Andalusi Wasserspiele (español)

Page 1

ANDALUSI WASSER SPIELE BASURAMA MADRID ALAS BERLIN 06.– 16. JULI 2018

FLOATING UNIVERSITY BER L I N


Wasserspiele boceto esquemรกtico de elementos

Plano de situaciรณn y de juegos


Andalusi Wasserspiele España ha sido un país musulmán durante más de ocho siglos. A lo largo de la Edad Media, la cultura hispánica fue influenciada en gran medida por los árabes que ocuparon la península Ibérica. Muchas características de aquella época han sobrevivido hasta nuestros días en España. Entre ellas, los hábitos higiénicos y la cultura de frecuentes duchas y baños, así como toda la tecnología relacionada con el agua: sistemas de riego, jardinería, fuentes y chorros de agua y todo un mundo de maneras de manejarla, que tienen mucho que ver con una vida desarrollada en el desierto y sus oasis. Basurama y ALAS Berlin colaboran en el estudio de estos conocimientos para llevarlos a la práctica en la construcción participativa de juegos de agua e ingenierías lúdicas para todas las edades: molinos, cascadas, fuentes y estanques.


Ilustraciones de Carlos Alarcรณn Allen, Alberto Nanclares y Nerea Sanz.


Folklore Siguiendo la tradición árabe que nos gustaría traer a la Floating University, realizamos una investigación llamada Folklore. Este estudio se basa en los diferentes objetos y materiales que tradicional o actualmente tienen una relación especial con el manejo y uso del agua, especialmente en (pero no limitado a) la cultura española. Estos objetos son los siguientes (dibujados pág. de al lado, de izqda. a dcha. y de arriba a abajo): -

5

sifón botijo jofaina cuentagotas shisha bolsa agua porrón aguamanil cangilones pistola de agua

-

cántaros cantimplora tetera moldes para hielo jacuzzi plancha fregona y cubo maceta paragüas jarrón



Basurama y ALAS Berlin Basurama es un colectivo artístico con base en Madrid, Milán y Bilbao, que se dedica a la investigación, mediante la creación cultural y medioambiental, de prácticas que giran en torno la reflexión sobre la basura, los desechos y la reutilización en todos sus formatos y significados posibles. Basurama lleva producidos más de 120 proyectos en los 5 continentes. Alas Berlin es un estudio de arquitectura y diseño internacional que enfoca el diseño desde un punto de vista de compromiso cívico, desarrollando sus ideas en torno a este concepto. Trabajando con la relación entre el ser humano, la economía y aspectos tecnológicos y estéticos, Alas Berlin es capaz de generar respuestas únicas a cada situación.

7




Acaba de salvar el barco del hundimiento, 'Hero!'

ยกCuidado que viene la corriente!

10


Nuestro aprendizaje de la experiencia Durante dos semanas estivales tuvimos el placer de trabajar junto con la Floating Uni y raumlaborberlin, así como con todas aquellas personas voluntarias que se acercaron para trabajar y aprender junto a nosotros. Pudimos colaborar con mentalidades y edades muy diferentes, divertirnos construyendo juntos y disfrutar los juegos acuáticos que diseñamos. La piscina y los chorros y fuentes de agua tuvieron especial éxito entre los niños, que se lo pasaron pipa alterando los canales y caminos del agua y aprendiendo sobre su posibles comportamientos.

Destellos

11


De mayo a septiembre de 2018 raumlaborberlin creó un laboratorio en forma de ciudad interior, alejada de la costa, para el aprendizaje experimental y colectivo. Junto al antiguo estanque de retención de aguas de lluvia del obsoleto aeropuerto de Tempelhof se sitúa nuestro experimento a gran escala como un reto a las rutinas y hábitos propios de las prácticas urbanas - Floating University Berlin. Varios grupos de estudiantes de más de veinte universidades internacionales, junto a artistas de todo el mundo, expertos locales, arquitectos y bailarines se reunieron en Berlín. A través de varios seminarios de investigación, cursos de diseño constructivo o clases de mapeo del contexto geográfico, social y ecológico y se propusieron prácticas de vida urbana, se formularon visiones e ideas para lograr una ciudad futura mejor y se dibujaron espacios que abogasen por la comunicación y la importancia de 'lo común'. Este dossier documenta el proceso creativo y de investigación específico del proyecto Wasserspiele de Basurama y ALAS Berlin en el contexto de la Floating University Berlin, una propuesta de raumlaborberlin.

Ein Projekt von

FLOATING UNIVERSITY BER L I N


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.