Adverteren in de Overschiese Krant? UITGEVERIJ
Woensdag 21 augustus 2013
Deze week o.a. in de
Rubriek Rotterdamse Bijnamen
BOOS-vrijwilligster Smits beloont met Overschiese Penning
BEL DAN:
0180 641 022 www.baruitgeverij.nl info@baruitgeverij.nl
Zie pagina 2 KLOKGELUI
Kunt u zelf uw rookmelder niet ophangen?
overschiesekrant.nl
Bel 0251 - 275 590
www.jantjebeton.nl
Dagelijks bestuurder Reinier Verhoeven biedt mevrouw Smits namens deelgemeente Overschie de Overschiese Penning aan. Het bestuur van de bewonersorganisatie Overschie was daarbij aanwezig. foto: R. van Twist. Door Ralph van Twist
Overschiese Krant
0180 - 641 022
OVERSCHIE - Al bijna 25 jaar zet mevrouw Smits - Koevermans uit de Lemkensstraat zich op vrijwillige basis in voor de bewonersorganisatie Overschie, alom bekend als de BOOS. Een organisatie
Braderie op Burgemeester Baumannlaan
die in Overschie op handen gedragen wordt. Dagelijks bestuurder Reinier Verhoeven overhandigde haar dinsdag 13 augustus de Overschiese Penning voor haar onophoudelijke inzet. Reinier Verhoeven sprak naast waarderende ook bemoedigende woorden toe, want
OVERSCHIE - Na een voorbereiding van enkele jaren, is op maandag 19 augustus de renovatie van de keersluis in de Poldervaart van start gegaan. De Poldervaartvereniging heeft in 2008 het initiatief genomen tot het herstel van de sluizen in Overschie bij de overgang naar de Delftse Schie. De sluis zelf zal uiteraard niet meer kunnen werken, maar deze cultuurhistorisch interessante plek zal door de renovatie weer in beeld komen.
www.brandwondenstichting.nl/rookmelderteam
tievisie opgesteld op verzoek van de Poldervaartvereniging. Drijvende krachten achter het project John Poot en Everard ter Haar hebben, nadat toestemming was verkregen van het Hoogheemraadschap van Delfland (eigenaar van de keersluis) en het recreatieschap Midden-Delfland (beheerder van het omliggende gebied), ten behoeve van de renovatie een stichting opgericht en fondsen en subsidie geworven. Inmiddels is voldoende geld bijeengebracht om met de werkzaamheden te starten.
bouwd om het aan de Poldervaart grenzende gebied (zoals Kethel) te beschermen tegen overstromingen zoals bij de dijkdoorbraak van 1903. Tot 1970 heeft de sluis nog gefunctioneerd. Daarna werden de deuren vastgezet omdat de Poldervaart niet meer voor afwatering werd gebruikt. Na 1970 is er aan deze markante sluis vrijwel niets meer gedaan. Dit zou betekenen dat uiteindelijk een ruïne over-
blijft en dat moet volgens de Poldervaartvereniging worden voorkomen. De stichting streeft er naar om na de renovatie de passanten ter hoogte van Kandelaar door middel van informatiepanelen te vertellen over de geschiedenis van de Poldervaart en van de sluis. Inmiddels is een website gemaakt met meer informatie over de renovatie: www.keersluispoldervaart.nl.
De sluis werd in 1928 ge-
voordeel
harken alles mag weg
stichtingen en winkeliers. Uiteraard zullen ook de echte standwerkers niet ontbreken tijdens deze braderie. De kinderen kunnen onder meer genieten van een ritje in de zweefmolen en smullen van een suikerspin. De echte smulpapen kunnen terecht voor Surinaamse snacks of een broodje van de grill. Voor een kraam op de braderie of voor meer informatie kan men contact opnemen met Fresh Events, 070-3384400 of info@freshevents.nl.
kenhuis. De overhandiging van de Overschiese Penning, in bijzijn van het bestuur van de bewonersvereniging en het besef zich niet meer in te kunnen zetten voor de Overschiese bewoners was een aangrijpend moment. En daarbij vloeiden, heel herkenbaar, wat tranen.
Poldervaartvereniging renoveert sluis
De Stichting Historische Stuwen & Sluizen uit Gouda heeft in 2008 een restaura-
OVERSCHIE- Fresh Events houdt in samenwerking met de winkeliers op de Burgemeester Baumannlaan op zaterdag 24 augustus van 10.00 tot 17.00 uur een gezellige braderie met leuke attracties en vele koopjes. Deze braderie onderscheidt zich door de grote verscheidenheid aan branches. Verdeeld over de vele kraampjes zal een breed assortiment worden verkocht. Iedereen vindt wel wat van haar of zijn gading. Er zal worden deelgenomen door diverse verenigingen,
mevrouw Smits heeft haar activiteiten voor de bewonersorganisatie helaas los moeten laten. Mevrouw Smits is plotseling ernstig ziek geworden. Zij wordt liefdevol verzorgd door haar echtgenoot en behandeld door specialisten in het zie-
Voor de kinderen: Zaterdag 12.30 tot 16.30 uur gratis ijsjes en schminken.
De keersluis in de Poldervaart
Intratuin Pijnacker Rijskade 1a. Intratuin Zoetermeer Voorweg 192. www.intratuin.nl
2
Overschiese Krant
Woensdag 21 augustus 2013 Deelgemeente Overschie Burgemeester Baumannlaan 178 Postbus 10233 3004 AE Rotterdam deelgemeente@overschie.nl www.overschie.nl
Overschie in beeld
Spreekuur bouwinspecteur
Het Overschie Weekjournaal Het Overschie Weekjournaal met het laatste nieuws over Overschie is te zien via de deelgemeentesite (www.deelgemeenteoverschie.nl) en op nieuwsschermen bij onder meer bibliotheek, gezondheidscentrum en deelgemeentekantoor. Iedereen kan tips voor het journaal doorgeven aan de redactie: weekjournaal@stolkav.nl Deze week in het Overschie weekjournaal: • Museumwinkel Oud Overschie • SmartWater • Open Jeugdtournooi Tennisclub Overschie, aankondiging • Voor in de agenda: Park 16Hoven doet mee aan het Rotterdamse Parkenweekend op 14 & 15 september
Op woensdag 28 augustus tussen 10.00 en 11.00 houdt de bouwinspecteur alleen telefonisch spreekuur. Er is op deze dag geen spreekuur op het deelgemeentekantoor aan de Burgemeester Baumannlaan. U kunt de bouwinspecteur
bereiken op telefoonnummer 010 – 489 6442 of per email op js.nooordhoek@ rotterdam.nl. Via deze contactgegevens kunt u ook een afspraak maken voor een persoonlijk gesprek met de bouwinspecteur op het kantoor van Stadsontwikkeling op het Marconiplein
Bekendmakingen De publicaties van de deelgemeente Overschie worden elektronisch bekendgemaakt. U vindt ze terug op de website www.rotterdam.nl/ rotterdambericht. Dit is de gemeentelijke website voor alle wettelijke bekendmakingen. De bekendmakingen van aanvragen, vergunningen, verkeersbesluiten enz. van de deelgemeente Overschie treft u daar aan.
Werk in uitvoering Nr. Project
Periode
Meer informatie
Telefoon/contactpersoon
1
t/m 2015
www.park16hoven.nl
Projectcommunicatie Park Zestienhoven Tel.: 010 489 42 48
Werkzaamheden Park 16 Hoven
2
Kleine projecten straat- Jan t/m onderhoud door geheel dec 2013 Overschie*
www.deelgemeenteoverschie.nl > over overschie > werkzaamheden
Stadsbeheer, Gebiedskantoor Overschie Tel.: 010 489 8700
3
Herinrichting Burgemeester de Josselin de Jonglaan fase 1
www.rotterdam.nl/ werkzaamheden
Sjoerd Ennenga Tel.: (010) 267 4729 s.ennenga@rotterdam.nl
t/m augustus 2013
Openingstijden • Deelgemeente Overschie U kunt bellen voor een afspraak: 010 2082222
Volg Overschie via twitter @overschie en Facebook.com/overschie010
* Voor meer specifieke informatie over welke kleine projecten waar en wanneer in Overschie plaatsvinden kunt u kijken op de http://www.deelgemeenteoverschie.nl U kunt dan klikken op ‘ Over Overschie’ en dan doorklikken ‘werk in uitvoering’. Uiteraard kunt u hierover ook bellen met Stadsbeheer, Gebiedskantoor Overschie op telefoonnummer (010) 489 8700
Elektrotechnisch Installatiebedrijf
FishSpa Center Rotterdam Massagepraktijk Morijn Vennipperstraat 116 3042 XN Rotterdam www.massagepraktijkmorijn.nl 06 - 489 20 300 Behandeling volgens afspraak
J.A. Poot Zwethkade 23 Tel.: 010-471 41 90 Tel.: 06-53 23 09 42 Fax: 010-470 31 56
“DE ZWETH” Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden. (ook ‘s avonds bereikbaar)
HANS GROEN ELEKTRO Voor het vakkundig ophangen en repareren van uw verlichting. Voor elektriciteitswerkzaamheden. Tel. 010 - 437 16 61 Voor storingen 06-142 76 292 E-mail hge@upcmail.nl
www.hansgroenelektro.nl
ZEILMAKERIJ
KEWI.NL Delftweg 129 - tel 010-4379562
Wijktheater
Musica ! s r e d n a e f f e t e n
Overschiese Krant
van maandag 22 juli t/m zondag 1 september. Wij heten u in september weer van harte welkom bij ons variërend theateraanbod voor groot en klein. En… voor het vakantiegevoel voor de kinderen hebben we een leuke kleurplaat geplaatst op de website van Musica, www.freebebs.com/theatermusica. Die kan je kopiëren, vergroten en vervolgens printen… met wat hulp van je ouders of verzorgers zal dit vast lukken! Veel kleurplezier!
In de maand juli zullen diverse basisscholen van Overschie hun eindmusical presenteren in wijktheater Musica. Tweedehands-kinderkledingmarkt
Op zaterdag 21 september houdt wijktheater Musica in samenwerking met Antoinette in ‘t Hout en Saskia van Beek een tweedehands-kinderkleding markt voor particulieren. Beiden dames, moeders van in totaal vijf kinderen, kwamen op het idee voor een kledingmarkt tijdens het opruimen van de zolder. Alle kleding verkopen via marktplaats vonden zij een enorme klus en het persoonlijke van een lokale kledingmarkt sprak hen meer aan. Rondvraag bij vrienden en bekenden leverde op dat velen nog genoeg bruikbare kinderkleding hebben en eigenlijk dat wel wilden verkopen of juist op zoek waren naar nette en in goede staat verkerende tweedehands kinderkleding. Op zoek naar een geschikte locatie binnen Overschie kwamen zij terecht bij wijktheater Musica. Zij reageerden enorm enthousiast en de samenwerking was een feit. Om de markt tot een succes te maken, zijn de ondernemende dames nog op zoek naar deelnemers aan de markt. Er is plaats voor kleding van 25 deelnemers. Dus, bent u in het bezit van nette en in goede staat verkerende tweedehands baby en kinderkleding? Meldt u dan aan voor de markt via kinderkledingmarkt@gmail.com. Deelname kost 10 euro per tafel en 10 euro borg. De beurs vindt plaats op zaterdag 21 september 2013 van 10.00-15.00 uur in wijktheater Musica. Mocht u nog verdere vragen of informatie willen hebben, dan kunt u contact opnemen met Antoinette en Saskia via het eerder genoemde e-mailadres. (De kinderkleding die aan het einde van de dag niet verkocht is, kan worden gedoneerd aan een nog nader te bepalen goed doel.)
3
Op weg naar de gebiedscommissie
Politieke rel over peperdure verkiezingsadviseurs
Wijktheater Musica wenst u een prettige en vooral zonnige vakantie! Wijktheater Musica is gesloten
NIEUWS
Woensdag 21 augustus 2013
Door Wubbo Tempel OVERSCHIE - Dit is een verhaal over een oplettend gemeenteraadslid en een (neem ik aan) overijverig ambtenarenapparaat, en het heeft een gelukkige afloop. Het legt ook heel goed uit hoe politiek eigenlijk werkt. En omdat het over de nieuwe gebiedscommissie gaat, kan ik het prima in deze rubriek bespreken. De gemeenteraad heeft lang gesproken over de nieuwe gebiedscommissies die per maart 2014 komen in plaats van de huidige deelraad. Een van de zorgen die steeds terugkwam is: hoe bereiken we vernieuwing? Hoe zorgen we dat een inwoner die zich kandidaat wil stellen dat ook daadwerkelijk doet? En zich niet laat ontmoedigen door de bestaande verhoudingen waaraan hij/zij toch niks denkt te kunnen veranderen? Bij de nieuwe gebiedscommissie heeft de gemeenteraad gekozen voor een systeem waarin mensen
zich ook individueel verkiesbaar kunnen stellen, en in elk geval niet bij een bestaande politieke partij hoeven horen. Ook ik als CDA-er kan me van harte in dat uitgangspunt vinden. Iemand die denkt dat hij de zaken in de deelgemeente kan veranderen: welkom! Alle goede input is welkom. Ineens waren er schriftelijke vragen van VVD-raadscollega Jan Willem Verheij. Die had oplettend genoeg gezien op de vacaturesite van de gemeente Rotterdam dat die ineens 20 communicatie-adviseurs zocht. Liefst twintig man/ vrouw moesten ieder in zeven maanden tijd het publiek in de huidige deelgemeenten uitleggen dat ze zich ook als individueel persoon verkiesbaar konden stellen. Want de helft van de nieuwe commissies zou uit ‘apolitieke’ Rotterdammers moeten bestaan. Maar, zo vroeg Verheij, wiens idee was dat eigenlijk, van die helft? En kunnen de huidige communicatie-adviseurs van de gemeente dat klusje niet klaren?
Je stelt schriftelijke vragen in de gemeenteraad als je denkt: Hé, dat is raar. Wat zou het stadsbestuur daarmee bedoelen? En zeker als die vragen van een coalitiepartij komen heeft dat vaak politieke gevolgen. (De huidige coalitie in Rotterdam bestaat uit PvdA, VVD, D66 en CDA). De pers haakte ook vrolijk aan. RTV Rijnmond vroeg aan PvdA en Leefbaar Rotterdam wat die eigenlijk vonden. Nou, die dachten natuurlijk ook dat het met de huidige ambtelijke bezetting wel toekon. En dus kopte Rijnmond triomfantelijk: ‘Geen peperdure adviseurs Rotterdamse verkiezingen”. De antwoorden op de schriftelijke vragen moeten nog komen. Maar dat die twintig adviseurs er komen lijkt me hoogst twijfelachtig. Voor Overschie zijn ze in elk geval niet nodig. In deze rubriek leg ik u (geheel gratis) graag uit wat er per maart 2014 zal veranderen bij de overgang van deelraad naar gebiedscommissie.
Zondagmiddag VIP Lounge Koor Fortissimo Fortissimo staat na bijna 450 concerten stevig op de Rotterdamse muzikale kaart. Het koor wordt op piano begeleid door de uit Mexico afkomstige Alejandro Orozco Ortzi Izquierdo. De liedjes worden vlot en vrolijk gepresenteerd en zo lukt het altijd weer om samen met het publiek een feestje te bouwen. De VIP Lounge staat voor een fantastisch optreden van Fortissimo in wijktheater Musica onder het genot van een kaasplankje en een glaasje wijn.
Entree: € 7,00 / R’Pas € 5,25
Melodie en Ritme
Als Ritme wakker wordt, doet hij steevast hetzelfde ritueel. In hetzelfde tempo, daar houdt hij van. Maar wie komt daar aangezweefd? Dat is de kleurrijke Melodie die niet stil kan staan. Kunnen Ritme en Melodie het goed met elkaar vinden? Ze zijn heel verschillend. Maar ze passen toch erg goed bij elkaar, want samen zijn ze: muziek!
Woensdag 2 oktober
Aanvang: 14:00 uur
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
Zondagmiddaglounge Onderwater producties, FutureShock
buur
Wat voelde je bij de ontdekking van je eerste rimpel? En toen je voor het eerst als mevrouw werd aangesproken? Herinner je jouw eerste grijze haar? Peter en Loes wel: zij zijn als de dood om oud te worden. Ze besluiten niet langer te vluchten, maar te experimenteren met ouderdom. Dat hadden ze beter niet kunnen doen...
cultuur
FutureShock is een meeslepende en tragikomische voorstelling waarin wordt gezocht naar de schoonheid van het ouder worden. Want oud worden we allemaal, maar gelukkig niet in één dag... Idee en concept: Jeroen Rienks en Afke Weltevrede Regie: Milone Reigman Lichtontwerp: Paul van Laak/ Vincent Bax Tekst en spel: Jeroen Rienks en Afke Weltevrede Productie: Stefanie Vermeiren
Zondag 6 oktober
Aanvang: 14:00 uur
Entree: € 5,00 / R’Pas € 3,75
Cabaret Thijs Kemperink “Gas D’r Op” (try-out)
‘De Moffenkaai’ Oude bijnaam voor de Maaskade op het Noordereiland, omdat daar in de jaren ‘20 en ‘30 van de vorige eeuw veel Duitsers woonden. Eind jaren dertig woonden er in heel Rotterdam maar liefst 6.000 Duitsers. ‘De McDrive’ Nieuwe bijnaam voor de Cool-
Aanvang: 20:30 uur
OVERSCHIE- Het was uitstekend weer, vrijdag 16 augustus, om een ommetje door Overschie te gaan maken. Dat deden we met acht personen, omdat er nog enkelen met vakantie zijn. We vertrokken vanaf de speeltuin en gingen via de Achterdijk, door Park Zestienhoven, daarna rechtsaf Zestienhovensepad, oversteken Abtsweg, linksaf Becramming, rechtsaf Ruggeweg en Baanweg, linksaf oversteken naar Burg. Koningssingel, oversteken naar Duyvesteynstraat (over de
Entree: € 7,00 / R’Pas € 5,25
De Wereld van kleintje
Bommes, het jonge, gele eendje, is nog maar net uit zijn ei gekropen. Direct moet hij leren zwemmen, want water is lekker, zegt mama. Water is nat, vindt Bommes. Maar na korte tijd spettert hij in het rond. Steeds beter gaat het. Zwemmen is leuk, maar waar is mama nou? Bommes is te ver gezwommen. Gelukkig wonen er in de vijver nog een heleboel aardige dieren die Bommes een handje helpen op weg naar huis. Een voorstelling met echt water en een paar prachtige poppen. Leeftijd: vanaf 3 jaar
Vrijdag 25 oktober
Aanvang: 16:00 uur
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
WIJKTHEATER MUSICA
PLUS heeft het grootste assortiment glutenvrije producten!
G
nsie
Milieudefe 2012
markt), rechtsaf Delfshavenseweg, pad tussen de huizen door, Overschiese Kerksingel en toen naar het museum ‘De Hoop’ voor onze pauze en koffiestop. Hier hebben we heerlijk op ons gemak van de koffie met koek kunnen genieten. We vertrokken na onze dankzegging voor de genoten gastvrijheid en gingen verder via de Prof.Bolklaan, linksaf Rotterdamse Rijweg, rechtsaf Overschiese Dorpsstraat, r.echtdoor Delftweg, rechtsaf oversteken om door het volkstuinen-
25% KORTING op alle voorstellingen
complex ‘Onze Tuinen’ te gaan, aan het einde linksaf en de trap op, rechtsaf Doenkade, rechtsaf trap naar beneden, rechtsaf Parallelstraat O., linksaf over het bruggetje en door het prachtige plassengebied, om tenslotte weer te eindigen bij de speeltuin. Ook daar zijn we nog een tijdje lekker onder het afdak blijven zitten met een hapje, een drankje en de verloting. En daarmede was er weer een eind gekomen aan deze grotendeels groene en heerlijke wandeling.
Iets te vieren? Geef een kaart cadeau! Keuze uit 60 verschillende cadeaukaarten 4 categorieën: Ontspanning & Plezier, Media & Muziek, Mode & Verzorging en Huis & Tuin
Voor elke leeftijd en budget Speciale cadeau enveloppen
Nummer 1 in biologisch én in Fairtrade!
Wij accepteren de Rotterdampas!
Scheurmail Rotterdam is tegenwoordig een gratis abonnement. Meld u aan op www.scheurmailrotterdam.nl.
PLUS is door milieudefensie uitgeroepen tot supermarkt met de © meeste biologische TM and én Fairtrade 2012 Apple Inc.producten.*
E
TR FAIR ADE SORTIMEN AS
OTSTE B RO
LOGISCHE A IO
RTIMEN T SSO
De Lugt 17, 3043 CJ Rotterdam, Reserveren (010) 437 13 61 Reserveren per E-mail: musicasenr@rotterdam.nl Zie ook www.uitindewijk.nl of www.rotterdam.nl of www.freewebs.com/theatermusica
nen. En pas zijn ook al de visboer en bloemist uit het paviljoen voor de Bijenkorf vertrokken en heeft zich daar een Verhage snackbar in gevestigd.
Koffiepauze bij Museum Oud-Overschie
Op zijn dertigste verjaardag vraagt Thijs zich af welke weg hij moet volgen. De weg van zijn hart, de zandweg of de verharde weg? Als een ware wetenschapper gaat hij te rade bij drie oude wijzen uit het Oosten, die wekelijks zijn te vinden in de stamkroeg van Thijs. De optimist adviseert hem te blijven doen wat hij wil doen, de realist attendeert hem op een vast pensioen en de pessimist moppert dat het nooit wat zal worden met die grapjes op het podium. Wekenlang hoort Thijs verhalen over gelukte en mislukte plannen, voordelen van een vaste baan, vervlogen dromen, verpakt in humor, verdriet en vooral ontroering. Urenlang rijdt Thijs vervolgens rondjes op de plaatselijke rotonde, om vervolgens te kiezen voor de juiste afslag. Wat kan hem gebeuren? Na urenlang rijden stopt Thijs bij het theater en ziet een poster:
Zaterdag 12 oktober
De eerste McDonalds aan de Coolsingel op de hoek met de Meent werd in 1974 geopend.
singel, o m d a t onlangs bekend werd dat fastfoodketen McDonalds er een vierde vestiging gaat ope-
OOTST GR
Aanvang: 14:00 uur
Rubriek Rotterdamse Bijnamen
Milieudefen
sie
T
Zondag 29 september
Scheurmail van de Week
*Bron: Milieudefensie, All rights reservedEKO-tellingen 2012
Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 19.00
www.plus.nl
Richard de Zoete | Burg. Baumannlaan 187-189 | Rotterdam | T: 010 262 34 46 |
CEES
GEWOON DE WARMSTE!
Het is prachtig... Wat zou hij hier van genoten hebben.
Advertenties voor deze rubriek kunnen worden geplaatst via e-mail redactieoverschie@ (1,2) -1- 08 Overschietje-10.indd 08-03-2010 12:21:31 baruitgeverij.nl Bakker v. d. Berg, Opzegtermijn 3 maanden Burg. Bosstraat 42
Bezorgers gevraagd Lunchroom De Vier Seizoenen, Leuke bijverdienste voor De Lugt 15 een paar uurtjes per week Eetcafé Noord-West,
tel. 06-14153988
Een persoonlijke uitvaart voor iedereen. Ook als u niet verzekerd bent.
Rotterdam | Rhoon | 010 280 52 80
Voor het Inlichtingen Stuttgartstraat 51 laatste 06 50 408 149 Gemakswinkel Overschie, nieuws: Van Noortwijckstraat 38 TE HUUR bezoek de in Verzamelgebouw Christa’s Tabakshop, Overschiese te Overschie: Hoornweg 25a Krant interDiverse kantoren v.a. Regardz Rotterdam Airport Hotel, netsite € 175,- per maand 59-61 Advertenties voor Vliegveldweg Opzegtermijn 3 maanden dezewww. rubriek kunnenMuseumtel. Oud-Overschie, 06-14153988 Overschiese Dorpsstraat 134-140 worden geplaatst overschiesevia e-mail Speeltuinvereniging Levenslust, krant.nl redactieoverschie@ Sidelingepad 10 baruitgeverij.nl
Bezorgers gevraagd Leuke bijverdienste voor een paar uurtjes per week
Word nu donateur www. Bel gratis 0800 - 8003
overschiesekrant.nl
www.eyecarefoundation.nl - Giro 5 25 25
Inlichtingen www.dianakledingreparatie.nl - Email: dianakledingreparatie@hotmail.com Ook voor het op maat maken gordijnen, woningtextiel, meubelstoffen en 06 50 408 149 tevens ook het stomen van uw kleding.
TE HUUR ZESTIENHOVENSE in Verzamelgebouw WITGOED SERVICE te Overschie: Diverse kantorenreparaties v.a. van alle merken € 175,- per maand wasmachines Opzegtermijn 3 maanden M. tel. van06-14153988 Komen Zestienhovensekade 97a Rotterdam
Te l / Fa x 010 - 4 15 2 1 0 8 Mo b i e l 0 6 5 4 76 7 3 01 w w w. zw s ro tt e rd a m. n l
Elektrotechnisch Installatiebedrijf
MUSEUM “DE ZWETH” OUDGevelrenovatie OVERSCHIE en onderhoudsbedrijf J.A. Poot Zwethkade 23 Tel.: 010-471 41 90 Tel.: 06-53 23 09 42 Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden. Fax: 010-470 31 56 (ook ‘s avonds bereikbaar)
R A A J 25 M.C. Pleune
✓ Gevelreiniging ✓ Hak- en voegwerk ✓ Metselwerk ✓ Graffiti verwijdering ✓ Pannendaken ✓ Schoorstenen ✓ Verbouwingen ✓ Gratis prijsopgave
www.mcpleune.nl online offerte
Overschiese Kleiweg 617 3045 LK Rotterdam Tel.: 010 - 437 02 80 Mobiel: 06 - 502 86 846
Hoe dichter bij de rust , hoe geïrriteerder 16hoven raakte. De scheidsrechter die het niet zo best zag, de tegenstanders die om alles zeurden, een thuispubliek (ouders!) dat zich niet normaal kon gedragen en een belabberd veld. Genoeg reden tot klagen? Misschien wel, maar ook allemaal zaken waar je geen invloed op hebt. In de rust dus afgesproken hier niet op te letten en weer te proberen een leuke wedstrijd te spelen. Dit lukte redelijk. Bij vlagen werd de bal rustig rondgetikt en wederom enkele kansen maar niet Zonder gecreëerd, honger kilo’s kwijtraafgerond. Ook uit enkele indiken. Verbetering van uw geviduele acties werd op het doel zondheid. maar Ook voor mensen die geschoten, veelal te makwillenvoor aankomen. Gewoon met kelijk de Goudse doelman. Duidelijk 16hoven in anderen was mee dat eten, heerlijke demenu’s afronding zijn dag resultaat. niet had. en blijvend Hierdoor zou het Gemakkelijk volduel te eindigen houden. in een doelpuntloos gelijkspel, Geen shakes en supplementen. 0-0. Toch overheerste bij de begeleiding een tevreden gevoel. Inschrijven Misschien werd er soms veel € 10,-/Cursus € de 7,- afronding per week gepingeld en was U kunt week starten. niet al teelke best, maar het is erg moeilijk voetballen tegen een Elke maandag van 10.00-11.00 tegenstander die met 10 man uur indedeeigen Castagnet, Kastanjerond zestien speelt. singel 80 te het Schiebroek Hoe langer doelpunt dan uitblijft, hoe moeilijker het Elke woensdag 19.00wordt. Dan wordtvantoch wat 20.00 uur innaar CBS de Het opening Podium, geforceerd gezocht. Zelfs met 393 tespelers Burg Koningssingel Overvan C1 (naast in hetzwembad, veld, ingevallen schie ingang
AFSLANKEN doet u samen met de EGA
was uitgerekend voorstopper en tevens aanvoerder Bert van Buuren die naar voren toog
ZESTIENHOVEN HAALT ZWAAR BEVOCHTEN PUNT TE BERKEL
Bij de Warmste Bakker dit weekend Kaiserbroodje 4 halen 3 betalen Ons nieuwe succes
Stoer volkoren nu
€ 1,49
Roomboter Jan Hagel per zakje
€ 2,98
Roomboter Aardbeiensloof
€ 7,50
Na de veelbesproken thuis- nuen vanaf de rechterflank een zege van Steeds vorige week op kop- schot op voor het doel De meer consumenten kiezen puur losliet. en loper WDS was het nu zaak wind leek te bal op te pakken eerlijk brood. Authentiek brood zoals het op het voor de Romeijnbrigade om en over doelman Sander van Franse wordt gebakken. de stijgende lijnplatteland door te trekder VeldenMet vaneen destethuisclub korst en robuuste Echt ambachtelijk ken de vige komende weken. De vormen. heen achter hem in het doel te eerste hindernis dieof genomen ploffen. Eigenlijk een prachvloerbrood knapperig stokbrood zoals Fransen moest worden was CVV Berkel tig doelpunt of het echt dat eten. Lekker grof van structuur, metmaar hele grote en dat hetgaten. daar niet was om op Dusmakkelijk gaan zij naarBert’s bakkerbedoeling Van den Berg zou worden was vooraf bij alle deze wijze de bal in het doel betrokkenen bekend. De thuis- te schieten mag hardop worBakkerijden Cees en In ieder geval wedstrijd leverde een sensatioafgevraagd. nele 4-3 zege op maarStefan dat was van 0-1 en dat in een uitwedstrijd! den Berg natuurlijk geen maatstaf voor Daar waar vorig seizoen 70%
Burg. Bosstraat 42 tel. winkel 010 - 437 29 59 telefax 010 - 415 18 49
bij kunstwerk)
Politiek, Psychologie of Realiteit
Info www.ega-leonievanbeest.nl Of bel Leonie van Beest 010-4752205
BETER MEEDOEN DAN ZINKEN... Ja het is weer duidelijk geworden. De IJslanders worden net als andere arme landen in de tang genomen. De president van IJsland, O. Grimsson, geeft aan dat Nederland en Engeland met hun positie heeft gespeeld zodat het I.M.F. (Internationaal Monetair Fonds) een duur en oneerlijk voorstel ligt voor IJsland. Ditzelfde gebeurd ook altijd als mensen iets niet van een ander wensen of kunnen accepteren. Dit is dan ook de basis van mij om u als lezer ruimte te geven en verder te denken dan het bekrompen gedoe om de ander - uw en mijn naaste - te gronde te richten. Want dat doen allerlei instellingen en overheden reeds om de mensen (blijvend) te onderdrukken ondanks dat we denken dat we in een vrije wereld leven. O.K.
Al meer dan 60 jaar een begrip in Overschie en verre omstreken
men komt op voor het zogeheten algemeen belang en wil iedereen een balans voor het leven geven. Maar dat kan je niet blijvend doen, tenzij je direct hulp biedt aan mensen! En, niet te vergeten eerst in eigen gelederen beginnen alvorens zeer veel geld weg te doen aan anderen, dus ook niet aan EU landen ondanks gemaakte afspraken. Want in feite is dat en alle ander afspraken, ook in de EU, gewoon Kartelvorming te noemen! Daaraan gaat iedereen kapot!!! En datgene wat bedoeld is om inlanders/burgers te helpen in hun bestaan in (helaas) afgebakende grenzen dat een land heet, zal veel beter nagekeken moeten worden of we het goed doen en haalbaar is maar dan ook kijkend naar onze natuurlijke omgeving! Want in die natuur mogen we leven en samengaan, maar dan niet alleen het een-
richtingsverkeer van de mens! Het komt helaas te vaak neer op meedoen of zinken!!! En dan nog op informele wijze anders moet je maar stikken! Bedenkt u dat alles wat de mens gemaakt heeft, ook afgebroken kan worden! Is het niet door de natuur die zijn vrije loop nodig heeft en behoort te hebben dan wel door de mens zelf, die alles aan zijn laars lapt, veel kapot maakt als het hen zelf maar beter gaat...! Maar is elke verandering wel goed? Indien dat zodanig gaat dat iedereen daarvan profiteert dan is het altijd goed, maar kijk dan ook om je heen! Want wat het ene inderdaad goed is voor de mens, kan het andere goede ook de natuur of dierenwereld kapot maken. Neem onder andere het plastic dat zeer, zeer moeilijk in toom gehouden kan worden in deze wereld door men-
OVERSCHIE- In eerdere Overschiese Kranten hebt u al kunnen lezen dat Museum Oud Overschie 25 jaar bestaat en dat op 14 september uitgebreid gaat vieren. Een indrukwekkende expositie laat de bedrijvigheid uit het verleden zien en op een bedrijvenplein zullen huidige bedrijven zich presenteren. Daarnaast een veiling van interessante voorwerpen en heel veel attracties op allerlei gebied; muzikaal wordt het feest opgeluisterd door The Amazing Stroopwafels. Komende weken krijgt u meer informatie via de Overschiese Krant en folders die bij de Overschiese winkels verkrijgbaar zijn. Natuurlijk zijn er ook attracties voor kinderen, met nu alvast een kleurplaat waarmee fantastische prijzen te winnen zijn. De leuke tekening in deze krant is gemaakt door Ad Oskam en toont de voorgevel van het Museum met bedrijvigheid van vroeger. Kinderen kunnen er een mooi kleurrijk geheel van maken en hun kunstwerk inleveren bij Kunsthandel Select, waar ze in ieder geval beloond worden met een bon voor een zakje snoep uit de Museumwinkel. Tekenaar Ad Oskam zal met een deskundige jury bepalen wie de mooiste en origineelste plaat heeft ingeleverd en in de prijzen valt. Alle kleurplaten worden op 14 september tentoongesteld in het Museum, waar tussen 12.00 – 12.30 uur ook de prijzen worden uitgereikt, met als geweldige hoofdprijs een rondvlucht boven Rotterdam, aangeboden door Rotterdam – The Hague Airport. Kleuren dus! Noteer 14 september met grote letters in de agenda en houdt de Overschiese Krant de komende weken in de gaten, want er volgt nog meer nieuws!
Kleurplaat
op het b gewenste omdat h
’25 jaar Museum Oud Overschie’
Op zaterdag 14 september bestaat het Museum Oud Overschie 25 jaar! Dat wordt feest en daar kan jij aan meedoen! Deze prent kan je inkleuren. Als je het teveel vindt, mag je ook een deel inkleuren. Je kan ook iets toevoegen of bijtekenen. Bijvoorbeeld in de vlag of het uithangbord van het museum. Ook op andere plekken misschien. Leef je uit! De meest creatieve resultaten van kinderen worden beloond. De prijsuitrijking vindt plaats op 14 september van 12.00 - 12.30 uur in Museum Oud Overschie. Breng je kunstwerk voor 10 september naar Kunsthandel Select, De Lugt 15, 3043 CJ Overschie, openingstijden dinsdag - vrijdag 09.00 - 16.30 uur en zaterdag 09.00 - 15.30 uur. De kinderen die een tekening inleveren worden beloond met een zakje snoep uit de Museumwinkel. Er zijn diverse prijzen, met als hoofdprijs een rondvlucht boven Rotterdam, aangeboden door Rotterdam - The Hague Airport!
Je naam: ................................................................................. Je leeftijd: ................... Je adres: ................................................................................. Jullie telefoonnummer / e-mail: .......................................
Veel succes!
rust nog den niet zoals wel 2e helft d De thee wat warm koud ook melijk v het veld gewerkt geen spr deze ove wedstrijd
Door: M
sen zelf da dieren die aan kapot buurman? die je ov gemeenten den. Het doen is, i of heel go dit in een bij de (bu lijke plaa Daardoor werkgeleg men er al wat aan d tering in ders en st gelet op alles teza ons land, het systee den waar verander een norma
ZA. 3 MAART Antiek-, Boeken& Curiosamarkten
ZA. 3 MAART Braderie ZA.324 AUG. ZA. MAART Braderie VAN 10:00 TOT 17:00 UUR Antiek-, Boeken& Curiosamarkten VAN 10:00 TOT 17:00 UUR Antiek-, Boeken& Curiosamarkten VAN 10:00 TOT 17:00 UUR
Wij zijn weer geopend met het grootste tweedehandswarenhuis van de regio Ook kopen wij uw complete inboedel op
Braderie
aan Baumannl ster Burgemee Burgemeester Baumannlaan kramen! actie kramen! leuke actie attracties && leuke Met diverse attracties Met diverse
Burgemeester Baumannlaan
Voor al uw cafetaria toppers Voor al uwAdriaen cafetaria toppers Brouwerstraat 15
Met diverse attracties & leuke actie kramen!
Tel 010-7517243 frites, patat, frites, patat, Geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 17.00menu’s, uur snacks, Voor al uw cafetaria toppers snacks, menu’s, www.tweedehandje.nl frites, broodjes, patat, ijs, belegde belegde broodjes, ijs, menu’s, Wij zijn geopend aan de Voorsnacks, al uw cafetaria toppers shakes, koffie en Burgemeester Baumannlaan frites, patat, shakes, koffie en belegde broodjes, ijs, Grote heropening zaterdag frites, patat, snacks, menu’s, 7 september met tevens meer ... 3 jarige jubileum shakes, koffie belegde broodjes, meer ... enijs, snacks, menu’s, Nieuwe wintercollectie wol
shakes, koffie en meer ... belegdemeer broodjes, ijs, ... shakes, koffie en
Burg. Baumannlaan 123a 7 dagen per week geopend urg. Baumannlaan 123at/m zaterdag van 11.30 - 22.00 uur maandag dagen per week geopend zondag van 13.30 - 22.00 uur Baumannlaan 123a maandag t/m Burg. zaterdag van 11.30 - 22.00 uur 7 dagen per week geopend Tel: 010-2623641 ondag van 13.30 - 22.00 maandag t/m uur zaterdag van 11.30 - 22.00 uur www.overschie.verhage.nu zondag van 13.30 - 22.00 uur el: 010-2623641 Tel: 010-2623641 www.overschie.verhage.nu
meer ...
BrADerie ZoMeroPruiMing
Alles nu
20 tot 50%
is binnen! Nu ruime keus De Hobby Bij Voor wol en Fournituren Burgemeester Baumannlaan 90a 3043 AP Rotterdam Tel 010-4152588 Zie tevens webshop op www.dehobbybij.nl
korting
Fashion Zahra
2 Hogenbanweg 99a - 3042 AC rotterdam e
www.overschie.verhage.nu
Speciaal voor senioren:
* draadloze deurbel met verlichting * nachtlamp met sensor Tel: 010-2623641 * thuis telefoons & mobiele telefoons www.overschie.verhage.nu & een persoonlijk alarm Tijdens de braderie tegen inlevering van deze bon 10% korting Burg. Baumannlaan 123a 7 dagen per week geopend maandag t/m zaterdag van 11.30 - 22.00 uur zondag van 13.30 - 22.00 uur
Specialist in telefonie o.a. -Abonnementen (particulier en zakelijk) - Thuis telefoon - Internet - TV accessoires Burgemeester Baumannlaan 149a Tel 010-4377407 • e-mail info@telecom2bsure.nl
DE MOOISTE DRIJVENDE TERRASSEN! De inrichting kunnen we afstemmen op uw wensen als bijvoorbeeld steiger, loungeboot of buitenkeuken Normaal € 5600,-
nu
€ 4300,-
Delftweg 129 - 3043 NH Rotterdam-Overschie - Tel 010-4379562 of zie www.kewi.nl
ZWEEDSE PUZZEL nr. 8 Prijswinnaars Zweedse Puzzel 7
Afscheiding
Esmée Landsbergen - Cannemanstraat 117
2e prijs Verrassingsprijs
Doe mee en win een van de fraaie prijzen 1e prijs Verrassingsprijs 2e prijs Verrassingsprijs 3e prijs Verrassingsprijs Verenigde Staten
Watervlakte
Moeder
Spoel
8
A.H.C. Aalbers-Schouten - Vennipperstraat 40
Voor de gewonnen prijzen kunt u terecht bij:
Wim Neeleman Hoornweg 35a (Wel even legitimeren svp)
Wim Neeleman Bezorgd voor U Maaltijden en Boodschappen Service
Losse draad
Watervogel
7
Welpenleidster
Voorzetsel
Ik (Lat.)
Waffel
Diana Lubbe - Oudedijkse Schiekade 28
3e prijs Verrassingsprijs
2
Spijskaart
Vogel
De oplossing was Waterpret 1e prijs Verrassingsprijs
Beste Puzzelliefhebber,
3
redactieoverschie@ baruitgeverij.nl
Slaperig
Geslacht
Loopvogel
Stad in Deel van Duitsland opera Verwarde knoop
Mail uw oplossing binnen 7 dagen voorzien van puzzelnummer, naam, adres, postcode, etc. naar
9
Deel van kachel
1
Keer
2
Knuppel
Pleister
Platina
3
Tasto Solo
1
4
Verharde huid
6
Ent
5
Soort
6
4
5
Deze prijzen worden aangeboden door:
7
Wim Neeleman uw versspecialist
Hoornweg 35a
8
9
Heerlijke koelverse maaltijden van EET-GEMAK Drievaks maaltijden van een hoogwaardige kwaliteit van verse ingrediënten, met of zonder voor of nagerecht. Elke dag een verse maaltijd. Keuze uit vier voorgerechten, drie hoofdmenu’s en vier nagerechten Voorgerecht € 1,25 Hoofdmenu € 5,50 Nagerecht € 1,00 Ook is er volop keuze voor mensen met een dieet en voor hen die de voorkeur geven aan vegetarische maaltijden. U bent niet verplicht iedere dag een maaltijd te bestellen
www.drogisterij-paalman.nl
Drogisterij Parfumerie
Paalman Burg. Baumannlaan 151-153 3042 AC Rotterdam Tel: 010-4622146
www.supertapijt.nl Burg. Baumannlaan 165-167, 3042 AD Rotterdam Telefoon (010) 437 1983
Wij leveren de maaltijden twee maal per week GRATIS bij uw thuis.
Kom gezellig binnen voor een hapje of een drankje
Ook voor al uw dagelijkse boodschappen, hoeft u geen beroep te doen aan derden. Wij leveren deze eenmaal per week bij uw thuis Meer info
RDW erkend
UW VERS SPECIALIST Hoornweg 35a I tel 010-4155715 I 0613134147 of E-mail w.neeleman1@chello.nl
Thurledeweg 81 - 3044 ER Rotterdam Spaande polder Tel.: 010-2234799 www.scoorterport.nl info@scooterport.nl
Maandag en Dinsdag
Woensdag en Donderdag
Onbeperkt Spareribs eten
Saté schotel
€ 12,- € 11,-
Burg Baumannlaan 145-147 • 3042 AC Rotterdam T 010 - 437 17 49 • F 010 - 415 05 39 E info@eetcafeboulevard.nl • www.eetcafeboulevard.nl
Overschiese Krant
Medische Diensten en Maatschappelijke Organisaties DOKTERSDIENSTEN Avond-, nacht- en weekenddienst Bij klachten die niet kunnen wachten tot het volgende spreekuur van uw huisarts kunt u contact opnemen met de huisartsenpost. Let wel: het gaat om klachten met een spoedeisend karakter. Het is niet de bedoeling dat u naar de huisartsenpost gaat omdat u overdag geen tijd heeft om naar uw huisarts te gaan! Huisartsenpost De waarneming ‘s avonds, ‘s nachts en in het weekend is geregeld door de huisartsenpost Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500 Rotterdam, tel. 466 95 73. Openingstijden Iedere werkdag na 17.00 uur, op zaterdag en zondag, en op
feestdagen is de huisartsenpost geopend. U dient eerst telefonisch een afspraak te maken.
POLITIEBUREAU OVERSCHIE Burg. Baumannlaan 180 3042 AJ Rotterdam
Afspraken Houdt bij het maken van een afspraak uw verzekeringsgegevens bij de hand. SFGhuisartsenpost, Kleiweg 500, Rotterdam
Telefoonnummers: Spoedmeldingen 112 Overige politiezaken 0900-8844 (lokaal tarief)
Diabeteslijn (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ’s nachts alleen in geval van nood) en over de producten en diensten van de Diabetesvereniging Nederland. Voor spoedgevallen tijdens avond-, nacht- en weekenduren belt u altijd de Centrale Dokterspost, tel. 010 - 4 66 95 73
Openingstijden bureau: ma. t/mvr. van 9.00-17.00 u. Wijkteam Overschie Overschie-Oost Dick Glimmerveen Overschie-West Helma van Lambalgen Wijkteam Schiedam-Oost / Zuid / Spaanse Polder A. van Wakeren. Afspraken met de buurtagenten gaan eveneens via het telefoonnummer 0900-8844 (lokaal tarief)
KERKDIENSTEN Grote Kerk Zondag 25 augustus Grote Kerk 10.00 uur Voorganger: ds W. Koerselman Er is kinderoppas en kinder-en jongerennevendienst Na afloop van de dienst is er koffiedrinken Nederlands Gereformeerde Kerk Zondag 25 augustus 10.00 uur M.A. Siebenga, Zwolle Crèche en bijbelklas t/m groep 5 Parochie H. Nicolaas Kerk van H. Petrus’ Banden – Delftweg 13 Zondag 25 augustus - geen viering Kerk O.L.V. Altijddurende Bijstand - Burg. Baumannlaan 171 Zondag 25 augustus - 10.30 uur Woord- en Communieviering Stichting ‘De Hoeksteen Gemeente’ Breevaartstraat 48 3044 AH Rotterdam (Spaansepolder) Voorganger: Br. Humbert Bruma Ass. Voorganger: Br. Theo Bruma Eredienst elke zondag van 10:00 uur - 12:30 uur. Bidstond elke dinsdag van 19:30 uur - 21:30 uur. Ook activiteiten voor kinderen en jongeren. Site: www.hoeksteengemeente. nl E-mail: hoeksteengemeente.rotterdam@hotmail.com
Door Wil Berkhout
Runderragout Voor 2 personen
Ingrediënten - 1 ui - 10 gram boter
- 400 ml bouillon - 2 laurierbladeren - 1 eetlepel citroensap - 200 gram runderlappen - 1 stengel bleekselderij Voor de roux: - 25 gram boter - 25 gram bloem - Zout en peper - 200 ml runderbouillon
Snij het vlees in stukjes. Pel de ui en snij in stukjes. Snij de bleekselderij in stukjes. Smelt de boter in een braadpan. Voeg het vlees toe en bak rondom bruin in 4 - 6 minuten. Voeg de ui en de bleekselderij toe. Giet de bouillon over het vlees en breng aan de kook. Draai het vuur laag en laat 2,5 uur zachtjes sudderen. Schep het vlees, de bleekselderij en de ui uit de pan. Gooi de laurierbladeren weg. Giet het braadvocht in een maatbeker. Smelt de boter in de braadpan. Voeg de bloem toe en roer zanderig met een garde. Schenk het braadvocht er langzaam bij terwijl je blijf kloppen. Zorg dat er geen klontjes in de saus komen. Breng de saus aan de kook en giet de overige bouillon erbij. Kijk goed naar de dikte van de saus, want misschien heb je niet alle bouillon nodig. Breng aan de kook en kook de saus totdat hij de gewenste dikte heeft. Verdeel het vlees met twee vorken in reepjes. Voeg het vlees, de ui en de bleekselderij toe. Je kunt nu eventueel ook nog andere (gebakken) groenten toevoegen, bijvoorbeeld paprika of champignons. Roer door elkaar. Serveer met rijst, brood of in een bladerdeegbakje voor een heerlijk pasteitje.
OVERSCHIESE
KRANT
Woensdag 21 augustus - 58e jaargang nr. 34
Bar Uitgeverij: Singel 55, 2992 BN Barendrecht Oplage: 12.800 onder accountantscontrole Advertentie-afdeling: Tel. 0180 - 641 022 Tel. 06 - 22 50 30 28 Advertenties inleveren t/m maandag 16.00 uur. Redactie en administratie: ma. t/m vrij. van 09.00 tot 17.00 uur Tel. 0180 - 641 022 Fax 0180 - 619 983 E-mail: redactieoverschie@baruitgeverij.nl Site: www.overschiesekrant.nl Bezorging: De Overschiese Krant wordt elke woensdagavond en donderdag gratis huis-aan-huis bezorgd door geheel Overschie, bedrijvenparken Spaanse Polder en Noord-West, ’s-Graven-
7
DIENSTEN
Woensdag 21 augustus 2013
landse polder, de Zweth en omstreken. Krant niet ontvangen? Bel tel 06 50 408 149. Columnisten: Oud-Overschie: John v.d. Berg Klokgelui: Parochie Heilige Nicolaas Protestantse Gemeente Overschie Politiek: Jeffrey de Rijken Wijnbespreking: Vinoloog Conny Castelein Overschie in oude ansichten: Dirk Brandhorst en Tineke Hoogenboom Scheurmail: Herco Kruik Journalisten / verslaggevers: Ralph van Twist, Tim Bazuijnen en Desley de Graaf De redactie behoudt zich het recht voor advertenties en ingezonden kopij te weigeren, zonder opgave van redenen. Er kan geen aanspraak gemaakt worden op schadevergoeding naar aanleiding van foutieve plaatsingen van advertenties en berichten in deze krant.
KLOKGELUI Uniform Zittend op een terrasje in die grote wereldstad Rotterdam, genietend van de zomerse zon. De aandacht gaat, na een onderhoudend gesprek, toch uit naar wat er om ons heen gebeurt. En dan richten je ogen zich, als vanzelf, op alle mensen die ons passeren. Een verscheidenheid aan mensen, veelkleurig gekleed, even zo vele talen sprekend, uit vele landen en uit alle windstreken. Zomaar, op een zonnige middag. Waar gaan zij heen, en waar komen zij vandaan? Onherkenbaar, onherleidbaar, behalve degenen die door hun werkkleding een stukje van hun eigen identiteit prijsgeven. De politie, de brandweer, de bakker en schilder, en de vele harde werkers aan de Burg. Baumannlaan, die al maanden in de weer zijn om de entree van Overschie te vernieu-
wen. In sommige beroepen wordt gesproken over een uniform, in plaats van werkkleding, en misschien is dat zelfs weer aan vervanging toe. Een uniform geeft de gelijkheid weer; de definitie geeft dat aan: gelijke kleding. Maar uniform kan ook als bijvoeglijk naamwoord gebruikt worden. Dan heeft het de betekenis van gelijkvormig. En dat lijkt niet meer van deze tijd, waarin het individu centraal staat, waarin ieder een eigen keuze lijkt te kunnen maken. Een tijd waarin de eigenheid en eigen verantwoordelijkheid naar voren geschoven zijn. Toch kan een uniform ook functioneel zijn, wanneer het de functie, de ambt van het werk aangeeft. Het is voor ieder herkenbaar, onderscheidend, vertrouwd, veilig of imponerend. En wellicht onderscheidt het uniform zich ook van de persoon die dat draagt. En dan gaat
het om de vraag; verandert je persoon naar je functie, bekleed je je met het ambt, wanneer ben je ‘in functie’? Verander je persoonlijk mee: vanuit je persoonlijk leven naar professionaliteit. Als pastores maken we dat moment bewust mee, in stilte of in gebed, voordat we, mogelijk na een handdruk, voorgaan in de viering. Wellicht bemerkt u het bij uzelf, of u, al dan niet uniform gekleed, uw aandacht zich richt naar uw activiteiten en werkzaamheden.
Pastor Gerda Martens R.K. Pastoraal werker www.parochieheiligenicolaas.nl
Duivensportuitslagen p.v. De Blauwe Doffer Uitslag van de Midfond vlucht. Jonge duiven, vanuit Mantes la Jolie. 17 Augustus 2013. Afstand 381 km. In concours 387 duiven. 1, 6, 8. K. v. Dorp & Zn. 2 H. v.d. Vegt 3, 5, 10, Gebr. Wiskie 4, 9. Chr. Koring 7. Seinen de Lange Uitslag van de Natour vlucht. Oude en jonge duiven, vanuit
Nijvel. 17 Augustus 2013. Afstand 152 km. In concours 724 duiven. 1 ,2, 3. K. v.Dorp & Zn. 4, 5. Gebr. Poelman 6. A. Egberts 7, 10. J. v.d. Graaf & Zn. 8. Comb. Smit 9. Hok Chr. Koring p.v. Het Westen Uitslag van de Midfond vlucht. Jonge duiven, vanuit Mantes la Jolie. 17 Augus-
tus 2013. Afstand 380 km. In concours 28 duiven. 1, 2 ,4. Fr. de Hoog 3, 5, 6. Mike Voets jl. 7. J. de Jong Uitslag van de Natour vlucht. Oude en jonge duiven, vanuit Nijvel. 17 Augustus 2013. Afstand 152 km. In concours 78 duiven. 1, 5. J. Strack 2, 3, 4 , 6 t/m 10. Fr. de Hoog
Deze krant nog eens nalezen?
www.overschiesekrant.nl
NIEUW! DE MÖLLER MOBILITY UPGRADE SERVICE TIJDENS SCHADEHERSTEL Schadeherstel is voor Möller een A,B,C-tje. In samenwerking met Mercedes Benz Dealer ROGAM kunt u tijdens schadeherstel nu ook kiezen voor een verwen auto. Voor een spotprijs rijdt u in een Mercedes Benz A,B,C of SLK cabrio. Kijk op www.autoschadeherstel.nl voor onze vestigingen in Rotterdam en Lansingerland of bel 010-285.44.44
sse
g
da / €
CL
16
la Ak
KORTING
vrijdag 23 augustus 10-21 uur
zaterdag 24 augustus 10-17 uur
KORTING
donderdag 22 augustus 10-21 uur
Faillissement
Totale leegverkoop TOP
Ingebracht door verschillende curatoren
Net binnen! Uit belangrijke faillissement Meer dan 100 nieuwe bankstellen
Let op!
Op de hele 1e aanvoer een korting van minimaal de
Bankstellen
75% korting
Bankstel 3/2 zits rundleder Normaal 1.999,-
Halve prijs 999,-
Nu
Lavasweg 13-17, 3193 GB Hoogvliet
499,KORTING
KORTING
halve prijs
Collectie van Divani Poltrone
korting • korting • korting
korting • korting • korting
Bankstellen