KONINGINNEDAG Overschie staat op maandag 30 april weer bol van verrassingen, op- en rond het Saenredamplein in Rotterdam-Overschie, o.a. Vrijmarkt, Kinder-OranjeSpeelplein! Zie verder in deze krant
Woensdag 25 april 2012
Deze week o.a. in de
Feest op molen ‘De Speelman’
Aubade, kinderspelen en muziek
Sociale contacten Rode Kruis Overschie
Twee kampioenen bij HWD Overschie
www.overschiesekrant.nl
Zie pagina 2 en 3
Oranjebitter en Oranjetaart voor gedecoreerde
De fraai bewerkte baard van de molen
OVERSCHIE - Het is alweer 40 jaar geleden dat de molen ‘De Hoop’ van de Delftweg naar de Overschiese Kleiweg werd verplaatst en daar in gewijzigde vorm een nieuw leven begon als ‘De Speelman’. Zo werd hij toen genoemd naar de familie die meer dan een eeuw lang de molen in eigendom had. In 1972
Nieuw mailadres redactie De redactie van de Overschiese Krant heeft een nieuw mailadres. Kopij kan vanaf heden gemaild worden naar redactieoverschie@baruitgeverij.nl. Het oude mailadres kunt u uit uw administratie verwijderen. Mail die naar het oude mailadres gestuurd wordt, wordt niet meer verwerkt.
Zie pagina 8
ONDERHOUDSWERKEN GEBROEDERS FERNANDEZ BV
Bel nu voor een offerte voor het vernieuwen van uw pannendak, schoorsteen of gevelrenovatie
Tel 06 53 21 35 93
E-mail fernandez@scarlet.nl
kwam de vernieuwde molen gereed. Dat is vooral te danken aan een initiatiefcomité onder leiding van mevrouw S.M. Krijgsman, toen voorzitter van de Wijkraad voor Overschie. Het comité was daar niet in geslaagd als het niet veel steun uit het bedrijfsleven had gekregen. Zo was de firma Nederhorst, op dat moment bezig met de aan-
leg van het Kleinpolderplein, bereid om de fundering van de molen geheel voor zijn rekening te nemen. De gemeente Rotterdam stelde de grond onder de molen in erfpacht ter beschikking. De molen kreeg weer een monumentale status omdat grote delen van het uit 1712 daterende interieur en maalwerktuig werden over-
gebracht naar de nieuwe molenromp, opgetrokken van in Friesland gesloopte arbeidershuisjes. Dat betekende ook subsidie van het rijk. De molen is prachtig gemetseld door de firma Schakel uit Exmorra. Vorig jaar kreeg de molen, sinds de verplaatsing eigendom van de vereniging ‘De Hollandsche Molen’, weer een opknapbeurt. Ook toen sprongen vele stichtingen bij om in de kosten daarvan te voorzien. Iedere woensdag en zaterdag is de molen open voor de verkoop van meel(producten) en bezichtiging. Sinds 1983 heeft de stichting Tot Behoud van Molen De Speelman, die de molen exploiteert, een contract met molenaar Ton Edixhoven, die dus alweer bijna 30 jaar de molen bemaalt. Hij wordt geholpen door Jaap de Jong en Hans van der Marel. Reden genoeg voor een feestprogramma op en rond de molen aan de Overschiese Kleiweg. En wat is beter dan dat te laten samenvallen met de Nationale Molendag op zaterdag 12 mei?
High Tea pastorie Heilige Nicolaas OVERSCHIE - Op Koninginnedag houden de ‘Vrienden van de Petrus Banden Kerk’ een High Tea in de pastorie van de kerk aan Delftweg 15. De kerk en pastorie gelegen aan de Schie, zijn beide Rijksmonumenten en gezichtsbepalend in de oude dorpskern. De opbrengst van de High Tea komt ten goede aan de restauratie van beide gebouwen. Voor meer info en of reserveringen http://highteaindepastorie.nl.
Lees verder op pagina 7
Tuinieren voor Ouderen heeft weer toekomst OVERSCHIE - Na jaren van onzekerheid over het voortbestaan, is er nu duidelijkheid voor Tuinieren voor Ouderen (TVO): de vereniging keert terug op de plek waar het allemaal begon. Vorige week zijn de puntjes op de i gezet. Het dagelijks bestuur van deelgemeente Overschie heeft opdracht gegeven voor het opnieuw inrichten van het TVO-complex op het opgehoogde terrein aan de Achterdijk. De Rotterdamse dienst Stadsontwikkeling gaat nu snel aan de slag om samen met leden van Tuinieren voor Ouderen een nieuw inrich-
tingsplan te ontwerpen. De oplevering vindt naar verwachting in 2014 plaats. Als gevolg van de werkzaamheden in Park Zestienhoven leek het er lange tijd op dat Tuinieren voor Ouderen helemaal zou verdwijnen. Tuinieren voor Ouderen is een club van enthousiaste inwoners van Overschie die, zoals de naam al zegt, iets meer op leeftijd zijn. Deze mensen hebben aan de Achterdijk in Rotterdam – Overschie een complex gerealiseerd waar ouderen op een voor hun passende manier konden tuinieren. Bijvoorbeeld door gebruik te maken van ver-
hoogde tuinbakken. Mensen die slecht ter been zijn en moeilijk of niet kunnen bukken, kunnen zo toch tuinieren. Daarnaast biedt de tuin de mogelijkheid om elkaar te ontmoeten. Bij de planvorming voor Park Zestienhoven is in eerste instantie geen rekening gehouden met Tuinieren voor Ouderen. In de oorspronkelijke plannen zou het complex zelfs in z’n geheel onder water verdwijnen als gevolg van een stijgend waterpeil. Bovendien was er ook geen financiële compensatie voor de verplaatsing van de tuin geregeld, omdat Tuinieren voor Ouderen het terrein in
1986 ‘tijdelijk’ in bruikleen heeft gekregen. De deelgemeente is de afgelopen jaren samen met Tuinieren voor Ouderen opgetrokken. Dit heeft geresulteerd in een andere inrichting van het park, waardoor TVO in ieder geval mogelijk bleef. Daarnaast hebben de stichting en de deelgemeente samen onderhandeld met de stad, om te zoeken naar een betaalbare oplossing. Op 15 december 2011 heeft de deelraad unaniem ingestemd met een voorstel om ook de komende 25 jaar Tuinieren voor Ouderen aan de Achterdijk voor Overschie te behouden.
www.overschiesekrant.nl
Intratuin Zoetermeer zondag 29 april open van 10.00 tot 17.00 uur
Intratuin Zoetermeer en Pijnacker Koninginnedag open van 9.30 tot 17.00 uur
Intratuin Zoetermeer, Voorweg 192 Intratuin Pijnacker, Rijskade 1a www.intratuin.nl
geeft kleur aan groen
2
Overschiese Krant
Woensdag 25 april 2012
Deelgemeente Overschie Burgemeester Baumannlaan 178 Postbus 10233, 3004 AE Rotterdam deelgemeente@overschie.nl www.overschie.nl
Bekendmakingen
De deelraad heeft op donderdag 19 april de volgende besluiten genomen:
Bestuurlijke afspraken bochtafsnijding De deelraad van Overschie heeft met 17 stemmen voor (CDA, VVD, PvdA, Leefbaar Rotterdam, Belangen Overschie en GroenLinks) en twee stemmen tegen (D66) besloten in te stemmen met: • de realisatie van een brug bij de kerk over de oude vaargeul en een nieuw fietspad over het nieuwe eiland dat na de bochtafsnijding ontstaat. • Het beschikbaar houden van de bijdragen van 75.000 euro voor de realisatie van een fietsroute; • In te stemmen met het voeren van de ruimtelijke procedures voor de verschillende onderdelen van de bochtafsnijding; • In te stemmen met de extra beheerskosten voor het fietspad en de zuidelijke brug. Motie “historische dorpskern” Verder heeft de deelraad met 10 stemmen voor (D66, Belangen Overschie, Leefbaar Rotterdam en dhr. Van Vliet van de PvdA) en 9 stemmen tegen (overige leden van de PvdA fractie, CDA, VVD en GroenLinks) een motie van D66 aangenomen waarin de raad zicht uitspreekt dat bij de plannen en uitvoering van de bestuurlijke afspraken bochtafsnijding, er alles aan gedaan moet worden om het historische dorpse karakter van de Overschiese Dorpsstraat te behouden en dat met betrokken bewoners overleg en afstemming moet plaatsvinden over een zorgvuldige inpassing en uitvoering van het voorstel. Tevens wordt het Dagelijks Bestuur verzocht deze motie bij het besluit te voegen en ter kennis te brengen van de provincie en het college van B&W van Rotterdam.
Stadswinkel In verband met koninginnedag is de stadswinkel op maandag 30 april een dagje gesloten.
Overschie in beeld Het Overschie Weekjournaal De journaalploeg van het Weekjournaal struint Overschie af op zoek naar nieuwtjes, weetjes en activiteiten. Het journaal is te zien via het OverschieTube kanaal op YouTube en op nieuwsschermen bij onder meer bibliotheek, gezondheidscentrum en deelgemeentekantoor. Iedereen kan tips naar de journaalredactie mailen via weekjournaal@onsoverschie.nl Hoe kan ik mij op het Overschie Weekjournaal abonneren? Niks makkelijker dan een mailtje om u
te tippen dat het nieuwe Weekjournaal online staat. Abonneren is eenvoudig: meld u aan bij uw YouTube account (maak eerst een You Tube account aan als u dit nog niet heeft). Ga vervolgens naar www.YouTube.com/OverschieTube. Klik op de knop ‘Abonneren’ en volg de aanwijzingen op het scherm. Vanaf nu ontvangt u automatisch een mailtje als er een filmpje is geplaatst. Er is ook een ‘app’ voor smartphones: zet mobiel.overschie.nl in het beginscherm van uw smartphone en u heeft de mobiele versie van het Weekjournaal op uw telefoon staan! Deze week in het Overschie Weekjournaal: • geen camping in Overschie; • Herrie-emmers versieren; • heropening centrum voor ouderen; • high tea in de pastorie; • Overschie veilig voor ondernemers.
Dit is een officiële publicatie van de deelgemeente Overschie met de bekendmakingen van aanvragen en besluiten, en aankondigingen van vergaderingen en bijeenkomsten. Besluiten van algemene strekking (o.a. verkeersbesluiten, mandaatverstrekkingen en beleidsregels) worden niet gepubliceerd in deze advertentie maar op www.rotterdam.nl/rotterdambericht (Wet Elektronische Bekendmaking). Een besluit van algemene strekking is alleen rechtsgeldig als het via elektronische weg gepubliceerd wordt. Aan deze advertentie kunnen geen rechten worden ontleend.
Openingstijden • Deelgemeente Overschie U kunt bellen voor een afspraak: 010 2082222
• Stadswinkel Overschie Open op maandag van 11.00 tot 15.00 uur en ‘s avonds van 18.00 tot 20.00 uur en op dinsdag t/m vrijdag van 9.00 tot 15.00 uur in het Prachthuis, Abtsweg 2
Informatie en dienstverlening • Beleidszaken O.a. beheer buitenruimte, cultuur, recreatie, ruimtelijke ontwikkeling, sport, verkeer, voorzieningen, welzijn, wijkveiligheid. Telefoon 14010.
• Bouwzaken Spreekuur bouwinspecteur elke woensdag van 10.00-11.00 uur aan de Burgemeester Baumannlaan 178. Telefoon 14010.
• Stadswinkel Overschie O.a. reisdocumenten, rijbewijs, uittreksel Gemeentelijke Basisadministratie en Burgerlijke Stand, aangifte geboorte en overlijden, Rotterdampas. Telefoon 14010.
• Spreken met de portefeuillehouder Voor een persoonlijk gesprek met leden van het dagelijks bestuur kunt u op werkdagen een afspraak maken. Telefoon 208 22 22.
• Deelraad en commissies
Kindermiddag Vliegveld Zestienhoven
Voor vragen over werkwijze, agenda’s en vergaderingen van deelraad en commissies kunt u terecht bij de griffie. Telefoon 208 22 01.
Onderzoek communicatiemix
Handige telefoonnummers
De deelraad heeft, op initiatief van de PvdA, met 10 stemmen voor (PvdA, CDA, VVD en GroenLinks) en 9 stemmen (D66, Belangen Overschie en Leefbaar Rotterdam) tegen besloten in te stemmen met een begrotingswijziging waarmee 40.000 euro beschikbaar gesteld wordt voor de communitywebsite Ons Overschie
• Gemeentelijke informatie en service 14010 ( ma t/m vr 8.00 - 20.00 uur, za 9.00 - 17.00 uur, zon- en feestdagen gesloten) Voor al uw vragen en meldingen aan de gemeente Rotterdam.
• DCMR Milieudienst Rijnmond Motie ‘meer aandacht gevestigde social media” De deelraad heeft tevens unaniem een motie van Leefbaar Rotterdam aangenomen over social media. Middels deze motie wordt het Dagelijks Bestuur verzocht een actieplan op te stellen hoe de Facebook en Twitter pagina van de deelgemeente Overschie meer leden kan werven en optimaler kan worden benut. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de griffie, telefoon 010-2082201 of 06-40601690.
Uitzending gemist? U kunt de raadsvergadering ook nabekijken via de website van de deelgemeente Overschie, www.deelgemeenteoverschie.nl
0888-333 555 Milieuklachten (stank, lawaai, bodemverontreiniging)
• Meld Misdaad Anoniem 0800-7000 (gratis)
Emmers beschilderen voor Koninginnedag
• Meld Huiselijk Geweld 443 84 44
• Alarmnummer hulpdiensten 112
• In niet-levensbedreigende situaties Politie 0900 - 8844 (lokaal tarief)
Volg Overschie via twitter @overschie Ga op 28 april naar het Oranjebal in de Musica vanaf 20:30 uur. Geniet daar van Nederlandse artiesten. Dresscode: oranje!
Lees alles over Wijkdeals Overschie
Stuur je antwoord in op www.onsoverschie.nl
voor alles in en over Overschie ga je naar www.onsoverschie.nl
30 apr Koninginnedag in Overschie Koninginnedag staat op maandag 30 april weer bol van verassingen, op en rond het Saenredamplein in Overschie, o.a. Vrijmarkt, Kinder-OranjeSpeelplein! Meer info: koninginnedag.onsoverschie. nl
4 mei Opening Plein 13 Abtsweg
Modeshow Abtshove
Van alles te doen in Overschie! 28 apr Oranjebal! Nederlandstalige artiesten en een vleugje Engelstalig repertoire uit Overschie e.o. Musica, de Lugt 17, vanaf 20:30 Entree: € 10,00 / R’Pas € 7,50. Dresscode: oranje!
Meer foto’s op: http://www.facebook.com/deelgemeente.overschie
Dodenherdenking Overschie Op 4 mei is er om 14.00 uur een herdenking van de gevallenen 19401945 bij het eremonument op de Algemene Begraafplaats Hofwijk, Delftweg 230. Na afloop is er gelegenheid om even bij te praten met een kopje koffie. Diezelfde avond is om 20.00 uur de jaarlijkse herdenking op het Saenredamplein. Ter afsluiting zijn er enkele bijzondere muziekoptredens in de Grote Kerk, o.a. van het Jongeren Panel Overschie. Binnenkort is het volledige activiteitenprogramma te vinden op onsoverschie.nl
Werk in uitvoering > werkinuitvoering.onsoverschie.nl Project
Periode
Meer informatie
Herbestrating en rioolvervanging Prof. Bolklaan
2 april t/m medio juli 2012
Gemeentewerken www.overschie.nl>werkzaamheden
Vervanging brug Sidelingepad (plassengebied)
Juni t/m juli 2012
Gemeentewerken www.overschie.nl>werkzaamheden
Werkzaamheden Park 16Hoven
t/m 2015
Gemeentewerken www.overschie.nl>werkzaamheden
Voor meer informatie over werkzaamheden in Overschie kunt u ook terecht op www.rotterdam.nl/werkzaamheden. Onder de link ‘Werken aan de weg’ vindt u de werkzaamheden in de deelgemeente op een rijtje.
V O O R D E E L G A R A G E
V O O R D E E L W E K E N ! A P KK E U R IN G
SLECHTS
! 5 9 . 9 1
All-in voor diesels
B I N N E NZ O N D E R 29.95 A F S P R A A K !
Binnen Binnen zonder zonder afspraak! afspraak!
S P E E D YS C H IE D A M S C H O LT EN S T R A A T1 1 3 1 2 5B M S C H IED A M T(0 1 0 )2 08 89 6 0
TIJD VOOR 'N PEUGEOT
in fo @ sp e e d y-sch ie d a m .n l w w w .sp e e d y-sch ie d a m .n l
O p e n in g stijd e n : m a a n d a gt/ m vrijd a gva n 0 8 .0 0u u rto t1 7 .0 0u u r *V ra a gn a a rd e vo o rw a a rd e n *B ijin le ve rin gva nd e ze a d ve rte n tie
O N D E R H O U DE NR E P A R A T I EA A NE L KM E R KA U T O
EIGENRAAM PEUGEOT
Autoservice Eigenraam Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenraam.nl
U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen
Schiedam
Vlaardingen
Naaldwijk
Groot in Peugeot en de beste occasions Schiedam Fokkerstraat 576 (langs A20) - (010) 462 20 22 Vlaardingen Van Beethovensingel 124 - (010) 435 79 00 Naaldwijk Grote Woerdlaan 36F - (0174) 64 18 18
www.eigenraam.peugeot.nl
Wij nodigen u uit om op 5 mei 2012 de viering van het 70-jarig bestaan van Landzicht bij te wonen. Deze dag wordt voor de tweede keer de bewonersvitrine onthuld. Dit jaar vieren wij drie keer het 70-jarig bestaan van Landzicht. Op 5 mei is de aftrap. Wij zoeken nog vrijwilligers. U doet toch ook mee?! Meldt u aan via de nieuwsbrief die deze week in uw brievenbus valt. Foto’s inleveren: waar: brievenbus Schipholstraat 76-b e-mail: info@woonstadrotterdam.nl wanneer: tot uiterlijk woensdag 2 mei 2012 onthulling: 5 mei 2012 om 13:00 uur
SUPERTAPIJT VOORDEELHAL
MEELAMINAAT G R A N D I O Z Evan 6,95 e 2 IEDING elke 10A mB gratis N A M E E N Alle15 Adriaan Brouwerstraat s in voorraa d Tel. 010 - 437 19 le83 v
Pracht Laminaat vanaf
€ 6.
ELKE 10 m e
erbaar
2
95
GRATIS!!!!!
Geopend: Dinsdag, vrijdag en zaterdag van 11.00 -17.00 uur
Jan van Ballegoie Adriaan Brouwerstraat 15 Tel 010-4371983
Wijktheater
Gezocht: versterking verkoop Tromp Drukkerij is op zoek naar versterking op het gebied van acquisitie voor 2 dagen in de week. Grafische kennis een pré, verkooptechniek een must. Werktijden in overleg.
Tromp Drukkerij B.V. • Innsbruckweg 250 • 3047 AH Rotterdam Tel.: 010 - 462 15 15 • E-mail: info@trompdrukkerij.nl
ZEILMAKERIJ
KEWI.NL
De Echte Bakker
Weekendreclame
NIEUW bij
voor €
6,80 2,25
BODEMPRIJZEN
Berliner Bol
Enkele prijsvoorbeelden…
€ 1,
10
MAANDAG 30 APRIL ZIJN WIJ GESLOTEN!
Jan van Ballegoie Er kan er maar één de echte zijn Abtsweg 39 - Rotterdam Tel. 010 - 415 13 37 Paradijslaan 97 - Rotterdam Tel. 010 - 413 13 95 Fax 010 - 213 09 20
* Sportschoenen diverse modellen € 25,- en € 35,* Capuchon sweaters in div. kleuren € 20,- en € 29,95 * Jogging broeken in div. kleuren € 10,- en € 20,* Polo’s in uni en streep € 12,50 en € 15,* T-shirts in div. kleuren en prints € 10,- en € 12,50 * Samples - tennis en running kleding € 10,- en € 12,50 Maar ook sporttassen, sportsokken En nog veel meer………….
U bent van harte welkom in onze
Jari Esbeukman. Jong zangtalent uit Overschie, met een breed Engels en Nederlands repertoire. En als klap op de vuurpijl Coverband Plaatstaal met nummers van o.a. Bløf, Doe Maar en De Dijk!
Zaterdag 28 april
Aanvang: 20.30 uur
Entree: € 10,00 / R’Pas € 7,50 Dresscode: oranje!
WIJKTHEATER MUSICA De Lugt 17, 3043 CJ Rotterdam, Reserveren (010) 437 13 61 Reserveren per E-mail: musica@senr.rotterdam.nl Zie ook www.uitindewijk.nl of www.rotterdam.nl of www.freewebs.com/theatermusica
Wij accepteren de Rotterdampas!
25% KORTING op alle voorstellingen
• ALARMSYSTEMEN • BEVEILIGINGEN • SLUITSYSTEMEN • VEILIGHEIDSCILINDERS • TOEGANGSCONTROLE • GRAVEERWERK • BRANDKASTEN • EIGEN BUITENDIENST WOONHUISBEVEILIGING VOLGENS POLITIEKEURMERK VEILIG WONEN
Industrieweg 113 - 3044 AS Rotterdam Tel. 010-4154444 - Fax 010-4376993 Burgemeester Baumannlaan 159a Rotterdam-Overschie
Rood-wit-blauw actie
28 april t/m 5 mei
Koninginnedag
Bevrijdingsdag
Rood
:
10 % korting op rode wijn
Wit
:
10 % korting op witte wijn
Blauw :
Wie kent ze niet… Jannie en John. Zangers van het levenslied die met hun repertoire de sfeer meteen neerzetten! Dennis van de Polder. Diegene die Dennis al eens gezien hebben, weten dat Dennis een absolute topper is die een ware aanvulling is op elk feest, hij zorgt met zijn optreden dat niet ‘hij alleen’, maar het publiek zich ook een feestbeest voelt.
Voor dames en heren met Sportmerkkleding tegen
Weekreclame voor
Een avond met Nederlandstalige artiesten en een vleugje Engelstalig repertoire uit Overschie en omstreken!
Out Of The Blue heeft de herenmodewinkel aan de Burgemeester Baumannlaan 159a definitief omgetoverd in een
Oranje Bol voor €
Oranjebal!
Geïnteresseerd? Wij zijn te bereiken op (010) 462 15 15
Delftweg 129 - tel 010-4379562
Oranje Snitt
Musica ! s r e d n a e f f e t e n
kom voor aanbiedingen naar de winkel
Burgemeester Baumannlaan 132 a - 3042 AE Rotterdam - tel. 010-4375732 www.wereldwinkel-overschie.nl e-mail: info@wereldwinkel-overschie
maandag t/m vrijdag geopend van 08.00 tot 17.30 uur zaterdag’s geopend van 9.00 tot 14.00 uur
www.sleutel-slotenhuis.nl
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 25 april 2012
Koninginnedag zindert rondom Saenredamplein
Aubade, kinderspelen en veel muziek Koningsgezindheid breekt om 11.15 uur de programmering los met een demo kinderdans onder leiding van Marjan Merbis van M&M Aerobic Studio. Vervolgens komen de hele Koninginnedag alle leeftijdscategorieĂŤn aan bod. Want na een optreden van Flash Mob! volgt er een workshop/demo Salsa door Leon Tjon Kon Sang. Aansluitend kan eenieder het geleerde in praktijk brengen bij Big Salsa Band, een grote salsaband bestaande uit zangers, saxofonisten, trompettisten, trombonisten, pianist, bassist en percussionisten. Zij smelten zwoele stijlen swingend aan elkaar tot een groot feest. Laat je op het Saenredampein verleiden en geniet van salsa, merinque, Antilliaanse tumba en Surinaamse kaseko. Bijgekomen van al deze Latijnse invloeden gaat Overschie back to the seventies met The Doors Tribute Band, in 2011 winnaar van
5
Scheurmail van de Week Wijken, Straten & Gebouwen
tief programma van muziek, entertainment en spelletjes, draait feestdeejay Ricardo vrijwel onafgebroken alle KidHitz in de mix, haalt kattenkwaad uit en betrekt het publiek bij al zijn gekkigheid. Om 17.00 uur staat HaZE op het podium. HaZE bestaat uit zeven jonge muzikale talenten waaronder leadzangeres Maxine Bronmans. Bijna alle bandleden zitten op de havo voor Muziek en Dans. Ze maken swingende nummers van Motown tot nummers van Anouk. Heeft u ze vorig jaar gemist op Paradie Overschie, dan is dit uw kans om er deze keer bij te zijn! Ook Rockband Separate, opgericht in 2009, heeft in haar korte bestaan direct laten zien waar de band goed in is: het spelen van stevige rocksongs uit alle tijden. Separate’s passie en power staan garant voor een stevig optreden in een eigenzinnig jasje. Om 20.00 uur zal de
Het pantserfort in Hoek Van Holland werd gebouwd tussen 1881 en 1889 om de Maasmond te beschermen. In de Eerste Wereldoorlog was dit fort volledig bemand, maar door een reorganisatie bij het leger werd het in 1927 verlaten waarna het leeg stond. Pas op 29 maart 1938 kwamen er weer soldaten binnen en tijdens de Tweede Wereldoorlog was het in handen van de Duitsers. Na de oorlog gebruikte de Koninklijke Marine het gebouw als kazerne en later werd het een opslagplaats van de Marine Inventarisdienst. Momenteel is het Nederlands Kustverdedigingsmuseum erin gevestigd. Een foto-impressie van het fort kunt u bekijken op http:// miegz.com/fort/. Onderdeel van het fort was de Torpedoloods. Op het talud van de kade langs de Nieuwe Waterweg werd deze loods in 1886 gebouwd en bestemd voor de opslag van torpedoboten. De Torpedoloods heeft een symmetrische opzet van twee aan elkaar geschakelde puntgevels in donkerrode baksteen en is opgetrokken op een rechthoekige plattegrond met cementstenen dorpels en sluitstenen. Het karakteristieke pand met zijn grote luiken en geschulpte dakomlijsting ligt aan de haven en biedt uitzicht op het scheepvaartverkeer dat dag en nacht over de Waterweg vaart. Het is een rijksmonument vanwege het militair- en architectuurhistorisch belang en ook vanwege de beeldbepalende waarde aan de Berghaven. Er is nu een restaurant/cafĂŠ in gevestigd.
De Herrie-Optocht
OVERSCHIE- Het is bijna zover: Koninginnedag 2012. Het Overschiese OranjecomitĂŠ heeft een uitgebreid en afwisselend programma opgesteld. Er is voor ieder wat wils. Op en rondom het Saenredamplein zindert het van 10.30 tot 20.00 uur van de activiteiten. Op het podium draait een afwisselend programma met muziek, dans en deejays. De gehele dag is het Saenredamplein en omgeving een uitgelezen ontmoetingspunt voor de Overschiese jeugd, junioren en senioren. Peuters krijgen er vertier en elke leeftijdscategorie vindt in de muzikale programmering een stukje jeugdsentiment. Het naastgelegen schoolplein van Openbare Daltonschool (v/h De Startbaan) wordt omgetoverd tot een KinderOranjespeeltuin. Er is natuurlijk ook de traditionele kindervrijmarkt. Loop ook even langs het geopende museum
Oud-Overschie en de Grote Kerk, want in de kerk en op de Overschiese Dorpsstraat vinden een rommelmarkt en verscheidene activiteiten plaats. Zoals elk jaar is scouting De Starrenburg aanwezig, de EHBO, de brandweer en de schaakvereniging. En vergeet om 17.00 uur niet de HerrieOptocht, begeleidt door de Mikkies. Hieraan verlenen vele organisaties hun medewerking. Ja, maandag 30 april blijf je graag in Overschie, met een flitsend muzikaal programma dat voor alle bewoners is neergezet. Het programma op het Saenredamplein start om 10.30 uur traditioneel met de officiĂŤle aubade onder begeleiding van tamboer- en trompetterkorps Euroband. Aansluitend volgt het vlag hijsen met medewerking van scouting Starrenburg. Na dit moment van
De Big Salsa Band smelt zwoele stijlen swingend aan elkaar tot een groot feest.
Separate’s passie en power staan garant voor een stevig optreden in een eigenzinnig jasje.
The Voice of Overschie. Deze Overschiese familieband bestaande uit vijf man speelt sinds twee jaar alleen maar liedjes van The Doors op hun eigentijdse manier. Voor de liefhebbers van The Doors, maar eigenlijk voor iedereen die van popkassiekers houdt, wordt dit een onvergetelijk optreden. Daarna voor de groten even tijd om met een drankje bij te tanken. De Overschiese kinderen zijn weer aan de beurt. Om 15.45 uur start de The Kidshitzshow met deejay Ricardo. Weliswaar speciaal voor kinderen, maar ook voor de groten biedt de KidHitzShow op een uitbundige manier nonstop pret. Met een interac-
afsluiting van de festiviteiten op het Saenredamplein plaatsvinden door presentator Peter Douw. Het OranjecomitĂŠ wenst u een fijne Koninginnedag. Het programma wordt ook via posters en in de Overschiese Krant aangekondigd. Koninginnedag wordt mogelijk gemaakt door een bijdrage van de deelgemeente Overschie. Let op! Voor de kindervrijmarkt , wel even van te voren uw deelnemerskaart ophalen bij wijktheater Musica, de Lugt 17, 3043 CJ Rotterdam. Telefonisch reserveren via 010-4371361 of per mail musica@senr.rotterdam.nl. Opbouwen vanaf 10.00 uur.
Dodenherdenking op Hofwijk en Saenredamplein
Jongeren rappen en dansen voor vrijheid in Grote Kerk Het comitĂŠ Herdenking der Gevallenen van links naar rechts; Joop Bosman (Tweede Wereldoorlog deskundige met betrekking tot Overschie), Ralph van Twist (Overschiese Krant) en voorzitter Ada de Ruiter. Foto Jan Boulevard. OVERSCHIE - Op 4 en 5 mei staan we stil bij de betekenis en het belang van vrijheid, grondrechten en democratie. Tijdens de Nationale Herdenking op vrijdag 4 mei herdenkt Overschie de burgers en militairen die zijn omgekomen sinds het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, in oorlogssituaties, bij gewapen-
de conflicten en bij vredesoperaties. Daartoe vinden plechtigheden plaats om 14.00 uur bij Het Erehof op de Algemene Begraafplaats en Crematorium Hofwijk en om 20.00 uur bij het monument op het Saenredamplein. Na plechtigheid op het Saenredamplein zal in de Grote Kerk een herdenkingsdienst plaatsvinden met ondermeer medewerking van organist Everhard Zwart en Jongeren Panel Overschie, dat een rapnummer en dans zal brengen over vrijheid. De organisatie is in handen van het ComitĂŠ Herdenking
Scheurmail Rotterdam is een dagelijkse email scheurkalender met leuke anekdotes en wist-u-datjes. Zie www.scheurmailrotterdam.nl.
Gevallenen. Het Dagelijks Bestuur van de deelgemeente Overschie draagt de herdenking van het ComitĂŠ
Herdenking Gevallenen een warm hart toe. Zie ook: website Nationaal ComitĂŠ 4 en 5 mei.
Nog geen abonnement? www.scheurmailrotterdam.nl Vrienden die Scheurmail ook moeten lezen? Deze Scheurmail doorsturen Frequentie wijzigen van dagelijks naar wekelijks? Mail het naar: info@scheurmailrotterdam.nl Zelf ook een leuke anekdote? Stuur hem naar bovenstaand adres
Koninginnedag bij Speeltuinvereniging Schiewijk OVERSCHIE- De speeltuin Schiewijk is met Koninginnedag geopend van 11.00 tot 19.00 uur. Het belooft wederom een spetterende dag te worden, want er staat van alles te gebeuren. Zo zijn er diverse kermisattracties, zoals een schiettent, ballen gooien, touwtje trekken, het rad van avontuur, natuurlijk het enveloppenspel en een springkussen. Natuurlijk kan er weer geschminkt worden. Verder zijn er diverse kinderspelen, deelname hieraan is gratis. Ook is er weer een muzikale quiz en een puzzelroute
langs het hek van de speeltuin. Uiteraard is er voldoende voor het inwendige van de mens: maïs en nacho’s, broodjes, frikandel, hamburgers, braadworst en patat. Om de dorstige kelen te smeren zijn er warme en koude drankjes. Ook de snoeptent zal niet ontbreken. Dus u leest het, het gaat weer een geweldig en grandioos spektakel worden en vooral als ook nog eens het zonnetje aanwezig is, dan wordt het nog sfeervoller en gezelliger. De toegang tot de speeltuin is vanzelfsprekend gratis en iedereen is van harte welkom aan Sidelingepad 10.
!!
"#$%&"'()*+,((-.., ! !
84-.(%+0-((%+ -1 ! &659)+
8)45',-)
! "224 -1*2 2* %*534%%/ 2* ### !$ " .74-(-5', 534))/774
" !$ ! !
Wist u dat wij ...
FAMILIEBERICHTEN Voor dankbetuigingsadvertentie, Voorrouw–, rouw – en dankbetuigingsadvertentie kunt u bellenen naar 06 225 03 028 of mailen naar felicitaties bedankadvertentie redactie@overschiesekrant.nl kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactieoverschie@baruitgeverij.nl Voor felicitaties en bedankadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactie@overschiesekrant.nl
Niemand staat stil bij het woord ‘samen’, maar het in is een groot gemis, Krant. Uw trouwfoto gratis de Overschiese als ‘samen’ uit je verdwenen is. Mail uw foto met namen enleven trouwdatum naar
redactie@overschiesekrant.nl
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat toch nog onverwacht van ons is heengegaan mijn man, onze vader en opa
Aart Dirk den Hartog ~ Aad ~ * 30 juni 1943
† 22 april 2012 Wil den Hartog-Vermaak Danny en Sylvia Sascha, Frederique Pauline en Dirk Dinne Mark en Marloes Tyson, Max Luc en Cynthia Mick en Jill
Grote Werfstraat 11a 3043 GE Rotterdam De begrafenis zal gehouden worden donderdag 26 april op de begraafplaats Hofwijk aan de Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie, na aankomst in de aula om 11.00 uur. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren.
Rouwcentrum Overschie
Telefoon dag en nacht: 010 - 245 70 90
Uitvaartzorg J.Chr. Biemans bv Hoornsingel 10 - 3042 NL Rotterdam Wilsbeschikkingsboekjes - Depositofonds
Advertenties voor deze rubriek kunnen worden geplaatst via e-mail redactieoverschie@ baruitgeverij.nl Wil je lekker een avondje dansen zonder zorgen? Ga dan eens langs bij Airportdancing.
In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen.
Airportdancing is de 40+ dans- en ontmoetings-club van Rotterdam en omstreken. Aanvang is van 21.00 uur tot 01.30 uur en tot 22.00 uur staat er gratis koffie en thee klaar. Tot 02.30 uur kunt u BEGRAFENISSEN EN CREMATIES Dag en Nacht: nagenieten in de Cockpitbar 30 78 van 010-592 het hotel. BURG.voor BAUMANNLAAN 36 - ROTTERDAM-OVERSCHIE Bezoekers die voor het eerst www.uitvaartrijkeboer.nl Advertenties Airportdancing komen bezoe- deze rubriek kunnen ken en dat aankondigen via worden geplaatst airportdancing@ipact.nl via e-mail ontvangen ook nog eens redactieoverschie@ éénmalig 50% korting op de baruitgeverij.nl toegangsprijs van €10,Wil je lekker een avondje (niet op speciale ‘thema’ dansen zonder zorgen? dans-party’s). Ga dan eens langs Wij vragen van u stijlvolle bij Airportdancing. uitgaanskleding en bieden u Airportdancing is de 40+ een gratis ruime parkeerdans- en ontmoetings-club gelegenheid aan. Advertenties voor van Rotterdam en omstreken. U bentrubriek van hartekunnen welkom, deze Aanvang is van 21.00 uur tot kom dus ook! worden geplaatst 01.30 uur en tot 22.00 uur Regardz Airport Hotel via e-mail staat er gratis koffie en thee Vliegveldweg 59-61 redactieoverschie@ klaar. Tot 02.30 uur kunt u tebaruitgeverij.nl Rotterdam. Zie verder nagenieten in de Cockpitbar www.airportdancing.nl van het hotel. Wil je lekker een avondje Bezoekers die voor het eerst Bezorgers gevraagd dansen zonder zorgen? Ga dan eens langs Leuke bijverdienste voor Airportdancing komen bezoebij Airportdancing. een paar uurtjes per week ken en dat aankondigen via airportdancing@ipact.nl Airportdancing is de 40+ Inlichtingen ontvangen ook nog eens dans- en ontmoetings-club 06 50 408 149 éénmalig 50% korting op de van Rotterdam en omstreken. toegangsprijs van €10,AanvangTE is van 21.00 uur tot HUUR (niet op speciale ‘thema’ 01.30 uur en tot 22.00 uur in Verzamelgebouw dans-party’s). staat ertegratis koffie en thee Overschie: Wij vragen van u stijlvolle klaar. Tot 02.30 uur kunt u Diverse kantoren v.a. uitgaanskleding en bieden u nagenieten de maand Cockpitbar € 175,-inper een gratis ruime parkeervan het hotel. Opzegtermijn 3 maanden gelegenheid aan. Bezoekers die voor het eerst tel. 06-14153988 U bent van harte welkom, Airportdancing komen bezoekom dus ook! ken en dat aankondigen via Regardz Airport Hotel airportdancing@ipact.nl Vliegveldweg 59-61 ontvangen ook nog eens te Rotterdam. Zie verder éénmalig 50% korting op de www.airportdancing.nl toegangsprijs van €10,(niet op speciale ‘thema’ Bezorgers gevraagd dans-party’s). Wij vragen van u stijlvolle Leuke bijverdienste voor uitgaanskleding en bieden u een paar uurtjes per week een gratis ruime parkeerInlichtingen gelegenheid aan. 06 50 408 149 U bent van harte welkom, kom dus ook! TESPECIALIST HUUR UW VERS Regardz Airport Hotel in Verzamelgebouw Vliegveldweg 59-61 Kaas te Overschie: Belegen Goudse te Rotterdam. Zie verder Diverse kantoren v.a. Kilo www.airportdancing.nl € 175,- per maand
Slagers Achterham
Bezorgers gevraagd 100 gram
SUPERTAPIJT VOORDEELHAL
EEVinyl RANDIOZE M GIJzersterk vanaf NBIEDING A A13,95 NEEM Alles in per meter/4 meter breed
Pracht Laminaat
voorra aar
ad Adriaan Brouwerstraat 15 - Tel. 010 lev-e437 rb 19 83
Leuke bijverdienste voor een paar uurtjes per week
€ 6,95
Opzegtermijn 3 maanden tel. 06-14153988
UitInlichtingen eigen keuken Vleessalade 06 50 408 149 250 gram
TE HUUR in Verzamelgebouw HeeltePlaat Tarwebrood Overschie: Diverse kantoren v.a. Turbana Bananen € 175,- per maand Opzegtermijn 3 maanden Kilo tel. 06-14153988
€ 0,95 € 1,95 € 0,99 € 1,25
Aanbieding geldig tot en met woensdag 9 mei of zolang de voorraad strekt
Hoornweg 35
tel 010-415 57 15
...al 23 jaar de specialist zijn voor uw ogen? ...en ook nachtlenzen aanmeten? ...en optometrisch onderzoek doen? (vergoed door uw ziektekostenverzekering)
Duyvesteynstraat 13a, (Bij de makelaar om de hoek) telefoon: 010 245 0631 www.moerkerkenoptometrie.nl
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 25 april 2012
7
Feestprogramma ‘De Speelman’ Vervolg van de voorpagina OVERSCHIE - Tijdens Nationale Molendag op zaterdag 12 mei is het feest op en rond de molen aan de Overschiese Kleiweg. De Speelman viert dan het veertigjarig bestaan op de huidige locatie. Vanaf 9.30 uur bent u welkom om mee te helpen de molen op te tuigen voor het feest. Wel graag een telefoontje naar molenaar Edixhoven (0612730551). Voor het in de vreugde zetten van de molen bestaan veel oude gebruiken die de molenaar u graag zal uitleggen. Daarna wordt door de Overschiese Starrenburg scouts een tent opgezet, maar we rekenen natuurlijk op mooi weer. Vanaf 12.00 uur bent u in de tent welkom voor een kopje koffie met een pannenkoek of voor een boeiende rondleiding door het binnenste van de molen. De pannenkoeken worden gebakken en geserveerd door vrijwilligers van de molen. Gratis, maar een bijdrage wordt wel op prijs gesteld! Natuurlijk kunt u zich hier ook laten inschrijven als begunstiger van de molen. Het onderhoud van dit
van de hand van Hans van Krimpen. Molenkenner Hans van Krimpen heeft meer dan een jaar lang verzameld en gezocht in oude (foto)archieven om de kennis over de molens van het noordelijke deel van de Rotterdamse regio vast te leggen. Hij voert ons mee langs een denkbeeldige tocht langs alle molens die ooit hier gestaan hebben.
De Speelman in het avondlicht. deel van ons culturele erfgoed is en blijft een kostbare zaak. Omstreeks 13.00 uur vindt de officiële opening van het programma plaats. Aansluitend is de overhandiging van het eerste exemplaar van het Rotterdamse molenboek (deel I), waarin ruime aandacht
wordt besteed aan het rijke Overschiese molenverleden. Eens stonden tussen de oude dorpskern van Overschie en het Hofplein in Rotterdam al meer van twintig molens. Het van prachtige foto’s voorziene boek wordt uitgegeven door Uitgeverij Voet en is
Voor jong en oud is er vanaf 14.00 uur een afwisselend programma met diverse spelen en attracties. Al om 13.00 uur is er een ballonnenwedstrijd. Om 14.00 uur begint een competitie stroobaaltjes (van 4,5 kilogram) met een hooivork over de lat in de hoogte werpen. Een spectaculaire sport die in diverse delen van het land al langer wordt beoefend. Ook zijn er nostalgische wedstrijden als kruiwagenraces en eierenvangen waaraan iedereen kan deelnemen. Natuurlijk zijn er prijzen en herinneringen. Inschrijven kan ter plaatse. Uiteraard is er een consumptiestand met allerlei consumpties tegen billijke prijzen. De prijsuitreiking en afsluiting van de dag zijn omstreeks 17.00 uur.
Sociale contacten Rode Kruis Overschie Door: Jan Mensing OVERSCHIE - Het Rode Kruis is al meer dan 80 jaar in Overschie aanwezig, met wat vroeger ‘colonne en welfare’ werd genoemd. Tegenwoordig is dat allemaal anders geworden en kan iedereen zijn steentje bijdragen met eigen kennis en vaardigheden. Na het opheffen van de welfare is er na enkele jaren een soort doorstart gemaakt, wat nu dan sociale contacten heet (Dinsdag Ochtend Groep). Dinsdag 10 april was dit vijftien jaar geleden. Dat werd gevierd met een brunch voor de deelnemers. De vrijwilligers hadden de tafels in sfeer
van Pasen gedekt. Bij de koffie en thee was er gebak dat bakker Cees van de Berg met een fikse korting had gemaakt. Vervolgens kwamen de paasstol en matzen en andere lekkernijen op tafel, waar heerlijk van werd gesmuld. Er werden nog wat oude verhalen opgehaald, gezellig gepraat en zo kwam het einde toch al weer in zicht. Totdat de bel ging en tot ieders verbazing de eigenaar van Verhagen Lunchroom voor de deur stond met patat en frikadellen die hij speciaal en kosteloos voor de deelnemers had klaar gemaakt. Dat was een smakelijke afsluiting van de brunch nog even op de groepsfoto en werden
‘Natuurlijk Yvon’ verkrijgbaar bij Intratuin OVERSCHIE - Yvon Jaspers lanceerde onlangs haar nieuwe en nostalgische productlijn ‘Natuurlijk Yvon’ bij alle Intratuinvestigingen in Nederland. De tv-persoonlijkheid ontwikkelde in samenwerking met Intratuin een eigen productlijn met artikelen voor binnen en buiten in vier mooie pastelkleuren. Deze lijn is nu exclusief verkrijgbaar bij elke Intratuin in Nederland. Om
dat te vieren nam de presentatrice samen met bezoekers van het tuincentrum haar lijn officieel in gebruik tijdens het versieren van feestelijke cupcakes. Ook signeerde ze kopjes uit haar eigen lijn. De lijn is verkrijgbaar bij alle 54 Intratuinvestigingen in Nederland. Kijk op www.intratuin.nl/ winkels om te zien welke vestiging er bij u in de buurt zit.
Foto: Thomas Schlijper
de deelnemers met de wijkbus naar huis gebracht. De vrijwilligers hebben nog even de rommel op geruimd en schoongemaakt. Bij deze wil
ik de vrijwilligers en sponsors hartelijk danken omdat zij zulke ochtenden het mogelijk maken dit te kunnen organiseren.
Zonder Pim Door politiek columnist Jeffrey Rijken Vorige week werd het boek ‘10 jaar zonder Pim’ gepresenteerd. Het boek laat hoofdrolspelers van 2002 aan het woord over hun visie op ‘10 jaar zonder Pim Fortuyn’. Het leuke aan het boek is dat het zowel duidelijke voorstanders als felle tegenstanders aan het woord laat. Hiermee hebben de schrijvers, Joost Eerdmans en Martijn van Winkelhof, een andere kijk op de zaak willen geven en is het boek geen lofzang voor Pim Fortuyn. Een goed debat wordt pas leuk als er duidelijke tegenstellingen zijn met voor en tegenstanders. Het boek brengt interessante vraagstukken naar voren. Veel mensen vragen zich nog steeds af hoe het land eruit zou zien als hij nog geleefd had? Zou de LPF nog bestaan hebben en was Geert Wilders dan zo groot? Hoe zou het in Rotterdam geweest zijn en zou Leefbaar Rotterdam dan nog steeds in het bestuur zitten? Allemaal vragen waar we nooit het antwoord op zullen weten. We zijn nu 10 jaar zonder de persoon Pim Fortuyn, maar het gedachtegoed van Pim Fortuyn leeft nog steeds. Zowel landelijk als regionaal zijn er nog een hoop mensen die handelen vanuit zijn ideeën en die
nog steeds geïnspireerd zijn door zijn manier van debatteren en zijn aanval op de gevestigde orde. Uiteraard is Leefbaar Rotterdam de plek waarbij dit gebeurd, maar ik merk vaak bij de gevestigde politieke partijen dat er diepe bewondering bestaat voor het fenomeen Fortuyn. Ze zullen het niet openlijk zeggen, maar bij de gevestigde orde zijn er een hoop politici die pro Fortuyn zijn en het stiekem vaak eens zijn met Leefbaar Rotterdam. Maar ja, het is Leefbaar hè. Ik wil deze column graag afsluiten met een citaat van oud-burgemeester Ivo Opstelten. Dit citaat symboliseert hoe politici tegenwoordig denken over Pim. Het is jammer dat ze dat niet in 2002 durfde te zeggen. ,,Het was duidelijk dat Fortuyn veel mensen aansprak. Hij raakte met name die burgers, die hun belangstelling voor en hun geloof in de politiek hadden verloren. Dat deed hij door juist die thema’s aan de orde te stellen, die de gevestigde partijen nogal hadden laten liggen: de situatie in de oude wijken, veiligheid, immigratie. Door die onderwerpen nadrukkelijk op de agenda te zetten, gaf hij een groot aantal mensen – in Rotterdam, maar ook landelijk - een stem”, aldus Opstelten.
55-plussersactiviteiten in Laurens Plein OVERSCHIE- Het is zover, het 55-pluscentrum aan de Abtsweg heeft een nieuwe naam: Laurens Plein 13. De locatie is gelegen bij het Kleinpolderplein. De rijksweg 13 splitst Overschie dan wel in tweeën, maar de tunneltjes er onderdoor brengen ons weer bij elkaar. En rekent u er maar op dat er bij dit plein van alles gaat gebeuren. ,,Voor wat er nu al staat, wil ik de vrijwilligers heel hartelijk bedanken. Het is niet niks wat zij allemaal gedaan hebben om dit voor elkaar te krijgen, een hele dikke pluim is hier zeker op zijn plaats’’. Dinsdag 1 mei, 14.00-16.00 uur: Anders Ouder Worden. Een samenwerkingsactiviteit tussen Laurens en Pluspunt. Deze keer een presentatie over de glastuinbouw vroeger en nu, met zelfs een miniveiling waar u zelf kunt klokken. Dinsdag 1 mei: de eerste fietstocht van het seizoen. Circa 40 km. Vertrek uiterlijk 10.00 uur.
Delftsehout. Richting Delft via kandelaar en het recreatiegebied Abtwoudse bos, vervolgens langs de zuidkant van Delft naar het Delftsehout. Vandaar langs Pijnacker en Oude Leede terug naar Overschie. Maandag, 13.30-14.30 en 15.00-16.00 uur: Yoga. Er zijn twee groepen, één met een matje op de vloer en één waarbij u op een stoel zit. Bij de aanmelding graag doorgeven aan welke groep u wilt deelnemen. Woensdag: cursus Speksteen. Start bij voldoende deelnemers. Voor informatie belt u naar de locatie. Donderdag: Volksdansen van 10.00-11.30, er is nog plaats. Loopt u gerust eens binnen om te kijken of doe mee. De activiteiten worden medemogelijk gemaakt door de deelgemeente Overschie. Laurens Plein 13 aan Abtsweg 115. Meer info: 010-4370010 of 06-19194875.
Door Wil Berkhout
Koninginnedag: oranje kipsalade Ingrediënten voor 4 personen: 1 bos worteltjes 75 gram peultjes 75 gram verse spinazie 150 gram gerookte kipfilet 0.5 deciliter volle yoghurt 2 eetlepels mayonaise 1 eetlepel grove mosterd Half bakje tuinkers
Peper Zout
Bereidingswijze Schrap de worteltjes en snijd ze in dunne reepjes of plakjes. Haal de peultjes af en kook ze in water met wat zout in circa drie minuten beetgaar; was ondertussen de spinazie. Snij de kipfilet in dunne plakjes. Klop een sausje van de yoghurt, de mayonaise, de mosterd en wat peper en zout. Schep de worteltjes met de peultjes, de spinazie en de kipfilet door elkaar. Schenk de dressing erover. Garneer met toefjes tuinkers. In plaats van spinazie kan je ook andijvie gebruiken (gebruik dan in de verhouding iets minder dan anderhalf keer zoveel andijvie als de opgegeven hoeveelheid spinazie). In plaats van peultjes kun je ook mais gebruiken (maar dan dien je twee keer zoveel mais te nemen als de opgegeven hoeveelheid peultjes). Eet smakelijk.
Oranjebitter en Oranjetaart voor gedecoreerde OVERSCHIE- Zegt het voort! Dit jaar start de Overschiese Krant in samenwerking met Museum Oud-Overschie en Deelgemeente Overschie op Koninginnedag een mogelijk nieuwe traditie. Een exclusieve Koninginnedagborrel met Oranjebitter en Oranjetaart. Een bijzondere bijeenkomst voor alle Overschieenaars die ooit een Koninklijke onderscheiding mochten ontvangen, aan wie een Overschiese Penning is uitgereikt of benoemd zijn tot Overschieer van het Jaar. Voornoemde kanjers zijn van harte uitgenodigd in de expositieruimte “De Melkfabriek van museum Oud-Overschie. Naast de Oranjebitter zal er natuurlijk ook koffie, thee en andere consumpties geserveerd kunnen worden. Deelraadsvoorzitter Kees van der Meer is eveneens aanwezig om zijn bijzonder onderscheiden plaatsgenoten toe te spreken. De bijeenkomst vindt plaats op maandag 30 april van 13.00 -14.00 uur in Museum Oud-Overschie aan de Overschiese Dorpsstraat 136-140. Het museum zal voor deze gelegenheid enkele foto’s laten zien van Overschieenaars die gedecoreerd zijn. Oud Deelraadsvoorzitter Co Eger (lintje en penning) en Overschieer van het jaar Anneke Eger-van Dijk hebben reeds toegezegd aanwezig te zijn.
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 25 april 2012
9
Raadsvergadering: bochtafsnijding en fietsbrug Door: Desley de Graaf OVERSCHIE - Afgelopen donderdag om 19.30 uur was er een deelraadsvergadering aan de Baumannlaan en de interesse van Overschie was wel te merken. Het zat namelijk helemaal vol. Onderwerpen liepen uit van de controversiële bochtafsnijding tot aan de verschillende door de gemeente ingezette media, zoals Facebook. Zoals altijd werd geopend met het vragenhalfuurtje voor de bezoekers. Dit bracht gelijk het onderwerp al op het project bochtafsluiting. Daarmee besloot de deelraad na het vra-
genhalfuurtje gelijk te beginnen. Bezoekers hadden een aantal argumenten tegen de bouw van een nieuwe fietsbrug achter de kerk. Zo zouden de parkeerplaatsen op de Overschiese Dorpsstraat en het historisch karakter verdwijnen en zouden de bewoners mogelijk overlast krijgen vanaf het eiland. Toen men begon te discussiëren over de verschillende kleuren die het fietsenpad dan wel of niet moest worden, kwam het feitje dat er helemaal geen fietspad door de Overschiese Dorpsstraat zou komen. Dit bleef alleen bij een brug ach-
ter de kerk. Verder werden er bij de brug mogelijke eisen gesteld, zoals dat de brug zou moeten passen bij het karaker van het oude Overschie. Over het onderwerp betreffende de door de gemeente ingezette media, werd meer gediscussieerd door de raad zelf. Het weekjournaal van Overschie, te vinden op o.a. www.deelgemeenteoverschie. nl en www.onsoverschie. nl, zou namelijk nog niet zo veel bekeken worden en in de winkels waarin het vertoont wordt zou hij vier weken achter lopen. Verder willen sommige leden dat de diverse gratis media
zoals Facebook beter onderhouden en gebruikt worden. Uiteindelijk heeft de raad een motie aangenomen. De raad heeft besloten met zeventien stemmen voor (CDA, VVD, PvdA, Leefbaar Rotterdam, Belangen Overschie en GroenLinks) en twee stemmen tegen (D66) om de brug te realiseren, het beschikbaar houden van het bedrag van 75.000 euro voor de realisatie van de fietsroute, het instemmen met het voeren van de ruimtelijke procedures voor de verschillende onderdelen van het project en het instemmen met de beheerskosten voor het fietspad en de zuidelijke brug.
Twee kampioenen bij HWD Overschie OVERSCHIE- Afgelopen zaterdag 21 april zijn zowel E1 als D2 de verdiende kampioen geworden. Met nog drie wedstrijden voor de boeg zijn zij al verzekerd van het kampioenschap.
sportvereniging het Nieuwe Westen, een samenwerkingsverband tussen vv HWD Overschie en basisschool de Vierambacht. Niet alleen de prestaties van het team zijn opzienba-
E1 Onder leiding van Mustafa Azmaz en Nick Assenbroek lijkt dit team onverslaanbaar. Al drie jaar spelen deze jongens samen en al drie jaar zijn zij kampioen geworden. Bijna dit gehele team zit op basisschool de Vierambacht en is onderdeel van de school-
rend, maar ook de betrokken ouders en familieleden rond dit team zorgen voor een fantastische sfeer binnen vv HWD Overschie. Er is altijd genoeg vervoer, er valt geen onvertogen woord en er is ontzettend veel plezier bij alle betrokkenen. Komend seizoen zullen de meeste van
Duivensport uitslagen P.V. De Blauwe Doffer Uitslag van de Vitesse vlucht. Oude duiven vanuit Pommeroeul. 21 April 2012. Afstand 174 km. In concours 944 duiven. 1 – 4. K. v. Dorp & Zn. 2, 3. Gebr. Poelman 5, 6. Chr. Koring 7. Mevr. T. Kootkar 8. B. Petrus 9, 10. Seinen de Lange
P.V. Het Westen Uitslag van de Vitesse vlucht. Oude duiven vanuit Pommeroeul. 21 April 2012. Afstand 173 km. In concours 78 duiven. 1, 2, 3, 7, 9, 10. Fr. de Hoog 4. J. Boer 5, 8. J. Strack 6. S.L. Huisinga Sr.
SPORT Ook uw sportvereniging/activiteiten in de Overschiese Krant? Voor meer informatie:
0180 - 641 022 redactie@ overschiesekrant.nl
de jongens doorstromen naar de D-categorie en zullen we wederom hoge ogen gooien. Een team om in de gaten te houden! Op woensdag 25 april speelt HWD E1 ook nog eens de kwartfinale van de KNVBbeker tegen RKDEO E4. Wanneer deze wedstrijd gewonnen wordt, zullen zij doorgaan naar de halve finale. U bent van harte uitgenodigd op het terrein van RKDEO aan de Sportparkweg 34 in Nootdorp.
D2 Onder leiding van Deylon Soares, die een schijnbaar onmogelijke taak toebedeeld kreeg in de tweede helft van het seizoen, is het D2-elftal van vv HWD Overschie ongeslagen kampioen geworden. Met nog twee wedstrijden te gaan en de volle winst uit alle zestien wedstrijden, 121 doelpunten voor en achttien doelpunten tegen, heeft deze lastige groep, met upsen downs, een heel goede prestatie geleverd. Van harte gefeliciteerd.
HWD verslikt zich in Aeolus Door: Hans van Luijpen OVERSCHIE - HWD stond in de Alexanderpolder stijf van de zenuwen in het veld tegen periodekampioen Aeolus, waar minimaal gelijk gespeeld moest worden om de kampioenskansen te garanderen. De afgelopen weken was Aeolus wat van slag, had het kampioenschap al verspeeld, maar stond ondanks een reeks afwezigen zeer gemotiveerd op het veld om revanche te nemen van de eerdere nederlaag tegen HWD aan de Taludweg. Peter Christiaanse van Ritra was uit België gekomen om met eigen ogen te zien of het zo spannend zo worden. Na een half uur speelde de spits van Aeolus zich bekwaam vrij en liet de goed coachende keeper Ward Holstein kansloos. Na de rust een ontketend HWD wat op jacht ging naar de gelijkmaker. Daardoor meer counterkansen van Aeolus, maar paal en lat hielpen HWD een handje. Alles werd op de aanval gegooid. De gelegenheidsback Randy Teunisse (Edison Brito Fortes zat geblesseerd op de bank) leek een gouden greep met de ook zeer snelle Jordy Andriessen voor hem. Ook het centrale duo Revillio en Elder kon gedekt door de
weer ijzersterke Tarik Tahtah en aangestuurd door het technische middenveld Fouad Bouziane, Mounir Bhoukari en Khalid Mimouh zich regelmatig melden bij het front naast spits Baya. Topscoorder Patrick Fonseca had echter zijn dag niet en liet een paar prima uitgespeelde mogelijkheden onbenut tegen de uitblinker van de dag: de keeper van Aeolus. Ook met goed invallende wisselspelers, good old Johnny Soares en jeugdig talent Stephen Fonseca lukt het HWD niet om te scoren. Het bleef met vlieg- en kunstwerk 1-0 voor Aeolus. Omdat Ommoord met liefst 3-0 verloor van NOC Kralingen was het niet spelende Steeds Hooger de lachende derde. HWD krijgt minimaal twee finales tegen Ommoord en NOC Kralingen en wellicht bij winst ook nog een laatste finale tegen Steeds Hooger om het kampioenschap. Toch kon bij HWD afgelopen zaterdag twee keer de vlag uit. E1 werd kampioen. Het D2-elftal onder leiding van Deylon Soares, zelf speler van HWD 2, werd ongeslagen kampioen. Afgelopen zondag kon bij HWD 3 ook de vlag uit. Dit elftal had een voorsprong van drie doelpunten op concur-
rent Steeds Hooger wat elders speelde. Steeds Hooger scoorde liefst zestien keer, maar HWD deed er nog een schepje bovenop. Liefst negentien keer wisten de spelers van HWD 3 het net te vinden. Zo kon er na het voortdurende succes in de beker, nu feest worden gevierd door het vriendenelftal, waar het afgelopen seizoen ook meerdere jeugdspelers uit het A-elftal een steentje aan bijdroegen. Ander goed nieuws is dat HWD 2, het volgend seizoen in de schijnwerpers zal worden gezet, waarvoor nu al een eigen trainer/coach voor HWD 2 is benoemd door hoofd technische zaken Kees van Rooijen. HWD gaat inzetten om de jeugd die overkomt uit het A-elftal met de huidige trouwe tweede elftal spelers te laten rijpen voor de concurrentie met het eerste elftal. Op dit moment melden zich ook talentvolle spelers aan (deels terugkerende HWD spelers), zodat HWD 2 een leuke, sportieve vriendenploeg gaat worden die op sportief gebied ook het hoogste na zal jagen. Een leuke uitdaging voor bestuur, staf, vrijwilligers, supporters en spelers. Komend weekend is HWD 1 vrij maar op zondag 6 mei speelt HWD 1 thuis tegen Ommoord.
Zuidelijke fietsbrug, vloek achter de Grote Kerk Donderdag 19 april hield o.a. de deelgemeente vergadering over het project Bochtafsnijding van de Schie. Het principebesluit tot aanleg van een fietspad met zuidelijke fietsbrug over de Schie achter de Grote Kerk is toen aangenomen. Dit ondanks grote bezwaren van de Overschiese bewoners, die de landelijke rust en het uitzicht rond deze unieke plek zoveel mogelijk willen bewaren. De afsnijding op zich is al een aderlating wat dit betreft. Om dit project te realiseren is de deelgemeente bezweken voor het ‘gratis geld’ als combinatieplan bochtafsnijding met de provincie Zuid-Holland. Het alternatief, de bestaande route door de Overschiese Dorpsstraat en de Delftweg, zou onveilig zijn. Bij dit alternatief zou de bestrating, die overigens op termijn noodzakelijk blijft, verbeterd moeten worden. De financiering ervan komt dan volledig op kosten van deelgemeente. Het nieuwe fietspad in de polder krijgt een breed rood asfaltprofiel zonder verlichting en scherpe bochten om racefietsers te weren. De wielrenners moeten over de bestaande route geloodst worden. Bovendien kunnen, volgens het besluit, de overige fietsers in het donker altijd nog van de huidige fietsroute gebruik maken. Het argument veiligheid is dus kolder. Het nieuwe fietspadtracé komt op of naast de oude polderdijk diagonaal over het te realiseren eiland. Ons, bewoners, is beloofd het fietspad zo min mogelijk te laten opvallen. In plaats van koetjes komen nu fietsers in de polder. Over de zuidelijke fietsbrug achter de Grote Kerk is wel besloten, maar nog niet nagedacht. ‘Die invulling komt later’. Een vaste brug zonder dure klap- of draaibediening moet behoorlijk hoog worden om pleziervaart te laten kruisen. Een hogere fietsbrug vergt een langere flauwe aanvoerhelling van het
brede fietspad (vergelijk de fietsbrug bij de Zweth, maar dan iets minder fors). Aan de kerkzijde is daardoor, zonder drastische ingrepen, geen plek. Aan de polderzijde is het hoogteverschil nog groter en zal een grotere ‘bezienswaardigheid’ worden dan het Veerhuis. De echte recreatieve fietsers blijven kiezen voor de luwe bestaande route over de Overschies Dorpsstraat en de Delftweg. Daar is ook meer te zien en te beleven. Vele georganiseerde fietsvakanties leiden door dit oude gedeelte van Overschie. Tientallen, meest buitenlandse fietsers, blijven regelmatig stilstaan om te fotograferen, om in contact te komen met de bewoners of om eventueel even te schuilen tijdens een regenbui. Fietsers en wandelaars in de oude kern geven levendigheid en aanleiding daarop in te spelen, zoals bijvoorbeeld ‘Rondje Oud Overschie’ dat doet. Het nieuwe fietspad is echt meer voor racefietsers en wellicht woon-werkfietsers. Naar het beheer en de veiligheid van het polderfietspad wordt gekeken als alles is gerealiseerd. Een extra functie voor de politie, die wat dit betreft nu al in gebreken blijft. Één brug aan de Delftweg zónder fietspad, mét een wandelrondgang aan de rand van het nieuwe eiland langs het water zou een wenselijker oplossing zijn. Kortom: waarom zo moeilijk doen. Er zijn zinniger projecten te bedenken in deze tijd van bezuinigingen. Het gratis geld is nu verleidelijk voor de deelraad, maar de problemen en extra onderhoudskosten komen erna, wanneer de deelraad is opgeheven en de gemeente Rotterdam daarover haar verantwoordelijkheid neemt. De kans is groot dat dan helemaal over de bezwaren van de Overschieënaars wordt heen walst. Ad Oskam, Bewoner Overschiese Dorpsstraat
Bedankt voor inzet geslaagde open dag OVERSCHIE - Op zondag 25 maart heeft Tennis Club Overschie (TCO) een open dag gehouden. Belangstellenden konden zo kennis maken met de tennissport in het algemeen en TCO in het bijzonder. Ook was er de mogelijkheid deel te nemen aan een tennisclinic. Dankzij de publicatie in de Overschiese Krant en inzet van een groot aantal mensen
is de open dag een enorm succes geworden. Het was een gezellige en sportieve dag, waarop de club twaalf nieuwe leden (waarvan twee jeugdleden) heeft mogen verwelkomen. ,,Kortom: we kijken terug op een geslaagde dag. Namens het bestuur wil ik iedereen bedanken voor de inzet’’, aldus voorzitter Henk Sonneveld.
KONINGINNEDAG 2012 KONINGINNEDAG
Voor meer informatie: Ambition Relatie Entertainment Marco Lansbergen (06) 21227165 Ans Dekker (010) 450 08 93
Overschiese Krant
DIENSTEN
Woensdag 25 april 2012
Medische Diensten en Maatschappelijke Organisaties DOKTERSDIENSTEN Avond-, nacht- en weekenddienst Bij klachten die niet kunnen wachten tot het volgende spreekuur van uw huisarts kunt u contact opnemen met de huisartsenpost. Let wel: het gaat om klachten met een spoedeisend karakter. Het is niet de bedoeling dat u naar de huisartsenpost gaat omdat u overdag geen tijd heeft om naar uw huisarts te gaan! Huisartsenpost De waarneming ‘s avonds, ‘s nachts en in het weekend is geregeld door de huisartsenpost Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500 Rotterdam, tel. 466 95 73. Openingstijden Iedere werkdag na 17.00 uur, op zaterdag en zondag, en op
feestdagen is de huisartsenpost geopend. U dient eerst telefonisch een afspraak te maken.
POLITIEBUREAU OVERSCHIE Burg. Baumannlaan 180 3042 AJ Rotterdam
Afspraken Houdt bij het maken van een afspraak uw verzekeringsgegevens bij de hand. SFGhuisartsenpost, Kleiweg 500, Rotterdam
Telefoonnummers: Spoedmeldingen 112 Overige politiezaken 0900-8844 (lokaal tarief)
Diabeteslijn (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ’s nachts alleen in geval van nood) en over de producten en diensten van de Diabetesvereniging Nederland. Voor spoedgevallen tijdens avond-, nacht- en weekenduren belt u altijd de Centrale Dokterspost, tel. 010 - 4 66 95 73
KERKDIENSTEN Grote Kerk Zondag 29 april 2012 Grote Kerk 10.00 uur Voorganger: ds. W. Koerselman Er is kinderoppas en kinder-en jongerennevendienst
Baumannlaan 171 Zondag 29 april - geen viering
Ned. Gereformeerde Kerk Zondag 29 april 9.30 uur: Team Verkondiging o.l.v. mw. C. van der Heiden Clubochtend t/m groep 8 18.30 uur: Lofprijzing en Aanbidding Kerk van H. Petrus’ Banden – Delftweg 13 Zondag 29 april - 10.30 uur Woord- en communieviering
Voorganger: Br. Humbert Bruma Ass. Voorganger:Br. Theo Bruma Eredienst elke zondag van 10:00 uur - 12:30 uur. Bidstond elke dinsdag van 19:30 uur - 21:30 uur. Ook activiteiten voor kinderen en jongeren. Site: www.hoeksteengemeente. nl E-mail: hoeksteengemeente.rotterdam@hotmail.com
Kerk O.L.V. Altijddurende Bijstand - Burg.
St. “De Hoeksteen Gemeente” Breevaartstraat 48 3044 AH Rotterdam (Spaansepolder)
HANS GROEN ELEKTRO Voor het vakkundig ophangen en repareren van uw verlichting. Voor elektriciteitswerkzaamheden. Tel. 010 - 437 16 61 Voor storingen 06-142 76 292 E-mail hge@upcmail.nl
www.hansgroenelektro.nl Jonge gansjes aan de Molensingel. Foto: André Voesenek,
OVERSCHIESE
KRANT
Openingstijden bureau: ma. t/mvr. van 9.00-17.00 u. Wijkteam Overschie Overschie-Oost Dick Glimmerveen Overschie-West Helma van Lambalgen Wijkteam Schiedam-Oost / Zuid / Spaanse Polder A. van Wakeren. Afspraken met de buurtagenten gaan eveneens via het telefoonnummer 0900-8844 (lokaal tarief)
Deze krant nog eens teruglezen op internet?
www.overschiesekrant.nl
Bezorging: De Overschiese Krant wordt elke woensdagavond en donderdag gratis huis-aanhuis bezorgd door geheel Overschie, bedrijvenparken Spaanse Polder en NoordWest, ’s-Gravenlandse polder, de Zweth en omstreken.
Columnisten: Oud-Overschie: John v.d. Berg Klokgelui: Parochie Heilige Nicolaas Protestantse Gemeente Overschie Politiek: Jeffrey de Rijken Wijnbespreking: Vinoloog Conny Castelein Overschie in oude ansichten: Dirk Brandhorst en Tineke Hoogenboom Scheurmail: Herco Kruik Journalisten / verslaggevers: Ralph van Twist en Desley de Graaf De redactie behoudt zich het recht voor advertenties en ingezonden kopij te weigeren, zonder opgave van redenen. Er kan geen aanspraak gemaakt worden op schadevergoeding naar aanleiding van foutieve plaatsingen van advertenties en berichten in deze krant.
Zondagavond zeven uur. De actualiteit laat ik los. Hoe het verder moet nu Wilders kiezers winnen wil door Nederland in de steek te laten. Studio Sport met ADO – Feijenoord laat ik ook aan me voorbijgaan. Ineens ben ik terug in het verleden. In de Laurenskerk waar alles stil wordt vanwege de Jom Hasjoa. De kerk is goed gevuld. Gemiddelde leeftijd 50-plus. Opvallend is de aanwezigheid van een aantal Joodse mannen met een keppeltje op het hoofd. De ouderling van dienst noemt direct de reden van ons samenzijn. En ook al wist ik dat het hier over zal gaan, het schokt me toch. Uit Rotterdam zijn in de oorlog ruim 13.000 Joden weggevoerd om nooit meer terug te komen. Slechts enkelingen overleefden het. En van die ruim 13.000 waren er 684 kind. De jongste is nog maar
een maand oud. De oudste wordt op zijn dertiende verjaardag in Sobibor vermoord. Onschuldige kinderen. Dat wil je toch niet weten over de stad waar je woont. Sally van Gelderen wordt genoemd, een leuk jongetje uit Blijdorp, met straatvoetbal stond hij z’n mannetje, en ineens is hij weg. Afgevoerd alleen maar omdat hij Jood is. Jom Hasjoa betekent ‘dag van de vernietiging’. Het is de jaarlijkse gedenkdag van de Holocaust, de moord op de zes miljoen Joden. De gezamenlijke kerken in Rotterdam doen mee met dit Joodse gedenken.
Terugfietsend naar Overschie gaat er van alles door mij heen. Ik keer terug in het heden. Hoe maak je de toekomst anders? In ieder geval niet door achter nieuwe leuzen aan te hollen. Ook niet door onverschillig te worden of moedeloos. Het Joodse volk wijst de weg in dat oude boek: ‘Hij heeft jou gezegd, mens, wat goed is, en wat de Eeuwige van je vraagt: Niets anders dan recht te doen, trouw te betrachten en nederig de weg te gaan van je God.’
Luisterend in de Laurenskerk herinner ik me dat ik ooit rabbijn Awraham Soetendorp hoorde zeggen, dat Joden de eeuwen door in moslimlanden beter af waren dan in christelijke landen. Een klap in (1,2) -1- 08 Overschietje-10.indd 08-03-2010 12:21:31 mijn gezicht. Maar het heeft Wim Koerselman Bakker v. d. Berg, geenOpzegtermijn zin feiten te ontkennen. predikant protestantse Bosstraat 42 Ruim3 maanden 13.000 Joden werden Burg. gemeente uit tel.Rotterdam weggevoerd, www.grotekerkoverschie.nl 06-14153988 Lunchroom De Vier Seizoenen,
De Lugt 15
Dubbele traktatie voor VrijdagOchtendWandelaars Door: Jaap Brommer OVERSCHIE - Er was vrijdag 20 april geen zonnetje en het was wel wat dreigend met donkere wolken. Maar toch hebben wij weer geluk gehad, want het is tijdens het wandelen droog gebleven op wat spatjes na, maar dat mocht geen naam hebben. We vertrokken met twintig personen rond 10 uur vanaf de speeltuin. De heenreis ging hoofdzakelijk door Overschie, want via de Wouwerlaan, Parallelstraat O., Terpstraat, Rodenburgstraat, Zestienhovensekade, Overschiese Dorpsstraat, Rotterdamse Rijweg, van Noortwijckstraat, Duyvensteynstraat, (over de markt), Burg. de Josselin de Jonglaan, Burg. Koningssingel, Rotterdamse Rijweg, West Sidelinge, Kleinpolderplein, onderdoor, Cannemanstraat, Abtsweg oversteken. Via de Ziedewijstraat en
Hoogenwaardstraat kwamen we bij ons rustpunt aan. Dat was bij de Poort van Oost (Poortgebouw). Daar hebben we weer op een relaxte manier van onze koffie/thee met een koekje kunnen genieten. Na de pauze gingen we rechtsaf naar Kleinpolderkade, over het Schansbruggetje, Oudedijksepad, door het tuincomplex Eigen Hof (weer via een ander pad), Terletweg, Beekweg en verder door de nieuwbouwwijk, v.d. Duyn van Maasdamweg, Zuiderlaan, Delflandstraat, Noorderlaan en Achterdijk. We arriveerden tegen 12.30 uur weer bij de speeltuin. Daar werden we weer verrast, want bij onze drankjes kregen we zelfs twee koeken aangeboden door twee jarigen. Na hiervan genoten te hebben tijdens de verloting, ging iedereen weer huiswaarts. En hiermee was wederom een einde gekomen aan een leuke wandeling.
1980 - 2010
Woensdag 28 maart 2012 - 57e jaargang nr. 13
Oplage: 12.800 onder accountantscontrole Advertentie-afdeling: Tel. 0180 - 641 022 Tel. 06 - 22 50 30 28 Advertenties inleveren t/m maandag 16.00 uur. Redactie en administratie: ma. t/m vrij. van 09.00 tot 17.00 uur Tel. 0180 - 641 022 Fax 0180 - 619 983 E-mail: redactieoverschie@ baruitgeverij.nl Site: www.overschiesekrant.nl
waaronder 684 kinderen. We kunnen het verleden niet meer veranderen, maar wel de toekomst anders maken, zegt de voorganger.
KLOKGELUI Nooit vergeten
11
Eetcafé Noord-West, Jeffrey in zonnetje Voor het Rijken Stuttgartstraat 51 laatste Gemakswinkel Overschie, voor inzet ouderen nieuws: Van Noortwijckstraat 38
bezoek de - Leefbaar ouderen tegen te gaan. Ik ben OVERSCHIE Rotterdam-raadslid Jeffrey Christa’s blij dat Tabakshop, alle partijen dit op Overschiese Hoornweg 25a Rijken is tijdens de herope- een gegeven moment ook hebKrant interning van ouderenvoorziening ben ingezien.” Het zorgcenRegardz Rotterdam Airport Hotel, Plein netsite 13 (voorheen Abtshove) trum, waar allerlei activiteiten in Overschie door de vrijwil- Vliegveldweg voor ouderen59-61 georganiseerd ligers in het zonnetje gezet.Museum worden, kon behouden Oud-Overschie, blijven www. Toen vorig jaar bekend werd doordat zorgaanbieder Laurens Overschiese Dorpsstraat 134-140 datoverschiesede ouderenvoorziening het centrum wilde overnemen. wegbezuinigd zou worden, Rijken, die een wekelijkse Speeltuinvereniging Levenslust, heeftkrant.nl Rijken zich (toen nog column in de Overschiese Sidelingepad als deelraadslid) samen met de Krant heeft en 10 die nog regelvrijwilligers en medewerkers matig bij de ouderen langshard gemaakt voor behoud van gaat voor een ‘bakkie koffie’, het zorgcentrum. ontving tijdens de heropeRijken: ,,Honderden ouderen ning een mooie www. bos bloemen. in Overschie maken gebruik Vrijwilligster Tinie Stok overschiesevan het zorgcentrum, wat het bedankte hem voor zijn inzet een belangrijk middel maakt en betrokkenheid bij de oudekrant.nl om sociaal isolement van ren. www.dianakledingreparatie.nl - Email: dianakledingreparatie@hotmail.com Ook voor het op maat maken gordijnen, woningtextiel, meubelstoffen en tevens ook het stomen van uw kleding.
ZESTIENHOVENSE WITGOED SERVICE reparaties van alle merken wasmachines M. van Komen Zestienhovensekade 97a Rotterdam Te l / Fa x 010 - 4 15 2 1 0 8 M o b i e l 0 6 5 4 76 7 3 01 w w w. z w s r o tt e r d a m . n l
30 JAAR UW VERTROUWD ADRES
CITROËN
“ADCAR” GARAGE
Elektrotechnisch Installatiebedrijf Elektrotechnisch Installatiebedrijf
“DE ZWETH” “DE ZWETH”
J.A. Poot Zwethkade 23 Tel.: Poot 010-471 41 90 J.A. Tel.: 06-53 23 09 42 Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden. Zwethkade 23 Fax: 010-470 31 56 (ook ‘s avonds bereikbaar)
Tel.: 010-471 41 90 Tel.: 06-53 23 09 42 Fax: 010-470 31 56
Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden.
‘s avonds bereikbaar) Gevelrenovatie en (ook onderhoudsbedrijf
Voor Citroën, Volvo en andere merken *APK keurstation * Reparatie * Spuit- en plaatwerk * Taxatie * In- en verkoop
Voor al uw grote beurten OVERSCHIESEWEG 23 150 m van de Hoge Brug
RotteRdam • 010 - 415 86 56
M.C. Pleune
SUPERTAPIJT VOORDEELHAL ✓ Gevelreiniging ✓ Hak- en voegwerk ✓ Metselwerk ✓ Graffiti verwijdering ✓ Pannendaken ✓ Schoorstenen ✓ Verbouwingen ✓ Gratis prijsopgave
www.mcpleune.nl online offerte
Overschiese Kleiweg 617 3045 LK Rotterdam Tel.: 010 - 437 02 80 Mobiel: 06 - 502 86 846
EEM E Z O I D N TAPIJT vanaf 24,95 A GR
ING meter breed BIED M AAN E Emeter/4 Nper Alle15 Adriaan Brouwerstraat s in voorraa d Tel. 010 - 437 19 le83 v
Pracht Laminaat
erbaar
Hoe dic geïrritee De sche zo best ders die thuispub niet nor een bel reden t wel, ma waar je In de r hier niet proberen te spele Bij vlag rondgeti kansen afgerond viduele geschote kelijk vo Duidelij de afron Hierdoo in een d 0-0. Toch geleidin Misschie gepingel niet al t moeilijk tegensta rond de Hoe lan uitblijft wordt. geforcee gezocht. van C1
P
Ja het den. D als an tang g IJsland dat Ne hun po het I.M tair Fo voorst de geb iets nie kunne Dit is om u en ver kromp en mijn ten. Wa lingen mense ken on we in e
Dé gezonde vervanger voor suiker en kunstmatige zoetstoffen! Steeds meer worden mensen zich bewust van de nadelige gevolgen van suiker. Bij overgewicht, diabetes, tandbederf en zelfs bij gedragsproblemen, wordt vaak een link gelegd naar suiker. Op het moment lijkt het alsof kunstmatige zoetstoffen de uitkomst bieden. Ze hebben vaak een lage calorische waarde en zijn daarom geschikt in een caloriebeperkt dieet. Echter, steeds meer onderzoek toont aan dat ook zoetstoffen schadelijk kunnen zijn. Zo herkent het lichaam de zoetstoffen toch als calorisch zoet en gaat het lichaam toch in de weer om dit zoet net als suiker te behandelen. Maar wat kun je dan wel gebruiken om lekkere dingen verantwoord mee te zoeten? Het geweldige alternatief is Stevia!
Stevia is te gebruiken om alle dranken en gerechten op smaak te brengen. Van Stevia is bekend dat het de groei en voortplanting van bacteriën en schimmels remt waaronder ook de bacteriën die tandbederf veroorzaken. Het gebruik ervan kan tevens problemen met de bloedsuikerspiegel (hyperglycaemie) en verzuringproblemen verminderen, omdat het niet zoals geraffi neerde suiker calcium onttrekt aan de beenderen. Stevia is een groene, kruidachtige plant, waarvan de bladeren een zeer zoete, frisse smaak hebben. Voor Lucovitaal Stevia worden alleen de zoetste delen van dit blad gebruikt.
FYSIOTHERAPIE OVERSCHIE Burg. Baumannlaan 53 B TEL.NR. 010-4374226 www.fysiotherapie-overschie.nl Dependances: Abtsweg 60 Rotterdamse Rijweg 13 Josselin de Jonglaan 97
75 gr. 995 NU 2 VOOR
1495
Stevia is een caloriearm zoetmiddel Stevia is maar liefst 300 keer zoeter dan suiker Stevia is een lekker, verantwoord alternatief voor suiker 100 stuks 395 NU 2 VOOR
595
100 ml 995 NU 2 VOOR
Uw adres voor: FYSIOTHERAPIE - MANUELE THERAPIE - OEDEEMTHERAPIE BEKKENBODEMTHERAPIE - INCONTINENTIETRAINING MEDISCHE FITNESS - PODOKINESIOLOGIE
BEHANDELING OP AFSPRAAK Geopend maandag t/m vrijdag van 08.00 -21.00 Geen wachtlijst
Lucovitaal Stevia is vekrijgbaar is poeder, zoetjes en vloeibaar.
1495
Verkrijgbaar bij:
Administratie geopend tijdens kantooruren m.u.v. woensdag 8.00-14.00 uur
WIJ HEBBEN CONTRACTEN MET ALLE ZORGVERZEKERAARS. Zonder verwijzing van huisarts of specialist zijn al onze therapeuten Direct Toegankelijk (DTF). Ook met verwijzing kunt u bij ons vanzelfsprekend direct terecht.
Burgemeester Baumannlaan 151-153 • 3042 AC Rotterdam Telefoon (010) 46 221 46
Indien er een aanvullende verzekering aanwezig is, wordt fysiotherapie ( aantal keren afhankelijk van het pakket) vergoed door uw zorgverzekeraar, zonder verrekening van het eigen risico. Voor verdere informatie kunt u altijd even bellen met de praktijkassistente op tel.nr. 010-4374226
Dit weekend bij de Warmste Bakker
Oranje Soes Natuurlijk!!!
Overschiese Oranjekontjes
4 voor
€ 6,49
Oranje Tompouce 4 voor
Oranje Donuts 4 halen =
€ 5,89
3 betalen
Geniet van een moederdagbrunch...
Zachte witte oranje broodjes 4 halen = Kaas:
Roombrie 100 gram
Jonge Kaas 500 gram
3 betalen
Verfijnde Vleeswaren:
€ 0,95 € 4,25
Peper cervelaat 100 gram
Boerenham 100 gram
€ 1,49 € 1,29
30 April Koninginnedag zijn wij gesloten Cees v.d. Berg - Burg. Bosstraat 42
...in Airport Hotel Rotterdam Zondag 13 mei is het weer Moederdag! Verwen haar en de rest van de familie met een heerlijke en vooral gezellige brunch! De moederdagbrunch is van 11:00 uur tot 14:00 uur. Ontvangst met bubbels, een uitgebreid buffet met heerlijke gerechten, een dessertbuffet, een kinderhoek met kinderbuffet en onbeperkt koffie, thee en melk. Wij regelen het allemaal, zodat u zorgeloos en ontspannen kunt genieten van een gezellige brunch in huiselijke sfeer. Alvast een tafel reserveren? Speciale Bel 010 - 462 55 66 alles wordt geregeld.
wensen?
Laat
het
ons
Airport Hotel Rotterdam Vliegveldweg 59-61 3043 NT Rotterdam T 010 - 462 55 66 info@airporthotelrotterdam.nl airporthotelrotterdam.nl
weten.
Brunch € 24,50 p.p. Kinderen tot 3 jaar gratis. Kinderen tot 12 jaar 50% korting.
tel. winkel 010 - 437 29 59 - telefax 010 - 415 18 49 Untitled-137 1
4/18/2012 2:33:55 PM