Adverteren in de Overschiese Krant? UITGEVERIJ
Woensdag 29 mei 2013
Deze week o.a. in de
BEL DAN:
0180 641 022 www.baruitgeverij.nl info@baruitgeverij.nl
Torenlaan beste Klimaatstraat
PNL Vastgoedmaatschappij bv Voor aankoop onroerendgoed
Volgend jaar weer bruggenloop
Overschiese Dorpsstraat 54 3043 CS Rotterdam Tel 010-415 50 85
ANBO Bingo www.overschiesekrant.nl
Getuigen gezocht OVERSCHIE - Zaterdag 18 mei om 20.45 uur werd er een jongen van acht jaar aangereden en de vrouw reed door na de aanrijding aan de Van Noortwijkstraat. Het betreft een witte personenauto. De bestuurder was een blanke vrouw met een kind. Heeft u iets gezien en of gehoord, meld u zich alstublieft: 0108415232.
Kunst en Kids in Oud-Overschie OVERSCHIE - Op zaterdag 1 en zondag 2 juni staan kunst en kinderen centraal tijdens het Rondje Oud Overschie. Deze nostalgische route door de oude dorpskern van Overschie biedt elke eerste zondag van de maand een uniek kijkje achter de schermen van lokale kunstenaars, creatieve
ondernemers en andere culturele bezienswaardigheden. Een aantal keer per jaar worden er extra activiteiten georganiseerd rondom een thema. Ditmaal is het thema Kunst en Kids, waarbij kinderen op een leuke en creatieve manier kennis kunnen maken met kunst en cultuur. Gedurende
het hele weekend zijn er creatieve activiteiten te doen op verschillende locatie, zoals cartoon tekenen, sieraden maken en ouderwets grote bellen blazen bij Barbabella. Ook is er langs de route een leuke speurtocht uitgezet. Speciaal op zaterdag 1 juni stelen de kinderen van de Russian
Kijk voor meer informatie op www.rondjeoudoverschie.nl.
TCO tegen Victoria (hoofdklasse tennis jongens t/m 13) Door: Ronald Verbeek OVERSCHIE - Op zondag 26 mei werd de laatste competitiewedstrijd gespeeld tegen het sterke Victoria, die al hun wedstrijden al hadden gewonnen en reeds kampioen waren. De eerste single werd voor TCO door Ferdy gespeeld. Ondanks de ruime nederlaag met 1-6 en 3-6 speelde Ferdy niet slecht, maar ook niet top. Zijn tegenstander was, behalve twee koppen groter, ook echt nog een maatje te groot. Koen en Siem speelden de eerste dubbel en verloren ook vrij ruim met 2-6 en 1-6. Jurriaan kwam in beide sets in zijn single steeds achter, maar wist zich steeds weer terug te vechten, maar verloor uiteindelijk ook met 4-6 en 4-6. In de dubbel van Ferdy en Siem
Herberg Onderweg geopend OVERSCHIE- Na een ingrijpende verbouwing zullen de deuren van ‘Herberg Onderweg’ worden geopend op zaterdag 1 juni. Van 14.30 tot 17.30 uur is iedereen van harte welkom in de Bethelkerk, Oranjestraat 6, 3043 TN, Rotterdam.
Drie arrestaties na grote wapenvondst OVERSCHIE - Drie mannen zijn woensdagavond 22 mei aangehouden na een grote vuurwapenvangst in Rotterdam. Woensdagavond hielden agenten bij een verkeerscontrole op het Rotterdamse Kruisplein. De controle richtte zich op het zogenoemde onverklaarbare vermogen, maar levert ook regelmatig andere zaken op. Ook nu. Een 30-jarige Rotterdammer werd aangehouden omdat hij een geladen vuurwapen bij zich bleek te hebben. Uit onderzoek bleek dat hij van twee woonadressen in Overschie
School of the Arts de show met verschillende optredens, waaronder in de prachtige grote kerk. Daarnaast kunnen jong en oud op zaterdag ook een kijkje gaan nemen bij de Open Tuinendag.
gebruik maakte. Besloten werd die woningen te doorzoeken op meer illegale wapens. Machinegeweer Agenten in burgerkleding, die de inval aan de Albert Cuypstraat aan het voorbereiden waren, zagen hoe een auto kwam aangereden. Twee mannen stapten uit en gingen de woning van de eerder aangehouden verdachte binnen. Kort daarna stapten ze weer in hun auto. Zij werden direct gecontroleerd en agenten zagen in de auto een machi-
negeweer, een kalashnikov. Dit tweetal is ook direct aangehouden. Het gaat om een 40-jarige man uit Den Helder en een Rotterdammer van 39. In de auto lagen ook nog een sporttas en koffer. Daar zitten in ieder geval enkele handvuurwapens, een shotgun en nachtkijker in. De agenten hebben de tas en koffer verder onaangeroerd gelaten en het voertuig over laten takelen naar een politieterrein. Daar gaat de forensische opsporing de auto onderzoeken, verder doorzoeken en
ook de tas en koffer op inhoud bekijken. Het onderzoek ging door tot ver na middernacht. Ook woningen aan de Saerendamstraat en Cranendonckstraat zijn doorzocht. Daarbij zijn diverse goederen in beslag genomen voor onderzoek. Ook is een woning in Den Helder doorzocht. Daarbij is niks aangetroffen. De 30-jarige Rotterdammer had ook nog een prijzig Zwitsers horloge om de pols. Dat is in beslag genomen en bekeken wordt of hij de legale inkomsten heeft om dit te financieren.
ging het helaas ook vrij snel met 1-6 en 0-6. Ook Arie en Jurriaan wisten de Overschiese eer niet te redden en verloren met 0-6 en 1-6. Eindstand 0-5. In de aankomende herfstcompetitie mag dit team het weer gaan proberen en de verwachting is dat ze dan meer kans gaan maken.
www.jantjebeton.nl
Zondag open
Intratuin Pijnacker open van 10.00 tot 17.00 uur Intratuin Zoetermeer open van 11.00 tot 17.00 uur Klokjesbloem (Campanula Addenda) Diverse prijsplukker kleuren, potmaat 15 cm.
Per stuk 5.99
1+1
gratis
Intratuin Pijnacker Rijskade 1a Intratuin Zoetermeer Voorweg 192, www.intratuin.nl
Geldig van 27 mei t/m 2 juni 2013
Zie pagina 2
OVERSCHIE - In de maand juni bent u weer welkom bij de ANBO bingo bij speeltuinvereniging Levenslust (Kedichemstraat bij de Abtsweg). Op zaterdag 1 en 16 juni zien wij u graag op genoemde locatie. Wij bieden u aantrekkelijke prijzen en vooral veel gezelligheid. Alles tegen lage tarieven (aanschaf plankje, consumpties en snacks). Zaal open 13.30 uur en aanvang bingo 14.00 uur. Reserveert u alvast genoemde data en iedereen is van harte welkom. Vergeet u niet tijdig Vervoer Op Maat te bestellen. Tevens bereikbaar met bus 32.
2
Overschiese Krant
Woensdag 29 mei 2013 Deelgemeente Overschie Burgemeester Baumannlaan 178 Postbus 10233 3004 AE Rotterdam
Overschie in beeld Het Overschie Weekjournaal Het Overschie Weekjournaal met het laatste nieuws over Overschie is te zien via de deelgemeentesite (www.deelgemeenteoverschie.nl) en op nieuwsschermen bij onder meer bibliotheek, gezondheidscentrum en deelgemeentekantoor. Iedereen kan tips voor het journaal doorgeven aan de redactie: weekjournaal@stolkav.nl Deze week in het Overschie Weekjournaal: • Wijkvoetbaltoernooi Overschie • 25e Overschiese HIke • Concert in Grote Kerk • Magical 60’s & 70’s • Tuinen open voor publiek
deelgemeente@overschie.nl
5 juni
www.overschie.nl
De Mikkies, Een heel speciale voorstelling.. vanaf 2+ tot 99 jaar! Wijktheater Musica, 14.00 uur, € 3,-, www.freewebs.com/theatermusica
Bekendmakingen De publicaties van de deelgemeente Overschie worden elektronisch bekendgemaakt. U vindt ze terug
7 juni Show Your Talent De Lugt 17, 19.00 uur, www.freewebs. com/theatermusica
op de website www.rotterdam.nl/rotterdambericht.
Kijk voor het complete overzicht van alle Overschiese evenementen en de wekelijks terugkerende activiteiten op: www.facebook.com/overschie010
gen, vergunningen, verkeersbesluiten enz. van de
Dit is de gemeentelijke website voor alle wettelijke bekendmakingen. De bekendmakingen van aanvradeelgemeente Overschie treft u daar aan.
Torenlaan beste Klimaatstraat van Rotterdam
Openingstijden • Deelgemeente Overschie U kunt bellen voor een afspraak: 010 2082222
(1,2) -1- 08 Overschietje-10.indd 08-03-2010 12:21:31 Bakker v. d. Berg, Opzegtermijn 3 maanden Burg. Bosstraat 42
Volg Overschie via twitter @overschie
Hoe dichter bij de rust , hoe ZESTIENHOVEN HAALT en Facebook.com/overschie010 geïrriteerder 16hoven raakte. ZWAAR BEVOCHTEN PUNT De scheidsrechter die het niet TE BERKEL zo best zag, de tegenstantel. 06-14153988 Lunchroom De Vier Seizoenen, 3 t/m 6 juni ders die om alles zeurden, een De Lugt 15 thuispubliek (ouders!) dat zich Avond4daagse 2013 in Overschie niet normaal kon gedragen en Eetcafé Noord-West, Voorinschrijving in Speeltuin Schiewijk, een belabberd veld. Genoeg Voor het Stuttgartstraat 51 reden tot klagen? Misschien € 4,00, www.avond4daagse.nl laatste wel, maar ook allemaal zaken Eerste Bruggenloop in Overschie Gemakswinkel Overschie, waar je geen invloed op hebt. nieuws: Van Noortwijckstraat 38 In de rust dus afgesproken Werk in uitvoering bezoek de hier niet op te letten en weer te Christa’s Tabakshop, proberen een leuke wedstrijd Overschiese te spelen. Dit lukte redelijk. Project Periode Meer informatie Telefoon/contactpersoon Hoornweg 25a Krant interBij vlagen werd de bal rustig Regardz Rotterdam Airport Hotel, rondgetikt en wederom enkele netsite Project herinrichting Burgemeester de Josselin de Jonglaan t/m 2 augustus www.rotterdam.nl/werkzaamheden Dhr. Skansen Ennenga, telefoon gecreëerd, maar (010) niet 267 4729 Vliegveldweg 59-61 afgerond. Ook uit enkele indi2013 of email s.ennenga@rotterdam.nl viduele acties werd op het doel Museum Oud-Overschie, www. geschoten, maar veelal te makOverschiese Dorpsstraat 134-140 kelijk voor de GoudsePark doelman. Werkzaamheden Park 16 Hoven t/m 2015 overschiesewww.park16hoven.nl Projectcommunicatie Zestienhoven 010-489 42 48 Duidelijk was dat 16hoven in Speeltuinvereniging Levenslust, krant.nl de afronding zijn dag niet had. Sidelingepad 10 Hierdoor zou het duel eindigen G.K. van Hogendorpweg Feb 2013 www.rotterdam.nl/ Dhr. M. Mostert 06-12504657 in een doelpuntloos gelijkspel, t/m juni 2013 groenefacelifthogendorpweg 0-0. Toch overheerste bij de be- Na de veelbesproken thuisgeleiding een tevreden gevoel. zege van vorige week op kopMisschien werd er soms veel loper WDS was het nu zaak www. Werf Overschie Kleine projecten straatonderhoud t/m december www.rotterdam.nl/werkzaamheden Tel.:de010 489 8700 gepingeld en was afronding voor de Romeijnbrigade om al te best, maar het is erg de stijgende lijn door te trek2013 overschiese- niet moeilijk voetballen tegen een ken de komende weken. De tegenstander die met 10 man eerste hindernis die genomen krant.nl Voor meer informatie over werkzaamheden in Overschie kunt u ook terecht op www.rotterdam.nl/werkzaamheden. Onder de link ‘Werken aan de weg’ vindt de eigen werkzaamheden in demoest deelgemeente opCVV eenBerkel rijtje. www.dianakledingreparatie.nl - Email: dianakledingreparatie@hotmail.com rondu de zestien speelt. worden was Ook voor het op maat maken gordijnen, woningtextiel, meubelstoffen en Hoe langer het doelpunt dan en dat het daar niet makkelijk tevens ook het stomen van uw kleding. uitblijft, hoe moeilijker het zou worden was vooraf bij alle wordt. Dan wordt toch wat betrokkenen bekend. De thuisZESTIENHOVENSE geforceerd naar de opening wedstrijd leverde een sensatiogezocht. Zelfs met 3 spelers nele 4-3 zege op maar dat was WITGOED SERVICE Voor het vakkundig ophangen van C1 in het veld, ingevallen natuurlijk geen maatstaf voor reparaties en repareren van uw verlichting. van alle merken Voor elektriciteitswerkzaamheden. wasmachines
Van alles te doen in Overschie!!
HANS GROEN ELEKTRO
M. van Komen Zestienhovensekade 97a Rotterdam Te l / Fa x 010 - 4 15 2 1 0 8 Mo b i e l 0 6 54 76 73 01 w w w. zw s ro tt e rd a m. n l
www.sleutel-slotenhuis.nl
ensie
Milieudef
2012
Nummer 1 in biologisch én in Fairtrade!
PLUS is door milieudefensie uitgeroepen tot supermarkt met de © meeste biologische TM and én Fairtrade 2012 Apple Inc.producten.*
E
TR FAIR ADE
OOTST GR
OTSTE B RO
LOGISCHE A IO
Voor elke leeftijd en budget Speciale cadeau enveloppen
SORTIMEN AS
maandag t/m vrijdag geopend van 08.00 tot 17.30 uur zaterdag’s geopend van 9.00 tot 14.00 uur
een balans voor het leven geven. Maar dat kan je niet blijvend doen, tenzij je direct hulp biedt aan mensen! En, niet te vergeten eerst in eigen gelederen beginnen alvorens zeer veel geld weg te doen aan anderen, dus ook niet aan EU landen ondanks gemaakte afspraken. Want in feite is dat en alle ander afspraken, ook in de EU, gewoon Kartelvorming te noemen! Daaraan gaat iedereen kapot!!! En datgene wat bedoeld is om inlanders/burgers te helpen in hun bestaan in (helaas) afgebakende grenzen dat een land heet, zal veel beter nagekeken moeten worden of we het goed doen en haalbaar is maar dan ook kijkend naar onze natuurlijke omgeving! Want in die natuur mogen we leven en samengaan, maar dan niet alleen het een-
Iets te vieren? M.C. Pleune Geef een kaart cadeau! PLUS heeft Gevelrenovatie en onderhoudsbedrijf
RTIMEN T SSO
Industrieweg 113 - 3044 AS Rotterdam Tel. 010-4154444 - Fax 010-4376993
men komt op voor het zogeheten www.hansgroenelektro.nl algemeen belang en wil iedereen
“DE ZWETH”
G
WOONHUISBEVEILIGING VOLGENS POLITIEKEURMERK VEILIG WONEN
Tel. 010 - 437 16 61 Voor storingen 06-142 76 292 E-mail hge@upcmail.nl
BETER MEEDOEN DAN ZINKEN... Ja het is weer duidelijk geworden. De IJslanders worden net Elektrotechnisch Installatiebedrijf als andere arme landen in de tang genomen. De president van J.A. Poot Zwethkade 23 IJsland, O. Grimsson, geeft aan Tel.: 010-471 41 90 dat Nederland en Engeland met Tel.: 06-53 23 09 42 Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden. hun positie heeft gespeeld zodat Fax: 010-470 31 56 (ook ‘s avonds bereikbaar) het I.M.F. (Internationaal Monetair Fonds) een duur en oneerlijk voorstel ligt voor IJsland. Ditzelfde gebeurd ook altijd als mensen iets niet van een ander wensen of kunnen accepteren. Dit is dan ook de basis van mij om u als lezer ruimte te geven en verder te denken dan het bewww.mcpleune.nl ✓ Gevelreiniging krompen gedoe om de ander - uw online offerte ✓ Hak- en voegwerk en mijn naaste - te gronde te rich✓ Metselwerk ten. Want dat doen allerlei instel✓ Graffiti verwijdering Keuze uit 60 verschillende cadeaukaarten lingen en overheden reeds om de Overschiese Kleiweg 617 ✓ Pannendaken mensen (blijvend) te onderdruk3045 LK Rotterdam ✓ Schoorstenen 4 categorieën: ken ondanks dat we denken dat 010 -Media 437 02 80 ✓ Verbouwingen Ontspanning &Tel.: Plezier, & Muziek, we in een vrije wereld leven. O.K. Mobiel: 06en - 502 846 ✓ Gratis prijsopgave Mode & Verzorging Huis86 & Tuin
het grootste assortiment glutenvrije producten!
en vana schot op wind lee en over der Veld heen ach ploffen. tig doelp Bert’s b deze wij te schiet den afge 0-1 en d Daar wa
Politiek, Psychologie of R
Milieudefen
sie
T
• ALARMSYSTEMEN • BEVEILIGINGEN • SLUITSYSTEMEN • VEILIGHEIDSCILINDERS • TOEGANGSCONTROLE • GRAVEERWERK • BRANDKASTEN • EIGEN BUITENDIENST
was uitg en teven Buuren
*Bron: Milieudefensie, All rights reservedEKO-tellingen 2012
Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 19.00
www.plus.nl
Richard de Zoete | Burg. Baumannlaan 187-189 | Rotterdam | T: 010 262 34 46 |
Deze krant nog eens nalezen? www.overschiesekrant.nl
richtings Het kom meedoen op inform maar sti Bedenkt gemaakt kan wor natuur d heeft en wel door aan zijn maakt al gaat...! ring wel nig gaat profiteer maar ki Want wa is voor d goede oo wereld k andere h moeilijk worden i
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 29 mei 2013
‘Ro Theater’ neemt videoclip op in Overschie
De videoclip van ‘Gira La Musica’ zal waarschijnlijk medio juni gelanceerd worden. Door: Tim Bazuijnen OVERSCHIE - ,,Camera’s klaar? Geluid klaar? Actie!” Regisseur Ari Deelder kijkt tevreden toe hoe haar voltallige crew dineert en feestviert aan een afgeladen tafel met eten en drank. Met sigaren in de mond, flessen wijn in de hand en kippenbouten in de maag is het een luidruchtig, maar gezellig spektakel. Luttele momenten later maakt acteur Beppe Costa zijn muzikale entree en barst het feest pas echt los. Op vrijdag 24 mei nam het ‘Ro Theater’ in Overschie de videoclip op van de soundtrack ‘Gira La Musica’ voor de nieuwe Grote Zaalvoorstelling ‘Vreugdetranen drogen snel’. ‘Vreugdetranen drogen snel’ is de nieuwe voorstelling van regisseur Alize Zandwijk en is geïnspireerd door de surrealistische, magische en muzikale films van de Servische
filmmaker Emir Kusturica. In de videoclip ‘Gira La Musica’ zijn tevens vele facetten uit de kleurrijke films van Kusturica te zien. De clip wordt gebruikt als trailer voor de nieuwe voorstelling. Acteur en componist Beppe Costa heeft voor de muziek gezorgd. Ruim 30 acteurs, muzikanten, dansers en figuranten, waaronder grote namen als: Beppe Costa, Jack Wouterse, Gijs Naber, Sylvia Poorta, Hannah van Lunteren, Herman Gilis, Yahya Gaier en Fania Sorel spelen een rol in de videoclip. Ze hangen in een te krappe en volgeladen auto met muzikanten en instrumenten, eten en drinken aan een overdadig gedekte tafel en dansen in beschonken staat op de soundtrack ‘Gira La Musica’. Regisseur en artistiek leidster van het ‘Ro Theater’ Alize Zandwijk is al jaren gefascineerd door de films van Kusturica. Zijn films
roepen een magische wereld op en spelen zich vaak af in de wereld van de zigeuners. Bijgeloof, begrafenissen en bruiloften, onderlinge intriges en onwaarschijnlijke verhalen zijn veel voorkomende aspecten in zijn kleurrijke films. Toneelschrijver Rik van den Bos schreef in opdracht van het ‘Ro Theater’ een nieuw script vol bizarre verhalen en gebeurtenissen. Elk woord en elke wending is natuurlijk ge-
nummer 1 van Rotterdam in de Klimaatstratencompetitie. Voor meer informatie over
Wist u dat...
... op 30 mei 1891 de toen 10-jarige koningin Wilhelmina en koningin-moeder Emma een bezoek brachten aan Rotterdam en dat de koningin bij die gelegenheid haar naam verleende aan de Wilheminakade? ... die dag de Wilhelminasteen - een steen van 3.000 kilo werd onthuld en in de kademuur van de Wilhelminapier bij de aanlegsteiger van het pontje werd geplaatst? ... in twee kokers een document als een bericht aan de toekomst in de steen werd gemetseld, waarin het bezoek van beide koninginnen aan het nageslacht werd medegedeeld? ... de steen in vergetelheid raakte, omdat de aanlegsteiger werd opgeheven, totdat in 1976 de Wilhelminakade werd uitgebreid, waarvoor de kademuur 50 meter moest worden verplaatst? ... de steen daarna jarenlang in de opslag bij Gemeentewerken lag en in 2005 horizontaal in het plaveisel naast de Montevideo werd geplaatst, maar daar te veel beschadigd raakte?
... de twee stenen vanaf vandaag gratis worden geëxposeerd in het Nederlands Fotomuseum?
Op vrijdag 24 mei nam het ‘Ro Theater’ de videoclip van ‘Gira la Musica’ op in Overschie. © Rene Castelijn Fotografie
deze duurzame stratenwedstrijd kunt u terecht op: www. klimaatstraatfeest.nl.
Zaterdag 25 mei kregen de bewoners het officiële Klimaatstraatbord overhandigd door de voorzitter van de deelgemeente, Kees van der Meer, met als straatcadeau een spectaculaire straattheatervoorstelling van de Verrukkelijke Vuilnismannen. De bewoners van de Overschiese Torenlaan verzamelden maar liefst 315.696 klimaatpunten met energiebesparingen in huis en duurzame burenacties. Daarmee werd de Torenlaan de onbetwiste
Scheurmail Rotterdam is tegenwoordig een gratis abonnement. Meld u aan op www. scheurmailrotterdam.nl.
Bijeenkomst voor weduwnaars OVERSCHIE - Rouwen is een zeer persoonlijk proces. De duur van de rouwperiode is voor iedereen verschillend. Gedurende de eerste periode na het overlijden is er gelukkig veel steun en begrip vanuit de omgeving. Maar na verloop van tijd kan dit afnemen. Lotgenoten kunnen u verder helpen. Daarom houdt het ouderenwerk van Thermiek op woensdag 13 juni een bijeenkomst getiteld ‘Mannen aan zet’, voor mannen die tussen een en zes jaar geleden hun partner zijn verloren. Thermiek Ouderenwerk, Adriaen Brouwerstraat 1. Aanvang
10.30 uur, einde circa 12.30 uur. In het kader van het project Rouw en Verlies van Humanitas zal door een medewerkster van Humanitas deze ochtend informatie worden gegeven. Uiteraard zal er ook voldoende ruimte zijn voor het stellen van al uw mogelijke vragen. Vanaf 10.15 uur staan de koffie en thee klaar. Er zijn geen kosten aan verbonden. Voor informatie en aanmelden kunt u telefonisch contact opnemen met Thermiek, telefoon 010-4370955 of mailen naar: nvdwaal@thermiek.info en jvkervel@thermiek.info.
Duivensport p.v. Het westen Uitslag van de Midfond vlucht. Oude duiven, vanuit Peronne. 25 Mei 2013. Afstand 248 km. In concours 99 duiven. 1 t/m 7. Fr. de Hoog 8. J. Strack 9, 10. Fr. de Hoog
Deze krant nog eens nalezen?
www.overschiesekrant.nl
NIEUW!
Wijkvoetbaltoernooi gaat van start OVERSCHIE - Ben jij sportief en houd je van een potje straatvoetbal? vv HWD Overschie, Feyenoord Rotterdam, Rotterdam Sportsupport en deelgemeente Overschie starten woensdag 12 juni met het zesweekse ‘Wijkvoetbaltoernooi Overschie’. Dit toernooi wordt georganiseerd voor kinderen uit Overschie in de leeftijd van 8 tot en met 12 jaar. Kinderen kunnen zich individueel of per team (max. zeven kinderen per team) inschrijven via maatschap-
Scheurmail van de Week
... komende 30 mei de originele Wilhelminasteen en een replica worden herplaatst en opnieuw een tijdcapsule meekrijgen met 1000 vragen aan de toekomst?
Torenlaan beste Klimaatstraat OVERSCHIE - De Torenlaan in de deelgemeente Overschie werd dit jaar de beste Klimaatstraat van Rotterdam.
baseerd op Kusturica’s films. ‘Vreugdetranen drogen snel’ gaat over alle aspecten van het leven. Van dromen, bedrog en liefde tot diepe ontroering, heftige verontwaardiging en kakelende ganzen. Alles speelt zich af rondom een gigantisch huis waarin verschillende ontroerende, hilarische, bizarre en groteske verhalen de revue passeren. Een wijze oma die iedereen geneest met haar magische handen, een doorgedraaide filosoof, een jongen die objecten laat bewegen met zijn ogen en een bruiloft die alle kanten op giert en de hele gemeenschap op zijn kop zet. De voorstelling belooft een energiek spektakel te worden vol humor, overdrijving, geschater, leugens en verontwaardiging. De voorstelling ‘Vreugdetranen drogen snel’ gaat op 23 september in première in de Rotterdamse Schouwburg. Het gezelschap toert vervolgens drie maanden lang door het hele land. Kijk voor alle actuele speeldata en prijzen op de website van het ‘Ro Theater’, www.rotheater.nl/ vreugdetranen.
3
pelijke-projecten@vvhwd. nl. Op verschillende pleintjes in Overschie zullen er wedstrijden worden gespeeld. Elke week wordt er een ander pleintje aangedaan met alle deelnemende teams. Naast het winnen van de wedstrijden, kunnen er ook punten worden gescoord op sportief gedrag, onderlinge samenwerking en met het schoonhouden van de pleintjes. Woensdag 12 juni, 16.00 uur op vv HWD Overschie. Deze dag krijgen alle deelnemers een speelschema met de benodigde informa-
tie. Elke woensdag starten de wedstrijden om 16.00 uur en eindigen om 18.00 uur. Speeldatum - 12 juni (opening op vv HWD Overschie + uitdelen speelschema’s) - 19 juni – Daan Blij talentenveld (Vormerpad) - 26 juni – Speeltuin Levenslust - 3 juli - Saenredamplein - 10 juli - Sidelingepark - 17 juli (afsluiting i.s.m. Feyenoord op vv HWD Overschie)
DE MÖLLER MOBILITY UPGRADE SERVICE TIJDENS SCHADEHERSTEL Schadeherstel is voor Möller een A,B,C-tje. In samenwerking met Mercedes Benz Dealer ROGAM kunt u tijdens schadeherstel nu ook kiezen voor een verwen auto. Voor een spotprijs rijdt u in een Mercedes Benz A,B,C of SLK cabrio. Kijk op www.autoschadeherstel.nl voor onze vestigingen in Rotterdam en Lansingerland of bel 010-285.44.44
A CL
16
sse kla
g
da
€/
FAMILIEBERICHTEN
Wijktheater
Het is prachtig... Wat zou hij hier van genoten hebben.
Voor dankbetuigingsadvertentie, Voorrouw–, rouw – en dankbetuigingsadvertentie kunt u bellenen naar 06 225 03 028 of mailen naar felicitaties bedankadvertentie redactie@overschiesekrant.nl kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactieoverschie@baruitgeverij.nl Voor felicitaties en bedankadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactie@overschiesekrant.nl
Familievoorstelling Kidz-DJ
Rouwcentrum Overschie
Uw trouwfoto gratis in de Overschiese Krant. Mail uw foto met namen en trouwdatum naar redactie@overschiesekrant.nl
Een persoonlijke uitvaart voor iedereen. Ook als u niet verzekerd bent.
Telefoon dag en nacht: 010 - 245 70 90
Uitvaartzorg J.Chr. Biemans bv
Advertenties voor deze rubriek kunnen worden geplaatst via e-mail redactieoverschie@ baruitgeverij.nl
Bezorgers gevraagd Leuke bijverdienste voor een paar uurtjes per week
Inlichtingen 06 50 408 149
TE HUUR in Verzamelgebouw te Overschie: Diverse kantoren v.a. € 175,- per maand Opzegtermijn 3 maanden tel. 06-14153988
AFSLANKEN bij de EGA
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
010-592 30 78 www.uitvaartrijkeboer.nl
BURG. BAUMANNLAAN 36 - ROTTERDAM-OVERSCHIE
Elektrotechnisch Installatiebedrijf J.A. Poot Zwethkade 23 Tel.: 010-471 41 90 Tel.: 06-53 23 09 42 Fax: 010-470 31 56
“DE ZWETH” Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden. (ook ‘s avonds bereikbaar)
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 5,00 / R’Pas € 3,75
Zondagmiddaglounge Rita de Kimpe en de Bigband Blue Mooday
Hoornsingel 10 - 3042 NL Rotterdam
In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen.
De Kidz-DJ is een cross-mediaal muziekconcept, waarbij de grootste wereldhits zijn voorzien van eigentijdse teksten. De teksten gaan over de belevingswereld van kinderen en de oude hits van weleer zorgen voor een feest van herkenning bij de ouders. Kortom: win-win voor ouders en kind! Het concept is bedacht door twee jonge vaders, die wel eens wat anders wilden dan K3… De Kidz-DJ brak in november 2011 definitief door, toen hij Ahoy op zijn kop zette tijdens het Club van Sinterklaasfeest (RTL4)! De Kidz-DJ Discoshow is een knotsgekke show. De Kidz-DJ draait zijn leukste hits waarop de kinderen uit hun dak kunnen gaan. Het staat garant voor een interactief (dans)feest voor kinderen van 4 tot 10 jaar en natuurlijk ook voor papa’s, mama’s, opa’s en oma’s… iedereen mag, nee: moet wel meedoen met dit feest! Samen met de kids & ouders zal de Kidz-DJ er een onvergetelijke show van maken. In de show zitten veel interactieve elementen. Zo mogen de kinderen zichzelf even DJ wanen achter de scratchtafel. Wie heeft de coolste papa of de zwoelste mama? Winnen de jongens of de meisjes? De winnaars van de verschillende wedstrijden ontvangen een leuke prijs. Leeftijd: 4 tot 99 jaar
Zondag 26 mei
Rotterdam | Rhoon | 010 280 52 80
Wilsbeschikkingsboekjes - Depositofonds
Dag en Nacht:
Musica ! s r e d n a e f f e t e n
Elke week ½ á 1½ kilo onder begeleiding verantwoord en goed afslanken. Verbetering van uw gezondheid. Ook voor mensen die willen aankomen. Geen honger, gewoon met anderen mee eten, heerlijke menu’s en blijvend resultaat. Gemakkelijk vol te houden. Geen shakes en supplementen. Normaal eten en niet duur. Inschrijven € 10,-/Cursus € 7,- per week U kunt elke week starten. Elke maandag van 10.00-11.00 uur en elke dinsdag van 19.0020.00 uur in de Castagnet, Kastanjesingel 80 te Schiebroek Elke woensdag van 19.00-20.00 uur in Sophora (v/m Posthoek), Hoornweg 17 te Overschie Info www.ega-leonievanbeest.nl Of bel Leonie van Beest 0104752205
Rita is geboren en getogen in Rotterdam. Ze is een enthousiaste en bevlogen vertolker van het vertrouwde mainstream jazzrepertoire. Mooie bluesy ballads worden afgewisseld door swingende jazzstandards en elegante bossa nova’s. Zangeres Rita de Kimpe leeft zich muzikaal uit in onder anderen Aqua de Beber, The Girl from Ipanema, Mack the Knife, Blue Moon, The More I See You, The Man I Love, A House Is Not A Home en vele anderen. Ze wordt begeleid door de Bigband Blue Mooday. Het uitgebreide repertoire van Blue Moonday strekt zich uit van de klassieke swingmuziek uit de jaren ‘40 en ‘50 tot moderne Big Band composities, Rock & Roll en Latin muziek (bossa nova, samba). Om een eigentijds en vernieuwend repertoire aan te bieden en een unieke identiteit aan de band te geven, schrijft Ronald Harmsen tevens zelf composities en arrangementen, waaronder: Tribute to Tribute, Rhythm Combination, Matt B., Sunny, I got this Bridge I want you to Buy, Make Me Smile, One Monkey don´t stop the Show, La Bamba, New York New York, Englishman in New York.
Zondag 2 juni
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 5,00 / Speciale R’Pas actie € 3,00
Clown de Mikkies Een heel speciale voorstelling… van 2+ tot 99 jaar! De Mikkies komen dit jaar met een interactieve, muzikale theatershow. Vol met grappen, maar ook zeker leerzaam! De clowns leren de kinderen op spelenderwijs wat de gevolgen kunnen zijn van pesten. Iedereen is gelijk! Pesten doe je vandaag, maar wat doet dat met morgen? Ook worden er in deze show interactieve spelletjes gespeeld en leren de kinderen leuke dansjes. Denk hierbij aan Cowboys & Indianen, Hokie Pokie en vele andere. De kinderen maken bij de spelletjes en dansjes kans op leuke prijzen en gadgets. Leuk toch, een leuke, hilarische show voor jong en oud! Leeftijd: 2+
Woensdag 5 juni
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
Coverband Of Course met Strictly Elvis In een spetterende show laat Of Course het repertoire van ‘The King’ de revue passeren, een muzikaal eerbetoon aan the one and only ‘King of Rock ’n Roll’. In deze wervelende show staat maar één man centraal: Elvis Presley! Ook de (bijna) complete ‘Aloha from Elvis Show’ passeert op uw verzoek. Of Course laat zich niet met andere Elvis coverbands vergelijken. De moderne manier waarop zij het werk van Elvis Presley interpreteert (dus niet imiteert) zorgt voor een onvergetelijke avond, niet alleen voor de Elvis-fans maar voor iedere muziekliefhebber!
Zaterdag 8 juni
Aanvang: 20.30 uur
Entree: € 7,00 / R’Pas € 5,25
WIJKTHEATER MUSICA De Lugt 17, 3043 CJ Rotterdam, Reserveren (010) 437 13 61 Reserveren per E-mail: musicasenr@rotterdam.nl Zie ook www.uitindewijk.nl of www.rotterdam.nl of www.freewebs.com/theatermusica
Wij accepteren de Rotterdampas!
25% KORTING op alle voorstellingen
Kom naar onze gratis informatieavond Met uitgebreide informatie over de diagnose van schouderklachten en de operatiemogelijkheden.
Schouderklachten?
Woensdag 5 juni | 18:00 - 20:00 uur
Meer informatie of aanmelden? Bel 010 - 298 98 98 of kijk op
www.medinova.com
Vliegveldweg 65, Rotterdam
LET OP: Wij hanteren een maximum leeftijd van 75 jaar voor een schouderoperatie.
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 29 mei 2013
5
Verkoop “De Entree” van start Door: Tim Bazuijnen OVERSCHIE – Wie nu via de Burgemeester de Josselin de Jonglaan Overschie binnenrijdt, ziet aan de linkerkant een weids grasveld liggen. Dit beeldbepalende entreegebied zal met het bouwproject ‘De Entree’ veranderen in een prachtig en parkachtig woongebied met jaren ’30 woningen. Op 25 mei startte de verkoop van de eerste twaalf koopwoningen. ‘De Entree’ is een project van Woonstad Rotterdam. Met dit project wordt de toegang tot de westkant van Overschie aantrekkelijker gemaakt door de bouw van 135 woningen in de architectuurstijl van de jaren ’30. Ten midden van de woningen komt een groen en waterrijk gebied. Het nieuwe woongebied kenmerkt zich onder andere door de rust en ruimte, terwijl de binnenstad van Rotterdam binnen enkele minuten is te bereiken. De woningen bestaan zowel uit koop- als huurwoningen. Synstrus Achmea Vastgoed zal 59 woningen van Woonstad kopen om te verhuren in de vrije sector. De overige huizen
worden koophuizen met prijzen vanaf circa 235.000 euro v.o.n. Ingrid Keijzer, Velthaak & Keijzer makelaars/taxateurs, benadrukt de complete afwerking van de woningen: ,,De woningen zijn helemaal voorzien van alle gemakken zoals drie slaapkamers, een luxe badkamer, een ruime zolder en een compleet geïnstalleerde keuken.” Daarnaast zijn de woningen ook voorzien van
een royaal perceel eigen grond en hebben enkelen zelfs een eigen carport. Daarnaast is de gemeente begonnen aan de herinrichting van de Burgemeester de Josselin de Jonglaan om de toegangsweg tot Overschie te verbeteren. Momenteel wordt het gedeelte van de Duijvesteinstraat tot aan de Koningssingel aangepakt en in 2014 zal het laatste gedeelte van de Koningssingel tot aan de Giessenbaan worden geasfalteerd en
wordt er een nieuwe rotonde aangelegd. Zodra de gemeente de locatie voor ‘De Entree’ bouwgrijp heeft gemaakt, zullen de eerste bouwactiviteiten van start gaan. Naar verwachting worden de eerste woningen in het voorjaar van 2014 opgeleverd. Meer informatie is te vinden op www.de-entree.nl. Ook kunt u voor vragen over de verkoop terecht bij de Overschiese makelaar Velthaak & Keijzer via www.venk.nl.
Op 25 mei gingen de eerste koopwoningen van het project ‘De Entree’ in de verkoop.
Genante vertoning Bochtafsnijding Het was een behoorlijk genante vertoning, de informatieavond over de bochtafsnijding afgelopen donderdag in het Regardz Airport Hotel Rotterdam. Er waren ongeveer 10 ambtenaren en 30 bezoekers, voornamelijk Dorpsstraatbewoners voor informatie over twee onderwerpen. 1. Bomenrij langs het bedrijventerrein. De aanwezigen werd gevraagd te kiezen uit drie alternatieve modellen, gemaakt door Bureau Oranjewoud. Uitgangspunt was het nieuwe voorgenomen dijktracee met een nieuw fietspad daarbovenop, pal boven het huidige fietspad. De nieuwe kade komt dus op de plek van de huidige dijk. In het eigenlijke dijklichaam mogen geen bomen staan. De nieuwe beplanting moet ook aan maximum hoogte-eisen voldoen in verband met de aanvliegroute van de luchthaven Daarbij
gaat het vooral om de 240 aanwezige populieren, die nu in drie rijen staan. Van deze 240 bomen moet er in ieder geval 2/3 weg, alleen de achterste rij kan blijven. Pas na diverse vragen werd duidelijk dat van de huidige bomen hoe dan ook niet veel overblijft. Model 1: De achterste rij blijft grotendeels wel behalve enkele stuks en terugsnoei naar gewenste maximale hoogte Model 2: de helft van de achterste rij blijft en de andere helft wordt vervangen door meer duurzame soorten zoals iep en es met gemengde onderbeplanting. Het duurt ongeveer tien jaar voordat deze het bedrijventerrein aan het oog kan onttrekken, althans in de zomermaanden. Model 3 als 2, maar zonder onderbeplanting. Ashok Bhalotra, Bert van Eekelen en anderen veegden
Kinderen actief in
volledig de vloer aan met de ambtenaren en verweten hen gebrek aan professionaliteit. Ze wisten bijvoorbeeld niet duidelijk te maken waarom geen nulvariant bij de modellen was betrokken, wat er mankeerde aan het eerdere rapport van Witteveen en Bos waarin stond dat de bomenrij zonder enig bezwaar kon blijven staan. Zij konden niet vertellen of de huidige bomenrij aan de eisen van de luchthaven voldoet en zo niet, waarom daar dan niets aan gedaan is. Ze konden niets over de kosten zeggen en de betekenis daarvan bij de besluitvorming enz. Op tientallen vragen hadden ze geen behoorlijk antwoord. De conclusie van de zaal: Deze inspraak is waardeloos en we moeten als nieuwe vereniging “’t is Over zonder Schie” maar liever onmiddellijk naar de rechter, want met deze mensen is geen redelijke discussie mogelijk.
Met het tweede onderwerp het onderhoud van de oevers van de huidige Schie, nu en in de nieuwe situatie - was het niet veel anders. Een vriendelijke oudere dame, An Huitzing, had de ondankbare taak het standpunt van de gemeente Rotterdam te verduidelijken, maar zij was op vele punten onvoldoende geïnformeerd. Dat leidde tot verzuchtingen: We horen hetzelfde als vorig jaar september en u doet nu dezelfde beloftes als uw collega toen en daar is nog steeds niets mee gebeurd. Kortom: Deze avond was een genante vertoning. Zelfs werd niet duidelijk op welke gronden en door wie op 7 juni a.s. beslist wordt tussen de drie modellen. Het volledige rapport van bureau Oranjewoud is sinds vrijdag te downloaden van de website van de provincie Zuid-Holland. John van den Berg
Jeugdzorg 2.0 Door politiek columnist Jeffrey Rijken Onze jeugdzorg gaat flink op de schop. In 2015 wordt de gemeente verantwoordelijk voor alle taken op het gebied van jeugd. De jeugdzorg, de pleegzorg, jeugdreclassering en vele andere jeugdtaken komen op het boordje van de gemeente. Het doel is om de jeugdzorg dichter bij de burger te brengen en om het goedkoper te laten worden. Tot nu toe klinkt het geweldig. En toch ben ik sceptisch. Want is deze decentralisatie wel in het belang van het kind? Wordt er niet teveel gedacht vanuit de redenatie om te bezuinigen? Ik denk dat Den Haag vooral eurotekens heeft gezien en totaal niet het belang van het kind voorop heeft gesteld. Alleen daarom al moeten we heel kritisch zijn op deze decentralisatie. Toch biedt deze decentralisatie ook zeker kansen. We kunnen van de transitie een echte transformatie maken. Er is namelijk een hoop te verbeteren aan de jeugdzorg. Teveel kinderen zijn het slachtoffer geworden omdat de overheid te laat, niet effectief, met teveel professionals langs elkaar heen wat af diagnosticeren
en daarbij soms te weinig en soms teveel vertrouwen op hun ouders. Iedereen kent de verhalen in zijn omgeving wel en kent de horrorverhalen uit de media. Ik denk dat we het jeugdbeleid met een paar drastische ingrepen ontzettend kunnen verbeteren. Als we nu maar met één hulpverlener per gezin werken. Geen tien subsidievreters die proberen een probleemgezin op de rails te krijgen. Één regisseur die vergaande bevoegdheden krijgt en anders gemeentelijke organisatie kan overrulen. Een echte regisseur van het gezin. Ook moeten we onze kinderen beter beschermen tegen seksueel misbruik. De commissie Samson ontdekte dat je als kind 2,5 keer meer kans maakt seksueel misbruikt te worden als je in handen komt van de overheid. De commissie heeft goede aanbevelingen om het beleid te verbeteren en de kans op misbruik te voorkomen. Het is tijd om op z’ nRotterdams de mouwen op te stropen en aan de slag te gaan. Lets make things better. Het jeugdbeleid op de schop met het belang van het kind voorop.
Door Wil Berkhout
Aardbei-wentelteefjes met ijs Ingrediënten voor 2 personen Ingrediënten 4 sneetjes witbrood ontkorst 25 gram boter of margarine 120 gram aardbeien in plakjes 1 el tafelsuiker 1 ei, losgeklopt 3 el melk
2 bollen vanilleroomijs
Bereidingswijze Bestrijk de sneetjes witbrood met 10 gram boter. Verdeel tweederde van de plakjes aardbei over het midden van twee sneetjes brood en leg de twee andere sneetjes erop. Pureer de rest van de aardbeien met tafelsuiker tot een gladde saus in de keukenmachine. Meng het ei met de melk in een diep bord. Smelt 15 gram boter in een grote koekenpan. Haal de aardbeien-sneetjes door het ei-melkmengsel en bak ze 2 tot 3 minuten aan elke kant. Bestrooi de wentelteefjes met suiker en serveer ze met vanille-ijs en een schepje aardbeiensaus.
Rondje Oud Overschie 1 & 2 juni Zaterdag 1 juni tijdens open tuinendag van 12.00 tot 16.00u en zondag 2 juni als vanouds van 12.00 tot 17.00u - Doe de speurtocht “Spot de kunst” - Raad materialen en vormen geblinddoekt - Laat je op de foto zetten door een professionele fotograaf - Ga bellen blazen bij “Barbabellea” - Maak je eigen sierraad - Leer strip/cartoon tekenen - Toon jouw creativiteit met speksteen - Probeer eens te etsen - Kom kijken naar de optredens van de ” Russian School of Art” Kijk voor meer informatie vooral op:
www.rondjeoudoverschie.nl
Rondje 27
Even uitrusten van de Braderie Kom gezellig binnen voor een hapje of een drankje Maandag en Dinsdag
Voor al uw cafetaria toppers Onbeperkt Voor al uw cafetaria toppers Spareribs eten
frites, patat, € 12,frites, patat, snacks, menu’s, Voor al uw cafetaria toppers www.supertapijt.nl snacks, menu’s, frites, broodjes, patat, ijs, belegde belegde broodjes, ijs, menu’s, Voorsnacks, al uw cafetaria toppers shakes, koffie en frites, koffie patat, shakes, en belegde broodjes, ijs, frites, patat, snacks, menu’s, meer ... shakes, koffie belegde broodjes, meer ... enijs, snacks, menu’s, Burg. Baumannlaan 165-167, 3042 AD Rotterdam Telefoon (010) 437 1983
shakes, koffie en meer ... belegdemeer broodjes, ijs, ... shakes, koffie en
Burg. Baumannlaan 123a 7 dagen per week geopend urg. Baumannlaan 123at/m zaterdag van 11.30 - 22.00 uur maandag dagen per week geopend zondag van 13.30 - 22.00 uur Baumannlaan 123a maandag t/m Burg. zaterdag van 11.30 - 22.00 uur 7 dagen per week geopend Tel: 010-2623641 ondag van 13.30 - 22.00 maandag t/m uur zaterdag van 11.30 - 22.00 uur www.overschie.verhage.nu zondag van 13.30 - 22.00 uur el: 010-2623641 Tel: 010-2623641 www.overschie.verhage.nu
meer ...
www.overschie.verhage.nu
luikse Markt
Burg. Baumannlaan 123a 7 dagen per week geopend maandag t/m zaterdag van 11.30 - 22.00 uur zondag van 13.30 - 22.00 uur
VoorJAArsoPruiMing
Drogisterij Parfumerie
Paalman
Woensdag en Donderdag
Saté schotel
€ 11,-
www.drogisterij-paalman.nl
Vele voordelige Braderie aanbiedingen in de Winkel Burg. Baumannlaan 151-153 3042 AC Rotterdam Tel: 010-4622146
Burg Baumannlaan 145-147 • 3042 AC Rotterdam T 010 - 437 17 49 • F 010 - 415 05 39 • E info@eetcafeboulevard.nl www.eetcafeboulevard.nl
Luikse Zomermarkt Braderie en Vlooienmarkt Zaterdag 1 juni
Burg. Baumannlaan - Rotterdam Overschie-west
Met attracties voor kinderen Kosten kraam € 25,00 alle handel gratis parkeren en gratis entree
06-50583127
Tel: 010-2623641 www.overschie.verhage.nu
Alles nu
20 tot 50% korting
Fashion Zahra
2 Hogenbanweg 99a - 3042 AC rotterdam e
SBStext pag. 637
www.beukers-evenementen.nl Tijdens de Luikse Markt/Braderie: Alle Chocolade met 20% kor ting!!
Er zijn veel mensen die niet over de middelen beschikken om alles nieuw te kopen. Bij ons kunnen zij terecht voor goedkope tweedehands spullen Kleding - Boeken - Meubels - Glaswerk - Servies Aardewerk - Gereedschap - Speelgoed - Fietsen - Witgoed Kinderkleding - CD en LP - Audio - TV - Comp. Spel Ook kopen wij uw complete inboedel op Adriaen Brouwerstraat 15 Tel 010-7517243 Geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 17.00 uur
www.tweedehandje.nl
OP ALLE PREPAID TELEFOONTOESTELLEN
20%
OP ALLE ACCESSOIRES
30%
KORTING KORTING Specialist in telefonie o.a. Abonnementen (particulier en zakelijk) - Thuis telefoon - Internet - TV accessoires
Burgemeester Baumannlaan 149a Tel 010-4377407 • e-mail info@telecom2bsure.nl
Overschiese Krant
DIENSTEN
Woensdag 29 mei 2013
Medische Diensten en Maatschappelijke Organisaties DOKTERSDIENSTEN Avond-, nacht- en weekenddienst Bij klachten die niet kunnen wachten tot het volgende spreekuur van uw huisarts kunt u contact opnemen met de huisartsenpost. Let wel: het gaat om klachten met een spoedeisend karakter. Het is niet de bedoeling dat u naar de huisartsenpost gaat omdat u overdag geen tijd heeft om naar uw huisarts te gaan! Huisartsenpost De waarneming ‘s avonds, ‘s nachts en in het weekend is geregeld door de huisartsenpost Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500 Rotterdam, tel. 466 95 73. Openingstijden Iedere werkdag na 17.00 uur, op zaterdag en zondag, en op
feestdagen is de huisartsenpost geopend. U dient eerst telefonisch een afspraak te maken.
POLITIEBUREAU OVERSCHIE Burg. Baumannlaan 180 3042 AJ Rotterdam
Afspraken Houdt bij het maken van een afspraak uw verzekeringsgegevens bij de hand. SFGhuisartsenpost, Kleiweg 500, Rotterdam
Telefoonnummers: Spoedmeldingen 112 Overige politiezaken 0900-8844 (lokaal tarief)
Diabeteslijn (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ’s nachts alleen in geval van nood) en over de producten en diensten van de Diabetesvereniging Nederland. Voor spoedgevallen tijdens avond-, nacht- en weekenduren belt u altijd de Centrale Dokterspost, tel. 010 - 4 66 95 73
Openingstijden bureau: ma. t/mvr. van 9.00-17.00 u. Wijkteam Overschie Overschie-Oost Dick Glimmerveen Overschie-West Helma van Lambalgen Wijkteam Schiedam-Oost / Zuid / Spaanse Polder A. van Wakeren. Afspraken met de buurtagenten gaan eveneens via het telefoonnummer 0900-8844 (lokaal tarief)
KERKDIENSTEN Grote Kerk Zondag 2 juni 2013 Grote Kerk 10.00 uur Voorganger: ds. W. M. de Boer Er is kinderoppas en kindernevendienst Nederlands Gereformeerde Kerk Zondag 2 juni 10.00 uur Team Verkondiging Crèche en bijbelklas t/m groep 5, JaTov Parochie H. Nicolaas
Kerk van H. Petrus’ Banden – Delftweg 13 Zondag 2 juni - geen viering Kerk O.L.V. Altijddurende Bijstand - Burg. Baumannlaan 171 Zondag 2 juni - 10.30 uur Eucharistieviering Stichting ‘De Hoeksteen Gemeente’ Breevaartstraat 48 3044 AH Rotterdam (Spaansepolder)
Fototentoonstelling in Galerie Den Hoogenban OVERSCHIE - In Galerie Den Hoogenban (Van der Sasstraat 61) is van 30 mei tot 1 augustus de fototentoonstelling ‘De kracht van samenwerking’ te zien. De expositie bestaat uit portretfoto’s van en interviews met medewerkers en vrijwilligers. De foto’s zijn gemaakt door de fotografen Ronald Maijer en Cees de Bruin. Bezoekers kunnen de expositie bekijken op de eerste, tweede en derde etage rondom de centrale hal van Den Hoogenban. De foto’s zijn elke dag te bezichtigen tussen 10.00 en 16.00 uur. Bezoekers zijn dan ook van harte welkom in het café of het restaurant. Ronald Maijer woont in Overschie en is een aantal jaar geleden op advies van zijn dochter begonnen aan een cursus fotografie. En met succes, want Ronald werd gegrepen
Duivensport
door de fotokunst en de mogelijkheden die fotografie biedt. Zijn vrouw Caroline doet al een enige tijd vrijwilligerswerk in het winkeltje van Den Hoogenban en bood aan dat Laurens gebruik mocht maken van Ronald’s kwaliteiten als fotograaf. De tentoonstelling is tot stand gekomen op verzoek van Loes Dieduksman, vrijwilligers- coordinator van Laurens in Overschie. Zij wilde aandacht voor het feit dat Laurens heel goede vrijwilligers heeft, die in samenwerking met de medewerkers veel mogelijk maken voor de klanten van Laurens. Een samenwerking waar Laurens trots op is! De tentoonstelling heeft niet voor niets de toepasselijke naam ‘De kracht van Samenwerking’ gekregen. De fototentoonstelling is dan ook zeker het bezoeken waard.
OVERSCHIESE
Voorganger: Br. Humbert Bruma Ass. Voorganger: Br. Theo Bruma Eredienst elke zondag van 10:00 uur - 12:30 uur. Bidstond elke dinsdag van 19:30 uur - 21:30 uur. Ook activiteiten voor kinderen en jongeren. Site: www.hoeksteengemeente. nl E-mail: hoeksteengemeente. rotterdam@hotmail.com
p.v. De Blauwe Doffer Uitslag van de Dagfond vlucht. Oude duiven, vanuit Chateaudun. 25 Mei 2013. Afstand 484 km. In Concours 227 duiven 1. Mevr. T. Kootkar 2, 4, 9, 10. Gebr. Poelman 3, 8. Comb. SRV 5. Comb. Smit 6, 7. Gebr. Wiskie p.v. De Blauwe Doffer Uitslag van de Midfond vlucht. Oude duiven, vanuit Peronne. 25 Mei 2013. Afstand 248 km. In concours 499 duiven. 1, 6, 8. K. v. Dorp & Zn. 2, 3, 9. Gebr. Poelman 4, 7. Gebr. Rodenburg 5. A. v.d. Sluijs 10. A. Kootkar
KLOKGELUI De Eerste Bruggenloop in Overschie Afgelopen zondag was het zover, de Eerste Overschiese Bruggenloop is van start gegaan. In een koude, gure wind, spoedden de lopers zich door de smalle straten van het oude centrum van Overschie, en over de vele bruggetjes en bruggen die het waterrijke stadsdeel met elkaar verbinden. Want bruggen zorgen voor die verbinding, dat is de karakteristieke eigenschap, de functie van een brug. Het leggen van een noodzakelijke en snelste route tussen twee of meerdere plaatsen. Goed dat al deze bruggen voor een boeiend en interessant parcour van 5 of, voor wie dat te kort was, een 10 kilometer zorgden. De route was uitgestippeld, werd bewaakt en beveiligd door vele vrijwilligers en de toeschouwers konden de lopers aan-
moedigen. Als fietser moest ik even manoeuvreren, om mijn weg langs de afzetlinten te kunnen vervolgen, maar ik werd vriendelijk uitgenodigd om deze loop mee te lopen, een ronde van vijf, of een extra ronde om de tien kilometer vol te maken. Maar die bruggen zetten je aan het denken; tot in de politiek wordt de beeldspraak van ‘bruggenbouwers’ gebruikt, om overleg, overeenstemming te bevestigen. Niet verwonderlijk in het Nederland, dat letterlijk verbonden is met de strijd tegen of voor het water. Maar terug naar de bruggen. We ‘slaan bruggen’ om aan te geven, dat er tussen twee tegenstrijdig lijkende aspecten toch een ruimte gevonden kan worden, om een verbinding te maken, om een gezamenlijk standpunt te creëren. Het is bijzonder wat een brug tot stand kan brengen, in het maatschappelijk leven, maar, of juist in het gelovig leven. Want wordt er bij al het spreken over God niet telkens
OVERSCHIE - Peter van Dalen mailde de redactie van deze krant met een bijzondere natuurfoto. Aan de Overschiese Kleiweg zag hij een zadelzwam en fotografeerde deze voor de lezers van deze krant. De zadelzwam is een vaak geziene paddenstoel op levende bomen en dood hout. De soort komt het gehele jaar voor. De zadelzwam heeft een bijzondere voorkeur voor de iep en beuk. Deze paddenstoel is eetbaar zolang hij nog niet verhout is. De zachte gedeelten kun je inmaken of in een stoofschotel verwerken. De wat taaiere stukken die dich-
ter bij de ‘stam’ zitten, kun je in heel dunne reepjes snijden
Oplage: 12.800 onder accountantscontrole Advertentie-afdeling: Tel. 0180 - 641 022 Tel. 06 - 22 50 30 28 Advertenties inleveren t/m maandag 16.00 uur. Redactie en administratie: ma. t/m vrij. van 09.00 tot 17.00 uur Tel. 0180 - 641 022 Fax 0180 - 619 983 E-mail: redactieoverschie@baruitgeverij.nl Site: www.overschiesekrant.nl Bezorging: De Overschiese Krant wordt elke woensdagavond en donderdag gratis huis-aan-huis bezorgd door geheel Overschie, bedrijvenparken Spaanse Polder en Noord-West, ’s-Graven-
Proficiat aan alle lopers van deze Eerste Bruggenloop van Overschie.
Pastor Gerda Martens R.K. Pastoraal werker www.parochieheiligenicolaas.nl
en frituren of drogen en tot poeder vermalen.
Zadelzwam. foto: Peter van Dalen.
Volgend jaar weer bruggenloop OVERSCHIE - Afgelopen zondag heeft de 1e Bruggenloop Overschie plaatsgevonden. Het was een gezellige drukte op het grasveld aan de Burgemeester de Josselin de Jonglaan. Veertig vrijwilligers hebben samen met de organisatie gezorgd voor een
fantastisch uitgezette route door heel Overschie heen. De lopers konden kiezen voor 5 of 10 kilometer. Een jongerenkoor en een DJ zorgden voor de muziek, de sfeer was goed. Vele lopers waren zo enthousiast dat zij riepen: volgend
KRANT
landse polder, de Zweth en omstreken. Krant niet ontvangen? Bel tel 06 50 408 149. Columnisten: Oud-Overschie: John v.d. Berg Klokgelui: Parochie Heilige Nicolaas Protestantse Gemeente Overschie Politiek: Jeffrey de Rijken Wijnbespreking: Vinoloog Conny Castelein Overschie in oude ansichten: Dirk Brandhorst en Tineke Hoogenboom Scheurmail: Herco Kruik Journalisten / verslaggevers: Ralph van Twist, Tim Bazuijnen en Desley de Graaf De redactie behoudt zich het recht voor advertenties en ingezonden kopij te weigeren, zonder opgave van redenen. Er kan geen aanspraak gemaakt worden op schadevergoeding naar aanleiding van foutieve plaatsingen van advertenties en berichten in deze krant.
een brug geslagen naar de zoekende, of gelovige mens; de kinderen, jongeren, volwassenen. Streven we allen, tot in deze tijd er niet naar, om net als de apostelen de boodschap van Jezus uit te blijven dragen, in een taal die de grote en kleine mensen in deze 21e eeuw verstaan? Is het niet onze opdracht om telkens weer een brug te slaan tussen de vele betrokkenen: tussen ouders en hun kinderen, tussen grootouders en hun kleinkinderen, tussen kinderen, tussen jongeren, tussen volwassenen. Om de religieuze, gelovige en morele waarden en normen door te geven en eigen te maken.
Zadelzwam aan Overschiese Kleiweg
Woensdag 29 mei - 58e jaargang nr. 22
Bar Uitgeverij: Singel 55, 2992 BN Barendrecht
7
Tijdens de start. foto: Arjen-Jan Stada.
jaar doen we weer mee en we zullen het doorvertellen. Er zal dus ook een 2e Bruggenloop in 2014 komen, zegt Ingrid Keijzer als organisator. ,,Het is allemaal heel goed gegaan en we hopen volgend jaar op nog veel meer sportieve deelnemers’’.
Maar oma...
Ik kan je nu beter zien!
KIJKDAG
en ik kan je ook beter
horen!
Wilt u ook beter zien en/of horen? Loop dan gerust eens bij ons binnen!
Lik e us op fa ce bo ok en m aa k ka ns op ee n Ra yB an !
ABC HOORTECHNIEK STAR gecertificeerd
‘s Gravenlandseweg 804, 3119 NG Schiedam 010 273 32 58 | info@abchoortechniek.nl www.abchoortechniek.nl Gratis hoortest (iedere dag mogelijk) Audicien is woensdagochtend aanwezig.
FishSpa Center Rotterdam Massagepraktijk Morijn Vennipperstraat 116 3042 XN Rotterdam
Duyvesteynstraat 13a, Rotterdam - Overschie E-mail: post@optiekmoerkerken.nl Telefoon: 010 245 06 31 | www.moerkerkenoptometrie.nl
Laat kosteloos uw rookmelder plaatsen!
CEES
GEWOON DE WARMSTE!
Rust, ruimte en ontspanning! Zó voelt wonen in dit sfeervolle, monumentale landhuis uit 1866. Ook de fraaie, onder architectuur aangelegde tuin - compleet met groot en verwarmd buitenzwembad, karakteristiek koetshuis en garage - ademt de sfeer van vrijheid en ruimte. Maar liefst bijna 2.900 m² rust en ruimte. 5 slaapkamers. 3 badkamers, living met houthaard, eetkamer met gashaard, keuken, bijkeuken, wijnkelder, studeerkamer. Zaterdag 1 juni tussen 11.00 en 13.00 uur bent u van harte welkom op Rijksstraatweg 66 te Ridderkerk
Bel 0251 - 275 590 MAKELAARS
www.massagepraktijkmorijn.nl 06 - 489 20 300 Behandeling volgens afspraak
Rijksstraatweg 66, Ridderkerk ZATERDAG 1 JUNI 11 - 13 uur!
Kralingse Plaslaan 98, 3061 DG Rotterdam, Telefoon (010) 22 508 22, www.brandwondenstichting.nl/rookmelderteam
www.hulstkampgroep.nl, Email info@hulstkampgroep.nl
ZEILMAKERIJ
KEWI.NL Delftweg 129 - tel 010-4379562
Bij de Warmste Bakker dit weekend Boerenlandbrood puur natuur
€ 1,55
feliciteert Drogisterij Paalman met haar 20 jarig jubileum.
Brabants worstenbroodje € 1,25 Aardbeien Advocaat Bijzonder lekker
€ 7,49
Gesorteerde roomboterkoekjes per zakje € 2,98 Bakkerij Cees en Stefan van den Berg Burg. Bosstraat 42 tel. winkel 010 - 437 29 59 telefax 010 - 415 18 49
Drogisterij Parfumerie Paalman Burgemeester Baumannlaan 151 – 153 Kleiweg 75 Rotterdam
Al meer dan 60 jaar een begrip in Overschie en verre omstreken 662788_HPH_adv_healthypharm_paalman_126,5x167.indd 1
24-05-13 15:38