournaal@stolkav.nl Deze week in het Overschie weekjournaal: • 75 jaar Scouting Starrenburg • Ouderen knappen tuinen TvO op • Opknappen Klein Poldertje • Haargel maken in Klein Polder Lab • Dialogenfestival in Musica • Afscheid van de basisschool
Werk in uitvoering Nr. Project
Periode
Meer informatie
Telefoon/contactpersoon
1
Werkzaamheden Park 16 Hoven
t/m 2015
www.park16hoven.nl
Projectcommunicatie Park Zestienhoven Tel.: 010 489 42 48
2
G.K. van Hogendorpweg
Feb 2013 t/m juli 2013
www.rotterdam.nl/ groenefacelifthogendorpweg
Dhr. M. Mostert 06-12504657
3
Kleine projecten straatonderhoud Jan t/m dec 2013 door geheel Overschie*
www.deelgemeenteoverschie.nl > over overschie > werkzaamheden
Stadsbeheer, Gebiedskantoor Overschie Tel.: 010 489 8700
4
Herinrichting Burgemeester de Josselin de Jonglaan fase 1
t/m augustus 2013 www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Sjoerd Ennenga Tel.: (010) 267 4729 Email: s.ennenga@rotterdam.nl
Voor meer informatie over werkzaamheden in Overschie kunt u ook terecht op www.rotterdam.nl/werkzaamheden. Onder de link ‘Werken aan de weg’ vindt u de werkzaamheden in de deelgemeente op een rijtje.
LET OP JE CENTEN BOEK BIJ BEUKERS EVENEMENTEN Juridisch advies voor een scherp tarief. Eerste gesprek is geheel kosteloos.
MEGA GROTE KOFFERBAK VERKOOP
Zacht als het kan, hard als het moet.
Zaterdag 20 Juli Topper !!
Bovendijk 132 3045 PC Rotterdam
Alleen wij staan hier al 4 jaar. Let op bij ons altijd mega druk. Burgemeester de Josselin de Jonglaan van 09:00 tot 15:00 uur. Ruime plaatsen vanaf € 5,00. Reserveren 06-5058-3127
Voor een afspraak bel naar: 010-2850989 of mail naar tpl@hoogenboomjuristen.nl
www.hoogenboomjuristen.nl
VAKANTIE OF NAAR BUITEN? Eerst langs VERVAT KOOPZONDAG 21 JULI 11.00-17.00 DAGELIJKS GEOPEND 09.30-17.00
Campingkast Roma incl. topblad en draagtas
€69,99
Coleman Riversite 6 deluxe Ideale familietent met 2 slaapcompartimenten geschikt voor 6 personen Van 329, voor
€229
www.beukers-evenementen.nl
Duo pack Aquakem/Rinse €16,95 bij aankoop pak Aqua soft voor €1
-50%
Voordelig uit de zon met Freelife universele caravanluifel Diverse maten 240 cm diep compleet met frame nu vanaf
Uitgebreid kokkerellen met de Campingaz Duo Grill R
Van 138, voor
€69
€1,00 Safarica Kenia 2-3 persoons polyester €79,99 ademend t.c. katoen €159,99
99 €79,
50 Van 91, voor
€59
Travellife Bergen standenstoel
VERVAT.NL
Stadionweg 31 3077 AP Rotterdam vlak bij de kuip 2 stuks 010-4970832
€99
oltester! denk aan uw alcoh
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 17 juli 2013
Bingo bij ANBO OVERSCHIE - Zaterdag 20 juli houdt de ANBO bij speeltuinvereniging Levenslust (Kedichemstraat bij de Abtsweg) de maandelijkse bingo. Zaal open 13.30 uur en aanvang bingo 14.00 uur. Iedereen (lid of geen lid) is van harte welkom. Vergeet u niet tijdig Vervoer Op Maat te bestellen. Tevens bereikbaar met bus 32. Noteer alvast de volgende bingodata: zaterdag 3 augustus en dinsdag 20 augustus. Beide bijeenkomsten bij speeltuinvereniging Levenslust.
Onderzoek sfeerverlichting Hoornwijk en Abtsweg OVERSCHIE- Op donderdag 11 juli heeft de deelraad van Overschie de aanpassing van de jaarrekening 2011 goedgekeurd en de jaarstukken 2012 vastgesteld. Tevens is de D66 motie ‘Sfeerverlichting Hoornwijk en Abtsweg’ aangenomen, waarin het dagelijks bestuur wordt verzocht de mogelijkheden voor het aanbrengen van sfeerverlichting te onderzoeken.
Meeùs Autoverzekeringen kiest voor Möller Autoschade OVERSCHIE - De vestigingen van Möller Autoschade in Rotterdam en gemeente Lansingerland zijn toegevoegd aan het netwerk van Meeùs Schade Service. Gert Timmermans, directeur Verzekeringen van Meeùs, overhandigde dinsdag 9 juli het Meeùs-gevelbord aan Alfred Möller, DGA van Möller Autoschade BV.
Rotterdam e.o. op het gebied van autoschade. Dat is onze missie, gisteren, vandaag en morgen weer. Een begrip zijn en blijven op een vakgebied dat ooit is ontstaan als een gepassioneerde hobby, daar zijn wij de
,,Möller Autoschade heeft een ijzersterke naam en meerdere vestigingen op strategische locaties in Rotterdam en in de gemeente Lansingerland. Deze gemeente groeit in een rap tempo naar zo¹n 70.000 inwoners. Met de aansluiting van Möller Autoschade hebben wij binnen dit verzorgingsgebied en in Rotterdam, waar wij sterk zijn vertegenwoordigd, een uitstekende partner gevonden’’, aldus Timmermans. Möller: ,,Onze droom was het uitgroeien tot een begrip in
Speeltuinen moeten meer samenwerken met bewonersgroepen andere groepen wijkbewoners elkaar tegen, dat is goed voor de wijk én dus goed voor de Rotterdam.”
Motie subsidie VVE Vrieslandt OVERSCHIE - De deelraad heeft de Leefbaar Rotterdam motie ‘VVE Vrieslandt’ aangenomen. Met deze motie wordt het dagelijks bestuur verzocht om, in samenspraak met de bewoners, maatregelen te treffen die de veiligheid van de bewoners in de flat verbeteren.
Duivensport p.v. De Blauwe Doffer Uitslag van de Midfont vlucht oude duiven vanuit Sens. 13 Juli 2013. Afstand 425 km. In concours 377 duiven. 1-4-6-9-10 Gebr. Poelman 2-8 K. v. Dorp & Zn. 3 A. Kootkar 5-7 Gebr. Rodenburg Uitslag van de Vitesse vlucht jonge duiven vanuit Pommeroeul. 13 Juni 2013. Afstand 173 km. In concours 517 duiven. 1 Gebr. Poelman 2-3-5 t/m 9 Gebr. Wiskie 4 Comb. Smit 10 A. v.d. Sluijs p.v. Het Westen Uitslag van de Midfont vlucht oude duiven vanuit Sens. 13 Juli 2013. Afstand 425 km. In concours 70 duiven. 1 t/m 5 Fr. de Hoog 6 A. Berkhout 7 t/m 10 Fr. de Hoog Uitslag van de Vitesse vlucht jonge duiven vanuit Pommeroeul. 13 Juni 2013. Afstand 173 km. In concours 40 duiven. 1-2-7-8-10 J. Strack 3-5-6 Fr. de Hoog 4 Mike Voets jl. 9 J. de Jong
afgelopen 33 jaar in geslaagd. Met een kleine 160.000 autoverzekeringen behoort Meeùs tot een van de grootse volmacht verzekeraars van Nederland. Wij zijn dan ook content met deze nieuwe opdrachtgever.’’
Speeltuinvereniging Levenslust aan de Kendichemstraat en zal evenals Speeltuinvereniging Schiewijk zullen hun accommodaties openstellen voor bewonersgroepen. OVERSCHIE - Bij de vernieuwde inrichting van het Rotterdamse speeltuinwerk zullen speeltuinen meer gaan samenwerken met andere maatschappelijke partners. Dit in de geest van het Haagse Buurthuis van de Toekomst, maar dan op z’n Rotterdams. De Rotterdamse gemeenteraad stemde in met een motie van CDA en PvdA hierover.
komst werken sportclubs, scholen, culturele instellingen en andere organisaties in de wijk slim met elkaar samen. CDA-raadslid Muzaffer Cetin: ,,Door de bezuinigingen moeten we slimmer met onze subsidies en gebouwen omgaan. Als maatschappelijke organisaties intensief samenwerken is veel synergie te behalen. Bijvoorbeeld een klaverjasvereniging die gebruik maakt van de kantine van een speeltuin. Zo komen
Door onderhuur kunnen speeltuinen extra inkomsten verkrijgen om bijvoorbeeld personeel in te kunnen huren. Op verzoek van het CDA zal het stadsbestuur samen met de Werkgroep Toekomst Speeltuinen zoeken naar strategische partners voor de speeltuinen. Dit mede om de levensvatbaarheid van met name zwakke speeltuinen te vergroten. In de deelgemeente IJsselmonde is recent met een aantal organisaties een proef gestart met het Buurthuis van de Toekomst. Portefeuillehouder Sven de Langen: ,,De vier toekomstige Buurthuizen van de Toekomst kijken verder dan het belang van de eigen vereniging, door hun accommodaties beschikbaar te stellen aan bewonersgroepen. Bovendien organiseren zij activiteiten voor bijvoorbeeld ouderen, gehandicapten of mensen die in een sociaal isolement verkeren.”
Het symbool van Rotterdam Door politiek columnist Jeffrey Rijken OVERSCHIE - Het kan u niet ontgaan zijn. De Kuip blijft het stadion van Feyenoord en er komt geen nieuw stadion. De gemeenteraad heeft nee gezegd tegen een garantstelling van tientallen miljoenen euro aan belastinggeld. Leefbaar Rotterdam had uiteindelijk de touwtjes in de handen. Als wij ja zeiden ging het door en als wij nee zeiden kwam er geen stadion en was er gedonder binnen de coalitie. Coalitiepartij D66 had namelijk een rechte rug en koos voor zijn principes en zei een duidelijke nee tegen de nieuwe Kuip. Stront aan de knikker binnen de coalitie. Ook ik heb dus tegen het nieuwe stadion gestemd. Ik vind dat je een tijd van bezuinigingen, stijgende werkeloosheid en groeiende armoede geen garantstelling kan afgeven van tientallen miljoenen euro´s. We weten allemaal dat dit soort bouwprojecten altijd vele male duurder uitpakken dan gepland en dan zou het wel is zo kunnen zijn dat de banken
bij de gemeente aankloppen. Hallo Rotterdammer, wilt u even 80 miljoen op tafel leggen? De Rotterdammer als pinpas van Feyenoord. Is u trouwens ook opgevallen dat bijna niemand in Rotterdam voor die nieuwe Kuip is? Tuurlijk iedereen vindt het geweldig als we prachtige concerten en mooie internationale voetbalwedstrijden in Rotterdam hebben. Maar het sentiment blijft. De vele mails, twitterberichten en telefoontjes die ik gehad heb wezen mij daar heel duidelijk op. Zo werd ik door een oma uit een ouderentehuis gebeld. Ze zei: jongen doe het niet. Het is onze Kuip en daar ga ik mijn hele leven al naar toe. Het is het symbool van mijn Rotterdam. Het Rotterdam van vroeger. En daarmee sloeg ze de spijker op de kop. Het symbool van Rotterdam wordt te snel en te vroeg om zeep geholpen. De Rotterdammer is niets gevraagd en niet meegenomen in het proces tot een nieuwe Kuip. Misschien is de tijd er rijp voor over een jaar of 10. De tijd zal het leren.
Overschiese Krant iedere vrijdagochtend in museum OVERSCHIE- Iedere vrijdag is redactiemedewerker Ralph van Twist van 9.30 tot 10.30 uur aanwezig in museum Oud-Overschie aan Overschiese Dorpsstraat 136-138. Hij is daar om Overschieënaars die niet beschikken over een computer met internet of allerlei zaken met betrekking tot de krant willen bespreken, te woord te staan. Ook het opgeven van advertenties is mogelijk. Redactie Overschiese Krant, tel. 06-22503028.
‘t Is OVER zonder SCHIE’ roept op tot donatie
12.000 paar schoenen in beslag genomen
OVERSCHIE - Maandag 22 juli dient de beroepsprocedure bij de Raad van State tegen het besluit bochtafsnijding Delftse Schie. Er wordt een voorlopige voorziening gevraagd, maar het kan evengoed zijn, dat er die dag ook een eindbeslissing valt. Een belangrijk moment, waar veel werk aan is vooraf gegaan.
OVERSCHIE - Agenten hebben in een loods aan de Vareseweg in bedrijventerrein Noord–West woensdagavond een partij van 12.000 paar valse merkschoenen in beslag genomen. De partij was afkomstig uit Turkije en was via Polen naar Nederland vervoerd. De partij werd echter onderschept na informatie door agenten tijdens het lossen. De normale waarde van echte schoenen zou een omzet opleveren van 1,2 miljoen euro. De feitelijke verkoop van de valse schoenen zou een bedrag benaderen van ruim 400.000 euro. Een 36-jarige Rotterdammer is verhoord. De politie doet verder onderzoek en sluit aanhoudingen niet uit.
De beweging ‘t Is OVER zonder SCHIE heeft zich laten bijstaan door een deskundige advocate, die zeer goed is ingewerkt in soortgelijke procedures. Zij schat de kansen niet klein in, gezien de jurisprudentie die er, is rondom zorgvuldigheid en gemotiveerdheid van beslissingen. ,,Ons inziens ontbrak het daar nu juist aan. De omvang van het totaal en de onoverzichtelijkheid van de verschillende processen bezorgden ook de advocate veel hoofdbrekers, maar kostten vooral veel tijd. Veel meer tijd dan aanvankelijk ingeschat. En tijd is geld bij advocaten. Ondanks alle goede inschattingen, bijdragen tot zover en de borgstel-
In het Buurthuis van de Toe-
3
lingen vooraf, hebben we inmiddels toch een tekort van € 2400,-. In totaal is er, zonder onze eigen bijdragen, een bedrag opgehaald van € 1999.77, dat door 13 vrijwilligers is bijgedragen. Op zich een fantastisch bedrag, maar voor dit soort procedures helaas niet genoeg. Het financieel tekort brengt mee, dat de advocate nu niet mee zal gaan naar de zitting op 22 juli. Mochten er geen vrijwillige bijdragen meer binnen komen, dan zal dat betekenen, dat de beweging ‘t Is OVER zonder SCHIE’ 1000 euro per vrijwilliger zal moeten bijdragen. Teleurstellend voor hen, gezien alle tijd en moeite die ze er al insteken, dat ze het dan ook grotendeels zelf moeten betalen. Daarom roepen we iedereen graag hierbij nog eens met klem op, je waardering voor onze inspanningen dit keer om te zetten in een donatie ! Stort svp uw bijdrage op ING rekening 4870897 tnv C. Vliegenthart onder vermelding van “bijdrage beroepsprocedure”, aldus de beweging.
4
(1,2) -1- 08 Overschietje-10.indd 08-03-2010 12:21:31 Bakker v. d. Berg, Opzegtermijn 3 maanden Burg. Bosstraat 42
Overschiese Krant
Lunchroom De Vier Seizoenen, De Lugt 15
tel. 06-14153988
FAMILIEBERICHTEN Voor dankbetuigingsadvertentie, Voorrouw–, rouw – en dankbetuigingsadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar felicitaties en bedankadvertentie redactie@overschiesekrant.nl kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactieoverschie@baruitgeverij.nl
Voor het laatste nieuws: bezoek de Overschiese Krant internetsite
Rouwcentrum Overschie
www. overschiesekrant.nl
Voor felicitaties en bedankadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactie@overschiesekrant.nl
Uw trouwfoto gratis in de Overschiese Krant. Mail uw foto met namen en trouwdatum naar redactie@overschiesekrant.nl
Eetcafé Noord-West, Stuttgartstraat 51 Gemakswinkel Overschie, Van Noortwijckstraat 38 Christa’s Tabakshop, Hoornweg 25a Regardz Rotterdam Airport Hotel, Vliegveldweg 59-61 Museum Oud-Overschie, Overschiese Dorpsstraat 134-140 Speeltuinvereniging Levenslust, Sidelingepad 10
www.dianakledingreparatie.nl - Email: dianakledingreparatie@hotmail.com Ook voor het op maat maken gordijnen, woningtextiel, meubelstoffen en tevens ook het stomen van uw kleding.
www. overschiesekrant.nl
ZESTIENHOVENSE Telefoon dag en nacht: 010 - 245 70 90
WITGOED SERVICE
Uitvaartzorg J.Chr. Biemans bv
reparaties van alle merken wasmachines M. van Komen Zestienhovensekade 97a Rotterdam Te l / Fa x 010 - 4 15 2 1 0 8 Mo b i e l 0 6 5 4 76 7 3 01 w w w. zw s ro tt e rd a m. n l
Hoornsingel 10 - 3042 NL Rotterdam Wilsbeschikkingsboekjes - Depositofonds
Hoe dichter bij de rust , hoe ZESTIENHOVEN HAALT geïrriteerder 16hoven raakte. ZWAAR BEVOCHTEN PUNT De scheidsrechter die het niet TE BERKEL zo best zag, de tegenstanders die om alles zeurden, een thuispubliek (ouders!) dat zich niet normaal kon gedragen en een belabberd veld. Genoeg reden tot klagen? Misschien wel, maar ook allemaal zaken waar je geen invloed op hebt. In de rust dus afgesproken hier niet op te letten en weer te proberen een leuke wedstrijd te spelen. Dit lukte redelijk. Bij vlagen werd de bal rustig rondgetikt en wederom enkele kansen gecreëerd, maar niet afgerond. Ook uit enkele individuele acties werd op het doel geschoten, maar veelal te makkelijk voor de Goudse doelman. Duidelijk was dat 16hoven in de afronding zijn dag niet had. Hierdoor zou het duel eindigen in een doelpuntloos gelijkspel, 0-0. Toch overheerste bij de be- Na de veelbesproken thuisgeleiding een tevreden gevoel. zege van vorige week op kopMisschien werd er soms veel loper WDS was het nu zaak gepingeld en was de afronding voor de Romeijnbrigade om niet al te best, maar het is erg de stijgende lijn door te trekmoeilijk voetballen tegen een ken de komende weken. De tegenstander die met 10 man eerste hindernis die genomen rond de eigen zestien speelt. moest worden was CVV Berkel Hoe langer het doelpunt dan en dat het daar niet makkelijk uitblijft, hoe moeilijker het zou worden was vooraf bij alle wordt. Dan wordt toch wat betrokkenen bekend. De thuisgeforceerd naar de opening wedstrijd leverde een sensatioElektrotechnisch Installatiebedrijf gezocht. Zelfs met 3 spelers nele 4-3 zege op maar dat was van C1 in het veld, ingevallen natuurlijk geen maatstaf voor
J.A. Poot Zwethkade 23 Tel.: 010-471 41 90 Tel.: 06-53 23 09 42 Fax: 010-470 31 56
Elektrotechnisch Installatiebedrijf
“DE ZWETH”
J.A. Poot Zwethkade 23 Tel.: 010-471 41 90 Tel.: 06-53 23 09 42 Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden. Fax: 010-470 31 56 (ook ‘s avonds bereikbaar)
Gevelrenovatie TopGear.nl: en onderhoudsbedrijf
“DE ZWETH”
Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden.
BETER MEEDOEN DAN ZINKEN... Ja het is weer duidelijk geworden. De IJslanders worden net als andere arme landen in de tang genomen. De president van IJsland, O. Grimsson, geeft aan dat Nederland en Engeland met hun positie heeft gespeeld zodat het I.M.F. (Internationaal Monetair Fonds) een duur en oneerlijk voorstel ligt voor IJsland. Ditzelfde gebeurd ook altijd als mensen iets niet van een ander wensen of kunnen accepteren. Dit is dan ook de basis van mij om u als lezer ruimte te geven en verder te denken dan het bekrompen gedoe om de ander - uw en mijn naaste - te gronde te richten. Want dat doen allerlei instellingen en overheden reeds om de mensen (blijvend) te onderdrukken ondanks dat we denken dat we in een vrije wereld leven. O.K.
Ford Fiesta Style
Overschiese Kleiweg 617 3045 LK Rotterdam Tel.: 010 - 437 02 80 Mobiel: 06 - 502 86 846
• Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels met richtingaanwijzers • Elektrisch bedienbare ramen vóór • Radio/CD/MP3 speler incl. AUX + USB • Airconditioning Normaal
13.995,-
(ook ‘s avonds bereikbaar)
men komt op voor het zogeheten algemeen belang en wil iedereen een balans voor het leven geven. Maar dat kan je niet blijvend doen, tenzij je direct hulp biedt aan mensen! En, niet te vergeten eerst in eigen gelederen beginnen alvorens zeer veel geld weg te doen aan anderen, dus ook niet aan EU landen ondanks gemaakte afspraken. Want in feite is dat en alle ander afspraken, ook in de EU, gewoon Kartelvorming te noemen! Daaraan gaat iedereen kapot!!! En datgene wat bedoeld is om inlanders/burgers te helpen in hun bestaan in (helaas) afgebakende grenzen dat een land heet, zal veel beter nagekeken moeten worden of we het goed doen en haalbaar is maar dan ook kijkend naar onze natuurlijke omgeving! Want in die natuur mogen we leven en samengaan, maar dan niet alleen het een-
powered by Ford EcoBoost
juiste mix” www.mcpleune.nl online offerte
✓ Gevelreiniging ✓ Hak- en voegwerk ✓ Metselwerk ✓ Graffiti verwijdering ✓ Pannendaken ✓ Schoorstenen ✓ Verbouwingen ✓ Gratis prijsopgave
Inruilpremie
1.000,-
Nu
en vanaf de rechterflank een schot op het doel losliet. De wind leek te bal op te pakken en over doelman Sander van der Velden van de thuisclub heen achter hem in het doel te ploffen. Eigenlijk een prachtig doelpunt maar of het echt Bert’s bedoeling was om op deze wijze de bal in het doel te schieten mag hardop worgratis advertentie den afgevraagd. In ieder geval 0-1 en dat in een uitwedstrijd! Daar waar vorig seizoen 70%
Politiek, Psychologie of Realiteit
“Precies de M.C. Pleune
was uitgerekend voorstopper op het b en tevens aanvoerder Bert van gewenste Woensdag 17voren juli 2013 Buuren die naar toog omdat h
12.995,-
Technology Pack inclusief navigatiesysteem met 5-inch kleurenscherm en SYNC Bluetooth® Voice Control. Normaal 900,- nu 495,-
129,Vanaf slechts
p.mnd. met Ford Options
1 jaar gratis autoverzekering
richtingsverkeer van de mens! Het komt helaas te vaak neer op meedoen of zinken!!! En dan nog op informele wijze anders moet je maar stikken! Bedenkt u dat alles wat de mens gemaakt heeft, ook afgebroken kan worden! Is het niet door de natuur die zijn vrije loop nodig heeft en behoort te hebben dan wel door de mens zelf, die alles aan zijn laars lapt, veel kapot maakt als het hen zelf maar beter gaat...! Maar is elke verandering wel goed? Indien dat zodanig gaat dat iedereen daarvan profiteert dan is het altijd goed, maar kijk dan ook om je heen! Want wat het ene inderdaad goed is voor de mens, kan het andere goede ook de natuur of dierenwereld kapot maken. Neem onder andere het plastic dat zeer, zeer moeilijk in toom gehouden kan worden in deze wereld door men-
GEEF KINDEREN MET EEN LEVENSBEDREIGENDE ZIEKTE DE KRACHT OM KIND TE ZIJN.
SMS* WENS NAAR 4333 EN DONEER ÉÉNMALIG 2 EURO WWW.MAKEAWISHNEDERLAND.ORG
®
Onkruid in uw tuin?
Ook verkrijgbaar met:
14% bijtelling
Heggen snoeien bomen verwijderen enz. U wilt een tuin zonder zorgen? Klein hoveniersbedrijf doet het voor u. Vakbekwaamouderwets betrouwbaar en voor een vaste eerlijke prijs.
vrijbl.inl.Theo 0108851617 of 0615575890
Kenmerken Options-aanbieding: Contante AanTotaal Vaste debet Jaarlijks Duur Termijn- SlotTotaal te prijs betaling kredietbedrag rentevoet kostenpercentage overeenkomst bedrag termijn betalen bedrag 12.995,- 4.569,8.426,8,9% 8,9% 25 mnd 129 p.mnd 6.675,9.771,De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt.
Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en verkoopvoorwaarden ford.nl. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3; liter/100 km: 4,3; CO2 g/km: 99.
internet: www.ardeaauto.nl
Rotterdam Noord: Koperstraat 15, tel. (010) 207 07 07 Rotterdam Zuid: Laagjes 4, tel. (010) 492 77 77 Capelle a/d IJssel: Schermerhoek 523, tel. (010) 264 06 66 Servicedealers: Hardenbol: Noordenweg 37, Ridderkerk tel. (0180) 42 94 49 Van Dijk/Schouten: Weg en Land 4, Bergschenhoek, tel. (010) 521 23 08
Advertenties voor deze rubriek kunnen worden geplaatst via e-mail redactieoverschie@ baruitgeverij.nl
Bezorgers gevraagd Leuke bijverdienste voor een paar uurtjes per week
Inlichtingen 06 50 408 149
TE HUUR in Verzamelgebouw te Overschie: Diverse kantoren v.a. € 175,- per maand Opzegtermijn 3 maanden tel. 06-14153988
rust nog den niet zoals wel 2e helft d De thee wat warm koud ook melijk v het veld gewerkt geen spr deze ove wedstrijd
Door: M
sen zelf da dieren die aan kapot buurman? die je ov gemeenten den. Het doen is, i of heel go dit in een bij de (bu lijke plaa Daardoor werkgeleg men er al wat aan d tering in ders en st gelet op alles teza ons land, het systee den waar verander een norma
Buiten wonen in Rotterdam Een nieuwe woonwijk aan de noordkant van Rotterdam
Buitenplaats Park 16Hoven is bekend om zijn rustige, ruime en groene karakter OVERSCHIE- In Park 16Hoven worden verspreid over 6 deelgebieden/buurten 1600 woningen gerealiseerd voor zo’n 4.000 inwoners. In Park 16Hoven wordt volop gebouwd. In februari van dit jaar werd de nieuwe basisschool geopend en er kan al gebruik worden gemaakt van sportvoorzieningen en worden gewandeld in het park. Op dit moment wonen er al zo’n 500 mensen in Park 16Hoven. Door Ralph van Twist De nieuwbouwwijk Park 16 Hoven, in de deelgemeente Overschie, ontwikkelt zich op een korte afstand van het centrum van Rotterdam en biedt unieke woonmogelijkheden. Naast projectmatig ontwikkelde nieuwbouwwoningen zijn er ca. 150 vrije kavels beschikbaar. Park 16Hoven biedt een exclusief woonmilieu voor mensen met een middelhoog en hoger inkomen. Voor mensen die houden van ruimte, luxe en bijzondere architectuur en die toch dicht bij de binnenstad willen wonen, is Park 16Hoven een zeer aantrekkelijke woonwijk. In totaal krijgt de wijk zo’n 1.600 woningen. Momenteel zijn al 350 woningen gebouwd of in aanbouw. Langs de Beekweg, die ingericht is als een oude polderweg, zijn vele voorbeelden van zelfbedachte en
zelfgebouwde villa´s zichtbaar. Uiteenlopend van modern tot klassiek, en uitgevoerd in hout, baksteen of natuursteen. In de wijk zijn nog veel mogelijkheden om zelf een huis te bouwen; , bijvoorbeeld exclusief langs de plas, aan het polderlint of in een besloten binnengebied. Buiten wonen Hoewel de wijk op slechts vier kilometer van de binnenstad ligt, woont u écht buiten. ‘Buiten’ staat voor het rustige, ruime en groene karakter. Maar het heeft ook betrekking op de uitstraling van vooral het westelijke deel, dat organisch overgaat in het parkbos. Op een open plek in het park komen drie kleinschalige woongebouwen die in hun vormgeving en uitstraling doen denken aan landhuizen van weleer. Niet voor niets wordt het park ook ´Park De Buitenplaats´ genoemd! Intieme buurten met eigen sfeer Meerdere ontwikkelaars realiseren woningen in Park 16Hoven om zo een gevarieerd aanbod van woningtypen en architectuur te verkrijgen. De binnengebieden tussen de woningbouwprojecten worden ingericht als een intieme tuin of een waterrijk gebied met een geheel eigen uitstraling en sfeer, dat vaak alleen toegankelijk zal zijn voor voetgangers en fietsers. Deze langzaamverkeersroutes verbinden de
verschillende buurten in Park 16Hoven en zijn gelijk een veilige route voor kinderen. om bijvoorbeeld naar de nieuw geopende basisschool te lopen. Groen als verbindend element Park 16Hoven biedt dus een aangename variatie in woningtypen en sferen. Dat komt doordat meerdere partijen de wijk realiseren, er verschillende buurten zijn en doordat u op uw eigen kavel, zonder al te veel regels, en naar eigen inzicht uw droomhuis kunt bouwen. Toch krijgt de wijk een voelbare eenheid. Daar is onder meer het groen voor verantwoordelijk. Park 16Hoven biedt een aantrekkelijke combinatie van nieuw en volwassen groen. Het bestaande park wordt omgevormd tot een Engels landschapspark. Het westelijk deel is al klaar en volop in gebruik als plek om te wandelen, fietsen, paardrijden en te genieten van bijzondere plekken als bijvoorbeeld het Engels werkje en de natuurlijke bron van Park 16Hoven. Het oostelijk deel wordt ingericht met een speeleiland, een mooi natuurlijk hertenkamp en een grote plas met natuureilandjes. Als het park klaar is, is er ook ruimte voor een horecavoorziening. Meer informatie: www.park16hoven.nl www.facebook.com/Park16Hoven https://twitter.com/park16hoven
NU DIT JAAR JAAR NAAR NAAR DE DE NOTARIS NOTARIS NU UW UW NIEUWBOUWWONING NIEUWBOUWWONING KOPEN, KOPEN, DIT
Ervaar de voordelen van een Tieleman-keuken! Maak nu een vrijblijvende afspraak!
LANTTEVREDENHEIDS SCORE
ERVARING UITSLUITEND & VAKMANSCHAP TOPMERKEN
3x BESTE KEUKENTIELEMAN SPECIALIST VAN NL BANKGARANTIE
HECHT LEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF GARANTIE
KLANTTEVREDENVERRASSENDE HEIDSACTIES SCORE
UITSLUITEND VOOR DE KIDS TOPMERKEN BIOS & PSII
TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS BIOS & PSII
INSIDE LUNCHROOM
UITSLUITEND TIELEMAN TOPMERKEN BANKGARANTIE
ERVARING & TIELEMAN LEVENSLANG VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE
3x BESTE KEUKENLEVENSLANG VERRASSENDE SPECIALIST VAN NL GARANTIE ACTIES
HECHT VERRASSENDE VOOR DE KIDS FAMILIEBEDRIJF ACTIES BIOS & PSII
KLANTTEVREDENVOOR INSIDE DE KIDS HEIDS SCORE BIOS LUNCHROOM & PSII
UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM
TIELEMAN BANKGARANTIE
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS BIOS & PSII
INSIDE LUNCHROOM
ERVARING UITSLUITEND & VAKMANSCHAP TOPMERKEN
3x BESTE KEUKENTIELEMAN SPECIALIST VAN NL BANKGARANTIE
HECHT LEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF GARANTIE
VERRASSENDE KLANTTEVREDENHEIDSACTIES SCORE
UITSLUITEND VOOR DE KIDS: TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2
TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
INSIDE LUNCHROOM
LANTTEVREDENHEIDS SCORE
UITSLUITEND TIELEMAN BANKGARANTIE TOPMERKEN
LANTTEVREDENHEIDS SCORE
Op slechts 30 autominuten van Rotterdam ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE
3x BESTE KEUKENVERRASSENDE LEVENSLANG SPECIALIST VAN NL ACTIES GARANTIE
HECHT VERRASSENDE VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP
KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM
UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM
TIELEMAN BANKGARANTIE
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
INSIDE LUNCHROOM
ERVARING UITSLUITEND & VAKMANSCHAP TOPMERKEN
3x BESTE KEUKENTIELEMAN SPECIALIST VAN NL BANKGARANTIE
HECHT LEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF GARANTIE
VERRASSENDE KLANTTEVREDENHEIDSACTIES SCORE
UITSLUITEND VOOR DE KIDS: TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2
TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
INSIDE LUNCHROOM
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
INSIDE LUNCHROOM
10 REDENEN OM TIELEMAN KEUKENS TE BEZOEKEN:
UITSLUITEND TIELEMAN BANKGARANTIE TOPMERKEN
ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE
3x BESTE KEUKENVERRASSENDE LEVENSLANG SPECIALIST VAN NL ACTIES GARANTIE
EVENSLANGE SERVICE
VERRASSENDE ERVARING & ACTIES VAKMANSCHAP
3xVOOR BESTE DEKEUKENKIDS: SPECIALIST VAN BIOSCOOP & PS2NL
ERRASSENDE OR DE KIDS: ACTIES OSCOOP & PS2
LANTTEVREDENHEIDS SCORE
HECHT VERRASSENDE VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP
KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM
UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM
AA-status TIELEMAN BANKGARANTIE
LEVENSLANG GARANTIE
SHOWROOM KORENDREEF 15
KLANTTEVREDENINSIDE HEIDS SCORE LUNCHROOM
LEVENSLANGE KEUKENS VOORSERVICE ELK BUDGET
VERRASSENDE EIGEN ACTIES MONTAGEDIENST
VOOR DE KIDS: PLAATSING IN 3241 BIOSCOOP & PS2AS HEEL NEDERLAND
INSIDE
MIDDELHARNIS LUNCHROOM
KEUKENS VOOR ELK BUDGET
EIGEN MONTAGEDIENST
PLAATSING IN HEEL NEDERLAND
UITSLU TOPME
T 0187 - 602 555 WWW.TIELEMAN.NL KIJK VOOR EEN IMPRESSIE OP
TWITTER TIELEMANKEUKENS ERVARING & VOOR DE KIDS: INSIDE VAKMANSCHAP BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM
3x BESTE KEUKENKEUKENS INSIDE SPECIALIST VAN NL VOOR LUNCHROOM ELK BUDGET
KLANTTEVREDENKEUKENS EIGEN HEIDS VOOR MONTAGEDIENST ELKSCORE BUDGET
ERVARING & UITSLUITEND VAKMANSCHAP TOPMERKEN
3x BESTE KEUKENTIELEMAN SPECIALIST VAN NL BANKGARANTIE
HECHT LEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF GARANTIE
LEVENSLANGE PLAATSING EIGEN IN SERVICE HEEL MONTAGEDIENST NEDERLAND
VERRASSENDE KLANTTEVREDENHEIDSACTIES SCORE
VERRASSENDE PLAATSING IN HEEL ACTIES NEDERLAND
UITSLUITEND VOOR DE KIDS: TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2
VOOR DE KIDS: FACEBOOK BIOSCOOP & PS2
TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM
INSIDE
KEUKENS
TIELEMAN-KEUKENS LUNCHROOM VOOR ELK BUDGET
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
EIGEN MONTAGEDIENST
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
WWW.TIELEMAN.NL PLAATSING IN HEEL NEDERLAND
TIELEMAN BANKGARANTIE
INSIDE LUNCHROOM
RUIM 70 OPSTELLINGEN
Buiten wonen in Rotterdam “Mensen zeggen elkaar hier gedag” Voorzieningen Park 16Hoven is nog volop in ontwikkeling en veel woningen en voorzieningen moeten nog gebouwd worden. Toch lijkt Remy Wigmans zich daar helemaal niet aan te ergeren. “Ik vind het juist wel zijn charme hebben. Veel voorzieningen zijn er inderdaad nog niet, maar alles is een autorit weg.” De kinderen lijken hun weg al helemaal gevonden te hebben in de wijk. “Het is voor hun een heel nieuw leven. Er is nog niet echt een speelplein, maar hier verderop staat een glijbaantje en een bewoner is zelfs zo vriendelijk geweest om hun trampoline daar neer te zetten.” De twee oudste kinderen zitten nu nog op de basisschool bij hun voormalige woonplaats, maar zullen na dit jaar naar de nieuwe basisschool gaan in Park 16Hoven. “Wij willen die overgang soepel laten verlopen, dus dit jaar maken ze nog even af.” “Ik had vooraf niet verwacht dat er hier zo’n dorpsgevoel zou zijn, maar ik vind het wel een aangename verrassing.” Remy Wigmans woont sinds april met zijn gezin in een van de woningen van project ‘De Verborgen Tuin’. Foto: Remy Wigmans In Park 16Hoven wonen veel jonge gezinnen die hun huis in de stad verruilen voor een rustigere en groenere woonomgeving. Één van deze gezinnen bestaat uit Remy Wigmans met zijn vrouw en drie kinderen. Sinds april dit jaar wonen zij in één van de woningen van het project ‘De Verborgen Tuin’. Door: Tim Bazuijnen OVERSCHIE- Remy Wigmans woonde voorheen met zijn vrouw en drie kinderen, van één, vier en acht jaar, in een bovenwoning in het centrum van Rotterdam. Mede omdat de kinderen ouder worden, kozen zij ervoor om te verhuizen naar de nieuwe woning van het project ‘De Verborgen Tuin’. “Ons oude huis was een bovenwoning, dus wij hadden daar geen tuin. Hier kunnen zij lekker buitenspelen in een groene omgeving”, legt Remy uit.
Dorpsgevoel “Wat mij meteen opviel is dat de mensen elkaar hier gedag zeggen en een praatje maken als je elkaar tegenkomt. Het klinkt nu net alsof dat abnormaal is. Maar als je uit de stad komt, ben je dat niet gewend”, lacht Remy. Dat gevoel merkt de kersverse bewoner ook als hij naar zijn buren en hun kinderen kijkt. “Tijdens de verhuizing kwamen kinderen al aan de deur kloppen met de vraag of mijn kinderen buiten kwamen spelen. Bovendien zijn er veel meer mensen aan het verbouwen in de wijk en iedereen leent elkaar gewoon gereedschap uit.” Inmiddels is de verbouwing bijna rond en kan de familie optimaal genieten van hun nieuwe huis. “De tuin is nu eindelijk officieel af. Het is wel echt genieten om met mooi weer lekker in de tuin te zitten en de kinderen te zien spelen.”
Historie Polder Zestienhoven OVERSCHIE - Op 23 augustus 1786 verleenden de Staten van Holland en Westfriesland octrooi voor het bedijken en droogmaken van Polder Zestienhoven.” Zij legden daarmee de grondslag voor de huidige structuur van het Zestienhovense landschap. Het van moeras tot veen verworden gebied werd in rap tempo drooggemalen en verkaveld om gebruikt te worden voor veeteelt. Het voortbestaan van de zestien hofsteden in de polder was voorlopig veiliggesteld. De vijver even ten noorden van het IJskelderterrein is nog de stille getuige van deze periode
Er is ook een boek verschenen over de historie van gebied: ‘16 hoven, 2 polders, 1 park en 1.800 woningen’. Dit boek, van Mariëtte Kamphuis en Anne Mieke Backer, wordt aangeboden aan alle nieuwe bewoners van Park 16Hoven en is te bestellen bij Boekhandel Bensmann & Blankstein, per mail info@benbboeken.nl of per telefoon 010-4158206, verkoopprijs is €22,90.
Pas tegen het einde van de 19e eeuw vestigden zich beetje bij beetje kleine tuinbouwbedrijven in de Zestienhovense polder. De oude molen werd vervangen door het huidige gemaal en voor de gemaalwachters werden twee huisjes gebouwd. Niet veel later werd de Wilgenplas aangelegd en nam men de eerste sportvelden in gebruik. In 1941 gaat Overschie, en daarmee Polder Zestienhoven, deel uitmaken van de stad Rotterdam. De stad bouwt nooddorp Landzicht en in de eerste helft van de jaren ’50 ontstaan de volkstuincomplexen waar de
Rotterdammers zich na gedane arbeid laven aan het buitenleven. In 1956 opent vliegveld Zestienhoven zijn eerste baan. Uitbreidingen volgen in 1971 en 1985. Eind jaren ’60 breidt ook Landzicht uit met een extra woonwijk. De langzame verstedelijking van het gebied gaat hand in hand met de aanleg van extra sportvelden en het huidige Park 16Hoven in de jaren ’70. Aan het begin van de 21ste eeuw staat Polder Zestienhoven aan de vooravond van één van de grootste veranderingen in zijn geschiedenis. Met de ontwikkeling van de nieuwe wijk Park 16Hoven geeft de stad Rotterdam vorm aan haar ambitie om een uitgesproken groene, ruim opgezette wijk te realiseren met aantrekkelijke woningen in het midden- en topsegment. Voor mensen die het ene moment midden in het Rotterdamse kunst-, cultuur- of zakenleven staan en het andere moment het gras aan hun voeten willen voelen. Tegelijkertijd geeft de stad ruimte aan uitbreiding van dienstverlenende bedrijvigheid, passend bij het karakter van de stad en de nieuwe wijk te midden van uitstekende uitvalswegen.
Buiten wonen in Rotterdam Ontvang “vroeg-koop-korting” bij woningen project Biezenrijk
OVERSCHIE- Wie voor 1 oktober 2013 een woning koopt binnen het project Biezenrijk ontvangt €10.000,- retour op de koopsom. Project Biezenrijk beloont hiermee kopers die vroegtijdig hun vertrouwen uiten in dit project. Vroege beslissers krijgen door deze “vroegkoop-korting” een aanzienlijk voordeel ten opzichte van kopers die in een latere fase besluiten over te gaan tot aankoop van een woning. Project Biezenrijk is gelegen aan de zuidrand van Park 16Hoven en kenmerkt zich door een groene en waterrijke omgeving. Daarnaast grenst Biezenrijk aan het groene Westerdijkpark, waar zo’n 800 linden zijn geplant.
Colofon Frans Petersen Communicatieadviseur gemeente Rotterdam Stadsontwikkeling | Park 16Hoven Peter W. Egge Public relations international Tim Bazuijnen Freelance journalist & Copywriter Ralph van Twist Overschiese Krant BAR Uitgeverij I Singel 55 I 2292 BN Barendrecht Tel 0180 641022 I www.baruitgeverij.nl
Biezenrijk kent een gevarieerd aanbod aan type woningen. Er kan gekozen worden voor een parkwoning (vanaf €289.00,- v.o.n.), tuinwoning (vanaf €337.500,- v.o.n.), waterwoning (vanaf €446.000,- v.o.n.), of een appartement (vanaf €239.000,- v.o.n.). Typerend aan de woningen is het gebruik van grote raampartijen waardoor er veel lichtinval is en bewoners maximaal kunnen genieten van de prachtige omliggende natuur. Daarnaast zijn de woningen vormgegeven met subtiele details die het project een levendige uitstraling geven. Dit valt terug te zien aan de variatie van verschillende kleuren baksteen en de houten elementen van de woningen. Daarnaast biedt Biezenrijk kopers de mogelijkheid om individuele koperswensen uit te spreken.
Uitbreidingen zoals bijvoorbeeld een dakkapel of dakterras zijn goed bespreekbaar. Momenteel is de eerste fase in verkoop, bestaande uit 18 eengezinswoningen en 7 appartementen. Om de verkoop van de woningen en appartementen in de beginfase te stimuleren heeft Biezenrijk besloten om de kopers van het eerste uur een unieke koopactie te bieden door middel van de speciale “vroeg-koop-korting”. Bent u geïnteresseerd in de woningen van project Biezenrijk? Neem dan contact op met Ooms Makelaars via 010 – 424 88 88. Voor meer informatie kunt u ook terecht op www.biezenrijk.nl.
Kalender Park 16 Hoven • 14/15 september – Rotterdams Parkenweekend Rotterdam organiseert dit jaar voor het eerst het ‘Rotterdams Parkenweekend’. Op 14 en 15 september bruist het in 11 Rotterdamse parken van de activiteiten. Uiteraard ook in Park 16Hoven met een Walk & Talk door het park en een wildproeverij met producten uit het park. De Walk & Talk start op zowel zaterdag als zondag om 13:00 molen de Speelman aan de Overschiese Kleiweg 775. Meer info: www.rotterdamseparken.nl • 28 september – Dag van Park 16Hoven/Landelijke Nieuwbouwdag Op 28 september, de Landelijke Nieuwbouwdag, vindt ook de Dag van Park 16Hoven plaats. Er is die dag van alles te doen in de wijk, en alle nieuwbouwprojecten in Park 16Hoven stellen zich voor. Ook kunt u onze mooie nieuwe school komen bezichtigen. Bent u geïnteresseerd in de wijk of een mooie nieuwe woning, kom dan zeker even kijken! Meer info: www.park16hoven.nl • 5 oktober – Rotterdamse Zelfbouwdag in Park 16Hoven Als u geïnteresseerd bent in zelf (ver)bouwen, dan is de Rotterdamse Zelfbouwdag wat voor u. De gemeente presenteert haar complete –en vernieuwde!- aanbod van zelfbouwprojecten, van kavels tot te verbouwen scholen. Daarnaast zijn er lezingen, workshops etc. Meer info: www.rotterdam.nl/zelfbouw
• Verf • Behang • Binnen-en buiten zonwering
BUITENZONWERING INRUILACTIE
• Tapijt • Vinyl • Marmoleum • Clicklamelparket • Laminaat vloeren • Gordijnen • Schuifdeurkasten op maat gemaakt • Schilderwerk
Uw oude zonweringen, rolluiken, screens, markiezen etc. zijn geld waard!* *Ontvang tot €250,- retour + gratis montage!
Buiten wonen in Rotterdam
Basisschool Park16Hoven, volop in beweging OVERSCHIE- Met de naderende schoolvakantie is basisschool Park16Hoven nog volop in beweging. De nieuwe school in de gelijknamige nieuwe wijk bestaat nu een jaar en groeit van 42 naar 125 leerlingen. In dat ene jaar is veel gebeurd en veel geleerd. Gestart aan de Pieter van Aschstraat in Overschie en in november verhuisd naar het splinternieuwe pand aan de Tinbergenlaan. In februari officieel geopend door wethouder Hugo de Jonge. Ondertussen wordt er uiteraard ook veel geleerd en hard gewerkt in de school door alle kids. Elke week Engels is nieuw, leuk en vooral de kleuters en groep genieten ervan. Ouders, leerkrachten en kinderen maken samen de school en maken er ook iets moois van. In de kerstperiode is er een inzameling geweest om, in samenspraak met een kunstenaar, nog een fantastisch kunstwerk te maken. Dit kunstwerk, door en met de kinderen zal een blijvende plek krijgen in de school. De eerste kinderen van de school laten zo hun voetstappen achter op het onontgonnen gebied van de school. Dit kunstwerk zal op donderdag 18 juli om
14.00uur officieel onthult worden door de kinderen in het bijzijn van ouders en sponsoren. De school staat ook open voor alle mensen uit de wijk, die op dat moment een kijkje willen komen nemen en bij de onthulling aanwezig willen zijn. Bij deze bent u dus van harte uitgenodigd. Veel bedrijven uit de omgeving hebben een steentje bijgedragen om dit mooie stukje kunst tot stand te laten komen. Wij willen in elk geval: ABB-Groep, Synchroon, Rotterdam-TheHague Airport, Deelgemeente Overschie en Golfcentrum Rotterdam hartelijk danken. Voorts zijn we ook gestart met de actie Bangladesh. Een actie vanuit de RVKO, om met 66 scholen van dit bestuur een school te bouwen in Bangladesh. Deze actie zijn we gestart met de verkoop van loten en zal in het begin van het nieuwe schooljaar een vervolg krijgen, waarbij we hopen voor dit mooie doel zoveel mogelijk geld te verzamelen. We trachten ook onze kinderen bewust te maken van de situatie waarin de kinderen in Bangladesh zich bevinden
en dat het goed is om voor anderen iets te doen. U hoort het; Basisschool Park16Hoven, net nieuw , maar volop in beweging.
PARK16HOVEN
Basisschool Park16Hoven
BUITEN WONEN IN ROTTERDAM Tuinwoningen
18
Verrassend ruime woningen in verschillende types, VANAF € 289.000,- V.O.N.
TUINWONINGEN • Royale eengezinswoningen 182 m2 • Grote woonkamer • Vier slaapkamers • Complete badkamer en seperaat toilet • Vaste trap naar zolder • Tuin met vlonder aan het water
Parkwoningen
Aanmelden en informatie: info@bsp16hoven.nl Website: www.park16hoven.ibloxs.nl Locatieleider: Paul Burghouwt Adres: Tinbergenlaan 50, 3045 BJ Rotterdam, 010-3032550
PARKWONINGEN • Ruimtelijke eengezinswoning 146 m2 • Woonkamer met verhoogd plafond • Extra hobbykamer op begane grond • Drie slaapkamers • Complete badkamer • Ruim terras gelegen aan park
WWW.BIEZENRIJK.NL 7
Luxe & grote appartementen met ruim balkon, VANAF € 239.000,- V.O.N. Appartementen
• Kleinschalig appartementengebouw • Appartementen vanaf 103 m2 • Balkon 12 - 15 m2 • Berging op begane grond • Inclusief eigen parkeerplaats
Verkoopinformatie:
Park16Hoven is een startende school in een splinternieuwe wijk tegen het centrum van Rotterdam aan. In het rustige groen, tegen de dynamiek van de stad aan, een unieke locatie die volop in beweging is. Een school in de wijk voor de wijk. Een school met oog voor prestaties, creatieve ontwikkeling en sociaal-emotionele ontwikkeling. Met Engels vanaf groep 1 en creatieve communicatie door de hele school in een veilige en sfeervolle omgeving.
Ooms makelaars Maaskade 113, te Rotterdam Telefoon: 010 424 88 88 e-mail: info@ooms.com
NU TIJDELIJK OP ALLE WONINGEN & APPARTEMENTEN
€ 10.000,VROEG-KOOP-KORTING VRAAG DE MAKELAAR NAAR DE VOORWAARDEN
Als lokale makelaar kennen wij
Als lokale makelaar kennen wij deze regio als geen ander en deze regio als geen ander en zien de mensen die in dit gebied zien de mensen die in dit gebied willen kopen. willen kopen. Onze diensten zijn: Onze VERKOOP diensten zijn: VERKOOP AANKOOP AANKOOP TAXATIES TAXATIES VERHUUR
VERHUUR
Voor informatie: Overschiese Dorpsstraat 30 Voor informatie: 010-2330202Dorpsstraat info@VenK.nl Overschiese 30
010-2330202 info@VenK.nl
Wijktheater
Overschiese Krant
NIEUWS Musica ! s r Meulman specialist e d n a e f f e t e n Woensdag 17 juli 2013
Wijktheater Musica wenst u een prettige en vooral zonnige vakantie! Wijktheater Musica is gesloten van maandag 22 juli t/m zondag 1 september. Voor het vakantiegevoel voor de kinderen hebben we een leuke kleurplaat geplaatst op de website van Musica www.freebebs.com/theatermusica die je kan kopiëren, vergroten en vervolgens printen… Met wat hulp van je ouders of verzorgers zal dit vast lukken! Veel kleurplezier!
In de maand juli zullen diverse basisscholen van Overschie hun eind musical presenteren in wijktheater Musica. Kinderkledingmarkt
Op zaterdag 21 september organiseert wijktheater Musica in samenwerking met Antoinette in ‘t Hout en Saskia van Beek een tweedehands kinderkledingmarkt voor particulieren. Beide dames, moeders van in totaal vijf kinderen, kwamen op het idee voor een kledingmarkt tijdens het opruimen van de zolder. Alle kleding verkopen via marktplaats vonden zij een enorme klus en het persoonlijke van een lokale kledingmarkt sprak hen meer aan. Rondvraag bij vrienden en bekenden leverde op dat velen nog genoeg bruikbare kinderkleding hebben en eigenlijk dat wel wilden verkopen of juist op zoek waren naar nette en in goede staat verkerende tweedehands kinderkleding. Op zoek naar een geschikte locatie binnen Overschie kwamen zij terecht bij Wijktheater Musica. Om de markt tot een succes te maken zijn de ondernemende dames nog op zoek naar deelnemers aan de markt. Er is plaats voor kleding van 25 deelnemers. Dus bent u in het bezit van nette en in goede staat verkerende tweedehands baby en kinderkleding, meldt u dan aan voor de markt via kinderkledingmarkt@ gmail.com. Deelname bedraagt 10,- per tafel en 10 euro borg. De beurs vindt plaats op zaterdag 21 september 2013 van 10.00-15.00 uur in Wijktheater Musica. Meer info: Antoinette en Saskia via het eerder genoemde e-mailadres. (De kinderkleding die aan het einde van de dag niet verkocht is kan worden gedoneerd aan een nog nader te bepalen goed doel)
13
in binnen- en buitenzonwering OVERSCHIE- Op een steenworp afstand van Park 16 hoven vindt men Colors@Home Meulman, de interieur specialist voor uw woning op het gebied van totale woninginrichting. Meulman is specialist in binnen en buitenzonwering (rol ,vouw.plisse grodijnen etc. en uitval , knikarmschermen en markiezen etc.) Tapijt vinyl pvc marmoleum laminaat en lamelparket vloeren maar ook verf en behang en vanzelfsprekend vind u ook overgordijnen en vitrage in ons assortiment. Marco Rijsdijk van Meulman:, Ook op het gebied van shutters die we ook exact op maat maken zijn we specialisten. Alles wat we u aanbieden wordt door ons eigen team van mensen opgemeten en gemonteerd ,naast deze activiteiten hebben we ook ons eigen
schilders bedrijf. We begroeten u graag met een kop koffie in onze winkel aan de Peppelweg 128-
130 in Schiebroek of bel voor een afspraak 010-4228025 graag tot ziens’.
Zondagmiddag VIP Lounge Koor Fortissimo Fortissimo staat na bijna 450 concerten stevig op de Rotterdamse muzikale kaart. Het koor wordt op piano begeleid door de uit Mexico afkomstige Alejandro Orozco Ortzi Izquierdo. De liedjes worden vlot en vrolijk gepresenteerd en zo lukt het altijd weer om samen met het publiek een feestje te bouwen. De VIP Lounge staat voor een fantastisch optreden van Fortissimo in wijktheater Musica onder het genot van een kaasplankje en een glaasje wijn.
Zondag 29 september
Aanvang: 14:00 uur
Entree: € 7,00 / R’Pas € 5,25
Melodie en Ritme
Als Ritme wakker wordt, doet hij steevast hetzelfde ritueel. In hetzelfde tempo, daar houdt hij van. Maar wie komt daar aangezweefd? Dat is de kleurrijke Melodie die niet stil kan staan. Kunnen Ritme en Melodie het goed met elkaar vinden? Ze zijn heel verschillend. Maar ze passen toch erg goed bij elkaar, want samen zijn ze: muziek!
Woensdag 2 oktober
Aanvang: 14:00 uur
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
Zondagmiddaglounge Onderwater producties, FutureShock
buur
Wat voelde je bij de ontdekking van je eerste rimpel? En toen je voor het eerst als mevrouw werd aangesproken? Herinner je jouw eerste grijze haar? Peter en Loes wel: zij zijn als de dood om oud te worden. Ze besluiten niet langer te vluchten, maar te experimenteren met ouderdom. Dat hadden ze beter niet kunnen doen...
cultuur
FutureShock is een meeslepende en tragikomische voorstelling waarin wordt gezocht naar de schoonheid van het ouder worden. Want oud worden we allemaal, maar gelukkig niet in één dag... Idee en concept: Jeroen Rienks en Afke Weltevrede Regie: Milone Reigman Lichtontwerp: Paul van Laak/ Vincent Bax Tekst en spel: Jeroen Rienks en Afke Weltevrede Productie: Stefanie Vermeiren
Zondag 6 oktober
Aanvang: 14:00 uur
Entree: € 5,00 / R’Pas € 3,75
Irma van Telecom 2-B Sure vertelt Door Wil Berkhout
IJsjes met zomerfruit
Cabaret Thijs Kemperink “Gas D’r Op” (try-out) Op zijn dertigste verjaardag vraagt Thijs zich af welke weg hij moet volgen. De weg van zijn hart, de zandweg of de verharde weg? Als een ware wetenschapper gaat hij te rade bij drie oude wijzen uit het Oosten, die wekelijks zijn te vinden in de stamkroeg van Thijs. De optimist adviseert hem te blijven doen wat hij wil doen, de realist attendeert hem op een vast pensioen en de pessimist moppert dat het nooit wat zal worden met die grapjes op het podium. Wekenlang hoort Thijs verhalen over gelukte en mislukte plannen, voordelen van een vaste baan, vervlogen dromen, verpakt in humor, verdriet en vooral ontroering. Urenlang rijdt Thijs vervolgens rondjes op de plaatselijke rotonde, om vervolgens te kiezen voor de juiste afslag. Wat kan hem gebeuren? Na urenlang rijden stopt Thijs bij het theater en ziet een poster:
Zaterdag 12 oktober
Aanvang: 20:30 uur
Entree: € 7,00 / R’Pas € 5,25
De Wereld van kleintje
Bommes, het jonge, gele eendje, is nog maar net uit zijn ei gekropen. Direct moet hij leren zwemmen, want water is lekker, zegt mama. Water is nat, vindt Bommes. Maar naar korte tijd spettert hij in het rond. Steeds beter gaat het. Zwemmen is leuk, maar waar is mama nou? Bommes is te ver gezwommen. Gelukkig wonen er in de vijver nog een heleboel aardige dieren die Bommes een handje helpen op weg naar huis. Een voorstelling met echt water en een paar prachtige poppen. Leeftijd: vanaf 3 jaar
Vrijdag 25 oktober
Aanvang: 16:00 uur
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
WIJKTHEATER MUSICA De Lugt 17, 3043 CJ Rotterdam, Reserveren (010) 437 13 61 Reserveren per E-mail: musicasenr@rotterdam.nl Zie ook www.uitindewijk.nl of www.rotterdam.nl of www.freewebs.com/theatermusica
Wij accepteren de Rotterdampas!
25% KORTING op alle voorstellingen
Ingrediënten Limonade of jus d’orange Fruit naar keuze, zoals bosbessen, frambozen, bramen, kersen, en appel Bereidingswijze Gebruik een pakje diepfries zomerfruit. Hier zit een mix in van bramen, frambozen, kersen en bosbessen. Vul de ijsvormpjes, maar niet helemaal tot bovenaan, met het zomerfruit. Daarna vul je de vormpjes met jus d’orange of limonade tot net iets onder de rand. Je zet de stokjes er weer in en de ‘ijsjes’ kunnen de diepvries in voor een aantal uur. Het ligt aan je diepvries hoe lang het duurt voordat de ijsjes bevroren zijn.
Op vakantie je mobiel mee OVERSCHIE- Het is binnenkort weer vakantietijd en steeds meer mensen vragen mij wat het goedkoopste is om te bellen in het buitenland. Ik raad mensen met een abonnement af om in het buitenland naar Nederland te bellen. Prepaid is ook duurder, maar dan heb je wel de kosten onder controle, op is op! Zoals er hier in Nederland providers bestaan om goedkoop naar het buitenland te bellen, bestaan er ook in het buitenland providers om goedkoop naar Nederland te bellen. Stap gerust een telefoonwinkel binnen en vraag daar naar de mogelijkhedeb. Let echter wel op dat je het beltegoed moet opmaken voordat je terug reist naar Nederland, want je simkaart verloopt na een half jaar. Whatsapp kun je ten alle tijden blijven gebruiken, deze hoef je niet opnieuw te downloaden. Je blijft gewoon je oude whatsapp gebruiken, je moet enkel gebruik maken van je wifi-punt of internet op je telefoon zetten. Let er
echter wel op voordat je vertrekt of je mobiel simlock vrij is, anders kan er geen andere simkaart in. Je controleert dat gemakkelijk door een andere simkaart in je toestel te doen en te kijken of deze geaccepteerd wordt. Als je niet weet hoe het allemaal in zijn werking gaat, kom dan gerust langs de winkel, dan kunnen we er samen even naar kijken. Fijne vakantie!
ZWEEDSE PUZZEL nr. 7 Prijswinnaars Zweedse Puzzel 6
Opbrengst
Beste Puzzelliefhebber,
Doe mee en win een van de fraaie prijzen 1e prijs Verrassingsprijs 2e prijs Verrassingsprijs 3e prijs Verrassingsprijs
Gevangenis
Kledingstuk
6
Kevin Boers - Copernicuslaan 9
2e prijs Verrassingsprijs
A. van Diejen - Zestienhovensekade 355
Voor de gewonnen prijzen kunt u terecht bij:
Wim Neeleman Hoornweg 35a (Wel even legitimeren svp)
Wim Neeleman Bezorgd voor U Maaltijden en Boodschappen Service
Grappenmaker
2
Grappig
3
Persoonlijk voornaamwoord
Gereedschap
Vleesgerecht
Renie van der Stelt - Schipholstraat 18
3e prijs Verrassingsprijs
Voorzetsel
Oplettendheid
De oplossing was Zwembad 1e prijs Verrassingsprijs
Land in Zuid-Amerika
Klamp
Oosterlengte
7
Oosters gerecht
Mail uw oplossing binnen 7 dagen voorzien van puzzelnummer, naam, adres, postcode, etc. naar redactieoverschie@ baruitgeverij.nl
Koord
Zeker
Programmeerfout
Een zekere Erfelijkheidsdrager
Voegwoord Mannetjesdier Verlaagdetoon
1
1
Amerikaanse inlichtingendienst
8
2
Koolstofmonoxide
Mij
3
Noordwest
4
Verfstof 5
4
Plekje
Knoest 9
6
5
Deze prijzen worden aangeboden door:
7
Wim Neeleman uw versspecialist Hoornweg 35a
8
9
Heerlijke koelverse maaltijden van EET-GEMAK Drievaks maaltijden van een hoogwaardige kwaliteit van verse ingrediënten, met of zonder voor of nagerecht. Elke dag een verse maaltijd. Keuze uit vier voorgerechten, drie hoofdmenu’s en vier nagerechten Voorgerecht € 1,25 Hoofdmenu € 5,50 Nagerecht € 1,00 Ook is er volop keuze voor mensen met een dieet en voor hen die de voorkeur geven aan vegetarische maaltijden. U bent niet verplicht iedere dag een maaltijd te bestellen
www.drogisterij-paalman.nl
Drogisterij Parfumerie
Paalman Burg. Baumannlaan 151-153 3042 AC Rotterdam Tel: 010-4622146
www.supertapijt.nl Burg. Baumannlaan 165-167, 3042 AD Rotterdam Telefoon (010) 437 1983
Wij leveren de maaltijden twee maal per week GRATIS bij uw thuis.
Wa�r� �b�� ��l�i� �� ��n� �� ��
Meer info
RDW erkend
UW VERS SPECIALIST Hoornweg 35a I tel 010-4155715 I 0613134147 of E-mail w.neeleman1@chello.nl
Thurledeweg 81 - 3044 ER Rotterdam Spaande polder Tel.: 010-2234799 www.scoorterport.nl info@scooterport.nl
✃
Ook voor al uw dagelijkse boodschappen, hoeft u geen beroep te doen aan derden. Wij leveren deze eenmaal per week bij uw thuis
Tegen inlevering van deze bon
€5,- Korting
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 17 juli 2013
Medische Diensten en Maatschappelijke Organisaties DOKTERSDIENSTEN Avond-, nacht- en weekenddienst Bij klachten die niet kunnen wachten tot het volgende spreekuur van uw huisarts kunt u contact opnemen met de huisartsenpost. Let wel: het gaat om klachten met een spoedeisend karakter. Het is niet de bedoeling dat u naar de huisartsenpost gaat omdat u overdag geen tijd heeft om naar uw huisarts te gaan! Huisartsenpost De waarneming ‘s avonds, ‘s nachts en in het weekend is geregeld door de huisartsenpost Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500 Rotterdam, tel. 466 95 73. Openingstijden Iedere werkdag na 17.00 uur, op zaterdag en zondag, en op
feestdagen is de huisartsenpost geopend. U dient eerst telefonisch een afspraak te maken.
POLITIEBUREAU OVERSCHIE Burg. Baumannlaan 180 3042 AJ Rotterdam
Afspraken Houdt bij het maken van een afspraak uw verzekeringsgegevens bij de hand. SFGhuisartsenpost, Kleiweg 500, Rotterdam
Telefoonnummers: Spoedmeldingen 112 Overige politiezaken 0900-8844 (lokaal tarief)
Diabeteslijn (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ’s nachts alleen in geval van nood) en over de producten en diensten van de Diabetesvereniging Nederland. Voor spoedgevallen tijdens avond-, nacht- en weekenduren belt u altijd de Centrale Dokterspost, tel. 010 - 4 66 95 73
Openingstijden bureau: ma. t/mvr. van 9.00-17.00 u. Wijkteam Overschie Overschie-Oost Dick Glimmerveen Overschie-West Helma van Lambalgen Wijkteam Schiedam-Oost / Zuid / Spaanse Polder A. van Wakeren. Afspraken met de buurtagenten gaan eveneens via het telefoonnummer 0900-8844 (lokaal tarief)
KERKDIENSTEN Grote Kerk Zondag 21 juli Grote Kerk 10.00 uur Voorganger: Mw. Lisette v.d. Meijden uit Den Haag Er is kinderoppas. Nederlands Gereformeerde Kerk Zondag 21 juli 10.00 uur Team Verkondiging Crèche en bijbelklas t/m groep 5 Parochie H. Nicolaas
Kerk van H. Petrus’ Banden – Delftweg 13 Zondag 21 juli - 10.30 uur Eucharistieviering Kerk O.L.V. Altijddurende Bijstand - Burg. Baumannlaan 171 Zondag 21 juli - geen viering Stichting ‘De Hoeksteen Gemeente’ Breevaartstraat 48 3044 AH Rotterdam (Spaansepolder)
Voorganger: Br. Humbert Bruma Ass. Voorganger: Br. Theo Bruma Eredienst elke zondag van 10:00 uur - 12:30 uur. Bidstond elke dinsdag van 19:30 uur - 21:30 uur. Ook activiteiten voor kinderen en jongeren. Site: www.hoeksteengemeente.nl E-mail: hoeksteengemeente. rotterdam@hotmail.com
Dubbele traktatie voor wandelaars Door Jaap Brommer Het was heerlijk wandelweer, toen wij met 11 personen(waaronder Trijnie) om plm. 10 uur vanaf de speeltuin vertrokken om weer een Vrijdagochtendwandeling te gaan maken. We gingen dit keer op vrijdag 12 juni j.l. via de Achterdijk, daarna door het park o.a. door de Engelse Hoek), een klein stukje Terletweg, Oudendijksepad, Paadje van Duizend Tree, trappetje op, Noorderbocht, Gordelpad en verder Kanaal-
weg, Kleinpolderplein naar de Abtsweg om daar onze rust te houden en koffie te gaan drinken bij Plein 13 (voormalig Abtshove). Omdat ze daar op de hoogte waren van onze komst, stond alles reeds voor ons klaar en konden we op een rustige wijze van onze koffie en rust genieten. Trijjnie en nog een dame gingen toen via een kortere route terug naar de speeltuin, maar wij maakten nog even een ommetje en gingen onder Rijksweg 13 door, via West Sidelinge, Rotterdamse Rij-
OVERSCHIESE
weg, over de markt, de Van Noortwijckstraat, Hoornweg, Delfshavenseweg, Overschiese Dorpsstraat, Zestienhovensekade, Parallelstraat W.Z., Burg. Bosstraat/plein, Plassingel en terug naar de speeltuin. Zoals altijd zijn we daar nog enige tijd gebleven en werden we wederom getrakteerd, want er waren weer 2 jarigen. Na de verloting verdwenen we weer uit zicht om elkaar vrijdag a.s. week weer te ontmoeten.
KRANT
Woensdag 17 juli - 58e jaargang nr. 29
Bar Uitgeverij: Singel 55, 2992 BN Barendrecht Oplage: 12.800 onder accountantscontrole Advertentie-afdeling: Tel. 0180 - 641 022 Tel. 06 - 22 50 30 28 Advertenties inleveren t/m maandag 16.00 uur. Redactie en administratie: ma. t/m vrij. van 09.00 tot 17.00 uur Tel. 0180 - 641 022 Fax 0180 - 619 983 E-mail: redactieoverschie@baruitgeverij.nl Site: www.overschiesekrant.nl Bezorging: De Overschiese Krant wordt elke woensdagavond en donderdag gratis huis-aan-huis bezorgd door geheel Overschie, bedrijvenparken Spaanse Polder en Noord-West, ’s-Graven-
landse polder, de Zweth en omstreken. Krant niet ontvangen? Bel tel 06 50 408 149. Columnisten: Oud-Overschie: John v.d. Berg Klokgelui: Parochie Heilige Nicolaas Protestantse Gemeente Overschie Politiek: Jeffrey de Rijken Wijnbespreking: Vinoloog Conny Castelein Overschie in oude ansichten: Dirk Brandhorst en Tineke Hoogenboom Scheurmail: Herco Kruik Journalisten / verslaggevers: Ralph van Twist, Tim Bazuijnen en Desley de Graaf De redactie behoudt zich het recht voor advertenties en ingezonden kopij te weigeren, zonder opgave van redenen. Er kan geen aanspraak gemaakt worden op schadevergoeding naar aanleiding van foutieve plaatsingen van advertenties en berichten in deze krant.
KLOKGELUI Rutte & Het Meisje Mooi meisje, ik kan niet anders zeggen, vriendelijk ook, goedlachs, hartelijk bovendien. Ze stond achter de bar, was volledig ingelicht maar wilde het toch niet geloven. Sterker nog, drie lieve dames leverden het ultieme bewijs, zetten een dikke streep onder mijn bewijslast, maar nee, ze trapte er niet in. Dat wil zeggen, uit beleefdheid knikte ze van wel, maar ik zag het ongeloof in haar ogen, nee, het kon niet waar zijn. En toch, zoals iedereen kan weten, ik ben predikant en als zodanig verbonden aan de gemeente die samenkomt in de Grote Kerk. Vind ik het erg dat Het Meisje mij niet als predikant wilde zien? Nee, ik denk van niet. Ze is de eerste niet en zal ongetwijfeld de laatste niet wezen. Mensen hebben een beeld van hoe een predikant hoort te wezen en als je daar in hun ogen niet aan beantwoorden kunt, tja, dan gaat het feest blijkbaar niet
door, het zij zo, ik kan daar goed mee leven. Steevast, zo is mij wel duidelijk geworden in de loop der jaren, ik ben te vrolijk, ik lach te veel. Het zegt, lijkt me, heel wat dat geloof, vrolijkheid en lachen als een wonderlijke combinatie worden gezien. Blijkbaar moet je in de ogen van talloze mensen de handen zedig vouwen, het hoofd zogenaamd bescheiden neigen en het gezicht op standje vroom programmeren om als predikant door het leven te kunnen. Nou, daar doe ik niet aan mee, nu niet en nooit niet, voor mij horen geloof, vrolijkheid en de gulle lach bijeen als drie geschenken uit de hemel. Het grappige is nu dat naast Het Meisje ook iemand als premier Rutte een beeld heeft van een predikant. Rutte, en samen met hem, oud-minister Els Borst en ethica Heleen Dupuis, zien de predikant als de man die de goegemeente een lesje kan leren. In dit geval: wilt u als de wiedeweerga uw kinderen laten inenten tegen de mazelen. Blijkbaar gaat het liberale trio er van uit dat
15
een predikant iemand is die daartoe bij machte is. Nou, laat ik ze snel uit de brand helpen, dat is niet zo. Een kerkelijke gemeente is geen afdeling van de Communistische Partij van weleer waar de partijleider de dienst uit maakt. Ik zou zeggen: dat verhoede de Goede God. Ik heb niet de behoefte het op te nemen voor predikanten en anderen die hun kinderen niet inenten tegen de mazelen. Ik ben, als ik dat zo mag zeggen, een enthousiast inenter. Maar daar gaat het nu niet om. Het gaat er om dat Rutte & Het Meisje, of te wel, de premier die zegt Hervormd te zijn en Het Meisje dat moslim is, maar eens een keertje moeten langs komen in de Grote Kerk. Dan zal ik ze vertellen over het geloof, en ik beloof ze nu al, aan vrolijkheid en lachen zal het niet ontbreken.
Willem M. de Boer predikant Grote Kerk www.grotekerkoverschie.nl
Het roer moet om
Nieuwe aanpak weidevogelbeheer noodzakelijk OVERSCHIE - Het gaat niet goed met de natuur in het Zuid-Hollandse boerenland. Vooral de weidevogels hebben het zwaar. In de afgelopen tien jaar is meer dan de helft van de weidevogels verdwenen. In de provincie Zuid-Holland gaat de achteruitgang harder dan elders in Nederland. Als we nu niets doen, zijn er over tien jaar geen weidevogels meer te bewonderen. De Natuur- en Milieufederatie Zuid-Holland roept de provincie dringend op om tot een nieuwe aanpak van het weidevogelbeheer te komen om de Zuid-Hollandse weidevogelpopulatie te behouden en te herstellen. Boeren en natuurorganisaties leveren sinds enkele tientallen jaren inspanningen om de weidevogels te behouden. De afgelopen decennia is flink in het agrarisch natuurbeheer geïnvesteerd met overheidssubsidies. Helaas leiden die inspanningen niet tot succes. Het agrarisch natuurbeheer is verre van effectief. Alleen in de Zuid-Hollandse natuurreservaten kunnen weidevogels nog stand houden. Om de verschillende soorten weidevogels in onze provincie te kunnen behouden zijn echter meer reservaten nodig. Het moet dus fundamenteel anders. Het leefgebied van de weidevogels moet worden her-
Jonge weidevogel in de Schieveensepolder. steld. Alleen dan kan het beheer succesvol worden. Het boerenland is steeds minder geschikt voor weidevogels om te broeden en hun jongen groot te brengen. De waterstand is vaak veel te laag. Op boerenbedrijven is vooral nog heel productief grasland te vinden, wat goed is voor het boerenbedrijf, maar waarin de weidevogels en hun kuikens nauwelijks nog voedsel kunnen vinden. Ook wordt het agrarische landschap steeds meer verstoord door bebouwing en infrastructuur, met als gevolg een steeds kleiner gebied waar de weidevogels kunnen leven. In het ontwerp Natuurbeheerplan 2014 stelt de Provincie Zuid-Holland voor om het weidevogelbeheer tot 2016
voort te zetten zoals het de afgelopen jaren werd uitgevoerd. De NMZH vindt dit, gezien de slechte resultaten van de afgelopen jaren, een slecht voorstel. De Natuur- en Milieufederatie Zuid-Holland dringt er daarom bij de provincie op aan om snel te beginnen met het ontwikkelen van een nieuwe aanpak. Ook roept de NMZH de provincie op het leefgebied voor de weidevogels in kansrijke gebieden te herstellen en op korte termijn verbeteringen aan te brengen in de uitvoering van het weidevogelbeheer. Goede voorbeelden hebben al laten zien dat effectieve bescherming van weidevogels dan wel mogelijk is, vooral wanneer door boeren, vrijwilligers en terreinbeheerders wordt samengewerkt.
Deze krant nog eens nalezen?
www.overschiesekrant.nl
Activiteiten deze zomer! Funpark
Schotsenlopen
met o.a. luchtkussens, scoutingactiviteiten, huttenbouwen, sportclinics en Feyenoord Soccerschools voetbalclinics
Locatie: Sidelingepark 31 augustus en 1 september van 12.00 – 17.00 uur
op de Rotterdamse Schie Locatie: Speeltuinvereniging Levenslust 25 augustus van 12.00 – 15.00 uur
Feyenoord Soccerschools trainingen woensdag (locatie: Levenslust) vrijdag (locatie: Vormerpad) 24, 26 en 31 juli 2, 7, 9, 14, 16, 21 en 23 augustus van 14.00 – 16.00 uur
Kijk voor alle informatie op: www.overschiesportgratis.nl Facebook, Hyves en Twitter
FishSpa Center Rotterdam Massagepraktijk Morijn
CEES
GEWOON DE WARMSTE!
Vennipperstraat 116 3042 XN Rotterdam
PLUSpunten
www.massagepraktijkmorijn.nl 06 - 489 20 300
PLUS is zuinig op zijn klanten. Daarom beloont PLUS zijn klanten heel royaal met het meest winstgevende spaarsysteem van Nederland: PLUSpunten. Wacht dus niet langer en spaar mee! PLUS geeft meer, veel meer.
Bij de Warmste Bakker dit weekend
Boerenhoevebrood Een nieuwe topper
Kaaskrullen Appelvlaai special ongeveer 6 pers.
nu
€ 1,49
Behandeling volgens afspraak
TIJD VOOR 'N PEUGEO mijn
Kiala servicepunt Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 19.00
bosjes
Like ons op
Richard de Zoete | Burg. Baumannlaan 187-189 | Rotterdam | T: 010 262 34 46 |
per stuk
€ 1,25 € 4,98
Schotel roomboterkoek 2e halve prijs
OMFIETSEN VOOR BROOD Een plek waar uitsluitend het allerlekkerste desembrood van de beste bakker
Brood: eerlijk, natuurlijk en gezond Bakkerij Cees en Stefan van den Berg Burg. Bosstraat 42 tel. winkel 010 - 437 29 59 telefax 010 - 415 18 49
Al meer dan 60 jaar een begrip in Overschie en verre omstreken
EIGENRAAM PEUGEOT
Schiedam
Vlaardingen
Naaldwijk
Groot in Peugeot en de beste occasions Schiedam Fokkerstraat 576 (langs A20) - (010) 462 20 22 Vlaardingen Van Beethovensingel 124 - (010) 435 79 00 Naaldwijk Grote Woerdlaan 36F - (0174) 64 18 18
www.eigenraam.peugeot.nl
Autoservice Eigenraa Fokkerstraat • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eige Jantje 576 Beton werkt samen met kinderen om vrij buitenspelen weer mogelijk te U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen maken. Help ook mee! Kijk op www.jantjebeton.nl
ZEILMAKERIJ
KEWI.NL Delftweg 129 - tel 010-4379562