basanto-Mittendrin im Kinderleben Versandausgabe Q4/2015

Page 1

Mittendrin im Kinderleben GUTSCHEINE f체r tolle Produkte im Kinderleben

KINDERSEITEN Lesen R채tseln Basteln

NEUHEITEN

aus dem Internet. Orientierung f체r Familien.

facebook.com/basanto.mik


GUTSCHEINE

für tolle Produkte im Kinderleben

GUTSCHEIN

GUTSCHEIN

Kostenlos

10 % Rabatt auf Ihren Online-Einkauf* Code: basanto10

Kostenloser Versand

Computerspiel runterladen

rter Artikel. * Mit Ausnahme reduzie

www.lovelyforlong.de

GUTSCHEIN 20 % Rabatt

*

* Mit dem Vermerk

- basanto -

für die buah-Smoothies

„Luca und ein verhängnisvoller Sommer“

buah4basanto

Kindern Medienkompetenz spielerisch vermitteln.

Code:

www.buah.de

GUTSCHEIN Kostenloser Versand

is 6,

50 €

bei Bestellung des Buches

Lucy - Die kleine Gespensterprinzessin

im Bestellvorgang & Paypal-Zahlung. Der Rabatt wird anschließend erstattet.

www.minimutz-welt.de

Pre

Code: Lucy

Bestellen unter: basanto@basanto.de

GUTSCHEIN über 5,- Euro Code:

Liebling basanto

GUTSCHEIN über 2,- Euro

Code: basanto-mami 4-teiliges Set: 12,- Euro zzgl. Versand! mami-mit-herz-und-seele.com/shop

www.liebling-berlin.de 2 basanto Q4/2015

facebook.com/basanto.mik


basanto

Mittendrin im Kinderleben

n Familie e b e i L und liebe Kinder, dies ist die erste Versandausgabe von basanto-Mittendrin im Kinderleben. basanto ist ein Magazin für Eltern und Kinder, und wir bieten euch Orientierung im Kinderleben. Gleichzeitig finden unsere Kinder ihre eigenen Wissens-, Lese- und Rätselseiten im Magazin. Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass wir Familien auch im Internet auf der Suche nach praktischen, interessanten und neuen Ideen rund um das Kinderleben sind. basanto hat das Netz für euch durchstöbert und dabei spannende Onlineshops gefunden. In dieser Versandausgabe von basanto stellen wir euch verschiedene Angebote rund um das Kinderleben vor. Ihr findet Gutscheine und Wissenswertes rund um die Familie. Viel Vergnügen beim Lesen und Finden von neuen und interessanten Ideen! Shirley Kosten

Titelfoto: fotolia

INHALT minimutz Das bin ich...

4

Kolumne Mami mit Herz und Seele

6

Bastelseite Bastel dein eigenes St. Martin-Buch

7

Hochsensibilität Julia Rau schaut hinter das Phänomen

9

Liebling Berlin Mode für Kinder

10

buah Smoothies neu erfunden

12

Schmallenberger Kinderland Urlaub im Winter

14

Wimmelbild

16

Geschichte Lucy - Die kleine Gespensterprinzessin

18

Konstantin Slawinski Gewinne eine Häuschen-Backform

20

Bauduu Lego®-Sets einfach ausleihen

22

Bastelseite

24

Lovelyforlong® Selbstgenähtes und Zubehör

26

Die Deutsche Kinderhilfe klärt auf über WhatsApp und Co.

28

Was sind Kinderrechte? Interview mit unserer Anwältin

29

Wunschzettel

30

Foto: Littledutch

Q4/2015 basanto 3


Das bin ich... Mein Name: minimutz Haarfarbe: grün Bauchmuster: pinkes Herz

Ich bin besonders gut zum: Sehen, Greifen, Lernen und Spielen Das mag ich: kuscheln, knautschen, Bussis geben Meine besonderen Kennzeichen: extrem flauschig, waschbar, hohe Kontraste, ideale Form zum Greifen Geschwister: 4 Mein Lebensmotto: Weniger ist manchmal mehr. Post für mich bitte an diese Adresse: : hallo@minimutz-welt.de Das möchte ich gern mal werden: dein Lieblingskuscheltier Besuch mich auf: www.minimutz-welt.de Bleib auf dem Laufenden unter: www.facebook.de/minimutzwelt

4 basanto Q4/2015

facebook.com/minimutzwelt


SEHEN, GREIFEN, LERNEN

*

batt

Ra % 20

*

nto . basa lung k r l-Zah rme a e p V y Pa dem end und * Mit hließ ang c g r s n o v a ll d este tt wir im B Raba rstattet. r e D e

facebook.com/basanto.mik

Entwic ke Babya lt für ugen. Geform Kinder t für hände .

Fotos/Text: minimutz

Q4/2015 basanto 5


Alltag (hoch)sensibler Kinder Julia Rau schaut hinter das Phänomen ...

Hochsensibilität Viele Eltern bemerken oft schon sehr früh, dass ihr Kind im Vergleich zu anderen Kindern ein wenig anders ist. Es ist sensibler, reagiert empfindlicher auf äußere Reize wie z. B. Lärm, manche Gerüche, zu eng sitzende Kleidung oder bestimmtes Essen, ist mitfühlend und harmoniebedürftig, um nur einige Bespiele zu nennen. Das ist ganz normal, denn etwa 15−20 % der Kinder und Erwachsenen gelten als hochsensibel. Sie haben ein besonders empfindliches Nervensystem und nehmen mehr Reize und Informationen auf als andere. Zudem verarbeiten sie diese Eindrücke tiefer und gründlicher. Hierbei kann es sich sowohl um äußere Reize wie z. B. Geräusche, Gerüche, optische Eindrücke und Berührungen handeln, als auch um innere Reize wie z. B. Erinnerungen, Gedanken, Emotionen oder Gefühle anderer. Wie die Hochsensibilität sich konkret zeigt, ist von Kind zu Kind unterschiedlich, aber die starke Empfänglichkeit für Reize ist eine große Gabe und hat viele Vorteile. So sind hochsensible Kinder oft sehr empathisch, umsichtig, klug, intuitiv, kreativ, gute Beobachter und gewissenhaft. Hochsensibilität führt aber auch schneller zu Überstimulation und Reizüberflutung, was sich bei jedem Kind auf unterschiedliche Weise äußert. Die einen ziehen sich zurück, sind müde, versuchen sich anzupassen und keinen Ärger zu machen, die anderen bekommen Wutausbrüche oder Tobsuchtsanfälle, die ihre Eltern von ihnen sonst vielleicht gar nicht gewohnt sind. 6 basanto Q4/2015

REIZE,

die zur Überstimulation führen können ...

Tipps von Julia,

um mit der hohen Sensibilität besser umgehen zu können ... Kind vor zu vielen Reizen und Reizüberflutung schützen Ruhephasen einplanen Wohldosierte Geselligkeit Eigenarten und Wahrnehmungen des Kindes respektieren und so weit wie möglich darauf eingehen Kinder nicht „zwingen“, sich dem vermeintlich Normalen anzupassen oder abzuhärten Sicherheit geben durch Regelmäßigkeiten, Rituale, nicht zu viele Veränderungen oder spontane Unternehmungen Selbstvertrauen und Selbstsicherheit im Umgang mit anderen stärken Empathische, wertschätzende Kommunikation Grenzen respektieren

Julia Rau Coaching und Beratung. Wer mehr über das Thema und Julia wissen möchte, findet Informationen auf ihrer Homepage. www.julia-rau.de www.julia-rau.de


Bastel dir dein Buch!

&

&

Schneide die Bรถgen aus und lege sie in der richtigen Reihenfolge aufeinander. Dann hefte sie in der MItte zusammen. Jetzt kannst du dir dein Buch anschauen.

& &

&

10

3

8

5

&

&

facebook.com/basanto.mik

Q4/2015 basanto 7


Bastel dir dein Buch! Erdacht und illustriert von Susanne Driessen.

&

& &

2

11

4

9

6

7

&

& &

&

8 basanto Q4/2015

facebook.com/basanto.mik


Janines Kolumne Geschwisterliebe

Foto/Text: Janine Scelsi

Liebe Eltern, mein Name ist Janine und ich bin Mutter aus Leidenschaft. Seit ich von meinen Kindern erfüllt bin, habe ich meinen Muttergefühlen auf meiner Facebookseite „Mami mit Herz und Seele“ freien Lauf gelassen und erfreue mich dort einer großen und wachsenden Fangemeinde. Deutschsprachige Mütter aus allen Ecken der Erde verfolgen mittlerweile meine Seite, schreiben mich an oder tauschen sich darüber aus. Nun darf ich nicht mehr nur virtuell, sondern auch hier und somit ganz heimatnah mitten aus meinem Leben mit Kindern berichten. Ich wünsche euch viel Vergnügen beim Lesen und lasst mich wissen, ob ihr euch in dem ein oder anderen Bericht wieder erkennt. Eure Janine Geschwister zu haben muss der Wahnsinn sein. Mir war es leider nie vergönnt, immer habe ich gebettelt, aber da war nichts zu machen. Daher wusste ich schon immer, mein Kind würde mindestens ein Geschwisterchen bekommen und sollte nicht allein unter Autoritätspersonen aufwachsen. Allein am heutigen Tag habe ich viele Male erleben dürfen, wie richtig diese Entscheidung war. Meine beiden Söhne sind zwar erst 18 Monate und 4 Jahre alt, aber sie sind seit dem www.mami-mit-herz-und-seele.com

ersten Tag ein eingeschworenes Team. Ich behaupte ja felsenfest, dass sie das bereits waren, als der Kleine noch im Bauch war. Schon dort schien er sich immer in die Richtung zu bewegen, wo die Stimme des Großen herkam. Als sie sich dann das erste Mal sahen – oh welch‘ magischer Augenblick –, da sah man, dass beide sich sofort erkannten (so nach dem Motto: Ach, so sieht der Schreihals also aus!) und annahmen. Trotz all der Vorzüge, die der Mini anfangs genoss, schloss der große Bruder ihn schnell ins Herz. Heute glaube ich, dass zwischen diesen kleinen Menschen wirklich schon eine tiefe Freundschaft existiert. Eine Freundschaft, nach der manch anderer sein Leben lang sucht. Sie tollen in der Wohnung rum, lachen sich beide lauthals kaputt, wenn sie sich gegenseitig jagen und immer wieder kommt einer an und umarmt den anderen aus dem Nichts heraus, aber mit einer Zärtlichkeit, dass es mir als Mutter die Tränen der Rührung in die Augen schießen lässt. Und wenn einer sich wehgetan hat und weint, dann wird er liebevoll getröstet. Oder aber, wie heute geschehen, der Kleine ahmt das Geheul des Großen so süß nach, dass wir alle, am lautesten übrigens der „Verletzte“, herzlich lachen müssen.

Es ist eine wahre Freude, Geschwister miteinander spielen zu sehen, wenn sie so wie meine nahezu frei von Eifersucht sind. Da komme ich z. B. letztens um die Ecke ins Kinderzimmer um nachzuschauen, warum es auf einmal so verdächtig ruhig ist und werde unbemerkt Zeuge, wie der große Bruder dem Kleineren in einem Bilderbuch alle Tiere zeigt und zu jedem Lebewesen das passende Geräusch macht. Beide waren über die Bilder gebeugt, bekamen rundherum nichts mehr mit, und mein Kleiner sog alles auf wie ein Schwamm. Er lernt so viel und so schnell von seinem Bruder, schaut zu ihm auf und hat doch keine Autoritätsperson, sondern einen Verbündeten in ihm, der immer zu ihm hält, wenn z. B. die Erwachsenen alle schimpfen. Dann tauschen die beiden schon vielsagende Blicke aus, die mir aber versichern: Oh ja, diese beiden werden nie allein sein. Natürlich gibt es nicht nur solche Dreamteams wie meine Jungs unter den Geschwistern. Aber vielleicht verhilft meine Geschichte ja doch dem einen oder anderen Elternpaar bei der Entscheidung, dem NochEinzelkind ein Geschwisterchen zu schenken.

Werde Fan von Mami mit Herz und Seele!

Q4/2015 basanto 9


Ein kleines, aber

Entworfen und produziert werden die Teile von Mutter und Tochter, von Marlis & Silke Ahlert, im eigenen Atelier und bei verschiedenen freien Schneiderinnen in NRW, Berlin und Brandenburg. Verkauft wird im eigenen Webshop, auf DaWanda und bei ausgesuchten Fachhändlern deutschlandweit. Beim Betreiben eines eigenen Kindermodeladens vor einigen Jahren mussten wir leider feststellen, dass sich der Markt in eine Richtung entwickelte, die nichts mehr mit den Werten zu tun hatte, die wir unseren Kindern vermitteln wollen. Alles wurde immer schneller und billiger. Außerdem hatte sich der „Geiz ist geil“-Gedanke immer mehr verankert und die Entwicklung zur Wegwerfgesellschaft verstärkte sich zusehends. Vor diesem Hintergrund entstand die Idee zu beweisen, dass es durchaus möglich ist, anspruchsvolle Kindermode herzustellen, die nicht irgendwelchen rasenden Trends folgt, die nachbestellbar ist und unter ehrlichen und nachhaltigen Bedingungen hergestellt wird.

10 basanto Q4/2015

Unsere Kollektion: Liebling Berlin hat eine tolle Kinderkollektion, die uns immer wieder an die „gute, alte Zeit“ erinnert. Nostalgie modern interpretiert. Das kommt nicht von ungefähr, schließlich hat Marlis Ahlert schon vor über 45 Jahren all ihren Kindern wunderschöne und zugleich praktische Sachen genäht. Es wird großer Wert auf hochwertige Stoffe, handwerkliche Verarbeitung und kleine „Mitwachs-Details“ gelegt. Die Modelle unserer Kollektion vermitteln einen Wert, der über die Beiläufigkeit kurzlebiger Trends hinausgeht. Sie ist zeitlos schön, untereinander kombinierbar und baut jede Saison auf der vorherigen auf. Stücke, die man in vielen Jahren der kommenden Generation weiterreichen möchte, entstehen so.

facebook.com/basanto.mik


feines Modelabel. Handmade in Germany.

Denn wir glauben, dass es selbstverständlich sein sollte, auch noch nach Jahren seine Lieblingsbluse nachbestellen zu können oder eine passende Jacke oder Hose zu finden. Gerade die Kundschaft, die Kinderkleidung in Fachgeschäften kauft und nicht bei den einschlägigen Discountern, legt Wert auf Nachhaltigkeit, Qualität und vor allem darauf, dass nicht ein Kind dem anderen gleicht. Sie möchten noch etwas Besonderes finden, etwas mit Wert und Persönlichkeit und nicht Teil der großen Masse sein. Dadurch bekommen die Kollektionsteile unserer Kleinserien Unikatcharakter und erreichen somit bezahlbare Exklusivität.

www.liebling-berlin.de facebook.com/LieblingBerlinOriginal

Auf Anfrage kann man zudem einige unserer Modelle passend für den Mutter/Tochter- und Vater/Sohn-Partnerlook bekommen!

über 5,- Euro

Gutschein-Code: „Liebling basanto“

facebook.com/LieblingBerlinOriginal

Fotos / Text: Liebling Berlin

Gutschein

Q4/2015 basanto 11


GUTSCHEIN Kostenloser Versand für eure Bestellungen Code:

buah4basanto

SMOOTHIES NEU ERFUNDEN

100 % natürlich, ohne Geschmacksverstärker und ohne Zusatzstoffe Exotische Früchte dank schonender Gefriertrocknung lange frisch Vegan, gesund, individuell und einfach zubereitet: Buah ist im Trend Frische, fruchtige Smoothies, intensiver Geschmack ohne großen Aufwand: Das ist die Idee hinter dem Berliner Start-up Buah, das durch ein Studentenprojekt 2014 entstand. Das Besondere der Buah-Smoothies ist, dass die exotischen Zutaten ihren Geschmack dank der Gefriertrocknung behalten und just beim Zubereiten in vollem Umfang entfalten.

Die zündende Idee kam den Geschwistern Daniel und Jessica Krauter am Frühstückstisch.

Gefriertrocknung Um den tropischen Geschmack naturbelassen nach Deutschland zu bringen, verwenden

Ehrliches Produkt, echter Geschmack 12 basanto Q4/2015

Beide schwärmten von den wohlschmeckenden Fruchtsmoothies, die sie im Urlaub in Thailand und in Costa Rica täglich genossen hatten. Zurück in Deutschland gab es für sie nur noch die ernüchternde Wahl zwischen dem ständigen Import von teuren Flug-Früchten und künstlich konservierten Saft-Konzentraten.

Fotos/Text: buah

facebook.com/buahsmoothies


die beiden für ihr gegründetes Unternehmen gefriergetrocknete Früchte. Der Vorteil, der die Gründer von Buah überzeugte, steckt darin, dass sie nicht ständig frisches Obst zu Hause lagern müssen, welches bei

unverfälschten Geschmack und die Ehrlichkeit der Ware. Das reicht von der Auswahl der Früchte über die Produktion bis zum Kundenkontakt. „Denn“, so kommentiert Jessica Krauter, „Ehrlichkeit und Vertrauen sind

Raus aus der Öko-Ecke – Buah beamt den gesunden Lifestyle ins 21. Jahrhundert Nichtgebrauch ungenießbar wird. Denn das vitaminschonende Verfahren gefriert die Lebensmittel unmittelbar nach deren Ernte ein und entzieht ihnen anschließend lediglich ihr Wasser. Dies geschieht im Vakuum unter 42 Grad und ist aufgrund dessen interessant für Rohköstler. Die Früchte werden durch dieses Verfahren lange haltbar, behalten ihr exotisches Aroma, und Vitamine und Nährstoffe gehen nicht verloren.

Dieses einzigartige Geschmackserlebnis – wie frisch gepflückt – macht sich Buah zunutze, um eine Marktlücke der Branche zu schließen. Die Unternehmensphilosophie setzt dabei ganz auf den facebook.com/basanto.mik

für mich heutzutage die wichtigsten Merkmale für eine gut funktionierende Beziehung – sei es in der Familie, unter Freunden, Kunden, Lieferanten oder Partnern.“ Buah: der fruchtige Vitaminlieferant Je nach Geschmack erweckt (Soja-)Milch oder (Kokos-)Wasser die Buah-Fruchtmischung im Mixer zu neuem Leben. Auch unverkennbar fruchtige Sorbets oder ein Snack für zwischendurch lassen sich auf der Grundlage von Buah-Smoothies zubereiten. Die sechs verschiedenen Fruchtmischungen sind nicht nur unglaublich lecker, sondern auch extrem gesund. Neben den basalen Vitaminlieferanten Apfel und Banane machen die sogenannten Superfoods, die in jedem der sechs Smoothies enthalten sind, wie z. B. Goji-, Aronia-, Heidelbeeren, Cranberry und Physalis die Buah-Smoothies zu wahren Nährstoffbomben. Der tägliche Vitaminbedarf wird durch die Vielfalt der von Buah verwendeten Früchte und Beeren vielseitig gedeckt.

Produktion Buah-Smoothies werden in einer Behindertenwerkstatt in Brandenburg von Hand gemischt, verpackt und direkt zum Kunden geschickt. Der soziale Aspekt war den drei Gründern sehr wichtig. Weitere Informationen über Buah auf www.buah.de

Q4/2015 basanto 13


Familienbauernhöfe

Wintersport-Arena Sauerland

Schneemann oder Rodelkönig? Die Winterspiele sind eröffnet! Das Schmallenberger Kinderland lockt mit viel Natur, tollen Aktivitäten und kalt-fröhlichem Winterspaß: Wir sind auch in der kalten Jahreszeit DAS Urlaubsziel für Familien.

Rodelhänge und Skiabfahrten warten nur darauf, von wagemutigen Winter-Kindern erobert zu werden. Wen interessiert es da schon, wenn die Nase friert und die Mütze verrutscht ist?

Denn unsere Ferienbauernhöfe können Familienurlaub zu jeder Jahreszeit. Fast 30 unterschiedlichste Kinderland-Bauernhöfe bieten reichlich Platz und tolle Wintersportmöglichkeiten für Skifans und Schneehasen.

Mit der Wintersport-Arena Sauerland haben wir einen starken Partner, der Ihnen das größte Schneevergnügen nördlich der Alpen bereitet. Wintersport-Arena heißt: 150 Liftanlagen, 400 Kilometer Loipennetz, Skischulen und Skiverleih – auch speziell für kleine Gäste. Nach reichlich kalter, frischer Winterluft laden die gemütlichen Ferienwohnungen unserer Gastgeber zu entspannten Stunden mit der Familie ein. Dann ist es in der warmen Stube extra gemütlich und es duftet nach Keksen und Kakao. Lange, fröhliche Nachmittage mit Spielrunden und Vorlesen sind Balsam für alle Familienmitglieder – von klein bis groß. Ein spezielles Höfeprogramm für den Winter lädt zu Entdeckungstouren in den Stall oder zu schönen Wanderungen und Bastelnachmittagen ein; da wird Butter gemacht und Pony geritten.

Alle Höfe und Kontakt unter: 14 basanto Q4/2015

Telefon: 0 29 72 / facebook.com/Schmallenberger.Kinderland


Spezielles Höfeprogramm

Entdecken Sie das Schmallenberger Kinderland neu – im Winter, denn wir können Urlaub für Familien – immer!

Alle Kinderland-Bauernhöfe haben Spielmöglichkeiten für jedes Wetter. Es gibt Strohburgen, Indoor-Sandkästen oder Spiel- und Malräume. Die Kaninchen, Ponys, Hühner und Meerschweinchen freuen sich über Besuch und ein paar Extra-Streicheleinheiten. Und: Raus auf den Hof geht’s immer, denn es gibt kein schlechtes Wetter! Im Schmallenberger Sauerland locken wunderbare Ausflugsziele vom Schwimmbad über Indoor-Spielhalle mit Kletterwand bis Modellbahnund Technikmuseum und vieles mehr. Eine ganze Reihe der angebotenen Freizeitziele können Sie dank der neuen Schmallenberger Sauerland Card sogar kostenlos nutzen. Da hat auch die Urlaubskasse Freude dran. Kostenfreies Busfahren und satte Rabatte bei unseren Partnern gehören ebenfalls dazu.

97 40-50

www.schmallenberger-kinderland.de

facebook.com/basanto.mik

Fotos/Text: Schmallenberger Kinderland

Q4/2015 basanto 15




1. Kapitel: Gespenster gibt es nicht Lucy wachte im Morgengrauen auf und wackelte mit den Zehen. Nach einem herzhaften Gähnen spähte sie aus dem Fenster und sah gerade die Sonne aufgehen. Für Gespenster ist das nicht normal, denn eigentlich geistern sie bei Nacht. Aber Lucy war kein normales Gespenst, sondern eine Gespensterprinzessin. Das ist ein gewaltiger Unterschied. Nach dem Zehenwackeln schwebte Lucy in die Küche und machte es sich mit einer riesigen Portion rosa Zuckerwatte auf der breiten Fensterbank bequem. „Mmmh, lecker“, dachte sie, stopfte sich bedächtig die Zuckerwatte in den Mund und guckte verträumt aus dem Fenster. „Oh!“, plötzlich fiel es ihr wieder ein. „Heute darf ich nicht trödeln.“ Lucy kicherte aufgeregt, denn dieser Tag würde besonders lustig werden. Die neuen Kinder sollten heute in ihr Haus einziehen. Gespenster, ob nun Prinzessin oder nicht, sind immer im Vorteil. Sie kriegen so ziemlich alles aus der Nachbarschaft mit. Das ist kinderleicht, denn Gespenster können durch Wände gehen, einfach ihren Kopf durch Mauern stecken oder ruckzuck in den Garten rauschen. Dann stehen sie direkt neben den Leuten, summen vor sich hin und pflücken Gänseblümchen. Aber keiner kann sie sehen, denn sie sind meistens unsichtbar. „Am Samstag ziehen die Neuen in Nummer 13 ein“, hatte Frau Schwarz dem schwerhörigen Opa Heiner mit schriller Stimme erklärt. „Mit zwei Kindern. Hoffentlich sind die nicht so laut und 18 basanto Q4/2015

haben keinen Hund“. Lucy hatte genug gehört und schwebte zurück nach Hause. In der nächsten Woche hatte sie jede Menge zu tun, denn sie musste das übliche „Vergraul-Programm“ perfekt vorbereiten. Sie probte den schwindelerregenden Trapezakt am Kronleuchter, öffnete Türen mit schaurigem Quietschen, prüfte das herzzerreißende Knarren der alten Dielen und übte noch einmal die elegante Pirouette durch die Wand. Denn Lucy war immerhin eine echte Gespensterprinzessin − und so was verpflichtet. Am Samstagmorgen machte Lucy es sich mit einer Tüte Kirschen auf dem Sims ganz oben unter dem Dach gemütlich und baumelte mit den Beinen. „Menno, ist das langweilig“, stöhnte sie und zielte mit einem Kirschkern auf den Mops von Opa Heiner, der im Vorgarten ein paar Bienen jagte. Der kleine, dicke Hund schaute schnaufend in die Luft und wunderte sich. Lucy musste ein lautes Prusten unterdrücken. „Ach, es ist einfach herrlich, eine unsichtbare Gespensterprinzessin zu sein!“, freute sie sich und zwirbelte an einer Strähne ihres langen, silberblonden Haares. facebook.com/basanto.mik


Um dreizehn nach zehn rumpelte endlich ein Umzugswagen in die schmale Straße und hielt mit lautem Quietschen und Ächzen vor Lucys Haus. Zwei muskelbepackte Möbelpacker stiegen aus, öffneten die hintere Laderampe und begannen, mit großem Brimborium Kisten und Möbel auszuladen. In diesem Moment hielt ein roter FamilienVan hinter dem Umzugswagen und zwei Kinder kletterten aufgeregt heraus. Lucy beugte sich ganz weit auf ihrem Sims vor und wäre fast heruntergerutscht, so neugierig war sie. Die Kinder waren etwa so alt wie Lucy. Das Mädchen hatte feuerrote Locken und Sommersprossen, die Lucy sogar von ihrem Aussichtsposten sehen konnte. Der Junge hatte strubbeliges braunes Haare und eine kreisrunde Brille auf der Nase und war einen Kopf kleiner als seine Schwester. „Echt, ehrlich“, sagte er staunend und sah zu dem Haus herauf, „das ist ja ein uraltes Haus.“ „Pah“, antwortete das Mädchen neunmalklug. „Mama hat gesagt, das Haus ist nur 114 Jahre alt, das ist im Vergleich zu den Pyramiden gar nichts.“ „Na, ich weiß nicht“, sagte der Junge und kratzte sich nachdenklich hinterm Ohr. „Das Haus ist auf jeden Fall älter als alle Leute, die wir kennen, sogar Oma.“ „Bestimmt“, flüsterte er nach längerem Schweigen, „spukt es da, Lena.“ „Quatsch, du bist so ein Angsthase, Tim“, spottete seine große Schwester und warf die roten Locken zurück. „Gespenster gibt es nicht! Los komm, wir helfen Mama und Papa beim Auspacken.“

Lucy hatte das Gespräch aufmerksam belauscht und grinste nun von einem Ohr zum anderen. „So, so, es gibt also keine Gespenster. Na, das werden wir ja noch sehen. Herzlich willkommen, ihr beiden.“ Und mit einer anmutigen Pirouette verschwand sie elegant in der Wand.

Antje Fischer ist die Autorin von Lucy - Die kleine Gespenterprinzessin. Sie lebt und arbeitet in Berlin.

Wie geht es weiter? Wie überzeugt Lucy Tim und Lena doch noch davon, dass es Gespenster gibt?

Lest es nach im Buch! 6,50 Euro inkl. Versand Bestellen unter: basanto@basanto.de Q4/2015 basanto 19


Rezeptidee: Müslihappen und

MÜPs

Zutaten: Oblaten|200 g Haferoder Dinkelflocken|100 g Cornflakes|eine Handvoll Kokosraspeln oder -flocken|eine Handvoll gehackte Mandeln|50 g Weizenkleie| je eine Handvoll Rosinen, Cranberries, getrocknete Aprikosen| 100 g Kuvertüre|Zimt| etwa 12 Sahne Muh-Muhs| 250 g Honig

M ÜP

Müslihappen

Fotos/Rezept: basanto

Schritt 3 Die Oblaten auf einem Backblech mit Backpapier verteilen und die noch warme Müslimischung mit einem Löffel darauf setzen. Kühl stellen, bis sie fest geworden sind.

20 basanto Q4/2015

Schritt 1 und 2 wie links. Aus der Müslimasse kleine Kugeln formen (Einmalhandschuhe anziehen). Sollte es zu klebrig sein, fügt etwas mehr Weizenkleie hinzu. Nun die Löffel in die Kugeln stecken und diese noch einmal festdrücken, damit die MÜPs fest sind. Kühl stellen! Tipp: Die MÜPs schmecken besonders gut zu warmer Milch! In eine Müslischüssel heiße Milch geben und die MÜPs hineintunken. Diese lösen sich langsam in der Milch auf.

slihappen

e likug l am S s ü ti M

el

Den Honig in einem Topf erhitzen und aufkochen lassen. Die Sahne Muh-Muhs in einem anderen Topf schmelzen. Nun den Honig sowie die geschmolzenen Sahne Muh-Muhs zu den Zutaten in die Schüssel geben und alles gut verrühren. Die Sahne Muh-Muhs sorgen dafür, dass eure Müslihappen später schön fest werden.

Zusätzlich: etwas mehr Weizenkleie, Einmalhandschuhe, kleine Plastiklöffel

Noch ein Tipp: Verpackt ihr die MÜPs in kleine Tütchen, dann sind diese ein tolles Mitbringsel oder Geschenk!

ck e r!

Schritt 2

Variation: MÜPs

=

Kuvertüre und Aprikosen klein hacken und in eine große Schüssel geben. Hafer- bzw. Dinkelflocken, die Cornflakes, die Nüsse, das restliche Trockenobst, die Weizenkleie und ein wenig Zimt hinzugeben.

s

Schritt 1

h Einfac

le

facebook.com/basanto.mik


GEWINNSPIEL Gewinne eine HOME MADE Backform. Gewinnspielfrage: Wie viele Häuschen erhält man aus der HOME MADE Backform? Schicke deine Antwort an: basanto@basanto.de

www.konstantinslawinski.com facebook.com/KonstantinSlawinski HOME MADE Bauwerk trifft Backwerk. Unsere Antwort auf steigende Immobilienpreise: Das Traumhaus mit SL31 HOME MADE einfach selber bauen. Aus Mehl, Butter, Eier und Zucker. Aus Wackelpudding oder aus Eis. In der Form aus strapazierfähigem Silikon entstehen 20 süße kleine Häuser. Mit Zuckerguss- oder Schokoladenfassade. Ganz nach Geschmack des Bauherrn. Und kein bisschen hausbacken. Häuschen für Häuschen entsteht eine ganze Stadt. Ein tolles Geschenk zur Einweihungsparty. Schicke deine Lösung an: basanto@basanto.de oder per Post an basanto • Bürbacher Weg 15 • 57072 Siegen Teilnahmebedingungen: Per Mail oder Post. Eine Jury wählt 3 Gewinner aus. basanto behält sich vor, die Gewinner zu veröffentlichen (in dem Magazin, auf www.basanto.de oder auf facebook/basanto.mik). Mit der Teilnahme am Gewinnspiel geben Sie Ihr Einverständnis, dass wir Ihnen den Gewinn zusenden dürfen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Die Gewinner werden per Post schriftlich benachrichtigt. Einsendeschluss ist der 30.11.15.

facebook.com/basanto.mik

Q4/2015 basanto 21


LEGO® EINFACH AUSLEIHEN

Spielzeug ist teuer, Kinderzimmer sind überfüllt und allzu oft findet sich der gelangweilte Nachwuchs vor dem Fernseher wieder. Währenddessen verstauben hochwertige Spielsachen wie LEGO® in Regalen und Truhen. Um der Unzufriedenheit auf allen Seiten abzuhelfen, hob Lea Zimmermann mit Deutschlands erstem LEGO®-Verleih ein außergewöhnliches Projekt aus der Taufe: Über die Webseite www.bauduu.de können unterschiedliche LEGO®-Sets wie in einer Videothek ausgeliehen und später wieder zurückgegeben werden.


Dabei wird Service besonders groß geschrieben: Es gibt

keine Versandkosten, keine Mindestlaufzeiten, keine zusätzlichen versteckten Kosten. Das Mietprojekt ist wohldurchdacht: Es gibt drei unterschiedliche Ausleihpakete für kleine bis große Baumeister. Zusammengestellt werden die Sets nach eigenen Wünschen aus einem riesigen Angebot. In Rechnung gestellt wird der Monatsmietpreis des jeweiligen Ausleihpaketes, ausgeliehenes Spielzeug kann so oft wie gewünscht gegen neues eingetauscht werden. Es entstehen weder Versandkosten noch müssen verlorene Steine bezahlt werden. Die Sets werden nach Rückgabe gereinigt, beschädigte Teile durch neue ausgetauscht. Sind alle Steine zurückgegeben worden, werden Bonuspunkte gutgeschrieben. Rückgabefristen gibt es nicht, dafür kann das Set bei Gefallen gekauft werden.

Ein Mietservice mit zahlreichen Vorteilen Die Vorteile liegen klar auf der Hand: Das Kind kann nach einer Weile ein neues Set bespielen, das es sich beispielsweise zusammen mit den Eltern ausgesucht hat. So kommt keine facebook.com/bauduu.de

Langeweile auf. Die Eltern sparen viel Geld, denn LEGO® ist nicht nur eines der wunderbarsten und kreativsten Spielzeuge dieser Welt, sondern eben auch nicht preiswert. Außerdem verschwinden die Teile sicher seltener in den Weiten und Tiefen des Kinderzimmers, denn wenn sie zurückgegeben werden, sobald der Spielbedarf abnimmt, bleibt dafür wenig Zeit. Last but not least wird das Kinderzimmer nicht immer voller, zumindest nicht mit LEGO® – ab einer gewissen Menge Steine können nicht mehr alle gleichmäßig bespielt werden, notgedrungen quellen Kisten und Kästen über. Ist das Kind ein Teenager, verliert es eventuell ganz das Interesse an LEGO®; dann liegen die teuren Steine für Jahre im Keller und warten auf die Enkel.

Wer möchte, verschenkt bei nächster Gelegenheit einen Gutschein für bauduu.de – eine tolle und preisgünstige Idee für Großeltern, die dem Enkel eine Freude machen möchten, oder für Eltern, die meist dem eigenen Nachwuchs das Geld für den Geburtstag des besten Freundes zur Verfügung stellen.

hygienisch, preiswert, einwandfrei

Es kann immer nur ein Set ausgeliehen werden – eine sinnvolle Maßnahme, damit nichts durcheinandergerät. Durch die Staffelung der Steinmengen sind jedoch nahezu alle Wünsche erfüllbar. Fotos/Text: bauduu.de

Q4/2015 basanto 23


Recycling

1

zu Hause

Du brauchst: Zeitschriften Werbeblätter Wäscheklammern Büroklammern Heißklebepistole

mittig halbieren

wieder öffnen und bis zur Mitte halbieren

L

L

L

2

ein letztes Mal halbieren Jetzt werden die Streifen zusammengeflochten (Bild 2), anschließend die Seiten hochgeklappt. Nun werden die längeren Streifen an den Seiten eingearbeitet (Bild 3). Nehmt zum Festhalten Wäsche- und Büroklammern zu Hilfe. Die Enden werden mit Heißkleber einmal zusammen- und an der Box festgeklebt (Bild 4).

BO X

gefl o

ch te

n

3

au sW erb

4

eblä

Fotos: basanto

Für diese BOX bilden Werbeblätter in DIN A4 Format den Boden und die Seiten, Werbeblätter in Übergröße nehmen wir zum Flechten für die Seiten.

L

Bild 1

L

Jeden Tag sammelt sich in unseren Haushalten Müll an. Papier, Biomüll, Kunststoff, Glas, Blechdosen, Restmüll – alles soll getrennt entsorgt werden. Aus manchen Dingen in unserem Müll kann man aber schöne Sachen basteln! Aus den Werbeblättern vom Wochenende eine Box, aus Blechdosen verzierte Dosen für Stifte, aus kleinen Joghurtbechern eine Lichterkette und sicher noch vieles mehr.

ttern

24 basanto Q4/2015

facebook.com/basanto.mik


In den meisten Familien wird jeden Tag Joghurt gegessen. Es gibt so viele verschiedene, bunte Joghurtbecher. Für diese Lichterkette haben wir die Becher ausgewaschen, den Rand mit einem Cutter-Messer vorsichtig abgeschnitten und in den Boden ein Kreuz geschlitzt. Hier wird das Lämpchen durchgesteckt. Du brauchst: Lichterkette Joghurtbecher Cuttermesser

Für die Lichterkette bitte die Gebrauchsangaben des Herstellers beachten!

k

et

GH

UR

te

JO

2 r TBE te h CHER-Lic

Du brauchst: Blechdosen Tapetenkleister Heißkleber Papier

basanto

Bastel-TIPP: Nehmt Kinderzeichnungen zum Bekleben, eine schöne Präsentation der Kunstwerke! facebook.com/basanto.mik

Bl e

Fotos: basanto

Schon früher haben Blechdosen, gefüllt mit Stiften, Schrauben und Nägel oder kleinen Werkzeugen, in den Hauhalten und Werkstätten ihren Platz gehabt. Wir haben die Dosen verschönert und mit Geschenkpapier, Tapetenresten, Filz oder Geschenkband beklebt.

EN S O D h c


Liebevolle Näharbeiten der Kunden t gen ä h – was auch h an d immer das Atelier verlässt, ist mit Liebe handgenäht!

®

Weg 24 nborner ng | Else Ruhr Gertje Forlo eim an der 45 481 Mülh

Foto: Michael Dahlke

In ihrem kleinen Atelier im Mülheimer Stadtteil Saarn fertigt die gebürtige Düsseldorferin Gertje Forlong zusammen mit ihrem Team unter dem Label lovelyforlong schon seit über einem Jahr liebevolle

26 basanto Q4/2015

Näharbeiten für Groß und Klein. Neben der wunderbaren Auswahl an Geschenkideen, Kleidungsstücken und Accessoires aus Stoff und Filz, fertigt lovelyforlong auch nach den individuellen Wünschen

Und weil das Team um Gertje mit so viel Begeisterung schöne Dinge näht, wird längst nicht mehr nur für Saarn, Mülheim oder Umgebung produziert. Die schönen Einzelstücke sind auch im eigenen Onlineshop von lovelyforlong zu beziehen und erfreuen Groß und Klein weit über das Ruhrgebiet hinaus. Testen Sie es selbst!


Bei lovelyforlong erhalten Sie auch eine große Auswahl wunderschöner und hochwertiger Stoffe sowie das entsprechende Zubehör, um auf Ihrer Nähmaschine zu Hause selbst

kreativ zu werden. Eine kleine Gruppe Probenäherinnen näht mit Stoffen von lovelyforlong tolle Einzelstücke und teilt diese auf der Facebookseite mit der großen Fangruppe, die sich inzwischen um das kleine Atelier gebildet hat. Wer selbst noch nicht so gut näht und aus der Region kommt, kann regelmäßg an Nähkursen im Atelier teilnehmen und so lernen, selbst mit Nadel und Faden umzugehen. Die passenden Schnittmuster erhalten Sie im Atelier und jede Menge hilfreiche Tipps dazu.

Pilzgestöber ist der

Name von Gertjes erstem eigenen Stoff, den es zunächst nur in den beiden Trendfarben

Foto: Näh-aholic

Schöne Stoffe

Eisblau und Rosa geben wird. Die Nachfrage nach diesem Stoff ist jetzt schon riesig, da die Menge limitiert ist. Neue Entwürfe sind bereits in Arbeit... lassen Sie sich überraschen. Weitere Informationen und Bestellungen unter: www.lovelyforlong.de

10 % Rabatt auf Ihren Online-Einkauf* Code: basanto10

rter Artikel. * Mit Ausnahme reduzie

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 10-13.30 Uhr | Di, Do 10-18 Uhr | Sa 10-13 Uhr facebook.com/basanto.mik

Q4/2015 basanto 27


WhatsApp und Co. Wie die Welt der Medien den Alltag von Kindern und Jugendlichen beeinflusst

Die Kindervertreter

Text: Deutsche Kinderhilfe

Bei vielen Kindern und Jugendlichen in Deutschland sind Smartphones, Tablets und Notebooks nicht mehr wegzudenken. Sie können sich häufig ihren Alltag ohne diese Geräte kaum noch vorstellen. Wie sonst sollten sie sich mit ihren Freundinnen und Freunden austauschen? Wie sollten sie sich die Zeit in Bus und Bahn vertreiben? Vor knapp 20 Jahren war es noch unvorstellbar, ein Gerät mit sich zu führen, mit dem man telefonieren, Nachrichten schreiben, im Internet surfen und Musik abspielen kann. Der technische Fortschritt hat in dieser Zeitspanne einen Meilenstein nach dem anderen genommen und neue definiert. Dieser Fortschritt ist zudem schon längst in den Kinder- und Jugendzimmern angekommen. 83 Prozent der 12- und 13-Jährigen besitzen laut einer aktuellen Studie bereits ein Handy oder Smartphone. Für sie gehören Fotos und Videos zu erstellen, Apps herunterzuladen und Musik zu hören zu den wichtigsten Funktionen. Insbesondere die zahlreichen, zum Teil kostenlosen Apps sind bei Kindern und Jugendlichen hoch im Kurs. Facebook, WhatsApp, Snapchat facebook.com/Deutsche.Kinderhilfe

oder Instagram sind nur eine kleine Auswahl der beliebten und zurzeit genutzten Apps. Gerade diese Apps können allerdings zum Risiko werden. Viele Kinder und Jugendliche in Deutschland sind nur mangelhaft auf die Gefahren, die beispielsweise durch Sexting, Cyber-Grooming oder CyberMobbing hervorgerufen werden, vorbereitet. Leichtsinnig werden persönliche Daten bei Facebook veröffentlicht und Fotos mit intimem Inhalt versendet. Aus diesem Grund hat sich die Deutsche Kinderhilfe zum Ziel gesetzt, gezielt zu fördern, anstatt lediglich zu fordern. Viele Organisationen, die sich dem Schutz von Kindern in den Medien verpflichtet haben, sehen die Lösung in der Integration des Fachs „Medienkompetenz“ in den Rahmenlehrplan. Auch wir befürworten eine solche Maßnahme. Allerdings hat diese Forderung im föderalen Bildungssystem Deutschlands nur wenig Aussicht auf Erfolg. Daher hat die Deutsche Kinderhilfe zu Beginn dieses Jahres das Computerspiel „Luca und ein verhängnisvoller Sommer“ herausgebracht. Hier werden

Kindern die Gefahren und der richtige Umgang mit diesen spielerisch vermittelt. Das Spiel entstand in einer Kooperation mit dem Start-Up Unternehmen waza!, das die neue Spielbranche der „Serios Games“ vertritt. „Serios Games“ sind Computerspiele, die sowohl Spaß machen als auch eine nachhaltige Botschaft beinhalten. „Luca und ein verhängnisvoller Sommer“ erfüllt diesen Anspruch in ganzer Hinsicht, da es durch viele kleine Rätsel- und Geschicklichkeitsspiele, aber auch Hürden, die es in diversen Situationen zu bewältigen gilt, Medienkompetenz spielerisch vermittelt und dabei viel Spaß bietet.

Kostenlos runterladen Bei Interesse kann das Spiel kostenlos auf www.kindervertreter.de heruntergeladen oder mit einer kurzen E-Mail an info@kindervertreter.de als CD bestellt werden. Die Deutsche Kinderhilfe wünscht viel Spaß beim Ausprobieren.

Q4/2015 basanto 28


Was sind

Kinderrechte?

Wir wollten wissen, welche Rechte Kindern zustehen. Dazu haben wir Andrea Behle, Anwältin aus Schmallenberg, befragt. Hier könnt ihr nachlesen, was Kinderrechte sind! Am 20. November 1989 haben Politiker und Experten fast aller Staaten einen Vertrag über die Kinderrechte geschlossen. Dieser Vertrag heißt Kinderrechtskonvention.

Bildung: Kinder sollen lernen und eine Ausbildung machen dürfen, die ihren Bedürfnissen und Fähigkeiten entspricht. Information, freie Meinungsäußerung und Beteiligung: Kinder haben das Recht, sich alle Informationen zu beschaffen, die sie brauchen, und ihre eigene Meinung zu verbreiten. Kinder sollen bei allen Fragen, die sie betreffen, mitbestimmen und sagen, was sie denken.

Damit die Kinderrechtskonvention in einem Staat wirklich gilt, müssen zuerst die Verantwortlichen in diesem Staat zustimmen. In Deutschland haben die Politiker des Parlaments, also des Bundestags, darüber abgestimmt.

Foto: fotolia

Gleichheit: Kein Kind darf benachteiligt werden. Gesundheit: Kinder sollen gesund leben, Geborgenheit finden und keine Not leiden müssen. facebook.com/basanto.mik

Gewaltfreie Erziehung: Kinder haben das Recht, ohne Gewalt aufzuwachsen und erzogen zu werden. Schutz im Krieg und auf der Flucht: Kinder müssen im Krieg und auf der Flucht besonders geschützt werden. Schutz vor wirtschaftlicher und sexueller Ausbeutung: Kinder haben das Recht, vor Gewalt, Missbrauch sowie sexueller und wirtschaftlicher Ausbeutung geschützt zu werden. Besondere Fürsorge und Förderung bei Behinderung: Kinder mit Behinderungen sollen besonders umsorgt und gefördert werden, damit sie aktiv am Leben teilnehmen können.

Deshalb gelten die Kinderrechte bei uns seit dem 5. April 1992.

Die 10 wichtigen Kinderrechte sind:

wenn diese nicht zusammenwohnen. Geht das nicht, dann sollen sich zum Beispiel Pflegeeltern um das Kind kümmern.

Freizeit, Spielen und Erholung: Kinder müssen freie Zeit haben, sie sollen spielen und sich erholen dürfen. Elterliche Fürsorge: Jedes Kind hat das Recht, mit seinen Eltern aufzuwachsen, auch

Mehr dazu auf den Kinderseiten des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend! www.bmfsfj.de/BMFSFJ/Kinder-und-Jugend/kinderseite Q4/2015 basanto 29


Mehr von Juha-Matti Esser findet ihr auf www.artflakes.de „Juha-Matti Esser“

30 basanto Q4/2015

facebook.com/basanto.mik


basanto

Lasst uns in Kontakt bleiben!

Mittendrin im Kinderleben

Schickt uns eure Erlebnisse und Ideen. Mail an: basanto@basanto.de Folgt uns auf

facebook.com/basanto.mik

Impressum: basanto UG (haftungsbeschränkt) Verlag und Agentur / Herausgeberin und verantwortliche Redakteurin: Shirley Kosten Bürbacher Weg 15 • 57072 Siegen Tel. 0177 - 338 82 18 Fax. 02992 - 748 99 94 info@basanto.de • www.basanto.de facebook.com/basanto.mik Druck: Schulte & Schwarz www.schulte-schwarz.de Es gilt die aktuelle Anzeigenpreisliste. Auflage bundesweit ca. 10.000 Stück Urheberrecht: Alle Rechte vorbehalten, auch einzelner Teile, Reproduktion und/oder Veröffentlichung des Inhaltes, ganz oder teilweise, nur mit Genehmigung des Verlages/der UG. Die durch den Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Für eingesandte Kleinanzeigen und Vorlagen wird keine Garantie übernommen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Verlages wieder. Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Der Verlag übernimmt keine Haftung für Übermittlungsfehler jeglicher Art. Mit der Einsendung von Bildern, Text etc. stimmen Sie der Veröffentlichung in allen basanto-Medien zu. Bildnachweise (fotolia, 123rf, basanto, privat, pixabay, siehe auch entsprechende Hinweise auf den Seiten).

GEWINNSPIEL Wir verlosen 3-mal eine 4-er Packung Buah gefriergetrocknete Früchte zur Herstellung von Smoothies.

Frage:

Was bedeutet das Wort Buah? Antwort an: jessica@buah.de Stichwort basanto

Print Co2

FSC Logo

facebook.com/basanto.mik

Die 3 Sieger erhalten eine 4-er Packung der gefriergetrockneten Buah Früchte und können sich zu Hause leckere Smoothies mixen. Keine Barauszahlungen möglich. Einsendeschluss ist der 15.12.15. Die Sieger werden von Buah nach dem Losverfahren ausgewählt. Q4/2015 basanto 31


NEUHEITEN aus dem Internet!

KINDERSEITEN Lesen, R채tseln, Basteln

GUTSCHEINE f체r tolle Produkte

basanto ist Mittendrin im Kinderleben! Hier findet Mama tolle Gutscheine und Neuheiten aus dem Internet. Rund um die Familie. Und das Beste? Es gibt eigene Seiten f체r uns Kinder!

Foto: Littledutch

basanto

Mittendrin im Kinderleben


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.