БЪ ИЗ ЛГА ДА РС НИ КО Е
РАЗРАБОТКИ ПРОИЗВОДСТВО ТЪРГОВИЯ ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
БРОЙ 3 2016
Темa на броя Tоплоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана fensterbau/frontale 2016 HAUTAU ATRIUM ® HS – програмата на HAUTAU за плъзгане с повдигане
Здравейте, уважаеми колеги и читатели! В настоящия брой
ЕВРОПЕЙСКОТО СПИСАНИЕ ЗА СТРОИТЕЛСТВОТО
продължаваме поредицата информации за предста-
бр. 3/2016
Съдържание
вянето на водещите предприятия на специализирания панаир fensterbau/frontale 2016 и иноватив-
НОВИНИ............................................................................................... 2
ните продукти, решения и услуги, с които
АКТУАЛНО
браншът вече разполага за ежедневната
Съвети за борбата с насекоми и други дразнители......................................................6
си работа. Чрез собствените си разработки системните доставчици наблягат на отлича-
Живот и работа без бариери .........................................................................................10
ващи ги решения, така че по тяхно мнение
Нова визия - състарено дърво.......................................................................................12
производителите на прозорци, врати и
ПРЕДСТАВЯМЕ
фасади да могат да се възползват от до-
Решения за предизвикателствата на бъдещето ........................................................14 От пионери в PVC системите до технологиите на бъдещето.....................................19
бавената стойност на тези продукти и да заемат по-добри позиции в конкурентната надпревара. При нашия силно ценови пазар
ТЕМА НА БРОЯ:
това едва ли има някакво значение, но все
ТОПЛОИЗОЛИРАНИ СИСТЕМНИ КОНСТРУКЦИИ ОТ АЛУМИНИЙ,
пак е добре да се знае какви са насоките
СТОМАНА И ОБЛАГОРОДЕНА СТОМАНА......................................... 21
на развитие и възможностите на бранша на
fensterbau/frontale 2016
международно ниво.
Устойчиви концепции за съвместен успех...................................................................43 Всеобхватно разбиране за качество............................................................................47 Rehau представя нулев праг..........................................................................................48 Salamander представя нова система за плъзгане с повдигане................................48 Премиера за новата система на Gealan със скрито зад касата крило – Gealan
Приятно четене! Инж. Нели Бочарова
Kubus.................................................................................................................................49 Hahn представя пантата 4 Inductio® ...........................................................................50 Нови дистанционери с вентил за изравняване на налягането................................50 Roto демонстрира висока компетентност при ниските и нулевите прагове...........51 МЕНИДЖМЪНТ Управлението се изправя пред нови ценности............................................. 52
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
1
НОВИНИ ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
ЕТЕМ участва в санирането на пилотния за община Бургас блок по програмата за енергийна ефективност рхитектурните решения на ЕТЕМ допА ринесоха за напълно новия облик на блок 27 в бургаския комплекс „Славей-
ков“, който е пилотен по изпълнението на Националната програма за енергийна ефективност в морския град. В съответствие със зададените параметри и изисквания ЕТЕМ изгради декоративни жалузийни решетки от системата за слънцезащита Е66, целящи да осигурят естетическо прикриване на външните климатични тела. Жалузийните решетки са съобразени с цветовата карта на санирането в комплекса, боядисани са с високоустойчиви бои, така че да издържат на специфичните за морето атмосферни условия и позволяват изнасяне на декоративно саксийно озеленяване, с което се постига пълно преобразяване на фасадата на блока. Освен това „ЕТЕМ предостави найвисокия си клас облицовъчен материал – алуминиева ламарина ENF и отваряема алуминиева система Е45, която се е доказала на пазара. Радвам се, че успяхме да отговорим на очакванията и за пореден път доказахме, че ЕТЕМ е качествен и надежден партньор“, това заяви Радослав Пенев, регионален мениджър „Продажби“. От стартирането на програмата по саниране до момента ЕТЕМ има над двадесет изпълнени обекта. От компанията заявяват, че не се концентрират в определени области, а се опитват да предоставят качествен, сигурен и енергоефективен продукт. В много от случаите използваните системи дори надвишават изискванията по програмата или най-малкото позволяват безпроблемно и ефективно обновяване. Например, ползвателите на дограма
Преди и…
…след саниране.
с марката ЕТЕМ впоследствие имат възможност и да подобрят топлинните показатели на прозорците само с подмяна на стъклопакетите с нови. Възможни са и индивидуални решения за живеещите в сградите. В тези случаи срещу допълнително финансиране от собствениците на апартаментите се влагат системи, надвишаващи параметрите по програмата, като например най-новата PVC система Q93, която е седемкамерна, клас А, с три равнини на уплътнение и със значително по-големи възможности при вариациите на остъкляване. Като цяло продуктовата гама на ЕТЕМ изцяло отговаря на заложените в програмата за саниране изисквания. Най-често приложение имат петкамерната PVC система Q72, алуминиевата система E45, както и вентилируемите фасадни системи. „Функционалността на модерните сгради, тяхната визия и енергоефек-
тивност до голяма степен се дължат на качествено проектиране и съвместимост на продуктите. Възможните обучения, консултации, а в последно време и одитите на място, предлагани от системните доставчици, осигуряват на инвеститорите увереност в получените продукти, в тяхната енергоефективност и в дълготрайната им употреба. Ето защо ние правим всичко по силите си да доставяме качествени продукти, които да вдъхват увереност и спокойствие“, допълни Иво Тодоров, продуктов мениджър „PVC системи“. От ЕТЕМ са категорични, че Националната програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради е още една причина производителите на качествени материали да обединят усилията си и да предложат продукти, съответстващи на зададените параметри и гарантиращи безпроблемна експлоатация на вложените системи.
Над 80% от инвестициите в сектора се осигуряват от държавата
П
о данни на специалното издание „Капитал 100“ преките чуждестранни инвестиции за 2015 г. са едва 115 млн. евро и намаляват с близо 58% на годишна база. Следователно за трета поредна година след бума в строителството над 80% от инвестициите в строителния сектор се осигуряват от държавата. По предварителни данни продукцията в сектора е за над 11 млрд. лева, но вероятно са повече, считат експертите. 3 млрд. лева са приходите на най-големите компании,
2
което е почти 30% от бизнеса в строителния сектор за 2015 г. Следващата 2017 г. ще е сложна за сектора, средствата за пътища са намалели в този програмен период. Поръчките, свързани с изграждане на пътната инфраструктура и метрото, са със значително намален обем. Пътните ремонти, енергийното обновяване на жилищни и други сгради, както и рехабилитацията и обновяването на градската инфраструктура са възможностите за по-малките фирми да си
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
гарантират работа. Някои от големите строителни компании се ориентират към собствени инвестиции в жилищни и/или ваканционни комплекси. Анализите показват, че е малко вероятно да се случи нов бум в жилищното или бизнес строителството, който да изведе зависимостта на строителния бизнес от изпълнението на държавните поръчки. Това вероятно ще доведе и до отпадане на част от компаниите, твърди секторният анализ на „Капитал 100“.
Estoril Sol Residence, Cascais (Portugal), Gonçalo Byrne Arquitectos For more information about this project, please visit www.reynaers-solutions.com.
А ТАЖНА СГРАД “ЗА ТАЗИ 15-Е ГОЛЕМИ ПРОЕКТИРАХ ЕМЕНТИ И ОТВАРЯЕМИ ЕЛ НКЦИОНИРАТ ИСКАХ ДА ФУ ПЕРФЕКТНО .” Е, ГОНСАЛО БИРН архитект
НАШИЯТ ОТГОВОР : РЕШЕНИЯТА ЗА ПЛЪЗГАНE НА РЕЙНАРС
Решенията за плъзгане на Рейнарс Алуминиум удоволетворяват високите очаквания на клиентите за оптимално качество, отлична термоизолация и лесна употреба. Плъзгащите се системи на Рейнарс са проектирани за реализирането на големи отваряемости и максимална прозрачност. Те гарантират отлична устойчивост на ветрово натоварване, въздухо- и водонепропускливост. За жилищната сграда „Ещорил Сол” в Португалия, архитектът е избрал системата за плъзгане СР 155 с проектно решение за вграждане на парапети. Together for Better.
www.reynaers.bg Алуминиеви системи за врати, прозорци, плъзгания, окачени фасади, слънцезащита и вграждане на фотоволтаици
TOGETHER FOR BETTER
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
АКТУАЛНО
HAUTAU ATRIUM® HS – програмата на HAUTAU за плъзгане с повдигане
Разликата е в екстрите С иновацията за модерни прозорци и системи за плъзгане и плъзгане с повдигане се поставят нови измерения, от които могат да се възползват както производителите на дограма, така и крайните клиенти. Безпрепятственият достъп до всички обществени и жилищни пространства увеличава комфорта, а производителите на дограма получават значителни подобрения и улеснения в ежедневната си работа при използването на продуктите от програмата на HAUTAU ATRIUM® HS.
П
розорци, които благодарение на комфортния обков се използват лесно и които се отварят и затварят прецизно, а с противовзломната си защита създават усещане за сигурност и повишават стандарта на жизнената среда.
Новата технология движи крилата лесно, прецизно и безшумно. Впечатляващо малка е дълбочината на монтаж на обкова ATRIUM® HS 120, приложим при крила с тегло до 120 кг. Движението се осъществява изключително тихо. Използват се стандартни дръж-
ATRIUM HS 120.
ATRIUM HS 120.
Вратите плъзгане с повдигане пропускат голямо количество светлина, позволяват изграждането на хармоничен фасаден дизайн, благодарение на ниските прагове извършват плавен визуален и проходим преход между външната и вътрешната среда, комфортни са за използване и са стабилни. Възможно е да се изпълняват елементи с тегло до 400 кг, а крилата да бъдат с размери до 3235 мм ширина и 3300 мм височина, изработени от предлаганите в момента на пазара профилни системи плъзгане с повдигане от всички материали. С ATRIUM® HS 300 и 400 могат да се изработват особено големи елементи от стандартни профили. С програмата ATRIUM HS slim за крила с тегло от 200 до 400 кг могат да се изработват елементи с изключително тънки профили. В помещенията нахлува голямо количество дневна светлина, а дизайнерските възможности са големи.
4
ки, монтажът на обкова е универсален.
HAUTAU ATRIUM HS Thermo Top® comfort – нисък праг Ниският праг ATRIUM HS Thermo Top® е допълнение на системата за обков
ATRIUM HS safe.
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
HAUTAU ATRIUM HS® за елементи плъзгане с повдигане от PVC. Отличава се с иновативното съчетаване на материалите. Лесният монтаж предлага икономия на средства и време. Прагът изпълнява всички изисквания за топлоизолация и пасва към всички решения за уширения на касата. Прагът не допуска подхлъзване, което е още едно предимство за комфорта. Може да се монтира допълнително по всяко време и може винаги да се подмени. Излизащата напред част е сведена до минимум. Прагът Thermo Top ® привлича с впечатляващата си визия. От външната страна се покрива изцяло с алуминиева капачка. Компактната сглобка към касата изисква минимална височина, връзката е с висока естетическа стойност.
гане от всички материали за крила до 400 кг. Safety stop спира надеждно крилото, преди да достигне крайна позиция. Точното място на спиране може да се определя произволно. Самостоятелно или в комбинация с comfort close спирачната система safety stop повишава комфорта.
HAUTAU ATRIUM® HS – демпфер, интегриран в мартината Демпферът, интегриран в мартината, дава повече комфорт, като помага за плавното контролирано движение на дръжката при затваряне на крилото.
HAUTAU ATRIUM® HS safe HAUTAU ATRIUM HS 300.
Повече комфорт и сигурност Основната философия на предприятието при разработка на продуктите е създаването на сигурност и удобство за производителите на дограма. Чрез индивидуалните решения, които се дават, може да се постигне най-високо качество. За ценителите на комфорта, техническите новости или просто за тези, които предпочитат елементарното и комфортното, HAUTAU предоставя важни допълнителни функции. Изпълнени по този начин, плъзгащите се елементи притежават допълнения, които могат да се видят и усетят от всеки. Функциите и аксесоарите са технически високо издържани и устойчиви през цялата експлоатационна фаза.
използват прозорците лесно и без усилия дори при тежки крила. Производителите на прозорците могат да се възползват от възможността да монтират продукта към всеки материал и така да предложат на клиентите си продукти с добра добавена стойност.
HAUTAU ATRIUM® safety stop – комплексна спирачна система Новите активни системи за сигурност за елементи плъзгане и плъзгане с повди-
Прозорците с противовзломна защита имат значителен принос към сигурността между собствените четири стени. HS safe® е разработен като допълнение към програмата за плъзгане с повдигане ATRIUM® HS и може да се използва към профилни системи от дърво, PVC или алуминий. Възможна е комбинация с обкова от фамилията ATRIUM® HS. Пространството във фалца е почти нулево, така че практически повдигането и измъкването на крилото става невъзможно. За повече информация посетете интернет страницата на производителя: www.HAUTAU.de/ATRIUM® comfor.
HAUTAU ATRIUM® comfort close – повишени сигурност и комфорт HAUTAU ATRIUM® за сигурно и комфортно приложение – автоматична система за крила плъзгане с повдигане или плъзгане за профили от всички материали и с тегло на крилата до 300 кг. На около 100 мм преди достигане на крайна позиция крилото плавно забавя движението си и автоматично се прибира в уплътнено затворено положение. Компактните части се монтират скрито при голяма част от марките профили. Допълнителните открити варианти са подходящи за случаите на монтаж към съществуващи врати. Снабден с тази функция, прозорецът предлага максимален комфорт и сигурност при експлоатация. Собствениците
HAUTAU ATRIUM HS. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
5
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
IFT
Съвети за борбата с насекоми и други дразнители
Мрежи против насекоми за прозорци и врати При поръчването на прозорци и врати често пъти се забравят мрежите за защита от насекоми. За това се предлагат много варианти както за предварителен монтаж, така и за допълване към вече съществуващите на обекта прозорци. Вариантното многообразие покрива както новото строителство, така и ситуациите при саниране. Приложението и изпълнението на мрежи срещу насекоми са посочени в продуктовите норми EN 13561. В тях се описват точно качествата, които трябва да притежават защитните средства, и тяхното изпитване и доказване. Неспоменати качества обаче са например пропускливостта на въздух, UV устойчивостта и здравината на мрежата.
Качества – годност за употреба Рамката на мрежата против насекоми трябва да поема всички натоварвания, които възникват вследствие на някакво движение. Обковът трябва да е изработен от висококачествен материал. Тестът за годност за приложение проверява продължителността на функциониране, като се симулират реални условия за произволно избрани периоди от време. Съгласно EN 1191 се изисква да бъде направен правилен избор на модела за тестване на рамката и мрежата. Това се отнася особено за конструкции с големи размери с височина над 250 см и ширина над 120 см. Мрежи против насекоми към балконски врати или тераси се отварят между 10 и 20 пъти на ден; за 20 години се събират над 50 000 цикъла (по принцип дограмата трябва да има експлоатационен живот между 20 и 30 г.). Други характеристики, определящи качеството на мрежите срещу насекоми, са UV устойчивостта на профилите и самата мрежа, както и нейната устойчивост на късане. Когато домът се обитава от котки, кучета и други домашни любимци, трябва да се обърне внимание на здравината на мрежата или да се използва метална – от облагородена стомана, така че да не се скъса още при първия опит на домашния любимец да премине през нея. Това важи и за защитата от проникване на животни отвън навътре, например когато искаме да защитим дома си от гризачи.
6
Тези малки насекоми не са желани от никого.
Почистване и поддръжка
Възможни материали и сплетки за мрежите 1. Мрежа срещу полени 2. Прозрачна мрежа 3. Мрежа от фибростъкло 4. Мрежа от неръждаема стомана 5. Сплетка за защита от топлина 6. Мрежа при наличие на домашни любимци
Важно е мрежите да могат да се почистват лесно, защото върху тъканта освен инсектите се полепват прах и растителни влакна, които с удоволствие се използват за храна от птици или оси, а това може да доведе до нараняване на мрежата. Начинът, по който се произвеждат влакната на мрежата, оказва влияние, така че те би трябвало да бъдат с възможно най-гладка повърхност. Почистването може да се извърши с четката на прахосмукачката и с мокра кърпа и препарати за текстил. Подвижните части на обкова трябва веднъж годишно да се смазват с олио или мазнина без съдържание на киселини. Мрежите срещу полени е добре да се почистват по-често, при това с течаща вода, тъй като полените чрез статичния си заряд се залепват здраво към мрежата. За метални мрежи се препоръчва използването на ph неутрални препарати.
Защита от насекоми
Сравнение на прозрачността между стандартна и прозрачна мрежа.
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
Основната функция на мрежата е да предпазва от летящи насекоми като мухи, оси, молци, мравки, комари. Това се гарантира от подбора на правилната плетка на мрежата. В Германия се търсят предимно мрежи с разстояние между отделните влакна 1,4 мм х 1,4 мм. Наред с гъстотата на плетката на мрежата важно е и доброто уплътняване на рамката, като тук са се наложили сменяемите четки.
Т
U f Н А Й- Д рен
О
С
ПРОЗОРЕЦЪТ НА БЪДЕЩЕТО – НАЛИЧЕН СЕГА!
СТОЙНО
Прове
БР
0,89
ИЛ
Ф
W/m²K
ЦВ
И
А
З
А
ЕТН И ПР
О
Иновация със Системата
СТАТИЧНО СУХО ЗАЛЕПВАНЕ
Цялостна интензивна изолация
Система за пасивни къщи сега със сертификат и в цветен вариант Цветна и единствена площ за прозорци
Монтажна дълбочина
« Със STV® и стандартни армировки до една височина на крилото до 2,4 м (взависимост от размерите на прозореца/конструкцията) « С противовзломна защита, RC 2 « За нови конструкции и за реновация « Проверен съгласно последните норми RAL-GZ 716 « Внедрен в платформата на S 9000
ГЕАЛАН Румъния – Бул · Юлиу Маниу 612-614 · Букурещ · www. gealan.ro
s9000.gealan.ro
IFT ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
Функционирането на мрежа против полени, която чрез електростатичния си заряд привлича полените.
При производството трябва да се обърне особено внимание на уплътненията в ъглите, а след това при монтажа да се внимава уплътнението по целия периметър добре да е прилепнало към повърхността.
на сградата през топлите летни месеци. И двете функции са зависими от гъстотата на сплетката на мрежата и от дебелината на отделните влакна. Това означава, че колкото е по-дебел конецът, толкова по-трудно се вижда през мрежата и потокът от въздух е помалък. Дебелината на влакната варира между 0,13 мм и 0,6 мм, а растерът на бримките – между 1 и 2,24 кв. мм. Съгласно EN ISO 9237 [3] преминаването на въздух през мрежата се определя при разлика в налягането от 30 Ра. Получените стойности са подходящи за сравняване на продуктите. Прехвърляне на резултатите от изпитванията към реалните условия обаче не може да се направи, тъй като при спокойно време по принцип разликите в налягането са от 2 Ра до 4 Ра.
подсилена сплетка, влакна с по-голяма здравина на късане или с метална решетка. Ако се изисква и защита от проникване на гризачи в дома, найдобре е да се избере метална мрежа. Като стандарт при мрежите от пластмаса се е наложил материалът фибростъкло (около 0,3-0,4 мм и разстояние между влакната от приблизително 1,4 мм х 1,2 мм), а мястото на пресичане на влакната се заварява с инфрачервени лъчи. При цветова неутралност на мрежата се получава добра видимост през нея. Материалът притежава добра устойчивост на метеорологичните въздействия. При използване на тънки влакна от около 0,2 мм се увеличава прозрачността. Важно в случая обаче е да не се намали значително здравината.
Пропускливост на въздух и въздухообмен Мрежите за защита от насекоми трябва да изпълняват важни функции като пропускливост на светлина и да не оказват съществено влияние върху проветряването. Пропускането на светлина е важно за дневното осветяване на помещенията, като същевременно трябва да позволява добър поглед отвътре навън към заобикалящата среда. Добрата пропускливост на въздух, освен че позволява достатъчно проветрение на стаите, осигурява и нощното охлаждане на вътрешността
В лабораториите на ift Розенхайм се изпитва дълготрайността на функциониране на мрежите против насекоми.
8
Стабилните ъглови връзки и профили на рамката имат голямо влияние върху здравината на мрежата против насекоми.
Материали Мрежите за защита от насекоми се състоят от рамка, мрежа, обков и уплътнения. Профилите на рамките могат да бъдат изработвани от дърво, PVC, стомана или алуминий. По принцип се използват кухи профили от алуминий, тъй като те са най-леки като материал, но притежават нужната здравина, обработват се лесно и могат да се оцветяват в произволно избрани цветове. При монтажа на тъмни профили (кафяво, черно) трябва да се осигури достатъчно свобода за „дишане“ на рамката, тъй като те поглъщат повече топлина, вследствие на което температурните разширения са по-големи. Мрежата може да бъде пластмасова (PVC, фибростъкло, полиестер, полиетилен) или метална (поцинкована стомана, мед, месинг, алуминий, неръждаема стомана). Изборът на материал зависи от дизайна и предназначението. При наличието на домашни любимци е добре да се избере мрежа с по-голяма здравина. Тя се постига с
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
Вграждане в ролетни щори и прозорци Повечето производители на прозорци и ролетни щори предлагат към системите си интегрирани мрежи срещу насекоми. Предимството при такова решение е, че клиентите получават прозорците, ролетните щори и мрежите срещу насекоми от един производител. Части като четки, обков и цялата защита срещу насекоми трябва да може да се демонтират лесно, в случай че се налага подмяна.
Защита от полени и електросмог Чрез специални структури на мрежите комарниците могат да послужат и за защита от проникване на полени или електромагнитно лъчение. Мрежите от метал например служат за чадър срещу електрически полета като например високочестотните мобилни мрежи. Електромагнитни полета като например от мрежите за високо напрежение не може да бъдат повлияни или се ограничават съвсем незначително.
Roto NT Единственото решение за индивидуални изпълнения
Като световен лидер в обкова за двуосно отваряне , Roto разработи специфично за различните помещения решение, например за прозореца в детската стая, в спалнята или в дневната.
Мастъртрейд 99 ООД оторизиран дистрибутор на обкови Рото за България тел. 0894779981 www.mastertrade99.com
www.roto-frank.com Технологии за прозорци и врати
Чрез интегрираните специални допълнителни елементи стандартния прозорец се превръща в индивидуален уникат, удовлетворяващ желанието към по-голяма сигурност, комфорт и дизайн.
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
АКТУАЛНО
Живот и работа без бариери
Новото задвижване за вътрешни врати PortaMatic от Hörmann
Щайнхаген, януари 2016. Немското дружество за геронтотехника подложи на тест задвижването за вътрешни врати PortaMatic и му постави оценка 1,7, най-високото отличие досега, присъждано на задвижване за врати. Така новото задвижване за вътрешни врати оправдава очакванията по отношение на комфорта, естетичността и качеството. Новият продукт на Hörmann е приложим както в частни, така и в обществени сгради. Освен безпрепятствения достъп до всички зони от огромно значение в офиси или болници е и хигиената: с помощта на задвижването не е необходимо да се използват дръжките на вратите.
Новото задвижване за вътрешни врати PortaMatic от Hörmann е подходящо за приложение в частни домове и в обществени сгради с цел осигуряване на безпрепятствен и хигиеничен достъп до всички зони.
Все по-често се поставя задачата за проектиране на домове, в които да е осигурено безпрепятственото придвижване на възрастни хора. Необходими са решения, които да правят това възможно и освен това да са достъпни по цена и да се вписват оптически идеално в интериора на дома.
10
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
Безпрепятствено придвижване на възрастни хора Архитекти и проектанти все почесто са изправени пред задачата да проектират домове, в които да е осигурено безпрепятственото придвижване на възрастни хора. Поради тази причина са необходими решения, които да правят това възможно и освен това да са достъпни по цена и да се вписват оптически идеално в интериора на дома. Именно отварянето и затварянето на вратите представлява огромно предизвикателство за хора в инвалидни колички или проходилки. С новото, разработено ексклузивно от Hörmann, задвижване PortaMatic вътрешните врати може да бъдат отваряни и затваряни автоматично посредством бутон на стената, дистанционно управление или приложението BiSecur APP на Hörmann. С изключително ниската консумация на ток от по-малко от три евро на година и по-ниската цена в сравнение с други подобни задвижването PortaMatic е изгодно решение. Освен атрактивната цена то притежава и други полезни функции. Така например на тъмно интегрираното LED осветление визуализира пътя, а акустичен сигнал предупреждава преди и/или по време на движението на вратата. Интегрираното осветление в тази форма по данни на производителя се предлага само от Hörmann.
Отварянето и затварянето на вратите представлява огромно предизвикателство за хора в инвалидни колички или проходилки. Задвижването може да бъде управлявано с разработената от Hörmann техника.
В строителството на обекти като болници или офис сгради от особено значение е не само безпрепятственият достъп до всички зони, но и хигиената. Придвижване без бариери и осигуряване на хигиена в обществените сгради се постигат с автоматизация на вратите.
Задвижването за вътрешни врати може да бъде поставено без проблем дори на вратите в квартирата ви. Направляващата релса се залепва на платното на вратата и при нужда може да бъде махната безпроблемно. Задвижването се включва в обикновен контакт, при ново строителство кабелът може да бъде поставен под мазилката.
движението си вратата докосне с лека сила човек или предмет, тя се отваря автоматично отново.
Комфортен и модерен живот Задвижването може да бъде управлявано с разработената от Hörmann техника BiSecur, която може да се из-
ползва и за управление на външната, гаражната или дворната врата, както и за различните електродомакински уреди и осветлението. Така всички тези компоненти от домашната среда биха могли да бъдат обединени и управлявани чрез едноединствено дистанционно, бутон на стената или апликацията за смартфони и таблети BiSecur APP , разработена от Hörmann. В зависимост от големината на платното на вратата, задвижването PortaMatic е подходящо за дървени, стоманени или стъклени врати, към които няма допълнителни изисквания като димо- и пожароизвестяване. Предлага се в два варианта - сребърносиво или бяло.
Придвижване без бариери и осигуряване на хигиена в обществени сгради В строителството на обекти като болници или офис сгради от особено значение е не само безпрепятственият достъп до всички зони, но и хигиената. В много от случаите заразните болести се предават чрез дръжките на вратите. Със задвижването за вътрешни врати PortaMatic, в комбинация с безконтактен импулсен предавател, вратите биха могли да се отварят без използване на дръжката. Достатъчно е едно движение на ръката на няколко сантиметра от ключа. Реверсивната функция се грижи някой да не бъде притиснат по невнимание при затварянето на вратата: ако при
BiSecur, която може да се използва и за управление на външната, гаражната и дворната врата, както и за електродомакински уреди и осветление. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
11
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
АКТУАЛНО
Нова визия - състарено дърво
Стъпка по стъпка с ADLER към новата врата
Кой елемент от дома да е акцентът в дизайна? Защо да не е врата? Дървото е многостранно, променимо, а като естествен материал изпълнява всеки желан ефект, например състарена от времето. С ефектните материали за повърхностна обработка на ADLER всичко е възможно. Как точно може да стане това ни показва специалистът от ADLER Марио Валорци
Използвани продукти със състаряващ ефект върху смърч: - Aquawood TIG HighRes с цвят на старо дърво - Aquawood Protor-Base L - грунд - Protor-Primo, цвят палисандер - Aquawood Protor-Finish L с Aquafix Продукти.
Стъпка 1 – четкане, от значение и при естествения материал Четка се старателно, защото така се придава профил и естетика. Използва се четка с изкуствен косъм.
Стъпка 2 – импрегниране
Четкане.
Разбъркване.
Стъпка 3 – грундиране, шлайфане
Импрегнаторът Aquawood TIG HighRes подготвя за оцветяването и окончателно премахва опасността от светли петна. За това преди нанасянето е изключително важно добре да се разбърка. Съвет: разбъркано, не разклатено. Цвят: старо дърво.
Нанасяне.
След 4 часа съхнене, с Protor Base L се грундира безцветно и след още 5 часа съхнене може да се шлайфа, с което да се изравнят твърдите части на годишните кръгове. Шкурка 120. Съвет: старо не означава запрашено, следователно премахнете старателно праха.
Шлайфане.
12
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
Почистване.
Дупки от дървояди.
Стъпка 4 – удряне, пробождане, драскане
Стъпка 5 – втриване
Тук всичко е позволено. Бъдете смели! Въоръжете се с телена четка и пирон. Чрез почукване и „удряне“ създайте във вратата следи от дървояди, тъй като те са неизменна чат от старата дървесина. Ако избраната от вас дървесина е твърда, използвайте пирона и „забийте“ още няколко проядени от дървояда места. С телената четка постигнете няколко светли участъка. Точно те в следващата стъпка ще станат тъмни и ще създадат типичната визия на остаряло дърво.
Тъй като не се изисква перфектна повърхност, в следващата стъпка втрийте без значение от посоката Aquawood Protor-Primo с цвят палисандър. Отстранете излишъка.
Втрийте Protor-Primo.
Избършете.
Финишен лак.
Стъпка 6 – сваляне на картите След фаза на съхнене, например една нощ, може да се нанесе финишното покритие Aquawood Protor-Finish. Това също не е за страхливци, защото добавката Aquafix S grob осигурява особена твърдост и грубо усещане при допир. Сега вече може да оставите вашето творение да изгрее в пълна светлина. Със сигурност ще впечатлите гостите или съседите.
Краен резултат.
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
13
ПРЕДСТАВЯМЕ ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
Решения за предизвикателствата на бъдещето
Ценено и визионерско за осигурено бъдеще
Фирменият юбилей е обичана причина за ретроспекция на изминатия път. Посетителите на панаира fensterbau/frontale 2016 забелязаха, че площта на значително увеличения щанд на Inoutic е използвана за представяне на историческите корени на предприятието, което е посветено на 60-годишния юбилей. Отправен е и поглед напред, в настоящето и в бъдещето. За първи път е представен дизайнерският прозорец Eforte Fusion с алуминиева капачка от външната страна и дървена от вътрешната. Демонстрираните две разработки имаха за цел да предизвикат дискусии и да се вземе под внимание мнението на производителите на дограма. Едната разработка касае врата с покрита рамка на крилото, а другата – дизайнерския проект Preforte.
П
латформата за представянето на тези и други новости, както и на висококачествените системни конструкции, бе панаирният щанд от 700 кв. м. За прием на повече гости и предоставяне на по-широка трибуна за дискусии част от щанда бе изградена на два етажа. Наред с мострите на повечето системи и новости изложителят заложи и на възможностите за презентация на модерните мултимедийни средства.
Уникални решения С новия дизайнерски прозорец Eforte Fusion, Inoutic подложи на дискусия в Нюрнберг съвсем нова конструкция. Върху носещ PVC профил от външната страна се монтира алуминиева капачка, а от вътрешната – дървена, която се предлага в изпълнение от различни видове дървесина. „С тази конструкция се насочваме към клиенти, които харесват дървените прозорци, но поради по-трудната поддръжка не искат да си купят такива“, коментира управителят на Inoutic Едгар Фройнд. Представянето на това решение на панаира имаше за цел да събере мнението на клиентите относно пазарните възможности на системата. С новата конструкция се дава решение, в което производителите на прозорци могат да заемат единствени по рода си позиции на пазара.
можностите бяха представени на базата на разработка на балконска врата с дълбочина едва 59 мм и входна врата с покрита от пълнежа рамка на крилото. На базата на тази технология предприятието е разработило врата с двустранно скрита рамка на крилото. Рамката Innergy се покрива отвътре, както и отвън от стоманена ламарина, а вътрешният полиуретанов пълнеж гарантира превъзходна топлоизолация. Осигурената висока стабилност на конструкцията дава възможност за изпълнение на елементи с големи размери. Ако продуктът намери желания отзвук сред клиентите, Inoutic ще поеме нови пътища за пазарното му разпространение. Производителите на дограма получават готовото крило заедно с панела, така че остава само да изработят подходящата каса.
Как би могло да продължи? Докато при първите две нови разработки конкретното приложение вече е напреднало, с разработката Preforte предприятието хвърля поглед върху бъдещето. Представено бе решение за хоризонтална
Нов материал за рамки намира приложение На предишното издание на fensterbau/ frontale Inoutic представи новия материал Innergy за рамки с приложение при производството на прозорци и врати. Профилът се състои от подсилен стъкленовлакнест полиуретан и предлага висока изолация при същевременно голяма здравина. Въз-
14
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
съвместимост на различни системни платформи. Посетителите на панаира получиха представа как това може да се осъществи на практика.
Новости при профилите От няколко години Inoutic предлага покрития за тераси от патентован композитен материал, съставен от дърво, PVC и композита Twinson. Допълнение към това решение е покритието от PVC. Здравата повърхност се поддържа особено лесно и безпроблемно се почиства. Материалът притежава много естествено излъчване, не се пързаля и имитира перфектно дървесина. През тази година ще бъдат направени доставки за определени клиенти, а от следващата година новото покритие за тераси ще се предлага свободно на пазара. Програмата за фасадни облицовки също е разширена. Вече се предлага алуминиева фасадна обшивка във всички цветове по RAL.
Разликата е в сервизното обслужване Наред с продуктовите новости пана-
Новата врата – производителят получава готовото крило заедно с панела, така че му остава само да изработи подходящата каса.
модел в нашия сайт може да намерите адреси на магазини за щори и сенници в цялата страна
63
модела
21
модела
10
модела
2
модела
1
No BG 120707Q
национален info@kamax.bg телефон www.kamax.bg 0700 10 121 www.facebook.com/kamax София бул. Христо Ботев 153 02 931 1000, 953 2590
Фабрика гр. Тетевен ул. Бели Вит 70 тел: 0678 550 05, 555 01
ПРЕДСТАВЯМЕ ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
крайните потребители с възможността да намерят най-близките до тях специализирани предприятия, които да изработят желаната дограма. От своя страна производителите могат през онлайн портала на Inoutic да създадат контакти и да се свържат с крайните потребители.
Разширяване на продуктовата палитра
Дизайнерският прозорец Eforte Fusion. От външната страна се монтира алуминиева капачка, от вътрешната – дървена.
ирното представяне се допълни от широката сервизна програма, която системният доставчик предоставя на своите клиенти. Важна роля в обслужването на клиентите играе Extranet Inoutic Online. Входът става с въвеждане на парола. Предоставят се цялата техническа информация, указания за производство, чертежи, както и снимков и маркетингов материал. През онлайн портала може да се правят и заявки за материал. Потребителите имат поглед не само върху наличностите на Inoutic, но и върху историята на поръчките си. При поръчка избраните профили веднага се запазват и се издава потвърждение на заявката. Възможна е връзката със складовата програма на клиента. При разработката е заложено особено много на лесното приложение, така че да се избегнат грешните поръчки. В Германия
16
делът на онлайн поръчките в момента е над 40%. Съвсем оправдана е целта през следващите години да се достигнат 100%. Под мотото Push your own brand предприятието оказва подкрепа на клиентите си в изграждането на регионалните им пазари. Предложенията за това се простират от съставяне на индивидуално защитено портфолио до подкрепа в онлайн маркетинга и различни програми за определяне на енергийната ефективност или конфигуратори за прозорци и тяхното оцветяване. Естествено се предоставят брошури, листовки и други маркетингови материали. Богат снимков каталог предоставя нагледна информация за клиентите, независимо дали са насочени към генерацията 50+ или към млади семейства. Също така на интернет страницата на предприятието се отправя поглед към
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
Производителите на дограма разполагат с широка палитра от съвместими системни профилни платформи с различни дълбочини, с две или три уплътнения и различни варианти на крилата. По този начин може да се покрият всички изисквания на пазара. За обектните решения предприятието предлага 71-милиметровата система Arcade, която е икономично решение, даващо възможност за изпълнение на всички изисквания за реализация на такъв вид поръчки. С тази профилна система за прозорци и врати предприятието отговаря на високия ценови натиск, идващ от Източна Европа, и предлага решения за все още доминиращия пазар на 70-милиметрови системи. Със стойности на коефициента на топлопреминаване на профилите Uf = 1,2 W/(m2K) може да се постигнат Uw стойности до 0,74 W/(m2K). Възможно е да се използват стъклопакети с дебелина до 47 мм. Освен двата класически дизайна на крилата системата Arcade съдържа специфични варианти като например за френския или нидерландския пазар. Макар системата да е разработена
Под мотото Push your own brand предприятието подпомага партньорите си при регионалното изграждане на марката.
още през 2004 г., тя притежава всичко, което е необходимо. По мнение на специалистите от предприятието тази система е в състояние още дълго време да бъде на пазара.
Системата Arcadе е отговор на силния ценови натиск от Източна Европа.
Системата Prestige с дълбочина 76 мм.
Eforte – икономичното решение за пасивната къща.
Система за прозорци и врати Prestige
кетите към рамките или предприемането на допълнителни мерки. Това се осъществява благодарение на Uf стойност от 0,95 W/(m2K) , като се използват стоманена армировка и традиционните тройни стъклопакети. Възможни са дебелини на стъклопакетите до 56 мм, което позволява използването на особено дебели топлоизолиращи стъкла. Конструкцията притежава сертификат за пасивна къща, издаден от ift Розенхам. Освен с много добрите си топлотехнически предимства системата се характеризира и с лесната си приложимост. Това качество е значим положителен аргумент при привличането на нови клиенти.
Плъзгане с повдигане с умерени дълбочини
Няколко години по-стара е системата за прозорци и врати Prestige с дълбочина 76 мм. С Uf стойности от 1,2 W/(m2K) с две уплътнения и Uf=1,2 W/(m2K) , респективно с Uf=1.1 W/(m2K) за средно уплътнения вариант се постига стойност на коефициента на топлопреминаване за целия прозорец Uw до 0,66 W/(m2K). При използване на стъклопакет с разстояние между стъклата 20 мм тази стойност може да се подобри допълнително. При използване на сертифицирано по RAL слепване може да се изпълняват елементи с размер до 2,60 м. Четири различни дизайна на крилото и алуминиевите капачки предоставят голяма свобода при оформянето на прозорците. Системата сега е допълнена от многофункционалното крило Z188. Полуравнинно изместеното крило позволява монтаж на стъклопакети с дебелина до 56 мм. Като опция съществува възможността да се използват двойно залепващи ленти, така че да се изработят прозорци с междуетажна височина. Патентованото уплътняване на фалца около стъклопакета допринася значително за повишаването на топлоизолацията.
Екологично пасивно решение Профилната система за прозорци и врати Eforte е емблематична за профилната програма на Inoutic. С нея предприятието предлага екологично решение за стандартите на пасивната къща. За целта не е необходимо допълнително пълнене на профилите с пяна, слепване на стъклопа-
Alu-Look – всички системи на Inoutic се предлагат и във вариант с двустранно сиво фолио върху стандартно тяло в цвят антрацит.
При профилните системи за производство на елементи плъзгане с повдигане Inoutic се придържа към дълбочината от 76 мм. При коментиране на темата с клиенти става ясно, че за тях големината на пакетите и с това възможността за използване при саниране е от голямо значение. Системата притежава стойности на коефициента на топлопреминаване на рамката Uf = 1,3 W/(m2K) , както и висока уплътненост на въздух и проливен дъжд. В плиткия фалц за стъклопакета се поставя патентовано уплътнение, което също допринася за подобряване на топлоизолацията. Възможно е да се използват стъклопакети с дебелина до 52 мм. Стабилната армировка с голямо сечение в касата и крилата дава възможност за изпълнение на елементи с междуетажна височина. Подобреното предаване на натоварването от стъклопакетите води до лесно плъзгане на големите елементи. През последните години вследствие на засиленото търсене системата получи редица допълнения. Едно от тях е плоският праг или китът за бърз монтаж. С него е възможно касата да се транспортира на части, но същевременно е комплексно готова за монтаж на място. С това се предотвратяват транспортните наранявания и се осигурява бърз монтаж на обекта. Разработката на алуминиевата капачка е направена така, че са необходими само четири капачки. На крилата те се срещат челно, което опростява производството. Като опция Inoutic предлага тесни профили за рамка с едва 45 мм видима челна ширина. Високата стабилност се
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
17
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
ПРЕДСТАВЯМЕ
постига чрез вътрешните камери.
Офанзивата в цвят стартира Допълнение към системите за прозорци и врати е системата за ролетни щори Protex. В програмата наред с вариантите за монтаж над касата и тези за измазване
PVC, както и бормашина. При стандартно изпълнение конструкцията предлага Uf от 1,6 W/(m2K) . При използване на изолиращи вложки може обаче да се реализират стойности до 0,9 W/(m2K) . Остъкляването се осъществява с EPDM уплътнения. Може да се използват стъкла и стъклопакети с дебелина от 16 мм до 50
Резултатът от „Офанзивата в цвят 2015“ – системата за ролетни щори Protex се получава за 10 дни в 150 различни цвята.
предлага лесният и ефективен монтаж. Иновативното уплътнение върху конзола, лежаща от вътрешната страна на завършващите капаци на кутията, създава абсолютна уплътненост на конструкцията. При събирането на кутията се използва клипс система вместо завинтване.
Нова технология за уплътнена система за ролетни щори Inoutic има в определена степен специално положение – предприятието е единственото, което разполага със собствено съоръжение за изливане на пластмаси под налягане. Още през 1956 г. в него са изработвани части от излята пластмаса. Въз основа на дългогодишния си опит днес групата Deceuninck произвежда елементи от 0,5 грама до 2,2 кг. Осемдесет процента от произвежданите части се използват в профилните системи на Deceuninck. Останалите 20% са предназначени за автомобилната индустрия. За да произвежда въздухоплътни кутии за ролетни щори, предприятието инвестира в съоръжение за дозиране и
се включва и решение със заоблен капак от вътрешната страна специално за френския пазар. През последната година системният доставчик стартира „Офанзивата в цвят 2015“. Оттогава се предлагат 150 различни цветови варианта, които се доставят в срок от 10 дни. От тях 9 цвята са постоянно на склад, а 142 цвята се изпълняват в рамките на 10 дни. Това са всички фолиа, които са налични при Renolit и Hornschuch. Вече се работи по следващата генерация, която ще е революционна за производителите на прозорци и врати.
Висококачествена фасадна система Преди всичко за изпълнение на остъкляване на стълбищни клетки Inoutic включи в програмата си и фасадна система, която благодарение на високата си стабилност може да се използва и за по-големи площи. Носещата конструкция се изпълнява от стоманени профили със затворено сечение с ширина 50 мм и дълбочина 50 мм, 80 мм или 120 мм. Върху тях се залепват PVC елементите с ширина 60 мм. Остъклението се осъществява с алуминиеви притискащи и декоративни профили също с ширина 60 мм. Системата лесно се обработва. Необходими са само флекс за алуминий и
18
Преди време предприятието инвестира в съоръжение за дозиране и апликиране на полиуретан, с което полага уплътненията към кутиите на ролетните щори.
мм. За термоизолатор и подложка за стъклопакетите служи PVC профил с камери.
Надеждно уплътнено Системата за ролетни щори Storbox за френския пазар е преработена изцяло и сега представлява решение, което впечатлява с топло- и звукоизолационните си качества. Допълнително предимство
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
апликиране на полиуретан, с което се поставя двукомпонентен уплътнител директно след изливането на страничните капаци на кутиите за ролетни щори. Така Inoutic предлага на производителите на дограма интелигентно решение с опростено протичане на монтажа, заместващо досегашното сложно полагане на уплътненията към кутията.
От пионери в PVC системите до технологиите на бъдещето
Основни моменти на успешната история
Т
очно преди 10 години е въведена марката Inoutic. Някои биха казали, че предприятието е младо сред наложилите се на пазара марки. Но с 60-годишна история на съществуване подобно нещо не може да се твърди. И това не е всичко – с иновативната си сила и многобройните си разработки като машините за екструдиране и PVC тръбите, както и с пластмасовите очила двамата братя основатели Вилхелм и Антон Ангер оставят сериозни следи и в други браншове. Марката Inoutic не е единственото наследство, съществуват и редица предприятия, които днес играят важна роля в бранша на пластмасите. Непосредствено след Втората световна война двамата братя Вилхелм и Антон Ангер започват производството на средства за заваряване и очила. През 1950 година стартира вторият клон от дейността на предприятието – производството на пластмасови тръби. Тъй като в началото използваният екструдер се оказва неподходящ, през 1953 година е направена собствена разработка на първия Anger екструдер. При тази новост в основни линии се търси контрол върху преработката на PVC масите. Чрез използването на стабилизатори е намерено нужното решение. През 1956 година се основава фабриката за PVC Gebrüder AngerGmbH & Co със седалище в Мюнхен и производство в Боген, с което е положен първият камък в градежа на днешната фирма Inoutic/Deceuninck GmbH. В производството са използвани собствените машини за екструдиране. През 1959 година Ангерс са найголемият производител на PVC тръби в света. През 1962 година концернът Rheinstah в Есен поема контролното управление на предприятието, а братята Ангер се концентрират върху
През 1950 година стартира вторият клон от дейността на предприятието – производството на пластмасови тръби.
разработването на съоръженията.
Ноу-хау трансфер Темата за очилата двамата братя продължават да доразвиват и през 1974 г. е представена на пазара безрамковата колекция слънчеви очила Carrera Porsche. Безрамковите очила Lensbond от 2008 г. са последната иновация на Вилхелм Ангер. Чрез продажбата на машиностроителното предприятие ноу-хауто за машините за екструдиране на двамата братя преминава към фирми като Cincinnati и Greiner Extrusionstechnik. Водещите служители са предали опита си на производители като Actual, Gruber Extrusion, Krauss-Maffei, Theysohn Extrusionstechnik и др.
Профилите за прозорци заменят тръбите През 1975 г. в Боген започва екструдирането на профили за прозорци, първоначално със закупена от KMT (Klöckner-Mannstaedt, Троиздорф) система. Само след две години тя е заменена от собствена и се екструдира заедно с уплътненията. През 1984 г. е продадено производството на тръби. До 1997 г. наред с PVC профилите се произвеждат системи за санитарни и отоплителни нужди,
както и тръби за телекомуникацията. За да се предостави на клиентите възможността да използват решения в цвят, през осемдесетте години започва оцветяването на профилите, както и каширането. През 1985 г. следва закупуването на Thyssen и преименуването на предприятието в Thyssen Polymer GmbH. През следващите години се разширяват капацитетните възможности и логистиката. Със закупуването на Vinyl Building Products Ltd. в САЩ през 1995 г. е направен презокеански скок, с което са поставени фундаментите на днешните силни позиции на северноамериканския пазар. През 2003 г. Thyssen Polymer е поет от белгийския системен производител Deceuninck N.V. Една година по-късно програмата профили за прозорци, врати и фасади се допълва от системата за ролетни щори Protex. През 2006 г. точно за представянето на fensterbau/frontale е въведена новата марка Inoutic, а през 2007 следва преобразуването във фирма Inoutic/Deceuninck GmbH, с което се подчертава принадлежността към групата Deceuninck.
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
19
ION
DIT IAN E
AR
BULG
МЕДИЙНА ИНФОРМАЦИЯ
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
2016
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
БЪ ИЗ ЛГА ДА РС НИ КО Е
О СК АР Е ЛГ НИ БЪ ИЗДА
РАЗРАБОТКИ
БРОЙ 4
РАЗРАБ ОТКИ ПРОИЗВ ОДСТВО ТЪРГОВ ИЯ
2015
ПРОИЗВОДСТВО ТЪРГОВИЯ
О РСК ЛГА ИЕ БЪ ЗДАН И
РАЗ РАБ ОТК ИЗВ ОДС И ТВО ТЪР ГОВ ИЯ
ПРО БРОЙ
3 20
15
О АРСК БЪЛГ НИЕ ИЗДА
БР
ОЙ
1 20
16
БРОЙ 2 2015
РА З ОИ РАБО ЗВ ТКИ О ТЪ ДСТВ РГ ОВ О ИЯ
ПР
ЕК СП Темa на броя ЕР Темa на ТЪ ТЗ брояT о п Пр АД слъ нцезащ ита ОГР Систем и за на вр ат ои зв од врати с о ел ико н л о и з о АМ Тем и и пр тит м Интери орн и л с ИИ и а т a на и рук ран оз ор ци на б от PVC ФА ц и СА и р о и ал с о б ДИ и ум ин ий я л а г и от нхе н оро а л у сте м н BAU 201 5, Мю ден мин и Го то M а и C во ар й, сто ке ти нг ли е пр тъ 350 Интервю м : к ед за а на пр ата ла на ко нк ур вите л ия ти ет Те лхарт, упра г ен и н о о KG: Андр еас Енге тн м nal а д ата ср natio ст Com ишн Н Schü co Inter ед а? ъ к a на Техн и а икат p пад „С ацио ло нш сене б S a in a g n ie н а гр п а роя На наш ия бра изяполз а на сл еп ва d рол t-G Евр ад нал ке не но ва ни въ o b a e fe n s ръководната а н ен ти зм ож но си з а о п е й с ter in Ш ан с а г ко вп про к ст b М и да и: о си ра зл au зор ят п ръ он ди нкур диз айн /fr а з ас к ич ен ци т Пан ора мни ят кти те н с а ат в чи р ва жн on арх ите а а н ляв t с “ чат и е a le ла впе въ уп 20 л в 16 д о ф у ът н гр гит ени ам е ат м е я з а а и жд зи у да
Кратка характеристика Българско професионално списание, лицензно издание на немското специализирано списание Bauelemente BAU на издателството Verlag für Fachpublizistik, Щутгарт. Месечното издание засяга темите за преработка на дърво, PVC, алуминий и стъкло, свързано с изработването на прозорци, врати и фасади, заедно с всички необходими части за изграждане на пълния технологичен цикъл (обков, изолационни материали, машини и оборудване), включително монтажа на място. Основните теми обхващат целия спектър от производствени технологии, представяне на продуктовите новости и репортажи за актуални събития от бранша. Публикува се изчерпателен обзор на пазара за прозорци, врати и фасади.
Структура по рубрики
• Профилни системи от PVC и алуминий Изискванията към конструкциите на системите за прозорци се покачват постоянно. Остъклените фасади допринасят значително за подобряване на вътрешния климат в големите сгради. Модерните конструкции на прозорците изпълняват важна роля за отоплението, охлаждането, проветрението и защитата от слънце. Всичко това се отразява в изчерпателни материали за новите системи, спомагателни съоръжения и съвременните методи за преработка. В допълнение се представят обекти, отличаващи се с изключителна архитектура. • PVC / дървени прозорци Представят се предприятия за производство на прозорци, които се характеризират с особена производствена програма, допълнително сервизно обслужване или имат особен маркетинг, логистика и/или разпространение и иновативни разработки. • Обков за врати и прозорци Представят се актуалните разработки на обков за прозорци, изпълнени от различни материали. Наред с това важни теми са: връзките, ключалките и многоточковото застопоряване на входните врати на жилищата, както решения за подобряване на сигурността, контрол на отварянето и задвижването чрез електромотори. • Остъкляване Модерното остъкляване днес изпълнява голям брой функции: топлоизолация, звукоизолация, предпазване от взлом, огън и слънцезащита. Актуални статии отразяват развитието и предоставят информация за постиженията на водещите предприятия. • Слънцезащитни системи На страниците на Bauelemente BAU – България, читателите могат да намерят актуални материали за слънцезащитни системи, като ролетни щори, капаци, тенти и тяхната роля за осигуряване на добър климат в сградите и създаващи комфорт на потребителите. • Машини за преработка на алуминиеви и PVC профили Дава се информация за машините и оборудването, необходими за рационалната преработка и ефективното изграждане на прозорци, врати и фасади. Обхващат се: от инструментите за ръчна обработка до високоавтоматизираното оборудване. • Софтуер, прилаган в производството на прозорци и в търговията Днес се разполага със софтуерни модули, въведени във всички процеси на управление на предприятието: от разработването на заданието и конструкцията до производството, логистиката и контрола. • Специализирани панаири Панаирите са един от основните маркетингови инструменти и са трибуната, на която предприятията представят новите си продукти и технологии. Bauelemente BAU – България, публикува изчерпателна информация за важните международни специализирани панаири. • Обзор на пазара Bauelemente BAU – България, публикува обширен преглед на пазара, засяга въпроси относно управлението на предприятията, представя всички по-значими европейски и български производители на профилни системи, обков, PVC и дървени прозорци и др. Подредените в таблици, специфицирани технически данни на продукти, като прозорци или серии профили, предоставят на читателя възможността с бърз поглед да получи необходимата информация.
20
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
Теми през 2016 г. Брой 1 – Стъкла, стъклопакети и машини за обработка на стъкло (срок до 25.01.2016) Брой 2 – Интериорни врати; Системи за слънцезащита (срок до 21.03.2016) Брой 3 – Алуминиеви системи за врати и прозорци (срок до 22.06.2016) Брой 4 – Производители на врати и прозорци от алуминий и ПВЦ (срок до 25.08.2016) Брой 5 – PVC системи за врати и прозорци (срок до 28.09.2016) Брой 6 – Производители на врати и прозорци от дърво (срок до 09.11.2016)
Читателска аудитория Читатели на списанието са: предприятията за производство на врати, прозорци и фасадно строителство, строителни фирми, търговски фирми, архитекти, проектанти, строителни служби и научноизследователски институти.
Технически данни Формат (ширина / височина): 199 мм х 285 мм Наборно поле: 170 мм х 243 мм (3 колони х 53 мм)
Рекламна тарифа Вътрешна страница Цяла страница 420 евро 1/4 страница 130 евро 1/2 страница 230 евро Фиксирана позиция +20% 1/3 страница 160 евро Дясна страница +10% Корици II корица 560 евро IV корица 620 евро III корица 450 евро Лого на І корица 180 евро Фолио 800 евро Разгъващо се крило на І корица 990 евро Карета: цена на кв.см 2 евро Минимален размер 20 кв. см Bauelemnte Newsmail Двуседмичен бюлетин с новини и статии, изпращан по електронна поща до повече от 4000 адреси на фирми, институции, проектанти, архитекти и инвеститори. Цена на банер включен еднократно в електронния бюлетин 29.00 евро без ДДС. Интернет сайт www.bauelemente.bg/www.bauelemnte-bau.com Електронен архив на всички отпечатани на български език броеве на Bauelemente BAU с възможност за търсене на статии и информации по ключови думи. Цена на банер за месец 49.00 евро без ДДС. Отстъпки При ангажиране на рекламни площи в два вида медии -10% За брой публикации в книжното издание: В 2 до 3 броя -15% В 4 до 6 броя -20% За брой публикации в електронния бюлетин В 2 до 4 издания -6% В 5 до 7 издания -8% В 8 до 10 издания -10% В 11 до 15 издания -15 % В 16 до 20 издания -20% В 20 до 26 издания -25% За брой месечни публикации в интернет страницата От 2 до 5 месеца -10% От 6 до 8 месеца -15% От 9 до 12 месеца -20% За авансово плащане -2%
Банкови сметки Райфайзен Банк – България АД, София BIC: RZBBBGSF Сметка в лева No: BG74 RZBB 9155 1069 0106 17 Сметка в евро No: BG62 RZBB 9155 1469 0106 06 Виа България ЕООД
Издателство Виа България ЕООД п.к. 95, 1606 София тел.: 088 8598 660, 088 8575 545 e-mail: office@bauelemente-bau.com www.bauelemente.bg
Партньори в Германия Verlag für Fachpublizistik GmbH Mörikestrasse 15 D-70178 Stuttgart Tel.: +49 / 711 / 649 10 31, Telefax: +49 / 711 / 640 89 72 e-mail: bauelemente-bau@t-online.de
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана Профилни системи от Reynaers
Производител на системите: Reynaers Aluminium NV/SA – Белгия Обозначение на системните конструкции: Системи за врати и прозорци: Eco system, CS 24-SL, CS 38-SL, CS 59Pa, CS 68, CS 77, CS 77-FP, CS 77-BP, CS 86-HI, CS 104 Системи за плъзгащи се врати: CP 45Pa, CP 50, CP 96/CP 96-LS, CP 130/ CP 130-LS, CP 155/CP 155-LS, CF 77 (хармоника) Фасадни системи: CW 50, CW 60, CW 65 EF, CW 86, CW 86-EF Системи за зимни градини: CR 120, PR 100 (студен покрив) Слънцезащитни системи Brise Soleil: BS 20, BS 30, BS 40, BS 100 Система за вътрешни преградни стени: CI 45 Комбинирана система алуминий - дърво: RW 100 (за врати и прозорци), RW 105 (за плъзгания) Други системи: RB 10 (система за парапети), Cintro (за поликарбонатни плоскости и огънати остъклявания), Mosquito (противонасекомни мрежи), GP 51 (система за панорамни подвижни остъклявания), Ventalis (система за естествено вентилиране на въздуха в помещенията). Система за вграждане на фотоволтаични панели: BS 100 Solar, BS 30 Solar, CW 60 Solar, RB 10 Solar Освен стандартни, Рейнарс предлага и разработване на уникални проектови решения по конкретен обект.
Иновативни алуминиеви системи за качествено строителство С дългогодишния си опит Reynaers Aluminium се числи към водещите европейски доставчици на алуминиеви системни решения, предназначени за приложение в строителството. Reynaers предлага на клиентите си не само архитектурни продукти от алуминий, а и всички необходими допълващи аксесоари, уплътнители, крепежни елементи и обков. Богатата продуктова гама на белгийската фирма обхваща профилни системи за прозорци, врати, плъзгащи елементи, окачени фасади, атриуми, слънцезащитни системи, зимни градини, парапети и много други.
Uf от 2.20 W/m2K, тази система отговаря на най-актуалните изисквания за топлоизолация. Система Eco предлага решения за отваряемост от всякакъв тип, в това число врати и прозорци с разнопосочно отваряне или летящи врати. В нея има възможност за вграждане на системно решение Венталис за естествено вентилиране на въздуха в помещенията. CS 24-SL е топлоизолирана прозоречна система, която комбинира елегантност с висока издръжливост и лекота на производство. Елегантният контур на външния стъклодържател придава на системата дизайна, познат ни от старите железни дограми. Това прави CS 24 - SL идеалната система за модернизация на стари сгради, както и за нови сгради с изисквания за минимално видими алуминиеви профили. Системата предлага всички видове едно- и двуосови отваряния навън с панти, ножици, скрит обков и т.н. CS 38SL Подобрен вариант на система CS 24-SL, с възможност за изпълнение на по-големи отваряеми елементи, по-добра топлоизолация и други технически предимства. Има възможност за отваряне на крилата както навън, така и навътре. CS 68 Топлоизолирана система за прозорци и врати. Технически данни: Видимите ширини на профилите на крилата започват от 33 мм, ширините на касите от 51 мм, конструктивна дълбочина на касите – 59 мм. Варианти на отваряне - едноосово по вертикална или хоризонтална ос, двуосово по вертикална и хоризонтална ос, по средна ос, тип „хармоника“. Варианти на външния дизайн на профила - Renaissance, Softline, със скрито крило, Functional.
CS 77 Топлоизолирана система за прозорци и врати. Технически данни: Видимите ширини на профилите на крилата - започват от 33 мм, ширините на касите започва от 51 мм, конструктивна дълбочина на касите е 68 мм, дълбочина на крилата е 68 мм за вратите и 77 мм за прозорците. Варианти на отваряне - едноосово по вертикална или хоризонтална ос, двуосово по вертикална и хоризонтална ос, по средна ос, тип „хармоника“. Дизайнерски варианти - със скрито крило, Functional; допълнителни варианти - CS 77BP. Системата CS 77 е сертифицирана по швейцарския стандарт Minergie и е подходяща за нискоенергийни сгради. CS 77-FP EI30 и EI60 са разработени въз основа на съществуващите вече профили и аксесоари за врати и прозорци CS 77 и са тествани по оптимизирана европейска програма за изпитване и сертифициране. Продължителността на пожароустойчивостта е постигната чрез добавяне на специален негорим материал в профилните камери и с употребата на специфични пожароустойчиви самозалепващи се уплътнители, чрез които се съкращават разходите и времето за производство. Серията CS 77-FP се предлага във варианти с единични и двойни врати с отваряне навън, антипаник врати, комбинирани с фиксирани прозоречни елементи и остъклени преградни стени. Тази серия от конфигурации предлага на архитектите голямо разнообразие от комбинации. В допълнение има и богат избор от аксесоари и заключващи механизми. CS 86HI система с отлична топлоизолация Системата с големи възможнос-
Т ЕМА НА БРО Я
R
Система плъзгане/плъзгане с повдигане CP 155 HI LS.
редприятието е основано през 1965 година в Дюфел П (Белгия), където и до днес се
намира централата на концерна. Там е разположен и института Reynaers– една от най-големите частни изследователски и изпитателни лаборатории в бранша и център за научноизследователска дейност. На международния пазар Reynaers Aluminium се представя със собствени офиси в 30 държави и работи общо в над 70 страни по света на 6 континента, между тях – Германия, Холандия, Франция,
Великобритания, Италия, Испания, Португалия, Полша, Русия, Китай, Австралия, Балканите, Скандинавските страни, Близкия изток, Мароко и други. В нашата страна концерна се представя от Рейнарс България и разполага с офиси в София и Варна. Системата Eco system Eco system е функционална алуминиева система, която комбинира естетически дизайн и енергийна ефективност. Със стойност на коефициента на топлопреминаване
Основното седалище на Reynaers в Белгия. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
21
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана ос, двуосово по вертикална и хоризонтална ос. Плъзгащи системи и системи с плъзгане с повдигане Богатото разнообразие на елементи позволява изграждането на големи размери и безпрагови врати. По този начин се постига възможно най добра осветеност при максимално голямо отваряне и пропускане на светлина. Благодарение на използваните висококачествени материали и професионалната изработка, техническите характеристики на
а ширините на касите от 45 мм, конструктивна дълбочина на касите – от 48 мм, дълбочина на крилата 29 мм. Варианти на отваряне - по една, две, три или четири релси. Дизайнерски варианти - „Softline“, „Functional“. CP 50 Топлоизолираща плъзгаща се система, разработена да отговаря на съвременните изисквания за изолация, естетика и сигурност. Външната релса има две основни преимущества - скрит дренаж и дискретно извеждане на водата.
Т ЕМА НА БРО Я
3D разрез CS 86-HI
ти CS 86HI постига Uf стойност от 1,2 W/m2K. Технически данни: Видимите ширини на профилите на касите започват от 51 мм, конструктивна дълбочина на касите е 77 мм, дълбочина на крилата – 86 мм. Варианти на отваряне - едноосово по вертикална или хоризонтална ос, двуосово по вертикална и хоризонтална ос. Дизайнерски варианти - Functional, със скрито крило. Системата е сертифицирана по швейцарският стандарт Minergie Р и е подходяща за пасивни сгради. CS104 Системата CS 104 е ново решение в рамките на съществуващата CS продуктова гама, към която се добавят ползите от постигането на изолационни стойности до 0.88 W/ m2K (Uf), което прави прозорците и вратите подходящи за пасивни сгради. Специален набор от гумени уплътнения подсигурява не само изолацията, но и водоплътността и устойчивостта на ветрово натоварване на системата. Крилото при CS 104 е дълбоко 104 мм. Високата стабилност на системата й позволява да „носи” тройни стъклопакети за прозорци с размери 1400 мм x 2400 мм. По този начин може да се използва максимално слънчевата енергия за осветление и отопление, което в комбинация с изискванията за енергийно ефективна архитектура, повишава устойчивостта на сградите. Системата CS 104 също така се представя отлично по отношение на водоплътността. С постигнатите стойности до 900 Pa за прозорци и до 300 Pa за врати, системата е подходяща за използване при екстремни атмосферни условия като в крайбрежните зони и може да се прилага при големи височини. CS 59Pa Студена система за прозорци и врати. Технически данни: Видимите ширини на рамките на крилата започват от 31 мм, видимите ширини на рамките на касите от 49 мм, конструктивна дълбочина на касата е 50 мм, дълбочина на крилото 59 мм. Варианти на отваряне - едноосово по вертикална или хоризонтална
22
Система CS 104 за прозорци и врати за пасивната къща.
системата постигат най-добри стойности и по този начин гарантират комфорт на обслужването, стабилност и дълъг експлоатационен живот. CP 45Pa Студена система за плъзгане. Технически данни: Видимите ширини на профилите на крилата започват от 54,5 мм,
Система тип хармоника.
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
Профилите са проектирани с меки заоблени линии. Предлага се във варианти - с 2 или 3 релси. CP 96 / CP 96-LS Системи за стандартно плъзгане и плъзгане с повдигане - идеалният отговор на нарастващото търсене на сигурност и стабилност на разумна цена. Вариантът CP 96-AP,
който е наличен както за плъзгане, така и за плъзгане с повдигане, предлага и допълнителна защита срещу влизане с взлом. Предлага се с единична релса, 2 и 3 релси. СР 130 / CP 130-LS се базира на системата за врати и прозорци CS 68, което допълнително намалява времето за изработка, логистика и съвместяване със съществуващи системи от продуктовата гама на Reynaers. Изработката и транспортирането са улеснени, защото всички конфигурации (плъзгане и плъзгане с повдигане единична релса, дву- и три релсов варианти) са комбинирани в един дизайн. Оптимизираният вариант за праг, високото ниво на изолация от 2.78 W/m2K и възможността да се ползва по-дебело стъкло с тегло до 300 кг допълват характеристиките на системата CP 130. CP 155 / CP 155LS Топлоизолирана система за плъзгане с повдигане, предназначена за елементи с големи размери. Технически данни: Видимата ширина на профилите на крилата 102 мм, ширините на касите започват от 60 мм, конструктивна дълбочина на касите – 155 мм, дълбочина на крилата 68 мм. Варианти на отваряне - по една, две, или три релси за крила с тегло до 400 кг и височина на елемента до 3 м. Допълнителни варианти - електромотори за задвижване. Системата е сертифицирана в еднорелсов вариант по швейцарския стандарт Minergie. CF 68 – отваряне тип хармоника Днес стана все по-популярно използването на прозореца не само като елемент на сградата, който пропуска светлина, но също така и като изразно средство на дизайна. Прозорците със своите форми и размери са способни да подчертават индивидуалността на архитектурата и в голяма степен позволяват да се създаде илюзията за повече пространство. Reynaers разработи нова сгъваема врата CF 68, която предоставя много възможности и достига максимална височина от 2.5 m. CF 68 системата оптимизира използването на пространството. Защото в отворено положение, вратата изглежда като сгъваем стена. Поради големия размер на крилото се постига максимална връзка между вътрешните и външните пространства. Конструкцията позволяват използването само на едно от крилата, оставяйки останалата затворен. Има четири решения прагове: незабележими, наравно с пода, високи и тесни. Високите нива на изолация се потвърждават от ниския коефициент на топлопреминаване. Това осигурява максимален комфорт на закрито, независимо от атмосферните условия. CF 77 и CF 77-SL Новаторска самостояща система
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
е тип хармоника с уникални свойства в сравнение с други системи на пазара. Предлагат се два варианта: Functional и Slim Line. Те могат да бъдат поставени с един от четирите варианта за праг - равен, нисък, висок и високоизолиращ праг. Системата е с дебелина 77 мм, което я прави съвместима с вече съществуващите продукти от серията CS на Reynaers. Иновационни функционални и технически свойства: Uw стойност до 1.64 W/m2K (елемент с 3 панела на големина 2700 x 2300мм ) с Ug стойност от 1.1 W/m2K Голямо разнообразие от конфигурации за 2 до 8 крила Първото крило може да функционира като прозорец или врата Дебелина на стъклото до 63 мм Тегло на крилото до 120 кг Маскимален светъл отвор 9600 х 3000 мм Фасадни системи През прозрачната алуминиева фасадна система на Reynaers може да се надникне във вътрешността на сградата. Благодарение на модулния принцип на изграждане, системата предлага огромно разнообразие на варианти за изграждане. Комбинирането на отделните модули предоставя на проектантите възможността да реализират на практика архитектурните си виждания и представи. Интегрирането на този вид отваряемост, прилагането на различни елементи за крила и комбинирането със слънцезащитната система Brise Soleil гарантират на проектантите свобода за дизайнерските изяви.
Система за вътрешни преградни стени CI 45
Системи за зимни градини Името на Reynaers Aluminium е синоним за новаторски идеи и високотехнологични решения за модерната техника на зимните градини. Иновативните методи за преработка и непрестанните проучвания и разработки, както и комплексното обучение и квалификации за партньорите на Reynaers Aluminium са гаранция за атмосфера на добро самочувствие и висока оценка.
PR 100 (студен покрив) Система за зимни градини и навеси с повишена статическа стабилност. Видимите ширини започват от 75 мм и достигат до 105 мм, а височините – от 100 мм до 150 мм. Отстояния до 4,5 м могат да бъдат покривани, без да е необходимо допълнително усилване със стомана. Съществуват многообразни възможности за комбиниране с профилните системи на Reynaers, например със системата за плъзгане. Варианти за външен дизайн на
ламелите 80 мм или 140 мм. BS 30 Слънцезащитни системи със Zо бразни ламели. Ширина на ламелите от 90 мм, височина 60 мм, приложение вертикално или хоризонтално. BS 40 Слънцезащитната плъзгаща се система BS 40 предлага иновативно естетическо решение за предпазване от слънцето, подходящо за жилищни и по-малки сгради. Системата се предлага с С-образни жалузи или такива със Z-форма.
Фасаднa системa CW 50
профила – Softline и Renaissance. CR 120 Топлоизолирана система за зимни градини и покриви. Системата е съвместима с всички други системи за врати, прозорци и плъзгания на Reynaers. Предлага се в три варианта за външен дизайн - Functional, Renaissance и Orangery. Наклонената покривна греда е с минимална видима ширина 60 мм. Слънцезащитни системи Brise Soleil е система за засенчване за външен монтаж, с която се изпълняват многообразни функции - слънцезащита, предпазване от отблясъци, отклоняване на дневната светлина, както и на специални решения. Наред с различните видове алуминиеви елементи системата Brise Soleil обхваща собствена технология за закрепване с лесен монтаж на ламелите към фасадната система. Слънцезащитните елементи могат да бъдат разположени хоризонтално или вертикално и се доставят с подвижни или неподвижни ламели. Обслужването става ръчно или с мотор. BS 20 Слънцезащитна система с Со бразни ламели. Ширина на
Крилата могат да се отварят и затварят ръчно и автоматично. Системата има варианти за от един до три панела един зад друг, което я прави идеална за контролиране на нивото светлина, температурата и комфорта в сградата. Предлага се с различни монтажни опции, позволяващи инсталиране пред фасади, между етажи или други комбинации, което я прави лесно използваема за всякакви приложения. BS 100 Слънцезащитна система с елипсовидни ламели. Ширина на ламелите от 120 мм до 700 мм. Приложение - вертикално или хоризонтално. Особености - промяна на ъгъла – ръчно или с моторно задвижване. Варианти с фиксирани жалузи,
Венталис
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
23
Т ЕМА НА БРО Я
Слънцезащитната плъзгаща се система BS 40
CW 50 Фасада с колони и ригели, притежаваща голямо разнообразие. Видима ширина 50 мм; варианти за дизайн на профила CW 50-HL (хоризонтални линии), CW 50SL (Slim Line), CW 50SC (структурно остъкляване), CW 50SG (структурно остъкляване), CW 50HI (високо изолирана). Допълнителни варианти - CW 50RA (приложение за покриви), CW 50-Fu (фасада колона/ригел). Има възможност за вграждане на покривен (капандурен) прозорец. CW 60 Фасада с колони и ригели с големи възможности за изграждане на различни варианти и високи статични стойности. Видима ширина 60 мм, конструктивна дълбочина на профилите до 205 мм. Системата предлага възможност за вграждане на покривен (капандурен) прозорец CW 65-EF При системата за елементни фасади CW 65-EF елементите се асемблират изцяло в цехови условия, което ускорява многократно монтирането на фасадата. С елегантен профил от само 65 мм, който обаче е много силен и може да понесе максимална широчина от 1600 мм и височина до 3700 мм, тази система е особено подходяща за високи сгради. CW 65-EF се предлага и във вариант структурно остъкляване (SG), където елементите са разделени от минимална фуга от 16 мм. Стъклената подложка се залепя директно към предварително сглобената рамка, което допълнително намалява времето за изработка и броя необходими компоненти. Reynaers разработи и високоизолирания вариант CW 65-EF-HI, при който Uf стойността достига до 1,5 W/m2K (при стандартния вариант тя е до 2,5 W/m2K) и позволява вграждане на троен стъклопакет с дебелина до 63 мм. CW 86 (EF) Елементна фасада с еднакви ширини на отваряемите и неотваряемите части. Основна система за индивидуални проектни разработки на големи фасади. Видима ширина отвън и отвътре 86 мм, конструктивна дълбочина до 145 мм. Дизайнерски варианти - CW 86-EF SG (структурно остъкляване). Начини на отваряне по вертикална ос, паралелно плъзгане с изнасяне (ръчно или с мотор).
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
Димоотвеждащ люк
подвижни жалузи, жалузна решетка. Венталис Венталис представлява вентилиращ профил, инсталиран в горния край на врати или прозорци в така наречените „сухи помещения”. Може да се вгражда в различни конфигурации в зависимост от естетическите изисквания или количеството необходим въздухопоток. Саморегулиращите се елементи (с предстоящ патент) автоматично се
W
отварят и затварят при повишаване или намаляване на ветровото налягане, като така поддържат постоянен приток на въздуха в помещението. Вентилационната решетка може да се отваря в пет различни позиции, което позволява лесна настройка на процеса на вентилация при нужда (например при увеличение броя на хората в помещението). Вентилационните елементи са водоустойчиви и насекомозащитени. Допълнително прилагането
Профилни системи от Wicona
Т ЕМА НА БРО Я
Производител на системите: Wicona – Hydro Building Systems GmbH, Улм Обозначение на алуминиевите системи, респективно на профилните серии: Фасадни системи: WICTEC 50, WICTEC 60 (с функции от WICONA Unisys: структурно остъкляване SG, пасивна къща (сертифицарна от ift), алуминиеви капачки за стомана и дърво, интегрирана подкапачка, индустриална фасада, фасада колони/ригели, противовзломна защита, противокуршумна защита, пожарозащита, интегрирана слънцезащита), WICTEC EL елементна фасада, Duowall двойна фасада, TEmotion autarke фасада. Системи за прозорци: WICLINE 65 evo, WICLINE 75 evo (с функции от WICONA Unisys: високотоплоизолирани, противовзломна защита, противокуршумна защита), WICLINE 65N, WICLINE 125 сдвоени крила, WICLINE 215, WICTEC 50 покривен прозорец, WICLINE 77 клапа, WICTEC 90SG крило структурно остъкляване. Системи за врати: WICSTYLE 65 evo, WICSTYLE 75 evo, WICSTYLE 88, WICSTYLE 50N, WICSTYLE 65ED, WICSTYLE 77 FP, WICSTYLE 65N Системи за плъзгане: WICSLIDE 160, WICSLIDE 26, WICSLIDE 23, WICSLIDE 24E, WICSLIDE 24EN, WICSLIDE 65FS
От проектирането до приложението Wicona е системен доставчик на висококачествени, енергийно ефективно решения за прозорци, врати и фасади. В днешните пазарни условия от особено значение е предлагането на концепции за сгради, който щадят природните ресурси, имат многостранно изявени допълнителни ползи при експлоатация и същевременно представляват добри икономически атрактивни. Под мотото „Технология за идеи”, Wicona се позиционира като свързващо звено между идеите на архитектите и дизайнерите и техническата реализация на проектите. разработките са заложени вижданията и желанията В на партньорите проектанти. Те х н и ч е с к и т е р е ш е н и я с е прилагат от производителите
24
на дограма и фасади както в новото строителство, така и при модернизация. Wicline 75 Top Със системата за прозорци
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
на изолационното уплътнение на клапата и специалната изолация при връзките спомага избягването на конденз. Димоотвеждащи люкове Част от богатата продуктова гама на Reynaers е серията димоотвеждащи люкове SE - едно от найзавършените в бранша решения за естествено извеждане на дима и топлината в случай на пожар (NSHEV съгласно EN 12101-2). При пожар натрупаните в сградата дим и топлина са най-опасни за хората. Освен това, нагорещеният въздух има свойството да се издига бързо на горе, което води до по-висок риск от срутване и големи щети. Димоотвеждащите люкове на Reynaers са снабдени с автоматичен детектор за контрол на концентрацията на дима в помещенията, както и с електромеханично задвижване. При сработването на системата, люковете автоматично се отварят, позволявайки на топлината и дима да бъдат изведени възможно найбързо от помещенията. Парапети RB 10 Системата за парапети RB 10 предлага разнообразие от естетически форми - прав, елипсовиден или заоблен дизайн. Възможно е да се вградят стъкла, включително плексиглас или акрилни пана, които могат да се поставят пред или
между поддържащите перила, или директно да се монтират към ръкохватката. Системата за парапети RB 10 е тествана в независими лаборатории според най-стриктните европейски стандарти и гарантира оптимални нива на безопасност. CI45 Системата за вътрешни преградни стени на Reynaers е естетична, елегантна и с много възможности за различни конфигурации, големи рамки, както и разнообразни допълнителни функционалности като вътрешни щори, двойни акустични врати, плъзгащи врати, автоматични врати, интегриране на окабеляване, опция за димоуплътнени врати, лесна промяна на конфигурациите след монтаж при необходимост. GP 51 GP 51 (Glass Patio) е иновативна изцяло стъклена система, която се състои от индивидуално плъзгащи се стъклени панели без вертикални рамки. Системата предлага удобно и модулно решение за остъкляване на балкони и тераси или разделяне на вътрешни офис пространства. Характеризира се с равна долна релса и липса на праг. Ъгълът на връзка на релсите варира от 90° до 270°. Размерите на стъклените пана мога да са с максимални размери до 2800 мм височина и 800 мм широчина.
Wicline 75 Top предприятието отговаря на тенденцията към все по-високи изисквания към топлоизолацията. Wicline 75 Top се обработва лесно и притежава всички качества, необходими за серийното производство като същевременно със системата се постигат превъзходни стойности на топлоизолацията достигащи до нивата на пасивната къща. Чрез интелигентното съчетаване на материалите в конструкцията (ETC Intelligence) се реализира стойност на коефициента на топлопреминаване Uf до 1,0 W/ m2K, без да се влагат допълнителни термоизолатори. Wicline 75 Top означава – Т = термично високо изолираща, О = Оптимално представяне и Р = Пасивно ниво. С ETC Intelligence се обозначава термично високо изолиращата зона, без допълнителни изолиращи ядра или запълване на камери с пяна. Така наречено Low Convection фолио свежда предаването на топлина до минимум. Тези технически особености, работейки съвместно, постигат добрата енергийна ефективност. Чрез ETC Intelligence се постига подобряване на Uf-стойността с допълнително 0,3 W/m2K. При комбинация каса със скрито крило се получава оптимизация на Ufстойността с 0,6 W/m2K. Новата система Wicline 75 Top е напълно съвместима с елементите от системната платформа Wicline 75 evo. Предлагат се варианти
със скрито крило или видима ширина 44 мм, което увеличава приложението на прозореца и като вграден елемент във фасадите на Wicona. Wicline 75 Top се предлага със системния покрит обков с директно позициониране DPS за опростен монтаж с произволна последователност. Wicline 95 – сертифицираният за пасивната къща прозорец Със серията за прозорци Wicline 95се изпълняват най-високите критерии за топлоизолация и енергийна ефективност за сгради от категорията пасивни. Същевременно производството на прозорците е лесно и гъвкаво и се осъществява бързо и безпроблемно. Дълбочина на касата е 95 мм и се получава видима челна ширина 125 мм. Конструкцията е сертифицирана по строгите критерии на института Dr. Feist за пасивната къща. Wicline 95 постига стойност на коефициента на топлопреминаване Uf = 0,80 W/m2K, без вмъкване на допълнителни изолиращи ядра в крилата или касите. Топлоизолацията се намира в средата на профилите, които се обработват по обичайния начин. Съществува гъвкавост при реализиране на различни нива на топлоизолацията до нивото на пасивната къща. Профилната система Wicline 95 също се предлага с технологията ETC Intelligence, която осигурява висока изолация, без да е необходимо добавяне на изолиращо
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
Прозорци WICLINE evo и WICSTYLE evo врати При системата на Wicona за прозорци WICLINE evo конструкцията е с оптимизирана технология на уплътняването. Във фалца за стъклопакета е добавен специален изолиращ профил. Това води до стойност на коефициента на топлопреминаване Uf = 1,2 W/m2K. Така системата отговаря на най високите изисквания за изолация и е първият прозорец сертифициран с тази стойност. Особено внимание е обърнато на лесната преработка. За WICLINE evo е направена нова разработка на ъгловите връзки с контролирано слепване, при което по време на производството лепилото се нанася само от едната страна. Положеното количество лепило с около 80% помалко за всеки ъгъл, а времето за тази операция спада почти до една четвърт. За полагането на средното уплътнение се предлагат два варианта: или от ролката се отмотава и полага непрекъснато по цялата рамка или се използват готови ъгли. И при двата варианта уплътнението се вмъква, без да е необходимо залепване. Системите на Wicona предлагат огромно разнообразие от функции и дизайнерски варианти, при това отговарящи на почти всички изисквания на пазара. С WICSTAR evo Wicona представя за първи път система за директно позициониране на обкова за видим и скрит монтаж. Всички елементи са предварително монтирани и се позиционират на желаното място. Частите се сглобяват елементарно с клипс или с клеми. Това улеснява значително монтажа и пести време. Всички видими компоненти включително дръжките са елоксирани в цвят, така че могат да се реализират различни цветови концепции. Новата серия за врати WICSTYLE
Wicline 75 Top.
разкрива на проектантите, производителите и крайните потребители съвсем нови възможности, това се отнася в голяма степен и до топлоизолацията. Серията се предлага с дълбочини 65 мм и 75 мм и отваряемост навътре или навън. WICSTYLE 75 evo има стойност на коефициента на топлопреминаване Ud < 0,80 W/m2K, което поставя нови мащаби в топлоизолация. С тези стойности, конструкцията е годна за приложение дори при пасивните къщи. За първи път Wicona представя врати с двустранно покриващ пълнеж за постигане на елегантни дизайнерски решения. Wicona Unisys Системният замисъл на марката Wicona се отразява преди всичко в модулната продуктова концепция Wicona Unisys, която от години се предлага и допълва от Hydro Building Systems. Предимствата, от които могат да се възползват производителите са няколко. Преди всичко производството на врати, прозорци и фасади е бързо и сигурно. Независимо от това какъв основен профил на Wicona се използва, може да се употребяват едни и същи стандартизирани допълващи елементи като например уплътненията, връзките за профили, ъгловите винкели или обкова. Това е валидно независимо от сериите и дори за различните продуктови генерации. Освен това се улеснява начина на извършване на заявките и складирането на материалите. На базата на Wicona Unisys могат безпроблемно да се решават лесно и гъвкаво специални обектови поръчки. Пожарозащитните фасади, прозорци и врати са изградени в голяма степен на базата на стандартните системи и допълващи елементи. Производителите на дограма трябва само да допълнят конструкциите с елементите за пожарозащита. За разработването на специални конструкции специалистите работят съвместно с клиентите си и реализират точните технически решения. Системи за прозорци на Wicona Програмата WICLINE обхваща многопластови концепции за топлоизолация, противовзломна защита, звукоизолация и концепцията за директно позициониране на системата обков Wicstar evo. Всеобхватното системно разнообразие предлага богат избор на типове конструкции, функции, варианти на отваряне и свобода при дизайнерското оформяне на елементите. WICLINE 65 evo • Минимални челни ширини на профилите. • Богат избор на профили за различно приложение. • Ефективна топлоизолация – възможна стойност на коефициента на топлопреминаване Uf до 1,4 W/m2K. • Обковът може да е стандартен
или покрит. • Тегло на крилото до 160 кг, при специален обков до 300 кг. • Размер на крилото до 2 500 мм във височина. • Елементарно допълване до противовзломна защита WK2 / WK3, както и изпълнение на противокуршумна защита. • Лесен и бърз монтаж чрез патентованите ъглови връзки; • Предварително монтирани компоненти на обкова и лесна за приложение системна технология. • Голяма свобода при избора на конфигурация, сигурност на процесите, спестяваща разходи и време, лесно производство, ограничено използване на инструменти. WICLINE 75 evo Системата предлага подобрена топлоизолация. Стойността на коефициента на топлопреминаване при крилото може да достигне Uf = 1,2 W/m2K и 0,9 W/m2K при касата. Възможно найголям избор на профили за различни приложения. WICLINE 125 сдвоено крило Оптимална топлоизолация със стойности на коефициента на топлопреминаване за цялата кон-
Wicline 95 за пасивната къща.
струкция Uw до 0,9 W/m2K; Подобрена звукоизолация в следствие на двойния строеж; Значително подобрена статика, осигурена от допълнителното крило; Интегрирана слънцезащита, защитена от метеорологичните въздействия и лесно достъпна за почистване и поддръжка; Идеално за случаите на саниране – подобряване на топлоизолацията, без накърняване на визията; Външното крило може да се изпълни като – топлоизолиращо, покрит вариант, като структурно остъкляване или с индустриална визия; Системата е базирана на концепцията Wicona Unisys – голяма свобода на конструиране, висока сигурност на процесите, икономично, бързо и лесно производство, ограничено използване на инструменти. Wicline 75 със скрито зад касата крило При този вариант остъклението се закрепва чрез специална лайсна директно към изолатора. Така екстремно тесните челни ширини на рамките са с добри стойности на изолация. С този вариант също се постигат нивата на пасивната къща. • Дебелина на стъклопакета до
50 мм • Възможност за вграждане във фасада • Топлоизолация: Uf до 0,97 W/m2K • Uw под 0,80 W/m2K • Тройни стъклопакети и PVC дистанционери. WICLINE 215 – хибриден прозорец Много добри стойности на коефициента на топлопреминаване до Uw = 0,65 W/m2K; Повишена звукоизолация – 39dB до 57 dB при затворен прозорец; Значителна звукоизолация и при отворено крило; Пасивно производство на соларна енергия; Интегрирана слънцезащита защитена от прах и външни въздействия; При използване на Wicona E-TecDrive мога да се използва нощното охлаждане на помещенията. WICTEC 50 – крило за вентилация в покрива Стабилна и елегантна конструкция; Изпитана при наклон на покрива от 0°; Идеално допълнение на покривните конструкции на Wicona; Елементарно интегриране в покривните конструкции чрез формата на крилото; Големият ъгъл на отваряне осигурява ефективно проветряване; Дълготрайно надеждно функциониране осигурено от пантите; Изпълнение като димоотвежащо крило. Прозечни врати Wicline evo , безпрепятствени С максимални размери за прозорци и нисък праг, тези отваряеми на вътре или на вън конструкции разширяват свободата при проектиране на дограмата. Високите технически показатели и много добра топлоизолация са характерни особености за системата. • Тегло на крилото до 130 кг • Максимални размери на крилата: при отваряне на вътре до 1400 мм х 2500 мм; при отваряне на вън до 1300 мм х 2250 мм NRWG - отвеждане на дим и топлина Wicona NRWG се произвежда на базата на стандартните системи за прозорци и предлага за приложението във фасадни и покриви голяма свобода на изпълнението. Винаги подходящи решения, голямо системно многообразие; Изпитани и сертифицирани със системите за задвижване на esco; Много добри аеродинамични данни. Възможни видове отваряне: Отваряне на вътре; По долна ос на вътре и навън; Отваряне навън; Покривен, отваряне навън. Обков WICSTAR evo Обковът за системите на Wicona е предназначен за бързо и висококачествено производство на дограма. Специалните нутове за обкова позволяват със системата за директно позициониране, мон-
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
25
Т ЕМА НА БРО Я
ядро или да се налага запълването на профилите с пяна. • Uf от 0,69 до 0,91 W/m2K при външни челни ширини от 65 мм до 180 мм • Uf от 0,75 до 0,88 W/m2K при външни челни ширини от 105 мм до 206 мм • Клас на ефективност за пасивната къща phB, Uw и Uf = 0.80 W/m2K • Възможност за интегриране във фасадите на Wicona
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
Т ЕМА НА БРО Я
тирането на всички елементи върху рамките, без отваряне на нутовете в ъглите на крилата или механична обработка. • Стандартен или покрит обков; • Висока степен на предварителна заготовка; • Малко компоненти, водещи до намаляване на времето за монтаж и ограничаване на разходите; • Не се прекъсва вътрешното уплътнение, водещо до под обра изолация; • Комфортен монтаж и допълнително регулиране; • Тегло на крилата до 160 кг; • Изпълнение с противовзломна защита; • Екологично смислена система за многократно опаковане; • Рационален монтаж чрез монтажната количка за обков Wicpro. Системи за врати WICSTYLE evo Технически богатата профилна система за врати WICSTYLE evo покрива целия сегмент – от входните врати за еднофамилни къщи до големите входни участъци за обществени сгради, хотели, училища или изчистените варианти на производствените помещения. Съществуват възможности за изпълнението на всички варианти, с нужните допълнения и многобройни начини на отваряне, така че да се намери подходящото решение за всеки индивидуален случай. Противозломна защита до клас RC3 допълва техническите предложения. • WICSTYLE 65 evo: дълбочина 65 мм; индивидуален дизайн; покриващо крило; прагове – термично разделени от алуминий или пластмасови за безпрепятствено преминаване; изпълнение с алуминиеви панти или от облагородена стомана, регулируеми хоризонтално и вертикално; със стандартен или покрит обков. • WICSTYLE 75 evo: подобрена топлоизолация чрез пог оляма дълбочина – 75 мм; оптимизирана топлоизолираща технология; възможност за приложение в пасивната къща. • WICSTYLE 88: за найдобро качество и висока топлоизолация; дизайнерски линии; дълбочина 88 мм със заоблени или скосени ръбове; многообразна програма за индивидуален дизайн; тегло на крилата до 200 кг; термично разделен нисък праг от алуминий за безпрепятствено преминаване. • WICSTYLE 50 N: неизолирана врата за приложение във вътрешността на сградите; дълбочина 50 мм; еднокрили или двукрили врати; отваряне навътре или навън; неотваряеми странични елементи или оберлихт. • WICSTYLE 60 N: дълбочина 65 мм равнинно лежащи профили на крилото; възможност за изпълнение с разделящи стъклото Тпрофили или с положени в стъклопакета; с алуминиеви или стоманени панти; функция противодимни; клас на противовзломна защита 1 и 2.
26
Референтен обект.
WICSTYLE Пожарозащита нагодена към всяка индивидуална ситуация. С вратите WICSTYLE освен стандартните функции могат да се изпълнят различните изисквания към пожарозащита на базата на визуалната и техническа платформа на стандартните врати. Така в рамките на една сграда може да се постигне уеднаквяване на дограмата и пожарозащитните елементи да потънат в общия вид на вратите и фасадите. WICSTYLE 75 FP EI30 / WICSTYLE 75 FP EI60 Пожарозащитни врати с EI30/Т30 или със същата визия EI60/Т60; Системна техника на базата на WICSTYLE 77; Всеобхватна палитра обков за евакуационни пътища, електронни ключалки, паник функции, задвижвания, магнитен контакт и др. Варианти – еднокрили, двукрили, отваряне на вън или на вътре, комбинация със странични елементи и оберлихт. WICSTYLE 90 FP Пожарозащитни врати с EI90/Т90 Вратите, заедно с остъклението са готови за монтаж; Равнинно лежаща конструкция с дълбочина 100 мм; Възможност за изпълнение на ъглови решения, комбинация с фиксирани елементи; Варианти – едникрили, двукрили, отваряне на вън или на вътре; Също възможност за изпълнение на паник варианти по EN 1125 или противодимни решения по DIN 18095. WICSTYLE 65N Пожарозащитни врати; Двустранно равнинно лежаща конструкция; Механично уплътняване в областта на пода; Панти от алуминий или облагородена стомана; Пълна съвместимост с елементите от системата WICSTYLE 65; Варианти – едникрили, двукрили, отваряне на вън или на вътре. Аварийни изходи WICSTYLE По DIN EN 179 респективно DIN
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
EN 1125, реализуемо от различни системи; Пожарозащита Т30 и Т60; Противодимни; Клас на противовзломна защита RC1 и RC2; Еднокрили и двукрили. WICSTYLE 65ED автоматизирани плъзгащи се врати Автоматичните плъзгащи се врати разполагат с оптимален и ефективен цикъл на отваряне и затваряне и по тази причина имат значителен принос към запазването на топлината в сградите.важно за енергийната ефективност е и поведението и продължителността на положение затворено, както е например през нощта. Точно в такива моменти WICSTYLE 65ED предлага надеждна защита и така повишават положителното ниво на общия енергиен баланс на сградите. Високо топлоизолиращи автоматизирани плъзгащи се врати; Изпитани от ift и TÜV като комплексна единица; Изгодно решение за новото строителство или целите на модернизацията с дълготраен икономисващ ефект; Впечатляваща визия със стройни елементи и интегрирано задвижване; Възможност за изпълнение на крилата с височина до 3000 мм в комбинация с фиксирани странични елемети или оберлихт; Плъзгащи варианти – еднокрили или двукрили; Елементарно интегриране във фасадните системи на Wicona Сигурна и надеждна автоматизация за плъзгане; Сензори, интегрирани в профилите Сигурна функция отговаряща на изискванията за защита на хората по DIN 18650; Интегрирано многоточково заключване за повишаване на противовзломната защита; Варианти на изпълнение: еднокрили, двукрили, в комбинация със странични елементи или оберлихт. Плъзгащи системи WICSLIDE С тези профилни системи се пре-
доставят големи възможности за изработване на панорамни прозорци и създаване на вълнуваща комбинация между вътрешното и външното пространство, при много добри технически и изолационни показатели. WICSLIDE 160 Новият елемент за плъзгане с повдигане на Wicona DIN 18095 WICSLIDE 160 комбинира отличната топлоизолация и високата функционалност с елегантната естетика и дълготрайния комфорт. Конструктивната дълбочина е 160 мм (две релси на плъзгане), а касата обикаля от всички страни, като в областта на пода се предлага безпрепятствено преминаване. Концепцията WICONA Unisys е приложена и тук и познатите от другите системи ъглова връзка е приложена и при елементите за плъзгане с повдигане. За пореден път клиентите на Wicona могат да се възползват от улесненията на високата съвместимост на системите. Топлозащитата на конструкцията е изключително добра - Uw до 1,1 W/m2K. Освен това е подобрена зоната на уплътняване между двете крила, така че се повишава плътността и се намаляват загубите на енергия. Големината на крилата може да достига до 3,24 м в ширина и 3,40 м във височина. Максималното тегло на крилата може да бъде 400 кг, което позволява изпълнението на големи панорамни прозорци. Освен добрите технически показатели, системата за плъзгане с повдигане предлагат съвсем лесно обслужване и голяма дълготрайност, за което допринасят различни детайли, осигуряващи например надеждното функциониране на количката. Както при системите за затваряне WICLINE evo и при WICSLIDE 160 се използват същите специализирани насрещници, което улеснява значително монтажа. В монтирано състояние насрещниците лежат равнинно в рамката, така че няма надстърчащи части от обкова. Новата мартина притежава интегрирани заключващи елементи (пъпки). Уплътнителите са покрити, винтовете не се виждат, не се изискват покриващи капачки за закриване на елементите. WICSLIDE 65FS Плъзгане тип хармоника на базата на серията за врати и прозорци WICLINE 65 и WICSTYLE 160; В комбинация със съответното остъкление се постигат стойности на коефициента на топлопреминаване Uw до 1,3 W/m2K; Заемат малко място, отваряне на големи пространства; Конструктивна дълбочина 65 мм с елегантни челни ширини; Лесно и елементарно обслужване; Изпълнение с нисък праг за плавен преход; Брой на елементите – 2 до 7; Крило – плъзгащо се тип хармоника с възможности за комбиниране с едноосово отваряне;
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
WICSLIDE 24E / WICSLIDE 24EN – системи за плъзгане Тясна конструкция с малка конструктивна дълбочина от 34 мм на крилата и 50 мм на касите при две релси или 92 мм при три релси; Икономична контракция; Топлоизолиран или студен вариант. Фасадни системи Само техническата функционалност и многообразието на конструктивни решения не са достатъчни за една фасада. От съществено значение е преди всичко темата „интелигентна фасада”. В тази насока Hydro Building Systems предлага енергийна ефективност, начини за намаляване на разходите за поддръжка и повишен комфорт за обитателите. Цялостната фасадна концепция TEmotion например интегрира в себе си различни функции като вентилация и климатизация, комбиниране на насочването на дневната светлина със засенчването на фасадата, както и условията за СЕмаркировката. Всички тези функции могат да се управляват чрез обща компютъризирана мрежа. Предлаганата актуална за деня информация дава сигурност и гъвкавост на клиентите при производството на прозорци, врати и фасади. Основната предпоставка за безпроблемното изпълнение на поставените поръчки са кратките и сигурни срокове на доставка на алуминиевите профили, допълващите елементи и обкова. Този начин на работа се гарантира от добре организираната логистична мрежа с център в Германия. Интензивната проучвателна дейност, както и дългогодишния опит
с алуминия са основата на високо технологичните възможности на марката Wicona. Последователно обмислените системни идеи, качеството на обработка на продуктите, както и компетентната консултантска дейност и сервизно обслужване са рецептата за успех на Hydro Building Systems. WICTEC 50 Идеална за вертикални фасади, полигонални и скосени решения, както и за пространствени структури; Индивидуален дизайн постиган от големия избор на профилни сечения; Надеждно отвеждане на товарите от стъклата при високо натоварване; лесно и икономично осъществяване на връзките; надеждно уплътняване; захващане на стъклата от външната страна с една или две подкапачки; голям избор на профилите за удовлетворяване на изискванията на статиката, възможност за стоманени усилители; многобройни решения за връзка между окачената фасада и сграда. WICTEC 60 Същият конструктивен принцип, ширина на системата 60 мм за още по-големи натоварвания и изисквания на статиката. WICTEC 50 HI – първата фасада колони/ригели сертифицирана за пасивни сгради Благодарение на голямата дебелина на стъклопакетите и увеличената зона на термоизолаторите се получават стойности на коефициента на топлопреминаване изискван при пасивната къща. Сертифициран от ift Розенхайм вариант с дебелина на стъклопакета 46 мм. Това е първата фасада със сертификат за пасивната къща. Топлоизолация Uf = 0,74 W/m2K съгласно EN ISO 10077-2; Изолиращи пълнежи за дебелини от 24 мм до 51 мм; Системна конструкция идентична с WICTEC 50 WICTEC 50 за основна носеща конструкция от дърво или стомана Свободен избор на суровината – стомана или дърво, за ширини на основните профили от 50 мм на горе; Еднакъв окачен профил за колони и ригели; Елементарно закрепване на алуминиевия профил към основния дървен или стоманен профил чрез винтове; Възможност за използване и на нитове за закрепване към стоманената конструкция. WICTEC 50 – интегрирани подкапачки Много тясна челна ширина от 51 мм или 43 мм; Елементарна конструкция с визия, подобна на структурното остъкляване; Заменя силиконовата фуга и закрепването на стъклопакета при структурното остъкляване, така се
избягва поддръжката на слепванията и фугите; Интегрирани капачки покриващи ръба на стъклопакета или равнинни при шлайфани кантове на стъклата. WICTEC 50 – индустриална фасада Предимство при обновяването на исторически фасади; Цялата технология е както при WICTEC 50. WICTEC 50ЕН/60ЕН противовзломна защита чрез малко допълнителни мерки се постига клас на устойчивост на взлом 3. WICTEC 50ЕН/60ЕН противокуршумна защита Достига се клас на защита FB4 по DIN EN 1522; Отваряеми елементи за вграждане от системите Wicline 65 и 77, както и Wicstyle 65 и 77 със същия клас на противокуршумна защита. WICTEC 50FP / 60FP пожарозащитна фасада/покрив Клас на пожарозащита G30/F30; Пълнежи – стъкло и панели; Големини на стъклата – висок формат до 1 800 мм х 3 000 мм, широк формат до 2 400 мм х 1 400 мм; Приложение – вътрешно или външно; Комбинира се с пожарозащитните врати WICSTYLE FP. За пожарозащитни зони при обикновени фасади Wicona предлага решение за брюстунг-зоните с устойчивост до 90 мин. WICTEC 50 /60 зимни градини Елегантни профили, системна ширина 50 мм, респективно 60 мм; Сигурна конструкция с надеждно и високо качество; Изпълнение на различни форми. WICTEC 50 SG структурно остъкляване – естетика в стъкло Елегантната външна линия, без начупване от вертикални или хоризонтални капачки характеризира съвременната архитектура. Отварящите се части се интегрират безпроблемно във фасадата на високо техническо ниво. Техника на елементната фасада с единични закрепвания; Паралелно изнасящи се прозорци и клапи могат да се интегрират във фасадата. Wicline 90SG структурно остъкляване – отваряне по горна ос/ паралелно изнасяне Като атрактивно допълнение към фасадите се предлагат клапите
Система обков с директно позициониране
за структурно остъкляване за ефективна вентилация. По желание управлението може да се осъществява напълно автоматизирано. Като отваряемо по горна ос крило или като паралелно изнасящо се Wicline 90SG може да лежи равнинно в структурно остъклената фасада или да бъде използвано във фасада с видими колони и ригели. За постигане на по-добра топлоизолация Wicline 90SG позволява използването на тройни стъклопакети. Стъклопакетите са с еднакви стъкла, така че се постигат ценови предимства и по-добра сигурност. • Дълбочина 189 мм, ширина 55 мм • Дебелина на пълнежите до 62 мм • Комплексната система обков на Wicona за ръчно или напълно автоматизирано отваряне • Тегло на крилото при отваряне по горна ос до 180 кг, размери на крилата (ширина/височина) до 1500 мм х 2500 мм, респективно до 2000 мм х 1700 мм • Паралелно изнасящи се крила – до тегло от 200 кг; големина до 1500 мм х 3000 мм, респективно 2000 мм х 1500 мм. Елементна фасада WICTEC Елементната фасада позволява предварителното изработване на отделните елементи в заводски условия, което значително улеснява монтажа, независимо от големината на сградите. Подходящо решение за случаите на саниране. WICTEC EL 60 Високо толпоизолирани профили; Ширини – 60 мм; Ефективна топлоизолация постигаща още от сега изискванията на EnEV 2012 с Uw до 0,9 W/m2K; Надеждни връзки; Елементарно съединяване на елементите на мястото на обекта.
Wictec 50 SG - структурно остъкляване. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
27
Т ЕМА НА БРО Я
Интегрирано едноосово или двуосово отваряемо крило. WICSLIDE 26 плъзгане с повдигане Каса за две или три крила с малка конструктивна дълбочина от 105/160 мм; Крила със стройни профили, дълбочина 40 мм; Елементарно допълване за противовзломна защита до класове 1 и 2; Многобройни възможности за комбинация до 6 крила, комбинация с фиксирани елементи; При изпълнение със съответните стъклопакети, стойност на коефициента на топлопреминаване до Uw = 1,6 W/m2K; WICSLIDE 23 плъзгане с повдигане Каса за две или три крила с малка конструктивна дълбочина от 160/240 мм; Крила със стройни профили, дълбочина 60 мм; При изпълнение със съответните стъклопакети, стойност на коефициента на топлопреминаване до Uw = 1,3 W/m2K; Възможно изпълнение на крила с голямо тегло; Лесно допълване до клас на устойчивост на взлом 1 и 2; Възможност за комбинация с фиксирани елементи, до 6 крила.
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана Duowall – двойна защита Зад името Duowall се крие концепцията за двойна фасада, която разширява концепцията за приложение на Wicona. Икономическите стандарти определят днешното строителство по критериите – техническа функционалност, дизайн и ефективно производство. Цялостните системни решения са стимулиране да обединяват високи технологии, екологичност, дизайн
A
и визии. Превъзходна висока топлоизолация; оптимално използване на соларната енергия; Естествена вентилация през всички сезони; много добро звукоизолация, дори при отворени прозорци; елементарно интегриране на сградни техники, слънцезащитни системи и функционални елементи; индивидуално комбиниране на системната техника; интеграция на различни отваряеми елементи.
АЛУ КЬОНИГ ЩАЛ
Представител на системите: Schüco International KG, JANSEN Обозначение на алуминиеви системи, респективно на профилните серии: Прозорци: Schüco Fenster AWS 120 CC.SI, AWS 112 IC, AWS 90.SI+, AWS 90.SI+Green, AWS 90 BS.SI+, AWS 75.SI+, AWS 75 BS.SI+, AWS 75 BS.HI+, AWS 75 WF.SI+, AWS 70.HI, AWS 70 BS.HI, AWS 70 WF.HI, AWS 65, AWS 65 BS, AWS 65 WF, AWS 50. NI, AWS 75 RL.SI, AWS 70 RL.HI, AWS 70 SL.HI, AWS 70 ST.HI, AWS 65 RL, AWS 65 SL, Врати: Schüco ADS 112 IC, ADS 90.SI, ADS 90 PL.SI, ADS 75.SI, ADS 75 HD.HI, ADS 70 HI, ADS 70 HD, ADS 65, ADS 65 HI, ADS 65.NI, ADS 60, ADS 50, ADS 50.NI Плъзгане: ASS 77 PD, ASS 70.HI, Тип хармоника: ASS 80 FD.HI, ASS 70 FD Фасади: Фасада за модернизация ERC 50, Schüco FW50+, FW 50+.HI, FW 50+.SI, FW 60+, FW 60+.HI, FW 60+.SI, FW 50+S, FW 50+.SI Green, AOC 50 ST.SI, AOC 60 ST.SI, AOC 50 TI.SI, AOC 60 TI.SI, AOC 75 ST.SI, AOC 75.TI.SI, AOC 50 SG, AOC 60 SG, FW 50+SG.SI, FW 60+SG.SI, SFC 85, SFC 85.HI, Студена фасада Schüco SCC 60, SCC60HD, SCC 50HD, Елементна фасада Schüco USC 65, USC 65.HI, UCC 65 SG, отваряеми елементи AWS 114 Зимни градини:, Schüco CMC 50, Schüco PRC 50, Сигурност: Schüco ADS 80 FR 30, Schüco ADS 80 FR 60, Firestop T90, Schüco ADS 65.NI FR30, Schüco AWS 60/70 FR 30, Schüco FW 50+BF/FW60+BF, Schüco FW 50+ FR60, Schüco ADS 65.NI SP, Schüco TipTronic RWA, Schüco RWA, Schüco AWS/ADS 90 BR (WK4/FB4) Слънцезащита: Schüco големи ламели ALB, Schüco ALB, Schüco ALB Brise Soleil, Schüco CTB Стоманени системи Schüco Jansen Прозорци: Janisol HI, Janisol, Janisol облагородена стомана, Janisol Primo, Janisol Arte, Economy 50, Economy 50 облагородена стомана Врати: Janisol HI, Janisol, Janisol облагородена стомана, Economy 50/60, Economy 50 облагородена стомана Плъзгане: Janisol Фасади: VISS HI, VISS Ixtra, VISS TV, VISS TVS, VISS Basic, VISS SG, Сигурност: Economy 50/60 G30, G60, G90, Economy 50/60 RS-врата, Janisol 2 T30/F30, Janisol C4 T90/F90, VISS Fire, NRWG Systeme Тип хармоника
Т ЕМА НА БРО Я
Системни решения за висококачествена среда Хората прекарват по-голямата част от живота си на закрито, следователно изключително важно е, сградите да отговарят на високите стандарти за дизайн, да предлагат комфорт и безопасност. Същевременно енергийната ефективност има значителен принос за намаляване на CO2 емисиите и по този начин се допринеся за опазването на природните ресурси. Прозорците, вратите, фасадите и соларните системи на Schüco отговарят на тези изисквания при новото строителство или модернизацията. Те гарантират лесното производство и монтаж, както и дават високата степен на свобода в планирането. AWS - новата генерация прозорци Новата генерация прозорци „AWS“ (aluminium window system) на Schüco предлага система, удовлетворяваща всички изисквания. Функционалните качества са обединени с архитектурните аспекти. Съставните части обе-
28
диняват предимства като висока топлоизолация, стройни елементи, скрито разположен електронен обков, задвижван по класическия начин ръчно или с интелигентна електроника. Schüco AWS 120 CC.SI – сдвоено крило с интегрирана слънцеза-
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
TEmotion – интегрираната фасадна концепция TEmotion е разработената от Wicona фасадна концепция, която реагира на външните и вътрешните промени на температурата и светлината и така допринася за подобряването на функцията на сградната обвивка и намалява разходите за поддръжка. Интегрална система: фасада, отваряеми елементи, вентилация, ото-
щита • Добра топлоизолация, благодарение на иновативната концепция за изолация, Uf = 0,85 W/m2K • Повишена звукоизолация до 56 dB • Намалено образуване на конденз чрез контролирана вентилация на пространството между стъклата • Монтаж на слънцезащитата чрез клипс • Възможност за изпълнение на външното крило като структурно остъкляване • Фиксирано поле с ревизионно крило за интегриране на слънцезащитата. Прозорци Schüco AWS 112.IC – алуминиева конструкция за пасивната къща • Най добрата топлоизолация,– Uf стойност под 0,8 W/m2K, съгласно стандарта за пасивната къща, 120 мм челна ширина. • При изпълнение с троен стъклопакет, Ug = 0,6 W/m2K, топъл дистанционер - Uf-стойност под 0,75 W/m2K. • Разширени изолационни зони с изолиращи мостове от пяна. • Нов дизайн на крило, скрито зад касата за реализиране на еднакъв дизайн с неотваряемите части. Прозорци Schüco AWS 90.SI+ за пасивната къща • При дълбочина на профилите 90 мм Uf- стойност = 1,00 W/m2K, челна ширина 117 мм • При топъл дистанционер Uw = 0,8 W/m2K с Ug = 0,6 W/m2K • Средно уплътнение с разширение • Оптимизирани изолиращи зони, допълнително изолиращо ядро • Комплектова се с програмата за врати ADS. Прозорци Schüco AWS 90.SI green на базата на възобновяеми суровини • Устойчива серия за прозорци с намалено отделяне на СО2 във фазата на производство и експлоатация. • Изолатори – стъкленовлакнест фазер с мин. 20% възобновяеми суровини • Много добро рециклиране • Топлоизолация на нивото на пасивната къща - Uw = 0,8 W/m2K с троен стъклопакет с Ug = 0,6 W/ m2K, пластмасов дистанционер. • Комплектова се с врати ADS 90.SI и ADS 90 PL.SI. • Противовзломна защита клас 3
пление, слънцезащита, осветление; Модерна концепция – отделните елементи на фасадата могат да бъдат събрани индивидуално и да се монтират по принципа на елементната фасада; Ефективна икономичност – системата TEmotion пести между 40% и 50% от разходите на първоначална енергия за отопление, охлаждане, вентилация и осветление в сравнение с другите традиционните фасади.
• Уплътненията около стъклопакета с нов вид ъгли за бърз монтаж. Прозорци Schüco AWS 90.SI+ скрито крило • Високотолоизолирана система за скрито зад касата крило с Ufстойност = 1,3 W/m2K при видима ширина 81 мм; Uf- стойност = 1,2 W/m2K при ширина 86 мм; Ufстойност = 1,1 W/m2K при 89 мм. • Коекструдирано средно оптимизирано уплътнение • Външна челна ширнина от 77 мм и скрито крило. • За изработване на големи остъкления с малка площ на рамките. • Без видими стъклодържатели. • Богата гама допълващи елементи и профили. Прозорци Schüco AWS 75.SI+ – новият стандарт за топлоизолация на алуминиевите прозорци • Найд обрата топлоизолация, сравнима с тази на дървените или PVC прозорците – Ufстойност = 1,3 W/m2K. • Разширени изолационни зони с изолиращи мостове от пяна. • Оптимизирано коекструдирано средно уплътнение. • Топлоизолация на фалца на стъклото чрез клинове от изолираща пяна. • Решение за врати със скрити прагове за тераси и балкони, отварящи се двуосово. • Изключително голям асортимент от профили, включително дизайнерската серия „Schüco AWS 75 RL.SI“ (Residential Line). • Комплектова се с програмата за врати „Schüco ADS“. Прозорците Schüco AWS 75 BS.SI+ - висока топлоизолация, конструкция със скрито зад касата крило • Високо топлоизолирана система със скрито зад касата крило • Uf--стойност = 1,3 W/m2K при ширина 89 мм • Изпълнява изискванията за топлоизолация дори при двойни стъклопакети. • Подобрено изолиращото ядро, разширено средно уплътнение, изолация около стъклопакета • Тесни челни ширини започващи от 67 мм. Прозорците Schüco AWS 75 BS.HI+ - висока топлоизолация, конструкция със скрито зад касата крило • Добра топлоизолация при конструктивна дълбочина 75 мм:
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
Прозорци Schüco AWS 70 SL.HI • Много добра топлоизолация при конструктивна дълбочина 70 мм: Ufстойност от 1,6 W/m2K, при челна ширина 117 мм. • Приятно заоблен външен контур на крилата специално предназначен за създаване на SoftLine оптика. • Система за прозорци с конструктивна дълбочина 70 мм и изключително добра усъвършенствана изолираща зона чрез изолатор с коекструдирана термовложка. • Заоблени лайстни за стъкло, срязани на герунг, доизграждат вътрешната оптика. • Комплектова се с всички профилни системи на Schüco. • Комплектова се с програмата на Schüco за врати. Schüco AvanTec SimplySmart
Ufстойности от 1,6 W/m2K, видима ширина 89 мм. • Разширена зона на изолация с изолиращи мостове и оптимизирано коекструдирано средно уплътнение. • Тесни ширини от 67 мм, постигнати чрез скритото положение на лайсните за стъкло. • Многообразен асортимент от профили с шпроси до 44 мм ширина, крила с подвижни кемпфери и шпроси. Прозорци Schüco AWS 70.HI • Добрата топлоизолация се постига чрез изолиращите мостове с кухи камери и с многокамерно средно уплътнение, както и чрез асиметричната дължина на изолиращите мостове в крилата; Ufстойност от 1,6 W/m2K, видима ширина 117 мм. • Термично разделяне на фалца на стъклата. • Възможни опции – равнинно разположено крило, отваряне навън или с манивела при решение за големи тежки елементи. • Решение на врати за тераси и балкони – безпрепятствени прагове, двуосово отваряне. • Свобода за конструиране, предоставена от вариантите на Schüco „AWS 70 RL.HI“ (Residential Line), „AWS 70 SL.HI“ (Soft line), „AWS 70 ST.HI“ (Steel Line). • Комплектова се с модела за врати „Schüco ADS“. Визията на прозорците със скрито крило е изключително елегантна, касата напълно покрива крилото от външната страна. Прозорци Schüco AWS 70 BS.HI – тясна конструкция със скрито зад касата крило • Добра топлоизолация при 70 мм конструктивна дълбочина, Uf стойности от 1,9 W/m2K, видима ширина 89 мм. • Разширена зона на изолация с
изолиращи мостове. • Тесни ширини от 67 мм, постигнати чрез скритото положение на лайсните за стъкло. • Многообразен асортимент от профили с шпроси до 44 мм ширина, крила с подвижни кемпфери и шпроси. • Възможни опции – равнинно разположено крило. Прозорци Schüco AWS 70 WF. HI –тесни и хомогенни ширини • Много добра топлоизолация, Uf стойности от 2,2 W/m2K, лицева ширина 89 мм. • Многобройни възможности за изграждане с решения за покриващи профили стационарни кемпфери и вид на ригелно кемпферна конструкция • Челните ширини започват от 50 мм. • Застъпено или равнинно разположено крило. • Рационално производство и монтаж с висока степен на предварително подготвени елементи.
Прозорци Schüco AWS 70 SТ.HI • Много добра топлоизолация при конструктивна дълбочина 70 мм: Ufстойност от 1,6 W/m2K, при челна ширина 117 мм. • Добре изградена външна оптика с вида на античен железен прозорец. • Също добре изградена вътрешна оптика, реализирана от лайсните за стъкло. • Система за прозорци с конструктивна дълбочина 70 мм и изключително добра усъвършенствана изолираща зона чрез изолатор с коекструдирана термовложка. • Комплектова се с програмата на Schüco за врати. Иновативен обков от Schüco
Не изолираните системи за приложение в интериора позволяват индивидуално оформяне на вътрешното пространство и се комплектовата напълно с останалите системи на Schüco.
Schüco AvanTec – напълно покрит обков • Стандартен обков за прозорците „AWS“ на Schüco. • Възможности и технически способности като при видимия обков. • Максимално тегло на крилата до 130 кг и отваряеми до 90°. • Повисоко ниво на защита. Класове на устойчивост на взлом от WK1 доWK3. • Нова фамилия ръкохватки, включително управляеми с дистанционно, за отваряемите части на прозорците, вратите и плъзгащите системи. • Оптимален ограничител на отварянето за отварящи се навътре части според EN 13126 или ограничител на отварянето с функция за застопоряване, отваряне навътре и навън.
Прозорци Schüco AWS 50.NI • Отваряеми части за вътрешното и фасадното пространство с идентични челни ширини с фасадните системи. • Възможни опции – равнинно разположение на крилото с отваряне навън или навътре. • Различни комбинации на видовете отваряне.
Обков Schüco TipTronic – напълно автоматизирана генерация • Механизиран обков за конструкциите „AWS“ за прозорци на Schüco. • Електронни елементи, напълно скрити. • Елементарно и интуитивно управление. • Смяна на функциите както при
Конструкцията със сдвоено крило осигурява много добра топло- и звукоизолация, а слънцезащитните системи остават защитени от външните въздействия.
стандартните прозорци чрез ръкохватката. • Допълнителни функции като предпазване от прищипване на пръстите, механично отваряне в екстремни ситуации. • Възможност за свързване с автоматизацията на сградите, например в системата за контрол на енергията. • Стандартни начини на отваряне при тази система: отваряне навътре на оберлихта, по хоризонтална или по вертикална ос, двуосово, по средна ос, отваряне навън. • Устойчивост на взлом WK 2. • Нова фамилия ръкохватки за отваряемите части на прозорците, вратите и плъзгащите системи. Врати Schüco ADS Иновативните врати на Schüco предлагат стойностни решения, които отговарят на високите изисквания за дизайн, енергийна ефективност, сигурност и автоматизация. Новите системи за врати Schüco ADS и Schüco ADS HD помагат на проектантите да намерят идеалното решение за дадения обект. Schüco ADS позволява изпълняването на индивидуални решения на входни врати. Системата за врати Schüco ADS HD (heavy duty) представлява идеалната платформа за изпълнението на всички обектови поръчки. Могат да се реализират свръхголеми или тесни елементи. Към многобройните възможности се причисляват скритите панти или равнинно лежащи варианти. ADS SimplySmart Петкамерният строеж на профилите с обявената за патент комбинация от материали намалява допълнително биметалния ефект. Освен това тази техника създава повишена статическа устойчивост, което позволява изпълнение на крило с размери до три метра. По отношение на топлоизолацията, двойната равнина на изолация и средното уплътнени постигат впечатляващи резултати. Предприетите конструктивни мерки имат много добро въздействие върху уплътнеността на въздух и вода. Новата платформа за врати се допълва от изключително рационално производство и използване в значително по-широк диапазон от еднакви елементи. ADS 90 SimplySmart • Система за врати на нивото на пасивната къща • При дълбочина 90 мм - Uf = 1,0 W/m2K • Нутът за обков в средната камера позволява рационален монтаж на пантите и елементите за заключване • Нут за кабели във фалца при стъклопакетите за елементарно и сигурно изпълнение на автоматизирани решения за врати • Противовзломна защита RC 2 / RC 3
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
29
Т ЕМА НА БРО Я
• Тесни челни ширини, започващи от 74 мм. • Дебелини на остъклението от 4 мм до 42 мм
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана Врати Schüco ADS 90.SI. • Конструкция с основна дълбочина 90 мм. • Отваряне на вън и на вътре. • Разширени изолиращи зони и изолация във фалца за стъклопакета. • Много добра топлоизолация, Du под 1,0 W/m2K. • Повишена плътност на въздух и вода до 300 Ра • Средно уплътнена система. • Повишена звукоизолация. • Анти-паник асортимент от ключалки. • Безпрепятствено преминаване. • Противовзломна защита до клас 3 • Възможност за монтаж на всички видове видим или скрит обков. • Крилото – с едностранно или двустранно покриване на рамката • Възможен е дизайнерски вариант на касата SoftLine • Оптимално се комбинира с AWS 90.SI.
Т ЕМА НА БРО Я
Врати Schüco ADS 90 PL.SI • Добра топлоизолация при основна дълбочина 90 мм, Uf--стойност = 1,4 W/m2K. • Ефективно топлоизолиращо поведение чрез разширена зона на изолация с термовложки от пяна и изолация в зоната на фалца за стъклопакета. • Повишена плътност на въздух и вода. • Варианти за отваряне на вътре или на вън. • Височина на крилото до 3000 мм и ширина до 1400 (светли размери на преминаване). • Многоцветно оформяне на профилите • Противовзломна защита до клас 2 • Пълнеж, покриващ едностранно или двустранно рамката. • Възможен е дизайнерски вариант на касата SoftLine Врати Schüco ADS 75 SI • Изключително добра топлоизолация – Ufстойност 1,79 W/m2K, челна ширина 147 мм, постигана чрез иновативни изолатори. • Конструктивна дълбочина 75 мм. • Дебелина на стъклопакета до 67 мм. • Топлоизолиран праг. • Предлагана опция – равнинно лежащи профили за крилата. • Предлагана опция – автоматично уплътняване в областта на цокъла. • Висока естетическа стойност на покриващ крилото пълнеж. • Противовзломна защита до клас 3. • Богат профилен асортимент включително дизайнерската серия Schüco ADS 75 SL.SI (Softline) и Schüco ADS 75 RL.SI (Residential Line). • Комплектова се със системите за прозорци Schüco AWS. Врати Schüco ADS 75 SL.SI • Превъзходна топлоизолация – Uf стойност 1,70 W/m2K, челна ширина 147 мм, постигана чрез
30
иновативни изолатори. • Конструктивна дълбочина 85 мм. Тегло на крилата до 150 кг. • Топлоизолиран праг. • Предлагана опция – автоматично уплътняване в областта на цокъла. • Висока естетическа стойност на покриващ крилото пълнеж. • Иновативна почти равнинно лежаща розетка. • Богат профилен асортимент. • Комплектова се със системите за прозорци Schüco AWS. Врати Schüco ADS 75 RL.SI • Превъзходна топлоизолация – Ufс тойност 1,70 W/m2K, челна ширина 147 мм, постигана чрез иновативни изолатори. • Серия със скосени външни линии за създаване на оптични акценти. • Конструктивна дълбочина 85 мм. • Топлоизолиран праг. • Равнинно лежаща комбинация на касата и крилото. • Предлагана опция – автоматично уплътняване в областта на цокъла. • Иновативна почти равнинно лежаща розетка. • Богат профилен асортимент. • Комплектува се със системите за прозорци Schüco AWS. Врати Schüco ADS 75 HD.HI • Оптимизирана за изпълнение на цели обекти. • Конструктивна дълбочина 75 мм. • Отвор при двукрили врати – до 2800 мм. • Uf--стойност = 2,2 W/m2K. • Профил – обков: поемане на големи натоварвания. • Противовзломна защита до клас 3 • Максимална височина на вратата 3000 мм. • Адаптерен профил за използване като елемент от фасада.
AWS 120 CC.SI - фиксирано поле.
• Равнинно лежаща комбинация на касата и крилото. • Предлагана опция – автоматично уплътняване в областта на цокъла. • По избор – обрамчващ профил за крилото или цокъла. • Специална панта с повишена носимоспособност – тегло на крилата до 200 кг. Врати Schüco ADS 75 HD SL.HI
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
• Елегантна система със заоблени външни контури на рамките и касите. • Конструктивна дълбочина 85 мм. • Uf- стойност = 2,2 W/m2K. • Висока устойчивост на натоварване на профилите и обкова. • Максимална височина на вратите 3 000 мм. • Топлоизолиран праг. • Противовзломна защита до клас3 • Специални панти за големи натоварвания, тегло на крилото до 200 кг. Врати Schüco ADS 75 HD RL.HI • Елегантна система със скосени външни контури на рамките и касите. • Конструктивна дълбочина 85 мм. • Висока устойчивост на натоварване на профилите и обкова. • Максимална височина на вратите 3 000 мм. • Топлоизолиран праг. • Противовзломна защита до клас 3. • Специални панти за големи натоварвания, тегло на крилото до 200 кг. Врати Schüco ADS 70.HI • Изключително добра топлоизолация – Ufстойност 1,80 W/m2K, челна ширина 147 мм, постигана чрез иновативни изолатори. • Конструктивна дълбочина 70 мм. • Дебелина на стъклопакета до 62 мм. • Топлоизолиран праг. • Противовзломна защита до клас 3. • Висока естетическа стойност на покриващ крилото пълнеж. • Иновативна почти равнинно лежаща розетка. • Богат профилен асортимент включително дизайнерската серия Schüco ADS 70 SL.НI (softline) и Schüco ADS 70 RL.НI“ (residential line). • Комплектова се със системите за прозорци Schüco AWS. Врати Schüco ADS 70 HD • Оптимизирана за изпълнение на цели обекти. • Конструктивна дълбочина 70 мм. • Отвор при двукрили врати – до 2800 мм. • Профил – обков: поемане на големи натоварвания. • Максимална височина на вратата 3000 мм. • Противовзломна защита до клас 3. • Адаптерен профил за използване като елемент от фасада. • Равнинно лежаща комбинация на касата и крилото. • Предлагана опция – автоматично уплътняване в областта на цокъла. • По избор – обрамчващ профил за крилото или цокъла. • Оптимално автоматично уплътняване в областта на прага. Врати Schüco ADS 65 • Добра топлоизолация – Uf стойност 2,3 W/m2K, челна ширина 147 мм, постигана чрез иновативни изолатори.
AWS 90 SI+.
• Конструктивна дълбочина 65 мм. • Дебелина на стъклопакета до 55 мм. • Възможност за изпълнение на крила до 150 кг. • Топлоизолиран праг. • Почти равнинна розетка. • Изпитан максимален цикъл отваряния 500 000. • Противовзломна защита до клас 3. • Безпрепятствено преминаване през прага. • Покрити панти. • Висока естетическа стойност на покриващ крилото пълнеж. • Богат профилен асортимент, включително дизайнерската серия Schüco ADS 65 SL (Softline) и Schüco ADS 65 RL (Residential Line). • Комплектова се със системите за прозорци Schüco AWS. Врати Schüco ADS 65 HD • Оптимизирана за изпълнение на цели обекти. • Uf--стойност = 2,3 W/m2K. • Конструктивна дълбочина 65 мм. • Отвор при двукрили врати – до 2800 мм. • Профил – обков: поемане на големи натоварвания. • Максимална височина на вратата 3000 мм. • Адаптерен профил за използване като елемент от фасада. • Равнинно лежаща комбинация на касата и крилото. • Предлагана опция – автоматично уплътняване в областта на цокъла. • По избор – обрамчващ профил за крилото или цокъла. • Противовзломна защита до клас 3. • Специална панта с повишена носимоспособност – тегло на крилата до 200 кг. • Изпитан максимален цикъл отваряния 1 000 000. Врати Schüco ADS 60 • Икономично решение за топлите климатични зони или вътрешното пространство. • Дълбочина 60 мм. • Uf--стойност до 2,6 W/m2K. • Челна ширина 147 мм. • Триизмерно регулируеми панти. • Почти равнинна розетка. • Противовзломна защита до клас 2. • Автоматично уплътняване на вратата. • Безпрепятствено преминаване през прага.
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
Врати Schüco ADS 50 • Дълбочина 50 мм. • Uf--стойност до 3,5 W/m2K. • Челна ширина 147 мм. • Триизмерно регулируеми панти. • Почти равнинна розетка. • Противовзломна защита до клас 2. • Автоматично уплътняване на вратата. • Безпрепятствено преминаване през прага. • Пълнежът покрива крилото. • Паник-обков. • Дистанционно управляема. • Включване към управлението на сградата. Врати Schüco ADS 65 NI • Неизолирана система за врати за вътрешно приложение с тесни профили от 36 мм. • Дълбочина на касата 65 мм. • Мултифункционален нут за бързото закрепване на обкова. • Гладки еднокамерни профили, стабилно и лесно свързване. • Прозрачни елементи чрез малък дял на рамките и голям на стъклените площи. • Възможно изпълнение на изцяло стъклено крило или летящо крило. • Много плосък праг. Врати Schüco ADS 50 NI • Неизолирана система за врати за вътрешно приложение с тесни профили от 36 мм. • Дълбочина на касата 50 мм. • Стабилна профилна геометрия чрез затворени алуминиеви камери. • Напълно завършен вид на вътрешното пространство, същевременно висока комбинативна възможност с множество от системите на Schüco. • Гладки еднокамерни профили, стабилно и лесно свързване. • Прозрачни елементи чрез малък дял на рамките и голям на стъклените площи. • Много плосък праг. Системи за плъзгане ASS 77 PD (панорама дизайн) • С тази система се реализират големи остъкления с максимална прозрачност. Новият панорамен дизайн се отличава с минимални челни ширини на профилите. • Дълбочина на профилите 77 мм. • Възможност за монтаж на стъклопакети с дебелина до 60 мм. • Трите системни варианта предлагат най-добро нагаждане към съответната климатична зона. • Иновативно решение на релсите за плъзгане да натоварване от крилата до 500 кг. • Нова интегрирана в профилите покрита система за задвижване и заключване позволява комфортно и сигурно отваряне и затваряне чрез копче.
АСС 70 HI – плъзгане с повдигане, топлоизолирана • Топлоизолирана врата плъзгане с повдигане, големи изолатори. • Uw по-малко от 1,3 W/m2K • Максимален размер на крилата 3000 мм х 3000 мм. • Устойчивост на взлом – до WK2 по DIN EN V 1627. • Уплътненост на вода – в зависимост от изпълнението до клас 9А според DIN EN 12208 (600 Pa ). ASS 50.NI – плъзгане с повдигане, студена система • Неизолирана система за плъзгане на прозорци и врати, респективно плъзгане с повдигане. • Дебелини на стъклопакетите между 8 мм и 32 мм. Системи тип хармоника Системите тип хармоника на Schüco впечатляват с голямото си разнообразие и тихото плъзгане, както и с добрата уплътненост. ASS 80 FD.HI • Топлоизолирана система тип хармоника. • Uw по-малко от 1,3 W/m2K. • Дълбочина на крилата 80 мм. • Интегрирано средно уплътнение. • Максимални размери на крилата – 1200 мм х 3000 мм. • Дебелини на стъклопакетите до 57 мм. • Тесни челни ширини от 112 мм. • Уплътненост на дъжд клас 8А. ASS 70 FD • Топлоизолирана плъзгаща конструкция тип „хармоника“. • Плъзгащите крила се водят от колички в горната и долната страна. Целият товар от крилата се предават през долната количка върху рамката на касата. • Плосък праг. • Може да се използва и при остъкляване на балкони. • Противовзломна защита – до WK2 по DIN EN V 1627. • Водоплътност в зависимост от изискванията до клас 9А по DIN EN 12208 (600 Pa).
татъчно носимоспособните брюстунг зони. Този носещ скелет се използва като основно цялостно интегриране на във фасадите на слънцезащитата, децентрализираната вентилация, алуминиевите прозорци с моторно задвижване и фотоволтажните фасадни модули. Предимства: • Рационална модернизация при функционираща дейност в сградата. • Фасадата покрива цялата сграда като «втора кожа». • Цялостен монтаж и електрифициране – от външната страна. • Топлоизолацията е на нивото на пасивната къща. • Интегрирани във фасадата инсталации. • Интегрирани електронни компоненти. Е л е м е н тн а фа с а да Sc h üc o Parametric System Желанието на архитектите за изпълнение на триизмерни фасади се удовлетворява със системното решение Schüco Parametric System. Триизмерните модули се проектират с индивидуално задаване на параметрите, а производството и оферирането се извършват със сигурността на серийните продукти. • Високо топлоизолираща фасадна система с Uf = 0,5 W/m2K • Възмоост за изпълнение на равнините на триизмерните модули със стъклопакети или с плътни елементи, както и с допълнителни функции като фотоволтаика или слънцезащита • Големина на основата на модулите до 1500 мм х 4000 мм • Интеграция на отваряеми елементи, фотоволтаика или децентрализирана вентилация • Комплексен софтуер – от проектирането включително до управлението на машините • Дигиталния елемент на разкроя
и геометрията на триизмерните модули се вземат от проектите (file to factory) • Свеждане до минимум на грешките и максимална прозрачност на процесите • Еднакви решения на свързването на модулите и завършващите елементи за надежден и изпитан монтаж Фасада Schüco FWS 60 CV С FWS 60 CV Schüco предлага решение за поредица от прозорци, която обединява изключително тесни челни ширини с най-висока функционалност и оптимална топлоизолация. Прозорците и отваряемите елементи от външната страна не се различават. Две дълбочини – 65 мм и 85 мм позволяват широко поле на приложение и елементарен монтаж. Възможно е класическо изпълнение или реализация на междуетажни височини. • Двуосово отваряне на крилата • Не е необходима допълнителна каса • Челна ширина 60 мм • Максимално тегло 160 кг • Две нива на топлоизолация – стандартна и повишена HI • Uf до 1,5 W/m2K при стъклопакет до 50 мм • При размери на елемента 1,2 м х 2,5 м и Ug = 0,7 W/m2K се получава Ucw =0,85 W/m2K Фасада Schüco FWS 35 PD Фасада за панорамен дизайн с челна ширина 35 мм, максимално реализира търсенията за възможно най-големи остъклени площи. Предлага се с две степени на топлоизолация, като се достигат нивата на пасивната къща. Във варианта SI (Super Isolation) се постига Uf = 0,9 W/m2K. • Челна ширина 35 мм • Максимално тегло 250 кг • Влагане на отваряеми елемент
Фасадни системи Фасада за модернизация ERC 50 В рамките на модернизация на съществуваща фасада има много предизвикателства, включително и необходимостта по време на ремонта да се освободи сградата, така че да може всички прозорци и врати по фасадата да бъдат демонтирани и новите елементи да бъдат поставени на мястото си. Това създава стрес и неудобство за обитателите и изисква големи логистични разходи. Всички тези проблеми се решават от ERC 50. От плоча до плоча на определени разстояния се закрепват носещи елементи, които образуват необходимия растер. По този начин се избягват недос-
Т ЕМА НА БРО Я
• Пълнежът покрива крилото. • Паник-обков. • Дистанционно управляема. • Включване към управлението на сградата.
Фасада за модернизация ERC 50. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
31
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана AWS / ADS
Т ЕМА НА БРО Я
Фасада Schüco FW 50/60 С фасадата FW 50/60 се поставят нови мащаби при преработката и топлоизолацията. При новите допълнения към системата е обърнато голямо внимание на оптимизацията на производството и монтажа. Чрез новата система за полагане на кабели, използването на електрически компоненти става лесно и сигурно. • Uf стойности до 0,7 W/m2K • Дебелини на остъкляването от 4 мм до 82 мм • Поемат се по-големи натоварвания до 700 кг • Колоните и ригелите са с размери до 250 мм • Разнообразни притискащи профили и покриващи капачки • Специални профили за връзка към стената, уплътнения, както и отваряеми елементи – крила, врати, покривни прозорци. • Сечението на профилите осигурява още по-добра уплътненост • Приложение за големи остъкления, структурно остъклени решения и конструкции на остъклени покриви • Нови предварително конфекционирани притискащи профили за по-бързо производство • Патентована система за кабели за бързо интегриране на електрически компоненти до 230 V В системното допълнение Schüco FW 50/60 SI green са интегрирани елементи като например притискащия профили или уплътнения, които се произвеждат от възобновяеми суровини като същевременно техническите и системните параметри се запазват същите, каквито са на базисната система Schüco FW 50/60.SI. Специалното тук е, че със системата се постига много добра топлоизолация и дори нивото на пасивната къща. Фасада Schüco FW 50+, FW 50+. HI и FW 50+.SI С тези системи Schüco въведе на пазара една мултисистема. Конструкцията дава възможност за реализиране на модерни архитектурни концепции на базата на системните технологии. Системата FW 50+ е доразработена, за да се създаде по-голяма продуктивност и да се увеличат възможностите за изграждане. • Самостоятелни, високо топлоизолирани, съставени от две части алуминиеви профили съгласно изискванията на DIN EN 10077. • Профилите на ригелите и кемпферите са с различни размери в зависимост от статическите изисквания. • Видима ширина от вън и от вътре 50 мм. • Ufстойност до 0,70 W/m2K. • Дебелини на стъклата и стъклопакетите от 4 мм до 64 мм • Поемат голямо натоварване от стъклата – до 700 кг, при дебелина на стъклопакета 64 мм • Многообразие от покриващи про-
32
фили и стъклодържатели, също и от облагородена стомана. • Специални профили за връзка към стената и основна конструкция от страната на монтажа, както и елементи за допълване като блоково крило, отваряемо крило, врати, покривни прозорци, плуващ прозорец, както и елементи за закрепване на фасадата са налични. Също така са предвидени специални профили за полагане на кабели. • Профилната геометрия осигурява плътност с двойна сигурност. • Три нива на отводняване: системата Schüco FW 50+ е така конструирана, че стъкленият фалц на ригелите и кемпферите лежат в различни равнини. Евентуално появилите се от конденз води се отвеждат от ниво 1 към ниво 2. От тук следва по-нататъшно отвеждане към третото ниво (кемпферите) и контролирано отива надолу или се отвежда навън. • Прилага се за големи по размер профилни фасади, изцяло остъклени фасади, конструкции за остъклени покриви. Фасада Schüco FW 60+, FW 60+. HI и FW 60+.SI • Самостоятелна, топлоизолирана, алуминиева профилна фасада, отговаряща на изискванията на DIN EN 10077. • Система с ригели и колони в различни размери по желание. • Челна ширина от външната страна 60 мм. • Ufстойност до 0,70 W/m2K. • Дебелини на стъклата и стъклопакетите от 4 мм до 64 мм • Разнообразен вид на лайсните за стъкло и профилите за закрепване, също и от облагородена стомана. • Специални профили за връзка към стената. • Допълнителни елементи блок крила, отваряеми крила, врати, покривни прозорци. • Максимално тегло на прозорците до 680 кг. • Три нива на отводняване. Евентуално появилите се от конденз води се отвеждат от ниво 1 към ниво 2. От тук следва понататъшно отвеждане към третото ниво (кемпферите) и контролирано се отвежда надолу или навън. FW 50+SG / FW 60+SG • Самостоятелна, топлоизолирана, алуминиева, изцяло остъклена фасада. • Челни ширини вътре – 50 и 60 мм. • За двойни и тройни стъклопакети. • Специални детайли за връзка дават възможност за използване на доказалите се фасадни системи „FW 50+“ и „FW 60+“. • Възможно максимално тегло за неотваряемите части 450 кг. • Конструкцията предлага еднакъв външен вид на остъклените полета. Не се различават една от друга неотваряемите части, отва-
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
ряемите, паралелно изнасящите се и стъклените парапети. • Приложими за отвесни фасади и покривни участъци до 8 м височина, изпълняват също така малки задачи като входни участъци, стълбища, атриуми и топли връзки. • Силиконови фуги с Uобразно или равнинно разположено остъкление. • Формата на частите при ригелите и кемпферите за проветрение и отводняване от SGфасадите. • Противовзломна защита до клас 2. Фасада Schüco AOC 50 ST.SI, AOC 60 ST.SI, AOC 50 TI.SI, AOC 60 TI.SI • Ширини на системи 50 мм и 60 мм за монтаж върху носеща конструкция от стомана или дърво. • Високо топлоизолиращи фасадни системи с Uf до 0,87 W/m2K, включително отчетено въздействието на крепежните елементи. • Изолатори с рефлектираща функция повърхности за намаляване до минимум на енергийните разходи чрез топлоизолъчване. • Сертифицирани по стандарта за пасивната къща. • Чрез различни варианти на изолацията – постигане на различни степени на топлоизолацията за максимално нагаждане към енергийните изисквания. • Дебелини на стъклата и стъклопакетите от 6 мм до 64 мм. • Вертикални фасади и покриви с наклон до 7°. • Перфектно отводняване. • Оптимално съобразени с теглата на стъклопакетите. • Икономичен и бърз монтаж. • Патентована монтажна система чрез клипс с оптимално завинтване, дори при голямо тегло, особено при тройните стъклопакети. • Тегло на стъклопакетите до 1 080 кг върху стомана и 730 кг върху дърво. Фасада Schüco AOC 75 ST.SI, AOC 75 TI.SI Системен вариант на AOC 50/60 за конструкции от стомана и дърво с ширина по-голяма от 60 мм. Новата фамилия уплътнения позволява особено при покривните конструкции изпълнението на големи отвори за проветряване. Фасада Schüco AOC 50 SG/AOC 60 SG Тази система позволява изпълнение на структурно остъкляване върху носещи стоманени или дървени конструкции. При използването на тройни стъклопакети се постига нивото на пасивната къща. Приложими са за основи с ширина 50 мм, респективно 60 мм. Фасада Schüco SFC 85 Поема натоварване от стъкло до 250 кг при отваряемите елементи и до 300 кг при неотваряемите. Могат да се реализират подпорни разстояния до 2700 мм при максимална височина от 3600 мм. Като фасада за структурно остъкляване с интегрирани до-
пълнителни елементи Schüco SFC 85 SG изпълнява всички изисквания съгласно ETAG 002 за СЕмаркировката. Качества и предимства • Комплексно интегриране на отваряем елемент в носещата конструкция, възможна е и комбинация с покрито лежащо електронно задвижване. • Оптически еднакви отваряеми и неотваряеми остъклени полета чрез новоразработените термовложки. • Ширина 85 мм. • Видовете остъкляване са за голяма свобода на изграждане. • Нов вид обков поема натоварване до 250 кг. • Изпитана система, отговаряща на европейските норми. Студена фасада от серията SCC с Schüco ProSol и ProSol TF • Цялостна система студена фасада от серията SCC о фасадните модули Schüco ProSol и ProSol TF. • За опазване на енергията чрез подобрена топлоизолация и производство на енергия със соларни модули. • Кристални (Schüco ProSol) и тънкослойни (Schüco ProSol TF) фотоволтажни елементи • Тесни ширини – 50 мм и 60 мм. • Височина до 40 м. Студена фасада Schüco SCC 60 • Ширина на колоните 60 мм. • Височина до 20 м. • Ширина на растера до 1,3 м. • Ъглови елементи, цикли, капчук, и клапи. • Противовзломен монтаж на елементите на фасадата. Студена фасада Schüco 60HD • Ширина на колоните 60 мм. • Височина до 20 м. • Ширина на растера до 1,3 м. • Комбинира се с фасадната система Schüco FW60+ • Противовзломен монтаж на елементите на фасадата. Студена фасада Schüco 50HD • Ширина на колоните 50 мм. • Височина до 40 м. • Ширина на растера до 2,6 м. • Комбинира се с фасадната система Schüco FW50+ • Противовзломен монтаж на елементите на фасадата. Елементни фасади В сравнение с другите фасади, елементната се отличава с голяма степен на предварителната заготовка в заводски условия. Някой от предимствата са: високо качество на процесите, по-точно определяне на разходите, независещо от метеорологичните условия производство, и възможност за едновременно изпълняване на вътрешните и фасадните работи. Елементна фасада USC 65, USC 65 HI. При елементната фасада USC 65,
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
Schüco AOC 75.TI.SI с AWS 57 RO.HI.
разено в документите на фасадата. • Самоносеща се, топлоизолирана алуминиева фасада, изпълнявана по метода на готовите елементи. • Профилите на рамките и шпросите са с различни размери. • Вариращо оребряване на елементите чрез шпроси (вертикално, хоризонтално и кръстосано, както и интегриране на електрическата мрежа). • Многообразни възможности за оформяне чрез дизайнерските варианти (рамкова оптика, структурно остъкляване). • Ufстойност до 1,4 W/m2K. • Застъпващото се уплътнение както и 3камерният принцип осигуряват високата уплътненост. Висока стабилност на елементите чрез кухите камери на профилите и свързване на герунг. • Може да се използва за сгради с височина до 100 м. • Системата притежава паспорт за продукт, който производителят на метални изделия може да използва за въвеждане на СЕзнака според изискванията на DIN EN 13830. • Гъвкаво напасване на елементната фасада към сгради с различна извивка на плочите чрез уплътнения за: • 10 мм хоризонтална фуга, разширение разтягане от +/ 10 мм. • Рационално и сигурно полагане на електрическата инсталация, както и на разклонители за връзка с електрически компоненти със системата eConnect. • Приложение при големи по размер профилни фасади. • Свързаване на слънцезащитата, рекламни табели и др., без създаване на термомост. Елементна фасада Schüco UCC 65 SG Фасадата UCC 65 SG е гъвкава и многофункционална система, която съдържа всички уплътнителни и остъклителни компоненти, закрепвания за фасади, както и всички допълнителни елементи. • Самоносещасе окачена алуми-
ниева конструкция, изграждаща се по системата на предварително изработени елементи. • Атрактивна оптика на изцяло остъклената фасада. Изпълнява се от: • Топлоизолирана конструкция с Uf- стойност между 2,2 W/m2K и 2,7 W/m2K. • Може да се използва при сгради с височина до 100 м. • 20 мм хоризонтална фуга с разширение от +/ 10 мм. • Висока плътност чрез уплътнителна система. • Висока стабилност на елементите чрез профили с кухи камери и заготовка на герунг. • Тесни челни ширини до 65 мм. • Многобройни изпитвания на системата намаляват разточителните изпитвания на обекта. • Различно оребряване на елементите с шпроси. • Стъкла с дебелина до 60 мм и натоварване до 300 кг чрез нови носачи на стъклата. • Богат на варианти асортимент от покриващи профили, видимо или покрито завинтване. • Покрито полагане на електрическата мрежа в кемпферните и ригелните профили. Отваряем елемент тип клапа Schüco AWS 102 за вграждане във фасади • Фасадни прозорци за системите FW 50+/FW 60+, FW 50+SG/FW 60+SG, Schüco SMC 50, Schüco USC 65 und Schüco UCC 65 SG • Всичко атрактивно от структурното остъкляване. • Начини на отваряне: по средна ос или паралелно изнасяне. • Задвижване ръчно или от мотор. • Особено големи размери и тегло на крилото до 250 кг, в ширина до 2700 мм и във височина до 3600 мм. • Ufстойност до 2,2 W/m2K. • Възможни са три вида изпълнение на остъкляването – структурно, стъпаловидно; структурно без стъпала с UV устойчива връзка по ръба и стандартен стъклопакет с стъклодържател по целия периметър. • Ограничнители на отварянето, които ограничават прозореца в отворено положение от силата на натиск или засмукване при внезапно засилен вятър. Системи за зимни градини Зимни градини СМС 50 • Термично разделена конструкция за зимни градини, видима ширина 50 мм. • Оптимизация на производството и времето чрез увеличаване на предварително изработените елементи. • Гъвкаво основно оформяне на базата на 18 типа групи. • Остъкление със стъклопакети 24–46 мм или 16 мм пълнежи. • Наклон на покрива от 7о до 45о. • Добра водоплътност чрез застъпващо се отводняване. • Ufстойности по малки от 1, 0 W/ m2K при стъклопакет 46 мм.
• Без силиконово уплътняване, възможност за монтаж на самопочистващи се стъкла. Профили за улуци 83 мм и 128 мм с оптимална статика. • Два контура на капчуците и касите за гъвкав дизайн. • Монтажът на покрива може да се осъществи като сглобяване на отделни профили или да е предварително изработен цялостно готов елемент.
врати и неотваряеми остъкления Т90 и F90. • Може да се комбинира с фиксиран оберлихт и странични елементи. • Стандартните врати отваряне навътре и навън, еднокрил и двукрил вариант. • Светла проходима част до 2493 мм. • Оптимална сигурност чрез пожарозащита и защита от дим.
Конструкции за покриване на тераси Schüco PRS 50 • Неизолирани конструкции за покриване на тераси с разположена от вътрешната страна носеща конструкция. • Ширина 50 мм. • Многобройни варианти за оформяне на покривите. • Интегрирана застъпваща се дренажна система в покривните профили. • Наклон на покрива от 7° до 30°. • Монтажът на покрива може да се осъществи като сглобяване на отделни профили или да е предварително цялостно готов изработен елемент. • Монтират се VSGстъкла от 8 до 18 мм или сдвоени с ребра плоскости от 8 до 18 мм.
Schüco ADS 65.NI FR 30 • Стабилен еднокамерен профил от алуминиева противопожарна конструкция за врати и неотваряеми остъклени елементи. • Противопожарна устойчивост G30. • Начини на отваряне – еднокрил и двукрил вариант с отваряне на вън или на вътре, комбинации с оберлихт и странични елементи. • Светъл отвор на преминаване 2 498 мм. • Многофункционална – пожарозащита, противодимна защита, противовзломна защита клас 2. • Мултифункционален нут за бързо закрепване на обкова.
Системи за сигурност Schüco ADS 80 FR 30 • Термично разделени пожароустойчиви конструкции, отговарящи на изискванията на DIN 4102 и EN 1364 / 1634 за клас на пожароустойчивост на прозорци, врати и неотваряеми остъкления Т30 и F30. • Начини на отваряне: с едно или две крила, отваряеми навън и навътре, равнинно разположение, комбинации с оберлихт и странични части. • Оптимална сигурност чрез многофункционални възможности: пожарозащита, противодимна защита, звукоизолация, защита срещу взлом WK3. Schüco ADS 80 FR 60 • Термично разделени пожароустойчиви конструкции, отговарящи на изискванията на DIN 4102 и EN 1364 / 1634 за клас на пожароустойчивост на прозорци, врати и неотваряеми остъкления Т60 и F60. • Начини на отваряне: с едно или две крила, отваряеми навън и навътре, равнинно разположение, комбинации с оберлихт и странични части. • Светла проходима височина до 2998 мм. • Оптимална сигурност чрез многофункционални възможности: пожарозащита, противодимна защита, звукоизолация, защита срещу взлом WK3. Firestop T90 / F90 • Термично разделени пожароустойчиви конструкции, отговарящи на изискванията на DIN 4102 и EN 1364 / 1634 за клас на пожароустойчивост на прозорци,
Schüco AWS 60/70 FR 30 • Алуминиев пожарозащитен прозорец, клас на пожароустойчивост F30, G30. • Стандартен AWS профил с TipTronic профил за крило. • Едноосово отваряне. • Максимален размер на крилото 1 300 мм х 1 900 мм. • Затваряне с пружинен самозатварящ механизъм в случай на пожар. • Основният обков е от елементите на AvanTec. • Предлага предимствата на прозоречните системи на Schüco – уплътненост, топло- и звукоизолация. Schüco FW 50+BF / FW 60+BF • Термично разделени пожароустойчиви конструкции, отговарящи на изискванията на за клас на пожароустойчивост на прозорци, врати и неотваряеми остъкления F30 и G30. • Външни челни ширини вътре и отвън 50мм/60мм. Носещата конструкция е изградена от алуминиеви профили. В профилите на ригелите и кемпферите са вградени термоизолатори. Приложима при вертикални фасади и вътрешни и външни остъкления. • Без използване на стоманени усилители Schüco FW 50+ / FR 60 • Топлоизолирана пожароустойчива фасад, клас EW 30 и EI 30 • Видими ширини от вътре и от вън 50 мм. • Носещата конструкция е от алуминиеви профили. В камерата на колоните и ригелите се вкарват изолатори. • Комбинира се с фасадната система EW 50+. Schüco ADS 65.NI SP
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
33
Т ЕМА НА БРО Я
Schüco са трансформирали дългогодишния си опит от специалните конструкции в системна конструкция. Проведените разнообразни изпитания на системата водят до намаляване на разточителните изпитвания на обекта, както и до повишаване на сигурността при планиране. Удостоверяването на СЕзнака според DIN EN 13830 е от-
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана • Неизолирана конструкция за противодимни врати от алуминий, • Външно и вътрешно крилото и касата са равнинно изравнени • Отваряне на стандартните врати – еднокрили или двукрили; отваряне навън или навътре • Изпитана максимална височина 2991 мм • Оптимална сигурност, комбинирана с противовзломна защита – до WK2 Schüco RWA + TipTronic за RWA • Schüco RWA е изпитано системно решение за отвеждане на топлина и дим според изискванията на DIN EN 121012. • Разнообразни видове отваряне, различни начини на задвижвания, които са подложени на многобройни изпитвания. Задвижванията могат да се монтират открито или скрито.
Т ЕМА НА БРО Я
Schüco AWS / ADS 90 BR • Висока топлоизолация при дълбочина 90 мм. • Uf- стойност = 1,64 W/m2K при видима челна ширина 127 мм • Комплексни изпитана система за противовзломна защита клас 4 • Комплексно изпитана система за противокуршумна защита. • Тесни челни ширини / профилен асортимент за противовзломна защита клас 4. • Комплектова се с програмата за прозорци на Schüco. • Разнообразни начини на отваряне • Отваряне на вътре със странични части и оберлихт. • При клас 4 на противовзломна защита – с покрит обков. • Тегло на крилата 200 кг. • Приложение на стъкло Schüco Protect за устойчивост на взлом клас 4. Schüco AWS / ADS 90 ХR • Система за прозорци и врати с противовзривна функция във връзка с ISO 16933. • Двуосово отваряне на вътре с обков Avantec, максимално 160 кг. • Изпитани размери на крилата до 1 210 мм х 1 840 мм. • Висока топлоизолация при дълбочина 90 мм - Uf--стойност = 1,6 W/m2K. • Комбинира се с фасадата с взривна устойчивост FW80+ XR. • Еднокрили и двукрили врати, отваряне на вън, максимално 300 кг с тройни панти. • Изпитани размери на крилата до 1 100 мм х 2 250 мм. • Висока топлоизолация при дълбочина 90 мм - Uf--стойност = 2,3 W/m2K. • Комбинира се с фасадата с взривна устойчивост FW80+ XR. Слънцезащитни системи Слънцезащита СТВ Слънцезащитата СТВ на Schüco е външно разположена и притежава висока устойчивост на натоварване от вятър. Щората се навива с мотор и е изработена от алуминиеви
34
профили. Чрез навиването се осигурява максимално използване на дневната светлина, а в пуснато положение се постига надеждна защита от топлината. Фината форма на ламелите създават елегантна визия на фасадата и поставят декоративни акценти. • Приложими са към фасадите на Schüco SFC 85, FW 50+.HI / FW 60+.HI, както и в фасадата за модернизация Schüco ERC50 и като решение за фасадите Schüco FW50+ / FW 60+. • Приложини към сиситемите за прозорци на Schüco. • Предпазване от горещините през лятото чрез пълно затъмняване. • Устойчивост на вятър до 30 м/с – осигуряват слънцезащита и през ветровити летни дни, както и при високи сгради. Ламели Schüco ALB Широкият асортимент от ламели, начини на закрепване и подвижност има следните предимства: функциониращо добро засенчване през лятото, свободна гледка и много слънчева светлина през зимата.
козирки със соларен модул Schüco ProSol. • Соларна енергия и слънцезащита събрани в един елемент. • Универсално приложени над прозорци и по фасади с индивидуални възможности за оформяне. • Соларният модул Schüco ProSol се изработва с ширина 650 мм. • Монтира се праволинейно и като линее елемент в зависимост от желанията.
Стоманени системи Jansen Стоманените системи Jansen са естествено допълнение към алуминиевите системи Schüco, като отговор на новите тенденции в строителството, например непрекъснато нарастващото ремонтно строителство и модернизация на сградите. За областта сигурност, стоманените системи Jansen дават оптимални решения на пожарозащитата, противодимните мерки, защитата от взлом.
Неподвижна система ламели • Ламели от алуминий, ламарина, издупчена ламарина от 105 до 690 мм ширина. • Възможност да се използва за слънцезащита с окачен външен монтаж. • Ъглово решение. • Индивидуално закрепване. • Системни връзки за закрепване към фасадите на Schüco. Подвижни системи ламели • Стандартната ламела е в елипсовидна форма с ширина от 105 до 470 мм. • Нови ламели от една част в елипсовидна форма – 400 мм ширина. • Ламаринени ламели, TechOptik ламели, стъклени, PVCламели. • Външно разположено линейно задвижване, покрити задвижвания. • Нова статическа концепция. • Слънцезащитно управление еsun. Система за плъзгащи се капаци • Три типа ламели от алуминий. • Плъзгане – ръчно или с електромотор. • Единични или многорелсови. Schüco ALB Brise Soleil Системата от големи ламели ALB 650 PP Brise Soleil предлага идеалната комбинация от неподвижна слънцезащита и соларен добив на енергия съчетани само в един елемент. Като слънцезащитни козирки, системата може да бъде използван над врати и прозорци, но може да преминава и по цялата дължина на фасадите. В комбинация със соларните модули, те доставят енергия и предлагат оптимална слънцезащита и предпазват сградите от прегряване. • Неподвижни слънцезащитни
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
Janisol HI прозорец.
Прозорци Janisol HI Модерните прозорци трябва да отговарят на много желания и изисквания - икономия на енергия, уплътненост на вятър и дъжд, лесно обслужване, статически изисквания, но същевременно трябва да бъдат естетически добре оформени. Благодарение на специалните изолатори от подсилен стъкленовлакнест полиуретан, стоманените прозорци и остъкления Janisol HI впечатляват с термичните и статичните си качества и постигат Uw = 0,9 W/m2K. При дълбочина от 90 мм могат да се изпълнят крила до 2 800 мм и тегло до 180 кг. Пълнежите могат да са с дебелина до 67 мм, тройни стъклопакети или противовзломни и противокуршумни стъкла. Прозорци Janisol / Janisol primo • Топлоизолирани универсални конструкции за прозорци, отговарящи на EnEV. • Вътрешно уплътнение, големи предни камери и средни уплътнения. • В зависимост от монтираните стъкла, допълващите елементи и обков, прозорците достигат
показатели: устойчивост на взлом до WK3 и FB 4. • Начини на отваряне на стандартни прозорци: по вертикална и хоризонтална ос. • За големи товари: плъзгане с паралелно изнасяне и отваряне по долна хоризонтална ос. • Отваряне навън: плъзгане с отваряне по долна хоризонтална ос или паралелно изнасяне. • Сухо остъкляване за вътрешно и външно приложение, скрито проветряване на фалца на стъклото. • Тесни профили на рамките с 15 мм размер на камерата. Janisol плъзгане с повдигане Вратата външно и вътрешно изчезва, като така създава хомогенна картина и отворено пространство. Стабилните високо топлоизолирани профили от стомана изграждат ефирна рамка на големите витрини. Независимо то относително малката дълбочина от 80 мм, с тези профили могат да се произведат крила до 4 270 мм в ширина и 3 210 мм във височина. При стандартно изпълнение е възможно теглото на крилата да достигне 400 кг, за специални случаи дори до 600 кг. Стъклопакетите могат да бъдат с дебелина до 57 мм. с тях се постигат Uw-стойности до 0,9 W/m2K. Janisol Arte Познатата вече система Janisol Arte предлага нови и атрактивни варианти. Тя е идеалното решение за енергийното саниране на съществуващи здания, като се запазва изцяло автентичността на архитектурния стил на сградата и едновременно с това се изпълняват напълно нормативните изисквания по отношение на топлоизолацията. Естетиката, конструкцията и функцията са съчетани брилянтно, така че реставрираните с Janisol Arte архитектурни паметници разкриват отново стария си стилен блясък, но вече отговарящ на съвременните условия и разбирания за сградите. Елегантните тесни профили предоставят и неограничени възможности за креативността на модерната архитектура. Благодарение на фината челна ширина на профилите, системата може да запази характерния стил на първоначалното индустриално остъкляване от стомана. Термичното разделяне осигурява съответствие с настоящите изолационни изисквания. Стоманеният профил притежава CE-сертификация в съответствие с EN14351-1 с отлични стойности. Освен характерните за индустриалния стил фиксирани остъкления, „разграфени” от делителите на многобройни правоъгълни или квадратни поленца, с профилите на Janisol Arte могат да се изпълняват и отваряеми части със същия растер. Крилата могат да бъдат с отваряне навън или навътре, еднокрили или двукрили варианти,
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
Врата Janisol • Топлоизолирана конструкция за врати. • Индивидуална височина на цокъла и ширини на ригелите. • Рамките на касата и крилото са равнинно разположени отвътре и отвън, дори при напълно металните врати. • Две уплътнения. • В зависимост от монтираните стъкла, допълващите елементи и обкова, прозорците достигат показатели: устойчивост на взлом до WK3 и FB 4. • Начини на отваряне при стандартни изпълнения: едно или двукри-
хоризонтална ос. • Плъзгане с паралелно изнасяне и отваряне по долна хоризонтална ос. Врата Economy 50/60 • Неизолирана конструкция за врати. • Възможни индивидуални височини на цокъла и ширини на ригелите. • Рамките на крилата и касите, отвътре и отвън са равнинно разположени. • В зависимост от монтираните стъкла, допълващи елементи и обков, прозорците достигат показатели: устойчивост на взлом до WK3 и FB 4. • Възможност да се реализира врата с предпазване от защипване на пръсти. Фасадни системи VISS • Фасадните системи VISS позволяват чрез еднаквите ширини отвътре и еднаквите покривни профили отвън, използвайки различни уплътнителни системи да се изпълнят изискванията на СЕобозначението.
Janisol Arte.
Janisol HI врата.
ли, отваряне навън или навътре, двукрилите врати с възможност за смяна на посоката на отваряне. • Панти, регулируеми в трите посоки • Сухо остъкляване за вътрешно и външно приложение. • Нов паникобков. Врата Janisol HI • Високо топлоизолирана система за стоманени врати • Uf = 1,7 W/m2K при дълбочина 80 мм и челна ширина 130 мм • Равнинно лежащо крило • Ud по-малък от 1,0 W/m2K • Оптимална сигурност чрез комбинация от много добра звукоизолация и висока противовзломна защита • Оптимално решение за приложение в обществения сектор – механична здравина доказана при изпитвания на един милион цикъла отваряне и затваряне по EN 1192. Прозорец Economy 50 • Универсална неизолирана конструкция за прозорци. • Външно равнинно разположение, вътре със застъпване. • В зависимост от монтираните стъкла, допълващи елементи и обков, прозорците достигат показатели: устойчивост на взлом до WK3 и FB 4. • Начини на отваряне при стандартните прозорци: по вертикална и
VISS HI • Високо топлизолирана система разработена на базата на VSSI с допълнителни ригели и колони • Стандарт за пасивната къща Uf стойност < 0,80 W/m2K. • Пълнежи с дебелини до 70 мм • Подходяща при челни ширини от 50 мм и 60 мм. VISS Ixtra Лазерно оптимизирани носещи профили с L, T или H контури или с изравнени каса/крило. Дебелина на материала от 5 мм до 25 мм от стомана или облагородена стомана със стабилна статика и висококачествен дизайн. Максимални профилни елементи до 1 000 мм при 50 мм или 60 мм челна ширина. Дължина по желание до 15 м. Профили с остри контури. Съвместима и може да се комплектува със стандартната система VISS. Обикновени вмъкващи се Т връзки.
12мм и от 20 до 40 мм. • Област на приложение: големи по площ вертикални фасади. • В зависимост от монтираните стъкла, допълващи елементи и обков, прозорците достигат показатели: устойчивост на взлом до WK3 и FB 4. VISS TVS • Самоносеща се топлоизолирана фасада колона/ригел, конструкция за прозорци, отговаряща на изискванията за EnEV (енергийна ефективност). • Заварени или свързани с нова Тсглобка конструкции без допълнителна преработка на профилите на ригелите. • Предпазване на стъкления дистанционер чрез застъпване с вътрешна изолация. • Възможност за проветрение чрез вътрешната уплътнителна плоскост, без допълнителна преработка на притискащите профили и лайсни. • Скрито уплътнение за стъкло. • Дебелини на стъклата от 6 до 12 мм и от 20 до 54 мм. • Област на приложение: големи по площ вертикални фасади и остъклени покриви. • В зависимост от монтираните стъкла, допълващи елементи и обков, прозорците достигат показатели: устойчивост на взлом до WK2 и FB 4. VISS Basic • Самоносеща се фасада за вертикални конструкции, отговаряща
Място на приложение: улици, крайбрежни райони, хигиенна област. • Елементарно уплътняване чрез застъпване на уплътнителите чрез предварително монтирана уплътнителна лента. • Възможност за проветрение чрез вътрешната уплътнителна плоскост, без допълнителна преработка на притискащите профили и лайсни. • Скрито уплътнение за стъкло. • Дебелини на стъклата от 6 до 12 мм и от 20 до 54 мм. VISS Fire • Самоносеща се топлоизолирана стоманена фасада колона/ригел, отговаря на класове на пожароустойчивост G30 /G60 /G90, както и F30 /F90 според DIN 4102. • Клас на пожароустойчивост при скосени покриви G30. • Приложима за вътрешното и външното пространство. • Заварени или завинтени конструкции без допълнителна преработка. • Еднакво профилиране както при „нормалните фасади“. • Уплътненост както при „нормалната фасада“. • Предпазване на връзката на стъклото чрез застъпване с хоризонталната вътрешна изолация. • Скрито уплътнение за стъкло. • Дебелини на стъклата от 6 до 12 мм и от 20 до 54 мм. • Област на приложение: големи по площ вертикални фасади. Economy 50/60 G30, G60, G90 • Неотваряемо остъкление за
VISS Davex Високоустойчиви Х профили. По желание могат да се доставят издупчени профили. 50 мм или 60 мм челни ширини. Съвместима и може да се комплектува със стандартната система VISS. VISS TV • Топлоизолирана самоносеща се стоманена фасада с ригели и кемпфери. • Заварени или свързани с нова Тсглобка конструкции без допълнителна преработка на профилите на ригелите. • Предпазване на стъкления дистанционер чрез застъпване с хоризонталната вътрешна изолация. • Скрито уплътнение за стъкло. • Дебелини на стъклата от 6 до
VISS Ixtra.HI.
на EnEV. • Елементарно закрепване към долната конструкция с болтове или със заваряване. Ширини 50 мм или 60 мм. • Същият принцип на уплътняване както при стандартните фасади. • Изключителна естетика и устойчивост на атмосферни влияния, защита от агресивни въздействия.
пожарозащита във вътрешността на сградите. • Индивидуални височини на цокъла и различни ширини на ригелите. VISS SG • Фасада за структурно остъкляване на базата на носещите профили от асортимента на VISS с 25 милиметрова силиконова фуга.
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
35
Т ЕМА НА БРО Я
а отварянето да е едноосово или двуосово.
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана • Стъклените плоскости с размери до 2,5 м х 5,0 м повишават чувствително прозрачността на фасадата. • Възможност за монтаж на стъклопакети – двойни и тройни, с дебелина до 70 мм. • Специални връзки със скрити усилители на стъклодържателите за височина на сградата над 8 м. Системи за сигурност Economy 50/60 RSврати според DIN 18095 • Димозащитни врати. • Индивидуални височини на цокъла и различни ширини на ригелите. • Рамките на касите и крилата са равнинно лежащи от вътрешната и от външната страна. Две уплътнения. • Начини на отваряне: еднокрили и двукрили, отварящи се навън или навътре, възможност за портал, оберлихт или странични елементи, евакуационни врати според DIN EN 1125/179. • Многообразни възможности за приложение чрез различни конструктивни детайли. • Противодимни – 60 RS, устойчивост на взлом WK3. Janisol 2 T30 / F30 • Топлоизолирани врати за пожарозащита. • Индивидуални височини на цокъла и различни ширини на ригелите. • Рамките на касите и крилата са равнинно лежащи от вътрешната и от външната страна. Две уплътнения. • Начини на отваряне: еднокрили и двукрили, отварящи се навън или навътре, възможност за портал, оберлихт или странични елементи, евакуационни врати според DIN EN 1125/179. • Филигранна конструкция за ви-
A
соки врати. Проходима височина до 3000 мм без надлъжен профил в областта на оберлихта. • Дизайнерски лайстни за стъкло, отговарящи на изискванията за конструкциите „T30“. • Многообразни възможности за приложение чрез различни конструктивни детайли. • Многофункционална система за врати: пожароустойчивост Т30/ F30, противодимна защита RS, устойчивост на взлом WK3, топло и звукоизолация. Janisol 4 T90/F90 • Нова топлоизолирана конструкция за прозорци и врати, 90 мин. устойчивост на пожар. • Начини на отваряне: еднокрили и двукрили, оберлихт, неотваряеми странични елементи, евакуационни врати съгласно DIN EN 1125/179. • Конструктивна дълбочина: 70 мм. • Идентични профилни ширини както на всички системи за врати от стоманените системи „Schüco Jansen“. • Проходими размери до 2500 мм за врати и 3960 мм за прозорци. • Възможно с противодимни функции съгласно DIN 18095. • Нови затваряеми 3D панти. • Ново уплътнение към пода при вариантите със заключване долу. Системи от облагородена стомана Системата „Janisol“ покрива комплексния асортимент от топлоизолирани прозорци, врати и неотваряеми остъклени от облагородена стомана. Асортиментът се допълва от профилната система „Economy 60“ от облагородена стомана за неизолирани врати. По този начин се удовлетворяват всички изисквания на архитектите и инвеститорите за корозионна устойчивост особено в крайбрежните области и химиче-
АЛУМИЛ БЪЛГАРИЯ
Производител на системите: ALUMIL S.A.
Т ЕМА НА БРО Я
Обозначение на алуминиеви системи, респективно на профилните серии: М50 ENERGY, Елементна фасада M65, M11500 ALUTHERM SUPER PLUS, М11600, M23000 FORESTAL, M300 FALCON ALUTHERM, M 19800 ACCORDION ALUTHERM,
Алуминиеви системи ALUMIL ALUMIL S.A. е сред акредитираните доставчици на алуминиеви профили и доказан традиционалист в създаването на архитектурни системи. Тези системи включват приложения за окачени фасади, прозорци и врати, парапети, покривни прозорци, алуминиеви системи за слънцезащита и вентилация на обвивката на сградата, система за преградни стени и много други, голяма част от които изпитани и сертифицирани от международно акредитирани институти за сертификация като Ift - Розенхайм, Германия, A.A.M.A. САЩ, INSTITUTO JORDANO Италия, EKANAL (Гръцки център за развитие на алуминия). нуждите на нашето съвремие, сред които и темата Следейки
за Енергийната ефективност на сградите, и в стремежа си да им отговори, Алумил допълва гамата
36
от архитектурни системи с нови от по-висок клас - М50 Energy и Елементна фасада M65. М50 ENERGY e нова фасадна система, отличаваща се с висок
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
ски помещения. За изисквания към дизайна се предлагат елементи към „Economy 50“ с качество на материала 1.4307. Economy 50 – от облагородена стомана • Нова неизолирана система за прозорци и врати от облагородена стомана 1.4307, икономически изгодна. • Начини на отваряне: еднокрили и двукрили, отваряеми навън или навътре, оберлихт и странични елементи. • Луфт на фалца 10 мм. Врата Janisol – от облагородена стомана • Топлоизолирана система за врати от облагородена стомана 1.4307. • Възможни индивидуални височини на цокъла и различни ширини на ригелите. • Начини на отваряне: еднокрили и двукрили, отваряеми навън или навътре, портали. • Ново сухо остъкление за външно и вътрешно приложение. Прозорци Janisol – от облагородена стомана • Топлоизолирана система за прозорци от облагородена стомана 1.4307, киселинно устойчива. • От външната и вътрешната страна – със застъпване в областта на крилото. • Вътрешно уплътнение, голяма предна камера и средно уплътнение. • В зависимост от монтираните стъкла, допълващите елементи и обкова, прозорците достигат показатели: устойчивост на взлом до WK2 и FB 4. • Начини на отваряне като на стандартните прозорци. • Сухо остъкление за външно и вътрешно приложение.
енергиен клас. Едно от основните изисквания при проектирането на тази система е било постигането на висока термоизолация с цел покриване критериите за енергийна ефективост. Използван е неопренов уплътнител, специално разработен за тази серия. Достигнатият коефициент на системата е Uf = 1,0 – 1,8 W/m²K, което я превръща в система от най-висок енергийно ефективен клас. Това определя и нейното наименование – ENERGY. Основни характеристики: • Системата е с основна ширина на профила 50мм и предлага голям набор от профили за разнообразни архитектурни решения. • Структурата се изгражда по хоризонтал и вертикал от едни и същи елементи, което води до унифициране на общата визия в една равнина, от една страна, и оптимизиране на количеството вложен материал, от друга. • Всеки от профилите в системата се откроява с висока инерционна
Врати тип хармоника С високо оценените стоманени профилни системи за масивни портали, от стоманените конструкции Jansen, се покрива нов сегмент от пазара – индустриалните и обществени сгради. В сътрудничество с производителите на системи за врати Kaba, наред с ръчното задвижване се реализира напълно автоматизирано за висок комфорт на обслужване. Продуктът притежава СЕмаркировка. Ръчно задвижване на хармоники • Различни начини на отваряне навън или на вътре, крилото се закача по желание от ляво или от дясно. • Системно изпитани компоненти за сериите 50, 60 и 80 мм конструктивна дълбочина. • Дълъг експлоатационен живот чрез здрава профилна система. • Нови механизми за вратите тип „хармоника“ с тихо движение. • Дълготрайно уплътняване и сигурно функциониране чрез средното уплътнение. Автоматизирани хармоники • Първо системно решение за портал – обковавтоматизация. • Всеобхватно сервизно обслужване „Всичко от една ръка“ Personal Profiles С „Personal Profiles“ стоманените конструкции Jansen предлагат нова технология за заваряване, с което се реализират креативни профилни комбинации. • Свързани профили чрез най модерни лазерни технологии за индивидуални решения със стандартни покриващи профили. • Надлъжна заварка с едва забележим шев. • Висока прецизност и рационална преработка. • Без допълнителни разходи за инструменти.
М50 ENERGY - разрез
характеристика, но въпреки това има възможност за влагане на индустриални профили в сърцевината на основните, с цел покриване (при нужда) на по-големи натоварвания. • Система М50 позволява вграждането на отваряеми части, както тип „клапи” (с отваряне на горна ос и паралелно отваряне), така и тип прозорци и врати. • Възможни са изпълненията на
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
двата вида окачени фасади – СТАНДАРТНА (капачкова) или СТРУКТУРНА, както и в комбинация с капачка по хоризонтал и фуга по вертикал. • Системата покрива най-високите критерии за въздухо- и водонепроницаемост, доказани със Сертификат от най-престижния институт Ift Розенхайм в най-високата категория по отношение на термоизолация - Uf = 1,37 W/M²K; • Въпреки високия клас на системата не се изисква специално оборудване за работа с нея. Възможни са изработването на покривни конструкции и зимни градини. • Отводняването се извършва чрез също така специален полиамид по дължината на хоризонтала, който прехвърля кондензните води във вертикалите, които от своя страна отвеждат водата извън фасада чрез отводнителни елементи. • М50 Energy работи също в комбинация с фотоволтаични (соларни) панели. ЕЛЕМЕНТНА ФАСАДА M65 е друга нова система за окачени фасади, но от модулен тип - предварително изработени модули (елементи) в цеха се транспортират до обекта и монтират посредством подемна техника директно на сградата с минимум довършителна работа и човешки ресурс на място. Основни характеристики: • Елегантен дизайн с 65 мм видима ширина на решетката • Естетичност и унификация на системата с оптимизиран срок на монтаж • Отлична термоизолация посред-
M11500 ALUTHERM SUPER PLUS
тифицирана и от лабораторията EKANAL (Гърция), официално избрана от ЕС. M23000 FORESTAL е специализирано предложение от Alumil за термоизолиращи конструкции с панти, хармонично съчетаващо алуминия и дървото в луксозен краен продукт. Основни характеристики: • Активна ширина на крилото 110 мм (20 мм дърво) върху рамка с ширина 88 мм (20 мм дърво); • Възможно е използването на стъклопакети с ширина до 32 мм или 130 кг на крило; • Непроницаема за елементите на околната среда, благодарение на използваните EPDM уплътнители; • Специални клипсове при връзката между алуминия и дървото позво-
Освен фасадните системи, Алу-
ЕЛЕМЕНТНА ФАСАДА M65
M23000 FORESTAL
мил предлага системи за врати и прозорци следвайки стериотипа на класическите решения, но допълвайки го с тенденциите на новото време. В групата на термоизолиращите системи се откроява M11500 ALUTHERM SUPER PLUS, Най-високотехнологичната отваряема система от топлоизолиращи профили. Отговаря на най-високия клас по европейските спецификации по отношение на топло- и шумоизолацията, въздухо- и водонепропускливостта според тестовете на института Ift Розенхайм. Основни характеристики: • Активна ширина на крилото от 84 мм, което прави системата по-солидна, върху рамка от 76 мм; • Възможно е използването на стъклопакети с ширина до 64 мм или тегло 130 кг на крило; • Многообразие от профили за врати и прозорци за фалцава и базфалцово решение • Специален полиамид (36/38 мм) за повишена топлоизолация, поставяща продукта в най-високия клас по този признак (сертифицирана от института Ift Розенхайм, Uf = 1,9 W/M²K); • Ако в полиамидната камера се инкорпорират и неопренови вложки се достига система М11600, при която коефициентът на топлоизолация достига до 1,5 W/m²k. • Тази система е тествана и сер-
M11500 ALUTHERM SUPER PLUS
повишената противовзломна защита до 30 минути (сертифициран клас WK3) чрез използването на 13-милиметров механизъм с PVC – канал, с „гъбовидни” заключващи пъпки, които влизат в камерите на насрещниците; • Полиамид (20/24 мм) за повишена термоизолация, Uf = 1,6 W/M²K; M300 FALCON ALUTHERM е друга продуктова линия с прекъснат термомост за конструкции с отваряне „Плъзгане с повдигане”, уплътнение с EPDM уплътнители и механични характеристики, които позволяват изграждането на елементи с много големи размери. Основни характеристики: • Активна ширина на крилото 62 мм, което прави системата поздрава; • Възможно е използването на стъклопакети с ширина до 46 мм или тегло до 250 кг на крило; • Изключително добра въздухо- и водонепропускливост благодарение на специалните цялостни уплътнители (EPDM), използвани вместо четките, което е особено важно в точките, където крилото е плътно затворено; • Движение „плъзгане с повдигане” благодарение на немски механизми, които могат да се справят с голямо тегло; • Изключително добро плъзгане върху неръждаеми водачи; • Високо ниво на топлоизолация; • Многоточково заключване с
M 19800 ACCORDION ALUTHERM
M300 FALCON ALUTHERM
M300 FALCON ALUTHERM
ляват циркулация на въздуха, за да се избегне корозията в резултат на кондензация на вода; • Високо ниво на сигурност поради
приложение на насрещника в плъзгащия се водач на рамката; • Външната страна на структурата може да бъде в цвят, различен от този на вътрешната; • Тествана и сертифицирана от лабораторията на A.A.M.A. M 19800 ACCORDION ALUTHERM система с прекъснат термомост за врати тип „хармоника”, от-
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
37
Т ЕМА НА БРО Я
М50 ENERGY
ством полиамид 24мм • Няколко нива на EPDM уплътнители спомагат свързването между профилите и осигуряват високи нива на въздухо- и водо-непроницаемост • Предлага възможност за използване на двойни стъклопакети до 64 мм от вътрешната страна и добавен трети слой от външната – тип „double skin” • Изключително лесен монтаж на стъклата посредством профил с иноксов крепеж и декоративна капачка • Възможно е включване на прозорци с отваряне по горна хоризонтална ос и с паралелно изнасяне, които не се отличават визуално от останалата конструкция • Системата е със Сертификат от Ift Розенхайм с най-добрите показатели за въздухо- и водонепроницаемост
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана личаващи се с ниска цена на аксесоарите и бързо и лесно производство. Серията е идеална за покриване на големи отвори, например на изложения, в ресторанти и зони за развлечения. Основни характеристики:
Е
• 50 мм ширина на крилото; • Възможно е използването на стъклопакети с ширина от 24 мм до 32 мм; • Плавно плъзгане и дълъг живот; • Заема минимално пространство поради механизма си на
ЕКСАЛКО – БЪЛГАРИЯ АД
Производител на системите: Exalco S.A., Гърция, гр. Лариса
Профилни системи от Ексалко Ексалко – България АД е търговско дружество с мажоритарен собственик Exalco S.A. – Aluminum Industry (Greece), регистрирано в Република България с предмет на дейност: търговия със системни алуминиеви профили за дограма, окачени фасади, както и технологични профили, аксесоари и Exalcobond, производство на Exalco S.A. xalco S.A. е член на „Greek Aluminium Association и е първаEта гръцка компания, екструдираща
алуминиеви профили, която е приета за член на Aluminium Zentrale E.V. Основана през 1973 г., и чрез непрекъснато подобряване на качеството, компанията е получила редица сертификати и награди. През 1995 г. Exalco S.A. получава сертификат за качество ISO9001 от ELOT (Националната комисия по качеството на Гърция). През 1996 г. Exalco S.A. печели 1-ва награда за експорт от Атинската търговскопромишлена палата, а през 1999 г. е на 1-во място като екструдираща алуминий фирма в Гърция. Капацитетът за екструзия на фабриките възлиза на 33 000 тона алуминиеви профили годишно, от които 16 000 тона – за експорт. Годишният обем продажби за 2002 г. възлиза на 82 000 000 евро. От началото на 2002 г. компанията възстанови своето присъствие в България, чрез „Ексалко – България“ АД. Системи, предлагани от „ЕксалкоБългария“ АД:
Т ЕМА НА БРО Я
ALBIO: ТЕРМО ALBIO 109 – прозоречна система, прекъснат термомост 24 мм Отваряема система с прекъснат термомост, която позволява изработката на всички възможни врати, прозорци и витрини на магазини, прави възможни дори най-сложните конструкции, като защитава помещенията от топлина, студ и шум. Със своя модерен дизайн тази серия гарантира постигането на най-високи естетически стандарти. Има система за водонепроницаемост с три EPDM уплътнения. ALBIO 120 – прозоречна система, прекъснат термомост 18 мм (мини). Отваряема система с прекъснат термомост, която позволява изработката на всички възможни врати, прозорци и витрини на магазини, прави възможни дори най-слож-
38
ните конструкции, като защитава помещенията от топлина, студ и шум. Със своя модерен дизайн тази серия гарантира постигането на най-високи естетически стандарти. Има система за водонепроницаемост с три EPDM уплътнения. ALBIO 705 – прозоречна система, прекъснат термомост 16 и 24 мм. Отваряема система с прекъснат термомост, която позволява изработката на всички възможни врати, прозорци и витрини на магазини, прави възможни дори най-сложните конструкции, като защитава помещенията от топлина, студ и шум. Със своя модерен дизайн тази серия гарантира постигането на най-високи естетически стандарти. Има система за водонепроницаемост с три EPDM уплътнения. СТУДЕНИ ALBIO 101 – прозоречна система, без прекъснат термомост. Отваряема система, която позволява изпълнението на всички възможни врати, прозорци и витрини на магазини, удовлетворяващи дори най-стриктните международни стандарти за качество. Тази серия включва много профили с разнообразен дизайн. Има система за водонепроницаемост с три EPDM уплътнения. ALBIO 108 – прозоречна система, без прекъснат термомост (мини) Отваряема система, която покрива конструирането на всички възможни врати, прозорци и витрини на магазини, удовлетворяващи дори най-стриктните международни стандарти. Тази серия включва профили с разнообразен дизайн. Има система за водонепроницаемост с три EPDM уплътнения. ALBIO 106 – сгъваеми врати, тип „хармоника“. Система сгъваеми врати за затваряне на големи площи в магазини, басейни и веранди. Крилата са двойносгъваеми с горно окачване в специален профил. Долу са водени по направляващ канал, което гарантира лесната им и безшумна употреба.
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
сгъване, като същевременно предлага по-добра видимост към околното пространство; • Нисък праг за удобен достъп и преминаване; • Възможно е изграждането на конструкции с всякакъв брой
крила и различни размери, с помощта на специални панти за тежки елементи (200 кг на крило); • Уплътняване както с EPDM уплътнители, така и с четки с висока плътност.
ALBIO 107 – вътрешни прегради. Офисни преградни системи, които осигуряват естетика, функционалност и лесно производство. Разнообразието от профили предлага възможност за монтиране на стъкла и панели с различни размери (осигурявайки добра шумоизолация), регулируеми венециански щори без видим механизъм и дървени или алуминиеви врати. ПЛЪЗГАНЕ ALBIO 205, 210, 305-300 (мини) Плъзгащи системи с уникален дизайн. Уплътнението между каса и крило се реализира чрез специални четки. Системата е напълно приложима както при ново строителство, така и при подмяна на стари дограми. Системи, които предоставят възможности за производство с ниски разходи, без да правят компромис с качеството и функционалността. Класически
Фасадна система
вид, лесно изпълними, без изненади както за производителя, така и за потребителя. ОКАЧЕНИ ФАСАДИ: ALBIO 102 – полуструктурна окачена фасада ALBIO 102 NEW – структурна окачена фасада ALBIO 130 – окачена фасада с видима капачка – 50 мм STET 2001 – елементна окачена фасада, позволяваща монтаж без използването на скеле. ALPIN 6000 – окачена фасада с видима капачка – 67,5 мм. Класическа окачена фасада с хоризонтална и вертикална видима капачка отвън. Има възможност за силиконова фуга по едно от направленията. С разнообразието си от профили серията покрива всички архитектурни и производствени нужди. RW 16000 – структурна окачена фасада ALPIN: ТЕРМО ALPIN 5000 – прозоречна система, прекъснат термомост 16 мм
Фасаден елемент
Отваряема рамкова система с прекъснат термомост, една от найвисокотехнологичните в своята категория, покриваща всички възможности в производството. С модерен дизайн и перфектна повърхностна обработка. Предлага изключително добра термоизолация благодарение на използвания полиамид. АЛУМИНИЙ С ДЪРВО ALPIN 8000 – Отваряема система с прекъснат термомост. Носещата конструкция е от алуминиеви профили от външна страна и масивна дървесина – канадски дъб, обработен с лаково покритие. Връзката между алуминий и дърво е посредством полиамидни клипсове, които осъществяват температурно прекъсване. Това води до отлични резултати по отношение на термичната и звукова изолация. Имитация на дърво, в 14 цвята по каталог – технология VIV DECORAL Еxalco BOND – в дванайсет цвята по каталог. Сертификати на Exalco Aluminum Industry S.A.: 1/ Сертификат за качество: EN ISO 9001: 2000, №361287. Издаден от LRQA (Lloyd’s Register Quality Assurance), Piraeus, Greece. 2/ Сертификат за качество, издаден от ELOT (Национална комисия по качеството, Гърция) ISO 9001: 9004 от 07.12.2001г., № GR.02.17.06/075. 3/ Сертификат за прахово покритие по евр. cтандарт Qualicoat, № 106. 4/ Сертификат за оксидация и елоксация по европейски стандарт Qualanod, издаден от Euras/ EWAA, № 1503. 5/ Сертификати от ift Розенхайм, Германия, съответно за сериите. 6/ Серитфикати от CERFF (Centre d’Essais et de Recherches des Fenetres, Facades et Cloisons Metalliques), Париж, Франция – съответно за сериите.
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана ETEM
Производител на системите: ЕТЕМ България АД Описание на системите: Окачени фасади – Е99, Е90, Е85, Е85 противовзломна, Е 8000 Вентилируеми фасади – Vario, Bravo, Forte, Respect Системи за прозорци и врати: Студени – Е1000 и Е2300 С прекъснат термомост – Е40, Е45, Е24, Е75, E38 Плъзгане – студени Е1600 и Е19; с прекъснат термомост: Е52, Е3000, Е70, E36, E50 Външни слънцезащитни системи – Е66 Алуминиев композитен материал etalbond®
Алуминиеви архитектурни системи от ЕТЕМ На българския пазар ЕТЕМ България АД успя успешно да се наложи като един от водещите доставчици на архитектурни алуминиеви системи. Експертите от Проектантския отдел на ETEM разработват модерни и високо функционалните системи, съобразявайки се със спецификата на местните климатични условия и в професионално сътрудничество с водещи проектанти от страната. ритежаването на собствен проектантски отдел в София дава П възможност за бърза реакция и респективно кратки срокове за създаване на нови системи, проектиране на нови профили за допълване на съществуващите системи или за създаване на профили, необходими за конкретен обект. Фасадни системи Елементна фасада Е99 Възможност за ЕТЕМ е и разработването на нови системи, спрямо спецификата на определен проект. Такава е елементната фасадна система Е99, разработена за първата найвисока сграда в България. Тя е с видима широчина на профилите 99 мм и фуга между тях 25 мм. Е99 е конструирана в отговор на изискванията за поемане на сериозни хоризонтални и вертикални товари и премествания на плочите. Системата позволява реализиране на полигонална конструкция по вертикала и хоризонтала и е конструирана с четири нива на отбрана против проникване на вода и въздух, както и механична защита по хоризонтала. Постигнати са впечатляващи топлотехнически показатели за фасадна система от този тип: коефициентът на топлопреминаване на фасадата UWC=0,82 W/(m^2.K), което е възможно благодарение на добрата комбинация между профилна система с прекъснат термичен мост, подходящи стъклопакети /50мм/
Елементна фасада Е99
и топлоизолационни материали с много добри показатели. Елементна фасада Е90 Предварителното изработване на отделните модули на елементната фасада в заводски условия гарантира високото качество на фасадите. Това е значително предимство и по отношение на съкращаване на сроковете за монтаж, които могат да се редуцират с около 70%. Независимостта от атмосферните условия позволява непрекъснатост на работния цикъл, без нужда
• Фугата от 20 мм осигурява премествания и поемане на деформации до 14 мм. • Специалният дизайн на уплътнителите постига много добри стойности на уплътняването и изолацията. Високата степен на водоплътност се постига чрез трите равнини на уплътняване. • Системата притежава специално дрениране, а отвеждането на дъждовната вода и конденза протича контролирано. • Системата е съвместима с всички отваряеми системи на ЕТЕМ Изпитвания и сертификати за Е 90 Системата Е90 е изпитана в ift Розенхайм и притежава нужните сертификати за въдухопропускливост съгласно EN 12152 – A4 и за водонепропускливост EN 12154 – R7. Освен това системата е преминала успешно тестовете за устойчивост на вятър съгласно EN 13116 и устойчивост на удар – pr EN 14019 – 14/E4, за което също притежава сертификати от ift. Вентилируема фасада Vario Екипът на ЕТЕМ разработи нова система за окачена вентилируема фасада, състояща се изцяло от екструдирани алуминиеви елементи. VARIO Lamella Системата VARIO Lamella се отличава от досега съществуващите решения с фасаден материал. Продуктът гарантира точни фиксирана 8 мм вертикална фуга, посредством прецизно подбрания фугов профил и 8 мм хоризонтална негативна фуга, дефинирана от ламелите. Основни предимства: - бърз и лесен монтаж благодарение на само един основен профил без допълнителни аксесоари - индивидуални размери на ламелите - богата гама покрития и цветове, даваща възможност за разнообразие на архитектурните решения - ниско тегло от само 6 кг/м², улесняващо транспортирането, товаренето, разтоварването и монтажа - позволява използването на ламели с голяма дължина, в случай
на неблагоприятни натоварвания и осигурява отлично поведение от гледна точка на статиката. Фасаден материал: - алуминиева ламела ЕТЕМ VARIO G&H Системата VARIO G&H се отличава от досега съществуващите решения за лепене на фасаден материал с възможността всички подготвителни операции като рязане, залепване и точно позициониране, да се извършват в контролирана среда (цех). По този начин атмосферните условия не оказват влияние върху прецизността на изпълнение на крайния продукт и сроковете за изпълнение. Основни предимства: - решение за широкоформатни плоски материали - асемблиране в цеха - подготовката за монтаж на системата не зависи от атмосферните условия - повишаване на инерционните характеристики на фасадния материал - полу- скрито окачване - гарантира механично укрепване на материала - осигурява неподвижна опора (гаранция за симетрични фуги) - по – висока производителност при монтажните работи Метод на монтаж: - лепене и окачване VARIO Glue Системата е предназначена за прикрепяне на листови материали във фасадното строителство, като замества използването на механични елементи (видии, нитове и други). Конструкцията предлага широка гама от профили и конзоли за монтаж на керамични, метални, композитни, стъклени и други фасадни облицовки. ЕТЕМ препоръчва използването на системата Sika Tack®– Panel. Основни предимства: - устойчивост на всякакви температури - здравина на лепилната връзка - висока издръжливост във външ-
Елементна фасада Е 90
от временно прекъсване на дейностите. Специално разработените детайли за окачването осигуряват от една страна лесно захващане на модулите и от друга – поемат отклоненията на бетона във всички посоки. Уникалността и свободата на решения предлагани от Е90, както и възможността за изпълнение на сложни модули с различни материали прави системата приложима при найразнообразни строителни схеми. Основни характеристики на елеметната фасада Е90: • Ширина 90 мм • Дебелината на използваните стъклопакети може да бъде от 23 мм до 40 мм
Т ЕМА НА БРО Я
Е
Жилищната и административна сграда Азимут на ъгъла на бул. „България” и „Гоце Делчев” в София съчетава елегантна архитектура с изчистен контур и внушителен силует. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
39
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
VARIO LAMELLA
Т ЕМА НА БРО Я
на среда - якост при силен напор на вятъра - лепило с дълготрайна еластичност, гарантирано от производителя VARIO Rivets Системата е подходяща за видим монтаж на тънки и гладки фасадни материали с помощта на нитове / винтове. Основни предимства: - бърз монтаж на фасаден материал с различен размер - възможност за покритие на видимите нитове в широка гама цветове, които да съответстват на фасадния материал - възможност за използване на фасадни материали с дебелина, варираща от 4 мм до 12 мм Фасадни материали: - фибро- цимент - HPL панели и аквапанели с дебелина по-малка от 12 мм VARIO Composite Системата е специално проектирана за монтаж на композитен материал etalbond®, произведен от фирма Elval Colour. Композитният материал etalbond ® е един от продуктите, предлагани ексклузивно от ЕТЕМ. Вие можете да разчитате изцяло на качествен продукт, предоставен комплексно от ЕТЕМ – фасаден материал и монтажна система. Основни предимства: - оптимално решение за големи и плоски фасади - гарантиране на лесен, бърз и безопасен монтаж на композитните панели - оптимално поведение на термично разширение на композитния панел Фасадни материали: - композитен материал - метални листи VARIO K15/K18 Системата е предназначена за монтаж на керамични плочки Kera Twin K15/K18 на фирма Agrob Buchtal и е разработена заедно с водещия немски производител. Системата се различава от съществуващите решения, тъй като тя има основен носещ профил, чиято форма позволява по-прецизно определяне на фугите между съ-
40
седните плочки. Основни предимства: - по-лесно определяне на вертикалната фуга между плочките с помощта на основните носещи вертикални профили с поръчкова форма - възможност за боядисване на видимата част на профила в цвят, идентичен с цвета на фасадния материал - подобрена защита срещу дъждовна буря - лесен и по-безопасен монтаж на хибридните адаптори в каналите на плочките, разработени от ЕТЕМ - възможност за производство на профили за монтаж на плочи с различни височини върху един профил - възможност за производство на основни носещи профили с дължина по поръчка, варираща от 186 мм до над 4000 мм - двустранно перфориран профил за завършване на прозорците, които се намират твърде близо до външния край на стената (до 50 мм) и за облицовка на колоните VARIO Clips Системата VARIO Clips е предназначена за полускрит монтаж на тънки и гладки фасадни материали чрез клипсове (скоби) . Специално създадените профили и аксесоари за системата позволяват сигурен монтаж на плоски фасадни материали като: HPL панели, стъкло, лек камък и керамика с дебелина по-малка от 12 мм. Основни предимства: - бърз и прецизен монтаж без използване на специално оборудване - по-лесно изравняване на вертикалните фуги между плочките чрез основния вертикален профил - възможност за покрития в различна цветова гама на видимата част на профила, които съответстват на фасадния материал - възможност за производство на профили, които позволяват монтаж на плочи с различни височини - възможност за производство на основни профили с различни дължини - клипсове с покритие в богата цветова гама Вентилируема фасада Bravo Системата Bravo е предназначена за монтиране на композитни материали и ламарина, използвайки найуспешния принцип на окачените панели. BRAVO W Bravo W е оптималното решение за големи и плоски фасади, като се осигурява бърз и сигурен монтаж на касети от композитни панели. Системата позволява движение на фасадния материал при различните топлинни разширения, като в същото време не се компроментира сигурното закрепване на касетите . Основни предимства: - бърз и сигурен монтаж - окачвачи, позволяващи настройка в три проекции за улесняване на инсталацията на касетите Фасадни материали: - композитни материали - метални листове
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
BRAVO U Bravo U е предназначена за монтаж на композитни материали и метални листи с използване на най-успешния принцип, чрез окачване на панелите. Системата е оптимално решение за големи и плоски фасади. Тя гарантира бърз и сигурен монтаж на касетите от композитни панели и оптимална реакция при термичното разширение на материала. Основни предимства: - П- образни конзоли - профили, позволяващи изпълнението на огънати вентилируеми фасади - окачвачи, позволяващи настройка в три проекции за улесняване на инсталацията на касетите Фасадни материали: - композитни материали - метални листове
- бърз и лесен монтаж
BRAVO Y Система Bravo Y е предназначена за монтаж на композитни материали и метални листове с помощта на най-успешния принцип на окачени панели. Системата е оптимално решение за големи и плоски фасади. Основни предимства: - бърз и сигурен монтаж - окачвачи, позволяващи настройка в три проекции за улесняване на инсталацията на касетите - специално разработени окачвачи, при които не се налага машинна обработка на отвори за окачване на касетите - прецизно изработен Y слот на всеки окачвач Фасадни материали: - композитни материали - метални листове
FORTE Pins Една добре позната, изпитана във времето и често използвана система за полускрит монтаж. Предназначена за монтиране на тежки фасадни материали с дебелина не по- малка от 25- 30 mm. Профилите и аксесоарите са проектирани да се справят с екстремни натоварвания, предизвикани от теглото на фасадните материали до 90 кг / кв.м Основни предимства: - хоризонтални носещи профили, които позволяват монтирането на панели с различни размери - оптимизиране на носещата конструкция чрез оптимално разпределение на товара към вертикалните поддържащи колони Фасадни материали: - различни видове камък Метод на монтаж: - пинове от неръждаема стомана Вентилируема фасада Respect Вентилируемата фасадна система Respect e система, проектирана за окачване на фотоволтаични панели. Вентилируема фасадна система Respect позволява оптималното използване на капацитета на фо-
Вентилируема фасада Forte Вентилируемата фасадна системата Forte е предназначена за монтирането на тежки фасадни материали – камък, мрамор с дебелина над 20 мм. FORTE Системата е предназначена за монтаж на тежки фасадни материали с дебелина по-голяма от 20 мм. Профилите и аксесоарите са изработени така, че да издържат на екстремно натоварване, причинено от фасадни материали с тегло до 90 кг на кв.м. Вентилируемата система FORTE използва анкери Fischer®, за да се гарантират връзките между фасадния материал и основната носеща конструкция на системата. Това е една уникална технология за пробиване и монтаж на анкера на задната (невидима) част на фасадния материал. Основни предимства: - перфектна визия на фасадата без видими крепежни елементи - възможност за голямо разнообразие от размери и дизайн на фасадните материали - най-високо ниво на сигурност при закрепяне на плочите благодарение на анкерите Fischer® - възможност за използване на фасадни материали с дебелина, варираща от 20 мм до повече от 35 мм
FORTE Light Вентилируемата фасадна система Forte light е предназначена за скрит монтаж на тънки и гладки фасадни материали. Разработената, от екипа на ЕТЕМ, система позволява безопасен монтаж на HPL панели, фибро- цимент, керамика и камък с дебелина по-малка от 35 мм. Основни предимства: - перфектна визия на фасадата без видими крепежни елементи - голямо разнообразие от размери и дизайн на фасадни материали - най-високо ниво на сигурност при закрепяне на плочките, благодарение на анкерите FISCHER® - възможност за използване на фасадни материали с дебелина, варираща от 8 мм до 35 мм - бърз и лесен монтаж
E 38
ТЕМА НА БРОЯ: Топлоизолирани системни fensterbau/frontale 2014 конструкции от алуминий, стомана и облагородена стомана
Системи за врати и прозорци E75 – премиум система за прозорци и врати с прекъснат термомост и висока топлоизолация Високо топлоизолираната алуминиева система Е75 се характеризира с: • Отличен коефициент на топлопреминаване Uf от 1.1 W/m2K; • Допълнителни изолатори в зоната на термопрекъсване; • Средно уплътнение; • Елегантна права визия – базисна ширина на системата 75 мм; • Ширина на крилата – 84,5 мм. Много добрите показатели на топлоизолацията се постига благодарение на значително увеличената зона на термично разделяне между външната и вътрешната част на профила и специално добавения изолатор. Освен това е добавен изолатор под стъклопакета. Системата позволява изпълнението на различни видове отваряния:
E 75
• Отваряне на вертикална ос; • Двуосово отваряне, по странична и долна ос; • Отваряне тип хармоника; • Паралелно плъзгане. Системата е разработена с надежден скрит механизъм за двуосово отваряне. Носимоспособността достига до 170 кг за отваряеми елементи, а максималният ъгъл на отваряне на крилото може да достигне до 105°. Съществува възможност за монтаж на противовзломен обков. Системата предлага богат избор от стъклодържачи и уплътнения с различна дебелина, така че могат да се изработват прозорци с различни дебелини на стъклопакетите, включително тройни. Разнообразните сечения на стъклодържачите дават свобода при избора на стила и визията на прозорците – правоъгълни, заоблени или с обрано заобляне навътре. Е75 за безфалцови врати. Отново с елегантна визия и ширина на системата 75 мм, тя предлага: -Изравняване между отваряемата и фиксираната позиция -Двукрила врата без летящ делител
-Допълнителни изолации -Антибил метални ленти -Възможност за автоматизиране и изработване на големи крила -Възможност за поставяне на противовзломен обков Отваряема система Е45 с прекъснат термичен мост Системата Е45 е оптимизирана по отношение на съотношението структурна стабилност и вложено минимално количество алуминий. Профилите са усилени в определе-
Отваряема система E 45 с прекъснат термомост.
ни точки, които да поемат напреженията. Е45 е лесна за обработка тъй като е разработена с универсалност на камерите и сглобките, което дава възможност за съчетаване на кемпфери и каси с еднакви камери. Системата Е45 притежава елегантна права и заоблена линия, като ширината за права линия е 60 мм, а за заоблена – 67,5 мм. Освен с превъзходният си дизайн тази система предлага големи възможности за реализиране на разнообразни архитектурни решения, а чрез допълнителните си профили, позволява свобода на конфигурациите в план. Стъклопакетите могат да са с дебелина от 18 мм до 49 мм. Предлагат се нови профили с канали за обков за PVC. По този начин може да се реализира многоточково заключване. Възможността за регулиране на пантите води до прецизност на изпълнението. Монтажът протича лесно и бързо. Системата предлага големи възможности по отношение на начините на отваряне. Практически се предлагат всички начини на отваряне – едноосово или двуосово, отваряне навън или навътре, отваряне по долна и горна хоризонтална ос, отваряне тип хармоника, паралелно плъзгане. Надеждният механизъм за отваряне по средна ос дава възможност за изпълнение на елементи с големи размери. Съществуват многобройни вариации за завършване на вратите към готовия под. Изпитвания и сертификати за Е45 Системата Е45 е изпитана и сертифицирана от ift Розенхайм и е доказала следните характеристики: Коефициент на топлопреминаване Uf=2,1 W/m2K; Коефициент на топлопреминаване Uf=1,9 W/m2K за камери между полиамидните ленти, запълнени с
топлоизолация. За изпълнението на обектова поръчка се предлага възможност за изработка на профили с допълнителна топлоизолация. Водонепроницаемост – клас Е 1950; Издръжливост на вятър – клас С 45, от EKANAL; Звукоизолация от въздушен шум при стъклопакет 25 мм /4+17+4 мм/ Rw = 36 dB; Звукоизолация от въздушен шум при стъклопакет 28 мм /6+18+4 мм/ Rw = 38 dB; Звукоизолация от въздушен шум при стъклопакет 247 мм /8+4/+27+/4+4/ мм/ Rw = 42 dB; E40 - система с прекъснат термичен мост, подходяща за изграждане на всички видове отваряеми части Нейният иновативен дизайн с дебелина на стената, която е възможно да бъде променяна, придава на системата допълнителна структурна издръжливост и стабилност чрез използване на повече алуминий, където е най-необходимо. Дълготрайността и топлоизолацията се постигат по най-целесъобразен начин. Широката гама от профили и гъвкавостта на дизайна, както по отношение на правите, така и на облите форми, позволяват на крайния потребител да се възползва от естетическите алтернативи на системата на достъпна цена. Ε40 предлага: • ефективни и достъпни решения за всички видове конструкции • естетика, функционалност и дълготрайност • звукоизолация, уплътнение и топлоизолация, дори в области с екстремни метеорологични условия • максимална сигурност: възможност за използване на множество периметрови брави • възможност за прахово боядисване в произволен RAL цвят, дървесни имитации,елоксация и др. С Е40 могат да се изпълнят: • еднокрили и двукрили врати • еднокрили и двукрили наклонени и въртящи се прозорци • еднокрили и двукрили наклонени
и въртящи се балконски врати; • врати и прозорци в съчетание с фиксирани каси • композитни ъглови конструкции • балконски врати тип „Фолксваген” • хармоники • витрини Размери: Каса (ширина) 52 мм Крило (ширина) 59,5 мм Мин. височина – комбинация каса/ крило 82,5 мм Дебелина на стъклото от 6 мм до 41 мм Макс. ширина на крилото х височина на крилото 1600 мм x 1800 мм Ширина на крилото х макс. височина на крилото 950 мм x 2300 мм Макс.тегло на крилото 140 кг Технически характеристики: Топлопреминаване EN 10077-2 2,5-3,3 W/m2*K Водонепропускливост EN 12208 - E1050 Въздухопропускливост EN 12207 - Клас 4 Устойчивост на натоварване от вятър EN 12210 - C5 Звукоизолация - 34-41db E38 - система с прекъснат термичен мост Системата Ε38 предлага: • разходно-ефективни решения за всички стандартни видове отваряеми каси • максимална сигурност: системата може да бъде оборудвана с множество точки на заключване • звукоизолация в шумни градски райони • оптимална водонепроницаемост дори и при неблагоприятни атмосферни условия • ефективна топлоизолация, която предотвратява конденза от вътрешната страна на касата • възможност за прахово боядисване в произволен RAL цвят, дървесни имитации,елоксация и др. Технически характеристики Топлопреминаване EN 10077-2 - 2,9-3,5 W/m2*K Водонепропускливост EN 12208 - E1050
Т ЕМА НА БРО Я
товолтаичния панел. Базирайки се на принципа на естествената вентилация системата Respect дава възможност за охлаждане на фотоволтаичния панел, като същевременно гарантира сигурното му и бързо монтиране.
E 36 WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
41
Тема на броя: стъкла и стъклопакети Въздухопропускливост EN 12207 - Клас 4 Устойчивост на натоварване от вятър EN 12210 - C5 Звукоизолация - в процес на сертификация Размери: Каса (ширина) 50 мм Крило (ширина) 58 мм Мин. височина – комбинация каса/ крило 102,5 мм Дебелина на стъклото от 23 мм до 36 мм Макс. ширина на крилото х височина на крилото 1600 мм x 1700 мм Ширина на крилото х макс. височина на крилото 950 мм x 2200 мм Макс. тегло на крилото 140 кг
Т ЕМА НА БРО Я
Системи за плъзгане Система Е36 за плъзгане с прекъснат термичен мост Система Е36 за плъзгане с прекъснат термичен мост е проектирана, за да предложи цялостно решение за замяна на стари плъзгащи конструкции, прибиращи се със скриване в стената. Дизайнът на системата дава възможност да конструираме модули, които надхвърлят традиционните ограничения и компромиси, асоциирани с тези типологии. Е36 предлага модерна и функционална визия с технически характеристики близки до тези на по-тежки и поскъпи системи. Тя е с прави форми и ниска долна релса с височина от 25 мм. Височината на крилото е сведена до 75 мм, позволяваща проникването на повече светлина в помещението. Основните предимства на Е36 са, както много добрата термоизолация и водонепроницаемост, така и възможността за изпълнение на стандартно плъзгане и на плъзгане с повдигане. Всички тези характеристики на системата, я превръщат в идеално решение за малки и средни отваряеми части. Ε36 предлага: • елегантна визия • модерен дизайн с прави форми • ниска долна релса- 25 мм • малка височина на профилите за крило за повече светлина • подобрена топлоизолация и водонепроницаемост • възможност за изпълнение на плъзгане с повдигане • EPDM уплътнители • много добро отводняване Възможносте за изпълнение на: • двойно плъзгане с повдигане с/без противонасекомна мрежа • тройно/четворно плъзгане с повдигане • единично плъзгане с повдигане със слънцезащита с/без противонасекомна мрежа • с/без прибиране в стената Размери Минимална височина на крилото 75 мм Минимална височина на релсата 25 мм Дебелина на стъклото макс. 24 мм Максимална ширина на крилото (мм) Х височина на крилото (мм)
42
1600 x 1200 Ширина на крилото (мм) Х максимална височина на крилото (мм) 1200 x 2200 Е50 - система с прекъснат термичен мост Е50 е една от най-модерните системи с прекъснат термичен мост на ЕТЕМ, проектирана за средно големи отваряемости. Е50 отговаря на модерните тенденции в архитектурата и повишаващите се изисквания за енергийна ефективност. Системата е създадена, за да покрие широкия кръг изисквания, както при реновация на съществуващи сгради, така и при новото строителство. Е50 има възможност да поема сериозни натоварвания, като в същото време е достатъчно елегантна за малки отваряемости. Е50 има много добри харекатеристики за термоизолация и водонепроницаемост, правейки я идеален избор за обекти с различно предназначение. Ε50 предлага: • стабилна конструкция за средно големи отваряемости • модерен дизайн с прави форми • лесна експлоатация с механизъм за плъзгане с повдигане • отлична термоизолация и водонепроницаемост С Е50 могат да си изработят: • двойно плъзгане с повдигане с/без противонасекомна мрежа • тройно/четворно плъзгане с повдигане • единично плъзгане с повдигане със слънцезащита с/без противонасекомна мрежа • с/без прибиране в стената Размери Минимална височина на крилото 81,5 мм Минимална височина на релсата 45 мм Дебелина на стъклото 26 мм Максимална ширина на крилото (мм) Х височина на крилото (мм) 2000 x 2300 Ширина на крилото (мм) Х максимална височина на крилото (мм) 1600 x 2500 Система за плъзгане с прекъснат термичен мост Е70 Е70 е система за плъзгане с широк прекъснат термичен мост , отлични топлоизолационни характеристики, сигурна и стабилна, подходяща за
изпълнение на големи крила за басейни и зимни градини. Характеристики: Крило с ширина от 70 мм Стъклопакет до 52 мм Лекота на движение на крилата Възможност за монтаж на противонасекомни мрежи и капаци
E 50
Висококачествен механизъм за повдигане и плъзгане Отваряемост: единична, двойна или тройна релса Изпитвания: Коефициент на топлопреминаване Uf = 1,4 W/m2K Противовзломен клас WK2
Система за плъзгане с прекъснат термомост Е52.
Водонепроницаемост: клас 5А Въздухопропускливост: клас 3 Шумоизолация: Rw=36 dB
E 70
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2014 • WWW.BAUELEMENTE.BG
предлагат и ламели за плъзгащи се капаци. Стабилността на системата се осигурява от закрепването на всички аксесоари, което се извършва директно в алуминиевите части на профилите. Застъпването на крилото е 12 мм, като съществува
Система за плъзгане с прекъснат термичен мост Е52 Е52 е система за плъзгане с прекъснат термичен мост. С нея може да се реализира отваряемост по единична, двойна или тройна релса или комбинация между тях. Крилата със стъклопакет могат да се комплектуват с противонасекомни и защитни мрежи, а също така се
възможност за регулирането му. Специалната патентована ролка, собствена разработка, гарантира 25 000 цикъла, доказани чрез тестове, проведени в ift Розенхайм. Също патентовани са и релсите от inox, които осигуряват лекото и безшумно плъзгане на крилото. Интересно решение представляват назъбените релси със специален дизайн позволяващи изработването на крила с тегло до 200 кг. Лесното и надеждно отводняване е решено с широки дрениращи отвори. За подобряване на топлоизолацията многобройните ъглови сглобки се предлагат с PVC кожуси. Освен това между релсите за плъзгане са монтирани PVC изолатори. Към системата са включени специални свързващи профили между крилата. За поддържане на високото качество и гарантиране на дълготрайното функциониране на системата четките са комбинирани с полиетиленова вложка, която ги предпазва от смачкване след намокряне. Сертификати за системата Е52 Както всички системи на ЕТЕМ, така и Е52 е подложена и успешно е преминала всички необходими тестове и изпитвания, за което са издадени съответните сертификати. Съгласно нормативните изисквания системата е доказала следните класове: За въздухопроницаемост – клас 3 Водонепроницаемост – клас 2А Устойчивост на вятър – клас С4, от EKANAL.
fensterbau/frontale 2016
Устойчиви концепции за съвместен успех
Да осигурим бъдещето заедно Немалко производители на прозорци и врати си задават въпроса дали доставчикът, когото използват, действително е надежден с оглед на предизвикателствата, пред които са поставени от новите правила и норми, задълженията по съпътстващата продуктите документация и засилената конкурентна надпревара. По тази причина Veka проведе представянето си на fensterbau/frontale 2016 под мотото „Бъдещето изисква сигурност“, така че отново да затвърди позициите си на надежден партньор. Широката и задълбочена, добре обмислена и висококачествена продуктова палитра е солидна основа за добра съвместна работа. Но от Veka са убедени, че добрият профил сам по себе си не е достатъчен. Предприятието използва водещото специализирано изложение, за да покаже какви технологии и сервизни услуги предлага, така че производителите на дограма да имат възможност да се откроят сред силната конкуренция и да се постигне съвместно устойчиво развитие.
Типичната за Veka зона за комуникация остава традиционна за представянето на предприятието. През тази година бе използвана възможността за събиране на нужната информация, която да покаже правилна ли е поетата посока на новите разработки.
Т
ази специална концепция на представянето се отрази и върху новата организация и визия на панаирния щанд. По традиция Veka и през тази година отдели голямо пространство за комуникация, така че да се създадат условия за интензивна размяна на мнения и интереси с представителите на местния и международния пазар. Новата „Иновационна платформа“, с която предприятието се представя за първи път, зае два етажа. В обособеното на първия етаж пространство посетителите бяха информирани за актуалните проекти в етап на развитие, разработките и сервизното обслужване, които определят бъдещето както на Veka, така и на партньорите на предприятието. „На общо седем информационни острова засегнахме теми, при които виждаме потенциални възможности за себе си и за нашите клиенти. Отзвукът от панаирното представяне е доказателство, че с нашите продукти и услуги вървим по правилния път. На панаира успяхме да съберем мнението и виждането на клиентите ни, така че сега спокойно можем да придвижим напред разработките си и скоро да ги представим на пазара“, коментира Андреас Хартлайф, председател на управителния съвет на Veka. „Бяхме много развълнувани от това, как панаирното ни представяне с особените, изцяло комплексни те-
матични акценти ще бъде прието от нашите клиенти. Съвсем скоро след началото на панаира стана ясно, че предизвикахме желания интерес, и дори предварителните ни очаквания бяха надхвърлени. Посетителите показаха любопитство към темите, които
предложихме, и отделиха нужното време, за да се информират“, коментира Бонифациус Айхвалд, ръководител „Търговия и маркетинг“.
„Най-галената“ врата Един от впечатляващите проду-
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
43
fensterbau/frontale 2016 ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
кти, привличащ интереса на специалисти и публика и получил особено внимание от страна на производителите на декоративни фолиа, бе новата повърхност Veka Spetial. Продуктът бе представен не само на информационния форум, но и приложен върху мостри на входна врата и няколко прозореца, изпълнени в различни цветове. Разработената от принадлежащото към групата дружество Veka Technologi Service повърхност се отличава с ултра матова повърхност и единствено по рода си усещане при допир. Неслучайно това бе „най-галената“ на панаирния щанд на Veka врата. Усещането и визията на повърхността не са единствените впечатляващи качества на вратата. Новата разработка притежава висока устойчивост на химикали, механични въздействия, както и на натоварвания от околната среда. Тя разполага със защита срещу графити и освен това се почиства лесно. С иновативната повърхност, която засега притежава единствените по рода си характеристики на пазара, Veka предоставя на производителите на дограма възможност да заемат индивидуални пазарни позиции. Иновативното покритие за фолиата се предоставя единствено на
партньорите на Veka. При разработването е обърнато особено внимание на това обработката на профилите да може да продължава да се извършва с използваните в момента в практиката машини, без да се изискват допълнителни инвестиционни вложения.
Проверено от самото начало За да се докаже, че профилите с новата повърхност отговарят на обявените качества дори след дълга употреба, са проведени обширни тестове и изпитвания, част от които за дълготрайност. Към тях се числят тестовете за дълготрайност при високи температури и висока влажност на въздуха, както и при облъчване с UV лъчи или продължително обливане с вода, както е по признатите RAL стандарти. При всички проверки Spetial успешно покрива необходимите изисквания.
Голям потенциал На панаирния щанд Veka представи мостри от профили в подбрани ултра матови визии – Veka Spectral антрацит, Veka Spectral сиво и Veka Spectral умбра. Планувано е последователно разширяване на новата цветова палитра. Предвижда се също така включване на алуминиеви визии, структурирани
решения като зърнеста дървесна повърхност и различно матирана такава – от ултрамат до висок гланц.
Проучване и разработки С основаното дъщерно дружество Veka Technologi Service преди малко повече от две години предприятието създаде отделение, което извън и несмущавано от ежедневната работа се занимава с разработването на новите технологии. За целта се инвестира значително в сериозна компетентност в областта на изпитванията, както и за проучвания и разработки. Оборудването, с което Veka Technologi Service разполага, ще се използва за постоянно развитие на технологиите за повърхностната обработка, профилите, лепилата и декоративните фолиа. Екип от специалисти на високо професионално ниво и опитни инженери с широки специализирани познания са отговорни за проверката на новите технологии и за сигурното им приложение на практика в предприятията за производство на дограма.
Проектирането – лесно и сигурно Още преди четири години Veka предложи на клиентите си онлайн сервизно обслужване, което обедини
Повърхността, която подканя да бъде „погалена“ – Veka Spectral, впечатлява с необикновеното и нежно усещане, като същевременно предлага висока устойчивост на въздействията от ежедневието.
44
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
Вече две години и половина Veka Technologie Service се занимава с проучвания и разработки на нови технологии, които да водят предприятието напред и да създават собствени силно конкурентни решения.
Като начало новата повърхност на Veka се представя в три варианта, като е предвидено в най-скоро време нови попълнения да разширят палитрата.
Veka FSP WinDoPlan е само базата за бъдещото дигитално развитие, с която предприятието смята да подкрепи своите партньори.
под името Full Service Portal. Онлайн възможността за пазаруване и системата за управление на стоките се допълват от инструмента за проектиране на Veka – WinDoPlan. Разходите на време, които днес производителят на прозорци трябва да отдели за изготвяне на заявка, проектиране и оформяне на цялата необходима документация, непрекъснато се увеличават. Подготовката на оферти често изисква навлизане в заданието в детайл и изчерпателно разглеждане на всички подробности, които после да се отразят от производителя в неговото предложение. За тяхното приложение се изискват множество документи и доказателства като например изчисления на устойчивост на вятър, възможнос-
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
45
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
ПРОДУКТИ И ТЕХНОЛОГИИ
Н
Предизвиква любопитството: новият нулев праг за балконски врати на Veka е решението на предприятието, отговарящо на актуалната представа за комфорт и достъпност до всички зони на сградите.
ти за изпълнение на фугите около прозорците и вратите или описание на монтажа. С новото допълнение за проектиране на онлайн платформата производителите на дограма ще могат значително да улеснят работата си. Вече е възможно да се конфигурира и проектира всеки желан елемент, като получените резултати са надеждни и отговарят на нормативните изисквания и предписания. Освен това към всяка индивидуална конструкция може да се приложат лесно и без много търсене необходимите документи и сертификати, които да се представят като доказателство пред архитекти и клиенти. Иновативната комбинация на паралелно изнасящо се външно крило и отваряемо навътре крило към помещенията може да се използва например за нощно охлаждане на сградите.
46
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG
аред с високото иновационно присъствие с ясна насоченост към пазара на прозорци Veka има силно изразен, ориентиран към осигуряването на бъдещето подход, както и утвърдено желание за успешно развитие ръка за ръка с клиентите си. Дефиницията за качество целенасочено притежава широк обхват и покрива всички дейности на предприятието – от входа на суровия материал през производството и постоянния контрол на продуктите до абсолютно всички услуги и обслужване на партньорите. Сигурността на производството, както и многогодишната експлоатационна годност на профилите са търсена цел за Veka. За да могат производителите на прозорци и врати също да достигнат надеждно качество, Veka залага на екструдирането на висококачествени профили, които дори надхвърлят нормативните изисквания. През два часа се вземат проби от текущото производство, които се сканират лабораторно, по отношение на точност на размерите, гланца или здравината, както и цветово съответствие. Тук старанието също е голямо и проверките се правят на няколко места по пробните тела. Допустимите за Veka отклонения са по-малки от нормативните. С особено висока нагласа предприятието се отнася и към позиционирането си на международния пазар, което намира израз и в позициите на Veka по отношение на дебелината на стените на профилите. Предлагат се единствено профили от клас А с дебелина на стените по DIN EN 12608. При представянето на вътрешния и международния пазар предприятието се позиционира с еднаква сила. За да може да контролира и проверява важните качества на профилите, предприятието разполага със собствена лаборатория за изпитване, оборудвана с нужните съоръжения. Тестват се например устойчивостта,
Всеобхватно разбиране за качество плътността на вода и въздух, якостта. Провеждат се и съответните изпитвания за захващане на обков. Тези тестове се предлагат в рамките на сервизното обслужване на клиентите. Неотменимата цел е постоянното увеличаване на качеството и експлоатационната годност на елементите. Особена гордост за лабораторията е стендът за изпитване при различни клиОсобена гордост за лабораторията е стендът за изпитване при различни климатични условия. С него може да се симулират различните климатични особености, на които са изложени профилите. Извършват се и необходимите изпитвания съгласно нормативните предписания по отношение на обкова.
матични условия. Прозорците, вратите и профилите се изпитват по предписанията на DIN EN 13420, респективно DIN EN 1121, както и директивите на ift Розенхайм FE-13/1. Възможността да се управляват температури между -20 и + 80° и влажност на въздуха между 50% и 80% поставя предприятието в позиция да може да симулира различни климатични условия – не маловажно условие, което му позволява да предлага профилите си по цял свят. С изброените мерки, иновации и разработки Veka изгражда позициите си като световен лидер в бранша. Тази целенасоченост от своя страна предлага основата за успешното пазарно представяне на компанията. Иновациите и сервизните постижения не са самоцел за Veka, а стремеж съвместно с партньорите да се предлага общ продукт с добавена стойност и постигане на повече ползи за крайните клиенти. Същевременно се предлагат перспективи и сигурност за успешно и устойчиво позициониране на предприятието в конкурентната надпревара. За целта Veka създава нужните предпоставки, в които са вложени необходимите инвестиции и ресурси и се използва близкият контакт с клиентите и с пазара.
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2015
47
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
ПРОДУКТИ И ТЕХНОЛОГИИ
Rehau представя нулев праг
Край на спъващия праг Нулевият праг печели все повече популярност и не става единствено въпрос за възрастни хора или инвалиди. Всички много добре ценим нещата, които улесняват живота ни, а комфортното използване и преминаването през входните и балконските врати са част от удобната, устойчива жилищна среда. На панаира в Нюрнберг Rehau предложи две интересни решения – праг с височина 0 мм, както и автоматично отваряща се жилищна врата Geneo с напълно скрито задвижване.
С нулевия праг Raucero системният доставчик Rehau отговаря на изискванията за удобна и достъпна за всички среда.
Н
овият нулев праг Raucero бе представен от Rehau за първи път като тема на разработка на fensterbau/ frontale 2016. Прагът е с дълбочина само колкото касата и по тази причина заема много малко място. В стабилния многокамерен профил, който напълно потъва в пода, е интегриран отводнителен канал за открити тераси и балкони, който при
нужда от почистване може безпроблемно да се вади без използване на инструменти. При затворено положение на вратата отводнителният канал остава скрит, с което новото решение на Rehau създава много добро впечатление и с визията си. Убедително се представя и концепцията за уплътняване на Raucero, която отговаря на всички изисквания за висока водоплътност. Вратите може да се изработват като комплексни системи заедно с дренажния канал и фолиата за уплътняване на фугата към околните конструкции. В момента новата разработка е в етап на патентоване.
Автоматично отваряне на вратите Не само праговете, но и дръжките за врати могат да затруднят достъпа до сградите. Едно от решенията за това са автоматичните врати, които се отварят само с натискане на копче. Жилищните врати от Geneo, които се изработват от висококачествения материал Rau-Fipro, сега се предлагат с изпитана от ift Розенхайм система за отваряне, при която задвижващият мотор е напълно скрит в крилото. За включването й единствено необходимо е осъществяването на връзката с електрозахранващата мрежа. Почти невидимо и комфортно се реализира безпрепятствен достъп до жилищата.
Salamander представя нова система за плъзгане с повдигане
Възможност за комплектоване с актуалните системи за прагове На fensterbau/frontale 2016 за първи път е представена на широката публика системата за плъзгане с повдигане evolutionDrive на Salamander. Дълбочината от 82 мм, на която е базирана системата, осигурява добра топлоизолация и предлага висока функционалност.
Новата система плъзгане с повдигане на Salamander evolutionDrive.
В
отговор на пазарните потребности от решения за висока енергийна ефективност, висок процент на
остъклението, елементи с големи раз-
48
мери, системният доставчик Salamander допълва линията продукти с конструктивна дълбочина 82 мм с новата система за плъзгане с повдигане evolutionDrive. Тесните челни ширини, както и петкамерната структура на профилите са също толкова добри, колкото са топлоизолацията и лесната преработка. Оптимизираните уплътнения особено в средната зона допринасят съществено за намаляване на енергийните загуби. Новата система за плъзгане с повдигане се допълва от всички актуални на пазара системи за прагове и техните варианти.
Концепция за усилване За да се изпълнят условията за изработка на големи елементи, при
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
разработването на новия продукт е обърнато особено внимание на оптималната стабилност. Концепцията за усилване е съставена за различни нива, така че, от една страна, да могат да се изпълнят изискванията, а от друга – да се предостави икономически най-изгодното предложение. Статически добре премерената конструкция позволява използването на стъклопакети с дебелина до 52 мм. В естетическо отношение също няма неизпълнени желания. Цветовата гама, която може да се постигне чрез фолиране, е изключително богата. Възможно е също изпълнението в индивидуални цветове по RAL, така че новата врата плъзгане с повдигане на Salamander се вписва перфектно в съвременния архитектурен стил.
Премиера за новата система на Gealan със скрито зад касата крило – Gealan Kubus
Нов любимец на архитектите С оповестяването на новата си система със скрито крило системният доставчик Gealan още преди началото на специализирания международен панаир fensterbau/ frontale 2016 успя да привлече вниманието на производителите на дограма и архитектите. Представената на панаира мостра предизвика голям фурор с кубичната форма на конструкцията, скритото зад касата крило и с тесните челни ширини.
Н
овата профилна система има челна видима ширина от едва 100 мм, погледнато както от външната, така и от вътрешната страна на прозореца. Конструкцията за прозорци и балконски врати предлага максимална площ на остъклената част. Без видимо очертаване на крилото системата на Gealan предлага на своите партньори от производството на дограма съвсем ново поле за изява, което могат да използват не само пред крайните клиенти, но и в обсъжданията с архитектите или с кръга клиенти, които по принцип са отдалечени от PVC прозорците. При функционалните изисквания за енергийна ефективност благодарение на многокамерната си структура PVC системите постигат много добри резултати. При оформянето обаче досега се стигаше до определени граници. Защото когато става въпрос за големи елементи с максимална част на остъкляването и малък дял на рамките, PVC прозорците често не могат да покрият изискванията. За специалистите от Gealan този факт означава, че трябва да създадат нова профилна система, отговаряща на изискванията за повече стъкло и светлина през прозорците, по-малко профили, чисто, актуално и стилизирано водене на линиите, постигане на максимално добра топлоизолация и иновативни повърхности, както и възможност за изработване на елементи с междуетажна височина и изпълнение в цвят. Резултатът от разработката е системата за прозорци и врати Gealan Kubus с напълно скрита зад касата рамка на крилото.
Тесен делител
Новата система с визията на структурно остъкляване позволява производството
Издател „Виа България“ ООД п.к. 95, 1606 София тел.: 088 8598 660, 088 8575 545 bauelemente@viabulgaria.com
Изпълнителен директор инж. Петър Орозов
В новата система Gealan Kubus® с конструктивна дълбочина от 82,5 мм са интегрирани технологиите на Gealan за статично сухо слепване STV®, интензивното изолиращо ядро IKD и повърхностите acrylcolor.
на елементи с максимален дял на стъклото при поглед отвътре. Впечатление прави също така общата видима челна ширина от едва 100 мм. Независимо от тесните профили статиката на конструкцията остава стабилна. Делителите и страничните части на рамките на елементите имат еднаква челна ширина, което отличава новата система на Gealan от останалите предложения на пазара и придава на прозорците, изработени от Gealan Kubus, ясен език на формите. В системата с конструктивна дълбочина от 82,5 мм са интегрирани технологиите на Gealan за статично сухо слепване STV®, интензивното изолиращо ядро IKD и повърхностите acrylcolor. Освен това новата система може да се комбинира с дизайнерските решения на системната платформа S 9000 при жилищните врати чрез решението за пълнеж, покриващ рамката на крилото, и със системата за плъзгане с повдигане с особено тясната рамка при фиксираните елементи.
orozov@viabulgaria.com
Главен редактор инж. Недялка Бочарова nbocharowa@abv.bg
Графично оформление Ивайло Колев
Консултанти: арх. инж. Климентин Чернев арх. Николай Николов
Управител Ралф Петров rpetrov@viabulgaria.com
www.bauelemente.bg www.bauelemente-bau.com Издава се въз основа на лицензионен договор с Verlag für Fachpublizistik GmbH, Щутгарт, Германия Списание BAUELEMENTE BAU излиза за първи път в Германия през 1975 г. В момента изданието се публикува в Германия, Австрия, Швейцария, Русия и България. BAUELEMENTE BAU България е медиен партньор и редовен член на Асоциация „Български врати и прозорци“.
Скок в нови пазарни сегменти На разположение на архитекти, проектанти и клиенти на Gealan се предоставя комплексно решение за изграждане на усъвършенствана и дизайнерски ориентирана система, с която може да се изпълняват иновативни проекти. Новата система разкрива пред клиентите на Gealan нови перспективи за развитие и съответно нови пазарни сегменти. В бъдеще те ще са в състояние да предлагат елементи, които в класическите PVC профилни системи досега не можеха да бъдат приложени.
WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2015
49
Никаква част от това издание не може да бъде репродуцирана изцяло или частично без изричното писмено разрешение на издателството. Редакцията не носи отговорност за достоверността на подадената информация.
Всички права запазени © 2016 ISSN 1313-0021
Ние създаваме единната информационна среда за европейския пазар на стъкла, дограма, фасади
Hahn präsentiert Türband 4 Inductio
Teil 2
®
BB-RÜCKBLENDE
ПРОДУКТИ И ТЕХНОЛОГИИ
Seit mehr als einem Jahrzehnt beschäftigte sich der Spezialist für Haustürbänder Dr. Hahn mit der Frage, ob und wie Energie und Signale über ein Türband geleitet werden können. Mit dem Hahn Türband 4 Inductio® wurde ein Übertragungsweg geschaffen, der Signale bidirektional übermittelt und benötigte Energie an die Verbraucher, z.B. das Motorschloss oder die LED-Beleuchtung, weiterleitet. Die Neuentwicklung ist bereits in mehreren Gebäuden im Einsatz.
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
Dr. Hahn представя пантата 4 Inductio®
Signalübertragung
Предаване на сигнали без кабели и контакти ohne Kabel und Повече от едно десетилетие специалистът по панти за врати Dr. Hahn се Поддръжката на всички занимава с въпроса дали и по какъв начин може да се предават енергия контакти, и сигнали през пантите. С пантите 4 Inductio® е създаден мостът, който както и пренася сигнали и доставя нужната енергия към консуматора, който видимите може да бъде например моторно задвижвана ключалка или LED осветкабели ление. Нововъведението вече е намерило практическо приложение в стават Vereinfachte Montage различни сгради. излишни с Die Verbindung von Gefahrenmeldezentrale mit Komponenten der Sicherheitstechnik wie z. B. Glasпантата 4 Anzeige bruchsensor, elektrische (MehrfachInductio® на und Öffnungs)Verriegelungen, Zutrittskontrolle В рамките на изпитванията Profexна продукта ние е и възможността касата и крилото да /Verschlussüberwachung, ist für den Türenbauer Dr. Hahn. und Installateur von Sicherheitsanlagen eine diffizi-
Kontakte
Hahn Türband 4 Inductio® ist das weltweit erste energie- und signalübertragende Türband, dass gemäß VdS-Klasse C und EN 50131 zertifiziert ist. Es macht sämtliche wartungsintensiven Übergangskontakte und sichtbaren Kabelübergänge überflüssig. Im Rahmen der Produktprüfungen wurden Öffnungszyklen von über 10 Millionen erreicht, ohne dass es zu Beeinträchtigungen der Übertragungen kam. Das ist für einen Kabelübergang nahezu unmöglich.
са постигнати 10 млн. цикъла на отваряне, без да се наруши предаването на сигналите и енергията. Кабелното преоAnders als bei kabelgebundenen Übergängen kann доляване на този преход при аналогично der Türflügel im späteren Betrieb ohne Demontage der Kabelübergänge und ohne Trennung der Leitungen aus- und eingehängt werden. Elektronische натоварване е почти невъзможно. Anschlussarbeiten der zertifizierten Errichter bei le Aufgabe. Mit dem Hahn Türband 4 Inductio® können alle Anschlüsse komfortabel bereits in der Werkstatt erfolgen. Ein getrennter Einbau von Rahmen und Tür z. B. in der Bauphase wird dadurch möglich.
VdS-zugelassenen Anlagen sind für diese Arbeiten nicht mehr erforderlich. Komfortabler Anschluss
Опростен монтаж
Свързването на централата с компонентите на техниката за сигурност, Das Hahn Türband 4 Inductio macht sämtliche wartungsinкато например сензорите за стъкло, tensiven Übergangskontakte und sichtbaren Kabelübergänge überflüssig. моторното едноточково и многоточково Fräsungen der Elektronikgehäuse für den Anschluss der Komponenten sind ähnlich der Vorgehensweise beim Einsatz einer Schlosstaзаключване, контрола на достъп или sche, die der Türenbauer beim Stulpschloss verwendet. Inductio®на Hahn светаTürbandконтрола на заключено или отключено Auch wenn dasDr. Hahn Türbandе4първата Inductio keinв tragendes ist, lässt es sich doch im Einklang mit den anderen Türbändern in alle sechs Richtunпанта, предаваща сигнали и енергия, състояние на вратата е трудоемко за gen verstellen. Ab sofort kann das Hahn Türband 4 Inductio erworben und dank der Sysкоято е сертифицирана по EN 50131 иEinbruchmeldeпроизводителите и монтажниците. С temfreiheit für alle zugelassenen Einbruchmeldeanlagen, zentralen und Zutrittskontrollsysteme verwendet werden. има VdS клас С. С този продукт поддръжкапантите 4 Inductio® на Dr. Hahn всички Weitere Informationen finden Interessenten auf der Website www.inductio.de та на преходните контакти става излишна, контакти се осъществяват още при про91 решеотпадат също така всички видими кабели. изводството. Предимство при това Ein Hahn Türband 4 Inductio® ersetzt mehrere Kabelübergänge. Rahmen- und Flügelelektronik sind im Türrahmen und Türflügel verborgen. Die ®
4
®
®
BAUELEMENTE BAU 5/16
се поставят отделно при монтажа. За разлика от решенията с кабелен преход крилото на вратата може по всяко време да бъде сваляно или закачвано обратно, без да се изисква прекъсване на мрежата или възстановяването й.
Комфортно включване Една панта 4 Inductio® заменя няколко кабелни прехода. Електрониката остава скрита в рамката на касата и крилото. Фрезоването за корпусите на електрониката за свързване на компонентите е подобно на това при пoставянето на ключалки. Независимо че пантата 4 Inductio® не е носеща, при монтаж на крилото може да се регулира в трите посоки.
Нови дистанционери с вентил за изравняване на налягането
Super Spacer със сертификат за пасивната къща
Swisspacer Air осигурява изравняване на налягането в пространствата между стъклата.
З
а да може да се изравнят разликите в налягането на въздуха при различната надморска височина, трябва да се избягва натоварването на стъклопакетите, при което те да се извиват вследствие на напрежението между стъклата. Swisspacer Air е малък вентил, който се поставя в дистанционера. Скрито интегриран в него, Swisspacer Air осигурява изравняване на налягането в пространството между стъклата. Така в голяма степен се гарантира сигурността при климатични натоварвания. Към предимствата на новото решение
50
Швейцарският производител на дистанционери за стъклопакети Swisspacer показа на fensterbau/frontale 2016 редица нови решения. За производителите на стъклопакети и дограма, при които производството и мястото на монтажа на продуктите им се намират на места със значителна разлика в надморската височина, новите Swisspacer Air трябва да са особено интересни. се числи това, че процесът на производство в сравнение с приложението на капилярните тръбички е значително по-кратък. Вече произведените стъклопакети с дистанционера Swisspacer може също да бъдат дооборудвани със Swisspacer Air.
XXL формат В Нюрнберг Swisspacer представи особено широк дистанционер. С размер от 32 мм Swisspacer е подходящ за дебели стъклопакети като например за врати с покрита рамка на крилото, за стъклопакети с интегрирани щори или за специални варианти.
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
Друго впечатляващо решение от Swisspacer е преработената версия на софтуерния продукт Caluwin, която се предлага като приложение. С Caluwin може да се проверят и подобрят енергийната ефективност и комфортът на прозорците. С новата версия на софтуерния продукт може още да се изчисляват класовете на енергийна ефективност за пасивните прозорци и точката на поява на конденз. Caluwin е разработка на Swisspacer, реализирана от Sommer Informatik, Розенхайм, с техническата подкрепа на Инженерното бюро за строителна физика, също от Розенхайм.
Roto демонстрира висока компетентност при ниските и нулевите прагове
Доказана водоплътност при нулев праг
Ниските прагове и преминаването без пречки през праговете се ценят високо от използващите инвалидни колички. В по-голямата си част днес праговете са високи 2 см и дори повече. Основната причина се дължи на това, че съгласно нормите са допустими прагове с такава височина, особено когато по технически причини са неизбежни. На панаира fenstrbau/fronatle 2016 Roto демонстрира как може да се изпълни нулев праг, като същевременно се спазят изискванията за водоплътност.
С
истемният доставчик Roto предлага на производителите на дограма решение за входни жилищни врати, както и за балконски врати, съставени от комбинацията от прага Eifel TB с автоматични четки Texel и новия водобран Design. Термично разделеният праг Eifel TB се предлага в три дълбочини – 70 мм, 80 мм и 90 мм. При Texel става въпрос за патентовано автоматично уплътнение, което е подходящо за балконски и входни врати от PVC, дърво и алуминий. То позволява изпълнението на праг с височина 0 мм при монтаж на прага на нивото на кота готов под. Подобряване на топлоизолацията системният доставчик постига с четките и гумените уплътнения.
Индивидуални решения Новият водобран Design с изнесената навън позиция на четката осигурява подобра плътност. Състои се от две части, които се свързват помежду си с клипс система и завършващи тапи, и се предлага в четири варианта на профилите. Освен това може да се приложи при прозорец с летящ делител. Изпитванията по DIN EN 1027/12208 доказват водоплътност на новото иновативно решение до 60 Ра. Стабилната уплътняваща функция предотвратява проникването на вода, както и образуването на течение. Освен това не реагира на температурни колебания, така че въпреки въздействията на топлината или студа не се получават деформации на материала. Системата впечатлява с лесния монтаж и гъвкавото приложение. Не се изисква фрезоване, подходяща е за всички използвани в момента профили за крила с 16-милиметров евро-нут за обкова. Възможно е да се прилага както за дясно, така и за ляво отваряне. Друга положителна особеност на системата е, че в монтирано състояние може да се регулира силата на притискане, без да се използват инструменти. Освен това
Нулевият праг на Roto – на схемата е показан адапторният профил с интегрираното уплътнение Texel. Нулевият праг за входни жилищни врати съвпада напълно с кота готов под и се състои от термично разделения праг Eifel TB и новия водобран Design.
разположените по-напред четки намаляват нуждата от почистване.
Ако не става по друг начин Ако поради характерните особености на дадена сграда не могат да бъдат
изпълнени нулеви прагове, тогава Roto предлага своето решение, с което да се изпълнят водоплътни балконски врати за безпрепятствено преминаване. Това включва прага Eifel TB с адаптер, водобрана Design и скрития обков NT Designo за тегло на крилото до 150 кг.
Решение по DIN 18040 за прозоречни врати с праг до 20 мм – върху термично разделения праг Eifel TB безпроблемно и лесно се монтират пантите от серията NT Designo и ограничителят на отваряне. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016
51
ЕКСПЕРТЪТ ЗА ДОГРАМИ И ФАСАДИ
МЕНИДЖМЪНТ
Управлението се изправя пред нови ценности
Генерация YZ – шанс вместо конфликти „Днешната младеж обича лукса. Тя има лоши маниери, не признава авторитета, няма респект към по-възрастните хора и коментира къде да работи…“ Тежка присъда, която по един или друг начин се отразява и в живота на предприятията. Това твърдение обаче не е ново. Цитатът е на гръцкия философ Сократ и датира отпреди повече от 2000 години.
С
ледователно конфликтът между генерациите е съществувал винаги. Откъде тогава идва проблемът? Съвсем ясно – никога досега за такъв кратък период от време не са се извършвали такива фундаментални промени в обществото както през последните 50 години. Вследствие на това днес пет различни социални групи работят заедно в едно предприятие, за съжаление невинаги сплотено, за постигане на общите фирмени цели. Демографските промени ще заострят проблема допълнително, защото по-възрастните генерации ще се задържат по-дълго на работа. В някои предприятия съвместното действие на различните възрастови групи функционира сравнително лошо. Класически пример – ангажиран и успешен ръководител (56-годишен) получава в подкрепа за работата си двама млади абсолвенти (27- и 29-годишен). Решение с добро намерение. Една година след началото на съвместната дейност мъжът е неспособен да работи и стига до клиника с депресия и професионално изчерпване (бърнаут). Той изобщо не може да се справи с младите си сътрудници, смущава го липсващата готовност у тях за извършване на допълнителни дейности. Раздразнението е голямо, той работи още повече и стига до пълно изтощение. Многобройни на пръв поглед „невинни“ ситуации между генерациите ескалират под натиска на ежедневната работа. Градивната съвместна дейност е нарушена, мотивацията на участниците в процесите спада. Много често на ситуацията не се обръща внимание, а това е опасно, защото предприятията се нуждаят от мотивирани служители в усилията си за привличане на клиенти. Често за това се изисква повече отдаденост. Точно тези допълнителни усилия служителите полагат единствено когато нуждите им на работното място са удовлетворени. Следователно възниква въпросът
52
какви са потребностите на различните възрастови групи? Отговор дава например обширното проучване на Daimler AG и HICM Institut, Хамбург, в което се осветляват различията на социалните групи и общото в работата.
Разликите накратко За генерацията от следвоенните години от съществено значение са ясно посочената йерархия и персонално чисто дефинираните работни места. За тях това е символ на професионална идентичност и с това – оценка за постигнатия статус. Те живеят за работата си, ефективни са, съзнателни, колегиални, надеждни и придържащи се към сигурността. Генерацията X разглежда работата по-скоро като средство за постигане на целите. За тях гъвкавото работно време е от значение. Съчетаването на работата и семейството е също толкова важно както доброто заплащане и кариерното развитие. Те са добре образовани и амбициозни. За представителите на генерацията Y основното е в смисъла на това, което правят. За тях от значение е гъвкавото и самостоятелно определяне на работното време и място. Те очакват моментален отговор и възнаграждение, отговарящо на постиженията им, възприемат шефовете си в ролята на партниращ треньор. За генерацията Z удоволствието от живота стои на преден план. Връзките вече не се отнасят до предприятия или личности, а единствено до интересни проекти, при чието приключване се очаква точно уговореното предварително възнаграждение. Заетостта в почивните дни не се приема, защото на този свят има и нещо повече от работата.
Общото Независимо от огромните различия има и общи черти на отделните
BAUELEMENTE BAU БРОЙ 3 2016 • WWW.BAUELEMENTE.BG
генерации. За всички са от значение индивидуалността, справедливостта, потенциалните възможности за развитие, отзвукът, както и самоопределянето. С това става ясно – успешният мениджмънт на генерациите се създава от конкурентно силното ръководство. От ценностите произлизат стойностите. Трябва да се познават силните страни и многообразието на служителите и да се използват като шанс за развитие. За практическото приложение е от значение следният план – съвместно дефиниране и обвързване с целите на предприятието. Чрез провеждането на работни срещи, в които да са привлечени всички служители, може да се извадят на преден план силните страни на различните възрастови групи и да се достигне до развитие.
Използване на силните страни Така например може да се използват компетентността, опитът и обвързаността с предприятието на възрастната генерация. Желание за постигане на успехи, надеждност и откритост са силните страни на генерациите Y и X. Генерацията Y по правило има много добро образование и притежава дигитално ноу-хау. Нейните представители работят в мрежа (навътре и навън) и са особено креативни подобно на генерацията Z, която постепенно навлиза в работния живот. Ръководните сили имат задачата да съпровождат този процес, да провеждат нужния диалог, при нужда да пристъпват към корекции и да дават пример за дефинираните стойности. Освен това управлението на предприятието трябва да се придържа към гъвкав работен модел и да предлага добър здравословен мениджмънт.
Вашите прозорци – Protected by ADLER Натурална оптика с най-висока стабилност. За все по-модерният тренд към естествения стил ADLER предлага на своите клиенти Q10 покритие с високи гаранционни показатели. Безкомпромисното и гарантирано качество са най-естествените показатели за ADLER!
За повече информация: orozov@korsco.org, www.korsco.org 0888 575 545 www.adler-lacke.com