Bauelemente 01/2015 by Bauelemente Bulgaria

БЪ ИЗ ЛГА ДА РС НИ КО Е

РАЗРАБОТКИ ПРОИЗВОДСТВО ТЪРГОВИЯ

БРОЙ 1 2015

Темa на броя Стъкла и стъклопакети Hautau поставя на първо място комфорта BAU 2015, Мюнхен Schüco – качество за работната и жилищната средa

МАРКЕТИНГ

Здравейте, уважаеми читатели и колеги!

ЕВРОПЕЙСКОТО СПИСАНИЕ ЗА СТРОИТЕЛСТВОТО бр. 1/2015

Съдържание НОВИНИ.................................................................................................2 АКТУАЛНО Hautau поставя на първо място комфорта...........................................8 3-та международна конференция на Сдружение Български врати, прозорци и фасади в град Хисаря...................................................... 12 Помиряване на екологията и икономиката ...................................... 18 ИНТЕРВЮ Какво да очаква дограмаджийският бранш от обявеното саниране на най-нуждаещите се многофамилни жилищни сгради................ 10 IFT Влажност във фалца на стъклопакетите при дървените прозорcи �� 14 ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ............................................................. 22 BAU 2015, МЮНХЕН Schüco – качество за работната и жилищната среда....................... 15 Системите Jansen го правят възможно............................................. 20 Какво ново на панаира?...................................................................... 34 Впечатляващ отзвук............................................................................ 35 profine представя................................................................................. 36 Wicona представя конструкции за прозорци за пасивната къща.... 36 Reynaers демонстрира бъдещето на сградите.................................. 38 Siegenia с добри предложения за повече комфорт.......................... 40 Масо се представя със силни сервизни услуги................................ 42 Roto демонстрира международни референции................................ 43 Обковът на Winkhaus осигурява вентилация.................................... 45 Hörmann показва нова програма за интериорни врати................... 46 Gealan представи нова профилна система S 9000............................ 47

Началото на годината стартира с новина, която разбуни строителния сектор – санирането на найналежащите големи панелни жилищни сгради в страната. Основният въпрос, вълнуващ дограмаджийският бранш – как да се действа, така че изпълнението на санирането да протече професионално и подменените прозорци и врати действително да отговарят на нормите, се оказа костелив орех. Поне до този момент администрацията отново играе ролята на гламавия, като възлага „определянето на правилата” само на една от страните в процеса – Камарата на строителите. Те от своя страна дърпат чергата към себе си, в резултат на което е отхвърлено становището на Сдружение Български врати, прозорци и фасади. Опитите за комуникация директно с Министерството на регионалното развитие и благоустройство, независимо от постоянната настойчивост до този момент остават ялови. На официална среща между министър Павлова и строителния сектор дори изкристализира позицията „ …за случаите, в които обществените поръчки ще се търгуват по критерия икономически най-изгодна цена, да се въведат типови документи за конкурса.” Павлова прие предложението и заяви, че очаква да й бъдат предоставени документите. Посланието е кристално ясно – важно е някой да се вреди, а какво ще остави след себе си е все едно. От международната сцена в няколко последователни наши издания предоставяме на вниманието ви информация за представянето на водещите фирми в областта на прозорците, вратите, фасадите, обкова и всичко свързано с дейността на бранша на специализирания панаир BAU 2015 в Мюнхен. Новостите са много и интересни и показват всестранно активизиране в насока иновативни разработки. Приятно четене!

МАРКЕТИНГ Поредица „Съвети за успех” на Гюнтер Шмиц за

Инж. Недялка Бочарова

Bauelemente BAU................................................................................ 48

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

НОВИНИ

Фасаден инженер – старт на дългоочакваната нова професия овата година стартира с радостна Н новина за бранша. След дългогодишни усилия и активна работа с

държавната администрация Управителният съвет на Сдружение български врати, прозорци и фасади успя да извоюва въвеждането на професията „Фасаден инженер”. Със заповед № РД01-933 от 19.12.2014 г. на Министерството на труда и социалната политика е утвърден списък с нови длъжностни наименования, в който е включена

професията „Фасаден инженер”. Измененията и допълненията в Националната класификация на професиите и длъжностите влизат в сила от 01 януари 2015 г. От тук нататък следва още много работа за Сдружение български врати, прозорци и фасади, свързана с намиране на учебно заведение, което да разработи, утвърди и включи в програмата си за обучение новата професия. Необходими са още действия до финализиране на процеса, но

от Сдружението изказват увереността си, че ще направят всичко възможно това да се случи в най-кратки срокове. Професията „Фасаден инженер” от години е позната и много търсена в значителна брой европейските държави, където се е утвърдила с авторитет и показва смислени резултати. У нас имаше голяма нужда от въвеждането на тази професия и постигнатият до тук резултат е голям напредък за всички от бранша.

Българската строителна седмица без представители от бранша

т 25-ти до 28-и март 2015 г. в O Интер Експо Център – София, ще се проведе петнадесетото издание

за участие в специализирания форум не засяга бранша. По обява на организаторите и финансиране от Изпълнителната агенция за малки и средни предприятия се предоставя възможността на 50 фирми да участват в изложението, като разходите им изцяло да бъдат покрити. По данни от Сдружение български врати, прозорци и фасади нито една от подалите заявление за получаване на тази преференция не са одобрени от Изпълнителната агенция за малки и средни предприятия. Така мероприятието, претендиращо за утвърдено като най-представително за отрасъла на практика остава без застъпване на нашия бранш, който не е без значение за съвременната строителната индустрия.

на международната специализирана изложба Българска строителна седмица. Единственото специализирано строително изложение в България – Българска строителна седмица - не можа да се похвали с добри позиции сред бранша на прозорците, врати и фасадите. Изненадващо или не, през тази година няма нито една фирма от бранша, заявила желание за участие като изложител в мероприятието. Като причини за това отсъствие се изтъкват няколко аргумента. От една страна ниското ниво на посетителите и липсата на професионален интерес. От друга – гръмко обявеното финансиране на участието на 50 фирми

Форум „Да събудим строителството” пециализираният строителноС инвестиционен и архитектурен форум „Да събудим строителството“

за втора поредна година ще се проведе по време на международно специализирано изложение Българска строителна седмица на 26-и март 2015 година, четвъртък, в Интер Експо Център – София. Организатори на форума са stroiteli.bg и Агенция Булгарреклама. Целта на организаторите е да събере на едно място строителни компании, държавни институции, частни и държавни организации, имащи отношение със строителството в България. Основните теми на форума ще бъдат свързани с възможностите за

развитие на технологиите и инвестициите в строителството, повишаване енергийната ефективност на сградите, приложение на новите технологии в модерната архитектура. Във фокуса на дискусиите, касаещи строителството във всичките му аспекти, са както държавата като фактор в инвестиционните проекти, така и алтернативите за подпомагане и финансиране на проекти от частни финансови институции. През 2015 година участие ще вземат общини, министерства, архитектурни бюра, строителни и инвестиционни компании, браншови организации, български и междуна-

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

родни компании, производители на материали и системни решения. „Да събудим строителството“ е форумът, даващ шанс на всички участници в строителната индустрия да се срещнат на живо, да обменят идеи и информация. Присъствието им на различни дискусии им дава възможност да представят своите продукти пред гости и участници на събитието с кратки презентации и беседи. Основната задача на форума „Да събудим строителството“ е да покаже стремежа за развитие на строителния бранш и същевременно да насърчи неговия прогрес.

Estoril Sol Residence, Cascais (Portugal), Gonçalo Byrne Arquitectos For more information about this project, please visit www.reynaers-solutions.com.

А ТАЖНА СГРАД “ЗА ТАЗИ 15-Е ГОЛЕМИ ПРОЕКТИРАХ ЕМЕНТИ И ОТВАРЯЕМИ ЕЛ НКЦИОНИРАТ ИСКАХ ДА ФУ ПЕРФЕКТНО .” Е, ГОНСАЛО БИРН архитект

НАШИЯТ ОТГОВОР : РЕШЕНИЯТА ЗА ПЛЪЗГАНE НА РЕЙНАРС

Решенията за плъзгане на Рейнарс Алуминиум удоволетворяват високите очаквания на клиентите за оптимално качество, отлична термоизолация и лесна употреба. Плъзгащите се системи на Рейнарс са проектирани за реализирането на големи отваряемости и максимална прозрачност. Те гарантират отлична устойчивост на ветрово натоварване, въздухо- и водонепропускливост. За жилищната сграда „Ещорил Сол” в Португалия, архитектът е избрал системата за плъзгане СР 155 с проектно решение за вграждане на парапети. Together for Better.

www.reynaers.bg Алуминиеви системи за врати, прозорци, плъзгания, окачени фасади, слънцезащита и вграждане на фотоволтаици

TOGETHER FOR BETTER

НОВИНИ

Античният стадион на Филипопол - „Сграда на годината“ за 2014 а 13-и пореден път конкурсът „Сграда З на годината“ направи преглед на найхубавите сгради на България през изтича-

щата година. Конкурсът се провежда под патронажа на Министерството на регионалното развитие и благоустройство със съдействието на браншовите организации на архитектурата, инвестиционното проектиране и строителството. В конкурса участваха 77 новоизградени или реконструирани публични и частни проекта, завършени през 2014 г. Те са оценени от жури от 27 водещи експерти и представители на бизнеса и културата с председател Деница Николова, заместник-министър на регионалното развитие. Отличените сгради бяха обявени на церемония на 10 декември. Министърът на регионалното развитие и благоустройството Лиляна Павлова връчи наградата в категорията „Индустриални проекти - технологично обновление и разширение“. Столичният кмет Йорданка Фандъкова и заместниккметовете Ирина Савина и Мария Бояджийска получиха няколко отличия за София. В категорията „Сгради паметници на културата“ на първо място е столичната Централна минерална баня, адаптирана за музей за история на София. Специална награда за принос в изграждането на екологична инфраструктура беше дадена на Инсталация за биологично третиране на площадка „Хан Богров”. Това е пример за успешно усвояване на европейско финансиране, реализирана по ОПОС и със заем от ЕИБ, изтъкна кметът Фандъкова. Националният музеен комплекс в София (известен като „Българският Лувър“)

е отличен при „Сградите - съвременна културна инфраструктура“, наградата получи заместник-министърът на културата Бони Петрунова. В категорията „Социална инфраструктура“ е отличено новото детско заведение „Зайченцето бяло” в село Герман. Община Габрово получи специалната награда за принос в развитието и опазването на културно-историческото наследство и иновативен подход при представяне историята на габровската индустрия за Интерактивен музей на индустрията. Две отличия получи община Пловдив за Античен стадион на Филипопол. Античният стадион на Филипопол спечели и наградата на публиката - Сграда на годината 2014. В онлайн гласуването от общо подадени 12 427 гласа за 77-те сгради-участници, за Античния стадион на Филипопол са гласували 3 623. Три награди отидоха в община Русе. Специалната награда за научноизследователски център получи „Канев Център” при Русенски университет „Ангел Кънчев”, получена от ректора проф. Христо Белоев. „Екомузеят“ на община Русе получи специално отличие и грамота в категория „Сградите - съвременна културна инфраструктура“. „Доходното здание“ в Русе беше отличено от проекта „Емблематичните сгради на България”. Специалната награда за иновативен подход при интерпретиране самобитността и високата културно-историческа ценност на Средновековен манастирски комплекс „Св. Анастасия” получи община Бургас. Кметът на Пещера взе от името на об-

щината наградата в категорията „Градска среда и ландшафтни паркове“ за проекта за реставрация на античната крепост „Перистера”. Владимир Георгиев, кмет на община Самоков, получи плакет за инвестиции в подкрепа на „Визия за деинституционализация на деца в неравностойно положение” за „Център за настаняване от семеен тип”. При „Обществените сгради с бизнес предназначение“ победителят е „Инфинити Тауър”, София . „Теленор България“ получава специална награда за иновативна концепция при трансформация на работна среда. „София Ринг Мол“ е на първо място в „Търговски сгради“. В категорията „Сгради образование“ победител е Американско-английската академия с новия си учебен комплекс край село Лозен. При жилищните сгради отличена е жилищна група от редови еднофамилни къщи с инвеститор „Асентив Мениджмънт”. В категория „Хотели и ваканционни комплекси“ победител е ВИП апарт хотел „Аполония Ризорт”, В категория „Сгради здравеопазване“ победител е болничен комплекс Пълмед в Пловдив. В категорията „Сгради с елементи на зелена архитектура“ победителят е Сграда 1 от Логистичен парк „Ист Ринг” в София.

КНСБ и БСК с рейтинг на работодателите България вече има рейтингова сисВ тема не само на университетите, но и на работодателите. Тя е резултат на

двугодишен труд по проект „Сигурност чрез закона, гъвкавост чрез колективното трудово договаряне“ по ОП „Развитие на човешките ресурси“, осъществяван от КНСБ в партньорство с Българска стопанска камара (БСК). За самия рейтинг са ползвани данни от публични източници и Информационната система на българските предприятия на БСК и не са заплащани със средства на ОП „Развитие на човешките ресурси“. Рейтинговата система за оценка на работодатели (РеСОР) е онлайн базирана и ще бъде интегрирана към създадената от БСК Информационна система за оценка

на компетенциите MyCompetence. В РеСОР ще се подават данни за икономическото състояние на работодателя, социалната му отговорност, както и условията на труд. Една от целите на системата е да бъдат посочени и насърчени добрите практики, коректните и социално-отговорни работодатели. На първия етап от развитието на системата работодателите са оценявани само по количествени показатели на база на официалните им финансови отчети. Взети са предвид брой работници и служители, разходи за заплати и социални осигуровки, годишен оборот, декларирана печалба преди данъци, данък печалба. Използвани са показатели за рентабилност, ефективност, финансова автономност, обращае-

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

мост, управление на човешките ресурси. На втория етап от разработването на системата в оценката ще бъдат включени и качествени показатели, свързани с вида и развитието на инвестициите, разширяването на продуктовата листа, нивото на внедряване на иновации, корпоративната социална отговорност и др. В оценката на втория етап ще могат да участват и работодатели, и заети в съответните предприятия, като по този начин ще се осигури оценяване на компаниите. „Рейтинговата система цели добрите предприятия да бъдат насърчени, а тези, които не са толкова добри, поне да бъдат показани, за да се стимулират“, изтъкна президентът на КНСБ Пламен Димитров.

НОВИНИ

Препоръки за енергийно обновяване на многофамилните жилищни сгради ъв връзка със стартирането на НаВ ционалната програма за енергийна ефективност на многофамилните жи-

лищни сгради, Министерство на регионалното развитие и благоустройството предоставя на интернет страницата си разяснителна брошура. Възможност за кандидатстване за 100% безвъзмездно финансиране имат

многофамилни жилищни, строени по системи ЕПЖС, ППП и ЕПК. Проектът обхваща 264 общини. В брошурата са показани начините на кандидатстване и отделните стъпки. Също така са посочени задълженията на общините, свързани с изпълнението на модернизацията. Финансирането ще включва конструктивно укрепване на

сградата, ремонт на общи части и мерки за енергийна ефективност – топлоизолация и подмяна на дограмата; ремонт или подмяна на външните инсталации; изграждане на инсталации на ВЕИ; ремонт на електроинсталацията в общите части и енергоефективни мерки при асансьорите.

Три български фирми на BAU 2015 в Мюнхен

ри български компании взеха участие в специализираното международно Тизложение Bau 2015 в баварската столица.

Това са две фирми производители - Alfa Ergon за алуминиеви балюстри, ARP за различни видове пожароустойчиви, самозатварящи се, димо- и газоуплътнени, топло- и звукоизолиращи врати и една

фирма за фасаден инженеринг с международен опит - Q-VENT. Представител за България на Мюнхенския панаир е Германо-българската търговско-индустриална камара. Водещият световен панаир за архитектурни решения, материали и системи BAU се откри в понеделник 29-ти и про-

дължи до събота, 24-ти януари. Това е най-важното изложбено и конгресно събитие в сектора, което се провежда на всеки две години. В него участваха над 2000 изложители, от които 637 чуждестранни от 40 държави, посетителите са повече от 235 хиляди.

Мащабен ремонт за сградата на НДК редстои мащабен ремонт на сградата П на Националния дворец на културата. Това съобщи министърът на културата Вежди Рашидов. Той вече води разговори с министъра на регионалното развитие и благоустройството Лиляна Павлова за осигуряване на финансирането на

проекта. По предварителни изчисления за ремонта ще бъдат необходими минимум 50 млн. лева. Идеята е средствата да бъдат осигурени по новата оперативна програма „Регионално развитие 2014-2020“. От откриването на Националния

дворец на културата през 1981 година, сградата е само частично ремонтирана. В момента ръководството на НДК в София изготвя цялостен анализ за състоянието на зданието, за да прецени какво трябва да включва бъдещият проект за обновяването на сградата.

издава издателството от Щутгарт. Точно за BAU 1976 излиза първият брой на списанието с общо 78 страници.

Съдружникът Ханс Ровер, който работи още от началото за списанието използва BAU 2015, като символичен повод, за да предаде щафетата на сина си Ян Ровер. „Още от фазата на основаване до днес имах възможност да съпроводя висините и спадовете на фасадния и дограмаджийския бранш, можех да го опиша и изживея. Беше винаги върлуващо – хубаво време”, споделя Ханс Ровер. Синът Ян завършва строително инженерство през 2007 година и работи в инженерни бюра, последователно в Щутгарт и Тюбинген. Основната му дейност е свързана с проектиране, ръководене и надзор на изпълнението на мерки срещу наводнения. Занимава се и с оценка на щети от наводнения и пожари. От началото на тази година поема щафетата от баща си като равноправен съдружник в издателството на специализираното списание Bauelemente BAU.

Смяна на поколенията

ървият брой за тази година на герП манското специализирано издание Bauelemente BAU е 440-тия брой, който

Предаване на щафетата на следващото поколение.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

Иновация със система Новата система профили S 9000 Uf =

0,92

Подходяща за пасивна къща със стандартна арматура

W/m 2 K

Подходяща за използване с троен стъклопакет с дебелина до 54 мм

Статично сухо стъкло Оптимизирана за използване със STV, за сухото залепване на стъклото за крилото, за по- голяма стабилност и на поголеми конструктивни елементи

2+1 Средно уплътнение и за контакт в една единствена система

6 камерно Геометрия с 6 камерно в касата и крилото

83 мм конструктивна дълбочина Наличен вече на пазара всеобхващащ диапазон от аксесоари

83mm Конструктивна дълбочина

АКТУАЛНО

Hautau поставя на първо място комфорта

Лесна сградна автоматизация

Под мото „Изживей комфорта” производителят на обков Hautau представи на специализираното изложение в Мюнхен как може да се създаде нужния комфорт за всеки един от обитателите на жилището, без оглед на неговата възраст или на неговите действия. Представените решения за обков за плъзгащи се елементи, както и решенията за автоматизация на сградите свързани с прозорците бяха разположени на модерния и увеличен щанд на Hautau.

сички представени продуктови групи точно уцелиха емоциите на посетителите. Повече комфорт, повече сигурност и по-висока естетика н дизайна –безпрепятствени решения за преминаване ма тежки плъзгания, лесно и сигурно използване на големи прозоречни елементи или индивидуални начини за отваряне за прозорци и фасади. Постоянно повтаряща се тема на панаира бе автоматизираните решения за комфортно и интелигентно отваряне.

Основни акценти от представянето на Hautau Hautau покза нови иновации които допълнително повдигат нивото на комфорта и сигурността на плъзгащите елементи. Към новостите в този сегмент се числят Hautau Atrium comfort close и Hautau Atrium safety stop.

Hautau Atrium comfort close Като опция предприятието предлага на потребителите функцията comfort close за обкова Atrium. На приблизително около 10 см преди достигане на позицията за затваряне, крилото плавно и меко забавя движението си и автоматично се издърпва

Новият панаирен щанд на Hautau на BAU 2015 в Мюнхен, зона обков.

в затворено положение. Стройните компоненти позволяват скрит монтаж при много от профилните серии. В допълнение се предлага вариант за открит монтаж.

Активната система Hautau Atrium safety stop За предпазване на потребителя от притискане или нараняване от плъз-

гащите елементи, Hautau предлага допълнително гарантиране на сигурността - Hautau Atrium safety stop. Спирачната система за плъзгащи системи и плъзгане с повдигане за тегла до 400 кг спира надеждно крилата, както и осигурява спирането на крилото преди достигане на крайната позиция. Точно място на стоп-позицията може да се избира свободно. Приложена самостоятелно или в комбинация с функцията comfort close, Hautau Atrium safety stop гарантират надеждното и сигурно използване на плъзгащата се врата.

Новият обков за плъзгане с повдигане Hautau Atrium HS® 120

Панаирният щанд на Hautau, зона сградна автоматизация.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

С новата система за плъзгане с повдигане Hautau Atrium HS® 120 за тегло на крилото до 120 кг, системният доставчик допълва програмата си обков за леки плъзгащи се елементи. Малката дълбочина на компонентите на обкова позволява използването на профили с тесни челни видими ширини. Леко движещата се мартина позволява използването на стандартни дръжки.

Концепцията на обкова го прави универсално приложим и позволява производството при оптимизирани разходи.

Скрити детайли за още повече комфорт За осигуряване на още повече комфорт на продуктовата линия плъзгане с повдигане Hautau Atrium служи специалната концепция на мартината, при която се намалява силата, нужна за прилагане върху дръжката. С това решение противодействието на дръжката при завъртане е намалено. Също така се увеличава контрола на връщането на дръжката. Друго предимство представлява количката с възможност за регулиране на височината. Тя позволява бързото и елементарно регулиране дори на тежките елементи. Само с един инструмент задната количка в удобна средна позиция може да бъде регулирана за постигане на оптимално правилно и лесно движение.

Сградна автоматизация Hautau Върху модели на фасади Hautau демонстрира различни решения за автоматизация свързана с прозорците и фасадите. Всички техники за задвижване се отличават с компактността си, безшумното движение, мощността си, както и с многообразието на възможностите за приложение. Вече познатата технология Primat kompakt 195 се прилага и към задвижванията с вериги. Новата техника, съчетана с безжичната връзка позволява дистанционен конфигуриране и управление. Чрез новия Confing-Tool се задават и регулират различни параметри като начините на отваряне или скоростта. Те могат да бъде сменяни по всяко време. Confing-Tool е безплатно на разположение на потребителите. То разполага с Wi-Fi-връзка и може да се управлява елементарно и интуитивно от потребителите и през смартфона или таблета. Задвижването Hautau SKA 20i, както и задвижването на заключването SVAv сега чрез новата технология са се превърнали в гъвкави многостранни таланти на сградната автоматизация. Монтажът е скрит, а функционирането – безшумно, така че решението е особено подходящо за приложение, например при паралелно плъзгащи се прозорци.

Задвижвания Hautau SKA 20i и Hautau SVAv Това са новите технологии и гъвкави многостранни таланти за автоматизирани фасадни елементи. Решенията са напълно скрито монтирани и съвсем тихи, което ги прави особено подходящи за моторно задвижвани паралелни плъзгания.

Едно задвижване с три функции – задвижвания за заключване ЕМ2 и SM2 Със задвижванията ЕМ2 и SM2 Hautau предлага модулно изградена концепция, която чрез избора на допълнения изпълнява различни функции и води съответно до многобройни възможности за приложение – за задвижване на прозорци, за електромоторно задействане на обкова на оберлихт или като задвижване на ламели. Задвижването се предлага във варианти – 230V или 24V.

Интелигентните решения на Hautau за безграничен комфорт Управлението може по избор да се осъществи чрез мрежа или чрез безжична Wi-Fi-връзка и през софтуерния продукт инсталиран на компютър или таблет да се получи желаната информация. Настройката на задвижванията става чрез конфигурационният модул. Особено при фасади това решение има значителни предимства. Новата технология в най-скоро време ще е приложима към всички решения за задвижвания на фамилията сградна автоматизация на Hautau.

Ново бъдеще за вентилацията в прозорците с Hautau Ventra®

Всички представени продуктови групи точно уцелиха емоциите на посетителите.

Ние сме водещият специалист по технологиите за плъзгане и автоматизация на прозорците HAUTAU GmbH е основана през 1910 г и е трета генерация семейна собственост. Производствените площи заемат кръгло 30 000 м2 и имаме 300 служители. Продуктите на Hautau се изнасят в повече от 62 страни по цял свят.

Продуктова палитра:

Всички данни за функционирането на механизма за вентилация Hautau Ventra® могат да бъдат отчетени. Чрез Wi-Fi-връзка потребителят получава детайлна справка за вентилацията през смартфона или таблета. Ventra® работи безшумно и по тази причина е особено подходящ за помещения, за които се изисква да са изключително тихи. Интегрираният топлообменник има висока ефективност на предаване на топлина (до 86%) и така подгрява навлизащия свеж въздух.

• Паралелно плъзгане HAUTAU ATRIUM SP® komfort • Плъзгане с отваряне по долна ос HAUTAU ATRIUM HKS® • Плъзгане с повдигане HAUTAU ATRIUM HS® • Обков за плъзгане HAUTAU ATRIUM S • За оберлихт HAUTAU PRIMAT • Обков за отваряне по средна ос HAUTAU TORNADO • Сградна автоматизация HAUTAU GA • Вентилация в прозорците VENTRA®.

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

ИНТЕРВЮ

Актуално интервю с Управителя на Сдружение български врати, прозорци и фасади

Какво да очаква дограмаджийският бранш от обявеното саниране на най-нуждаещите се многофамилни жилищни сгради Новата година стартира с добри новини за строителния бранш – отпуска се значителна безвъзмездна сума за саниране на многофамилни панелни блокове. До възлагането на конкретните поръчки ще мине време, но точно това е момента, в който бранша на дограмаджиите може да си извоюва добри позиции, така че не само да спечели максимално, но и след приключване на санирането, сградите да отговарят ако не на най-високите изисквания, то поне на актуалните през следващото десетилетие.

тговори на горещите въпроси, свързани с изпълнението на програмата и отнасящи се конкретно до дограмаджийския бранш потърсихме от Управителя на Сдружение български врати, прозорци и фасади инж. Димитър Иванов. Държавната администрация е възложила на Камарата на строителите в България (КСБ) да състави конкретните технически изисквания и да зададе параметрите за всички специалности участващи в обновителния процес. Какви конкретни предложения са подадени от Сдружение Български врати прозорци и фасади към КСБ? Инж. Иванов: Предложенията, които Сдружението направи са много конкретни и изцяло съобразени със законодателството. Някой от тях са: • Навсякъде в текста, който КСБ изпрати за съгласуване с заинтересованите браншови организации, да се промени: „Качеството и типа на всички строителни материали, които се влагат в строежа, трябва да са с оценено съответствие съгласно Наредбата за съществените изисквания към строежите и оценяване на съответствието на строителните продукти и да са придружени с „Декларация за съответствие“, като вместо посочване на НСИСОССП да се посочи Регламент (ЕС) 305/2011, тъй като към момента Наредбата не е актуализирана в съответствие с действащия Регламент; също – „Декларация за съответствие“ да бъде заменено с „Декларация за експлоатационни показатели“ в съответствие актуалната терминология. Продуктите трябва да бъдат с СЕ маркировка. • Освен PVC дограма да бъдат включени алуминий и дърво като възможни материали. • Предлагаме конкретен коефици-

ент да не бъде записван, а да бъде посочено „коефициент на топлопреминаване съгласно действащата към момента нормативна уредба“; Мотив: Повече от година се работи в посока промяна на Наредба 7, според изменението на която коефициентът на топлопреминаване ще стане 1,4. Ако тук се заложи коефициент 1,7, то той няма да бъде актуален още на етап подмяна на дограмата. Кои от предложенията са одобрени и кой отхвърлени? Бяхме учудени да разберем, че нито едно от предложенията ни не е прието, с мотива, че са включили само разумните предложения. Какви действия смятате да предприемете срещу отхвърлянето на предложения от Вас коефициент на топлопреминаване 1,4 W/m2K за дограмата? Този коефициент не е отхвърлен. Напротив, той в момента е в проекта на новата Наредба, която очакваме да стане факт през тази година. Има ли начин да се гарантира, изразходването на средствата да стане за висококачествени продукти, професионално изработени и монтирани и покриващи всички технически и екологични изисквания поне за някое и друго десетилетие напред? Държавните пари следва да се инвестират целесъобразно и отговорно. Санирането спрямо сега действащите норми би създало морално остарели решения още в момента на завършване на строителството. С оглед на изказаното мнение от КСБ, че блоковете следва да се санират с 8 см изолационен материал и прозорци с коефициент на топлопреминаване U=1.7 W/m2K, следва да отбележим, че никоя от страните членки не практикува саниране на толкова базово

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

ниво като масова практика. Искаме да напомним за Директива 31 от май 2010 г., която определя почти нулевоенергиен стандарт след 2018 година за обществени и след 2020 година за всички видове сгради. И по-конкретно – начини има, но следва да има и воля. Така наречения енергиен паспорт оказва ли се до този момент на практика подходящ инструмент за гарантиране на енергийната ефективност на сградите? Не съм наясно с енергийния паспорт на сградите, но считам, че трябва да се предвиди и проведе заснемане с термокамера на завършените обекти по тази програма и ако има нередности и термомостове по сградата да бъдат отстранени от изпълнителите. Едва след положителен резултат от заснемането с термокамерата да се доплащат средствата по договора към изпълнителите. Ще стане ли предварително ясно какъв процент от общата сума ще бъде предназначен специално за услугите на дограмаджийския бранш? На този етап няма яснота по въпроса. Смятате ли, че разпределянето на сумите по общини е удачно? Зависи от гледната точка. За начало това може би е добро решение, но следва в последствие да се направи ново преразпределение. Имам предвид, че за всички е известно, че на различните места ще има различна активност – нека общините, които приемат сериозно работата по обновяване на сградния фонд, да имат възможност да получат допълнителни средства за сметка на общини, в които нищо не се случва. Г-н Иванов, благодарим Ви за изчерпателните отговори!

Roto NT Единственото решение за индивидуални изпълнения

Като световен лидер в обкова за двуосно отваряне , Roto разработи специфично за различните помещения решение, например за прозореца в детската стая, в спалнята или в дневната.

www.roto-frank.com Технологии за прозорци и врати

Чрез интегрираните специални допълнителни елементи стандартния прозорец се превръща в индивидуален уникат, удовлетворяващ желанието към по-голяма сигурност, комфорт и дизайн.

АКТУАЛНО

Наситена програма по горещите теми

3-та международна конференция на Сдружение Български врати, прозорци и фасади в град Хисаря На 20-ти и 21-ви февруари се състоя третата международна конференция, организирана от Сдружение Български врати, прозорци и фасади. През първия ден интересната програма на мероприятието включи изнасяне на лекции и провеждане на дискусии с акцент върху стъклото и стъклопакетите. Вторият ден е разделен на два панела, които се проведоха паралелно. Трети панел е посветен изцяло на вратите. Експерти от Международната вратарска асоциация ida и Европейската федерация за врати и ролетки изнесоха свои собствени доклади.

Програма

ПЕТЪК, 20.02.2015 Панел 1: Нови международни стандарти за стъкла и стъклопакети Зала Тракия

10:00 - 10:30

Регистрация

10:00 - 12:30

Нови моменти при производството и изпитването на стъклопакети г-н Е. Монято, Stacione Sperimentale del Vetro

12:30 - 13:30

Обяд

13:30 - 15:30

Ламинирано и закалено стъко г-н Е. Монято, Stacione Sperimentale del Vetro

15:30 - 16:00

Кафе-пауза

16:00 - 18:30

Стъкларски технологии г-н Е. Монято, Stacione Sperimentale del Vetro

19:30

Вечеря СЪБОТА, 21.02.2015 Панел 2: Представяне на нови техПанел 3: Световни тенденции нологии при употребата и производ- и стандарти в областта на вратите ството на материали и продукти и ролетките Зала Тракия Зала Панорама

10:00 - 10:30

Повишаване на енергийната ефективност в предприятията чрез използване на LED технологии Д. Кипров, Интекст ООД

10:30 - 11:15

Нанотехнология за защита на стъклени повърхности М. Господинова, Булкорп ООД

Лекция ida Дискусия

11:15 – 12:00

Рециклат не е мръсна дума М. Майролд, В. Найденов, Profine, Австрия

Лекция ЕФВР Дискусия

12:00 – 12:45

Системи за отвеждане на дим и топлина, Geze GmbH А. Дончев

13:30 - 14:30

Обяд

14:30 – 15:30

Дискусия – Защита интересите на производителите

15:30 – 17:30

Турнир по боулинг

19:30

Вечеря

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

ift

ift-форум за изследвания и технологии

Влажност във фалца на стъклопакетите при дървените прозорци

зходна ситуация В следствие на непрекъснато повишаващите се изисквания към уплътнеността и изолацията на фасадите, сградите стават все по-запечатани. В резултат на това зачестяват и проблемите с щетите възникнали в следствие на образуването на конденз и мухъл по прозорците или граничещите зони. За да се противодейства на тези негативни тенденции, сеченията на дървените прозорци могат да бъдат оптимизирани чрез предприемане на съответните мерки. Конкретни действия за избягване на проблемите в уязвимите зони могат да бъдат например: • Използване на термично разделен дъждобран; • Поставяне на допълнителни уплътнения от страна на помещенията; • Използване на стъклопакети с термично подобрена зона по периметъра – топъл кант; • Уплътняване на връзката между стъклодържателя и рамката от страната към помещенията. Първите две изброени точки вече от години се прилагат. Междувременно все по-активно навлизат в практиката тройните стъклопакети с топъл кант. Възможно по-доброто уплътняване на фугата между стъклодържателя и рамката от страната на помещенията на практика почти не се прилага. Поради тази причина често настъпват повреди и описанието на картината на щетите в повечето случаи е: • Конденз или мухъл във фалца на стъклопакета; • Конденз между стъклата; • Повредено покритие, например подкожушване, напукване.

Уплътнител в основата на фалца

Образуване на конденз във фалца за стъклопакети

Топъл влажен въздух от помещенията

Поемане на влага от дървесината

Снимка 1. Влага при стъклодържателя, във фалца за стъклопакети и в отворите за изравняване на влажността.

В рамките на мерките по темата уплътняване на дървените прозорци, от изпитванията за въздухоуплътненост се получават следните резултати – при налягане от 10 Ра през стъклодържателя преминава 0,5 м2/ч въздух. С проникващия въздух се транспортира и съответната влажност. Дори при липса на вятър и в зависимост от изпълнението, дневно във фалца на стъклопакета навлизат около 45 г. вода.

Приложение на изискванията в практиката За предотвратяване образуването на конденз във фалца на стъклопакетите следва да се подобри уплътняването на стъклопакета от вътрешната страна, т.е. от страна на помещението. В тази връзка възникват следните

Уплътнител в профила на рамката

Снимка 2. Мерки за уплътняване на фалца за стъклопакети.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

изисквания към отделните зони: • Уплътняване на фугата между стъклопакета и стъклодържателя; • Уплътняване на ъглите на стъклодържателите; • Уплътняване на фугата между стъклодържателя и профилите на рамките. Упоменатото в последната точка принципно се постига с плътното закрепване на стъклодържателя към рамката. При неточности в разкрояването или дефлорации на стъклодържателя това уплътняване не може да се постигне. Същото се отнася и до зачукваните в основата си стъклодържатели, които са склонни към „преобръщане” и така не са в състояние да осигурят нужната плътност, т.е. образува се пролука към профила на рамката. Дълготрайно плътното изпълнение може да се осъществи само чрез осъществяване на допълнителни мерки. Как конкретното изглежда приложението на тези мерки? • Шприцвано уплътнение в основата на фалца (сн. 2, лява схема); • Уплътнение в профила на рамката (сн. 2, средна схема); • Уплътняващи лепенки от пенест материал със затворени пори (сн. 2, дясна схема). Дълготрайно уплътненото захващане на стъклодържателя към рамката на практика е трудно да се установи. По тази причина при изпълнения без уплътнители в основата на фалца за стъклопакети трябва да се добавят отвори за изравняване на налягането на влагата навън. Повече информация по темата предлага директивата на ift-Розенхайм VE06/01 отнасяща се до изискванията към остъкленията на прозорци.

Уплътняващи лепенки от пенест материал със затворени пори

BAU 2015, МЮНХЕН

Концепции и решения в светлината на урбанизацията и демографските промени

Schüco – качество за работната и жилищната среда Прозорци, врати и фасади за комфортна почивка и работа – това е задачата, която поставят инвеститорите на архитектите и производителите. Успоредно с това се нареждат допълнителните аспекти като енергийна ефективност, сигурност, вентилация, както и намирането на решение на увеличаващата се урбанизация, изразена между другото от демографските промени. Как да се постигнат всички цели, посетителите на BAU 2015 в Мюнхен можаха да видят на базата на системните решения и концепции на Schüco.

„С

градите са в центъра на нашето внимание. Ние живеем и работим в тях. С решенията на Schüco сградите могат да се изградят така, че да бъдат идеалното пространство за живеене и работа”, коментира панаирното представяне и концепция на концерна Михаел Кем, ръководител маркетинг на Schüco. С обща площ от 2400 квадратни метра, двуетажният щанд е найголемия на панаира. В оформянето и разпределянето, предприятието доизгражда щандовата концепция от предишното издание на BAU, като същевременно го съобразява с новите изисквания. Големият брой представени ново-

Представено на предишното издание на BAU Мюнхен все още като разработка, сега системното решение за проектиране и производство на триизмерни фасади Parametric system е на разположение на клиентите като завършена платформа.

Обяснима цел на Schüco е да изгражда такива сгради, които да предлагат идеалното пространство за живеене, работа и обитаване. На панаира BAU 2015 в Мюнхен се представиха решенията за прозорци, врати и фасади.

Успоредно с фасадната система е разработена програма, позволяваща непрекъснатост на дигиталната верига – от съставянето на идеята, през проектирането до управлението на машините за производство.

сти са разделени в пет основни теми, които са представени под формата на тематични студия. Групирани са в темите: „Ексклузивно у дома”, „Интелигентна функционалност”, „Енергетична модернизация”, иновацията за проектиране и производство “Parametric system” и „Design cover conception”. Решения по темата „Ексклузивно у дома” представлява между другото колекцията от жилищни врати с покриващ рамката пълнеж на крилото и интегрирана дръжка, вместо типичните видими ръкохватки. Системата на Schüco Door Control е представена с нов интегриран в профила тъч-дисплей, който обединява компонентите комуникация и контрол на достъпа. На пазарната тенденция към все по-големи, прозрачни отвори при същевременно запазване на плътността и осигуряване на безпрепятствен достъп Schüco отговаря с новото решение за паралелно плъзгане, както и със системата за плъзгане ASS 77 PD (Panorama design). Системата с

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

BAU 2015, МЮНХЕН

Основната „алея” през големият 2 400 квадратни метра щанд е организиран по подобен начин, както при предишното представяне на Schüco на BAU в Мюнхен.

минимални видими челни ширини и има ново решение на ъгловите връзки. Съвсем в стила на съвременната архитектура, Schüco представи за първи път и тясната клапа за вентилация, сега вече и с възможност за електронно командване, задвижвана на базата на Schüco TipTronicSimplySmart.

Мултифункционални сградни обвивка Темата „Интелигентна функционалност” отново е застъпена през тази година. В тази група е включена новата системна платформа за сградна автоматизация с нова генерация електромоторен обков Schüco TipTronicSimplySmart и фасадната конструкция FWS 60 CV (Concealed Vent) със скрити рамки на крилата, Към тази тема са представени решения за интегриране на фотоволтажни елементи, системи за осветление във фасадите, интегрираната слънцезащита Schüco САВ с подвижни алуминиеви ламели, както и децентрализираната система за вентилация в прозорците VentoTec. В областта на обновлението и модернизацията предприятието представя фасадната система Schüco ERC 50 (Energy Efficiency Renovation Construction). Тази система позволява рационална модернизация на съществуващите сгради, без да се прекъсва експлоатацията в етапа на строителните дейности.

С новата разработка на прозорец с отваряне по средна ос, системният доставчик представя иновативно решение за подмяна на голямото количество прозорци, които предстои да бъдат сменени и са със същия принцип на отваряне. Значително самостоятелно заеманата пазарна позиция на конструкцията за прозорци за отваряне по средна ос е основана на чувствително намалена приложна сила при обслужване, както и на максимално улесненото производство и оптимизация на топлоизолацията. Всички тези цели се постигат и благодарение на намаления набора от компоненти.

Многообещаващо На предишното представяне на BAU, предприятието представи модел на триизмерна, свободна форма на фасада, която същевременно е събрана в концепция на системно решение. Успоредно с фасадната система е разработена програма, позволяваща непрекъснатост на дигиталната верига – от съставянето на идеята, през проектирането до управлението на машините за производство. Това позволява не само да се проектират комплексните структури на фасадите, но и надеждно да се калкулират съответните разходи. Непрекъснатостта на веригата от идеята до реализацията е единствена по рода си за сега. Специално за представянето на

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

Към триизмерно оформените експонати от двете страни на основния проход през щанда, Schüco включва и поставя на дискусия и решението си за непрозрачни фасадни повърхности.

Решения за луксозното жилищно строителство с високи изисквания към комфорта, сигурността и дизайна, Schüco представи в тематичното студио „Ексклузивно у дома”.

тази многообещаваща концепция, системният доставчик посвети тематичния раздел „Parametric system”.

Проучвания за фасади Щандът на Schüco отново е оформен с широк надлъжен проход и оцененото от много от посетителите стълбище, което отвежда до втория етаж. От там се открива свободна гледка, която може да служи за ориентир. Пространството на вторият етаж предоставя възможност също така за провеждане на разговори с експертите на Schüco или посетителите просто да го използват за глътка почивка и отделяне от панаирната суматоха. В тематичното студио „Design cover conception” предприятието

отговаря на желанието на много архитекти, наред с топлоизолиращите фасади да има решения и за непрозрачните части от сградната обвивка под формата на студени фасади. При това отново да може да разчита на възможно най-голяма сигурност при калкулацията и при изпълнението. Нагледна представа за това, какво се предлага като визия, форма, цвят, производство и всичко възможно за изпълнение предоставят двуетажните триизмерни мострени стени, разположени от двете страни на основния проход през впечатляващия щанд. Освен това в обособени части на панаирния щанд, системният доставчик представи конструкции за прозорци и врати, нови допъл-

нения към системите за сигурност, нови елементи за плъзгане, както и решения за сградна автоматизация и слънцезащита. Под темата архитектурен дизайн са представени интегрираните във фасадите слънцезащитни системи СТВ, САВ и системата големи ламели Schüco ALB. Акценти, на базата на примери, са поставени не само върху слънцезащитните функции, но и върху многобройните възможности за дизайнерско оформяне на фасадите. Отново на базата на мостри, отделът за PVC системите представи технологията за повърхностна обработка Schüco AutomotiveFinish, както и конструкцията Alu Inside в изпълнение на вариант, сертифициран за пасивната къща. Освен това системата Schüco Corona SI 82 Classic е с нов делите и алуминиева капачка, а вратата Schüco Corona SI 82 е с нов праг и пълнежи. Друга привличаща вниманието новост е врата плъзгане с повдигане Schüco ThermoSlide в изпълнение – от вътрешната страна с Schüco AutomotiveFinish RAL 9006, а от външната, покрита с Schüco Corona TopAlu RAL 9006. Също на подобаващо място специалистите от сектора на сервизното обслужване на Schüco разясняват допълнителните функции на софтуерния продукт SchüCal, както и демонстрираха новите машини за рационално производство.

Планиран успех За успешното представяне на панаира през тази година, на щанда са свикани всички търговци на предприятието, така че се приеха почти 10 000 гости, от които повече от половината са се записали предварително. За безпроблемното протичане на панаирното представяне се използват и сервизни услуги, които се разпростират от посрещане на летището на Мюнхен и съпровождане до щанда, до групово развеждане, провеждано на различни езици до персонализирани RFID – карти, чрез който посетителя може да изпрати интересните за него допълнителни информации на собствения имейл адрес.

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

АКТУАЛНО

Помиряване на екологията и икономиката ности за нас и за производителите на дограма и фасади. Защото за изпълнение на изискванията на DGNB, LEED или BREEAM се изискват висококачествени продукти”, подчертава Лаурицен. Съвместно с Dree & Sommer , предприятието провери, кои от продуктите са най-подходящи за сертифицирането по DGNB. Проверката показа, че продуктите на Schüco са подходящи. „В момента сме единственото предприятие от бранша, което може да даде актуални доказателства. По този начин сме в състояние да посочим на архитектите, кои продукти трябва да използват, така че да постигнат изискванията за съответния стандарт”, допълва Лаурицен. С разработките, направени в насока сертификация, екологичните декларации за продуктите засилват значението си по-бързо, отколкото се очакваше. За да улесни клиентите си при съставянето на екологичните декларации, предприятието предлага възможността с помощта на софтуерния продукти SchüCal да състави за всички системи екологичната декларация, както и да изчисли коефициентът на топлопреминаване Uw.

Актуалното предложение

Бързото увеличаване на числото на сертифицираните сгради предлага шансове за бранша, защото за удовлетворяване на високите изисквания са необходими висококачествени системи.

спектите на устойчивостта се представят в най-разнообразна форма на посетителите на панаирния щанд на Schüco на BAU 2015 в Мюнхен. При това не е само защото предложенията за възможно най-енергийно ефективните сгради, с оглед на климатичните промени и несигурните цени на енергийното захранване, днес са особено актуални. „На базата на приучвания на пазара ясно се вижда, че темата за устойчивостта увеличава значението си”, коментира говорителят на Schüco Томас Лаурицен.

Изключително динамично се развива сертифицирането на сградите за устойчивост. Числото на сградите, за които се изисква сертифициране, а и числото на потребителите и купувачите, търсещи устойчиви концепции, също се увеличава. Междувременно много сгради в Обединеното кралство, страните от Бенелюкс и скандинавските държави вече са сертифицирани по BREEAM. „Със сертифицирането на сградите се предоставят добри възмож-

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

По актуална преценка, строителството изразходва почти половината от суровините и е отговорно за близо 60 процента от отпадъците. Към това се добавя, че важни за бранша суровини няма да са безкрайно на разположение, а ограничената наличност започва да повишава цената им. За това не е изненадващо, че съгласно направено допитване, вече много предприятия се страхуват не толкова от покачващите се цени на енергията, а за постоянно намаляващите суровини за тяхното производство. От тук и постоянното говорене за Urban Mining. Има се предвид използването на суровините в сградите. Организации като EPEA (Environmental Protection

Encouragement Agency) със седалище в Хамбург застъпват принципа cradle to cradle. Изхожда се от принципа на природата – използваните суровини не трябва да се изразходват, а да бъдат обвързани в биологични или технически кръговрати и да бъдат съхранявани. Днес вече дори европейското законодателство използва този принцип. Например продуктовите норми стимулират рециклирането

с Drees & Sommer и EPEA Хамбург разработва подходящите алуминиеви системи за прозорци и фасади. Алуминиевите прозорци и фасади могат много добре да се интегрират в затворени оборотни системи. За да се утвърди специфично за продукта рециклиране и да може алуминиевите отпадъци, които са важна суровина да се задържат в Европа, в Германия се създава широка мрежа за събиране и подготовка на

зависими международни оценители са проверили методите, които са използвани и правдоподобността на резултатите. По този начин е постигната непредубеденост. Сравнението на екологичните и устойчивите аспекти за различните материали сумарно показа подобни резултати. Положително въздействие върху оценката оказват потенциалите за рециклиране

За утвърждаване на процес на рециклиране в инициативата се свързват системни къщи, производители и доставчици.

и използването на безвредни суровини в строителните продукти, регулират кръговрата на суровините, а в производството трябва да се използва на много места енергия от възобновяеми източници. Новите европейски норми EN 15804 поставят правилата за екологичната декларация на строителните продукти и залагат на цикличното използване на отработените строителни продукти. Системите за сертифициране на сгради LEED и BREAAM започват с положителна оценка на циклично използвани продукти. Schüco също поставя на челна позиция този принцип и съвместно

суровината. „При тази важна за бранша суровина стоим в конкуренция не само с автомобилната индустрия, но и с икономическата мощ Китай, която разполага с над 50 млн. тона капацитет”, обосновава Лаурицен особения ангажимент на предприятието към рециклирането.

Сравнение на материалите В проведено изследване на Drees & Sommer е направена съпоставка на прозорци и фасади от различни материали (алуминий, PVC, дърво, дърво/алуминий) по критериите на устойчивостта. Освен това не-

при алуминия и PVC. Допълнителни плюсове получават алуминиевите продукти например за дългия си живот, ниските разходи за поддръжка, както и за свободата на конструиране при ограничено тегло и висока стабилност. Винаги когато се включва оценка на дълготрайността на сградите, икономическите мащаби изгряват в нова светлина. Високата енергийна ефективност, дългия живот, елементарната поддръжка и добрите възможности за рециклиране са не само екологична, но и икономическа оценка. Екологията еднозначно стимулира икономиката на сградите.

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

BAU 2015, МЮНХЕН

Системите Jansen го правят възможно

Неподозирани възможности Със своите изключително добри природни качества, стоманата е единственото средство, когато става въпрос за съчетаване на толкова противоречащи си изисквания като елементи с големи размери и високо тегло и възможно най-тесни челни ширини на профилите. От много години Schüco допълва продуктовата си програма от алуминиеви системни конструкции със стоманените системи на швейцарския производител Jansen. Тези стоманени системни конструкции се разпространяват ексклузивно на пазарите в Германия, скандинавските страни, Люксембург, Великобритания, Русия и балтийските републики. На BAU 2015 в Мюнхен за първи път се представи вратата VISS. С паралелно изнасящия се прозорец VISS, както и отварящия се по горна ос прозорец се допълва фасадната система за структурно остъкляване VISS SG. Новите разработки бяха представени на отделен щанд на Jansen AG.

новата врата VISS за свръхголеми врати се изработват отваряеми елементи с етажна височина. С тях става възможно изпълнението на входни врати, които да се вписват в широките линии на фасадите. Профилните дълбочини могат да се избират в зависимост от статическите или естетическите изисквания на обекта. Затварянето се осъществява със скрит механизъм. Чрез специалният конструктивен принцип могат да се изработят много високи врати или да се приложат на силно огрято място, без появата на биметални ефекти.

профила за ламаринена врата, с което приложението на топлоизолираната стоманена профилна система се увеличава допълнително.

Отваряеми елементи за структурно остъкляване Фасадната система VISS SG е разработена специално за изработване на напълно остъклени повърхности. Новите два варианта на отваряне на клапите се интегрират изцяло във фасадата, така че се запазва непрекъснатата стъклена визия на фасадата. Двата нови елемента могат да бъдат изпълнявани като чисто структурно остъкляване или да им бъдат добавени дискретни стъклодържатели. Вторият вариант служи едновременно и за механична сигурност на външното стъкло, както се изисква по германските нормативи.

Допълнения към системата Janisol HI Със системата Janisol HI производителите разполагат с възможност за изработка на прозорци, врати и фиксирани остъкления с тесни видими челни ширини. Новото допълнение, представено на BAU 2015 в Мюнхен е вратата тип хармоника. Тя комбинира превъзходната топлоизолация на висококачествената стоманена система с висока звукоизолация до 45 dB. Новост в програмата е също и

Новата врата VISS SG.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

Стройни плъзгащи конструкции С изключително елегантната стоманена система Janisol Arte се изработват

остъкления с фин растер и висока стабилност. Наред с прозорци и фасади сега вече се предоставят на разположение крила за плъзгане на елементи с ширина до 3 000 мм и височина 2 500 мм (максимално 150 кг/крило). При използване на стъклопакети с дебелина от 20 мм до 34 мм се постига стойност на коефициента на топлопреминаване Uw = 1,5 W/m2K. Плъзгащата врата към серията Janisol Arte е изпитана и разполага с СЕ-маркировка за съответствие. Използваните суровини – стомана и подсилен стъкленовлакнест фазер са здрави, от което следва стабилна и дълготрайна конструкция. Още през 2015 година ще се предложи и клапа.

VISS – Т-връзки и подложки за стъклопакети за голямо натоварване С допълнението към системата VISS с нови системни компоненти и предварително напрегнатите подложки хоризонталите могат да се използват за натоварвания до 1,9 тона. По този начин могат да се изработят големи по размер остъклени полета на фасадите с колони и ригели, като това позволява реализацията на максимална големи прозрачни елементи.

Системни допълнения към стоманената фасада VISS Трите нови стоманени профили с дълбочина съответно 180 мм, 220 мм и 280 мм, както и тесните ширини от 60 мм разкриват нови възможности за изработването на стоманени обвивки на сгради с много голям растер на колоните.

Т-връзките за голямо тегло.

Схема на клапата на Jansen VISS SG, която позволява изпълнението на цялостно структурно остъкляване на фасадите.

Подложки за стъклопакети с голямо тегло. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ

АДИ-77

Продукти с гарантирано качество Продуктите на фирма АДИ-77 сe изпълняват основно с чешки и белгийски стъкла на AGC. Производствените халета на фирмата, с площ 7000 кв.м, се намират в Пловдив. Производствената база е оборудвана с най-съвременна техника – подемни кранове, две автоматични линии за стъклопакети на Lisec - Austria, автоматични обработващи машини на Sklopan, автоматични режещи машини на FOM Industrie, автоматични преси и фрези на Tekna.

Т ЕМА НА БРО Я

съвременната архитектурна, строителна и дизайнерска В практика, стъклото се наложи

като един от най-важните елементи. Освен високо ценените му естетическите качества, върху които все повече се акцентира, стъклото като строителен материал намира широко приложение и заради своите свойства, както и благодарение на възможността чрез различни технически средства да предлага комбинация от различни функционалности. Комбинирани в стъклопакет, различните видове стъкла постигат различни степени на слънцезащита, звукоизолация, топлоизолация и якост. Продуктът, независимо от неговите технически и естетически параметри, остава напълно екологично чист. Производство В своето производство на стъклопакети и обработка на стъкла, АДИ-77 работи с пълната гама от стъкла на AGC и други производители, като поддържа в наличност богат обем от техните основни и специализирани видове. Продуктовата гама на АДИ-77 включва: • Безцветни флоатни стъкла ( Planibel Clear) с дебелина от 4 мм до 25 мм; • Оцветени в масата си флоатни стъкла ( Planibel Bronze, Planibel Green, Planibel Grey, Planibel Blue, Planibel Azur, Planibel PrivaBlue, Planibel Dark Blue) с дебелини от 4 мм до 10 мм; • Светлоотражателни стъкла (Stopsol пълна гама) с дебелина от 4 мм до 10 мм; • Стък ла с нискоемисийно покритие (твърдо или меко, Planibel G, Planibel TopN и други);

• Орнаментни стъкла с дебелина от 4 мм до 8 мм (цветни и безцветни); • Огледала (цветни и безцветни) с дебелина от 4 мм до 10 мм; • Армирани стъкла (цветни и безцветни) с дебелина 6мм; • Ламинирани стъкла (триплекс или противоударно стък ло, Stratobel); • и други, по поръчка на клиента. В областта на строителството, както и в интериора стъклото намира широко приложение като чрез него дизайнерите поставят елегантни, ефирни акценти или го използват като елемент за постигане на различни ефекти. В такива случаи се налага прозрачните компоненти да бъдат обработвани по такъв начин, че от една страна да не представляват опасност за обитателите, от друга – чрез различни технологии да им бъде придадена индивидуална визия. Освен производството на различни видове стъклопакети за дограма и фасади, АДИ-77 също така извършва и предлага на своите клиенти всестранна обра-

ботка на стъкла, която включва: • Праволинеен и неправолинеен кант; • „C ”- кант праволинеен полиран и неполиран;

Търговски център.

От папката с референтни обекти: хотел.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

• Фасет праволинеен и неправолинеен. за удовлетвояраване на индивидуалните изисквания на клиентите се извършват и предлагат и допълнителни услуги, които включват: • Нарязване на стъкло по размер и шаблон; • Изработка на стъклопакет по шаблон; • Поставяне на растер в стъклопакет; • Производство на стъклопакет с газ - аргон или крептон, по

желание на клиента; • Изработка на троен стъклопакет. В зависимост от предназначението на стъклопакетите АДИ-77 предлага различни възможности за изпълнението им: с безцветно стъкло; с едно тонирано(цветно) стъкло; с едно светло-отражателно стъкло; с едно закалено или противоударно стъкло; с едно нискоемисийно стъкло; с едно орнаментно стъкло. Както се вижда, комбинациите са най-различни и зависят от конкретните изисквания и търсения на клиентите. Дебелините на продуктите в зависимост от системата дограма варират от 14 мм до 58 мм. В зависимост от дебелината на стъклата, разстоянието между тях и концентрацията на вещество между тях, предлаганите от АДИ-77 продукти постигат звукоизолация от 29 до 48 децибела. Доказани качества на продуктите Отличната база, модерното високо-технологично оборудване и добре подготвеният персонал гарантират високото качество на крайните продукти. АДИ-77 издава собствен Сертификат за качество с пет годишна гаранция на продуктите, които

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ произвежда, като същият е доказателство и за внедрената система за управление на качеството, внедрена в компанията и сертифицирана по международния стандарт ISO 9001:2008 с пълен обхват: производство на алуминиева дограма, производство на стъклопакети и обработка на стъкло, строителство и сделки с недвижими имоти. В допълнение, АДИ-77 направи широка специализация в производството на структурни фасади чрез пълното пускане в работа на втора автоматична линия за производство на Lisec - Austria, през февруари 2007 година. За своята отлична работа в тази област и след множество извършени проверки (лабораторни

Търговски център.

и „дю дилиджънс” от външни експерти и партньори), както на място, така и в лабораториите на

Dow Corning, АДИ-77 се нареди сред само пет фирми в Европа, разполагащи със сертификат за

качество при структурно остъкляване на Dow Corning. В АДИ-77 работят квалифицирани специалисти, повечето, от които са дългогодишни служители на фирмата и чиято работа подлежи на периодични проверки и оценки от страна на ръководството на фирмата според въведената във фирмата система за управление на качеството ISO 9001:2008, както и на допълнителни квалификации. Това представлява още една гаранция за качеството на предлаганите от АДИ-77 продукти и услуги, в комплект с издавания от фирмата Сертификат за качество с гаранционен срок от 5 години за произведените от фирмата продукти.

Бул-Ит Глас

Многостранно приложение на стъклото Бул-Ит Глас ООД е българо-италианско дружество на фирмите Лъки Глас ООД и Curvet Group Holding Spa., регистрирано през 2000 година в град Варна. Българският партньор Лъки Глас ООД е регистриран през 1995 година също във Варна, като производител на прави закалени стъкла в областта на автомобилната индустрия. За същата през 1996 г. дружеството развива своята дейност и технология с производството на огънати ламинирани стъкла, а от 1997 г. се специализира в производството на огънати стъкла главно за хладилната и мебелната индустрия.

Производствен процес.

производство на GlassTech, САЩ. По този начин фирмата отговаря на нарасналите потребности на българския пазар в областта на строителството и архитектурата, осигурявайки широка гама от продукти за интериорно остъкляване - стъклени парапети, врати, стълби и прегради. В края на 2005 г. дружеството разширява своята дейност чрез пускане в експлоатация на нов, напълно автоматизиран цех за производство на стъклопакети за конвенционално екстериорно и за структурно фасадно остъкляване. Фирмата разполага с автоматична линия за рязане, модерна поточна линия за сглобяване, както и

Фирмена база.

промишлен робот за вторично херметизиране на продукцията от световния лидер в бранша Lisec, Австрия. През 2006 г. съвместно с редица партньори са осъществени атрактивни проекти в областта на фасадното и интериорно остъкляване на територията на град Варна. Като основни референтни обекти могат да послужат Пикадили Парк, административна сграда „Тракия”, многофункционалната сграда за обществено обслужване „Кораба”, както и многофункционална търговска сграда “Aqua Center”. В резултат на своя стремеж за

едно постоянно високо ниво на професионализъм, през 2007 г. дружеството е лицензирано за производство на структурни стъклопакети от европейския лидер в областта на структурните силикони Dow Corning, Белгия. По този начин фирмата участва в изграждането на остъклената част на първия в град Варна търговски център „Пфое Мол”. В края на годината Бул-Ит Глас ООД разширява своите производствени възможности чрез инсталирането на машина за ламинирано стъкло като по този начин навлиза в нови пазарни сегменти (стъклени

Т ЕМА НА БРО Я

Италианският партньор на дружеството Curvet Group Holding Spa. е регистриран през 1976 г. в град Пезаро, Италия и е един от водещите производители на огънато стъкло в Европа. Това допринася за специализацията на фирмата във вече познати пазарни сегменти. Модерната италианска технология марка Curvet и автоматизацията на производствения процес позволяват на фирмата да задоволява изцяло нуждите на българския пазар и да осъществява редовен износ главно за Румъния. През 2004 г. Бул-Ит Глас ООД инсталира автоматична линия за закаляване на право стъкло

Производството се извършва със съвсем модерна техника.

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ безопасна за запазване на неговата структура.

Т ЕМА НА БРО Я

Бул-Ит Глас ООД е специализирано в огъването на стъкла, предназначени за хладилната индустрия, мебелната индустрия, строителството и интериора.

покриви, козирки и парапети) отговаряйки по-комплексно на нуждите на своите клиенти. Референтни обекти, изпълнени през последните години През 2008 г. Бул-Ит Глас ООД е основен партньор на редица нови проекти в град Варна и Черноморския регион. През тази година фирмата инвестира в автоматичен модул за рязане на ламинирано стъкло. През първата половина на 2009 г. е отпразнувано завършването на Гранд хотел „Димят” във Варна, а през втората половина започва изработването на стъклени модули за два нови търговски центъра в града. През 2010 г. се откриват нови обекти с участието на Бул-Ит Глас. По-значими са „Гранд Мол Варна“, „Grawe“ - София както и Мол Галерия Варна. През 2011 г. е завършен и обект „Sofia One“ в София. През 2012 г. се откриват много нови сгради с участието на фирмата. По-значими са Мол Paradise в София и СОК Камчия, която спечели награди като сграда на годината в няколко категории. Продуктова палитра и производствени възможности Сред предлаганите продукти за строителството, фирмата предлага следните възможности в областта на стъклопакетите: структурни енергоспестяващи слънцезащитни комбинирани звукоизолиращи обикновени Закалено стъкло Бул-Ит Глас ООД предлага варианти за безопасно остъкляване чрез закалени стъкла с различни цветове и покрития. Закаленото стъкло се произвежда в съответствие със стандарт EN 12150, EN 14072, ISO 3904, ISO 1095, ISO 3254. Фирмата разполага с модерна линия за закаляване на стъкло, произведена от лидера в бранша GlassTech USA. Оборудването позволява закаляване на стъкла със следните технически характеристики:

Дебелина на стъклото: 4мм - 19мм Вид на стъклото: безцветно оцветено в масата с магнетронни и пиролизни покрития Минимални размери: 300/160 мм Максимални размери: за стъкло с дебелина 4мм 1220/2440 мм за стъкло с дебелина от 5мм до 19мм - 2140/3800 мм Съотношение между кантовете на стъклото: При размер на дългата страна по-

Огънато стъкло Бул-Ит Глас ООД е специализирано в огъването на стъкла, предназначени за хладилната индустрия, мебелната индустрия, строителството и интериора. Предлага се голямо разнообразие от размери и видове разгъвки. Фирмата разполага с линия за огъване на стъкло, с което се гарантира изпълнение на поръчките в най-кратък срок и без компромис в качеството. За хладилната индустрия: Богатият опит и професионализъм са утвърдили фирма Бул-Ит Глас като водещ производител на огънати стъклени компоненти за хладилни витрини в България. Предприятието предлага разнообразни размери и варианти на огъване, като съществува възможност за изпълнение на индивидуални поръчки. За мебелната индустрия: Възможна е серийна изработка на компоненти за мебелната промишленост както и на гама от стъклени мебели. Допълнително се предлагат и поръчки по каталог от специализираните в мебелното производство фирми-партньори в групата на Curvet - Victa Program Srl. Огънатите елементи предлагат елегантни и оригинални форми за изпълнението на различни

да се разработят и изработят огънати стъкла приложими в екстериора и интериора на сгради. За стъкла с по-големи размери от 1000 мм х 2000 мм се предлагат възможностите на фирмата партньор от групата Curvet – Curvet S.p.A., Таранто, Италия. Ламинирано стъкло Ламинираното стъкло се състои от две или повече стъкла, които са слепени помежду си с еластично и устойчиво на разкъсване фолио (EVA - Ethylene Vinyl Acetate или PVB - Polyvinyl Butyral). На практика може да се ламинират почти всички видове стъкла, а междинният слой може да бъде прозрачен, матиран или цветен. По този начин е осигурена широка гама от продукти с приложения в строителството, архитектурата и интериора. Основните свойства на ламинираното стъкло са сигурност и безопасност. При счупване на едно от съставните стъкла, ламинираното стъкло не се разрушава на малки парчета, а остава цяло, предпазено от междинното фолио. По този начин намалява значително опасността от нараняване при счупване. Чрез различни конфигурации, освен безопасност, могат да бъдат постигнати целенасочено търсени характеристики като например устойчивост срещу взлом, пробив или изстрели. За всяка устойчивост е необходимо производство на ламинирано стъкло със строго определени в производствените стандарти изисквания за дебелина и вид на стъклата, както и за брой на междинните слоеве. Друга характерна особеност е свойството на ламинираното стъкло да подтиска шума. По този начин, чрез вграждане в стъклопакет, то се използва ефективно за звукоизолация при остъкляване на строителни обекти, подложени на силен шум от околната среда.

Стъклото присъства активно в съвременния интериорен дизайн.

малък от 1450 мм – 1 : 10 При размер на дългата страна поголям от 1450 мм – 1 : 8 При закаляване в структурата на стъклото се създава равномерно напрежение, което при всяка допълнителна обработка би било нарушено и би довело до мигновено счупване на малки парченца. Всяка форма на предварителна обработка (кантиране, фрезоване, пробиване и др.) трябва да се извърши преди процеса закаляване. Също така не е възможно впоследствие да се промени размера на стъклото. Единствено обработката по повърхността на закаленото стъклото (например матиране) е

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

Богатството от функционалности, допълващи стъклото поваляват приложението му в широк диапазон от области.

компоненти от обзавеждането за обществени сгради и дома. За строителството и интериора: По предварително задание могат

Като недостатък на ламинираното стъкло може да се отбележи неговата здравина. Стъклото триплекс е здраво колкото е здраво

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ едното стъкло от състава му. Чрез ламиниране на закалени стъкла обаче този недостатък може да се отстрани напълно. Ламинираните стъкла намират следните основни приложения: Стъклени козирки и покривни конструкции.

Богатият опит и професионализъм са утвърдили фирма Бул-Ит Глас като водещ производител на огънати стъклени компоненти за хладилни витрини в България.

В жилищното строителство - чрез вграждане в стъклопакети за предпазване от взлом и шум, за стъклени паравани, стълби, парапети

и други елементи от интериора. В строителството на търговски площи – остъкляване витрини и прозорци устойчиви на взлом или пробив като например за специални изисквания в банки, бижутерски магазини, аптеки и др. Ралични приложения като естестически елемент, например за остъкляване на тавани и стъклени подове, също така може да се използва в брюстунг зоната при изграждането на структурни окачени фасади. Витрини за индустриални и военни учреждения. В автомобилостроенето, самолетостроенето и корабостроенето. Бул-Ит Глас ООД предлага ламиниране с EVA на стъкла с максимални размери 4000 мм х 2100 мм и дебелина до 80 мм, както и рязане на фабричен триплекс с максимални размери 6000 мм х 3210 мм и дебелина до 16.5 мм. Възможни са всички видове обработки на стъкло с правилни и неправилни форми. Нискоемисийни стъкла Нискоемисонните стъкла, наричани още Low-E-стъкла, свързват висока пропускливост на топлинни лъчения във видимия спектър с високо рефлектиране в инфрачервената област. Използването на нискоемисийни покрития върху стъклата позволява да се намали обмяната на радиация от дълги вълни през пространството между двете стъкла. При използване на

обикновени стъкла над 60 % от общото топлопредаване през стъклопакета се дължи на радиацията. При използване на нискоемисийно стъкло обмяната в инфрачервената област се намалява със 75 %, с което се намалява и общият коефициент на топлопредаване U. Най-общо може да се каже, че повишената топлоизолация (понисък коефициент на топлопредаване), която се постига при използване на нискоемисийни стъкла, се дължи на по-високия коефициент на отражение на слоя в инфрачервената област при нормална температура. Нискоемисийните стъкла могат да бъдат с твърдо или меко покритие в зависимост от химичния състав на покритието и технологията на нанасяне. Никсоемисийните стъкла с меко покритие могат да се използват само след вграждане в стъклопакет. Нискоемисийните стъкла с твърдо покритие могат да се използват както в стъклопакет, така и при стандартно двойно остъкляване във вече съществуващи прозорци. Тази по-широка приложимост на стъклата с твърдо покритие се отразява в една по-висока цена, въпреки че те са далеч по-неикономични от нискоемисийните стъкла с меко покритие. При използване на нискоемисийни стъкла с твърдо покритие може да се достигне коефициент на топлопредаване U=1,7 W/m2.K. При

определени условия нискоемисийните стъкла с меко покритие могат да гарантират U=1,1 W/m2.K От своя страна стъклата с меко покритие са по-ефективни и поевтини, но тяхната преработка изисква рязане и измиване при по-специални условия, при поголеми инвестиции за специализирано оборудване. Това се дължи на по-слабата адхезия на меките покрития към стъклото и тяхната по-малката устойчивост на надраскване. Рязане и обработка на стъкла Фирмата е оборудвана с напълно автоматизирана линия за рязане на стъкло от фирма Lisec, Австрия. Максималните размери на рязане е 6000 мм х 3210 мм. Дебелината на стъклата може да бъде от 3 мм до 25 мм. Нискоемисионни стъкла с меки покрития. Рязане на ламинирано стъкло. Кантиране и полиране: • прав кант (F.A.) • объл кант (C-Кант) • OJ-Кант • фасет Обработка на нестандартни форми: Фирмата разполага с цифровопрограмен център за обработка на стъкло, производство на Intermac, Италия. Пробиване на отвори: Възможно е автоматично пробиване на отвори с диаметър от 4 до 160 мм с точност от ± 1мм.

Гласко

Стъкла и огледала обработени с любов - Магията на отражението

ирмата обработва над 80 вида висококачествени стъкФ ла и огледала с дебелина от 3 мм до 19 мм от заводите на AGC, PILKINGTON, SISECAM, ST. GOBAIN. Производството е насочено към три основни целеви пазара: строителство, мебелна промишленост, дизайнерски и архитектурни студия. Гласко ООД е утвърден производител на качествено обработени стъкла и огледала, надежден партньор в реализиране на редица значими архитектурни проекти в страната и чужбина: сградата на мобилният оператор – ORANGE Букурещ, МОЛ София, МОЛ Варна, Балнеохотел Поморие, Хотел

„Барсело Роял Бийч“ - Слънчев бряг и много други. Кантиране Стандартният FA кант, C, OG и начупеният кант придават на детай-

Фирмено седалище.

От 2004 г. фирмата разполага със собствена производствена база от 3000 м2 покрита площ.

лите от стъкло уникален дизайн. Фасетиране Фасетът е вид едностранно скосяване на ръбовете на стъкло или огледало, като ъгълът на скосяване варира от 3 до 45 градуса, а широчината на скосяване - от 3 мм до 35 мм или по-голяма в зависимост от дебелината на стъклото (огледалото). Фасет може да се изпълнява по праволинеен и по неправолинеен профил. Матиране Матирането е процес, при който

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

Т ЕМА НА БРО Я

Гласко ООД започва дейността си през 1999 година. Регистрирано е като самостоятелно дружество през 2002 година с предмет на дейност - обработка на стъкла и огледала за мебелната промишленост и строителството. През 2004 година Гласко ООД се премества в собствена производствена база от 3000 кв. м покрита площ, оборудвана с последно поколение машини с марка Glaston (Bavelloni и Tamglass) - световен лидер в производството на стъклообработващи машини.

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ цеси на нагряване и охлаждане са създадени равномерно разпределени повърхностни напрежения на натиск, за да се постигне много висока механична и термична устойчивост и определена картина на разрушаване. Закалените стъкла отговарят на изискванията на международния европейски стандарт БДС – EN 12150-1 “Стъкло за строителството”: термично закалено натриевокалциево силикатно “безопасно” стъкло. Въз основа на протокол за изпитание се издава сертификат за съответствие със стандарта, а закалените стъкла се маркират трайно. Огъване В огънатите стъкла могат да се

изработят отвори и изрези, както и да бъдат матирани по зададен от клиента дизайн. Лепене Чрез залепването на стъкло със стъкло или стъкло с метал се получават интересни решения за мебелната индустрия. Триплекс При производството на многослойно ламинирано стъкло (триплекс) се създава възможност за комбиниране на различни по вид, дебелина и цвят стъкла. Така предприятието отговаря на специфичните и нестандартните изисквания на клиентите. Многослойните стъкла се характеризират с добри звукоизолационни, оптични и якостни качества.

От папката с референтни обекти.

вследствие на химическа или механична обработка стъклото получава млечнобял, полупрозрачен цвят. Можете да поръчате химически или механичен мат както на определени размери, така и с определен дизайн (фигури и надписи върху тях). Пробиване Двустранно пробивната машина с цифрово програмно управление може да пробива стъкла с дебелина от 3 мм до 40 мм.

Закаляване Извършва се с високо технологична и производителна пещ за закаляване HTF-2436 SUPER на финландската фирма TAMGLASS (част от групировката Glaston). Целият процес на закаляване се управлява от компютърна система, гарантираща високото качество на закаленото стъкло. Термично закалено натриево-калциево силикатно стъкло е такова, в което чрез контролирани про-

Дакс-96

Разнообразие от функционални стъкла Фирма Дакс-96 ООД е добре позната на българския пазар като сериозен и надежден партньор в стъкларската индустрия от 1994 година. През годините фирмата е изградила добри партньорски отношения с всички големи световни производители на стъкло – AGC, SGG, Guardian, Pilkington и SiseCam.

Т ЕМА НА БРО Я

сновната дейност на фирмата е търговия със строително стъкО ло, консумативи за стъкларската

индустрия, машини и инструменти за обработка и работа със стъкло. Освен търговска дейност, фирмата извършва и всякакъв вид обработки на стъкла и огледала включително закаляване на стъкло, ламиниране на стъкло, кантиране, фасетиране, пробиване, матиране, производство на стъклопакети и други. Освен обработка и производство, Дакс-96 извършва доставка и монтаж на изработените продукти. Дакс-96 ООД разполага със собствени складови бази в София и Пловдив. Производствената база е разположена в София. История на фирмата През 1994 година Дакс-96 става изключителен представител на

Фирмена база.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

Производството се извършва по най-съвременни технологии.

Борския стъклозавод - Русия. Тогава фирмата започва своята дейност с продажба на плоско флоатно стъкло за строителния бранш. През 1995 година фирмата вече има собствен склад с площ от 1200 кв.м, който е първият частен склад за стъкло в България. През 1998 година фирма Дакс-96 полага началото на едно дългосрочно и успешно сътрудничество

с едни от най-големите производители на стъкло в света - компаниите AGC /Glaverbel/ и Pilkington. През същата година Дакс-96 започва работа с френската компания TREMCO, производители на консумативи за изработка на стъклопакети - бутил, хотмелт, полиуретан, суигъл стрип. През 2000 година Дакс-96 започва работа със словенската фирма ТКК - производители на консумативи за стъкло и стъклопакети, италианската фирма Profilglass - производители на дистанционери за стъклопакети и фирма Bohle - немска компания, лидер в бранша за машини и инструменти за работа със стъкло. През същия период фирмата става представител на: италианските фирми Glaston /Z. Bavelloni/ - лидер в производството на машини за обработка на стъкло и линии за закаляване, Polyglass, Stefiglass, Maver - производители на машини и съоръжения за производство на стъклопакети и RBB - производители на съоръжения за работа със стъкло. През май 2000 година започва строеж на складово-административната сграда на фирмата в София. Пет години по-късно стартира изграждането на производствена база за обработка на стъкла и огле-

дала за строителната и мебелната промишленост. През 2006 година базата е оборудвана с техника с марките Bavelloni, Bussetti, Polyglass – световни лидери в производството на машини за обработка на стъкло. Същата година компанията стартира работа и с немската фирма Reinhardt-Technik - производител на двукомпонентни екструдери за заливка на стъклопакети с полиуретан, полисулфид или силикон. През 2006 година фирмата започва работа и с ново построения завод на SiseCam, в България - Тракия Глас. 2007 година приключва и строежа на най-новата част от складово-производствената база в гр. София. Общата квадратура на складовата площ се увеличава на 3500 кв.м. В началото на 2011 година фирмата открива склад и в град Пловдив с площ от 800 кв.м. През 2012 година фирмата обновява и разширява производството си с джъмбо линия за рязане на монолитно и ламинирано стъкло, и линия за ламиниране. Безцветни флоатни стъкла Прозрачното стъкло предлагано от Дакс-96 е висококачествен продукт, произведен по утвърдени стандарти и технология за производство на флоатно стъкло, без оптични изкривявания. Метода на производство на това стъкло е по флоатната технология, от където идва и името на стъклото. Флоатното стъкло намира широко приложение в строителството, интериорни решения, производство на стъклопакети.

Съвременните функционални изисквания към жилищните и обществените сгради осигуряват по-добре топлоизолация и по-добра слънцезащита.

цветни стъкла е аналогична на тази при безцветния флоат, като в началото на производствения процес, към основните суровини се прибавят метални оксиди, които придават съответния цвят на стъклото - зелено, синьо, сиво, бронз. Освен функцията си в естетическа насоченост, цветните флоатни стъкла са предназначени основно

за намаляване на слънчевата топлина, UV лъчите и отблясъците вътре в сградата. Цветните флоатни стъкла постигат своите характеристики чрез абсорбиране на слънчевата енергия и затова понякога това стъкло се нарича топло абсорбиращо стъкло. Това качество на топло поглъщане означава, че стъклото е под термично напрежение, така че някои по-дебели или по-тъмни продукти може да се наложи да бъдат закалени, за да се избегне счупване от термичен стрес. Цветните стъкла могат да бъдат обработвани, закалявани, ламинирани, огъвани и използвани в стъклопакети. Сивото стъкло се характеризира с ниска пропускливост на светлина и добър контрол на слънчевата топлина и отблясъци. Бронзовото цветно стъкло е пред-

Фирмата предлага разпробиване на отвори в огънати стъкла.

Основните приложения на безцветното флоатно стъкло са: Стъклопакети Ламинирано стъкло Закалено стъкло Емайлирани (боядисани) стъкла Огънати стъкла Стъкла с покритие Огледала Дебелините на стъклата са от 2 мм до 19 мм. Стандартни размери: 3210 x 2000 мм, 3210 x 2100 мм, 3210 x 2250 мм, 3210 x 2400 мм, 3210 x 2550 мм, 3210 x 6000 мм. Цветни стъкла Технологията на производство на

При използване на различни техники за оцветяване или ситопечат се получават интересни елементи в интериорния дизайн.

назначено за намаляване на слънчевата топлина и отблясъци, но и да осигури по-висока пропускливост на видима светлина отколкото сивото стъкло. Зеленото стъкло първоначално е използвано за автомобилни приложения, тъй като има много висока пропускливост на светлина. Съвременните зелени нюанси предлагат по-добри соларни показатели с по-добра пропускателна способност на светлината от сивите и бронзовите нюанси. Тъмно синьото стъкло е алтернатива на сивото и бронзовото и има сходни показатели. Светлосиньото стъкло е идеално ако се изисква по-дебело стъкло с висока пропускливост на светлина. Цветните стъкла се използва за соларен контрол, тъй като те абсорбират повече топлина от прозрачното стъкло и излъчват по-голямата част от абсорбираната топлина навън с помощта на естествената конвекция. Цветните стъкла намират приложение както в строителството, така и в интериора - производство на стъклопакети, мебели (плотове, маси, рафтове), за преградни стени, парапети и други. Възможни дебелини: 4 мм, 5 мм, 6 мм, 8 мм, 10 мм, 12 мм. Стандартни предлагани размери: 3210 х 2250 мм, 3210 х 6000 мм. Цветове: светло зелено, тъмно зелено, светло синьо, тъмно синьо, морско синьо, мастилено синьо, сиво, бронз. Предимства на цветните стъкла: Ниско ниво на светлинна рефлексия Висок соларен фактор Стъкла с покритие Динамиката и темповете на живот на съвременното общество налагат нарастващото търсене от комфорт както в дома, така и на работното място. В отговор на това търсене световните лидери в производството на стъкла разработват стъклата с покритие, които целят да удовлетворят нуждата от постигането на определени функционални изисквания към остъкляването на жилищни и обществени сгради - по-добра топлоизолация, по-добра соларна защита. В зависимост от това, каква функция са предназначени да изпълняват, стъклата могат да притежават следните характеристики: Топлоизолационни; За соларна защита; За комбинирана защита; Рефлексни стъкла. Това е обикновено стъкло с метално покритие което има за цел да намали слънчевата топлина. Това специално метално покритие също има огледален ефект. Основната употреба на тези стъкла е за фасади. Покритието може да бъде нанесено по два начина: Пиролитичен процес: при този процес метални оксиди се полагат

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

Т ЕМА НА БРО Я

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ

Т ЕМА НА БРО Я

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ директно върху стъклото по време на производството на плоско стъкло, тук стъклото е все още горещо в зоната за контролирано охлаждане. Магнетронен процес: при този процес един или повече слоя покритие от метален оксид се нанасят във вакуумна среда върху готовото стъкло извън линията на производство на стъкло. Покритията нанесени по тази техника са меки и трябва да бъдат защитени срещу външни влияния и затова се използват от вътрешната страна на стъклопакетите. Рефлексни стъкла Традиционните рефлексни стъкла имат огледален вид и отразяват и поглъщат голяма част от късовълновите слънчеви лъчи. Степента на рефлектиране зависи от вида на покритието и ориентацията на стъклото. Използването на рефлексни стъкла е по-популярно в търговското остъкляване, тъй като то осигурява по-висок слънчев контрол от безцветните или цветните стъкла и по този начин подобрява енергийната ефективност на сградата. Отразяващите покрития се използват за стъкла за соларен контрол, защото те буквално отразяват светлина и топлина от сградата. Използването на цветни стъкла с отразяващи покрития допълнително подобрява свойствата за соларен контрол на стъклото. Традиционните високо производителни отразяващи покрития са с висока рефлексия и с ниска трансмисия на светлината, което може да бъде нежелан елемент. Някои съвременни покрития съчетават ниска рефлексия и покрития с ниска емисионност за преодоляване на някои от тези проблеми. Ниско емисионните покрития работят чрез отразяване на повече от абсорбираната топлина навън, като по този начин увеличават производителността на стъклото. Видове предлагани стъкла: Класик клиър Класик бронзе Класик сиво Класик зелено Силвър лайт прива блу (синьо) Супер силвър клиър Супер силвър сиво Супер силвър зелено Супер силвър тъмно синьо Ниско емисионни стъкла Ниско емисионни стъкла Ниско емисионното стъкло (LowE) е прозрачно стъкло, което има микроскопично тънко покритие от метални оксиди. Това покритие позволява на слънчевата топлина и светлина да преминават в сградата. В същото време то блокира топлината да напуска помещението, което намалява загубата на топлина значително. Съществуват два вида ниско емисионно стъкла: Нанасяне на покритие на линията на производство на стъкло (пиролитичен процес): това е безцветно стъкло, което се покрива с метален

Антибактериалното стъкло е разработено специално за помещения с високи изисквания към средата.

оксид чрез пиролиза, когато стъклото напуска калаената вана (при 650 °С). Покритието затова е много устойчиво на механични повреди, и затова ниско емисионното стъкло може да бъде рязано, закалявано или ламинирано също както обикновеното стъкло без покритие. Това покритие е известен също като твърдо покритие. Нанасяне на покритие извън линията на производство на стъкло (магнетронен процес). Това е безцветно стъкло, което получава на една от повърхностите си сребърно покритие нанесено от магнитно подобрено катодно разпрашаване. Този тип ниско емисионно стъкло трябва да бъде използвано единствено в стъклопакет, с покритието от към вътрешната страна. То може да бъде закалявано и ламинирано. Това покритие е известно също като меко покритие. Нискоемисийното стъкло е вид на изолационно стъкло, което увеличава енергийната ефективност на прозорци чрез намаляване на трансфера на топлина или студ през стъкло. Това означава, че през зимата къщата остава по-топла, а през лятото тя остава охладена. Антибактериално стъкло AGC Antibacterial Glass е голяма иновация в света на стъклото. Неговото антибактериално действие елиминира 99,9 % от всички бактерии, които се образуват върху повърхността на стъклото, като в същото време предотвратява разпространението на гъбички. Това забележително негово качество прави AGC Antibacterial Glass идеално за места, където идеалната хигиена е задължителна. Технологията, развита и патентована от AGC Glass Europe, включва нанасянето на множество сребърни частици в горните слоеве на стъклото. Частиците влизат в контакт с бактериите и ги унищожават, като забавят техния метаболизъм и разрушават техния механизъм на размножаване. Антибактериалното действие на стъклото си личи особено добре в топла и влажна среда, която допринася за развитието на бактерии и плесен. Понижение в броя на бактериите след 24 часа S. Aureus – понижение с 99,9%;

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

Планибел антибактериално – безцветно стъкло, което е идеално за пространствено разделяне на големи помещения. Огледало антибактериално – използването на огледала, дава усещане за по-голямо пространство. Безопасност Всеки вариант на антибактериално стъкло има свой вариант на безопасна алтернатива: Лакобел антибактериално и Огледало антибактериално, могат да бъдат покрити със защитно Safe фолио, което при счупване държи парчетата стъкло заедно. Безцветен Планибел антибактериално – може да бъде ламиниран. Лесно за поддръжка Антибактериалното стъкло е лесно

Стъклото облагородява вида и на технически съоръжения.

E. Coli – понижение с 99.99 %; P. Aeruginosa – понижение с 99.99%. Продуктовата гама на AGC Antibacterial Glass, включва: Планибел антибактериално безцветно стъкло; Ламинат антибактериално: в наличните цветове; Лакобел антибактериално: лакирано стъкло (15 стандартни цвята); Огледало антибактериално: огледало. Приложения AGC Antibacterial Glass има широка гама на приложения във вътрешния интериор. Може да се използва за покриване на стени, остъкляване и други. Лакобел или Огледало антибактериално са идеални за покритие на места, които са: Обект на специални хигиенни разпоредби; Болници, онкологии, стерилни стаи и други; Клиники, акушеро-гинекологични центове и други; Лаборатории и стаи за почивка. Отлична среда за развитие на бактерии са: Бани, тоалетни, СПА центрове; Спортни зали, басейни и други; Безцветното антибактериално стъкло може да се използва за вътрешни прегради и остъкляване. Различна и съвременна външност Лакобел антибактериално – наличен в 15 стандартни цвята.

за почистване и е устойчиво на почистващи препарати, включително и на тези, които се използват в болниците. Тестовете показват, че дори абразивните препарати не влияят върху антибактериалния ефект на стъклото. Черна перла Приложения Брюстунги – Черната перла може да се вложи в стъклопакети в комбинация с всякакви стъкла. При използването на черна перла видимата част на фасадата и брюстунгите ще изглеждат идентично. Фасадата изглежда хармонично от към цвят, яркост и оптични качества. Непрозрачни стъкла – за уникални дизайнерски решения. Еднопосочни огледала – черната перла често се използва за приложения с изискване за еднопосочно виждане, или където са необходими сигурност и дискретно наблюдение. За да се подобрят еднопосочните качества трябва да се постави осветление, което да не свети директно върху стъклото. Eкстра клиър стъкло Свръх прозрачното стъкло с ниско съдържание на желязо е ценено заради оптичните си качества и атрактивния си външен вид. Стъклото с ниско съдържание на желязо има по-голяма трансмисия на светлина и по-малък зелен

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ но обляни с вода. Самопочистващото се стъкло може да се комбинира с много други продукти за мултифункционално остъкляване, като топлинен и соларен контрол, намаляване на шума и повишаване на безопасността и сигурността. Privacy стъкло Уединение и дискретност с натискането на един бутон. Това е високо технологично ламинирано стъкло с междинен слой от течни кристали. При ясен режим електрически ток преминава през междинния слой, който подравнява микроскопичните кристали, като по този начин позволява прозрачната визия на стъклото. Когато се изисква дискретност тока се изключва и кристалите се разсейват в случайна формация, която пречи на визия през стъклото. Това стъкло е подходящо за различни приложения в областта на сигурността, архитектурни и дизайнерски проекти, и тъй като стъклото е ламинирано, то също така предоставя и добри акустични свойства. Ламиниране Ламинираното стъкло се състои от две или повече стъкла, които са слепени помежду си с еластично и устойчиво на разкъсване фолио. Продукти от ламинирано стъкло намират приложения в строителството, архитектурата и интериора. Основните свойства на ламинираното стъкло са сигурност, безопасност, звукоизолация.

За желаещите да използват максимално количество стъкло в обстановката се предлагат елегантни решения на всякакви елементи.

мощта на слънцето и дъжда за ефективно премахване на праха и мръсотията. Излагането на ултравиолетови лъчи води до разлагане на органичната мръсотия и предотвратяване минерална мръсотия да се прикрепя към повърхността на стъклото. Също така повърхността става „хидрофилна“, което означава, че когато вали не се образуват капки, а мръсните остатъци се изплакват. Само малко слънчева светлина е необходима, за да се активира покритието, така че самопочистващото покритие би работило дори и в облачни дни. При сухо време за да се подържат чисти прозорците е необходимо те да бъдат единстве-

Ламинираното стъкло намира широко приложение, включително в следните категории: Безопасни стъкла и стъклопакети. Стъкла устойчиви на атака и вандализъм. Стъкла устойчиви на огнестрелно оръжие. Стъкла устойчиви на експлозия. За стъклени подове и стъпала. За стъклени бариери. Остъкляване за покриви, навеси и козирки. За шумоизолация. Предприятието може да ламинира различни видове, цветове и дебелини стъкло по желание и размери на клиента, а междинният слой

може да бъде прозрачен, матиран, цветен или със специални функции. Максималните размери, които се ламинират са 2500 мм х 4500 мм. Също така се предлага ламиниране на многослойни стъкла, които могат да бъдат куршумоустойчиви, против взлом или за интериора. Допълнително предприятието произвежда огънато ламинирано стъкло и ламинирано стъкло комбинирано със закалено стъкло (за още по голяма здравина и сигурност). Огъване Огънатото стъкло представлява обикновено плоско стъкло, което се нагрява до определена температура при която то омеква до толкова, че да може да бъде моделирано в желаната форма.

Голяма част от разходите за отопление и охлаждане са поради неефективност на прозорците. Прозорците с„warm-edge“ дистанционери ефективно изолират вашия дом, значително намалявайки енергийното потребление. В сравнение с други дистанционери споменатите намаляват разходите за енергия в още по-голяма степен. Характеристики на Warm-edge технологията Усъвършенстван дизайн с върхови топлинни характеристики. Много пъти по-трайни в сравнение с повечето други дистанционери, когато са подложени на UV и вода. Надеждно и дълготрайно запазва газовете аргон или криптон в рамките на стъклопакета.

Богата свобода на интериорните решения дават ефирните стъклени преградни стени.

Огънатото стъкло може да бъде единично, ламинирано или закалено. Дакс-96 може да огъва всякакви стъкла по зададени от клиента параметри. Закаляване Термично закалено стъкло е стъкло, при което чрез контролирани процеси на нагряване и охлаждане са постигнати много по-високи механична и термична устойчивост - до 4-5 пъти повече в сравнение с незакаленото стъкло. Освен здравината на закаленото стъкло за неговата сигурност и обезопасяващи качества допринася и факта, че при евентуално счупване стъклото се чупи на малки безопасни парченца. Предлаганото от Дакс-96 закалено стъкло отговаря на изискванията на приетия в България международен европейския стандарт EN 12150-1 “Стъкло за строителството. Термично закалено натриево-калциево силикатно безопасно стъкло.”, на базата на който можете да получите от Дакс-96 сертификат за съответствие. Предлаганото закаляване на плоски стъкла от 4 мм до 19 мм с максимални размери до 2400 мм Х 4200 мм. Стъклопакети Дакс-96 използва „warm-edge“ дистанционерна система, за производството на стъклопакети. Тази технология е енергийно ефективна и екологично чиста.

Подобрява видимостта чрез намаляване на кондензацията на прозорците. Спестява енергия и подобрява комфорта в дома, като изолира рамката и ръба на стъклото до 90% по-добре от стандартните дистанционерни системи. Плюс това, като зелена система за остъкляване, произвежда по-малко вредни CO2 газове. Факти за Warm-edge прозорците Прозорци произведени с Warmedge технологията намаляват CO2 емисиите. Прозорци произведени с Warmedge технологията спестяват повече от към енергийни разходи сравнено с други дистанционери. Необходими са повече от 9 милиона дървета, за да абсорбират СО2 емисиите произведени за година от неефективни прозорци. Машини и инструменти за обработка на стъкло Дакс-96 работи със световно известни и доказани фирми в стъкларската индустрия. Фирмата предлага всякакви инструменти, машини и оборудване необходими за производството на стъклопакети, работа със стъкло и обработка на стъкла и огледала. Предприятието предлага и всички необходими консумативи за стъклообработващи машини. Също така се предлагат необходимите резервни части и поддръжка за всички предлагани от Дакс-96 машини.

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

Т ЕМА НА БРО Я

оттенък, който е характерен за другите стъкла. Това стъкло е интериорно стъкло, което е разработено за приложения където уникалният му вид и оптични качества са от особено предимство, като: Витрини Полици Мебели от стъкло Плотове Душ кабини Предимства Отлична яснота гарантираща, че се виждат истинските цветове. Постигат се оптимални оптични качества, когато се гледа през стъклото. Предлага високо ниво на светлопропускливост. Осигурява максимална осветеност в помещенията благодарение на прозрачността на продукта. Особено полезно за по-дебели ламинирани продукти, предоставяйки високо ниво на прозрачност. Ръбовете на стъклото остават бели, за разлика от другите стъкла (ръбовете са зелени), което го прави идеално за мебелната промишленост. Самопочистващо се стъкло Със самопочистващото се стъкло вече прозорците могат да останат чисти за по дълго. Това стъкло е идеално за трудно достъпни места, като например покривното остъкляване. Как работи? Прозрачно покритие от външната страна на стъклото използва

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ

Йовета глас

Свят от стъкло Фирмата Йовета глас е специализирана в търговията и производството на продукти от стъкло. Фирмата разполага с няколко подразделения в страната и има шест различни направления на дейността - търговия, производство на стъклопакети, обрабатка на стъкло по заявка на клиент, производство на ламинирано стъкло, специална обработка на стъкло за фотоволтаични панели и производство на крайни продукти от стъкло. Йовета глас ЕАД е създадена през 1998 година изцяло с български капитал, а през 2008 г. става част от Алфа Финанс Холдинг.

(триплекс). Рязането на стъклото се извършва по предварително зададени размери на клиента, като максимално допустимият размер е 3200/6000 мм кантиране Йовета глас изработва прав и крив кант на стъкло по заявка на клиента с посочени размери, дебелина и радиус на операцията. Пробиване на отвори Йовета глас пробива машинно отвори с различна големина в

Т ЕМА НА БРО Я

омпанията е един от най-големите вносители на стъкло в К България, поддържащ асортимент

от над 300 вида стъкла и огледала и е преференциален клиент на SAINT-GOBAIN GLASS, Франция за България. Йовета глас работи само с утвърдени производители на стъкло от Европа и Близкия Изток и гарантира високото качество и произход на продуктите, които предлага. Нейната дейност и поддържаното разнообразие в асортимента на стъклата и продуктите от стъкло могат да задоволят и най-претенциозните виждания на архитекти, проектанти и дизайнери. Йовета глас разполага с три производствено-търговски бази в страната - в градовете София, Пловдив и Силистра, три търговски бази - в градовете Разград, Монтана и Бургас, един търговски офис във Варна и търговско представителство в Стара Загора. Стъкла за екстериора Развитието на новите технологии навлязоха широко в строителния бранш и в последните години се заговори за устойчивост и ефективност на строителния процес и носене на отговорност към обществото, бъдещето и околната среда. Архитектите, дизайнерите и проектантите днес работят с нова визия за света, подчинени на мащабния начин на мислене. Екологичността, енергоефективността и дълготрайността са основните критерии за избор на качествени материали. Стъклото с приложение в строителството е един от най-бързо променящите се материали. Различните видове покрития, нанесени по специална технология, осигуряват желаните показатели и комфорта в помещенията и допринасят за оформянето на цялостната визия и ефективност на сградите. Йовета глас предлага стъкла с различни дебелини, цвят и вид, предназначени за витрини, парапети, асансьори, стъклени стълбища и други и произвежда висококачествени двойни и тройни стъклопакети в стандартна и нестандартна форма за остъкляване и изграждане на фасади. Компанията работи и с най-новите стъкла като всесезонно, самопочистващо се, нискоемисийно от ново поколение и други. Обработка на стъкло

Различните видове покрития и специалните технологии, осигуряват желаните показатели и комфорта в помещенията и допринасят за оформянето на цялостната визия и ефективност на сградите.

Йовета глас извършва различни обработки на стъкло - рязане, кантиране, фасет, матиране, пробиване на отвори и гравиране според специфичните изисквания на поръчката за размери, вид, цвят, дебелина, брой модули, отвори, декорация и др. Здравината на стъклото и способността му да се вписва във формите и цветовете на интериорната среда го правят предпочитан материал на редица архитекти и дизайнери в работата си. Изпълняването на индивидуални поръчки може създадете стъклен уют в дома или офиса. Рязане Машините на Йовета глас могат да режат почти всички видове стъкла, включително и ламинирани

Йовета глас предлага стъкла с различни дебелини, цвят и вид, предназначени за витрини, парапети, асансьори, стъклени стълбища и други елементи от интериора и екстериора.

Здравината на стъклото и способността му да се вписва във формите и цветовете на интериорната среда го правят предпочитан материал на редица архитекти и дизайнери в работата си.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

зависимост от предварителните изисквания на клиента. Допустимите граници на диаметъра на отвора са между 5 мм и 36 мм. А със специалния CNC център за високотехнологична обработка е възможно да бъдат направени и големи декоративни отвори (например с големина за вграждане на мивка в плот и други подобни). Матиране Матирането се извършва по пясъчноструйна технология с дигитално управление с възможности за изпълнение на дизайнерски поръчки. По желание на клиента се извършва и фиксаж на матираното стъкло с цел постигане на по-добра устойчивост на външни въздействия. Максимално допустимия размер за механично матиране на стъкло е до 3210/2600 мм. Гравиране Гравирането се извършва със CNC Center - многофункционален център за всестранна обработка на стъкло. Той извършва рязане, кантиране, фасет, полиране и гравиране на стъкла с дебелина от 5 до 80 мм с максимални размери до 3100/1500 мм. Ламиниране Йовета Глас ЕАД произвежда ламинирано стъкло за интериорно и екстериорно приложение, подходящо за витрини, стъклопакети, парапети,

преградни стени, плотове, стъклен под, стъклени стълби, мебели и др. Компанията изпълнява индивидуални поръчки на свои клиенти по предварително зададени изисквания за размер, дебелина и комбинация на видовете стъкла. Предлага се уникална възможност за вграждане на ситопечат между стъклата. Максимален размер на продукта 3600 х 1450мм. Стъклени врати Йовета Глас предлага стъклени врати със следните характеристики: Стандартна дебелина: 10 мм Стандартни размери: 2100 х 750, 900, 1000 мм. Вратите са елегантно решение за витрини, за приложение към

Стъклопакетите се произвеждат по най-съвременни технологии.

изцяло стъклени преградни стени или като авангардно решение за интериорни врати. Фирмата изработва и стъклени врати по заявка на клиент със специфични негови изисквания за вид на стъклото, цвят, дебелина и размер. Възможно е да бъдат изпълнени дизайнерски поръчки с матиране или гравиране на стъклото, включително с вградено в самата врата осветление. Стъклопакети Производството на стъклопакети се извършва по съвременна двубариерна технология с поточна линия FOREL и робот. Бутил-каучука и тиакол-полисулфида сe нанасят машинно от екструдери. Стъклото преминава през трикратно машинно миене и изплакване с деминерализирана вода. Вложените консумативи и материали в производството са с високо качество от водещи немски фирми. Машинното оборудване позволява при желание на клиент да бъде вграден декоративен профил и пакета да бъде запълнен с аргон. Стъклопакетите на Йовета глас притежават сертификат за качество на изолацията от Kommerling Chemische Fabrik GmbH. На своите клиенти се дава 5 годишна гаранция, а специалисти от фирмата разработват предварителна консултация с цел постигане на желаната ефективност за потребителя. Размерите на стъклопакета за изработване по поръчка на клиент трябва да бъдат между 300 мм х 400 мм и 2450 мм х 3000 мм при минимална/максимална дебелина на дистанционера 5,5 мм х 23,5 мм и минимална/максимална дебелина на пакета 12/90 мм. Флоатно стъкло Безцветно флоатно стъкло Подходящо за употреба в строителството, обзавеждането и интериора, както и на места, където се изисква неутрално прозрачно стъкло. Цветно флоатно стъкло Обемно оцветените в масата си флоатни стъкла намират приложение както в строителството, така и в интериора. Употребяват се

трансмисията; Трайно и твърдо покритие. Стандартни дебелини: 2 мм Luxar Антирефлектно стъкло с покритие, намаляващо отражението и блясъка на стъклото с почти 100% директен изглед към стъклото. Прилага се на места, където е необходима невидима преграда. В екстериора се използва за витрини, фасади на търговски сгради, на места, където визията е от изключително значение (контролни въздушни кули, панорамни ресторанти), за информационни пана и др. В интериора е подходящо за рамки на картини, за стъклени вит-

Орнаментните стъкла намират широко приложение особено в интериора.

за производство на стъклопакети, мебели (плотове, маси, рафтове), за преградни стени и други. Характеристики: Основно ниво на слънчев контрол; Стандартни цветове: зелено, сиво, бронзе, синьо, розово; Стандартни дебелини: от 4 до 10 мм. Слънцеконтролиращо стъкло Качествата на слънцеконтролиращото стъкло са подходящи преди всичко за фасадно остъкляване на търговски, образователни, индустриални и жилищни сгради и хотели и други. Характеристики: Увеличава степента на естествена светлина поради високата степен на светлинна пропускливост; Намаляване на слънчевата топлина; Трайно покритие, което позволява лесната обработка - рязане, закаляване, емайлиране, извиване, ламиниране, направа на стъклопакети; Стандартни цветове: безцветно, сребро, зелено, бронзе Стандартни дебелини: 5 мм, 6 мм . Антирефлектно стъкло Използва се за рамки на картини, фотографии, гоблени, за стъклени витрини за излагане на експонати и др. Характеристики: Намалява отражението и блясъка на стъклото с почти 100% в непосредствена близост до обекта; Няма отклонение в цвета при

Вратите от стъкло, независимо то начина на отваряне стоят елегантно и ефирно, а чрез различните технологии за повърхностна обработка могат да бъдат оформени по индивидуален начин.

рини за изложения на експонати, витрини на магазини, за вътрешни преградни стени (контролни и наблюдателни помещения, болници), в прожекционни зали на кина, за видео екрани, за телевизионни студия и др. Характеристики: Предотвратява огледалния ефект като отразява по-малко от 0,5% и е почти невидимо; Няма отклонение в цвета при трансмисията; Трайно и твърдо покритие;

Възможност за ламиниране и закаляване; Използва се за стъклопакети; Стандартни дебелини: от 3 мм до 12 мм Серия Орнамент Орнаментните стъкла намират приложение предимно в интериора. Използват се в мебелната промишленост за производство на детайли - вратички, рафтове и др., както и за преградни и декоративни цели. Специално стъкло Стъклата със специално предназначение се използват в жилища, офиси, магазини и др. търговски обекти, банки, обменни бюра и др., имат по-голяма устойчивост и осигуряват по-добра защита от различни видове фактори - земетресение и силна буря; влизане с взлом, нахлуване или обир; огън; огнестрелно оръжие и др. Ламинирано стъкло Характеристики: Фрагментите от счупено стъкло не се разпадат; Осигуряват защита от влизане с взлом, нахлуване или обир; Предлагат по-добра защита при земетресение или силна буря; Блокират шума Категории: Безопасни Противовзломни Бронирани Видове: Ламинирано стъкло с покритие Ламинирано темперирано стъкло Стандартни цветове: безцветно, цветно Стандартни дебелини на стъклото: 3+3 мм, 4+4 мм, 5+5 мм, 6+6 мм Стандартни дебелини на PVB слоя: 0,38 мм, 0,76 мм Темперирано стъкло Темперираното или закаленото стъкло се използва за стъклени врати, витрини, вертикални прозорци, преградни стени, разделителни прегради в близост до източника на топлина. Характеристики: Осигуряват висока степен на безопасност поради факта, че при евентуално счупване на стъклото, то става на малки парченца, които не нараняват човешкото тяло; От 4 до 5 пъти по-голяма здравина от обикновеното стъкло; До 300°С максимално поносимо температурно колебание; Доставят се по заявка на клиент в посочения от него размер Огнеупорно стъкло Използва се както за вътрешно строителство, така и фасади, с цел осигуряване на защита при възникване на пожар. Може да бъде използвано и в комбинация с други видове стъкла в стъклопакет, като по този начин се подобряват сигурността и безопасността. Характеристики: Спира пламъците, дима и горещите газове в рамките на одобрената класификация за време 30, 60, 90 и 120 минути; Доставят се по заявка на клиент в посочения от него размер.

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

Т ЕМА НА БРО Я

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ

Кристиан Нейко

Стъкло и стъклопакети за екстериор и интериор Фирмата Кристиан Нейко е основана преди повече от 15 години и до сега е успяла да се утвърдила като един от лидерите в продажбата и обработката на стъкло, производството на висококачествени PVC и AL дограми, фасадни конструкции, фасадни облицовки, врати, преградни стени от стъкло, витрини, конструкции и детайли от неръждаема стомана и различни аксесоари за обзавеждане от стъкло, които да носят повече комфорт и удобство във дома, офиса, заведението, хотела или административната сграда. лагодарение на модерното си оборудване и натрупания опит, Б предприятието предлага богата

Т ЕМА НА БРО Я

гама начини за обработване на стъкло за строителството и интериора. Матиране Матирането постига различна степен на прозрачност на материала, придаваща млечнобял цвят на стъклото или в случая с цветно стъкло - нюанс на основния цвят. То може да е последвано от фиксиране, което да предпази стъклото от оставането на неприятни следи по него при допир. Матирането може да се използва, като метод за изработка на фирмени лога, надписи и орнаменти върху стъкло, както и да се постигнат различни ефекти при остъклените елементи в интериорния дизайн. Отвори При монтирането на стъклени детайли или фасади, монтирането на дръжки, панти и сглобяването на мебели се явява нуждата от направа на отвори на стъклото. Кристиан Нейко разполага с най-съвременните технологии за пробиване с голяма точност на тези отвори, което дава голямо разнообразие от възможности. Фасетиране Фасетът създава визуално усещане за естествена рамка на стъклото. Той се реализира под различен ъгъл спрямо дебелината на стъклото и може бъде единичен, двоен или троен. Ширината му може да бъде от 4 мм до 50 мм. Стъклени детайли, на които е направен фасет, могат да са част на мебели или врати. Фасетите дават нов и елегантен облик на огледала

и маси, етажерки и други. Този вид “обрамчвате” може да се приложи не само за детайли с прави ъгли, но и при такива, съдържащи криволинейни участъци. При направата на двоен или троен фасет се получава интересен ефект, като успоредно с това може да бъде матиран някой от фасетите. Кантиране Кантирането е обработка, при която се постига разнообразие от форми на страничните повърхнини на стъклото. Кантовете, получени при тази обработка, могат да бъдат матирани, както и допълнително шлайфани или полирани. Възможно е предварително кантиране на голям обем стъклени плоскости, които в последствие да се използват в производството на всякакъв вид вратички, рафтове или за някакъв специфичен стъклен детайл. Предприятието разполага с възможности за постигне на форми, които точно да отговарят на идеята на индивидуални решения. Рязане Рязането на стъкло е в началото на процеса на обработка на стъклото. То е специфична дейност, която изисква отнемането на части от стъклото в определен порядък и зависеща от формата, която трябва да се постигне. При напълно автоматизирания процес на рязане се постига голяма точност и прецизност при изрязване на детайлите, както при стъкло с правилни форми така и при стъклото с неправилни форми. Рязането задължително е следвано от кантиране, за да се премахнат острите режещи ръбове по краи-

Фирмата Кристиан Нейко успя да се утвърдила като един от лидерите в продажбата и обработката на стъкло, производството на висококачествени PVC и AL дограми, фасадни конструкции, фасадни облицовки, врати, преградни стени от стъкло и др.

щата. След това може да се премине към фасетиране, матиране или други процеси на обработка. Гравиране При изработката на съвременни средства за визуална комуникация се използват много технологии, като например отпечатване на принтер, офсетов печат, ситопечат, облепване с фолио, апликиране на

От папката с референтни обекти.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

изрязани букви и символи, както и много други варианти. Въпреки, че при гореизброените начини се постигат чудесни резултати, нито един от тях не може да постигне красотата на гравюрата. Днес, благодарение на съчетаването на компютърните технологии с вековните традиции при гравирането на стъкло, стана възможно постигането на изключителни резултати.

Сега, както и преди, гравирането се извършва чрез механично отнемане на тънък слой от материала, като по този начин се постига неповторимият ефект на успоредните пътечки, сякаш са гравирани на ръка. Предприятието разполага със собствена съвременна технологична база (CNC машини) за постигане на точно тези ефекти, осигурявайки продукти, притежаващи собствено излъчване и стил. Приложението на гравирането е много широко и при естетически издържана концепция на дизайна, се постигат впечатляващи резултати. Термична обработка Поради своята гладкост, прозрачност и относителна здравина, стъклото е предпочитан материал с множество приложения. Проблематично се оказва неговото поведение при чупене, при което стъклото се раздробява на парчета с остри ръбове, което изисква неговото закаляване с цел безопасност за потребителите. Закаляването на стъклото се извършва след приключване на всички други обработки - рязане и оформяне в желания размер, пробиване на отвори, кантиране и други. В пещта за закаляване, стъклото се нагрява до 600°C, след което бързо се охлажда с въздух. Закаленото стъкло се счита за помалко рисково от обикновеното поради 6 пъти по-голямата си якост и факта, че се чупи на малки

ТЕМА НА БРОЯ: СТЪКЛА И СТЪКЛОПАКЕТИ

Добрите консумативи, като херметизатор за периферията на стъклопакета, различните по вид молекулярни изсушители, вложени в дистанционера, както и самият дистанционер, са качества, които в комбинация с технологията и технологичната дисциплина на изпълнение на стъклопакетите обуславят в голяма степен надеждността и дълготрайността му.

да преобрази изцяло интериора на дома или офиса. Те могат да намерят употреба както при новаторски решения за стени, колони, врати, така и във вътрешното обзавеждане. Качествата на тези стъкла, като технологична здравина, устойчивост срещу надраскване и устойчивост на замърсяване ги правят удобни за употреба и лесни за поддръжка. Смесването на различни технологии, оригиналните форми и дизайнерско остъкляване намират широка употреба в модерната съвременна архитектура. Като добавка към чисто естетичната функция на това остъкляване, то също така може да се използва и за изолиране на помещения за уединение. Огледала Всички Mirox MNGE огледала отговарят на най-строгите стандарти за качество и екологичност. Те може да бъдат както стандартни, така и цветни (кафяви, сиви, зелени, сини). Mirox MNGE също може да бъдат изработени, като двустранни огледала. Преградни стени, врати и други елементи Интериорни стъклени врати - това решение е много популярно напоследък - изцяло стъклена врата

Предприятието изработва всички видове стъклопакети, без ограничения.

най-тънкия елемент (около 30мм) в цялата сграда. Чрез увеличаване на разстоянието между стъклата се подобрява основно термоизолацията и по-малко звукоизолацията, а чрез увеличаване на дебелината на стъклата - се подобрява основно звукоизолацията и по-малко термоизолацията. Добавянето на трето стъкло подобрява звукоизолацията, освен това то е много полезно за термоизолацията при стъклопакети над 28 мм и е безполезно (дори вредно) за термоизолацията при по-тънки стъклопакети. Добрите консумативи, като херметизатор за периферията на стъклопакета, различните по вид молекулярни изсушители, вложени в дистанционера, както и самият дистанционер, са все материали с различни качества, които в комбинация с технологията и технологичната дисциплина на изпълнение на стъклопакетите обуславят в голяма степен надеждността и дълготрайността му. Напълно автоматизирани производствени процеси Производствения процес на стъклопакети в Кристиан Нейко е напълно автоматизиран, като се започва от рязането на стъклата и дистанционера, минава през измиването на стъклата в миялна машина, автоматичното запълване на дистанционера с осушител, нанасянето на първичен уплътнител (бутил), асемблирането на стъклопакета в прецизна преса и се завършва с роботизираното

облицовки и др. външно остъкляване - стъклопакети, външни декоративни облицовки, брюстунг зони и др. Декоративните боядисани стъкла се произвеждат в два варианта, в зависимост от специфичните изисквания и нужди на клиента: Емайлирани стъкла – боята, която се нанася върху стъклата е „топла”, т.е изисква допълнителна термична обработка, но има голяма издръжливост, подходяща за външни атмосферни условия. Декоративни стъкла – боята която се нанася върху стъклата е „студена”, т.е не изисква допълнителна термична обработка. Тези стъкла са подходящи за приложение предимно като елементи от интериора или за мебели. Боите се нанасят върху стъклата на комбинирана автоматична линия за валцово боядисване и ситопечат. Технически характеристики Цветова гама Студена боя - всички основни цветове по RAL каталог на склад. Бои металик и специални бои – по заявка; Топла боя - 8 основни цвята на склад, които могат да се смесват за постигане на допълнителни цветове; Размери Минимален размер 100/250 мм; Максимален размер 1500/2800 мм. Интериорни решения Употребата на полупрозрачни, боядисани и матирани стъкла може

Производствения процес на стъклопакети в Кристиан Нейко е напълно автоматизиран, като се започне от рязането на стъклата и дистанционера и се премине през всички етапи на производството.

с дървена или метална каса, като крилото може да бъде цветно орнаментно, изцяло или частично матирано, със ситопечат или друг вид обработка. Изцяло стъклените преградни стени създават визуална бариера, поради тази причина те са се наложили на пазара за остъкляване на съвременните сгради, както и за функционалното им преграждане. Те намират широко приложение в фасадите и интериора на магазини, аерогари, ресторанти, банки, хотели, жилища и други. Кристиан Нейко предлага няколко системи за фасадно (вътрешно) и интериорно безшпросно остъкляване за изграждане на преградни стени изцяло от закалено или многослойно стъкло.

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

Т ЕМА НА БРО Я

заоблени парчета, които е по-слабо вероятно да предизвикат наранявания. Това позволява употребата на закаленото стъкло в елементи без рамки, като врати, витрини, стъклени мебели и други. Ламиниране Процесът на ламиниране на стъкло датира от началото на 20 век, когато френският химик Едуар Бенедиктюс изобретява TRIPLEX – първото ламинирано стъкло във историята. Това е процес при който два или повече стъклени листа се залепват един за друг посредством вакуум, като помежду им се вгражда Evasafe фолио. Като резултат от този процес при счупване на стъклото, отделните парченца остават закрепени едно за друго, което прави ламинираното стъкло безопасно. Стъклопакети Основните изисквания към днешната архитектура са в насока повишаване на звуко- и топлоизолацията, с което от една страна да се намалят разходите на енергия и от друга – да се постигне повишаване на комфорта на жилищната или работната среда. В съчетание с чисто дизайнерските концепции за съвременните фасади и постоянно увеличаващите се остъклени площи, през последните години се стигна до създаването на стъклопакети, изработени от три, дори четири стъкла, с различна дебелина и възможност за пълнене с инертен газ. Използваните стъклопакети затварят херметично въздуха между стъклата посредством две бариери на битумна и силиконова основа, като по този начин образуват отлична преграда за студа и допринасят за комфорта в помещението. Най-добра топлоизолация за студените месеци се постига с извозването в стъклопакета на нискоемисийни “К” стъкла. Дебелината на стъклопакета дебелината е съществен параметър, с много голямо значение, който често се подценява. Преобладаващата площта на цялата дограма се покрива от стъклопакета. Това е

нанасяне на вторичния уплътнител (силикон или полисулфид). Тази технология позволява на предприятието да има увереността да дава 10 годишна гаранция за произведените стъклопакети. Безпроблемно се произвеждат и стъпаловидни стъклопакети. Минималните размери на изработваните стъклопакети могат да бъдат 200 мм х 200 мм, а максималните достигат до 2600 мм х 3800 мм. Боядисване с валци Този продукт се радва на все по голямо внимание и интерес от страна на няколко пазара поради неговата многофункционалност и голяма цветова гама. Боядисаното стъкло има широко приложение и може да се използва за: вътрешно остъкляване – преградни стени, врати, душкабини, мебели,

BAU 2015, МЮНХЕН

Отговор на въпроса

Какво ново на панаира? Всички 12 халета са изцяло заети. На общата площ от 180 000 квадратни метра са представени 2015 изложители, като 637 от тях са от чужбина, което прави 32% чуждо участие. Това подчертава международния характер на специализирания панаир. Представителите на чуждестранните изложители идват от 42 държави. След Германия с 1378 участника се нареждат Италия с 109 представени фирми, Австрия с 103, Полша – 43, Турция – 42, Белгия с 37, Швейцария също с 37, Нидерландия – 30, Испания – 29,Китай – 19, Чехия – 18, Франция – 17, Португалия – 17, САЩ – 11, Хърватска – 11, Япония – 3, България – 3.

Всичко е ново Това може с пълна сила да се каже за всички водещи системни доставчици. Нови възможности за фасади предлагат както от Schüco, така и от Wicona. Разработката на триизмерна фасада на предприятието от Билефелд се разгърна в системно решение, което постави нови мащаби в проектирането, калкулирането и производството. Няколко системни доставчици предлагат решения за конструкции на врати с покриващ рамката пълнеж. Въз основа на значително улеснената обработка, този вариант за врати може през следващите години да стане преобладаващ. Кръгът на производителите на профили, които използва BAU Мюнхен, за да

достигнат до архитектите, проектантите и бранша отново се увеличи. Наред с групата Profine и Schüco, сега и Gealan се представи в Мюнхен. Системният доставчик aluplast не е изложител през тази година, но за сметка на това участва в специалното мероприятие, организирано от ift Розенхайм. С представеното крило, скрито зад касата, предприятието отговаря на актуалната тенденция за наподобяване на непрекъснатата визия на отваряемите елементи, както е при фасадните конструкции. Новите скрити решения за обков правят визията на прозорците непрекъсната, както от външната, така и от вътрешната страна. Разработките на производителите на обков са окрилени и от търсенето на решения за все по-голе-

На общата площ от 180 000 квадратни метра са представени 2015 изложители.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

ми елементи. Масо представи плъзгане с повдигане с остъкление стигащо до пода. Siegenia представи много нови решения, между които и концепцията за скритото повдигане MHS400 axxent. Winkhaus показа, че моторно задвижвания обков за паралелно плъзгане може да се използва и за вентилация. Мако също така разработи вентил във фалца, които осигурява нужното проветряване на помещенията. Темата сигурност също активно присъства на BAU 2015 в Мюнхен. От производителите на обков и системи за заключване се очаква нещо повече от самите продукти. С quadro-safe.de Roto стартира кампания по сигурността, така че съвместно с производителите да се вдъхновят решенията за сигурност.

BAU 2015 с нов рекорд – повече от 250 000 посетители

Впечатляващ отзвук Водещият в световен мащаб панаир за архитектура, материали и системи за първи път в 50-годишната си история приключи с рекорд от повече от 250 000 посетители. На изцяло запълненото панаирно пространство през шестте дни на провеждане са регистрирани 251 200 посетители, което е с 16 000 повече от 2013 г. Увеличеното число се дължи не само от проявилите интерес от професионалните среди на страната домакин, но преди всичко на чуждестранните гости. Приблизително 72 000 са посетителите от чужбина, което отговаря на увеличение от 20%. Числото на архитектурните и проектантските бюра също е увеличено и достига почти 65 000.

Препълнени панаирни халета ...

а управителят на панаира д-р Райнхард Пфайфер панаирът е надхвърлил очакванията. „С новите рекордни числа BAU 2015 изкристализира като водещ панаир и извън пределите на Европейския съюз. Това се вижда ясно от увеличеният брой посетители от държави като Турция, Китай или Саудитска Арабия”, споделя Пфайфер. Панаирът BAU еднозначно доказа, че с право носи титлата международен. Същевременно качеството на посетителите също се е подобрило значително.

Числата са красноречиви Китай (2015 г. - 2083 посетители/2013 г. - 1091) и Северна Кореа (912/525) са държавите с най-голям растеж по отношение на числото посетители. С тези показатели Китай спада към първите десет държави, най-активни в посещението на BAU 2015, също като Русия (2474/2920). От Близкия изток интерес към панаира са проявили също повече посетители отколкото през 2013 г. – Саудитска Арабия 477/280 и Обединените Арабски Емирства 423/200. Не бива да се пропуска и Турция, която с 3 694 посетители (2013 г. - 2402) се нарежда на четвърто място след Италия. Традиционно активните държави от Европейския съюз като Австрия (11 923), Белгия (1330), Нидерландия (1450), Словения (2362), Полша (2578), Чехия

... и преди всичко посетители от цял свят.

(2381) и Великобритания (1536) също показаха значително повишен интерес.

Доволни изложители Панаирът трябва задължително да бъде посетен – това впечатление споделиха всички посетители след разглеждането на изцяло заетите 17 халета, които от първия ден бяха абсолютно пълни. Препълнени панаирни халета, впечатляващи с дизайни си щандове, безценни професионални разговори и преди всичко посетители от цял свят. Предизвикателство и за изложителите от 42 държави, които не пожалиха сили да се представят активно през шестте панаирни дни. Още от ранна сутрин, специалистите посрещаха гостите на щандовете, за да предоставят необхо-

димата информация на нетърпеливите посетители, което доведе и до рекордни числа при данните за осъществените контакти. Ръководителите на много от изложените фирми споделят задоволството си и оценяват това им участие като надхвърлящо очакванията и още в първите дни на панаира осъществените контакти са повече от тези на предишните участия. 90 % от изложителите дават много добра оценка на активността на посетителите, 81%, точно толкова, колкото на предишното издание на BAU през 2013 г. определят актуалната икономическа ситуация като много положителна. 97% от посетителите дават висока оценка на панаира и заявяват, че след две години ще дойдат отново на BAU в Мюнхен.

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

BAU 2015, МЮНХЕН

profine представя

76-милиметровата система в центъра на вниманието Центъра на вниманието на панаирното представяне на profine Group зае System 76. Други акценти поставиха представените варианти за плъзгане с повдигане Premi-Door 88 lux, както и технологиите за повърхности proCoverTec.

К Корпусът на системата за вентилация ClimaTec 76 лежи покрит в касата и така остава невидим за потребителите при затворено положение на крилото.

орпусът на системата за вентилация ClimaTec 76 лежи покрит в касата и така остава невидим за потребителите при затворено положение на крилото. Системата, върху която акцентира profine System 76, публиката видя в два варианта - с две уплътнения и със средно уплътнение. Подобрения са направени на саморегулиращата се система за вентилация ClimaTec 76, на технологията за запълване с пяна proEnergyTec, която постига стандарта за пасивната къща съгласно директивата на ift-Розенхайм, както и AddOn сдвоеното крило.

Всеобхватна консултантска подкрепа

С PremiDoor 88 lux групата profine предлага интересен вариант за врата плъзгане с повдигане.

Друга връхна точка в представянето на profine на BAU 2015 в Мюнхен е мениджмънта с презентацията на широкобхватната сервизна програма за архитекти, строители, обществените възложители на поръчки и производители. Подкрепата и консултирането на клиентите се разпростира от проектирането, през фазата на изпълнението на поръчката и стига до монтажа и предаването на обекта. Чрез всеобхватната подкрепа се осигурява по-надеждна сигурност при изпълнението на поръчките.

Широко разгърната програма за сигурност Групата profine постави акцент и върху широката програма на полузаготовки под формата на плочи и слънцезащита, строителни и индустриални профили. Кутията за ролетни щори VariNova също спечели вниманието на посетителите. Кутиите се предлагат с големина 175 мм, 205 мм и 240 мм и с две дълбочинни – 218 мм и 250 мм. Предният и задният капак, както и свързващите профили са с кухи камери, което е в полза на топлоизолацията. Голямото предимство на VariNova е в интегрираната мрежа за насекоми, която може по всяко време да се добави. Ревизията може да се извърши от вътре или от долу. Ниските разходи за поддръжка и неуязвимата повърхност са много подходящо допълнение към PVC прозорците. Кутията се комплектова със 76 милиметровата система, при което двата странични водача са покрити по технологията prooverTec. „Поели сме ролята на партньор на всички участващи в производството страни. За това наред с иновативните продукти искаме да поставим на преден план и да предоставим преди всичко компетентността си на различните целеви групи от бранша”, коментира д-р Петер Мрозик, председател на управителния съвет на profine.

Wicona представя конструкции за прозорци за пасивната къща

Реализира се фасадата closed cavity Sapa Building System GmbH с марката си Wicona показа на BAU 2015 в Мюнхен много новости в продуктовата си програма във всички области, включително присъединяването към пазара на специфичните closed cavity фасади.

Фасади На сградата на застрахователна компания в Цюрих се реализира първата фасада на Wicona по принципа closed cavity. Този тип фасади се различава от обичайните по техниката на управление на изсушения въздух и разпределението му в сградата,

както и по запечатаното пространство на двойната фасада. Макс Рад, търговки директор на Wicona/ Sapa Building System обяснява: „Особеността на предизвикателството е да се регулира натиска върху елементите”. Изсушеният въздух, които се нагнетява между фасадите изисква точно изследване

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

на отделните материали, които влизат в допир с тази среда. За целта са изследвани уплътненията, материалите на уплътненията, повърхностите, лаковете, слънцезащитата и други компоненти, по отношение на това как реагират на сухия въздух и преди всичко, каква става тяхната издръжливост и дълготрайност при такива условия.

Система за врати с покриващ рамката пълнеж

Първата фасада на Wicona по принципа closed cavity се изработва в момента на сградата на застрахователна компания в Цюрих.

„Повишените изисквания към плътността на кухото пространство наложиха промени при изработването на елементите и при монтажа”, коментира Макс Рад. С действията си по този вид конструкции и технологии Wicona има амбицията да се включи в този високоспециализиран пазарен сегмент, който в момента се реализира преди всичко в Швейцария и Германия при изпълнението на висококачествени обекти. Специфичния сегмент има добър шанс и на световния пазар. Новите разработки на Wicona за прозорци се характеризират с възможно най-висока енергийна ефективност. На BAU 2015, Мюнхен към серията WiceLine 75 премиерно беше представена и новата технология за топлоизолация, която постига стойностите на топлоизолацията, необходима за пасивната къща. Чрез интелигентното съчетание на под-

браните материали за коефициента на топлопреминаване Uf за комбинацията крило - каса се постигат стойности до 1,0 W/m2K, без да се изискват допълнителни мерки за изолация. Новата WiceLine 75 е напълно съвместима с аксесоарите и принадлежностите като обков и инструменти с WiceLine 75 evo. Wicona прави още една крачка напред в топлоизолацията със серията за прозорци WiceLine 95. Въз основа на постигнатите стойности на коефициента на топлопреминаване Uf = 0,79 W/m2K и Uw = 0,80 W/m2K, серията WiceLine 95 получи сертификат клас phB от института за пасивната къща Dr. Wolfgang Feist в Дармщат. Основният изолатор при WiceLine 95 стои във вътрешността на прозореца. Крилото се изработва по обикновения стандартен начин, като изолатора просто се захваща с клипс. Това позволява не само елементарен монтаж на топлоизолацията, но и изпълнението на различна степен на коефициента на топлопреминаване на съответния прозорец.

Високо топлоизолираната система WiceLine 75 на Wicona, предназначена за нивото на пасивната къща.

Със стойности Uf = 0,79 W/m2K и Uw = 0,80 W/m2K, серията WiceLine 95 получи сертификат клас phB от института за пасивната къща Dr. Wolfgang Feist в Дармщат.

Прозорци

На BAU 2015 в Мюнхен Wicona за първи път представи новата система за врати с покриващ рамката пълнеж като допълнение към серията WiceLine 75 evo. Характерна особеност на профилите за крилото – „плуващо” лагеруване на пълнежния панел. Наред с желания визуален ефект, конструкцията намалява до минимум биметалния ефект. Вратата остава лесна за използване, появата на течение е изключена. Тази разработка Wicona обяви за патент. Други иновации, показани от Wicona на BAU 2015 в Мюнхен в областта на вратите са профилите с класически дизайн в сегмента на 95 милиметровите дълбочини, който са напълно съвместими с WiceStile 75, новата скрита панта за отваряне на 180º, както и новата генерация моторно задвижвани ключалки.

Софтуер Новата програма WIC3D позволява на архитектите и проектантите, както и на производителите и клиентите да разполагат с 2D и 3D чертежи, което съкращава времето за оформянето на вида на алуминиевата фасада. Потребителите на WIC3D могат бързо и лесно да съставят първоначалните си идейни концепции. При съставянето на фасада могат да се интегрират всички системи на Wicona включително слънцезащитните системи, вратите и прозорците. WIC3D има връзка с CAD системите, което дава възможност за експорт и импорт на дву- и триизмерни чертежи.

Новата система за врати допълва серията WiceLine 75 evo. Конструктивният принцип е единствен по рода си и е обявен от Wicona за патент.

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

BAU 2015, МЮНХЕН

Акценти от представянето на Reynaers на изложението BAU 2015 в Мюнхен

Reynaers демонстрира бъдещето на сградите Представянето на Reynaers на изложението BAU 2015 в Мюнхен отразява голям избор от най-новата технологии по темата „Бъдещето на сградата”. Тази тема се вписва перфектно във визията на компанията, която тази година празнува своята 50-годишнина и предлага поглед в бъдещето чрез предложените иновативни решения. Това виждане е отразено и в решенията, представени на BAU 2015. Те са създадени за изпълнение на най-трудните изисквания на строителната индустрия, като същевременно дават на архитектите голяма свободата за изразяване и отговарят на най-новите тенденции в архитектурата и дизайна.

Разширяването на границите на свободата на дизайна Представената на щанда на компанията впечатляващата окачена фасада CW 50 предлага нови иновативни решения с неограничена творческа свобода за повисоко тегло на стъклата и комплексни връзки на профилите. Окачената фасада 86-BR (дишаща) е допълнение на добре познатата окачена фасада CW 86. В големи строителни проекти, като например за болници, административни сгради и училища, изборът на материали, конструкция и дизайн на фасадата оказват решаващо влияние върху крайната ефективност на сградите. Концепцията на фасадата е ключов фактор за ефективното управление на сградата, енергийната ефективност, акустичните качества и лесната поддръжка. Reynaers

Предлагат се нови креативни решения за изцяло стъклени ъгли за разкриване на по-широки панорамни гледки към външното пространство. Новите възможности за отваряне бяха демонстрирани и при другите системи на Рейнарс за плъзгане и отваряне тип хармоника. В това число и решението за скриването на няколко крила и плъзгане в ниша в стената или пък новата система за хармоники CF68, която позволява всички крила да се събират от едната страна - за постигането на 100% отваряемост и максимален подход към външното пространство.

Уникални дизайнерски решения за прозорци и врати Изложението BAU 2015 в Мюнхен Reynaers представи голям избор от най-новата технологии по темата „Бъдещето на сградата”.

комбинира тези компоненти в своята наскоро пусната на пазара като каталожно решение дишаща фасада CW 86-BR. CW 86-BR е двойна фасадата, състояща се от двоен стъклопакет от вътрешната страна и единично остъкляване от външната страна. Външният слой може да се изпълни като структурно остъкляване или със стъклодържатели. Появата на конденз се елиминира напълно. В пространството между двете остъклявания могат да се монтират щори с ширина между 25 мм и 35 мм. Контролът на вътрешния климат на сградата става автоматично.

• CS 38-SL / HI - серия ултра-тънки профили с висока енергийна ефективност. Трикамерната система от трето поколение CS 38-SL / HI съчетава елегантност, стабилност, енергийна ефек-

Нови възможности за плъзгащи се и сгъваеми врати Представянето на Reynaers на изложението BAU 2015 в Мюнхен отразява перфектно визията на компанията, която тази година празнува своята 50-годишнина.

В обособена част на щанда бяха демонстрирани най-новите напълно автоматизирани решения за системите за плъзгане, които разширяват границите на архитектурните възможности.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

Иновативните решения на компанията са създадени за изпълнение на най-трудните изисквания на строителната индустрия.

ЕВРОПЕЙСКОТО СПИСАНИЕ ЗА СТРОИТЕЛСТВОТО

Издател „Виа България“ ЕООД п.к. 95, 1606 София тел.: 088 8598 660, 088 8575 545 bauelemente@viabulgaria.com

Изпълнителен директор инж. Петър Орозов orozov@viabulgaria.com

Главен редактор

Посетителите погледнаха в бъдещето чрез предложените иновативни решения.

тивност, лесно производство и високи стойности на топлоизолацията. Нейните минималистични външни контури предлагат идеалното решение за новото строителство, както и за подмяна на стоманени дограми, без да се губи оригиналния дизайн. • Луксозната система Sensity на Reynaers съчетава устойчивостта на алуминия в екстремни климатични условия с красотата на дървото, което придават топлина и комфорт. Скритите панти позволяват изпълнението на големи отварящи се елементи, като същевременно гарантират перфектна дизайнерска естетика. • Красиво съвременно решение за входни жилищни врати се предлага от системата CS 86-HI. Пълнежът покрива изцяло крилото, както от вътрешната и от външната страна на вратата, разполага със скрити панти и пръстов скенер

инж. Недялка Бочарова

за разпознаване на пръстов отпечатък при отваряне. Тази врата се допълва от прозорците CS 86-HI, които също са с напълно интегрирани панти.

Готови за бъдещето Широкият спектър от нови иновации, представени на BAU 2015 от Reynaers показва, че компанията е готова за бъдещето на сградите. С 50 годишния си опит и съвместно с многобройните си партньори по света, Reynaers създава нови технологии, за да отговори на нуждите и изискванията на пазара. Своите технологии Reynaers фокусира върху големите остъклени и прозрачни повърхности с висока изолация, високото ниво на сградна автоматизация, така че архитектите да получат нови средства за намиране на конкретни решения за своите клиенти, които искат повече опции и свобода на избора.

nbocharowa@abv.bg

Графично оформление Ивайло Колев

Консултанти: арх. инж. Климентин Чернев арх. Николай Николов

Управител Ралф Петров rpetrov@viabulgaria.com

www.bauelemente.bg www.bauelemente-bau.com Издава се въз основа на лицензионен договор с Verlag für Fachpublizistik GmbH, Щутгарт, Германия Списание BAUELEMENTE BAU излиза за първи път в Германия през 1975 г. В момента изданието се публикува в Германия, Австрия, Швейцария, Русия и България. BAUELEMENTE BAU България е медиен партньор и редовен член на Асоциация „Български врати и прозорци“.

Никаква част от това издание не може да бъде репродуцирана изцяло или частично без изричното писмено разрешение на издателството. Редакцията не носи отговорност за достоверността на подадената информация.

Актуалните теми за бъдещето на сградите се дискутира активно, а решенията на Reynaers дават на архитектите голяма свободата за изразяване и отговарят на най-новите тенденции в архитектурата и дизайна. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

Ние създаваме единната информационна среда за европейския пазар на стъкла, дограма, фасади

BAU 2015, МЮНХЕН

Siegenia с добри предложения за повече комфорт

Много нови допълнения към програмата за вратите

Панаирното представяне на групата Siegenia на BAU 2015 в Мюнхен бе белязано изцяло от знака за повече комфорт. На големият 550 квадратни метра щанд, предприятието представи по какъв начин света на обкова може да доведе до по-добро жизнено пространства за потребителите. Чрез показаните решения от продуктовите групи Totan, Portal, Alu, Aero, Drive и KFV предприятието демонстрира абсолютната си компетентност по темата комфорт на помещенията. Със Siegenia Advance бе представена разширената програма от услуги, които предприятието предлага в подкрепа на клиентите.

през тази година Siegenia се представи активно в продуктовата група за врати. Без друго широкото портфолио за елементи за плъзгане с повдигане е разширена допълнително. Първата си премиера на BAU 2015 в Мюнхен празнува Eco Pass Sky. Иновативният вариант на прага Eco Pass е подходящ както за чисто дървени системи, така и за комбинираните от дърво/ алуминий и позволява на остъкления елемент да се спусне почти до прага. Така се постига оптимално голяма площ на прозрачната част. В комбинация с абсолютно безпрепятственото преминаване с височина от едва 5 мм, пред архитектите и проектантите се отварят нови възможности. За елементите от PVC Siegenia също предлага възможности за изработване на най-големи остъкления. Безпрепятственото решение Eco Pass за профилите на profine Premidoor Lux и на Gealan Design се предлагат от началото на 2015 г.

Прагът Eco Pass е представен за първи път от Siegenia на BAU 2015 в Мюнхен. Прагът обединява комфорт, естетика и абсолютно гладкото преминаване през него. При варианта Eco Pass Sky остъклението на елемента достига до прага.

елементи в най-критичните им зони. Веднага след BAU 2015 ще се пусне на пазара заключваща система с клюновиден език за системи от дърво и малко по-късно – за PVC системи за елементи плъзгане с повдигане. Благодарение на скритите заключващи компоненти с техния клюновиден език от висококачествена стомана, механизмът разполага с елегантна визия и здрава конструкция. При затваряне вратата се придърпва към уплътненията. Това се постига с единствената по рода си за сега техника

Обезпечаване срещу повреди Новото решение за плъзгане с повдигане Portal HS притежава функцията Soft-Close, която забавя крилото и после го придърпва за затваряне. Това предпазва от наранявания и щади елементите на прозорците. За максимално лесното пързаляне на крилото отговарят шината на водача и сачмения лагер. Подходящият за всички видове материали Portal HS с функцията SoftClose е на разположение на пазара с приключване на панаира.

Колички и демпфери

Подобрена плътност и сигурност За врати плъзгане с повдигане предприятието показа за първи път на BAU 2015 в Мюнхен уплътняващата шина С28/48. Уплътняващата шина от пластмаса, която ще се предлага от лятото, изолира успешно както средната част, така и горната част на плъзгащите

за заключване на елементи за плъзгане с повдигане.

Пантите Siegenia Alu 5200 впечатляват с комбинацията си от компактни размери и максимална надеждност. Освен това новите панти притежават висока носимоспособност о превъзходни предимства при монтажа.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

Новост е също и шината за водач Soft-Close за дървени системи за прозорци. Тя осигурява перфектната комбинация между леко движение при плъзгане и чудесна визия чрез скритото си положение. За изпълняване на съчетанието със Soft-Close на Siegenia, концепцията й така е съставена, че поема не само частите на рамката, но и ролките. Съвсем ново усещане при плъзгане придава новата количка HS400 Compact и шината за уплътняване С 28/48. Новата количка HS400 Compact впечатлява с намалената с 12 мм дълбочина

на нута, което придава на долния край на крилото висока стабилност. Същевременно патентованите лагери осигуряват оптимално разпределение на товара само върху две колички. В допълнение на програмата за плъзгане с повдигане Portal HS се предлага демпфера HS 300 / 400.

За крила с голямо тегло Към Alu 5200 Siegenia представи за първи път на BAU 2015 в Мюнхен Alu 5200 за 170 кг. Обковът предлага качествата на Alu 5200. Наред с компактните си размери, които позволяват използването му към тесни профили и така дава възможност за изпълнение на максимална площ на стъклото, новото решение впечатлява с голямата си надеждност. Оптималната му конструкция се отразява положително на носимоспособността. Крила с тегло 170 кг се носят безпроблемно, без да изискват допълнителни елементи. Така на архитектите се предоставят нови възможности при проектирането, което се допълва и от възможността за индивидуално оцветяване.

Скрито задвижване По естетически причини скритите моторни задвижвания са най-доброто решение, което се търси все по-често. Като концепция предприятието показа в Мюнхен за първи път скритото задвижване MHS 400 axxent. Интегрираното в профила задвижване впечатлява архитекти и проектанти с редица предимства. Към тях се числят високата бързина на реакция (за повдигане на крилото са необходими само три секунди), също и съвсем тихата работа и добре обмислената концепция за използване, което осигурява повече комфорт в помещенията. MHS 400 axxent може безпроблемно да се свърже със системите за управление на сградната техника.

Новите елементи към заключването от продуктовата група Siegenia Alu позволяват да бъдат монтирани и допълнително, с което да се повиши противовзломната защита на вече съществуваща дограма.

функционирането, дори през много студените зимни месеци, се постига чрез оптималната защита от замръзване. Също така е интегриран датчик за показване на необходимостта от подмяна на филтъра. Чувствителните предимства при производството се показват преди всичко в краткото време на монтажа и вентилацията.

Siegenia Advance подпомага клиентите Ежедневните предизвикателства, с които се сблъскват в работата си производителите на прозорци и врати не намаляват. За това допринасят не само законодателните промени и новите норми, но и повишаващият се натиск

на конкуренцията. В смисъла на конкурентоспособността, оптимизацията на производствените процеси, както и отличаването на предприятието с продукти и услуги са от първостепенно значение. За да подкрепи в тези действия клиентите си, Siegenia Advance състави концепция за професионални сервизни услуги, разделена на сегментите техника, маркетинг и пласмент, както и мениджмънт. Представена за първи път на fensterbau/frontale през миналата година тази услуга се прие добре от клиентите. За да може в бъдеще да бъде още по-полезна на търговските си партньори, както и на архитектите и производителите, фирмата Siegenia увеличават спектъра на сервизните си услуги.

Ниско потребление, тихо, енергийно ефективно Механизмът за вентилация AcroMAT VT с използване на топлина на излизащия въздух се представя в нова версия. AcroMAT VT WRG 1100 предлага по-висока степен на използване на топлината и консумира съвсем ограничено количество ток. Освен по-добра вентилация AcroMAT VT WRG 1100 работи много тихо. За оптималното контролиране на комфорта в помещенията се грижи автоматичното управление на температурата и влажността. Сигурност на

Енергийно ефективната система за вентилация AcroMAT VT WRG 1100 използва още по-добре излизащата навън топлина. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

BAU 2015, МЮНХЕН

Масо се представя със силни сервизни услуги

Отговор на актуални предизвикателства

Безпрепятствено преминаване, енергийна ефективност, комфорт и сигурност. На всички тези изисквания Масо дава решенията си и на BAU 2015 в Мюнхен показа подходящия отговор. Портфолиото за обков е допълнено с ново решения за вентилация за справяне с мухъла, както и с многобройни нови технлогии и сервизни услуги. Предприятието използва специализирания панаир BAU 2015 в Мюнхен, за да представи на посетителите разширената програма от услуги за клиентите.

бкова за плъзгане с повдигане Rail Systems производителите на врати ще могат да прилагат към тесни дървени и дървено-алуминиеви профилни системи (76 мм във височина) и големи по размер отделни елементи с височина до 3 600 м. Елементите на обкова са оборудвани със стоманена мартина, потъващ клюновиден език и равнинно лежащи заключващи части, разположени скрито водачи и прагове за плавно, безпрепятствено преминаване. За по-висока плътност на прага е разработено ново уплътнение с многокамерна уплътняваща шина и нов уплътнител с интегрирано решение за отводняване. Дръжката се върти лесно, а чрез забавяне на движението на крилото в крайни позиции, конструкцията се предпазва от повреди. Теглото на крилата може да достига до 400 кг.

Ефективно и сигурно С напълно скритите части на обкова Multi Power могат да се изработят кри-

ла с тегло до 150 кг и да се изпълнят не само желанията за красив дизайн на вратите, но се гарантира добро уплътняване на елемента и висока топлоизолация. Пантите са от серията Multi Matic, с които производителите могат да изпълнят цялата палитра от възможни функции при дървените и PVC прозорци. Осигуряването срещу измъкване на крилото притежава и интегрираната защита от грешно използване. Като специалист в противовзломната защита Масо представи на BAU 2015 в Мюнхен панта с противовзломна защита клас RC3. В зависимост от изпълнението и използваните компоненти, ключалките Масо Protect могат да постигат различни степени на противовзломна защита. Наред със заключващата система Z-TA Comfort с дневна функция и контрол на достъпа, на BAU 2015 в Мюнхен бе представена и изпитаната за клас на противовзломна защита RC2, задвиж-

вана с патрон и триточково затваряне, система Z-TF.

Интегрирана вентилация Разработеният от Масо вентил за прозорци осигурява изисквания минимален обмен на въздуха в помещенията по DIN 1946-6. Вентилът се монтира на прозореца, без допълнителни фрезования и впечатлява с добрата пропускливост на въздух за неговия клас, дори при много нисък напор на вятъра. Предвидено е вентилът да може да се превключва от активна в неактивна позиция.

Свободно преминаване и комфорт С електронния обков на Масо могат да се изработват прозорци, които дистанционно да се отварят и затварят с помощта на мотор. Връзката с всички познати на пазара системи HomeControl може да се осъществи безпроблемно. В група могат да се свържат до 30 прозореца.

Сервизното обслужване предлага добавена стойност

Чрез представените на BAU 2015 в Мюнхен решения за обков Масо демонстрира взетите под внимание аспекти като енергийна ефективност, свободно преминаване през праговете, комфорт при използването и преди всичко дизайнерско оформяне на компонентите, предназначени за модерната архитектура.

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

Техниките за обков са съпроводени от различни сервизни услуги, към които между другото спадат и анализи на предприятия. Те се предлагат в кооперация със стратегически партньор, които има неутрален поглед върху протичането на процесите и организацията на производството. В техническия онлайн каталог на Масо са дадени таблици, данни, чертежи, схеми на обкова, ценова листа и платформа за даване на поръчки. Част от сервизната помощ е и възможността да се изпитат прозорците директно при Масо.

Roto демонстрира международни референции

Специалните решения са стандарт В панаирното си представяне производителят на обков Roto демонстрира силата си при прилагането на практика на специфични за клиенти решения за обков за прозорци, врати и фасади. На публиката бяха представени многобройни изпълнени референтни обекти от няколко континента.

За да се проследи пътя от визиите до реалността, информацията за посетителите бе разделена на няколко тематични области. В тях се даде прозрачност на практичната дейност на Roto Object Business.

На панаира в Мюнхен предприятието представи многобройни референтни обекти, изпълнени по всички континенти. Към тях се числи и обект в Хамбург, за който са изработени 1400 прозорци за високите 85 м, респективно 75 м „Танцуващи кули”.

снова за това е модулно структурирана и универсално приложима програма за обков. Тя позволява гъвкаво нагаждане към силно различаващите се изисквания към дизайна, сигурността, комфорта и функционалността на различните пазари. По този начин се изпълняват предизвикателствата, поставени пред проектанти, архитекти, производители или строители. Концепцията на панаирният щанд на Roto в областта а технологиите за прозорци и врати е базирана на „Концепции за сгради”. На щанда под формата на големи изправени паралелепипеди бяха пресъздадени фасади на здания. За да се проследи пътя от визиите до реалността, информацията за посетителите бе разделена на няколко тематични области. В тях се даде прозрачност на практичната дейност на Roto Object Business. Специален екип на системния доставчик отговаря за съгласуването на индивидуалните проекти с клиентите и оказване на подкрепа при разработката на заданията от анализирането до решението. Как конкретно изглежда този подход, посетителите можаха да видят на базата на големи колажи от широкия спектър на реализирани обекти.

WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

ПРОДУКТИ И ТЕХНОЛОГИИ

Обковът на Winkhaus осигурява вентилация

Енергийно ефективно, комфортно и сигурно проветряване Водещите теми при представянето на Winkhaus на BAU 2015 в Мюнхен бяха идейни технологии, които се поставят в услуга на предизвикателствата на модерната архитектура и предлагат подходящите решения.

сновен акцент в областта на техниките за прозорци е обковът activPilot Comfort с допълнителната функция за паралелно изнасяне. Така сградите се захранват по естествен път със свеж въздух. С тяхна помощ се постига защита от появата на мухъл, подобрява се качеството на въздуха в помещенията, като същевременно не се намалява защитата срещу нежелани гости. Приносът на тази технология към подобряване на въздуха в помещенията е изследван от независими институти, които удостоверяват, че с activPilot Comfort могат дори да се заменят съоръженията за вентилация при новото строителство. Прозорци, които са оборудвани с фамилията обков activPilot Comfort могат в зависимост от изпълнението да се отварят едноосово или двуосово и допълнително да бъдат поставяни в позиция за вентилация, при което крилото се изнася напред паралелно на касата. През образувания 6-милиметров отстъп навлиза свежия външен въздух, без помещенията да се изстудяват, както това става при цялостно отваряне на прозореца. Чрез иновативната позиция на крилото се постига ефективна и равномерна вентилация на помещенията за разлика от другите начини за вентилация. Това позициониране на крилото се препоръчва и при отсъствие на обитателите. Независимо от отвореното положение, прозорецът не представлява покана към нежелани посещения, защото дори при това паралелно изнесено положение противовзломната защита в зависимост от изпълнението може да достига ниво RC2. Наред с едноосовото или двуосовото ръчно отваряне, с обкова могат да бъдат оборудвани прозорци за безпрепятствено преминаване, както и прозорци със специални размери или подходящи за сгради, които са архитектурни защитени паметници. Възможно е осъществяването на

Отработен въздух

Свеж въздух

За осигуряване на свеж, здравословен въздух Winkhaus предлага обкова activPilot Comfort, който чрез изместването на крилото на 6 мм от касата осигурява нужната вентилация.

напълно автоматизирано решение на activPilot Comfort с предварително задаване на циклите на отваряне или допълването със сензори, например за качеството на въздуха.

ще допълва от април 2015 година досегашната система на Winkhaus, с което се разширява спектърът на индивидуални решения за икономически правилното организиране на сградите.

Гъвкавост и комфорт при организацията на сградите Дизайн и функционалност са обединени при организацията на електронния достъп от Winkhaus. В Мюнхен предприятието представи bluSmart технологията, която впечатлява с гъвкавостта си. Системата комуникира с виртуалната мрежа и улеснява потребителите на дигиталните решения. Електронната система за заключване bluSmart може да се приложи към всички видове обков с европатрон. Патронът на bluSmart работи свързан с виртуалната мрежа, така че отпадат всички окабелявания по вратата. Функционалният електронен ключ

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

С bluSmart Active Winkhaus предлага на производителите на дограма възможността да комбинират активен и пасивен ключ и патрон за електронно заключване на вратите.

ITION

МЕДИЙНА ИНФОРМАЦИЯ

D AN E I R A BULG

2015

БЪ ИЗ ЛГА ДА РС НИ КО Е

О СК АР Е ЛГ НИ БЪ ИЗДА

РАЗРАБОТКИ

БРОЙ 5

РАЗРАБ ОТКИ ПРОИЗВ ОДСТВО ТЪРГОВ ИЯ

2013

ПРОИЗВОДСТВО ТЪРГОВИЯ

О РСК ЛГА ИЕ БЪ ЗДАН И

РАЗ РАБ ОТК ИЗВ ОДС И ТВО ТЪР ГОВ ИЯ

ПРО БРОЙ

6 20

О АРСК БЪЛГ НИЕ ИЗДА

БР

ОЙ

БРОЙ 1 2014

РА З ОИ РАБО ЗВ ТКИ О ТЪ ДСТВ РГ ОВ О ИЯ

ПР

20 14 Тема на PVC пр броя оф ил Те за пр оз ни си стем и н а п П р о и ма на ор ци и бро зво вр ат и р оз я орц дит ели ии Интерв в ю уп от д р ат и T съдруж равляващ с стъ рво опл „Ве ия ник на о к да р pr м сле Ус т та ofine: ещ а се и ан онс оиз Бъл гар ска ат мо сф ка л в а рх го Та у а и т р ол ите ъ е н д и те в оли мпи йск о б у к ц и р а Темa на въ зх ер„аД на ар н ктур р“ – ла ии ни на од ! н и н съо ръжени ята иПр ое ния а го S а пр CHÜ кт ът Зе р о о т а с и с т бро мпи йск о ле C Зим ните оли в Сочед де лу ем я з з на O а Фас и но от на оре на ми ни а о й- усто къ щ а – ц игр и 201 4 б а if t Р ” 20 сто н и но да S ре ш ен йч ив ите й о в 1 c м з 3 яв hü енх ия в св , е ан , а н co айм Пр ета a LED осв етл ени и е н ER ед fe n за ефе ктн ас C ста ste и гр 50 ент в акц нни я ад rb све тли не и au :G /fr ea on lan tal e2 01 4

Тема на броя Стъ кла и стъ кло пакети

Кратка характеристика Българско професионално списание, лицензно издание на немското специализирано списание Bauelemente BAU на издателството Verlag für Fachpublizistik, Щутгарт. Месечното издание засяга темите за преработка на дърво, PVC, алуминий и стъкло, свързано с изработването на прозорци, врати и фасади, заедно с всички необходими части за изграждане на пълния технологичен цикъл (обков, изолационни материали, машини и оборудване), включително монтажа на място. Основните теми обхващат целия спектър от производствени технологии, представяне на продуктовите новости и репортажи за актуални събития от бранша. Публикува се изчерпателен обзор на пазара за прозорци, врати и фасади.

Структура по рубрики

• Профилни системи от PVC и алуминий Изискванията към конструкциите на системите за прозорци се покачват постоянно. Остъклените фасади допринасят значително за подобряване на вътрешния климат в големите сгради. Модерните конструкции на прозорците изпълняват важна роля за отоплението, охлаждането, проветрението и защитата от слънце. Всичко това се отразява в изчерпателни материали за новите системи, спомагателни съоръжения и съвременните методи за преработка. В допълнение се представят обекти, отличаващи се с изключителна архитектура. • PVC / дървени прозорци Представят се предприятия за производство на прозорци, които се характеризират с особена производствена програма, допълнително сервизно обслужване или имат особен маркетинг, логистика и/или разпространение и иновативни разработки. • Обков за врати и прозорци Представят се актуалните разработки на обков за прозорци, изпълнени от различни материали. Наред с това важни теми са: връзките, ключалките и многоточковото застопоряване на входните врати на жилищата, както решения за подобряване на сигурността, контрол на отварянето и задвижването чрез електромотори. • Остъкляване Модерното остъкляване днес изпълнява голям брой функции: топлоизолация, звукоизолация, предпазване от взлом, огън и слънцезащита. Актуални статии отразяват развитието и предоставят информация за постиженията на водещите предприятия. • Слънцезащитни системи На страниците на Bauelemente BAU – България, читателите могат да намерят актуални материали за слънцезащитни системи, като ролетни щори, капаци, тенти и тяхната роля за осигуряване на добър климат в сградите и създаващи комфорт на потребителите. • Машини за преработка на алуминиеви и PVC профили Дава се информация за машините и оборудването, необходими за рационалната преработка и ефективното изграждане на прозорци, врати и фасади. Обхващат се: от инструментите за ръчна обработка до високоавтоматизираното оборудване. • Софтуер, прилаган в производството на прозорци и в търговията Днес се разполага със софтуерни модули, въведени във всички процеси на управление на предприятието: от разработването на заданието и конструкцията до производството, логистиката и контрола. • Специализирани панаири Панаирите са един от основните маркетингови инструменти и са трибуната, на която предприятията представят новите си продукти и технологии. Bauelemente BAU – България, публикува изчерпателна информация за важните международни специализирани панаири. • Обзор на пазара Bauelemente BAU – България, публикува обширен преглед на пазара, засяга въпроси относно управлението на предприятията, представя всички по-значими европейски и български производители на профилни системи, обков, PVC и дървени прозорци и др. Подредените в таблици, специфицирани технически данни на продукти, като прозорци или серии профили, предоставят на читателя възможността с бърз поглед да получи необходимата информация.

Теми през 2015 г. Брой 1 – Стъкла, стъклопакети и машини за обработка на стъкло (срок до 28.01.2015) Брой 2 – Интериорни врати; Системи за слънцезащита (срок до 20.03.2015) Брой 3 – Алуминиеви системи за врати и прозорци (срок до 22.06.2015) Брой 4 – Производители на врати и прозорци от алуминий и ПВЦ (срок до 10.08.2015) Брой 5 – PVC системи за врати и прозорци (срок до 21.09.2015) Брой 6 – Производители на врати и прозорци от дърво (срок до 09.11.2015)

Читателска аудитория Читатели на списанието са: предприятията за производство на врати, прозорци и фасадно строителство, строителни фирми, търговски фирми, архитекти, проектанти, строителни служби и научноизследователски институти.

Технически данни Формат (ширина / височина): 199 мм х 285 мм Наборно поле: 170 мм х 243 мм (3 колони х 53 мм)

Рекламна тарифа Вътрешна страница Цяла страница 420 евро 1/4 страница 130 евро 1/2 страница 230 евро фиксирана позиция +20% 1/3 страница 160 евро дясна страница +10% Корици II корица 560 евро IV корица 620 евро III корица 450 евро Лого на І корица 180 евро Фолио 800 евро Разгъващо се крило на І корица 990 евро Карета: цена на кв.см 2 евро Минимален размер 20 кв. см Bauelemnte Newsmail Двуседмичен бюлетин с новини и статии изпращан по електронна поща до повече от 4000 адреси на фирми, институции, проектанти, архитекти и инвеститори. Цена на банер включен еднократно в електронния бюлетин 29.00 евро без ДДС. Интернет сайт www.bauelemente.bg/www.bauelemnte-bau.com Електронен архив на всички отпечатани на български език броеве на Bauelemente BAU с възможност за търсене на статии и информации по ключови думи. Цена на банер за месец 49.00 евро без ДДС. Отстъпки При ангажиране на рекламни площи в два вида медии -10% За брой публикации в книжното издание: В 2 до 3 броя -15% В 4 до 6 броя -20% За брой публикации в електронния бюлетин В 2 до 4 издания -6% В 5 до 7 издания -8% В 8 до 10 издания -10% В 11 до 15 издания -15 % В 16 до 20 издания -20% В 20 до 26 издания -25% За брой месечни публикации в интернет страницата От 2 до 5 месеца -10% От 6 до 8 месеца -15% От 9 до 12 месеца -20% За авансово плащане -2%

Банкови сметки Райфайзен Банк – България АД, София BIC: RZBBBGSF Сметка в лева No: BG74 RZBB 9155 1069 0106 17 Сметка в евро No: BG62 RZBB 9155 1469 0106 06 Виа България ЕООД

Издателство Виа България ЕООД п.к. 95, 1606 София тел.: 088 8598 660, 088 8575 545 e-mail: office@bauelemente-bau.com www.bauelemente.bg

Партньори в Германия Verlag für Fachpublizistik GmbH Mörikestrasse 15 D-70178 Stuttgart Tel.: +49 / 711 / 649 10 31, Telefax: +49 / 711 / 640 89 72 e-mail: bauelemente-bau@t-online.de

BAU 2015, МЮНХЕН

Hörmann показва нова програма за интериорни врати

Нови аспекти в програмата за врати На повече от 1300 квадратни метра панаирен щанд производителят на врати и портали Hörmann показа пред широката публика между многото нови решения и допълнения също и напълно нова програма за интериорни врати.

лед като през 2013 година Hörmann представи висококачествената програма за интериорни жилищни врати SolidStyle, в което вратите са изградени от здрави стоманени рамки и табли от плочи от дървесни частици, сега на BAU 2015, Мюнхен предприятието се представи с напълно нова програма от дървени интериорни врати. Широката продуктова линия предлага врати с високи изисквания към дизайна и функционалността, при това при добро съотношение между цена и възможности. Дървени врати с разнообразен дизайн, с или без остъклени части, изцяло стъклени или в стила на селските къщи – богатството на палитрата намира приложение в широк обхват от стилове.

Всички врати от един доставчик Hörmann е в състояние да предложи всички видове врати необходими в частния жилищен сектор – врати за мазета и преходни врати от стомана с изискваната топлоизолация, звуко- и топлоизолиращи, противодимни, с противовзломна защита, интериорни жилищни врати от различни материали, както и алуминиеви и гаражни врати. По този начин клиентите полуСъвместната разработка на Hörmann и университета в Бохум – дистанционната система BiSecur управлява и контролира гаражни и входни врати и осветление. Функциите се командват безпроблемно през съответните приложения за смартфони или таблети.

На BAU 2015 в Мюнхен Hörmann представи новата си програма от дървени интериорни врати. Така предприятието вече има възможност да достави комплексно всички необходими врати за частния жилищен сектор.

чават цялостни решения за затваряне на дома от един доставчик, което позволява изпълняването на еднакъв стил на всички врати в дома или къщата. Друг акцент в представянето на Hörmann на специализирания панаир BAU 2015 в Мюнхен бяха от областта на техниките за задвижване. В този сегмент прави впечатление съвместната разработка с университета в Бохум – дистанционната система BiSecur, която управлява и контролира както гаражните и входните врати и портите, така и осветлението. Функциите се командват безпроблемно, комфортно и надеждно чрез съответните приложения през смартфон или таблет. Системата притежава и така харесваната функция за контрол на заключването на вратите. Без да е необходима пряка визуална видимост към съответната врата, дистанционно се получава информация дали входната или гаражната врата е отворена или затворена. Чрез дистанционната

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

връзка тази функция може да бъде използвана от всяко място на света. Чрез съответните приложения могат да се използват различните функции на гаражните и портални врати. Приложенията предлагат също така възможността за задаване на различни „сценарии”. Например след отварянето на порталната врата, автоматично следва отварянето и на гаражната врата. Така всеки път когато обитателите се връщат например от работа, не е необходимо да задават команди по отделно за всяка врата. В този случай всичко става само с един клик. В новата алуминиева врата ThermoCarbon, показана от Hörmann на BAU 2015 в Мюнхен се съчетават особено високата топлоизолация и сигурност с високо естетическия дизайн. Ако трябва да се обобщи презентацията на Hörmann на BAU 2015 може да се каже кратко и ясно – богата нова палитра на дизайнерски решения за врати.

Gealan представи нова профилна система S 9000

В помощ на архитектите Gealan също участва като изложител на BAU 2015 в Мюнхен. Системният доставчик представи новата профилна система за прозорци и врати S 9000. Изцяло изградената система предлага платформа за изработването на модерни прозорци, врати, както и жилищни и плъзгащи врати.

ъществена част от представянето на Gealan на BAU 2015 е сервизното обслужване. На разположение на клиенти и производители наред с класическите особености на маркетинговите услуги са и техническите консултации и центровете за обучение. Така например архитектите и производителите могат на живо да се запознаят с новия софтуер за проектиране и обработка на данните. Докато за архитектите по този начин се гарантира сигурност в проектирането, производителите са улеснени в обработката на данните за изпълнението на поръчките.

Система S 9000 S 9000 с дълбочина 82,5 мм има три равнини на уплътняване и може да се прилага както в новото строителство, така и при модернизация. S 9000 е съставена за възможно най-добра топлоизолация благодарение на термичното разделяне на стоманената армировка. При вариант със средно уплътнение коефициентът на топлопреминаване стига до 0,89 W/m2K, а при изпълнение с две – до 0,97 W/m2K. Отличителната особеност на S 9000 е комбинацията Gealan-Futura® обединяваща статически сухото слепване STV® с интензивното изолиращо ядро IKD®. Gealan-Futura® позволява при използва-

нето на стандартни профили и стандартна стоманена армировка с дебелина 2 мм да се изработват прозорци за пасивната къща.

Нова система за плъзгане с повдигане Представената за първи път през пролетта на 2014 г. система за плъзгане с повдигане S 9000 е с конструктивна дълбочина 82,5 мм на крилото. Системата е издържала всички изпитвания в ift-Розенхайм и притежава СЕ-маркировка като при проверката са използвани изпълнения с обкова на Siegenia, Hautau и GU. Тройните стъклопакети при елементите за плъзгане с повдигане са все по-търсени, на което Gealan отговаря със системата платформа S 9000. С тази крачка Gealan предоставя пълен набор за изпълнение на прозорци, врати и елементи плъзгане с повдигане. В зависимост от изискванията могат да се изпълняват различни степени на топлоизолация. Наред със стандартната версия Gealan предлага и дизайнерски вариант, при който височината на профила на фиксираната част е подравнена с височината на профила на крилото. Това се постига с лесен за приложение профил за отваряемата част, при който челната видима ширина е намалена с близо 50% в сравнение със стандартния профил.

В момента вратата плъзгане с повдигане S 9000 се предлага в класическия вариант на бяло или покритие с фолио в различни цветове и дървесни декори. От началото на 2015 г. се предлагат и алуминиеви капачки.

Комплексна подкрепа Освен новостите в областта на продуктите, на панаирния щанд на Gealan са представени възможностите на сервизното обслужване, обхващащо широка палитра предложения – от уеб дизайн до технически услуги. Строително физични условия като статика, изотерми, топлоизолация, вентилация и правилен монтаж са решаващи за правилното функциониране на прозорците. Тъй като архитектите не разполагат задължително с нужното ноу-хау за правилния подбор на елементите, професионалистите от Gealan предоставят ценна техническа подкрепа при изпълнението на тази задача. В услуга на архитекти и проектанти Gealan предоставя и специализиран софтуер, с чиято помощ се проектират различни форми прозорци, съставени от съответните профили, дават се и допълващите елементи като подпрозоречните дъски. Взема се под внимание и натоварването от вятър. Определя се и стойността на Uw за конфигурирания прозорец с подбраните профили и стъклопакет. В отделен модул се извършва проверка на връзките между прозореца и стената за образуване на конденз и мухъл.

Комплексно изградената система S 9000 предлага идеална платформа за производството на модерни прозорци, балконски врати, жилищни врати и елементи плъзгане с повдигане. WWW.BAUELEMENTE.BG • BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015

МАРКЕТИНГ

Поредица „Съвети за успех” на Гюнтер Шмиц за Bauelemente BAU

Питане, питане, питане и едва тогава продаване В повечето случаи продавачите се обръщат към влезналия в изложбения салон посетител директно с информация за продуктите. Често пъти се пропускат изключително важните въпроси за това точно от какъв продукт се нуждае клиента и вместо това се засипва с ненужна информация, включително се използват специализирани термини. В резултат на това клиентите бързо изпадат в голямо затруднение от изобилната информация, което ги прави несигурни в избора си и вече дори не знаят какво искат.

о важно е какво точно иска клиента, отколкото да се демонстрира с какво се разполага. Предлагането на точното решение предизвиква добро усещане в клиента и предоставя необходимото доверие. Още преди продавачът да се впусне в разговора свързан с продажбата трябва да се изяснят няколко въпроса, от които зависи дали диалогът ще протече добре или ще завърши отрицателно. Освен това всеки клиент изисква нужното внимание, без значение кои проблеми вълнуват продавача в момента. Първият въпрос, който трябва да се изясни има за цел да покаже от къде клиента познава предприятието, т.е. как е попаднал при вас. Така продавачите могат да разберат дали клиента идва по препоръка или е попаднал случайно на вашето предприятие. Това уточнение е от голямо значение за протичането на понататъчните разговори. В края на разговора е целесъобразно абсолютно новият клиент да бъде запознат с предприятието. Дошлият по препоръка вече познава предимствата и ги е оценил.

Изясняване на желанията Вторият съществен въпрос е свързан с желанията на клиента и каква е целта, довела го във вашата изложбена зла. С този открит въпрос продавачът научава още от самото начало потребностите на клиента, защото те трябва да се удовлетворят с правилните продуктови решение. В никакъв случай клиента не може да се подтикне към инвестиране с продукти, които ние искаме да представим и които не отговарят на неговите потребности. Рядко клиентите идват само с едно желание. Те се нуждаят от няколко ре-

шения като например топлоизолация и противовзломна защита. А как стои въпросът със звукоизолацията срещу евентуалния шум от улицата? Въпросът: „А от какво още имате нужда?” е валиден изцяло. Така продавачът научава всички решаващи точки, които определят потребностите на купувача.

така и това на клиента. Ако например се изисква доставката на новата дограма да стане до два дни поради напреднали ремонтни дейности, а нямате нищо налично и за производството ви е необходимо повече време, тогава разговорите могат да се прекратят на това място. В никакъв случай не трябва да се пропуска въпроса относно отделения

Поставянето на правилните въпроси води до успех в преговорите с клиентите.

Изясняване на очакванията След като въпросът за потребностите е уточнен изчерпателно все още не е дошло времето за предлагане на продукта. На това място следва изясняването на определените критерии, които стоят на преден план и които непременно трябва да се имат предвид. Предварителното изясняване на определени въпроси може да доведе до спестяване както на вашето време,

BAUELEMENTE BAU БРОЙ 1 2015 • WWW.BAUELEMENTE.BG

за покупката бюджет. Колкото и да е неприятен, трябва да се постави. Предварителната представа за изискванията и отделените за целта средства дава възможност за предлагане на точния продукт. Твърде нелепо е да се предложи решение от скъпия сегмент продукти и след това да се търсят всевъзможни начини за сваляне на цената и даване на различни отстъпки. Това предизвиква недоверие в клиента и в повечето случаи до отказване от поръчката при вас.

Вашите прозорци – Protected by ADLER Натурална оптика с най-висока стабилност. За все по-модерният тренд към естествения стил ADLER предлага на своите клиенти Q10 покритие с високи гаранционни показатели. Безкомпромисното и гарантирано качество са най-естествените показатели за ADLER!

За повече информация: orozov@korsco.org, www.korsco.org 0888 575 545 www.adler-lacke.com