Baumagazin / október 2010

0LUĂ˜CFS t SPÇ?OĂ“L * t POMJOF Ç?BTPQJT t XXX CBVNBHB[JO TL

N�ZKOENERGETICKÉ DOMY 53&/% 45030Ǝ*" "-&#0 .%/: 7Å453&-0,

4*1 1BOFM SâDIMZ TQÙTPC TUBWCZ

HlavnĂ˝ partner

HlavnĂ˝ mediĂĄlny partner

GenerĂĄlny partner

KaĹždĂ˝ kto sa prihlĂĄsi do 10.10.2010 do mailing listu na strĂĄnke www.baumagazin.sk a zĂĄroveĹˆ z Vami uvedenĂŠho emailu odoĹĄle prĂĄzdnu sprĂĄvu na adresu sutaz@baumagazin.sk bude zaradenĂ˝ do Ĺžrebovania.

1 mailovĂĄ adresa = 1 Ĺžreb v losovanĂ­ NĂĄjdete nĂĄs aj na MediĂĄlny partner:

1BTĂ“WOZ EPN

o solĂĄrny kolektor v hodnote

1.000,- Eur

http://www.facebook.com/pages/BauMagazin-on-line-magazin-o-byvani

Šetrne k životnému prostrediu, s nutnou potrebou inovácií zaujať súčasných i nových klientov, turistov, obyvateľov, alebo pre bezpečnosť lacno a krásne osvetliť svoje obydlie – nebojte sa byť príťažliví !

LED stromy a stromčeky – celoročné vonkajšie, alebo vnútorné osvetlenie objektov, domov, záhrad, chodníkov a ulíc.

Záruka 5 rokov, svietivosť minimálne 11 rokov pri dvanástich hodinách denne.

Vlastnosti : Nízka spotreba energie ( LED je cca o 15% nižšia spotreba el.energie ako u iných žiaroviek s dlhodobou svietiovosťou, červené a žlté diódy = 0,04 W, modré, biele a zelené diódy = 0,06 W ) ) Chráni životné prostredie.

24V nízke napätie zabezpečuje viacej všeobecnej bezpečnosti. Bezpečné pre vonkajšie aj vnútorné použitie. Použiteľné od -40°C do + 50°C. Osadenie : na pevno do podlahy, jednoduchá montáž.

Pre použitie ako verejné osvetlenie je možné vzájomné prepojenie a napojenie na PC, odkiaľ je centrálne ovládaný čas osvetlenia, prípadne svetelné efekty.

Túto požiadavku je nutné uviesť už pri tvorbe kalkulácie.

Materiál: PVC kvety, oceľový kmeň, vonkajšia vrstva vetiev a kmeňa je z epoxidovej živice Pri objednávke si volíte farbu svetla, veľkosť stromu, počet diód na strome Vzhľad pripomína reálny strom, farebný, živý a príťažlivý.

www.peripower.eu - produkty jedinečné, súčasne variabilné a užitočné – a práve to prekvapí užívateľa najviac LED vysokosvietivé chodníkové a cestné osvetlenie

Záruka 5 rokov, svietivosť minimálne 11 rokov pri dvanástich hodinách denne.

Vlastnosti: LED chodníkové a cestné osvetlenie má svetelnú účinnosť do 90Lm/W, farebný prevod index Ra je menší ako 75.

Zapuzdrenie zariadenia a jeho špeciálna technológia zabezpečuje životnosť osvetlenia dlhšiu ako 11 rokov .

Najpokročilejšou sekundárnou optickou technológiou osvetlenie dosahuje najlepšiu optickú distribúciu svetla, svietivosť je až do 92%.

Voliteľné farby: červená, žltá, modrá, zelená, biela, alebo kombinácia všetkých farieb v jednej lampe, uhol svietivosti je medzi 15° - 120°.

Osvetlenie môže byť spojené s počítačom alebo multifunkčným digitálnym ovládačom a DMX automatickým riadiacim panelom, kedy sa mnoho svetiel rozosvieti súčasne a môže tvoriť rôzne efekty červenej, zelenej, modrej a v 256 farebnej stupnici šedej.

Použiteľnosť : chodníky, ulice, námestia, parkoviská, rezidencie, parky, hradby, kultúrne zóny, smerovanie do obchodov, interiérové použitie obchodných priestorov, salónov, všade tam, kde chceme lacno svietiť, a sebe aj iným spôsobovať pôžitok z krásneho okolia.

LED dekoratívne a vianočné osvetlenie

SLOVENSKÝ VÝROBCA PRE VAŠE POHODLIE

TOPOĽČANY | BRATISLAVA | TRNAVA | KOŠICE BANSKÁ BYSTRICA | MARTIN | NITRA

w w w.si p o s.sk

Exkluzívna

súťaž

VYHRAJTE

jednu z 3 p GreenPan anvíc

Vaše správne odpovede odpove ed de čakáme do 15.11.201 10 15.11.2010 na adrese sutaz@baumagazin.sk, t @b i k, pričom nezabudnite uviesť ako názov heslo: o: GREENPAN SÚŤAŽ.

Uvedťe Vašu adresu a telefonický kontakt.

Výsledky nájdete v novembrovom vydaní Baumagazín-u a na našom webe www.baumagazin.sk

dú ré Vás nave o t k , ie c á a Inform , nájdete n m o r e m s m sk správny vkuchyni. ik r a n a .k w ww

Prečo sa podľa Vášho názoru v súvislosti s panvicami GreenPan objavuje práve kanárik?

www.baumagazin.sk

www.baumagazin.sk Október 2010, ročník 1 Šéfredaktor Peter Drobný drobny@baumagazin.sk Riaditeľ Ilavský Juraj ilavsky@baumagazin.sk tel.: 0911 252 777 Grafická úprava one2creative© Asonium, s.r.o.

Distribúcia Klientom BauCard.sk systému prostedníctvom direct mailingu a voľná distribúcia vo formáte PDF na portále www.baumagazin.sk Adresa redakcie BauMagazín.sk Trnavská cesta 50/A 821 08 Bratislava www.baumagazin.sk Predplatné Magazín je nepredajný a šírený výlučne prostredníctvom siete Internet. V prípade, že máte záujem o pravidelné dostávanie tohto časopisu do Vašej mailovej schránky, pošlite Vašu žiadosť na adresu: redakcia@baumagazin.sk Návštevnosť portálu a čítanosť monitoruje: Redakčný systém WordPress stat.

Pretlač a akékoľvek šírenie povolené výhradne so súhlasom vydavateľa. © Baumagazin.sk 2010 © BauCard.sk 2010 © Asonium, s.r.o. 2010 © one2creative 2010 Ochranné známky:

je ochranná známka spoločnosti Asonium, s.r.o.

je ochranná známka pre Ilavský Juraj, Bratislava

je ochranná známka spoločnosti Asonium, s.r.o.

Použité fotografie: Autori článkov, PhotoExpress

Drahí priatelia, Máme tu jeseň. Pre poľnohospodárov, je to koniec roka.

Pre tých z Vás, ktorí už svoj sen o bývaní realizujete od jari (alebo aj dlhšie), je to čas cieľovej rovinky a pre tých z Vás, ktorí ešte len „domýšľate“ svoje plány o bývaní, je to čas posledných príprav a „predštartovej“ prípravy. Preto sme Vám toto číslo nášho obľúbeného Baumagazínu venovali práve otázke (podľa nás) najdôležitejšej. Otázke spotreby rodinných domov. Otázke materiálovej – z čoho je vhodné postaviť rodinný dom, aby nás / Vás nezožrali účty za energie. Myslím, že sme Vám priniesli niekoľko veľmi zaujímavých a inšpiratívnych

postrehov a informácií. Človek si musí vedieť vyberať a na to nevyhnutne potrebuje informácie.

Naše informácie nepochádzajú z pera PR agentúr najatých nadnárodnými koncernami, ale z pera (skoro) každého zaujímavého človeka pracujúceho a pohybujúceho sa v oblasti stavebníctva. Myslíme si totiž, že iba dostatočnou informovanosťou a prinášaním najnovších informácií a trendov môžeme byť pre Vás – našich čitateľov zmysluplným partnerom. A o to nám ide – pomáhať Vám.

Prajeme Vám príjemné čítanie Peter Drobný šéfredaktor

5

Inšpirácia

Naše telo nevedomosť neospravedlňuje...

Dbáte na zdravý životný štýl, dodržiavate pitný režim, športujete, chodievate do prírody, separujete... Máte pocit, že robíte pre svoje zdravie všetko, ale je to naozaj tak? Slovenskí spotrebitelia v posledných rokoch „zmúdreli“ a namiesto lacných jednorázoviek investujú do kvality.

Ale čo je vlastne kvalitné? Drahé a značkové veci s

Rocks, ktoré sú odolné voči teplotám až 450 °C. Ich

obrovskou reklamou? Skôr ako cena by pre nás mala

nesporným benefitom je i ľahké používanie a čiste-

byť rozhodujúca kvalita, resp. materiály, z ktorých je

nie, nadčasový dizajn, dokonalá funkčnosť a spoľah-

konkrétny produkt zhotovený.

livosť. Aj slovo „green“ má v názve svoje opodstatnenie. Je totiž prvou, ktorej záleží na zdraví človeka rovnako ako na zdraví našej planéty. Dokonalá vodivosť panvíc GreenPan šetrí energiu, navyše sú vyrobené z recyklovaných materiálov a v porovnaní s podobnými výrobkami sa pri ich výrobe do atmosféry uvoľňuje o 60% menej CO2. Myslite teda na svoje zdravie i budúcnosť. Ceny panvíc GreenPan závisia od série a priemeru – počnúc cenou 22, 50 €.

Značku GreenPan zastupuje na Slovensku renomo-

Tento fakt sa týka najmä výrobkov, ktoré náš orgavaná spoločnosť Potten & Pannen – Staněk, s.r.o. nizmus prijíma. Nejde však len o potraviny, ale aj o Produkty nájdete vo vzorkovni tejto spoločnosti, na spôsob, akým jedlo pripravujeme. Na Slovensku sa e-shope www.vasekuchyne.sk a taktiež u autorizona rozdiel od iných krajín západnej Európy a USA tevaných predajcov uvedených na šia ešte stále obľube nepriľnavé panvice s obsahom www.greenpan.sk PTFE a PFOA – látok, ktoré sú podľa najnovších výskumov pravdepodobne karcinogéne. Určite zdravšou alternatívou sú panvice GreenPan s vylepšeným nepriľnavým keramickým povrchom Thermolon

6

Prežije

KANÁ

v o Va š e j

KUCH

RIK

YNI?

Rni.EsK A N A k K . y W h c W u k W v ik r a n a www.k I.CZ VKUCHYN Keramický povrch r ThermolonTM neobsahuje žiadne zdraviu škodlivé látky!

Dokonale nepriľnavý povrch Thermolon™ Rocks je najtrvanlivejší nepriľnavý povrch na svete* Dokonalá tepelná vodivosť pre úsporu energie Odolnosť až do 450 ºC Jednoduchá údržba a čistenie Vhodné na všetky typy sporákov vrátane indukčných

Výhradný distribútor: Potten & Pannen – Staněk s.r.o.

Tel.: +421 /2/ 5263 2227 www.pottenpannen.sk www.greenpan-club.sk

Prvotriedny design Ceny porovnateľné s bežnými produktami Výroba šetrná k prírode *podľa výsledku nezávislého testu (OnSpexTM: Non-stick cookware comparison)

www.greenpan-club.sk

Zaujímavosti

Práčka s nadpriemerným IQ Pranie ešte nikdy nebolo jednoduchšie a rýchlejšie: Inteligentné pranie iQdrive značky Siemens Kvalitne vypratá bielizeň je teraz vďaka práčkam Siemens výsledok jednoduchého a najmä rýchleho procesu. Siemens totiž predstavuje nový koncept asynchrónneho motora s frekvenčným riadením iQdrive. Technológia iQdrive chráni motor pred opotrebovaním a pred zbytočným zahrievaním, a tak na vypratie 1 kg bielizne spotrebuje až o 30 % elektrickej energie menej, ako je požiadavka na spotrebiče zaradené do energetickej triedy A. Režim speedPerfect ušetrí váš drahocenný čas skrátením pracieho cyklu o perfektných 60 %, antivibračný dizajn bočných stien zas zabezpečí tichý chod bez nepríjemných otrasov práčky. iQdrive – inteligentné pranie iQdrive je inovatívna technológia, ktorá dopomohla práčkam Siemens dosiahnuť rovnako kvalitne výsledky, ale s oveľa nižšou spotrebou energie. Navyše táto technológia umožnila vybaviť aj vysokokapacitné 8-kilogramové práčky režimom speedPerfect skracujúcim celkový prací cyklus až o 60 percent.

Bežný päťkilový balík bielizne tak zvládnu za čas kratší ako jedna hodina. Celý princíp je postavený na frekvenčnom riadení a na absencii uhlíkových kief, vďaka čomu sa práčka počas prania takmer vôbec nezahrieva a na rozdiel od práčok s bežným moto-

Automatická práčka Siemens WM 14S742BY 8

rom nestráca energiu produkovaním nepotrebného tepla. Práve preto nové práčky Siemens MasterClass s motorom iQdrive spotrebúvajú na vypratie 1 kg bielizne len výnimočných 0,13 kWh, teda až o 30 percent menej elektrickej energie, ako je limit požadovaný pre spotrebiče energetickej triedy A. Jedinečná konštrukcia To, že sa v spoločnosti Siemens podarilo vyrobiť naozaj unikátny systém, potvrdzujú aj slová Rolanda Hagenbuchera, výkonného riaditeľa divízie domácich spotrebičov Siemens-Elektrogeräte. „iQdrive je najtichší motor s najdlhšou životnosťou, aký sme doteraz skonštruovali,“ hovorí. K celkovému znižovaniu nákladov prispieva okrem spomínanej úspornej prevádzky motora aj jeho predĺžená životnosť. Predĺženie životnosti sa dosiahlo absenciou uhlíkových kief, ktoré svojím mechanickým trením spôsobujú rýchlejšie opotrebovanie bežného motora. iQdrive však funguje bez akéhokoľvek trenia. Práčka preto aj po istom čase prevádzky funguje rovnako hladko a bezhlučne, ako keď bola úplne nová.

Tak ako to už u spoločnosti Siemens býva zvykom, s funkčnosťou ide ruku v ruke aj príťažlivý dizajn.

Preto ani inovatívne, elegantné tvarovanie bočných stien automatických práčok na 8 kilogramov špinavej bielizne nie je len oku lahodiaca inovácia. Dizajn antiVibration novo navrhnutých bočných stien významne prispieva k stabilizácii práčky a výrazne redukuje vibrácie pri praní a pri žmýkaní. Práčka tak pevne stojí na svojom mieste a pracuje veľmi ticho, bez nepríjemných otrasov.

Firemná prezentácia

SIP PANEL – rýchly spôsob stavby nízkoenergetických domov

Nová (?) cesta k lacnejšiemu bývaniu u nás...

Na našom trhu sme zaznamenali prvú realizáciu obytného domu plnohodnotným SIP panelom. SIP – z anglického originálu (structural insulated panel) je jedným z vývojových štádií nasledovníkov klasického amerického drevo montovaného domu.

10

Home4All Asonium s.r.o.

Trnavská cesta 50, Bratislava tel: 0948 003 416 e-mail: info@home4all.sk www.home4all.sk

panely, ktoré sa skladajú z veľkoplošných aglomerovaných dosiek, ktoré sú vo vnútri spájané tepelnoizolačným materiálom. Celý panel je kompaktný a na stavbe sa „iba“ umiestni a spojí s ostatnou časťou domu. Okná a dvere sa vyrezávajú do hotových stien priamo na stavbe. Taktiež je tento systém ideálny pre dodatočné zmeny dispozičného riešenia – malé úp-

nie tejto ambície treba skalkulovať okná a ich tepel-

ravy / posuny stien a priečok.

né straty a zisky, vykurovací systém a môžete mať aj

www.baumagazin.sk

Základom celej konštrukcie domu sú prefabrikované

dom pasívny. Firma ale pre klientov ponúka najmä domy nízkoenergetické – práve kvôli snahe uspokojiť čo najširší počet záujemcov.

Celková skladba obvodovej steny zároveň zabezpečuje veľmi príjemnú klímu v dome a poskytuje obyvateľom príjemné životné prostredie. Hrúbka hotovej obvodovej steny je iba 25 centimetrov, pri hodnotách: súčiniteľ prestupu tepla je U= 0,12 W/ m2K a tepelný odpor panelu (teda Vašej obvodovej steny) je R= 8,42 m2K/W. Tieto hodnoty by ste pri klasickej murovanej stavbe docielili pri minimálnej hrúbke obvodovej steny 60 centimetrov. A tu si je treba uvedomiť, že hrúbka steny vplýva na veľkosť úžitkovej plochy. Čiže pri zastavanej ploche 100 m2, V prípade spoločnosti Home4all, ktorá si vyrába tieto

získate oproti konvenčným murovaným stavbám

panely vo vlastnej výrobni, sa jedná o prvý „čistokrv-

navyše asi 8 m2 úžitkovej plochy, ktorá sa dá použiť

ný“ SIP panel na našom trhu. Prečo také silné vyjad-

na zväčšenie obývacej časti, alebo izieb, alebo jednu

renie? – vnútro panelu je totiž polyuretán – najlepší tepelno izolačný materiál, ktorý sa dá priemyselne vyrábať a aplikovať v stavebníctve! Hrúbka samotného polyuretánu je 20 cm, čo samo zabezpečuje vynikajúce tepelno izolačné ako aj difúzne parametre hotovej steny. Panel ako taký spĺňa požiadavky potrebné na stavbu pasívnych domov. Pre naplne-

11

Firemná prezentácia malú komoru, či pracovňu.

V čom je SIP panel taký výnimočný? Modulárnosť riešenia priamo na stavbe je porovnateľná iba ak s murovaným domom. V tomto parametri poráža aj montované domy, ktoré sa na stavenisko privezú ako hotové steny a s prípadnými zmenami je potom veľký problém.

Rýchlosť výstavby je porovnateľná s montovaným domom. Skelet domu je hotový (pri štandardnom dome so zastavanou plochou okolo 90 m2 maximálne jeden týždeň. Okrem toho, panel má v sebe niekoľko „vrstiev“ a netreba ho už dodatočne zatepľovať, čo skracuje sa-

12

13

www.baumagazin.sk

Inšpirácia 14

motnú realizáciu – ak prihliadneme na tento parame-

poveternostné podmienky. Jednou z ciest bol vznik

ter, je montovaný dom zo SIP panelov hotový za rov-

SIP panelu. Jeho hlavné výhody sú už pomenované

naký čas ako klasická drevostavba. V tomto prípade

vyššie. Už samotný panel staticky pôsobí ako „I“ profil,

murovaná stavba nie je konkurencie schopná.

čo znižuje závislosť na nosných častiach konštrukcie

História SIP – siaha do povojnového obdobia, kedy sa

a na druhej strane tým vyžaduje aj nižšie investičné

výrobcovia začali zaoberať vylepšovaním klasického

náklady.

systému „two by four“, ktorý bol do toho času najroz-

Vo svete výrobcov a staviteľov zo SIP panelov združu-

šírenejší v severnej Amerike. Vylepšenia smerovali

je niekoľko združení a asociácií, ktoré majú niekoľko

k úsporám priamo na stavbe s cieľom ušetriť čas ot-

tisíc členov (firiem) a dnes už reprezentujú vyše milió-

vorenej stavby, ktorá je háklivá (ako každá stavba) na

na spokojných obyvateľov tohto typu domov. «

Pomáhame Vám plniť Vaše sny o bývaní!

Nízkoenergetické montované domy plnohodnotnou technológiou SIP. Šetrné k životnému prostrediu a hlavne šetrné k Vašej peňaženke!

Jesenná

akcia !!!

ZkomADARM pletné k

O

úrenie

Platí p ri do kon podpise záv ä ca nov embra znej objedn ávky 2010

r 0,-Eu

VETA

Dom I

76.99pl.: 96,2 m2 vá

Užitko

Eu2 r , 0 9 m .4

VA

Dom E

64itková pl.: 81,3 Už

10

UBE 1

Dom C

ur 90,-E

99itk.o9vá pl.: 110 m2

• Rýchla výstavba • Vynikajúce tepelno izolačné vlastnosti • Vďaka unikátnej hrúbke obvodových stien – viac priestoru pre Vás • Obvodová stena spĺňa štandard pre pasívne domy • Veľmi zaujímavá cena

LA

ABRIE

Eu2 r , 0 9 67.9 pl.: 85,5 m

Dom G

vá

Užitko

Eur , 0 9 38.4 pl.: 46,8m2 VA

Dom E

vá

Užitko

A

ANIEL

Eu2 r , 0 9 63.4 : 78,5 m

Dom D

vá pl.

Užitko

Už

Ak ste v našej ponuke nenašli Váš „dom snov“, prineste nám projekt / náčrt / vizualizáciu / inšpiráciu a my Vám ho postavíme!

Trnavská cesta 50, 821 02 Bratislava, Tel.: 0911 351 012, E-mail: info@home4all.sk

www.home4all.sk

Inšpirácia

Garážové brány a automatika Súčasťou takmer každej stavby rodinného domu je garáž, dvojgaráž alebo aspoň prístrešok pre nášho štvorkolesového priateľa. Použitím vlastnej garáže alebo zaobstaraním si garáže v meste (prenájom) ušetríme náklady na opravy auta, najmä čo sa týka korózie, znížime riziko krádeže a iného poškodenia.

16

Automatické garážové brány zažívajú v súčasnej dobe

tváraním krídlových brán a odhrabávaním snehu

veľký rozmach, a to hlavne vďaka praktickej stránke,

- bránu nemusíte mechanicky zamykať vďaka auto-

ľahkému používaniu, dobrému vzhľadu a celkovému

matickému uzamykaniu motorom

komfortu, ktorý môžu poskytnúť majiteľovi garáže.

- automatické garážové brány sú veľmi nenáročné na

Výhody

údržbu

Oproti klasickým mechanickým bránam majú svoje

Montáž

prednosti:

Na montáž automatických garážových brán potrebu-

- pri výjazde alebo vjazde do garáže nie je potrebné

je montážna firma alebo pracovník pracujúci v tejto

vystúpiť z auta, čo oceníte najmä v chladnom zim-

oblasti poznať rozmery otvoru na garáž. Konkrétne

nom alebo daždivom období

ide o šírku a výšku otvoru, dĺžku garáže, ako aj rozmer

- v období mrazov a snehu odpadajú problémy so za-

ostenia.

Inšpirácia 18

Bočným ostením sa rozumie vnútorný rozmer od

né sú samozrejme v rôznych farebných prevedeniach.

stien garáže k otvoru. Tieto by nemali byť menšie

Vhodným materiálom je pozinkovaná, poplastovaná

ako 15 cm vzhľadom na to, že po oboch vnútorných

obojstranná oceľ s izoláciou.

stranách budú nainštalované vodiace lišty. Ďalším

Mechanizmus sa skladá zo sekcií zariadenia, čím sa

dôležitým rozmerom je horné ostenie, teda priestor

rozumejú vodiace lišty, torzná tyč s pružinou, bub-

od hornej hrany otvoru po strop. Podľa tejto mierky

nové navíjacie kolieska s lankami a motor s príslušen-

dodávateľ zvolí buď variantu vodiaceho zariadenia

stvom.

alebo zdvihu.

Torzná tyč s pružinou zaisťuje ľahké otváranie brány v

Sekčné brány

prípade, že vypadne elektrický prúd. Okrem toho slú-

Patria k najpoužívanejším typom automatických

ži ako pomocná sila motora pri otváraní a zatváraní.

brán. Teleso sa pri ich otváraní zasunie pod strop ga-

Motor sa napája na 220V a umiestnený býva väčšinou

ráže. Rozmery a počet sekcií na telese sú individuálne

na strope.

podľa veľkosti otvoru garáže. Používajú sa buď lame-

Diaľkové ovládanie

lové alebo kazetové sekcie. Závisí len od vás, ktoré si

Súčasťou systému je i svetlo, ktoré svieti po dobu cca

zvolíte, aby vhodne korešpondovali s architektúrou

3 minúty a potom automaticky zhasne. Doba sviete-

domu, farbou a materiálom. Dôležitým faktorom je

nia sa však dá nastaviť podľa individuálnych požia-

zateplenie sekcií aj celej garáže. Ak máte v zime vy-

daviek. K príslušenstvu samozrejme patrí aj diaľkové

kurovanú garáž, odporúča sa brána zateplená poly-

ovládanie. Všetky diaľkové ovládania si dajte nastaviť

uretánovou penou. Priestupnosť tepla sa oproti jed-

dodávateľom podľa motora, ktorý je vo vnútri garáže.

noduchým plechovým bránam výrazne zníži.

Zamedzíte tým otváraniu brány cudzím ovládačom.

Rôzne motívy

Ovládače majú dosah podľa členitosti terénu, v kto-

Sekčné brány môžu byť s kazetovým motívom, lame-

rom garáž stojí. Štandardne sa dodávajú dvojkaná-

lovým motívom, prípadne s imitáciou dreva. Ponúka-

lové (jeden kanál pre bránu a druhý napríklad na

nad hornou hranou otvoru garáže. Podľa požiadaviek

kanálové, kde môžeme naprogramovať aj ovládanie

sa dá namontovať zvnútra alebo i zvonka.

osvetlenia domu a príjazdovej cesty.

Výklopné brány

Ďalšou dôležitou informáciou je skutočnosť, či máte

Výklopné brány sa dnes už používajú veľmi zriedka.

do garáže aj iný prístup okrem klasického vchodu. Ak

Tu je celé zariadenie technicky riešené tak, že sa brána

nie, počas výpadku elektrického prúdu môžete pou-

vyklopí pod strop garáže, pokiaľ je to brána z jedného

žiť núdzový zámok, ktorý je umiestnený v jednej zo

kusu, alebo sa pod strop zloží, ak ide o horizontálne

sekcií. Jednoduchým odomknutím uvoľníte mecha-

delenú bránu.

www.baumagazin.sk

otváranie vstupnej brány na pozemok) alebo štvor-

nizmus motora a brána sa dá ľahko otvoriť ručne. Tento zámok je umiestnený aj vo vnútri, pre prípad, že by vás brána uväznila priamo v garáži.

Roletové brány Roletové brány sú zložené z lamiel, ktoré sa pri otváraní odvíjajú z bubna a pri zatváraní sa naň opäť navíjajú. Celý bubon lamiel je uložený v plechovom kryte

Pri rozhodovaní o montáži automatickej brány na vašej garáži nie sú dôležité len vzhľad a cena, ale aj praktické využitie, ľahká manipulácia, celková spokojnosť a bezpečné parkovanie v garáži.

19

Firemná prezentácia

KON·TRUKâNÉ

SYSTÉMY

Energia nad zlato Nechceme stra‰iÈ, ale platby za vykurovanie a teplú vodu budú v krátkej budúcnosti tvoriÈ dominantnú poloÏku rodinn˘ch rozpoãtov v‰ade vo svete, a teda aj u nás…

O

dpoveìou na tieto hrozby je celosvetov˘ trend v stavebníctve, zameran˘ na úspory energií (plynu, elektriny...), ktor˘ rie‰i problém komplexne, t. j. poãnúc voºbou stavebného materiálu, cez úspory poãas samotnej v˘stavby aÏ po efektívne narábanie s tepelnou energiou poãas prevádzky stavebn˘ch objektov. Vzhºadom na v˘‰ku potrebn˘ch investícií sa to pre vyuÏitie v ‰irokej verejnosti javí ako najvhodnej‰í smer, ktor˘ sa v odbornej literatúre oznaãuje ako nízkoenergetick˘. Na rozdiel napr. od pasívnych domov predpokladá isté dodávky energie av‰ak v ekonomicky dlhodobo prijateºnom objeme (cca do 50 KWh/m2).

Nepochybne rozhodujúcou v˘hodou nízkoenergetick˘ch stavieb je ich nízka prevádzková (ne)nároãnosÈ. Tú je moÏné rie‰iÈ rôzne, kºúãovú úlohu pritom zohráva typ pouÏit˘ch materiálov. Stavebn˘ trh ponúka viacero rie‰ení, teoreticky optimálne rie‰enie by malo v sebe obsahovaÈ dve zdanlivo vzájomne protichodné poÏiadavky: ão najniωiu hrúbku stien s ão najvy‰‰ím tepeln˘m odporom (samozrejme, pri zachovaní v‰etk˘ch ostatn˘ch dôleÏit˘ch parametrov, ako 2 STAVAJTE S NAMI

20

je zdravotná a hygienická bezchybnosÈ, poÏiarna odolnosÈ, bezúdrÏbovosÈ, zvuková nepriezvuãnosÈ, rovnomern˘ teplotn˘ spád bez kondenzaãn˘ch vrstiev, dlhá ÏivotnosÈ, odolnosÈ voãi ‰kodcom apod.). Zjednodu‰ene povedané, ideálne rie‰enie by bolo postaviÈ dom zo zatepºovacieho systému bez

Na obrázku môÏete vidieÈ hrubú stavbu systému TOP KIMALL®, ktor˘ pozostáva zo základn˘ch stavebn˘ch prvkov so ‰írkou 1200 mm a v˘‰kou 2500 mm. Hrúbka systému je 145 mm. Stavba navonok pôsobí subtílne, ale danou technológiou bez problémov môÏete postaviÈ aj dom s tromi nadzemn˘mi podlaÏiami.

potreby ìal‰ích staticky v˘znamn˘ch ãastí (steny z muriva, betónu apod...).

Slovensk˘ patent TOP-KIMALL® Aj keì sa vy‰‰ie spomínané rie‰enie javí ako ãisto teoretické, stavebn˘ systém TOPKIMALL® túto moÏnosÈ v dôsledku svojej kºúãovej vlastnosti - samonosnosti - ponúka.

Panel hrúbky 145 mm vìaka unikátnemu spojeniu s tenkostenn˘mi oceºov˘mi prvkaUkáÏka rodinného domu.

SYSTÉMY

uÏ mnohonásobne overen˘ pôvodn˘ slovensk˘ produkt vy‰e desaÈroãného v˘voja, na ktor˘ vydal Technick˘ a skú‰obn˘ ústav stavebn˘ v Bratislave „Certifikát o preukazovaní zhody“ pod ãíslom 2201C/03/0388/1/C/C04 zo dÀa 14. 1. 2003.

Panel TOP-KIMALL® tvorí hæbkovo galvanizovan˘, pozinkovan˘, tenkostenn˘ oceºov˘ profil, ktor˘ je spriahnut˘ so samozhá‰av˘m, proti ÚV Ïiareniu stabilizovan˘m expandovan˘m polystyrénom, a vytvára tak stenov˘ prvok s mimoriadnymi vlastnosÈami. Vìaka vysokému pomeru pevnosti ku hmotnosti a vynikajúcim izolaãn˘m vlastnostiam predstavuje termooceºov˘ systém ideálny základ pre obvodové aj vnútorné nosné steny.

Základn˘ stavebn˘ prvok systému s rozmermi 1200 x 2500 x 145 mm je veºmi ºahk˘, má hmotnosÈ iba 24 kg, takÏe s ním môÏe ºahko manipulovaÈ jeden ãlovek. Napriek

V súãasnosti tento systém vyuÏíva uÏ viac ako 160 rodín.

mi tvorí kompletn˘ stavebn˘ element bez tepeln˘ch mostov a bez potreby ìal‰ej podpornej kon‰trukcie. Je z neho moÏné stavaÈ objekty do troch nadzemn˘ch podlaÏí. KeìÏe v dôsledku niωej akumulaãnej schopnosti kompletnej steny nie je potrebné najprv tepelne „nabiÈ“ obvodové steny, je v dôsledku vynikajúcich tepelno-izolaãn˘ch vlastností systému moÏné u‰etriÈ aÏ 75 aÏ 80 % prevádzkov˘ch nákladov na vykurovanie a ohrev TÚV.

www.baumagazin.sk

KON·TRUKâNÉ

Radová v˘stavba nájomn˘ch bytov, zhotovená technológiou TOP-KIMALL®

Struãn˘ popis stavebného systému TOP-KIMALL® Nízkoenergetick˘ stavebn˘ systém - TOP KIMALL® bol po prv˘krát oficiálne predstaven˘ odbornej stavebnej verejnosti na medzinárodnom stavebnom veºtrhu CONECO 2003 v Bratislave, aj keì sa systém vyuÏíva v praxi uÏ takmer desaÈroãie. Vìaka jedineãn˘m fyzikálno - technick˘m vlastnostiam sa tento systém zaraìuje do kategórie nízkoenergetick˘ch technológií s vynikajúcim pomerom medzi cenou a úÏitkov˘mi vlastnosÈami. Ide o relatívne nov˘, av‰ak v praxi Nadstavba obchodného centra.

tomu bezpeãne prená‰a zaÈaÏenie väã‰ie ako 5500 kg. ªubovoºná povrchová úprava dielca vytvorí sendviãovú kon‰trukciu s tepeln˘m odporom nad R = 4 m2KW-1.

Jednoduchá suchá montáÏ na stavenisku pozostáva z prvkov vyroben˘ch v presne a efektívne riadenom v˘robnom procese vo v˘robnom závode, a to bez mie‰ania rôznych technológií.

Cel˘ stavebn˘ systém bol dôkladne preveren˘ tak autorizovan˘mi in‰titúciami doma (TSÚS Bratislava, FIRES Batizovce) i v zahraniãí (ZAG ªubºana, TZÚS Praha), ako aj t˘m najv˘povednej‰ím spôsobom - reálnou praxou, nakoºko v súãasnosti bolo uÏ fyzicky realizovan˘ch viac ako 70 stavebn˘ch objektov najrôznej‰ieho urãenia - rodinné a nájomné domy, priemyselné a technické STAVAJTE S NAMI 3

21

Firemná prezentácia

KON·TRUKâNÉ

SYSTÉMY

Nadstavba hotela.

minimalizuje vplyv náhodn˘ch a nepredvídateºn˘ch faktorov na celkovú cenu stavby, ale aj takú poloÏku, ako je trebárs spotreba stavebného prúdu.

Pri realizácii je dôleÏité zváÏiÈ, do akej miery je potrebné vyuÏívaÈ „ÈaÏkú“ techniku (Ïeriavy a iné zdvíhacie mechanizmy, dopravu ÈaÏk˘ch stavebn˘ch materiálov (tehly, betón apod.), nevyhnutn˘ poãet potrebn˘ch pracovníkov, dobu ich nasadenia, ich ubytova-

vanej stavby, in˘mi slovami, hrúbka zvisl˘ch nosn˘ch kon‰trukcií by mala byÈ ão najniωia.

Tento parameter nie je jednoduché dosiahnuÈ, pretoÏe od hrúbky vonkaj‰ieho obvodového múra sa odvíjajú iné dôleÏité parametre stavby (napr. aj jeho tepelno - izolaãné vlastnosti). Systém TOP-KIMALL® aj tu dosahuje parametre in˘mi stavebn˘mi systémami sotva dosiahnuteºné - kompletn˘ vonkaj‰í obvodov˘ múr má hrúbku menej ako 20 cm, vrátane v‰etk˘ch povrchov˘ch úprav, ão v porovnaní s beÏn˘mi stavbami umoÏÀuje zv˘‰iÈ úÏitkovú plochu domu aÏ o 10 %.

Odolá aj zemetraseniam

Záber termografickou kamerou potvrdzuje, Ïe homogenita obvodového plá‰Èa stavby zo systému TOP KIMALL® je bez teplotn˘ch anomálií. Na základe tejto snímky je zrejmé, Ïe tepelné straty daného objektu sú minimálne a energetická nároãnosÈ daného objektu ho posúva do kategórie nízkoenergetick˘ch stavieb.

objekty, nadstavby a prístavby, haly apod.

V súãasnosti tento systém vyuÏíva uÏ viac ako 160 rodín.

R˘chlosÈ v˘stavby âím krat‰ia je doba v˘stavby, t˘m vy‰‰ie sú úspory vypl˘vajúce z ceny práce, rastu cien z dôvodu inflácie, z definitívne dohodnutej ceny, ktorá sa v dôsledku krátkeho ãasového intervalu nemení, nie je potrebné ãakaÈ na priaznivej‰ie poveternostné podmienky, pretoÏe systém by mal umoÏÀovaÈ celoroãnú v˘stavbu a suchú montáÏ apod. U stavebného systému TOP-KIMALL® je beÏná doba v˘stavby ‰tandardného rodinného domu s úÏitkovou plochou do 150 – 200 m2 v ‰tandarde „na kºúã“ 6 – 8 t˘ÏdÀov, ão v˘znamne 4 STAVAJTE S NAMI

22

nie, ìal‰ie vedºaj‰ie v˘davky apod. Stavby vyuÏívajúce technológiu TOP-KIMALL® sú v tomto smere veºmi nenároãné. Celú hrubú stavbu realizujú 4 – 5 vy‰kolení pracovníci bez potreby akejkoºvek ÈaÏkej techniky. Dôvodom je o. i. aj skutoãnosÈ, Ïe základn˘ stavebn˘ dielec – panel s rozmermi 2500 x 1200 x 145 mm váÏi iba 24 kg a hravo ho unesie jedin˘ pracovník. Zjednodu‰ene je moÏné povedaÈ, Ïe pri realizácii stavby systémom TOPKIMALL® sa priemerne ‰etrí aÏ 20 - 30 % stavebn˘ch nákladov, priãom ide uÏ o rie‰enie spæÀajúce nízokenergetické kritériá.

Zv˘‰enie úÏitkovej plochy Kon‰trukcia domu by mala maÈ ão najniωí negatívny dopad na úÏitkovú plochu realizo-

„Dom ako celok preukázal odolnosÈ zniesÈ seizmické zaÈaÏenie zodpovedajúce kategórii 1 a podloÏiu A aj podloÏiu D podºa STN P ENV 1998-1-1. V súlade s normou je teda moÏné kon‰tatovaÈ, Ïe dom KIMALL® vyhovuje na seizmické zaÈaÏenie pre oblasÈ 1 a kategóriu podloÏia A aj D. Nosná kon‰trukcia je ºahká a pruÏná, preto sa správa veºmi dobre pri seizmickom zaÈaÏení. Napriek tomu, Ïe nedôjde k poru‰eniu nosnej kon‰trukcie, môÏu vznikaÈ trhliny v spojoch sadrokartónu. Preverovaná seizmická oblasÈ 1 je oblasÈ s najhor‰ím seizmick˘m zaÈaÏením vyskytujúcim sa na Slovensku a zodpovedá 8° MSK-64 (to zodpovedá min. 8° Richterovej stupnice).“ Posúdenie seizmickej odolnosti montovan˘ch termooceºov˘ch domov firmy Kimall, s. r. o., bolo vykonané Technick˘m a skú‰obn˘m ústavom stavebn˘m, n. o., Bratislava, poboãka Îilina, pod zákazkov˘m ãíslom 6005 114/2005.

Struãne o firme Slovenská spoloãnosÈ Kimall, spol. s r. o.

Bratislava, je v˘robcom a dodávateºom unikátnych nízkoenergetick˘ch stavieb (nadstavby, prístavby, rodinné a bytové domy, polyfunkãné budovy...) podºa dodanej projektovej dokumentácie. Stavby sa vyznaãujú vynikajúcim pomerom medzi cenou a úÏitkov˘mi vlastnosÈami.

Stavebn˘ systém TOP-KIMALL® je pôvodná slovenská technológia, ktorá poskytuje svetov˘ ‰tandard v b˘vaní za slovenské ceny.

Ing. Stanislav Kimerling, Kimall, s. r. o., Topoºãianska 12, 852 12 Bratislava tel.: 02/6353 7481, fax: 02/6353 7482 e-mail: info@kimall.sk, www.kimall.sk

www.baumagazin.sk

r ê ­ê ­ê ­êÀê ê ê ER: v 5 ê I êÀê : >ê êÀê 5ê

1ÙWPEOÈ TMPWFOTLÈ UFDIOPMØHJB TWFUPWâ ÝUBOEBSE W CâWBOÓ

4QPMPŘOPTƃ ,JNBMM T S P QSJDIÈE[B T QÙWPEOâN VOJLÈUOZN SJFÝFOÓN WâTUBWCZ SPEJOOâDI EPNPW BLP BK JOâDI UZQPW TUBWJFC OBKSÙ[OFKÝJFIP ESVIV 7ZWJOVMB TUBWFCOâ TZTUÏN LUPSâ ESBNBUJDLZ o Bä P OFVWFSJUFűOâDI o FMJNJOVKF OÈLMBEZ OB WZLVSPWBOJF QSJŘPN NOPäTUWP Vä SFBMJ[PWBOâDI TUBWJFC EPLB[VKF äF vEBŵPVi [B FYDFMFOUOÏ WMBTUOPTUJ OFNVTJB CZƃ WZÝÝJF JOWFTUJŘOÏ OÈLMBEZ BLP UP CâWB V NPEFSOâDI UFDIOPMØHJJ [WZLPN QSÈWF OBPQBL " LUP CZ OFOBÝJFM WIPEOÏ WZVäJUJF UâDI o N QMPDIZ OBWZÝF LUPSÏ [ÓTLB BVUPNBUJDLZ BLP CPOVT W[IűBEPN OB TVCUJMOPTƃ DFMFK LPOÝUSVLDJF W QPSPWOBOÓ T LMBTJDLâNJ UFDIOPMØHJBNJ 4VCUJMOPTƃ UV W äJBEOPN QSÓQBEF OF[OBNFOÈ LSFILPTƃ BMFCP [SBOJUFűOPTƃ WFś NÈMPLUPSÈ TUBWFCOÈ LPOÝUSVLDJB TB NÙäF QPDIWÈMJƃ BUFTUPN OB TFJ[NJDLÞ PEPMOPTƃ WZÝF P 3JDIUFSPWFK TUVQOJDF ŘJ EPLÈäF PEPMÈWBƃ WFUSV T SâDIMPTƃPV LN IPE B WJBD " UFSNPWÓ[OF TOÓNLZ QSF[SÈE[BKÞ FÝUF WJBD VOJWFS[ÈMOPTƃ TZTUÏNV TUBWFCOâ TZTUÏN KF EP USPDI QPEMBäÓ TBNPOPTOâ OJF KF WJB[BOâ OB WZCSBOÏ UZQZ TUBWJFC B [ WJ[VÈMOFIP IűBEJTLB KF TUBWCB OB ¡$ OFSP[P[OBOJF PE CFäOFK TUBWCZ

[WÊŘÝFOJF ÞäJULPWFK QMPDIZ LPNQMFUOâ WPOLBKÝÓ PCWPEPWâ NÞS T ISÞCLPV DN VNPäŵVKF [WâÝJƃ ÞäJULPWÞ QMPDIV Bä P WZVäJUJF BMUFSOBUÓWOZDI [ESPKPW FOFSHJF TZTUÏN VNPäŵVKF WZVäJUJF UFQFMOâDI ŘFSQBEJFM W[EVDI WPEB SJBEFOÏIP WFUSBOJB mMUSÈDJF

¡$

6OJLÈUOZ OÓ[LPFOFSHFUJDLâ TUBWFCOâ TZTUÏN 501 ,*."-SâDIMPTƃ WâTUBWCZ EPCB WâTUBWCZ ÝUBOEBSEOÏIP SPEJO OÏIP SFTQ OÈKPNOÏIP EPNV vOB LűÞŘi KF o UâäEŵPW ÞTQPSB QSJ WâTUBWCF QSJ SFBMJ[ÈDJJ TUBWCZ TB QSJFNFSOF ÝFUSÓ Bä TUBWFCOâDI OÈLMBEPW OÓ[LF QSFWÈE[LPWÏ OÈLMBEZ WZOJLBKÞDF UFQFMOP J[PMBŘOÏ WMBTUOPTUJ TZTUÏNV VÝFUSJB Bä QSFWÈE[LPWâDI OÈLMBEPW OB WZLVSPWBOJF B PISFW 5Á7 ,JNBMM T S P 5PQPűŘJBOTLB #SBUJTMBWB 4MPWFOTLÈ SFQVCMJLB

8FC XXX LJNBMM TL & NBJM JOGP!LJNBMM TL 5FM

'BY

23

Inšpirácia 24

Sruby a jejich vytápění Sruby jsou krásné, ekologické a dlouhověké stavby s dlouhou tradicí po celém světě. Jejich krása spočívá v jejich přirozeném vzhledu a jedinečnosti. Tak jako nenajdete dva stejné kmeny, nenajdete ani dva stejné sruby.

Jejich ekologičnost spočívá v nenáročnosti na výro-

Tepelně technické vlastnosti

bu stavebního materiálu jež vyrábí sama příroda a

Dřevo je složeno z mikroskopických trubiček, které

navíc při tomto procesu vzniká kyslík — který jiný

jsou po vyschnutí dřeva vyplněny vzduchem a je

stavební materiál tohle dokáže?

známo, že vzduch má výborné izolační vlastnosti.

Dalším faktorem je schopnost filtrovat negativní

Díky tomu dokáže dřevěná stěna většinu vzduchu

vlivy civilizace, jakými jsou různé emise. Mají též

ohřátého topným zařízením odrážet zpět do interié-

vysokou protihlukovou schopnost. Tyto dva a další

ru, neboť v daleko menším měřítku akumuluje teplo

faktory velice pozitivně přispívají k celkové pohodě

než pálená cihla. Což se pozitivně projeví v okam-

uživatelů srubového domu.

žiku, kdy se v domě zatápí, protože větší část ohřá-

Inšpirácia

tého vzduchu zůstává v interiéru a neakumuluje se

pení, neboť sama dlažba má akumulační schopnosti.

do stěn. O dobrých tepelně izolačních vlastnostech

V současné době je však díky novým technologiím

svědčí i fakt, že dřevěná stěna silná 20 cm se vyrovná

na trhu s vytápěcí technikou možno uvažovat i o

90 cm zdiva.

topném systému s radiátory aniž bychom se muse-

Izolace a vytápění

li bát, že se srub zhyzdí klasickým bílým radiátorem

Každá stavba potřebuje na mnoha místech izolační

umístěným na stěně. Slovo je totiž o měděných ra-

prvky a u srubových staveb tomu není jinak. Ob-

diátorech, které se vyrábí právě s důrazem na využití

zvláště se jedná o izolaci mezi jednotlivými kládami.

přírodního vzhledu mědi, která je právě designově

Vše začíná výběrem vhodného materiálu, který si

vhodným materiálem ke dřevu. Nejpoužívanějšími povrchovými úpravami měděných radiátorů jsou povrchová úprava „leštěná měď a povrchová úprava „patina“ (viz přiložené obrázky). Ideální je použití dvou topných systémů v domě. A tím druhým oproti klasickému uvedenému je krbová vložka s výměníky. Nejde jen o estetický dojem, který je nepochybně vysoký a dá se říct že krb je bratr srubu. Ale jde hlavně o uvedenou rychlost vytopení prostoru a celkovou tepelnou pohodu v domě.

zachová svoje mechanické vlastnosti a přilnavost k Instalace topného systému ale i ostatních instalací povrchům, mezi které je vložen. Používá se paměve srubových stavbách má samozřejmě oproti klaťová páska po obou vnějších stranách drážky. Mezi sickým zděným stavbám svá specifika. Je všeobectím je uložena minerální vlna, v případně vyššího ně známo, že srubová stavba pracuje a sesedá ještě rozpočtu je možno zvolit i jiné materiály jako je ovčí několik let po svém dokončení a zabydlení. Obzvlášvlna apod. Instalací parozábrany v jakémkoliv místě, tě v prvních pěti letech dochází k sesedání stěn, což které je v téměř přímém kontaktu s vnějším okolím je nutností.

Srubová stavba má nesmírnou výhodu, že se velice rychle vytopí a pro udržení tepelné pohody je vhodné vystavět tzv. akumulační zeď například z keramických tvárnic nebo klasických cihel. Za vhodný vytápěcí systém je možné považovat podlahové to-

26

MODERNÁ A DIZAJNOVÁ KLIMATIZÁCIA POKIAĽ HĽADÁTE KLIMATIZÁCIU, KTORÁ SA OD OSTATNÝCH VÝRAZNE ODLIŠUJE, ZVOĽTE SI KLIMATIZAČNÚ JEDNOTKU ART COOL. KONEČNE MÔŽETE MAŤ KLIMATIZAČNÚ JEDNOTKU, KTORÁ VYZERÁ ŠTÝLOVO, MODERNE A PRÍŤAŽLIVO. VĎAKA PERFEKTNÉMU DIZAJNU SA HODÍ DO KTOREJKOĽVEK ČASTI VAŠEJ DOMÁCNOSTI. Dokonalý vynovený modelový rad ART COOL je opatrený kompletnou výbavou, vrátane čistenia vzduchu technológiou NEO Plazma, antikoróznou úpravou Gold Fin a novými funkciami, ako napríklad Auto Clean... Tento modelový rad od 2 kW do 10 kW je vhodný do menších priestorov ako sú spálne, ale aj väčších kancelárií, a tak predstavuje vítanú alternatívu ku konvenčnému dizajnu bežne používaných jednotiek. Invertory spoločnosti LG predstavujú špičku v oblasti efektívneho využitia technológie vďaka svojej inovovanej funkcii. Namiesto kompresoru s daným počtom otáčok je systém invertoru LG osadený kompresorom s premenlivou rýchlosťou otáčok, čo umožňuje prispôsobiť okamžitý výkon pri chladení či vykurovaní skutočným podmienkam v miestnosti. Spojením modernej technológie a zmyslu pre estetický vzhľad vznikla mimoriadne štíhla jednotka s hĺbkou 129 mm. Keďže má jednotka vzhľad umeleckého diela, jej nová koncepcia trojrozmernej distribúcie vzduchu zabezpečuje rýchle a rovnomerné ochladzovanie miestnosti, a to prúdom upraveného vzduchu vychádzajúceho tak spredu, ako aj po stranách.

Invertorová technológia 1. Ekonomická – Vysoká energetická účinnosť a úspornejší ekonomický systém.

2. Vysoký výkon – Rýchle chladenie v letných mesiacoch a kúrenie v zime.

3. Komfort – Rýchlejšie dosiahnutie nastavenej teploty a tichšie jednotky.

Vymeniteľný panel Vymeniteľný farebný panel jednotiek ART COOL, nazývaný „chameleón“, ktorý vám umožní prispôsobiť ich farbu farebnému vyhotoveniu okolia – pozadia, je prvým svojho druhu na svete. Kedykoľvek si želáte zmeniť vzhľad svojho interiéru (tapety, nábytok...), či len preto, že vás už omrzel vzhľad samotnej jednotky, stačí urobiť jediné – vymeniť jej panel.

Klima LG • Dodávka, montáž, servis klimatizačných zariadení do rodinných domov, bytov, • kancelárskych priestorov.

• Obhliadka priestorov a vypracovanie kompletnej cenovej ponuky po dohode • s technikom.

Klima LG, s. r. o., Sumbalova 3, 841 01 Bratislava tel.: 02/444 60 374, mobil: 0905 615 504 e-mail: klimalg@stonline.sk, www.klimalg.sk

Inšpirácia

je přirozený jev a nelze mu nějak zabránit. Z tohoto

Závěr

důvodu se na stoupačkách rozvodů topení dělají

Závěrem lze tedy stavebníkům, kteří se rozhodli pro

dilatační smyčky, které jsou ukryty v dutině stropní

stavbu srubového domu doporučit, aby se nesnažili

konstrukce. Dalším specifikem je zavěšení otopných

na jednotlivých profesích za každou cenu ušetřit a

těles. První variantou je zavěšení těles na stojanové

nechali si doporučit od firem realizujících jejich srub

konzole připevněné k podlaze, druhou variantou je

zkušené firmy, které mají s instalacemi ve srubech

zavěšení radiátoru na stěnu speciálními kluznými

praxi, případně zvážili zadání stavby na klíč, neboť

konzolami, které je možno přizpůsobovat sesedání

platí, že neznalost technologie výstavby, nedodržení

stěny jejich povolením a následným utažením zpo-

předepsaných postupů a chybná instalace tzv. pro-

čátku cca dvakrát za rok, později již jednou ročně,

fesí má velice často za následek značné škody nejen

podle situace. Specifické řešení si vyžaduje i ople-

na samotných instalacích, ale velice často i na celé

chování komínu, neboť je třeba opět mít na mysli,

srubové stavbě. Odstranění těchto závad,nebo jejich

že stavba se pohybuje směrem dolů, kdežto komín

oprava bývá velice nákladná a mnohdy se neobejde

nijak nepracuje. z tohoto důvodu se dělá dvojí ople-

bez značných zásahů do již realizované a dokončené

chování, které se překrývá, aby mohlo přes sebe

stavby. Některé špatně provedené instalace působí

klouzat. Jedno oplechování je připevněno ke střeše

často nevratné a neopravitelné škody na srubové

s tím, že kolem komínu je mezera, tak aby se mohl

stavbě jako takové. Peníze vynaložené na projekty

komín volně pohybovat a druhé oplechování je při-

instalací, které s těmito úskalími srubových staveb

pevněno ke komínu s přesahem přes oplechování

počítají se v průběhu výstavby jistě vrátí.

připevněné ke střeše.

28

Autor: Tomáš Novák, FINEX TERM CZ spol. s r.o.

Inšpirácia

Z našich realizácií vybe

Handlová, ul. Okružná 41 - 47

Prakovce, Kľak 292

Štúrovo,Družstevný rad 947 - 1,3,5,7

30

www.baumagazin.sk

erĂĄme:

Poprad, ul. OkruĹžnĂĄ 72,74,76

SlneÄ?nĂĄ, HruĹĄtĂ­n

ÄŒO PONĂšKAME ? • zabezpeÄ?enie projektovĂ˝ch prĂĄc a tepelnotechnickĂ˝ch posudkov a komplexnĂ˝ servis so stavebnĂ˝m konanĂ­m • zabezpeÄ?enie financovania a kompletnĂ˝ servis spojenĂ˝ s podĂĄvanĂ­m ĹžiadostĂ­ o dotĂĄcie, Ăşvery zo Ĺ FRB a Ăşvery z komerÄ?nĂ˝ch bĂĄnk • zateplenie fasĂĄdy a striech • odstraĹˆovanie systĂŠmovĂ˝ch porĂşch a statickĂ˝ch chĂ˝b • inĂŠ prĂĄce pre klienta spojenĂŠ s obnovou domu • ostatnĂŠ stavebnĂŠ prĂĄce

RENOVA team, s.r.o.

Framborskå 253/21, Žilina

tel.: 041/516 61 39 041/562 23 62 0905 730 995 e-mail: renovateam@renovateam.sk

www.renovateam.sk

31

Inšpirácia

Bezpečnostné dvere verzus „bežné dvere“ Požiadavky na kvalitu bývania ustavične rastú.

Všetci ochotne investujeme čas i potrebné peniaze do zveľaďovania a skrášľovania našich príbytkov, veď odmenou je nám „pocit domova“. Čoraz väčšiu pozornosť venujeme i zabezpečeniu bytov, aby nám „pocit domova“ nezmarila neočakávaná návšteva.

Prvým krokom k bezpečnému domovu sú dvere. Nie sú však dvere ako dvere.

Prečo sa vyplatí investovať do bezpečnostných? Aké sú slabé miesta bežných dverí?

uzáverom. Požadujte minimálnu dobu odolnosti 30 min., podloženú platným certifikátom (podľa noriem EÚ musia byť dvere v obytných domoch protipožiarne).

Pánty Pri bežných dverách nesú celú váhu dverí v pántovej časti sú väčšinou jediným zabezpečením, kto-

32

Oceľové platne a výstuhy

ré je ľahké vypáčiť, vylomiť alebo vysadiť. Kvalitné

Plocha dverí: prerazenie plochy bežných „papiero-

bezpečnostné dvere majú nastavovacie pánty (zá-

vých“ dverí je otázkou chvíle, pevnosť dverného

vesy), ktoré zabezpečujú maximálnu stabilitu dverí

krídla je daná jeho konštrukciou, ktorú pri bezpeč-

a vysokú presnosť osadenia. Pántová strana, ako aj

nostných dverách tvoria oceľové platne a výstuhy.

ostatné strany dverného krídla sú navyše vybavené

Bezpečnostné dvere sú zároveň aj protipožiarnym

aktívnymi a pasívnymi istiaci bodmi, ktoré tým, že sa

Inšpirácia

kolmo zasúvajú do otvorov v zárubni aj na závesovej

tak, aby odolali všetkým uvedeným spôsobom na-

strane, znásobujú bezpečnosť a odolnosť dverného

padnutia.

uzáveru (napr. voči páčeniu, prehýbaniu, stláčaniu, vysadeniu dverí z pántov...).

Zárubňa Pôvodné drevené, kovové zabetónované alebo nezabetónované zárubne sú nezriedka oslabené, zdeformované alebo poškodené vekom a používaním.

Takúto zárubňu je veľmi ľahko možné roztiahnuť a drevenú dokonca rozlomiť. Funkčnosť zárubne ovplyvňuje aj presnosť a kvalita jej osadenia. Prídavné zámky a závory priskrutkované k pôvodnej zárubni sa pri napadnutí dverí veľmi ľahko vytrhnú.

34

Bezpečnostná zárubňa je oceľová, vyplnená mate-

Kľúč

riálom zabraňujúcim jej roztiahnutiu. Je zosilnená

Kópie bežných kľúčov vám na požiadanie vyhotovia

v zámkovej časti a v miestach istiacich bodov, čo

v každej kľúčovej službe. Stačí, ak si od Vás niekto

výrazne sťažuje jej roztiahnutie, rozlomenie, a tým

nebadane kľúč požičia, navyše v prípade krádeže

vypáčenie dverí.

prostredníctvom odkopírovaného kľúča nemusíte

Zadlabávací zámok, ktorý sa používa pri bežných

dostať od poisťovne ani korunu. Kvalitné bezpeč-

dverách, sa veľmi ľahko vylomí. V tomto prípade

nostné vložky obsahujú patentované kľúče, ktorých

bezpečnostné kovanie následne paradoxne slúži

kópiu je možné vyrobiť iba po predložení bezpeč-

ako kvalitná opora pre páčidlo. Rozvorový uzamy-

nostnej kartičky.

kací mechanizmus bezpečnostných dverí sa ovlá-

Bezpečnostná trieda

da celokovovými zámkami, ktoré deklarujú vysokú

Pri kúpe bezpečnostných dverí vždy požadujte: mi-

odolnosť voči napadnutiu a prekonaniu.

nimálne 3. bezpečnostnú triedu; protipožiarnu odol-

Vložka

nosť 30 min.; bezpečnostnú vložku v rovnakej alebo

Ovláda celé dvere a je najčastejším miestom napad-

vyššej bezpečnostnej triede ako dvere; kópie certifi-

nutia. Býva otvorená elektronickou planžetou, SG

kátov akreditovaných skúšobní; kontrolu vhodnosti

metódou, vytrhnutím, rozlomením alebo odvŕtaním.

existujúcej zárubne; nepretržitý servis a garantova-

Certifikované bezpečnostné vložky sú konštruované

nú odbornú montáž.

... na jar, v lete, na jeseň aj v zime

ochránime Váš majetok!

PREDAJ A SERVIS TREZOROV,

BEZPEČNOSTNÝCH DVERÍ A FÓLIÍ

EUROSAFE Slovakia s.r.o., Smrečianska 43 • BA tel.: 02/ 5262 3685 • NON STOP 0905 926 822 www.eurosafe.sk • eurosafe@eurosafe.sk

Inšpirácia

Moderné prenosné kozuby a lampy Spoločnosť Brasa Fire je existuje len krátku dobu a už má v porfóliu svojich produktov viacero veľmi moderných kozubov a lampášov. Väčšina z nich je dosť kompatných na to, aby sa dali prenášať po dome a navyše môžu byť používané v interéri aj exteriéri.

Všetky produkty sú na báze bio-etanolu, ktoré je šetrné k životnému prostrediu a horia čisto.

Väčšina Brasa Fire produktov je z nerezovej ocele, prípadne z vysoko-teplotnej bielej a čiernej keramiky. Práve vďaka týmto materiálom sú tieto produkty nielen praktické ale tiež sú aj skvelým interiérovým doplnkom.

Napriek tomu všetkému sú tieto produkty cenovo dostupné pre každého.

36

krby kachle sporáky

THORMA Výroba k.s. Šávoľská 1 986 01 Fiľakovo www.thorma.sk

Firemná prezentácia

Pasívny dom je aktívny pri úspore energií i zdraví užívateľa Multi-komfortný dom ISOVER

Multi-komfortný dom ISOVER vychádza z konceptu pasívneho domu, ktorému spoločnosť ISOVER udeľuje pridanú hodnotu: energeticky efektívny život. Ten sa intenzívne prejavuje pri úspore spotreby energií, ochrane životného prostredia a tepelného komfortu pre užívateľa. Užívateľ multi-komfortného domu tak aktívne využíva okolité pohodlie a žije v súlade s prírodou.

38

39

www.baumagazin.sk

Firemná prezentácia Ekologický rozmer zdôrazňuje aj fakt, že pri prevádz-

izolačné okná a účinná izolácia. Práve tepelná izo-

ke multi-komfortného domu vystačíme so 100 % ob-

lácia, zaisťuje pohodlie a šetrí peniaze. Obmedzuje

noviteľnými zdrojmi energie.

množstvo potrebnej energie pre bežnú prevádz-

Vnútorné hodnoty

ku domu, pričom jej výrazným bonusom je skvelá

Pasívne domy najnovšej generácie už ani zďaleka

akustická pohoda a požiarna bezpečnosť.

nie sú obyčajné škatule, ale architektonicky príťaž-

Prínos tepelnej izolácie však môže byť skutočne na-

livé objekty. Napriek tomu im v tradičnom vonkaj-

plno využitý len pri optimálnom návrhu hrúbky izo-

šom výraze čosi chýba – napríklad taký komín. Pre-

lačnej vrstvy. Kvalitná izolácia v dostatočnej hrúb-

čo? Prostá odpoveď znie: na vykurovanie pasívneho

ke tak prináša okamžité úspory na tom správnom

domu nie je potrebná žiadna vonkajšia dodávka tep-

mieste.

la. Hlavnými zdrojmi tepla sú slnko, obyvatelia, do-

40

máce spotrebiče a spätne získané teplo pri výmene

Základné princípy Multi-komfortného domu

vzduchu.Pasívny dom totiž definujú jeho vnútorné

1 – U-hodnota konštrukcie: U ≤ 0,15 W/(m²K)

hodnoty. A tie tvoria pasívne zložky domu: tepelno

2 - Eliminovať tepelné mosty: ψa ≤ 0.01 W/(mK)

www.baumagazin.sk

www.isover.sk Poradenstvo – Pasívne domy 0911 400 677, 0911 610 012

41

Firemná prezentácia 42

3 - okná: Uw ≤ 0,8 W/(m²K) Ug ≤ 0,8 W/(m²K) g-hodnota 50 - 55 %

Spotreba energie Multi-komfortný dom spotrebuje trikrát menej ener-

4 - Vzduchotesnosť: n50 ≤ 0,6 /h

gie než dom nízkoenergetický, a teda šesťkrát menej

5 - Mechanická ventilácia s rekuperáciou tepla η ≥ 75%

než dnešné novostavby. K výhodám patrí aj skutoč-

Merná potreba tepla ≤ 15 kWh/(m²a)

nosť, že v pasívnej stavbe sa dá ušetriť v priemere 90 % nákladov na zásobovanie energiou oproti bežnému

Aktivita pri úspore aj zdraví

domu. A to bez akýchkoľvek obmedzení v dizajne, či

Aktivita Multi-komfortného domu ISOVER pri úspore

iných architektonických návrhoch.

spotreby energií zbavuje obyvateľov množstva starostí: o vykurovanie, vetranie oknami (nie je to nutnosť, ale

Architektúra s estetickou kvalitou

vždy je možnosť ich otvárania – možná úniková cesta v

Pasívnym domom môže byť čokoľvek - rodinný i by-

prípade požiaru), ako aj o rastúce ceny energií.

tový dom, materská škôlka i škola, telocvičňa, ale aj

Multi-komfortný dom ISOVER nemá problémy ani s

administratívna budova. Z architektonického pohľadu

udržaním konštantnej teploty.

je vzhľad budovy iba otázkou vkusu. Rozhodujúca je

Tá sa dá zachovať v priebehu celého roka – pri treskú-

kvalita plášťa budovy a výmena vzduchu.

cich mrazoch, ale aj počas letných horúčav. V dome tak

Multi-komfortný dom ISOVER vždy odráža individuál-

neexistujú miesta s výrazne nižšou alebo vyššou teplo-

ny charakter svojho užívateľa. Je možné, že začiatoč-

tou.

né plánovanie stojí o niečo viac času a úsilia, pričom

Optimálnu úroveň tohto stavu zabezpečuje najmä rov-

náklady na výstavbu pasívneho domu sú v priemere

nomerné prúdenie vzduchu v interiéri. Správna cirkulá-

o 5 – 8 % vyššie ako štandardná novostavba. Zvýšené

cia vzduchu v obytných priestoroch nielen šetrí spotre-

náklady majú však rýchlu návratnosť v podobe úspor

bu energie, ale aj pozitívne pôsobí na zdravie človeka.

na vykurovaní a v úspešnom finále zaisťuje projekt

Pasívny dom sa tak stáva aktívny aj pri uchovaní kvality

domu jeho bezpečnosť a funkčnosť. Multi-komfortný

vnútorného prostredia, čo sa dá zabezpečiť aj bez zlo-

dom je esteticky atraktívny a predstavuje bezpečnú a

žitých technológií.

ekonomicky efektívnu investíciu do budúcnosti.

Nechajte váš domov dýchať S minerálnou fasádnou izoláciou ISOVER NF 333

ISOVER NF 333 ideálne riešenie pre novostavby a rekonštrukcie kvalitná tepelná a zvuková izolácia nehorľavý materiál

www.isover.sk

44

hlavná téma

Výstavba nízkoenergetických či pasívnych domov je stále raritou.

www.baumagazin.sk

Zatepľovanie u nás prevláda

45

hlavná téma

„Moderné stavebné materiály a technológie umožňu-

tepelné straty, a preto nepotrebuje toľko vykurovacej

jú zníženie tepelných strát na polovicu až desatinu v

techniky ako bežný dom,“ vysvetľuje architekt Hen-

porovnaní s bežnými budovami, samozrejme, všetko

rich Pifko, podpredseda Inštitútu pre energeticky

závisí od rozsahu vykonaných úprav,“ hovorí Ľubica

pasívne domy. „Ročná potreba tepla v takomto dome

Hromá z oddelenia rozvoja trhu BASF Slovensko,

neprevyšuje 15 kWh/m2, čo v praxi znamená, že jednu

ktoré už niekoľko rokov poskytuje záujemcom po-

izbu vykúrite 10 sviečkami alebo jednou 100 W žiarov-

radenstvo v oblasti zvyšovania energetickej hospo-

kou.“ Hovorí tiež: „Dobré zaizolovanie stien je najlac-

dárnosti budov. „Ide o tzv. energetický koncept, vďaka

nejším spôsobom, ako šetriť energiu.“

ktorému dokážeme presne podľa požiadaviek a mož-

Platí teda jednoduché pravidlo – čím je dom ener-

ností klienta navrhnúť optimálne riešenie jeho stavby.

geticky náročnejší, tým je jeho prevádzka drahšia, a

Pri neustálom raste cien energií by už výstavba budov

preto by Slováci mali pri stavbe či rekonštrukcii mys-

v nízkoenergetickom štandarde mala byť samozrej-

lieť práve na túto jednoduchú rovnicu. Kvalitné sta-

mosťou,“ dodáva.

vebné konštrukcie však nie sú lacná záležitosť, a tak je energetická efektívnosť v našich mysliach stále len otázkou peňazí, hoci ide o podstatne viac. „Niektoré výhody nie je možné vyjadriť v peniazoch. Stačí dobre premyslená rekonštrukcia a okrem finančnej úspory má užívateľ domu zrazu vo svojom príbytku lepšiu akustiku, vetranie, osvetlenie i termickú pohodu, vďaka čomu menej trpí organizmus a zvyšuje sa jeho celková výkonnosť a koncentrácia. To sú neoceniteľné benefity, ktoré sa naplno prejavia najmä pri rekonštrukcii verej-

Samozrejmosťou to však často nie je, zvlášť na Slo-

ných budov, ako sú napríklad školy,“ dopĺňa Ľ. Hromá.

vensku, kde Koncepcia energetickej efektívnosti ani

46

tzv. Akčný plán energetickej efektívnosti neodrážajú

Štát uprednostňuje výstavbu pred obnovou

aktuálne trendy a ciele stanovené Európskym parla-

Problémom je aj slabá podpora konceptu nízko-

mentom. Tie sú veľmi ambiciózne a ak im poslanci

energetických stavieb zo strany štátu. Tá sa zatiaľ

dajú zelenú, o niekoľko rokov sa bude musieť sta-

sústreďuje viac na obnovu domov ako ich výstavbu.

vať výlučne podľa štandardu pasívnych až nulových

V porovnaní so susedným krajinami máme čo dobie-

domov. „Pasívny dom je stavba, ktorá minimalizuje

hať. „V Českej republike je možné v rámci dotačného

www.baumagazin.sk programu Zelená Úsporám získať čiastku 250 000 Kč

ky pasívne domy je v SR takýchto domov v súčasnos-

(cca 9 600 €) na novostavbu rodinného domu v pasív-

ti zhruba tucet, no v susednom Rakúsku ich je okolo

nom energetickom štandarde so spotrebou do 20 kWh

4150, pričom v priebehu troch rokov by sa toto číslo

na m2 za rok. V Hornom Rakúsku sú podmienky ešte

malo vyšplhať až na 27 000. Nech sú však rozdiely

priaznivejšie. Na výstavbu nízkoenergetického domu

akokoľvek priepastné, dlhodobý trend rastu energií

(50 kWh/m2/rok) môžete získať až 47 000 €, ak ide o

a čoraz dokonalejšie materiály na izoláciu budov a

veľmi nízkoenergetický dom (30 kWh/m2/rok), čiastka

súvisiace technické zariadenia budú hnacím moto-

sa zvyšuje na 54 000 €, a pokiaľ sa rozhodnete posta-

rom výstavby energeticky úsporných budov aj na

viť pasívny dom (10 kWh/m2/rok), štát vám prispeje

Slovensku.

sumou 57 000 €. Navyše, na každé dieťa získa rodina ďalších 10 000 €,“ porovnáva situáciu v okolitých štátoch Jozef Horváth zo spoločnosti BASF Slovensko.

O tom, že štátna podpora zohráva v tomto smere dôležitú úlohu, svedčí aj porovnanie počtu pasívnych domov. Podľa odhadov Inštitútu pre energetic-

47

Inšpirácia

Atraktívna zelená obývačka Zimná záhrada je ideálnym prepojením interiéru s exteriérom.

V pohodlí domova ponúka intenzívny kontakt s prírodou. Aj v zimných mesiacoch môže poskytnúť príjemné posedenie v oáze ticha a zelene.

V súčasnosti sa zimné záhrady často budujú s cieľ-

túžite po celoročne obývateľnej zóne blahodarného

om zväčšiť obytné priestory domu. Trendové zelené

oddychu v náručí prírody, zimná záhrada je ideál-

obývačky poskytujú špecifické možnosti odpočinku

nym riešením.

a relaxu počas celého roka. Pred samotnou výstav-

48

bou dbajte na správny odborný návrh, dôležité dis-

Plánovanie

pozičné riešenie, kvalitné materiály a odbornú reali-

Ríše zelene vo forme zimných záhrad sú najčastejšie

záciu. Nepodceňte ani optimálne parametre vnútor-

realizované formou prístavby k domom, v podobe

nej klímy, ktoré zabezpečíte výškou teploty vzduchu

presklenej miestnosti. Efektné sú aj dvojpodlažné

okolo 20 °C a relatívnou vlhkosťou od 40 do 60 %. Ak

zimné záhrady s vyhliadkovou galériou, ktoré posky-

- dokonalé tepelnoizolačné zasklenie, - vhodné zatienenie, - správne odvetrávanie, - odborná izolácia podláh a kontaktu konštrukcie s fasádou.

www.baumagazin.sk

tavbe dodržte tieto základné podmienky:

Konštrukcia a jej zasklenie Trendovým materiálom na konštrukciu zimnej záhtujú najmä zaujímavý vizuálny zážitok. Oba varianrady je hliník. Popredné miesto v rebríčku popularity ty sú najčastejšie riešené ako celoročne obývateľné zaujal vďaka svojej stálosti a odolnosti voči povepriestory. Ďalšou možnosťou sú i samostatné stavternostným vplyvom, ako aj ľahkej spracovateľnosby, pozostávajúce z konštrukcie a skla, ktoré sú však už viac-menej skleníkmi, určenými predovšetkým na pestovanie rastlín. Na dlhodobejší pobyt osôb vnútri sa intenzívne nevyužívajú. Prirodzená orientácia takéhoto objektu je orientácia za slnkom. Preto je odporúčané zimné záhrady stavať na juh, pretože dopad a intenzita slnečného žiarenia sú z južnej svetovej strany najpriaznivejšie. Uprednostnením správneho situovania významne ovplyvníte kvalitu mikroklímy svojej zelenej obývačky. V letných mesiacoch sú vhodnou bariérou pred príliš prudkým sln-

ti. Ďalšími používanými materiálmi sú oceľ, drevo a

kom a prehriatím priestoru buď špeciálne sklá, alebo

plast. Oceľ je na tento účel rovnako vhodná, preto-

kvalitná tieniaca technika. Pri výstavbe obytnej zim-

že je ľahká, pevná a tvrdá. Drevo nie je ideálne na

nej záhrady treba za predpokladu, že si na uvedený

výstavbu konštrukcie zimnej záhrady. Vplyvom tep-

zámer vyčleníte pozemok s minimálnou plochou 15

la môže praskať a deformovať sa. Ak si ho napriek

m2, plánovať najmenej tri zóny interiéru: priestor na

týmto rizikám zvolíte, dbajte na pravidelnú údržbu

odpočinok, priestor pre rastlinstvo a komunikačné

a jeho ošetrovanie. Z plastov je najvhodnejší polyvi-

prepojovacie cestičky. Ak chcete v zimnej záhrade

nylchlorid (PVC). Pri samotnej výstavbe sa odporúča

zamedziť takzvanému skleníkovému efektu, pri výs-

jeho stabilizácia voči zaťaženiu, obvykle hliníkovým

49

50

Inšpirácia

51

www.baumagazin.sk

Inšpirácia 52

alebo oceľovým jadrom. Na zasklenie konštrukcie

poškodeniam. Ďalším dôvodom je inštalácia žľabov

zimnej záhrady je vhodné izolačné dvojsklo, naj-

a zvodov, ktoré pri sklone strechy do 20° nedokážu

mä z toho dôvodu, že v medzere takýchto skiel sa

bezproblémovo fungovať. Dobrý a pomerne lacný

nachádzajú plyny, napríklad argón alebo kryptón,

tip na účinné zatienenie presklenej strechy v horú-

ktoré spomaľujú výmenu tepla medzi vnútornou a

cich letných mesiacoch, z vonkajšej strany stavby,

vonkajšou tabuľou. Odborníci odporúčajú sklá chrá-

je inštalácia markízy. Výhodou tohto zariadenia je

niť aj pomocou náteru, napríklad vrstvou kovových

možnosť manipulácie podľa aktuálnych potrieb.

zlúčenín, ktoré zamedzia nadmernému prestupu

Dôležité je aj kvalitné tesnenie. Rovnako ako sklo, so

tepla. Takýto typ náteru pôsobí ako zrkadlo, ktoré je

svojimi stavebno-fyzikálnymi vlastnosťami, výrazne

schopné znížiť prestup tepla až o 40 %. Ak si zvolíte

ovplyvňuje klímu a celkový výsledný efekt tepelnej

aj presklenú strechu, dodržte minimálny sklon 20°,

pohody „zelenej obývačky“. K základným požiadav-

ktorý zabráni zhromažďovaniu dažďovej vody. Do-

kám úspešnej stavby ďalej patrí dokonalá izolácia,

držaním správneho sklonu strechy sa vyhnete nie-

a to kvalitnými tesniacimi páskami alebo tmelom v

len prácnej likvidácii vody zo strechy, ale aj možným

kontakte s fasádou. Ak sa chcete vyhnúť nepríjem-

53

www.baumagazin.sk

Inšpirácia

nému prievanu a škody spôsobujúcemu zatekaniu,

pravidelným otváraním dverí, alebo pomocou takz-

pri výstavbe dbajte na akostné spojenie všetkých

vaného komínového efektu. Ide o úzky priestor s

spojov. Odporúčaným materiálom na podlahu do

vetracím otvorom dole i hore. Vďaka fyzikálnym zá-

zimných záhrad je keramická dlažba, ktorá je schop-

konom stúpa ohriaty vzduch nahor a vytláča nad se-

ná fungovať ako tepelný akumulátor. V tomto type

bou horúci vzduch. Správna výmena vzduchu vám

objektu je to veľkou výhodou. Ideálna podlaha na

prinesie nielen optimálnu teplotnú pohodu, ale aj

horné poschodie, v prípade dvojpodlažnej zimnej

prijemný pocit.

záhrady, je roštová podlaha, pretože nebráni prirodzenému prúdeniu vzduchu.

Rastlinstvo Pozitívne účinky aromaterapie, pôsobenia vône rastlín na ľudský organizmus, sú všeobecne známe. I vy si ich môžete dopriať tak v studenom, ako aj v teplom type zimnej záhrady. V nevykurovaných priestoroch sa ideálne darí najmä drevinám, vždyzeleným a opadavým rastlinám. Takými sú napríklad: rozmarín, brečtan, vavrín, myrta a mnoho iných. Z kvitnúcich rastlín sú to cyklámeny alebo kamélie. Vo vykurovaných priestoroch sú možnosti ešte bohatšie. Dariť sa určite bude tak citrusovým plodom, ako aj figovníkom, ananásovníkom alebo banánovníkom. Potešenie vám sprostredkujú aj krásne dracény a mnohé druhy paliem. Vo vykurovaných zimných záhradách sa nesmierne darí kaktusom a sukulentom, rovnako ako zaujímavým filodendronom a diffenbachiám.

Dôležitou podmienkou pre zdravý vývoj flóry a vytvorenie skutočne príjemnej mikroklímy v oáze zelene je kvalitné prúdenie vzduchu. Účinné prevetrávanie interiéru dosiahnete buď jednoduchým,

54

55

www.baumagazin.sk

Inšpirácia 56

Výrazové prostriedky súčasných bytových domov Architektúra bytových domov 21. storočia je kozmopolitná a univerzálna. Čo ju charakterizuje a aké sú moderné trendy vo výraze týchto objektov? Čo si predstavujú architekti pod modernou obytnou architektúrou? Novostavby lákajú budúcich užívateľov slovnými spojeniami ako moderná architektúra či architektonické riešenie vychádzajúce z moderných trendov súčasnej architektúry. Aký je však skutočný obraz bytových domov z posledného obdobia a aké sú výrazové prostriedky, ktoré ho charakterizujú?

Sme svedkami toho, že architekti si pri navrhovaní

Ak sa pozrieme na súčasné realizácie bytových do-

stavieb dávajú čoraz viac záležať na architektonic-

mov, môžeme vypozorovať niekoľko charakteristic-

kom výraze objektu. Pod týmto pojmom rozumieme

kých prvkov, opakujúcich sa na mnohých objektoch.

najmä hmotovú skladbu a členenie, výber pôsobi-

Dali by sa rozdeliť do niekoľkých nasledujúcich pod-

vých materiálov a zaujímavú farebnosť. Veľký nárast

kategórií.

novostavieb, rekonštrukcií a revitalizácií obytných

Farba

budov prináša aj množstvo novopoužitých tva-

Napriek tomu, že základný význam jednotlivých fa-

roslovných prvkov, či už sa to týka materiálu, tech-

rieb je pre všetkých rovnaký, vnímanie ich celkov

nológie, alebo konštrukcie.

môže byť individuálne a závisí aj od farebných kom-

Z architektonického hľadiska je obvodový plášť do-

binácií a tvarov. Najčastejšie používanou farbou na

minantným výrazovým prostriedkom. Fasádu môže-

fasáde je biela a tmavosivá. Ďalej sú kombinované

me vnímať v dvoch rovinách. A to buď ako funkčný

s menšími plochami farieb ako oranžová, bordová,

obal, ktorý zakrýva kostru konštrukcie, alebo ako vý-

alebo svetlozelená. Tie sa väčšinou používajú ako

razový estetický prvok budovy. Ako časť, ktorá je vy-

akcent hmotového prvku alebo časti fasády.

stavená vplyvom prostredia, eliminuje jeho účinky a

Biela ako neutrálna farba vyvoláva pocit pokoja, čis-

vďaka estetickému pôsobeniu plní aj architektonic-

toty a poriadku. Neutrálna farba je aj sivá, jej pôso-

kú úlohu. Budovy tak získavajú charakteristický, im

benie závisí od pomeru bielej a čiernej zložky a teda

vlastný výraz. A práve tento výraz je to, čo ako prvé

jej svetlosti. Na oživenie neutrálnych farieb autori

zaujme okoloidúceho alebo budúceho užívateľa.

používajú výrazné (niekedy až krikľavé farby) vo for-

www.baumagazin.sk

me teplých farebných tónov, ako oranžová, červená či zelená. V ďalších kombináciách sa objavuje s rôznymi typmi a materiálovými úpravami fasádneho obkladu.

Práve fasádny obklad je tiež charakteristickým výrazovým prostriedkom súčasnej architektúry. Ešte stále prevládajúcim materiálom je drevo. Veľkej obľube sa tešia aj keramické obklady. o rôzne formy horizontálnych štukových pásov a soAkcent na fasáde klov, v súčasnosti sa objavujú v inom materiálovom vyhotovení ako súčasť konštrukcie, na zvýraznenie tektoniky alebo z čisto estetického hľadiska.

Balkóny, lodžie, terasy Balkón umožňuje členenie fasády a je jedným z najdôležitejších výrazových prvkov priečelia. Keďže ide o konzolovito vysunutý prvok, predpokladá sa aj väčšia tvarová variabilita.

Z analýzy bytových domov na Slovensku vyplýva, že jedným z najčastejšie používaných prvkov je akcent na fasáde. Ten môže tvoriť plocha alebo prvok, stvárnenie môže byť materiálové alebo farebné. Je veľmi často využívaným prostriedkom pri mnohých bytových domoch postavených v poslednom čase.

Väčšinou ide o celkovú plochu fasády, ktorá je akcentovaná farebne, atypickým použitím konštrukcie alebo tvarovania. Pri fasádnom prvku ide o arkiere, balkóny, lodžie atď.

Ozdobné prvky na fasáde Dekoratívne prvky na fasáde predstavujú určitým spôsobom obnovenie historizujúceho prejavu. Zatiaľ čo v predchádzajúcich historických slohoch išlo

57

Inšpirácia

Lodžie majú svoje dané limity a o nejakom špeci-

zmenil aj pomer presklených a plných plôch na fasá-

fickom tvarovaní sa nedá hovoriť. Určité stvárnenie

de. Často sa stretávame so štrbinovými oknami, či už

lodžie sa realizuje skôr prostredníctvom stvárnenia

horizontálnymi, alebo vertikálnymi, celopresklený-

zábradlia. Pri lodžii aj balkóne môže byť zábradlie

mi stenami, prípadne s rastrami tvorenými rôznym

plné alebo perforované. V súčasnosti sa používa

usporiadaním okien, s pravidelným alebo dynamic-

oboje. Pri perforovanom zábradlí sa dá uvažovať o

kým rytmusom. Výraznou zmenou oproti minulosti

rôznych materiáloch (kov, drevo, sklo a ich kombiná-

je rozdiel v zaužívaných rozmeroch okenných otvo-

cie). Stvárnenie zábradlí je veľmi rôznorodé a často

rov a typickej výšky parapetu. Dnešné okná majú sil-

práve ono determinuje celkový výraz domu. Vo väč-

ný vplyv na vzhľad budovy vďaka ich forme, štruktú-

šine realizovaných novostavieb sa stretávame s pre-

re a farbe. Najčastejšie sa ešte stále vyskytujú plasto-

sklenými zábradliami, ktoré sa ďalej rôzne upravujú.

vé okná a medzi najobľúbenejšie farby patria biela

Ide najmä o farebné úpravy alebo presklené zábrad-

a sivá aj keď farebná škála je takmer neobmedzená.

lia so smaltovým dekórom vo forme pásov alebo ab-

Sklo v architektúre

straktných kvetín. Týmto spôsobom architekti riešia otázku zintímnenia prostredia užívateľa.

Okenné otvory Neexistuje snáď tvar okenného otvoru, ktorý by sa v súčasnosti nevyužíval. Oproti minulosti sa výrazne

Celopresklené fasády bytových domov alebo skôr „obytných mrakodrapov“ sú fenoménom súčasnej architektonickej tvorby na Slovensku. Tento typ objektu so sebou prináša výrazové prostriedky

58

hoch by sa mohli uvádzať aj ako výrazové prostried-

presklené steny a fasády. Zasklenie celej plochy fa-

ky charakterizujúce súčasnú architektúru. Nielenže

sády prináša preslnenie miestností, ktoré však musí

chránia pred nevítanými pohľadmi zvonka, ale môžu

byť riešené tieniacim systémom. Často je však toto

byť aj ochranou pred tepelnými stratami a hlukom.

tvaroslovie jedným zo zdrojov kritiky, keďže narúša

Svojím dizajnom významne ovplyvňujú výsledný

intimitu obyvateľov a tým znižuje aj ich psychický

vzhľad domu.

komfort.

Konzola

www.baumagazin.sk

predtým typické pre administratívne budovy – celo-

Tieniace prvky Obľúbeným prvkom súčasných fasád bytových domov sú aj tieniace prvky rôznych tvarov a foriem.

Občas sú len prvkom sledujúcim módnosť, často sú však aj funkčnou nevyhnutnosťou. Dôležitou funkciou tieniacich prvkov je okrem iného aj regulácia množstva svetla z dôvodu svetelnej pohody vo Monolitické konštrukcie prinášajú možnosť nových vnútorných priestoroch. Nachádzame ich v rôznych architektonických konceptov bytových domov. Armateriálových a technologických úpravách. Pri bychitekti majú väčšiu voľnosť v návrhu hmotovotových domoch sú to najmä žalúzie, rolety, lamely, priestorovej skladby a nových architektonických textilné markízy, posuvné a fixné panely. V mnohých prvkov (konzolovité hmoty, balkóny, prepojenia prípadoch ide o dôležité výrazotvorné prvky, ktoré hmôt). Tieto tvarové a tektonické prejavy významsa postupne stávajú symbolom moderného dizajnu. ným spôsobom dopĺňajú doteraz zaužívané archiLamely tektonické výrazové prostriedky.

Horizontálne členenie fasády Ďalším výrazovým prvkom je horizontálne členenie hmôt, či už farebné, alebo hmotovým posunutím,

Svojou funkciou spadajú pod tieniace prvky, ale svojou popularitou v súčasných architektonických návr-

59

Inšpirácia

prípadne uskočením horného alebo spodného pod-

plnia inú funkciu (inštalačné jadrá). Svojím domi-

lažia. Vo väčšine prípadov to však býva aj vyjadre-

nantným pôsobením determinujú výraz bytového

ním zmeneného štandardu v podobe penthousu,

domu.

ktorý je na poslednom podlaží. Pojem penthouse sa

Záverom treba dodať, že v bytových domoch žije

v realitách používa na označenie bytu na najvyššom

väčšina obyvateľov a rokmi zaužívaná typológia sa

poschodí obytného domu. Podmienkou je, aby išlo o solitér bez bočných susedov. Sami o sebe sa stávajú výrazovým prostriedkom a vnášajú horizontálne výškové členenie do objektu. Zvyčajne bývajú hmotovo, tvarovo aj materiálovo odčlenené od zvyšku budovy. Medzi súčasnými novostavbami nájdeme mnoho príkladov.

Stĺpy Už Le Corbusier zaradil stĺpy medzi základné princípy tvorby domov. Nielenže vyzdvihovali domy nad

terén, aby bolo viac svetla a aby sa uvoľnil prízemný priestor na parkovanie, ale zároveň plnili aj funkciu estetického prvku. Tak je to aj v súčasnej architektúre. Stretávame sa s realizáciami objektov, ktoré majú priznané stĺpy, niekedy sa tiahnuce cez viacero podlaží. Väčšinou sú súčasťou statického systému alebo

60

človeku čo najlepšie miesto na oddych, a preto je prvoradá utilita a prevádzka v rámci dispozície bytov.

Na druhej strane by však tieto stavby mali ponúknuť aj pridanú hodnotu vo forme estetického výrazu.

www.baumagazin.sk

v zásade nemení. Základnou funkciou je zabezpečiť

61

Inšpirácia 62

Sviežosť do každej kúpeľne Inštalačné moduly Technic s inovatívnym systémom SmartFresh Mať voňavú kúpeľňu a nemusieť zakaždým odmontovávať kryt WC nádržky, vkladať čokoľvek pod dosku alebo lepiť na stenu klozetu.

To je prianie každej gazdinky.

Spoločnosť Sanitec na sviežosť vašej toalety myslí už od samého začiatku, vlastne už od stavby.

63

www.baumagazin.sk

Inšpirácia

Nové inštalačné moduly pre WC série Technic, ktoré

Je to jednoduché a pohodlné riešenie pre vašu to-

budú uvedené na trh v priebehu októbra 2010, po-

aletu.

núkajú mnoho výhod, a to ako pre inštalatéra, tak i pre konečného užívateľa.

Inštalácia modulu je jednoduchá a rýchla – nástenné úchyty a odpadové koleno sú prednastavené z výroby, výšková aretácia zaistí nastavenie modulu v požadovanej úrovni – montáž zvládne jeden človek. Zväčšený revízny otvor uľahčuje prístup do splachovacej nádržky, kryt revízneho otvoru sa zarezáva podľa hĺbky zabudovania a zjednodušuje montáž ovládacieho tlačidla. Inštalačné moduly sú testované na záťaž 400 kg. Spoľahlivý napúšťací ventil umožňuje rýchlo, precízne a nehlučne naplniť splachovaciu nádržku a zaisťuje komfort používania.

1. otvorte splachovacie tlačidlo Úsporné splachovanie 3/6 l je možné nastaviť na ešte ekologickejšie 2/4 l (s prihliadnutím k použitej 2. umiestnite náplň do aplikátora sanitárnej keramiky). Moduly je možné inštalovať na stenu i do rohu.

Nový modul je vybavený inovatívnym osviežovacím systémom, vďaka ktorému bude vaša toaleta vždy svieža a čistá. Systém SmartFresh sa postará o zachovanie vzornej čistoty a sviežosti v keramickej mise – a takisto pod jej okrajom.

SmartFresh je unikátny systém, šetrný predovšetkým voči vnútorným armatúram, pretože náplň prichádza do kontaktu s vodou v nádržke iba v momente spláchnutia.

Stačí umiestniť špeciálnu osviežovaciu náplň do aplikátora, ktorý sa nachádza v splachovacom tlačidle.

64

Vybrať si možno z troch moderných a štýlových splachovacích tlačidiel, ktoré dostupné vo farebných prevedeniach: biela, chróm a matný chróm. „Postarali sme sa, aby každý model tlačidla mohol fungovať so systémom SmartFresh. Môžete čerpať z tejto širokej škály možností a zvoliť si tlačidlo, ktoré sa bude najviac hodiť do interiéru vašej toalety,“ ho-

www.baumagazin.sk

3.tlačidlo zavrite a stlačte

vorí Veronika Menšíková, marketingová manažérka spoločnosti Sanitec.

O module Technic: Modul Technic je dokonale prispôsobený pre poJedna náplň vystačí asi na 120 splachovacích cyklov užitie so všetkými závesnými misami KOLO a je (náplne sú balené po 5 ks, kompatibilný tiež s väčšinou mís dostupných na jedno balenie teda vystačí na cca 600 cyklov). trhu.

Kompatibilita bola potvrdená špeciálnymi testami a skúškami zhodnosti všetkých kompletov, vďaka tomuto riešeniu sa pri projektovaní vašej vysnívanej kúpeľne nemusíte ničím obmedzovať.

Zostavte si ideálny komplet podľa seba.

Ceny (vrátane DPH): Modul Technic stojí 152,- EUR, tlačidlá s funkciou Fresh od 20,- EUR, náplne 5 ks 4,- EUR.

Na celý systém poskytuje spoločnosť Sanitec záruku 10 rokov.

Viac na www.sanitec.sk

65

Inšpirácia 66

1, 2, 3 a energia je ušetrená!

V čase krízy sa snažíme ušetriť kde sa dá. Peňaženku škrtíme pri nákupe bytových doplnkov, dovolenke, oblečení i výdavkoch na zábavu či kultúru. V domácnosti je to ťažšie, pretože jej chod sa energeticky príliš obmedziť nedá.

Teplá voda v kúpeľni a kuchyni, elektrická rúra, žeh-

žeností, ktoré treba pravidelne „napájať“ elektrickým

lička, mraznička, chladnička, sušička bielizne, osvet-

prúdom, napríklad nabíjačky mobilných telefónov,

lenie, umývačka riadu, práčka, televízor – to je len

mp3 prehrávače, baterky do digitálnych fotoapará-

prvých 10 najväčších „požieračov“ energie v domác-

tov atď. Existujú ale opatrenia, s ktorými sa spotreba

nosti. A navyše prináša dnešná doba mnoho vymo-

energií predsa len dá znížiť.

www.baumagazin.sk

Rozdiel medzi „A“ a „G“ nesmieme podceňovať. Rozumným nákupom energeticky efektívnych spotrebičov ušetríme množstvo energie. Najväčšie rozdiely v spotrebe sú pri chladničkách a mrazničkách, ktoré sú v rámci EÚ, spolu s pračkami a sporákmi, povinne označené písmenami od „A“ (nízka spotreba) po „G“ (vysoká spotreba).

Energie šetríme aj umiestnením chladničky inde ako

urobiť to rýchlo a efektívne, teda krátko pri dokorán

pri zdroji tepla (radiátor, sporák) a nastavením správ-

otvorenom okne. Vzduch sa tak rýchlo vymení, ale

nej teploty vnútri chladničky (ideálna teplota je 7 °C

steny zostanú teplé. Energiu šetrí aj regulovanie kú-

– na to často stačí 1. stupeň.).

renia. Viete napríklad, že zníženie izbovej teploty o

Triky pri varení

1 1C ušetrí až 6 % energie? Pre zdravú izbovú klímu

nám tiež pomôžu ušetriť. Ak používame pri varení

stačí v obývacích izbách 18-20 °C, v kuchyni 16-18

hrniec s pokrievkou, ušetríme až štvrtinu energie,

°C, v detskej izbe 20 °C a na chodbách 15 °C. Rov-

pri varení v tlakovom hrnci je úspora dokonca až 50

nako sa vyplatí nainštalovanie programovateľných

%-ná. Ak je hrniec zakrytý, nemusíme používať tak

termostatov, ktoré dokážu nastaviť teplotu presne

veľa vody – zelenina či vajcia sa uvaria aj vo vodnej

podľa vášho želania: večer vyššiu, cez deň a v noci

pare. Energeticky výhodnejšie je pri varení používať

nižšiu.

plynový sporák. Ak používame elektrický sporák,

Správne okná zadržia teplo,

energiu ušetríme napríklad tak, že vodu na cestovi-

ak teda investujeme do kvalitných plastových okien,

ny najprv zohrejeme v rýchlovarnej kanvici a až po-

dlhodobo znížime výdavky za kúrenie. Kvalitné tes-

tom ju vlejeme do hrnca. Mikrovlnnú rúru je výhod-

nenie zamedzujúce úniku tepla cez škáry dokáže

né použiť na zohriatie maximálne dvoch porcií jedla.

Pri väčšom množstve je energeticky výhodnejšie použiť sporák. A ak radi pečieme, dvierka na sporáku radšej vyčistime, ako by sme mali jedlo kontrolovať otváraním rúry. Každé otvorenie totiž znamená únik 20 % tepla.

Efektivita pri vyhrievaní znamená nevetrať dlho pri pootvorenom okne, ale

67

Inšpirácia 68

znížiť tepelné straty až o 70 %! Vložené náklady sa

mácnosti. Zo spomenutých si väčšiu investíciu vy-

počas doby životnosti takýchto okien niekoľkoná-

žaduje snáď len zateplenie vonkajších stien budov

sobne vrátia. Takisto nám energiu ušetrí vonkajšie

alebo výmena okien. Okrem finančnej i tú časovú,

zateplenie budovy či efektívne osvetlenie. Z obyčaj-

pretože vybrať si napríklad kvalitné okná za výhod-

ných žiaroviek unikne až 90 % energie vo forme tep-

nú cenu vyžaduje zvážiť veľa ponúk od rôznych vý-

la. Klasické „edisonky“ majú teda väčší zmysel tam,

robcov. Dnes však existujú internetové portály, ktoré

kde sa zdržiavate iba krátko a často sa tam zapína a

váš dopyt vybavia rýchlo a bez poplatkov.

vypína svetlo – napríklad v kúpeľni. V iných miest-

Jedným z nich je napríklad www.123dopyt.sk. Ide o

nostiach je efektívnejšie používať úsporné žiarovky,

systém fungujúci na princípe: bezplatná registrácia

ktoré šetria až 80 % energie.

– zadanie dopytu – jeho spracovanie operátorom –

Investície do úspor

zaslanie vhodným dodávateľom – získanie ponúk od

sú krokom vpred. Existuje mnoho trikov ako znížiť

dodávateľov.

spotrebu energie a ušetriť. Väčšina z nich si vyžaduje

Záujemca si tak môže rýchlo a pohodlne vybrať z

iba prehodnotiť a zmeniť zaužívané a zautomatizo-

ponúk prichádzajúcich do jeho emailovej schránky.

vané návyky pri vykonávaní určitých činností v do-

Takýto spôsob šetrí čas i peniaze.

Stavba

PICHLER - šesť plusov v jednom V súčasnosti sú stále vyššie požiadavky a kladený dô-

- to je jeden montážny polymérny systém pozostá-

raz na odborne vykonanú montáž a hlavne tepelnú a

vajúci z dvoch materiálov

zvukovú izoláciu, vodotesnosť pri oknách a dverách.

- špeciálna ochrana ostenia proti vlhnutiu a ples-

Tzn., že kvalitu akéhokoľvek okna alebo dverí pria-

niam

mo výrazne ovplyvňuje styk okenného a dverového

- doporučené pre montáž všetkých typov okien a

rámu s obvodovou stenou. Táto izolácia bola doteraz

dverí vrátane nízkoenergetických a pasívnych

buď veľmi nekvalitná alebo komplikovaná, časovo a

- slovenský a európsky patent = nedosiahnuteľné

zároveň aj finančne príliš náročná.

vlastnosti inými montážnymi systémami

„Normovaná odborná montáž systém Pichler“ je

- montáž podľa novej normy STN 73 3134 platnej od

montáž pomocou špeciálne vyvinutých spojovacích

1.1.2010

materiálov, ktoré spĺňajú požiadavky všetkých plat-

A: Je to montáž šiestich plusov v jednom systéme:

ných noriem, spĺňajú vysoké nároky na kvalitný styk

1, Odborná montáž

rámu s obvodovou stenou, a ktorý je pre profesioná-

Len odborná montáž systém Pichler spĺňa všetky

lov jednoduchší, praktickejší a rýchlejší.

platné normy a zaručuje dodržiavanie stavebných

Makrobunková pena MP 750 a špeciálna parone-

fyzikálno – mechanických vlastností ako aj kvalitnej

priepustná hmota FD 300

izolácie pri montáži výplní stavebných otvorov. Táto montáž je jednoduchou cestou k splneniu týchto požiadaviek, aby sa predchádzalo škodám na stavbách.

2, Ochrana životného prostredia – aktívna montáž Rôzne medzinárodné protokoly a dohody o znižovaní emisií CO, ochrane ozónovej vrstvy, znižovanie spotreby energií a pod. posúvajú a tlačia k výrobe energeticky úsporných výplní otvorov ale ja na kvalitu montáže v spojení s materiálmi, ktoré spĺňajú uvedené dohody a protokoly. „Normovaná odborná montáž systém Pichler“ pozostáva zo špeciálnej makrobunkovej peny a hmoty

70

EŠTE NEMà TE VYMENENÉ OKNà ?

AKCIOVÉ CENY #KGNQNÄœMŠŤHKHMRJĹ UĹ QNAB@ NJHDM *U@KHS@

AKCIOVĂ CENA Z

5ĘFKORVĈ GRGDQLD

oDV VÄŽ SHQLD]H

Pri RajÄ?ianke 24, 010 01 Ĺ˝ilina, tel: 041/763 21 63, fax: 041/707 20 04 e-mail: kcmultiplast@kcmultiplast.sk www.kcmultiplast.sk

FD 300 a preto sa nazýva aj aktívna montáž, pretože

Stavba

priamo prispieva k pohode v daných dohodách a protokoloch. Pri výrobe makrobunkovej peny nevznikajú škodlivé plyny a tak isto aj sama pena (surovina) neobsahuje žiadne halogénorganické látky, ako sú hlavne zlúčeniny FCKW (chlórovaný fluóruhľovodík), HFCKW (hydrochlórfluóruhľovodík) a HFKW (hydrochlóruhľovodík) všetko látky známe ako freóny, systém Pichler neobsahuje žiadne zmäkčovadlá. Tak isto aj pri špeciálnej hmote FD300 sa kládol dôraz na ekologické aspekty, materiál neobsahuje Isocyanát, silikón a rozpúšťadlá.

Oba materiály tvrdnú výlučne pri príjme vody a tak svojím podielom aktívne prispievajú proti globálnemu otepľovaniu.

3, Tepelno-izolačná montáž, úspora energie Systém Pichler ponúka ako ďalšiu výhodu montáž s materiálmi vyznačujúcimi sa vynikajúcou tepelnou izoláciou. Táto výhoda jednoznačne prispieva k znižovaniu nákladov na energie, ktoré sú potrebné na vykurovanie budov a k odstráneniu tepelných mostov, a tým zabráneniu známych problémov spojených s ochladzovaním ostenia a rámov výplní. Okrem toho týmto nepriamo prispieva opäť k ochrane životného prostredia.

4.Zvukovo-izolačná montáž S vysokými zvukovo-izolačnými hodnotami v okennej špáre, systém Pichler prispieva k Vášmu pohodliu a vytvára tiché prostredie pre bývanie a prácu. Vďaka vysokej flexibilite systému Pichler, zlepšuje zvukovo-

72

makrobunkovej peny systému Pichler zabezpe-

kde je zvuková izolácia zreteľne zvýšená.

čuje dlhodobú priľnavosť peny aj pri pohyboch

5. Uľahčená montáž

stavebného materiálu a jej tesnosť. Na základe

Na základe charakteristických vlastností systé-

svojich elastických vlastností sa systém Pichler

mu Pichler (obidva materiály sú vystrekované

neodporúča na upevnenie vnútorných dverí.

tesniace a izolačné látky) sa dá flexibilný sys-

C: Vlastnosti a vybraté technické údaje

tém optimálne použiť aj na nerovné alebo pro-

Makrobunková pena Pichler priľne na všetky

filované špáry, montáž sa vykonáva z inetriéru.

obvyklé stavebné materiály s výnimkou poly-

6. Ekonomická montáž

etylénu, silikónu, olejov a mazív. S penou sa dá

Systém Pichler tiež umožňuje finančne úspor-

pracovať pri teplotách od 5o – 25oC. Vytvrd-

nejšiu montáž (spotreba materiálov, časová

nutá makrobunková pena Pichler je elastická,

náročnosť montáže, schnutie základného ma-

vodeodolná a tepluodolná od –40o - +100oC.

teriálu, prístup len z interiéru......) - to priaznivo

Nie je odolná voči UV-žiareniu. Tepelno a zvu-

podporuje od začiatku rozpočet celej stavby.

kovoizolačné hodnoty sú vynikajúce. Makro-

Systém Pichler spĺňajúci platné normy, ekoló-

bunková pena Pichler ponúka vysokú elastici-

giu, fyzikálno-mechanické vlastnosti sa môže

tu a extrémnu pružnosť a odolnosť proti tlaku.

využiť v rôznych diverzných dotačných mode-

Profi montážna pištoľ umožňuje jednoduché a

loch – projektoch.

čisté spracovanie vďaka presnému dávkovaniu

B: Oblasť použitia

množstva peny.

www.baumagazin.sk

izolačné vlastnosti celej okennej konštrukcie

Predovšetkým tam, kde sú vysoké požiadavky na vzduchotesnosť a dilatáciu stavebných me-

Technické údaje:

dzier. Tak isto tam, kde sú požiadavky na vodo-

Rez v plošnom priereze cca.8cm2 spotreba do 16 bm Makrobunkovosť kvalitná, jemná Nelepivosť ca. 4-8 min Rezateľnosť po (20mm povrazec) ca. 8-12 min Vytvrdenie po (20mm povrazec) ca 12 h Spracovateľnosť teplota +5 – +25 oC Optimálna teplota + 20oC Nasiakavosť 1,5 obj % Súčiniteľ prestupu tepla U 0,39 W/m2K Praktická dilatácia - elasticita 31 % Priepustnosť vzduchu vzduchotesný do 600 Pa Vodotesnosť bez prieniku do 600 Pa Zvukotesnosť až do 62 dB

tesnosť triedy 9A stavebných špár, napríklad pri montáži okien a dverí, k čistému a kontrolovanému utesneniu stavebných špár pri oknách a roletách, v drevovýrobe atď., ale tiež pri vyplnení špár pri osádzaní dverných zárubní, k vypeneniu malých prasklín a dutín v múroch, pri výškových prácach kde musia byť utesnené platne, panely, omietky a iné. Vysoká elasticita

Teplotná stabilita vytvrdnutej makrobunkovej peny: Trvalo -40 - +80 oC Krátkodobo -40 - +100 oC

73

Firemná prezentácia 74

Projekt Eberhard Eberhard - pripravovaný projekt novej architektonic-

jej tímu a španielskeho architekta Francisca Castelao

ky celistvej a harmonickej obytnej zóny so 66 rodin-

Canicoba. Vďaka kombinácii profesionality, urbanis-

nými domami v atraktívnej lokalite obce Malinovo

tického cítenia a praktického pohľadu ženy Ing. arch.

(časť známa ako Malinovo XIV.). Zóna ponúka pokoj-

Dudášovej v sebe rodinné domy spájajú funkčnosť,

né bývanie na vidieku iba 14 km od centra Bratislavy.

estetickosť, využitie priestoru a majú tak jedinečný

Cieľom je ponúknuť zaujímavejšiu alternatívu býva-

šmrnc.

nia v rodinnom dome s vlastným pozemkom a záh-

Spomedzi štyroch typov si klient môže vybrať z troch

radou oproti bytom v panelových domoch hlavného

dvojpodlažných domov a jedného typu bungalow

mesta.

(jednopodlažný). POSCA Slovakia sa priklonila k tra-

Zóna leží na okraji obce, izolovaná od hlavnej cesty,

dičným materiálom a stavebným systémom.

neďaleko zámockého parku . Budúcim obyvateľom

Zaujímavosťou je vyšší počet kúpeľní ako je u nás

ponúka dobrú dopravnú dostupnosť (z Bratisla-

zvykom, čo zvyšuje komfort bývania.

vy je možnosť napojenia cez Most pri Bratislave, aj

POSCA Slovakia pripravuje výstavbu rodinných do-

Ivanku pri Dunaji).V rámci projektu Eberhard sú v

mov v časti obytnej zóny Eberhard, časť ponúka ako

súčasnosti kompletne vybudované a skolaudované

stavebné parcely.

inžinierske siete (voda, kanalizácia, plyn, elektrina,

Budúcim majiteľom tak ponúka možnosť bývať v no-

verejné osvetlenie i betónové komunikácie). Taktiež

vom, zaujímavo riešenom rodinnom dome s vlast-

je vydané právoplatné stavebné povolenie na štyri

nou záhradou, ktorý mu odovzdá na kľúč. V prípade

typy domov. Projekty rodinných domov boli vypra-

záujmu o individuálnu výstavbu sú k dispozícii sa-

cované v spolupráci Ing. arch. Moniky Dudášovej a

mostatné stavebné pozemky.

Firemná prezentácia 76

CASSALLE Trnavský velikán Predstavte si svoje nové pohodlné bývanie v skolaudovanej novostavbe CASSALLE. Privíta Vás adresa Beethovenova 33. Nasťahovať sa môžte prakticky ihneď.

Bytový dom CASSALLE je samostatne stojaci

koviská pre jeho obyvateľov. Celý priestor pod ob-

14-podlažný (13-poschodový) objekt s 54 bytmi.

jektom je osvetlený od súmraku do úsvitu. V jeho

Bol skolaudovaný Kolaudačným rozhodnutím č.

okolí sú ďalšie parkovacie státia obyvateľov domu.

OSaŽP/33592-88010/08/Jč, ktoré nadobudlo právo-

Celý dvor je uzavretý. Prístup pre peších je z dvoch

platnosť dňa 29.12.2008.

strán, na jednej je zabezpečený bezbariérový prí-

Budova má dva výťahy, z čoho jeden je požiarny

stup. Druhá strana má i vstup pre autá bránou na

evakuačný s nosnosťou 1 000 kg. Tento výťah má

diaľkové ovládanie.

záložný zdroj elektrickej energie (dieselagregát)

Na druhom nadzemnom podlaží (1. poschodí) CAS-

umiestnený na streche objektu. Nájdete tu tiež dve

SALLE sú situované technické priestory s výmenní-

schodištia, jedno je vnútorné a druhé slúži len ako

kovou stanicou, bicykláreň a pivnice. Na 3. - 14., teda

požiarne evakuačné.

na zvyšných nadzemných podlažiach sú umiestnené

Zároveň je ozvláštne-

jednotlivé 1 - 4 izbové byty, všetky s loggiou alebo

ním severnej fasády

balkónom. Z vyšších podlaží sa otvára zaujímavý vý-

budovy.

hľad na okolie.

Prízemie domu je za-

Najvyššie, ustúpené, podlažie ponúka k dvom 3- iz-

stavané iba čiastoč-

bovým ateliérovým bytom s otvoreným dispozič-

ne, keďže otvorený

ným riešením veľkorysé terasy. Tieto terasy priam

priestor pod objek-

lákajú na lebedenie na slniečku v úplnom súkromí

tom tvoria obslužné

alebo príjemné posedenie s priateľmi s krásnym vý-

komunikácie a par-

hľadom na mesto či na Karpaty.

Stavba

Zbavte sa vlhkých stien raz a navždy Opraviť strechu či vymeniť okná je finančne náročné, no technicky pomerne dobre zvládnuteľné. O niečo horšie to je so zavlhnutými a plesnivejúcimi stenami, ktoré výrazne zhoršujú kvalitu vnútorného prostredia, znižujú tepelnoizolačné vlastnosti obvodovej steny a rozrušujú štruktúru muriva.

78

Zvlhnuté a plesnivé steny zvyčajne spôsobuje zá-

stavby je veľmi často príčinou vlhnutia zemná vlh-

važná porucha, ktorú nemožno ignorovať. Napriek

kosť, ktorá môže vzlínať v pórovitom murive až do

tomu sa do jej odstraňovania púšťajú majitelia do-

výšky 3 metrov.

mov len s nechuťou, pretože vytvorenie novej izo-

V takom prípade je možné zvoliť aj podstatne jedno-

lačnej vrstvy si vyžaduje rozsiahly stavebný zásah. To

duchšiu a menej invazívnu metódu sanácie. Riešenie

však nie je nevyhnuté za každých okolností.

ponúka magnetokinetická metóda sanácie, ktorá

Poškodená alebo chýbajúca hydroizolácia

na vyvolanie spätného chodu vzlínajúcej vlhkosti

Pri starších budovách s poškodenou, nedostatočnou

využíva všadeprítomný zemský magnetizmus. Sys-

alebo úplne chýbajúcou hydroizoláciou spodnej

témy, ktoré pracujú na tomto princípe, účinne vysu-

fog

Chladenie, zavla

! "

# $

&

'

$

!

w w w. S A N F O G . c o m

Kde chladรญme : *

+ '

/ 0

0

+ ' #& + ' * 3 '

*

*

! *

3 3

*

+ 8 ' 0

0

&$

*

3

0

9 *

3

8 8 3 *

0

' *

8 '

# 8' *

:

0

* '$ #

8'

8

* / *

8

8'

* 8

*

8'

+

$ 3

*

' ' +

/ 0 '

&$

* 8

/ 0 '

*

$ 0 8

*

+

' * 8

$ 0

*

0

* +

+ ; '

+ < *

; ' '

$ 8

= >?

8 8

+

3

@> * F=?< *

8 0

+ +

*

! " # * G

+ '

# 8 +

8

/8 !

H '

' 08 '

J

$" % *

0 '

0 8

* 8 3 '

+

*

*

8

8 0! *

0 0

' 3

+8 '

+

3

! *

' 8

8 8 *

8

8

;8 '

:

< * !

-. /.0 *

8 + +

'

T=* T> V "

* Q + +

+

+ ; 8 0

*

8 < * S ' 0

'

' 0

& '

( )

"

*

+ " , SANFOG s.r.o.

T.V / & 2 3 4 5 .67 8 9; 4 < -7 57 =..

5.

Prirodzenรก klimatizรกcia

Stavba

šujú murivo aj bez stavebného zásahu, elektrického

vyhnutnými stavebnými zásahmi a úpravou okolia.

prúdu či chemikálií.

Zariadenie má aj preventívny účinok. Nemusíte sa

Zatlačte vodu späť do zeme

obávať, že po sanácii jednej steny budovy si vlhkosť

Zariadenie, ktoré sa zavesí do miestnosti podobne

nájde cestičku inde a po niekoľkých mesiacoch zač-

ako luster, funguje ako anténa, polarizátor a zároveň

ne vlhnúť vedľajšia stena, tak ako sa to občas stáva

ako žiarič gravomagnetických polí.

pri iných sanačných postupoch.

Pravotočivo polarizované vlny vyžarované z prístroja

Prevratná metóda sanácie

otáčajú molekuly vody v kapilárnom systéme muri-

Systém vznikol v Rakúsku už v roku1983. Jeho autor

va tak, že putujú smerom nadol – späť do zeme.

Ing. Wilhelm Mohorn dostal za tento objav v roku

Zariadenie zostáva v sanovanom priestore natrvalo.

1995 Kaplánovu medailu. Certifikácia v Nemecku a

Súčasťou dodávky prístroja je aj pravidelné meranie

množstvo ďalších vyznamenaní potvrdili opodstat-

vlhkosti muriva, ktoré presne informuje o priebehu

nenie používania tejto metódy v praxi.

vysúšania muriva.

Metóda bola preskúmaná aj na Slovensku, pričom

Stará omietka zatiaľ slúži ako zberač solí, takže jej

stanovisko hlavného hygienika SR potvrdzuje, že

stav sa v procese vysúšania ešte výrazne zhorší.

zariadenia spĺňajú požiadavky Ministerstva zdravot-

Po dosiahnutí požadovanej rovnovážnej vlhkos-

níctva Slovenskej republiky č. 271/2004 Z.z. o ochra-

ti muriva sa však budova môže nanovo omietnuť s

ne zdravia pred neionizujúcim žiarením a možno ich

istotou, že problém so vzlínajúcou vlhkosťou sa už

teda považovať z hľadiska vyžarovania vysokofrek-

nevráti.

venčného elektromagnetického poľa za vyhovujúce.

Na základe merania zasolenosti muriva sa určí, či je

Škodlivosti polarizovaného žiarenia sa teda netreba

potrebné použiť sanačnú omietku, ktorá by elimino-

obávať, skôr naopak.

vala účinky hydroskopických solí.

80

Preventívny účinok

Viac ako 20-ročné skúsenosti poukazujú na priaz-

Oproti klasickým metódam sanácie je tento spôsob

nivé účinky používania týchto prístrojov.

vysušovania muriva aj finančne veľmi výhodný. Pri

Okrem toho, že obyvateľov domov, kde sa systém

stavbách do 100 m2 je cena sanácie okolo 70 000

inštaloval, už viac neobťažovala vysoká vlhkosť či

Sk, vrátane prvotnej obhliadky, analýz a všetkých

hnilobný zápach spôsobený plesňami, zlepšila sa aj

meraní. V porovnaní s metódami, ako je podrezá-

kvalita ich spánku, redukciou zemskej rádioaktivity a

vanie muriva či chemická injektáž, tu nedochádza

zvýšením množstva negatívnych iónov vo vzduchu

ani k ďalšiemu navyšovaniu ceny v súvislosti s ne-

sa zlepšila klimatická pohoda.

81

www.baumagazin.sk

Cestovanie

KVALITNÝ a cenovo dostupný WELLNES hotel nájdete aj na Slovensku Text: Lenka Chromiaková a red., Foto: Hotel Bonbón***

Ak máte chuť stráviť víkend ďaleko od hluku a zhonu vášho mesta, niekde, kde sa dá zabudnúť na strasti a útrapy všedných dní, máme pre vás tip, a to necelú hodinku autom od Bratislavy. Reč je o Hoteli Bonbón*** v Dunajskej Strede.

82

www.baumagazin.sk Toto príjemné hotelové zariadenie nás prekvapilo od samého začiatku - dobré cestné značenie vás zavedie tam, kam sa potrebujete naozaj dostať, parkovisko je súčasťou pozemku a samotný exteriér hotela pôsobí vkusne.

Prišli sme vo večerných hodinách, ale to nebola žiadna prekážka pre personál hotela byť ochotný vysvetliť vám, čo potrebujete vedieť a dať vám pocit akejsi pohody, ktorá tomuto odvetviu služieb prináša ten správny šmrnc, a toto platilo počas celého nášho pobytu.

po náročnom týždni, a na druhej strane ani žiadny prehnaný luxus ktorý by veľmi ohrozoval vaše konto.

Vyspali sme sa teda doružova, na čo nás čakali raňajky, ktoré sú, ako aj večere, ponúkané formou švédskych stolov. Treba povedať, že sme si pochutili a mali z čoho vyberať, či už išlo o slanú či sladkú podobu raňajok, a to pre všetky typy stravníkov – zdravo žijúcich či „všetráviacich“ . Aj večera nám chutila – každý si prišiel na svoje. Samozrejme, okrem obligátnej polpenzie si v menu vyberiete aj najrôznejšie špeciality miestnej, slovenskej i svetovej

Pokiaľ ide o samotné vybavenie izieb a interiéru vôbec, spĺňajú očakávania troch hviezdičiek v slovenskom meradle na slušnej úrovni, s čistotou a čímsi na viac – akousi útulnou domácou atmosférou. Čiže nič, čo by vám bránilo oddychovať a leňošiť

kuchyne. Miesta je dosť, priestory sú dobre osvetlené a personál sa pohybuje rýchlosťou blesku – čo labužníci vedia vždy oceniť.

Veľmi milým a inšpiratívnym prekvapením bolo piatkové vystúpenie brušných tanečníc a následne

83

84

Cestovanie

85

www.baumagazin.sk

Cestovanie živá hudba – hra na klávesy a spev, ktoré spolu s bohatým výberom dobrého vína priamo pri recepcii hotela dávali poslednému večeru pracovného týždňa tú pravú, uvoľňujú atmosféru.

Keďže trendy súčasného životného tempa sú nezastaviteľne smerujú k pojmu „wellness“, podľahli sme aj my ich volaniu, pretože Bonbón *** vám ponúkne okrem ubytovania a gastronomických služieb aj relax – masáže, zábaly, inhaláciu liečivej vody a okrúhly bazén s 30 stupňovou vodou, pod presklenou rotundou a v príjemnom prostredí, ktoré pôsobí ako zimná záhrada, s prístupom k vonkajším bazénom počas letných mesiacov.

Keďže reštauračné priestory hotela sú nefajčiarske, aj všetky ostatné, zákonite tu musí byť aj priestor pre vyznávačov tohto neduhu, oddelený, ale nie ďaleko.

Je ňou miestnosť, ktorá je využiteľná i na konferencie a prednášky, čoho sme boli pri našom odchode v nedeľu svedkami.

A teda, či už máte záujem o uskutočnenie spoločenskej, rodinnej, či pracovnej udalosti, alebo si len potrebujete oddýchnuť a načerpať nové sily, hotel Bonbón *** v Dunajskej Strede sa vám bude snažiť vyhovieť a uspokojiť vaše požiadavky na slušnej a veľmi humánnej úrovni.

Naše hodnotenie: Vzhľad Personál Ubytovanie Služby Stravovanie

Hotel H t l Bonbón B bó **** Alžbetínske nám. 1202/2 929 01 Dunajská Streda tel: 031 / 557 5222 fax: 031 / 557 5777 e-mail: bonbon@bonbon.sk

86

Náš test

Verbatim MediaStation HD DVR Pre TV aj médiá Zariadenie určené na nahrávanie TV vysielania a prehrávanie multimédií s vynikajúcou konektivitou. Čo nás zaujalo?

88

pre rýchle nahrávanie, vstup do menu a rýchle ko-

Multimediálne TV rekordéry a prehrávače sa stá-

pírovanie súborov. Pod hliníkovou časťou nájdeme

vajú čoraz populárnejšími. Môže za to aj pokles cien

okienko infračerveného portu, slot pre SD/MS karty,

a nárast kapacít pevných diskov, takže nie je prob-

USB port podporujúci aj NTFS externé disky a tla-

lémom vtesnať do drobného zariadenia desiatky až

čidlo pre zapnutie. Bočné strany zaujímavé nie sú,

stovky hodín filmov, alebo televízneho vysielania.

vynahradzuje to zadná strana. Zaujímavým prvkom

Elegantný dizajn posiaty konektormi

je dvojica koaxiálnych anténnych konektorov. Jeden

Verbatim MediaStation HD DVR je nástupcom Ver-

môžeme pripojiť k anténe/inému zdroju TV signálu

batim MediaStation Pro, ponúka viac funkcií, a pri-

a druhý k analógovej televízii. MediaStation tak nie

dáva navyše informatívny LCD displej.

je problémom použiť aj na starších TV, ktoré nedis-

Rozmery MediaStation sú 210 × 165 × 65 milimet-

ponujú HDMI vstupom. Ďalším prvkom je oranžový

rov, pri hmotnosti približne 1,6 kg. Nie je teda prob-

S/PDIF konektor a pod ním optické pripojenie. Tieto

lémom umiestnenie blízko pri TV. Na druhej strane,

konektory sú zároveň jedinými, pre ktoré v balení

odporúčame zvoliť umiestnenie tak ďaleko od tele-

nenájdeme pripojovací kábel.

vízie, ako dovolia priložené káble, keďže jas modré-

Analógovo, digitálne, dovnútra i von

ho displeja je v noci pomerne rušivý. Vrchná časť je

Okolo mriežky ventilátora, ktorý by mohol byť o nie-

zhotovená z brúseného hliníka v čiernej, eloxovanej

čo tichší je umiestnený vypínač napájania, konektor

úprave, čo dodáva potrebnú eleganciu, ale súčasne

pre sieť LAN, ďalší USB konektor, HDMI výstup, USB

nebije do očí.

konektor určený pre pripojenie k PC ako Mass Stora-

Na prednej strane nájdeme už spomínaný monoc-

ge zariadenie a trojicu vstupných cinch konektorov

hromatický LCD displej a sadu ovládacích tlačidiel.

pre zvukové kanály a video.

Tie pozostávajú zo smerového ovládača so stredo-

Posledná šestica slúži pre výstup, môžeme si vybrať

vým tlačidlom ovládajúcim prehrávanie, tlačidlom

kompozitné alebo komponentné pripojenie. Ne-

89

www.baumagazin.sk

Náš test 90

smieme zabudnúť ani na možnosť pripojenia po-

merickým blokom, ovládaním titulkov a zvuku, na-

mocou siete WiFi. Testovaný model bezdrôtovým

stavením prehrávania. Ďalej nájdeme smerový ovlá-

modulom nedisponoval, ale v predaji sa nachádzajú

dač pre pohyb v menu a na spodku dvanásť tlačidiel

500 GB aj 1 TB konfigurácie s WiFi.

pre doplnkové funkcie.

Zariadenie napájame priloženým adaptérom veľkos-

Ovládanie, hlavné menu

ti nabíjačky na notebook. Maximálny výkon adapté-

Hlavné menu MediaStation sa delí na 5 oblastí, kaž-

ru je 42 Wattov, MediaStation ani pri prehrávaní HD

dá je reprezentovaná ikonou na LCD displeji. Ten,

videa takýto odber nedosiahne. V standby režime

žiaľ, veľa ďalších informácií nezobrazí, takže napriek

sa spotreba pohybuje okolo jedného Wattu. Po nie-

monochromatickému grafickému potenciálu je po-

koľkých hodinách práce je telo zohriate, ale nie ho-

merne nevyužitý.

rúce. Ventilátor svoju prácu odvádza dobre, vzduch

Verbatim MediaStation HD DVR

nasáva mriežkami na spodnej strane.

alebo režimom je TV in, čiže televízne vysielanie.

Rozmerné diaľkové ovládanie obsahuje množstvo

Jednotlivé televízne stanice sú po preskenovaní

tlačidiel potrebných pre ovládanie všetkých funkcií

priradené kanálom ako pri bežnej TV. Samostatné

MediaStation. Na vrchu sa nachádza zapínacie tla-

kanály sú priradené aj ďalším vstupom, napríklad S-

čidlo a tlačidlo pre vstup do menu. Pokračujeme nu-

Video, ktorý s použitím redukcie na Scart môžeme

Prvou oblasťou,

ní nahrávky sa zobrazí náhľad, údaj o dĺžke klipu a

ky na VHS kazetách na súbory na pevnom disku.

veľkosť. Po spustení prehrávania z externého média

Prepínanie jednotlivých staníc je dostatočne rýchle.

sa systém snaží využívať cache pamäť čo najviac. To

Špecialitou rekordérov ako MediaStation je takzva-

v prípade pomalého média a vysokého dátového

ný režim LivePause, ktorý umožňuje pozastaviť živé

toku nespôsobí časté a krátke zasekávanie videa, ale

vysielanie a v pozadí ho nahrávať – vhodné ak potre-

menej časté, ale dlhšie prestávky.

bujete odbehnúť od obľúbeného seriálu. Po tom ako

Veľmi sklamaní sme boli s prehrávania MKV a H.264

sa vrátite jednoducho stlačíte Play a vysielanie beží

súborov. Podľa manuálu zariadenie tento formát

ďalej od prerušeného miesta.

a kodek podporuje. To však iba pri uložení na sieti

Ak narazíte na reklamu, môžete nahrávku posunúť

a streamovaní cez priloženú aplikáciu – ak súbory

a buď sa vrátite do práve končiacej reklamy naživo,

uložíme na disk alebo pripojíme na externom disku,

alebo pokračujete v nahranej časti seriálu. Maximál-

prehrávač ich nerozpozná.

na dĺžka LivePause nahrávania závisí od aktuálneho

K štvrtej ikone sa vrátime neskôr, ide o nastavenia.

voľného miesta na disku.

Posledným prvkom je Timer, čiže časované nahráva-

Ďalším z hlavných režimov je kopírovanie súborov.

nie. Je možné nastaviť zdroj, čiže kanál, čas začiatku

Je k dispozícii jednoduchý dvojpanelový správca

nahrávania, dĺžku s rozlíšením na minúty, opakova-

dát. V ľavom stĺpci najprv vyberieme médium, z kto-

nie, jednotku na zápis súboru a taktiež kvalitu zázna-

rého chceme dáta kopírovať. Máme na výber USB

mu. Na takmer prázdny disk sa zmestí 115 hodín HQ

kľúč, pamäťovú kartu, zabudovaný pevný disk alebo

nahrávania v rozlíšení 720 × 480. Ďalšie podporova-

sieť. Rovnaký zoznam sa nachádza aj v pravom stĺp-

né formáty predĺžia nahrávanie na dvoj, troj, štvor a

ci, kde okrem toho pribudla aj ikona smetného koša

šesťnásobok.

pre vymazanie. Pre rýchle kopírovanie dát je možné

Podrobné nastavenie parametrov

použiť tlačidlo na diaľkovom ovládaní alebo na sa-

Vzhľadom k jednoduchému ovládaniu Verbatim Me-

motnom zariadení.

diaStation môžeme ostatné popisy preskočiť, išlo by

Prehliadanie médií, problémy s H.264

skôr o opisovanie manuálu. Budeme sa preto sústre-

Treťou položkou je prehliadač médií. Po otvorení je

diť na nastavenie zariadenia. To sa delí na sedem ka-

možné prechádzať zložkami disku a pripojených za-

riet, na ktorých nastavíme všetky podrobnosti. Prvou

riadení a vyberať z ich obsahu. Zvolením kategórie

je karta TV. Tu nastavujeme región, podľa ktorého

na vrchu obrazovky prepíname medzi hudbou, fo-

systém upraví TV tuner. Ďalej volíme medzi digitál-

tografiami, videom a všetkými položkami. Po zvole-

nym alebo analógovým signálom a anténnym alebo

www.baumagazin.sk

pripojiť k videorekordéru a prekonvertovať nahráv-

91

Náš test 92

káblovým pripojením. Po tomto nastavení môžeme

nám však ale ani nechýbalo. Pre prehrávanie videa

preskenovať pásmo a nájsť stanice. Citlivosť TV tu-

po sieti bez predchádzajúceho kopírovania na disk

neru je dobrá, na prvý pokus našiel väčšinu staníc.

je potrebné kvalitné, stabilné a rýchle pripojenie.

Niektoré kúsky sme ale museli doladiť ručne. Polož-

Tieto tri vlastnosti sa cez WiFi nemusia dať dosiah-

ka Channel Set slúži pre premenovanie naladených

nuť vždy, avšak káblové pripojenie s nimi nemá ani

staníc.

najmenší problém.

V nastavení zvuku môžeme zapnúť nočný režim,

Najviac nastavení sa nachádza na karte System.

ktorý dynamicky upravuje hlasitosť tak, aby v noci

Upravujeme jazyk, pričom vyberáme z 12 jazykov.

po prepnutí na iný kanál, kde napríklad beží rekla-

Najpríbuznejším je čeština. S tým prichádza aj nasta-

ma, televízia nezobudila celú ulicu. Nastavujeme aj

venie kódovej stránky textu – k dispozícii je aj Uni-

kvalitu zvukového výstupu, LPCM je menej kvalitný

code. Čas môžeme upraviť ručne alebo nechať ho

ako RAW, ktorý používa pôvodnú zvukovú stopu bez

nastavovať automaticky podľa TV/DTV. Digitálnu TV

spracovania.

môžeme blokovať pomocou rodičovského kódu pre

Nastavenie obrazu upravuje pomer strán, zaujíma-

vybrané stanice podľa hodnotenia. Posledná karta

vou funkciou je aj redukcia digitálneho šumu a roz-

upravuje prezentácie fotografií, prehrávanie hudby

líšenie. Najmenšou kvalitou je PAL, ale môžeme vy-

na pozadí pri prezentovaní, či šetrič obrazovky.

brať až 1080i 60 Hz. Ak pripojíte TV cez HDMI kábel,

Záver: Zaujímavá kombinácia vlastností

toto nastavenie nie je dostupné a použije sa najväč-

Verbatim MediaStation HD DVR

šia možná kvalita. Na ďalšej karte upravujeme pred-

diaStation HD DVR je zariadením, ktoré kombinuje

nastavenú kvalitu nahrávania a médium pre ukla-

univerzálny prehrávač a rekordér s multimediál-

danie a môžeme trvalo zapnúť funkciu TimeShift s

nym centrom. Disponuje množstvom vstupných aj

trvaním jednej hodiny.

výstupných portov, vďaka ktorým ho použijeme s

Pripojenie k sieti, streamovanie videa

analógovou TV, modernou LCD televíziou či plaz-

Verbatim MediaStation HD DVR

Veľmi dôležitým

mou. Na vstup vďaka priloženej redukcii pripojíme

prvkom je pripojenie k sieti. Buď cez kábel, alebo

aj Scart zariadenie, napríklad VHS prehrávač. Môže

WiFi. Pomocou Ethernet pripojenia s DHCP serve-

tak bez problémov poslúžiť pre digitalizáciu údajov

rom alebo pevne nastavenou IP sa pripojíme do do-

na VHS kazetách. Rovnako môžeme pripojiť aj DVD

mácej siete a môžeme tak sledovať nazdieľané filmy,

prehrávač.

hudbu a obrázky z PC na televíznej obrazovke. Nami

Pripojenie USB kľúčov a pamäťových kariet je samoz-

testovaný model nedisponoval WiFi modulom, čo

rejmosťou, príjemne nás potešilo rozpoznanie exter-

Verbatim Me-

www.baumagazin.sk ného disku – ľahko môžeme zvýšiť kapacitu, alebo

MediaStation čo najďalej od diváka.

preniesť zbierku filmov od PC k TV a sledovať ich na

Taktiež prehrávanie niektorých formátov iba pomo-

väčšej obrazovke. Špecialitou je sieťová konektivita,

cou streamovania z PC nie je šťastným riešením. Ak

MediaStation funguje ako NAS úložné zariadenie.

vám často v TV utečú obľúbené seriály alebo filmy,

Po inštalácii priloženého balíku aplikácií je možné

či neradi čakáte na reklamu, aby ste sa mohli vzdialiť

filmy na počítači streamovať do MediaStation a tak

bez straty dejovej línie, MediaStation poslúži na jed-

obísť limitáciu H.264 kodeku či formát MKV.

notku. Rovnako pomôže aj vtedy, ak si chcete nie-

Za 239 eur teda dostaneme zariadenie, ktoré úspeš-

ktoré relácie pozrieť napríklad vo vlaku, cestou do

ne nahradzuje HTPC počítač a taktiež má podstatne

práce/školy. Stačí pripojiť externý disk/ vysokokapa-

nižšiu spotrebu. Výhod je mnoho, ale pochopiteľne,

citný USB kľúč, nastaviť nahrávanie a ráno nezabud-

nájdeme aj nevýhody.

núť kľúč vytiahnuť a zobrať so sebou.

Výrobca mohol buď použiť rozmernejší a pomalší ventilátor, alebo regulovať otáčky použitého kusu.

Jeho zvuk nie je príliš agresívny, ale v tichých pasážach filmu pôsobí rušivo. Je preto vhodné umiestniť

Zdroj: Žive.cz

93

KATALÓG nízkoenergetických domov 2010 - 2011

Katalóg vo formáte PDF žiadajte ZADARMO na doleuvedených kontaktoch

Trnavská cesta 50 821 04 Bratislava Tel.: 02/ 3300 6220 Mobil: 0948 003 416 E-mail: info@home4all.sk Http://www.home4all.sk

ALFA

59.900,-

WATERHOUSE Novinka na Slovensku BETA

99.900,-

CETA

49.900,-

DETA

69.900,-

Ideálne riešenie pre záplavové oblasti

Ovitex s.r.o., Komenského 13, 05801 Poprad, tel.052 7724010, mobil:0918 245 704, e-mail:ovitex@ovitex.sk, www.ovitex.sk

Chcete si zariadiť celý dom priamo z obývačky ?

www.dekoria.sk www.ovitex.sk

bavlnený satén so zipsovým uzáverom t NPEFSOâ EJ[BKO B KFEOPEVDIÏ PÝFUSPWBOJF

www.postelne-pradlo.sk

Bez návštevy obchodu doladíte v rovnakom štýle závesy, sedáky, obrusy, vankúše, taburetky a mnoho ďalších textilných doplnkov. t #F[QMBUOÏ [BTJFMBOJF W[PSJFL ULBOÓO Internetová šicia dielňa: bezplatné šitie závesov a rímskych roliet na mieru.