198. Septiembre 2012

Nombresecci贸n

2012agosto

1

Nombresecci贸n

2

bazargr谩fico

Nombresecci贸n

2012agosto

3

Adentro

16 24

10 8 Gráfica Latina

Ecuador será sede del concurso gráfico Teobaldo De Nigris.

10 Empresas Gráficas

Celupal se posiciona como distribuidor líder en papeles, plotters e insumos.

14

RGB News

26

Pixeles

Benny Landa propone cambio

en la impresión con su Nanographic Printing.

28

Encubiertos

Smurfit Kappa presenta una

nueva gama de bolsas ecológicas para vino.

Industrial Litográfica, invierte en 30 Asociaciones sistema de color EPG. Industria Iluminada: Asociación Mexicana de Digital Signage.

16 Empresas Gráficas

Kodak venderá algunos negocios para enfocarse en impresión comercial, empaques y servicios.

18

EcoPrint

36 Stock Gráfico

Impresor de Nayarit incursiona en la distribución de soluciones para factura digital.

Caldera ayuda a medir las emisiones de CO2 en el amplio formato.

38

Opinión

24

40

Servicios y productos que sacan

Negocios Digitales

provecho de la impresión digital.

Cabezales

Guía de las 10 novedades de Fespa 2012.

4

bazargráfico

28

¿Cuándo comprar un CtP?

36

Nombresecci贸n

C M Y K

DÍA DEL TIPÓGRAFO E IMPRESOR El 25 de septiembre, es el día dedicado al oficio de la impresión en México.

C

LA PRIMERA

M

JUAN PABLOS

La primera imprenta fue traída a la Nueva España durante el gobierno de don Antonio de Mendoza, gestión en la que colaboró el primer obispo de México, Fray Juan de Zumárraga.

Cada editor debería solicitar autorización del obispo y del virrey para realizar cualquier impresión.

DIRECTORIO

Diversos documentos prueban que la imprenta fue fundada en 1539 por el lombardo Giovanni Paoli (castellanizado como Juan Pablos), como sucursal del próspero taller sevillano de Johannes Cromberger. El contrato firmado por ambos en Sevilla, en junio de ese año dispone los términos de funcionamiento de la primera imprenta mexicana.

Director Editorial D.I. Luis Enrique Reynoso Vilches vilches@bazargrafico.com

Exposiciones y Eventos L.A.E. Israel Reynoso israel@bazargrafico.com

Editor en Jefe Guillermo Arroyo Villalón memo@bazargrafico.com

Facturación Rosa Ramírez Cortéz

Director Administrativo Rocío Tirado Soto rocio@bazargrafico.com Gerente Comercial LMKT. Alejandra Reynoso Tirado alejandra@bazargrafico.com Asesor Comercial Carmen Salcedo Soto carmen@bazargrafico.com Diseño e Ilustraciones D.G. Anais Sutto Circulación México Luisa Reynoso luisa@bazargrafico.com Circulación Latinoaméricana Luz López Alvarado luz@bazargrafico.com Gerente de Producción Héctor Torres Ortiz

6

bazargráfico

Y

473 AÑOS

K

LAS UTILIDADES

De ahí, que según muchas crónicas de la época, el 25 de septiembre de 1539, se instaló en la Ciudad de México, la primera imprenta en toda América. Es por ello que año con año, esta fecha es de singular importancia para el gremio de la impresión y la comunicación gráfica en nuestro país.

Según ese contrato, Juan Pablos, oficial componedor de letras, establecería una sucursal en México y por 10 años podría recibir la quinta parte de las ganancias como pago por su trabajo y el de su mujer, Gerónima Gutiérrez, una vez recuperados los gastos de adquirir y trasladar la imprenta, un ayudante y un esclavo.

Asesor Legal Lic. Carlos Javier Paniagua G. Contador General C.P. David Juárez Martínez Colaboradores y Articulistas Pedro Beltrán Santiago, Daniel Moreno Avilés, Gustavo García Navarro, Mike Burgstein, Beatriz Nieto, José Antonio González H., Silvia Díaz, Miguel Ruíz, David Velásquez.

Impresión forros e interiores Ediciones y Exposiciones Mexicanas Barniz ultravioleta www.lori-der.com

Sitio Web www.bazargrafico.com TWITTER

FACEBOOK

YOU TUBE

BAZAR GRAFICO ®. Revista publicada por EDICIONES Y EXPOSICIONES MEXICANAS, S.A. de C.V. con domicilio en Av. Enrique Díaz de León No. 21, Col. Villaseñor C.P. 44600, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, MÉXICO. Tels.: (33) 3827-0901 y 02.

Con el Número de Reserva de Derechos 04-2007-110812402200-102, del Instituto Nacional de Derechos de Autor. Registro Postal Mexicano No. PP-14-0058.

BAZAR GRAFICO®. El logotipo y el nombre son Marcas Registradas ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. Se permite la reproducción parcial o total de los artículos, citando la fuente Bazar Gráfico®, no se responsabiliza del contenido de los anuncios, ni de sus ofertas, promociones, productos o servicios, pues solo brinda un espacio comercial e informativo a los lectores.

tourgr谩fico

Nombresecci贸n

2012febrero

7

editorial

GOBIERNO Y EMPRESARIOS D.I. Luis Enrique Reynoso Vilches Director Editorial vilches@bazargrafico.com

El próximo Presidente de México, Enrique Peña Nieto, tiene varios retos por delante, y dos de los que más nos atañen como empresarios y ciudadanos, tienen que ver con la certeza que tendrá que ofrecer su gobierno a las inversiones, y qué medidas tomará para acotar la inseguridad y la violencia.

En los años recientes, la industria gráfica mexicana no ha crecido en la misma proporción a la que creció el país, de acuerdo a los índices oficiales; en contraparte, y según datos de la división de Estudios Económicos de Banamex, el pronóstico de crecimiento del PIB mexicano en 2013 será del 3.9%, por lo que abría que esperar, si la industria gráfica puede revertir su tendencia y crecer a la par.

Algunos organismos han mencionado que tan sólo el sector de impresión offset en la última década redujo su ritmo de crecimiento del 5 al 1.5 por ciento, experimentando un estancamiento desde 2006. La Asociación Mexicana de Convertidores de Etiquetas y Banda Angosta (Acoban), ha estimado que el promedio de crecimiento del sector de la impresión, en todas sus modalidades, ha sido de 1.85 por ciento en los pasados 5 años.

Según cifras de la Cámara Nacional de la Industria de Artes Gráficas (Canagraf), el sector de la impresión en México está integrado por alrededor de 21 mil empresas, que generan una fuerza laboral de 200 mil empleos directos. Las ventas anuales de este sector en México ascienden a los 12 mil millones de pesos (cerca de 923 millones de dólares).

Recientemente, este organismo reveló que en los dos años previos, cerca de 2 mil pequeñas y medianas empresas han tenido que cerrar sus puertas debido al pobre crecimiento de la industria, al déficit en la balanza comercial, a la competencia desleal propiciada por las imprentas del gobierno, y sobre todo, por la migración hacia la factura electrónica. Esto ha provocado de igual manera, que al menos 14 mil empleos se hayan perdido.

No será tarea fácil del nuevo gobierno federal, crear condiciones de estabilidad económica y crecimiento sostenido, pero los empresarios debemos hacer nuestra parte; no debemos esperar que el gobierno nos resuelva la vida; busquemos nuevas oportunidades, desechemos maquinaria obsoleta, capacitemos a nuestros colaboradores, definamos nuevas estrategias comerciales, y sumémonos a la ola digital (de esa nadie se escapa).

Las expectativas que llegan con las nuevas autoridades, son que se puedan concretar al fin las reformas estructurales que este país necesita, sobre todo en lo referente a temas fiscales y laborales. Ante esto, se esperaría un crecimiento del sector manufacturero nacional, donde los empresarios de la industria gráfica deberemos aprovechar esa coyuntura.

Para ello, debemos cambiar, adaptarnos, acelerar, salir de nuestra zona de confort, ser más participativos, pero sobre todo ser siempre EMPRESARIOS.

8

bazargráfico

tourgr谩fico

Nombresecci贸n

2012junio

9

Gráficalatina Rugirán motores

Fespa Brasil 2013 anunció que durante el evento que se realizará del 13 al 16 de marzo de 2013, en Sao Paulo, realizará por primera vez en ese país el concurso de rotulación vehicular Fespa Wrap Cup Masters Series. www.fespabrasil.com.br

Nacionalizan imprenta

Todos por la

ESTATUILLA

Ecuador será sede del concurso gráfico en Latinoamérica: El Teobaldo De Nigris.

D

el 24 al 27 de Octubre próximos, la ciudad de Quito, Ecuador, será sede de la 76 Asamblea General Anual Ordinaria de la Confederación Latinoamericana de la Industria Gráfica (CONLATINGRAF), que servirá como marco para la entrega del XIX Concurso Latinoamericano de Productos Gráficos Teobaldo De Nigris.

Este certamen premia la calidad integral del producto gráfico latinoamericano, y estimula la competitividad entre los países del área. Las categorías del concurso incluyen, por ejemplo, Volantes, Dípticos, Trípticos y Desplegables; carpetas; folletos; catálogos; libros; revistas e insertos; material punto de venta; calendarios; serigrafía, etiquetas; entre otros.

Cabe recordar que los ganadores en cada especialidad de “Lo Mejor de la Producción Gráfica Latinoamericana”, serán enviados para participar en el Concurso Internacional, Premier Print Awards, que organiza la Printing Industries of América Inc. (PIA). En México, la fecha limite de recepción de trabajos es el 21 de septiembre. BG www.conlatingraf.org annitaveraza@gmail.com

El Congreso argentino aprobó la nacionalización de la Compañía de Valores Sudamericana (CVS). El caso ha sido un escándalo en ese país, al involucrar en irregularidades al vicepresidente Amado Boudou. www.argentina.gob.ar

Moderniza preprensa

El periódico O Povo, ubicado en Fortaleza, Brasil, anunció la instalación de un nuevo equipo directo a placa térmico Kodak Trendsetter News. La máquina opera también con las placas digitales sin proceso Kodak PF-N. www.kodak.com

10

bazargráfico

Nombresecci贸n

2012agosto

11

Empresasgráficas

D

esde hace 20 años, Celupal fue una de las empresas impulsoras del mercado de sustratos para plotters de plumillas, térmicos y electrostáticos. Desde el año 2000, comenzó con su liderazgo en la distribución de soluciones de plotters de rotulación y de inyección de tinta. Desde entonces, ha mantenido 12 años de constante crecimiento que le llevaron el año pasado, a construir nuevas instalaciones de 8 mil 200 metros cuadrados para mejorar a eficiencia en el servicio a sus clientes, que le representaron ventas anuales por 50 millones de dólares.

Bajo la dirección de Joshua Thomas, la compañía tiene como uno de sus negocios principales la comercialización de papeles para impresión comercial (offset), principalmente en bobinas para rotativas con papeles como supercal, LWC, papel diario y couchés y también ofrece papel y cartulina opalina, papel albanene y una línea exclusiva de couchés en hoja extendida.

En otra de sus exitosas divisiones: la de plotters, ofrece plotters de corte de vinil, cortadoras de cama plana, equipos de grabado y corte por láser CO2 y YAG, routers CNC, plotters de inyección de tinta base solvente, de tinta de curado UV, de tinta látex, de sublimación de tinta desde 108 hasta 325 cen12

bazargráfico

Incrementando su portafolio de soluciones para gran formato, Celupal se posiciona como distribuidor líder en papeles, plotters e insumos.

Proveedor en

GRANDE tímetros de ancho, laminadoras, accesorios y consumibles para todas las tecnologías antes mencionadas.

Esta experiencia, le permite a Celupal representar y tener el respaldo de firmas internacionales como Mimaki, Agfa, Kemica, Vivid Laminating Technologies, Natura, KeenCut,

Island Clean Air, Technopres, DigiFab, Sihl y Coldenhove. En software, ofrece soluciones adecuadas a las necesidades especificas de cada cliente, por ejemplo de la reconocida firma Wasatch. Ante esta cantidad de marcas, el respaldo y servicio técnico es primordial, por lo que el distribuidor cuenta con personal capacitado para aten-

Esperamos seguir creciendo tanto en territorios de venta directa de sucursal como en sub-distribuidores de valor agregado, en líneas de productos y en volumen de entrega tanto en México como en latinoamérica.

Joshua Thomas

der su base instalada, soporte en gestión de color y ayuda telefónica las 24 horas, los 365 días del año.

En la actualidad, Celupal cuenta con sucursales en Toluca, Querétaro y recientemente en Monterrey. Otras áreas del país son atendidas por su matriz ubicada en el municipio de Naucalpan, en el Estado de México. Para cubrir el resto del país, Celupal cuenta con una red de colaboradores, como comenta Joshua Thomas. “Algunas otras áreas como Chihuahua y Bajío están atendidas por sub-distribuidores competentes que ofrecen soporte técnico para las tecnologías que importamos y para nuestros consumibles. Tenemos cerca de 25 empresas como sub-distribuidores en toda la república”, En un futuro cercano, la compañía espera abrir nuevas sucursales, por ejemplo, en la ciudad de Guadalajara.

Como distribuidores líderes de Mimaki en el país, en Celupal reconocen el éxito de las impresoras de tinta base solvente y de sublimación de tinta, así como las cortadoras de vinil como los equipos más vendidos. Aseguran que esto se debe a que el fabricante ha ganado numerosos premios por la calidad de diseño y fabricación de sus equipos. Destaca también

que en los recientes años, el fabricante de origen japonés ha puesto en el mercado tintas originales más accesibles y modelos de equipos diseñados especialmente para el mercado latinoamericano.

Por último, Joshua Thomas comentó que por sus costos de producción, el mercado solvente aún tiene un gran futuro en México, sin embargo se abren opciones para nuevas tecnologías. “También aumentarán las bases instaladas de tecnologías de tintas ecológicas como son curado UV, látex y quizás algunas otras que no hemos visto aún. En nuestro caso, esperamos seguir creciendo tanto en territorios de venta directa de sucursal como en sub-distribuidores de valor agregado, en líneas de productos y en volumen de entrega tanto en México como en Latinoamérica”, concluyó. BG

www.celupal.com

Celupal en FESPA MX Del 20 al 22 de septiembre, en el Centro Banamex, Celupal estará presentando novedades de la marca Mimaki, como las impresoras con tecnología solvente de la Serie SWJ de 3.2 metros con producción de hasta 83 metros cuadrados por hora, que está disponible en modelos de 2 y 4 cabezales. También estará lanzando la serie JV400 LX de tinta látex, que es la primera en el mundo con tinta látex blanca. A estos lanzamientos se suman las impresoras de tinta solvente UV JV-400 SUV, que ofrece alta resistencia al tallado.

“Es importante que el mercado empiece a cuidar más la ecología y precisamente, las series JV400 LX y JV400 SUV que mostraremos en Fespa, están dirigidas a apoyar a la tendencia mundial hacía soluciones más sustentables. También seguimos presentando las soluciones de Mimaki de tinta de curado UV tanto para impresión de materiales rígidos y artículos promocionales como para materiales flexibles. Además, recientemente empezamos a traer filtros de aire para aquellos empresarios que se preocupan por la salud de sus empleados que puedan estar trabajando aún con tintas potencialmente dañinas”, comentó Joshua.

A toda esta oferta, Celupal sumará nuevas soluciones de sublimación de tinta de formato en gigantografía.

2012agosto

13

rgbnews

Líder Latino El empresario paraguayo Gustavo Adolfo Morales Velilla, será elegido como Líder Gráfico de Latinoamérica 2013. El industrial posee un título universitario en administración de empresas por la Universidad Católica. Es el Presidente de la Asociación de Industriales Gráficos del Paraguay (AIGP), y Director Gerente de EMASA S.R.L, una empresa de impresión instalada en Asunción, la capital del país.

El “Maestro”

FRANK Frank Romano, uno de los catedráticos e investigadores más reconocidos de la industria a nivel mundial, se convertirá en el Líder Gráfico 2013.

L

a Printing Association of Florida (PAF), y la Confederación Latinoamericana de la Industria Gráfica (Conlatingraf), anunciaron a los ganadores del reconocimiento Líderes Gráficos del 2013. En el caso del Líder Gráfico de los Estados Unidos, el Comité eligió al investigador y catedrático Frank Romano.

14

bazargráfico

La carrera de Romano, profesor emérito del Rochester Institute of Technology’s School of Print Media (RIT), ha abarcado 54 años en las industrias de impresión y de publicación. Muchos lo conocen como el editor durante 30 años del libro guía de referencia de la industria grafica “Pocket Pal” de International Paper, o han leído uno de los miles de artículos que ha escrito.

Es autor de 52 libros, incluyendo la enciclopedia de 10 mil términos de comunicación gráfica (junto a Richard Romano), que es la referencia estándar en el campo. El catedrático ha ofrecido múltiples charlas alrededor del mundo y fue el principal investigador en el estudio EDSF, “Impresión en la Era de la Web y Más Allá”.

Sus estudios y análisis han sido publicados en medios especializados de todo el mundo. Apareció en el programa “Detectives de la Historia”, de la cadena de televisión PBS y es Presidente del Museo de impresión en North Andover, Massachusetts. BG

Entre su logros a nivel gremial, destaca el ser representante de la industria gráfica ante la Federación de la producción, la Industria y Comercio, promover la creación de oportunidades educativas y de formación, así como ser uno de los promotores de rehacer el Centro de Artes Gráficas que opera su Asociación.

Joven Promesa Para recibir el Premio al Joven Empresario 2013, PAF y Conlatingraf eligieron al chileno Ernesto Salviat Escaff, gerente de operaciones de Salviat Impresores. Como dato curioso, es hijo de Ernesto Salviat Wetzig, quien en 2004, fue elegido como Líder Gráfico de Latinoamérica. Los premios Graphic Arts Leaders of the Americas (GALA), se entregarán durante la feria Graphics of the Americas, que se realizará del 21 al 23 de febrero de 2013, en Orlando, Florida. www.goa2013.com

Nombresecci贸n

2012agosto

15

rgbnews

Impresión rockanrolera

Mediante la utilización de la impresora digital HP Scitex FB7500, la compañía inglesa Greenshires, ha trabajado con la banda de rock Iron Maiden en la impresión de una cubierta decorativa para la batería del grupo. Este proyecto es parte de una colaboración con el fabricante de baterías de alta gama Premier Music International Limited. www.greenshires.com

Su negocio es

EL COLOR

La empresa mexicana Industrial Litográfica, invierte en un nuevo sistema de control de color del fabricante estadounidense EPG.

I

ndustrial Litográfica, imprenta localizada en la Ciudad de México, adquirió su cuarto sistema de control remoto de color EPG KeyColor C, en apenas 18 meses. La compra, también incluyó sistemas de software y el escáner X-Rite EasyTrax.

Industrial Litográfica es parte de Grupo Industrial, un corpo-

16

bazargráfico

rativo con más de 60 años de experiencia en la fabricación de anuncios, productos promocionales, bote industrial y alimenticio, tapas, tapones y coronas, entre los que se incluyen los sectores de alimentos y bebidas.

Según su sitio web, Industrial Litográfica procesa mensualmente 3 mil toneladas de lámina para diversos productos.

“En Industrial Litográfica el cliente es el supervisor final”, dijo Juan Carlos Gallegos, director general de Industrial Litográfica. “Quieren velocidad, servicio y el color exacto de marca en cada producto. Desde la integración de los sistemas KeyColor de EPG, hemos reducido los tiempos e incrementado la productividad en general. El preajuste nos lleva a tener el color mucho más rápido, y cerramos el ciclo con los sistemas de escaneo de X-Rite que nos permiten obtener colores fiables”. BG

www.gindustrial.com.mx

Rotulación olímpica

La compañía de impresión inglesa Totally Dynamic, colaboró con la empresa de tecnología Samsung en el traslado de la antorcha olímpica durante los pasados Juegos realizados en Londres. Para ello se rotuló un enorme autobús que en su exterior incluía una pantalla de plasma. www.totally-dynamic.co.uk

Colores extremos

Mediante la utilización de una impresora digital Agfa :Jeti 3348 Jetspeed, la compañía británica RJ Display instaló la cinta antideslizante de la rampa de BMX, utilizada durante los pasados Juegos Olímpicos de Londres. La compañía imprimió tiras de 1 x 10 metros de longitud, que luego instaló en la rampa utilizada en la competición ciclista. www.rjdisplay.co.uk

Nombresecci贸n

2012agosto

17

Empresasgráficas

IMPRESIÓN es su apuesta Kodak anuncia que venderá sus negocios de imágenes al consumidor y digitalización de documentos, para enfocarse en impresión comercial, empaques y servicios.

K

odak ha presentado sus próximos pasos para emerger exitosamente del proceso de reorganización, en virtud del Capítulo 11 (Chapter 11) en los Estados Unidos, como una compañía enfocada principalmente en soluciones de impresión comercial, empaques, soluciones de impresión funcional y servicios para empresas. En consecuencia, la compañía ha decidido iniciar procesos de venta de sus negocios líderes en el mercado: Imágenes al Consumidor y Digitalización de Documentos.

Kodak confía en que la venta de estos activos, así como la continuación de las iniciativas de reducción de costos, la reduc-

18

bazargráfico

La compañía ha decidido iniciar procesos de venta de sus negocios líderes en el mercado: Imágenes al Consumidor y Digitalización de Documentos. ción de sus pasivos heredados, y la monetización de la cartera digital de las patentes de imágenes digitales de la compañía, serán hitos importantes hacia la conclusión de la reorganización y el resurgimiento de la compañía del Capítulo 11 durante el 2013.

Continuamos con nuestras iniciativas para reducir la estructura de costos y simplificar nuestros procesos operativos, en un esfuerzo por devolverle a la compañía su rentabilidad.

Antonio M. Pérez Presidente y Oficial Ejecutivo de Kodak.

“El inicio del proceso de venta de los negocios de Imágenes al Consumidor y Digitalización de Documentos es un paso importante en la reorganización de nuestra compañía para centrar nuestro negocio en los mercados comerciales, y permitir a Kodak acelerar su impulso hacia el resurgimiento”, dijo Antonio M. Pérez, Presidente y Oficial Ejecutivo de Kodak.

El directivo mencionó que el nuevo enfoque de la compañía estará centrado en los negocios en los que cuentan con un amplio portafolio de soluciones.

“Estamos remodelando a Kodak. Seguimos re -balanceando nuestra compañía hacia la impresión comercial, de empaques, funcional y servicios para empresas. Estos negocios tienen sustanciales perspectivas de crecimiento a largo plazo en todo el mundo, y son fundamentales para el futuro de Kodak. Estamos seguros de que nuestras ventajas competitivas en la ciencia de materiales y tecnologías de deposición, así como nuestro gran conocimiento en imágenes digitales, nos permitirá capitalizar las oportunidades y ampliar nuestro liderazgo en los mercados claves en crecimiento”.

Kodak señaló que, además de la impresión comercial, empaques e impresión funcional, y servicios para empresas, también

continuará siendo propietario y operando los negocios de Inkjet de Consumo, Cine, Película Comercial y Químicos Especializados, dada la experiencia de la compañía, sus capacidades y relaciones sólidas en estos mercados, así como su capacidad generadora de efectivo.

El negocio de Imágenes al Consumidor consiste en: Sistemas de Impresión de Imágenes para Retail (RSS), Papel y Químicos para la Impresión de Imágenes (P&OS) y Sistemas de Imágenes para Eventos (EIS). “Imágenes al Consumidor y Digitalización de Documentos, son negocios valiosos que gozan de posiciones de liderazgo en el mercado como resultado de la oferta de productos y servicios superiores. Nos mantenemos firmes en nuestro compromiso con nuestros clientes, y trabajaremos para garantizar que sigan recibiendo los niveles de calidad y servicio excepcionales que siempre han recibido por parte de Kodak”, concluyó Pérez. BG

Venta de patentes Kodak sigue en conversaciones en varios frentes con respecto a la posible venta de su cartera de patentes de imágenes digitales. La compañía reiteró que por ahora no ha tomado ninguna decisión de vender la cartera y que por consiguiente podrá, en consulta con los acreedores, mantener la cartera como una fuente alternativa de recuperación para éstos propios acreedores.

10

Novedades

tecnológicas durante la feria de Alemania

40

Compañías

mostraron en sus stands productos y tecnologías de Kodak.

Drupa fue el escaparate Desde mayo de este año, en Drupa 2012, Kodak dio avisos de que su enfoque sería hacia la industria de la impresión comercial y de empaques.

2012agosto

19

ecoprint

Calculadora

ECOLÓGICA Software de Caldera ayuda a medir las emisiones de CO2 en el sector del amplio formato.

Por Miguel Ruiz

E

n la industria de artes gráficas, se está volviendo primordial medir el impacto que tiene esta actividad en la naturaleza. En ese sentido, la empresa Caldera cuenta con su software CostView 3.0, una versión completamente rediseñada y actualizada del software de visualización de costos para impresoras de gran formato. Como principal novedad, esta herramienta presenta un módulo para el control de la huella de carbono. Incorpora, además, nuevas características y ofrece un diseño totalmente nuevo.

Posicionado como un tablero de instrumentos para un administrador de los costos de producción, CostView ahora tiene una dimensión eco-sensible. Su característica más novedosa y más importante es la incorporación de una herramienta de análisis de la huella de carbono.

De acuerdo con Joseph Mergui, CEO de Caldera: “Con la introducción de datos eco-responsables en las soluciones RIP, Caldera persigue mantener su liderazgo en la innovación de la industria de

20

bazargráfico

impresión de gran formato”. La nueva versión 3.0 es ante todo una herramienta pensada para los impresores para controlar todos los gastos relacionados con la impresión. Es una herramienta de gestión de producción totalmente integrada que extrae la información sobre cada trabajo directamente desde la cola de impresión RIP, lo que permite al responsable de producción controlar, modificar, estudiar y exportar todos los gastos correspondientes a cada trabajo.

Con CostView 3.0, cualquier responsable de producción puede ver todos los trabajos en la cola de impresión, la tinta del monitor y los costos de los materiales, añadir gastos opcionales o automáticos para cada trabajo, y exportar la lista de tareas con todos los costos relevantes como una hoja de cálculo lista para su posterior análisis. Cualquier usuario de la empresa puede acceder a su interfaz utilizando un simple navegador web. BG www.caldera.com

Ahora los usuarios pueden indicar las emisiones de CO2 de cada uno de los elementos del trabajo: tinta, materiales, electricidad, y los costos adicionales.

preflight

Nombresecci贸n

2012junio

21

22

bazargrรกfico

Nombresecci贸n

Pixeles

El negocio

del IDP

Aliada, no competidora

Al igual que sucede en la impresión de papel, donde la tecnología offset y digital deben ser vistas como herramientas de negocio complementarias, en la impresión de prendas la serigrafía y la Impresión Directa sobre Prendas se deben visualizar como tecnologías aliadas.

La Impresión Directa sobre Prendas, se posiciona como una alternativa a la tradicional técnica serigráfica.

D

urante los recientes años, el término IDP (Impresión Directa sobre Prendas), ha tomado fuerza entre los impresores que se dedican a la impresión sobre ropa o materiales textiles. Y no es para menos, pues según un estudio elaborado conjuntamente por la consultora Pira Internacional y Fespa, se menciona que en el año 2014, el negocio de la impresión digital textil a nivel global podría tener un valor cercano a los mil millones de euros.

El mismo informe indica que en 2014 habrá 52 mil 800 impresoras digitales instaladas, lo que re24

bazargráfico

presenta una tasa de crecimiento anual del 23.1%. Y es que la ventajas de este mecanismo de impresión digital son muchas: tiradas cortas, entregas más rápidas, productos personalizados y hasta venta on line. Estas impresoras digitales sobre prenda ofrecen buenos resultados en tejidos como algodón y sedas, por ejemplo, sumando a ello la posibilidad de que algunas pueden imprimir tinta blanca en telas oscuras.

En el negocio de la decoración de ropa, existen en especial tres tipos de empresas que están invirtiendo en máquinas de impresión directa sobre prendas: los serigrafistas textiles y bordadores; los impresores de camisetas que utilizan sistemas de impresión de transfer térmico o impresoras láser color o fotocopiadoras; y finalmente, fotógrafos o compañías que son totalmente nuevas en el mercado, y que se dedican básicamente a la comercialización de artículos por Internet. BG

La serigrafía y la IDP, abarcan tiradas y pedidos diferentes. En general, las máquinas IDP funcionan adecuadamente para tiros pequeños, por lo que evidentemente, siempre es más rentable atender los pedidos grandes con la impresión serigráfica.

Por lo tanto, el consejo que dan lo expertos, es que las empresas tradicionales de serigrafía inviertan en máquinas digitales IDP, de manera que puedan hacer trabajos rápidamente, especialmente para los pedidos pequeños a los que actualmente tienen que renunciar. Obvio, también recomiendan la tecnología para empresas, minoristas, fotógrafos o diseñadores que desean incursionar en la venta de prendas personalizadas.

Nombresecci贸n

2012agosto

25

Cabezales

El 10

CANON Además de sus líneas para artes gráficas como imagePROGRAF (impresoras de formato amplio), imageRUNNER (producción ligera blanco negro y color) e imagePRESS (prensas digitales a color), mostrará la impresora imagePRESS C7010VPS, que es el primer equipo que combina la tecnología de impresión digital en color de Canon con el software de gestión de trabajos Océ PRISMA®sync www.canon.com.mx

IDEAL Te guiamos por la decena de novedades, eventos y stands imperdibles durante Fespa México 2012.

Agfa Presentará su portafolio de soluciones para impresión digital en amplio formato. Ubicada en el stand D20, la compañía dará a conocer su oferta tecnológica en UV, cama plana y rollo a rollo, tanto para materiales rígidos como flexibles. Destaca la presentación de los equipos :Jeti 1224 UV HDC y :Anapurna 2540. Impulsará además su flujo de trabajo :Apogee, junto a las prensas digitales imagePRESS de Canon. www.agfagraphics.com

CELUPAL En el stand D10, presentará novedades de Mimaki, como las impresoras con tecnología solvente de la serie SWJ de 3.2 metros con producción de hasta 83 metros cuadrados por hora. También estará lanzando la serie JV-400 LX de tinta látex, que es la primera en el mundo con tinta látex blanca. A estos lanzamientos se suman las impresoras de tinta solvente UV JV-400 SUV, que ofrecen alta resistencia al tallado. www.celupal.com

CONFERENCIAS Un total de 14 conferencistas tratarán temas de actualidad en el sector de la impresión, diseño y creatividad, impresión ecológica y textil, así como aplicaciones y nuevos mercados. Entre los ponentes destacan Oscar Velázquez, ejecutivo de Corel México; Luis Enrique Reynoso, director de Bazar Gráfico; Julie Kim, de d.gen; Germán Farrugia, de Konica Minolta, y David Mecalco, de la Asociación Mexicana Digital Signage. www.fespa.com/mexico/es/programa-de-conferencias

26

bazargráfico

Bazar Gráfico y Designfest En el stand G33 podrás renovar o actualizar tus datos para seguir recibiendo el ejemplar impreso de Bazar Gráfico. Asimismo, podrás registrarte para recibir vía email nuestro Newsletter Semanal. En el stand también podrás encontrar información y promociones referentes al Desigfest 2012, que se realizará del 18 al 20 de octubre en Guadalajara, y que incluirá 12 conferencias, 9 talleres, y eventos especiales como la BeerFest, conciertos de jazz y rock. www.design-fest.com

GARMENT WORKSHOP Estos talleres le proporcionarán una gran oportunidad de aprender directamente con uno de los expertos en el tema de la serigrafía a nivel mundial: el Dr. Charlie Taublieb. Los participantes obtendrán información sobre preprensa, preparación y nuevas técnicas para mejorar el proceso de impresión y productor prendas decoradas con alta calidad. Se realizarán varias sesiones durante cada día de la exposición. Todas los talleres estarán disponibles en español e inglés.

soluciones digitales Este proveedor se ubicará en el stand K30, donde dará a conocer su amplio portafolio de productos que incluye por ejemplo, las impresoras DocuColor 250, Workcentre 7655, y Phaser 7760, así como la nueva laminadora RS2702. La amplia gama de productos de Soluciones Digitales se complementa con los plotters de la marca Epson, así como toda una línea de tóners, refacciones, papel, lona, vinil y rollos para laminar.

www.sdenlinea.com.mx

www.fespa.com/mexico

HALL OF FAME El Salón de la Fama de Fespa, mostrará una galería de impresores regionales a quienes sus colegas han señalado como un modelo de inspiración a seguir en la comunidad de la industria de la impresión. Los nominados son pioneros en un nuevo enfoque o tecnología, expertos en alguna habilidad o servicio de impresión o personajes que hayan tenido una actitud de liderazgo en sustentabilidad, o aportado algo significativo a la industria. www.fespa.com/mexico

HEWLETT PACKARD Entre la oferta de soluciones y productos que estará mostrando en el stand E10, destacarán las impresoras de amplio formato L26500, LX850 y FB700. Por ejemplo, la HP Scitex LX850 es una impresora industrial de 3.2 metros de ancho, compatible con tintas látex y que opera a resolución de 1200 x 1200 ppp. Dependiendo el modo de impresión que se elija, puede imprimir a velocidades de 27, 45, 88 y 177 metros cuadrados por hora. www.hp.com

wrap cup master series La adrenalina y la velocidad en la rotulación vehicular, se verán en todo su esplendor durante este evento internacional. Serán alrededor de 25 decoradores de vehículos los que compitan por el título de campeón de 2012. Luego se realizará la final del ganador del 2011 contra el ganador del 2012, para determinar quién obtendrá un lugar para competir con los ganadores internacionales en la Gran Final Mundial que se realizará en Fespa 2013, en Londres. www.fespa.com/wrapcup/

2012agosto

27

Pixeles

Segunda

Revolución En 1993 inició la primera revolución de la impresión con la aparición de la máquina digital Indigo.

Ahora en 2012, la Impresión Nanográfica promete grandes cambios al sector.

C

on un billón de páginas impresas cada año en máquinas digitales, el éxito comercial de la impresión digital no es discutible. No obstante, tan sólo ha rozado los bordes del gran consumo de impresión, produciendo cerca del 2% de todas las páginas impresas, que según datos de la empresa Landa, ronda los 50 billones de páginas anualmente.

Dirigida por Benny Landa, que inició la revolución de la im28

bazargráfico

presión digital en 1993 con la máquina digital Indigo, la compañía Landa lanzó recientemente la Nanographic Printing, una forma totalmente nueva de impresión. Este proceso, resultado de diez años de investigación sobre nanotecnología, es un avance que hace que las máquinas Landa obtengan notables resultados.

Landa NanoInk En el corazón de este proceso está en la Landa NanoInk.

Compuesta por partículas de pigmento de un tamaño de tan sólo décimas de nanómetros (un nanómetro es cerca de 100 mil veces más delgado que un pelo humano), estos nanopigmentos son absorbedores extremadamente potentes de luz lo cual aporta cualidades de imagen sin precedentes. La Landa Nanographic Printing se caracteriza por puntos ultranítidos de uniformidad extremadamente alta, alta fidelidad de brillo y la más amplia gama de colores CMYK de cualquier proceso de impresión.

Nanography El proceso Landa Nanographic Printing crea imágenes de notable resistencia a la abrasión y al rayado. Otro aspecto es que puede imprimir prácticamente sobre cualquier soporte normal, desde papeles estucados y no estucados, cartón reciclado, papel de periódico y películas de plástico para envases, todo ello, dice la compañía, sin precisar de ningún tipo de pretratamiento ni recubrimiento especial y sin secado posterior.

Todo lo que pueda llegar a ser digital, será digital.

La impresión no es la excepción.

El Imperio LANDA

Benny Landa

A estas ventajas en el costo se añade que las imágenes Nanographic tienen un espesor de tan sólo 500 nanómetros (cerca de la mitad del espesor de las imágenes en offset) haciendo que la Landa NanoInk pueda producir el costo por página con imágenes digitales más bajo del sector, asegura Landa.

Y todo ello con un proceso de tipo acuoso, eficiente energéticamente y ecológico.

Moderno Touchscreen Las prensas Landa emplean una pantalla táctil interactiva e intuitiva de gran tamaño, que facilita el trabajo de cualquier operario. Los controles de la máquina aparecen tanto en el lado izquierdo como en el derecho de la pantalla, para facilitar su uso tanto desde la entrada como desde la salida de la máquina. Los gráficos interactivos no sólo visualizan el estado de cada función en tiempo real, sino también imágenes de las funciones vitales de la máquina tales como entrada de la hoja, transferencia de imagen y salida de la hoja.

Prensas Landa La familia Landa, de seis prensas, incluye tres máquinas de hoja en formatos B3, B2 y B1 que trabajan a una velocidad de hasta 13 mil hojas por hora en impresión comercial y de envases. Por su parte, los tres modelos de máquinas de bobina para publicaciones y enva-

Nanographytm

Landa Corporation fue fundada por Benny Landa en 2002, después de la adquisición de su empresa Indigo por parte de la compañía HP. Landa Corporation tiene cuatro unidades operativas: Landa Digital Printing, que desarrolla los sistemas Nanographic Printing; Landa Labs, que desarrolla tecnología alternativa de energía y nanomateriales; Landa Ventures, que invierte en empresas de tecnología y la entidad filantrópica Landa Fund.

Touchscreen

Nanoink

700

Patentes regstradas por Benny Landa a nivel mundial

ses flexibles imprimen a una velocidad de hasta 200 metros por minuto sobre soportes de un ancho de 56 a 105 cms. Las prensas atienden por ello tanto a impresores comerciales como convertidores de envase y embalaje. BG www.landanano.com

40

MDD por año pudo haber invertido Landa en este desarrollo, según Jim Hamilton.

2012agosto

29

rgbnews

Vino “en bolsita”

Adiós a

LICORERAS Smurfit Kappa presenta una nueva gama de bolsas ecológicas para vino.

P

rimero fue la botella de vidrio, luego la caja de Tetrapak, más tarde la botella de PET o de aluminio. Ahora llega el vino en bolsa de plástico en formato Pouch-up. Smurfit Kappa ha presentado una nueva línea de bolsas ecológicas para vino, las cuales fueron presentadas en la Feria Internacional del Vino de Londres.

“

Creemos que Pouch-up presenta el diseño ideal y que transforma el aspecto de las estanterías y los pasillos en los que se encuentra el vino; además, la huella de carbono que deja este envase es un 80% menor que la del vidrio y está bien establecido en las principales cadenas de comercio”, ex-

30

bazargráfico

plicó Kevin Heath, Director de Ventas de Smurfit Kappa Bag in Box. Pouch-up presenta una alternativa más ligera que el vidrio con un aspecto excepcional en el anaquel y un acabado y forma únicos que han sido diseñados para que los comercios saquen el máximo partido a ventas. Las nuevas bolsas pesan poco, se mantienen de pie y se puede anunciar la marca en toda la superficie. Disponen de un dispensador Vitop que alarga la vida de la bebida después de ser abierta, y cuya huella de carbono es de sólo un 20% en comparación con el envase de vidrio tradicional.

Este innovador empaque no necesita la caja exterior y mejora su logística, ya que por ejemplo, una botella de vino tradicional aumenta el peso de un litro de vino en un 29.6%, mientras que Pouch-Up sólo aumenta el peso del recipiente llenado en un 2.3%, lo que supone una notable mejoría en la huella de carbono. BG

Esta nueva bolsa ecológica es fácil de servir, dispone de un diseño extra ligero que permite transportarlo a todas partes, es fácil de cerrar tras ser abierto por primera vez y es perfecto para cualquier ocasión.

Además de ser ideal para el mercado del vino, Smurfit Kappa ha diseñado el Pouch-Up para otro tipo de bebidas tales como cócteles y jugos de fruta fresca. www.smurfitkappa.com

EL DATO Smurfit Kappa cuenta con más de 38,000 empleados en 31 países, y en el 2011 registró ventas por 7 mil 400 millones de euros.

enregistro

Nombresecci贸n

2012junio

31

Asociaciones

ILUMINADA

Por ello, entre sus actividades, la Asociación Mexicana de Digital Signage ofrece varios servicios como diseño de encuestas, talleres de capacitación y análisis de producto. También desarrolla el Foro Digital Signage México y promueve la creación de un concurso que premie a lo mejor de este sector en el país.

E

Debido a que el Digital Signage se adapta fácilmente a varios mercados como Punto de venta, Hotelería, Salas de espera, Bancos, Centros de salud, Transportación, Centros educativos, Corporativos, y espacios para deporte, entretenimiento, arte y diseño, es una herramienta complementaria de otros mecanismos de publicidad, como las impresiones tradicionales. Los expertos mencionan que lo importante es generar contenido atractivo para el mercado meta al que se desea abordar. BG

Industria

Ante compradores cada vez más habituados a la comunicación visual, la señalización digital se abre camino en el sector publicitario mexicano. l Digital Signage (Señalización Digital, en español), es un sistema de publicidad en el que se proyectan contenidos digitales que son emitidos a través de monitores LCD, pantallas de plasma o un panel de LED. Esta tecnología, que ha tomado mayor relevancia a nivel mundial, ha llegado como una alternativa complementaria a los carteles tradicionales.

En nuestro país, la Asociación Mexicana de Digital Signage, es una organización que tiene como objetivo, promover esta industria en el país, compartiendo para ello 32

bazargráfico

conocimiento, ideas y tendencias del mercado. La asociación congrega a un grupo de profesionales y empresas especializadas de la industria, quienes se ocupan de promocionar y crear una cultura del Digital Signage en los usuarios finales y en las marcas que invierten en publicidad.

La industria del DOOH (Digital Out Of Home), crecerá a cifras cercanas al 15 % en los próximos cinco años, según cifras dadas a conocer por la empresa de investigación PQ Media. Esto habla, sin duda, de la posibilidad de desarrollo de este sector en México y Latinoamérica.

www.digitalsignage.mx

EL DATO El 6to. Foro Digital Signage México, se realizará el 18 de octubre de 2012, en el World Trade Center, de la Ciudad de México.

2012agosto

33

Nombresecci贸n

2012agosto

35

Nombresecci贸n

36

bazargr谩fico

Nombresecci贸n

2012agosto

37

Stockgráfico

51

Proveedores Autorizados de Certificación

7,100 Impresores

que estaban autorizados para imprimir comprobantes fiscales

Entra a

DIGITAL José Luis Maldonado Luna, impresor de Nayarit, incursionó de manera exitosa como distribuidor de soluciones para facturación digital.

L

uego de una larga trayectoria como impresor, José Luis Maldonado Luna incursionó en el tema de la facturación digital como Distribuidor Master de Konesh, uno de los 51 Proveedores Autorizados de Certificación que hay en el país.

38

bazargráfico

Maldonado inició este nuevo negocio en diciembre del año pasado, y desde entonces ha tenido crecimientos importantes.

“La factura digital no tiene vuelta atrás, y como impresores debemos romper paradigmas, reconocer el cambio y finalmente diversificar nuestro negocio de impresión tradicional. Como impresores tenemos el conocimiento del mercado, la oportunidad de negocio es muy grande y yo invito a los impresores a que se sumen a este modelo de negocio. Es una área de oportunidad para cubrir el impacto que sufrimos a través de la eliminación de la facturación en papel”.

Comentó que en Tepic suma cerca de 40 asociados, de los cuales, 12 son también impresores. Atendiendo a otros estados como Sinaloa y Jalisco, concluye diciendo que la facturación digital debe ser una nueva puerta de negocio para los impresores. “Este negocio es de un producto que va a ser obligatorio por ley, de fácil venta y que el impresor conoce porque tuvo el mercado cautivo por muchos años”. BG

637,850 Empresas que hasta agosto de 2012, ya facturaban electrónicamente.

5 millones 637 mil 500 Contribuyentes

considerados a migrar a CFDi (Comprobantes Fiscales Digitales por Internet).

5 mil millones de pesos valor anual

del mercado de comprobantes

Nombresecci贸n

2012agosto

39

Opinióninvitada

L

a compra de un equipo CtP (Computer to Plate) es una decisión en la que se deben tomar en cuenta varios factores, como por ejemplo, la relación costo-beneficio.

Para esto, hay que analizar todas la opciones que existen, ya que desde la aparición del directo a placa han surgido distintos tipos de tecnologías como la térmica, la violeta o las de inyección de tinta.

Actualmente hay muchos buroes de pre-prensa que ofrecen el servicio de directo a placa a costos muy accesibles, pero nunca comparables a los costos de tener un CtP propio y hacer por cuenta propia las placas.

Además, dependemos de nosotros mismos y podemos controlar 100 % el flujo de trabajo en nuestro negocio.

La compra de un CtP como todos lo sabemos, no es una inversión pequeña, sobre todo si consideramos que al costo del equipo hay que agregar la procesadora, el RIP, el aire acondicionado y el costo de adecuar el lugar donde queramos instalarlo. Y aunque en la actualidad hay placas libres de proceso que saliendo del equipo pasan directamente a la prensa, estas placas son para un máximo de 100,000 tiros, por lo que hay que analizar el tipo de trabajo y tiraje que normalmente se hace en nuestra empresa.

40

bazargráfico

Factores que se deben considerar al momento de invertir en un equipo directo a placa.

¿Cuándo comprar

un CtP? Por L. Humberto Valladolid lvalladolid@fujifilm.com.mx

Si la mayoría de los tiros son mayores a 100,000 o se trabaja normalmente con tinta UV lo más recomendable es un CtP termal o violeta, ahí solo habría que analizar algunos detalles para saber cuál de los dos es la mejor opción para nosotros.

Sea cuál sea la necesidad de su empresa, el CtP es una inversión que en algún momento se tendrá que hacer.

Es también momento de quitarnos esa errónea idea de que son equipos carísimos, y sólo viables para las grandes imprentas.

Si el tiraje raramente sobrepasa los 100,000 tiros y no necesitamos una calidad de más de 200 líneas la mejor opción es un CtP para placa análoga, que aunque normalmente es un equipo más costoso, el beneficio está en el precio de la placa, que actualmente es un 35% más barata que la placa digital.

En este sentido, hay que considerar que a mediano plazo y debido a la baja demanda de placa análoga a nivel mundial, su costo empezará a subir como lo ha hecho el de la película, que actualmente ya sobrepasó al de la placa análoga, por la misma baja demanda que ha hecho que la fabricación se vuelva cada vez más costosa.

Otra opción son los equipos CtP de inyección, que aunque su ritmo de producción es muy inferior a cualquiera de las opciones anteriores, la calidad de las placas es la misma que la termal o la violeta. Aquí abría que analizar, por ejemplo, que si para su negocio es suficiente la producción de pocas placas durante una jornada laborar, pues un equipo termal o violeta le quedaría “sobrado”, y sería difícil recuperar una inversión que es mucho mayor.

De entrada, los equipos de inyección no requieren de ningún tipo de instalación especial, ya que se puede trabajar a plena luz del día y sin aire acondicionado. Otra ventaja es

la modularidad del equipo, que por su tamaño se puede colocar e cualquier espacio o mover con mayor facilidad. Otra ventaja de este sistema es que es 100% ecológico, ya que no utiliza químicos para el revelado de la placa y no se necesita de un operador altamente calificado para su operación, por lo que si su empresa no requiere una producción masiva de placas este es el equipo ideal.

A final de cuentas, termal, violeta, análogo, o de inyección son buenas tecnologías y cada una se adapta específicamente a las necesidades de cada tipo de empresa, lo importante es hacer un análisis minucioso para saber cuál es la que más nos conviene.

Es también momento de quitarnos esa errónea idea de que son equipos carísimos, y sólo viables para las grandes imprentas. Mucha veces, es necesario sólo darnos cuenta y sacar números de la cantidad de dinero que gastamos en la compra de película y placa análoga, que fácilmente, podrían ser la mensualidad a pagar por un equipo nuevo, quizá incluyendo hasta los insumos.

Sea cuál sea la necesidad de su empresa, el CtP es una inversión que en algún momento se tendrá que hacer si se tienen intenciones de crecer e incluso de subsistir. El mercado cada día se vuelve más competiti-

Y tú, ¿qué opinas?

Si deseas publicar un artículo sobre temas relacionados a la industria gráfica, Bazar Gráfico abre este espacio para ti. Envía tu material a memo@bazargrafico.com y ve tu colaboración publicada en la sección Opinión invitada de nuestra revista. www.bazargrafico.com

vo, y también, con el paso del tiempo, se hace más difícil y costosa la producción de placas por el método tradicional.

Cabe recordar cómo hace algunos años, nuestros abuelos se oponían al uso de las computadoras o el teléfono celular porque consideraban que no eran “absolutamente necesarios”.

Hoy, vemos a muchas personas pidiendo les expliquen cómo entrar a Internet, cómo subir fotos a Facebook o cómo tuitear desde su móvil. Sin lugar a dudas, veremos la misma historia para los impresores que sigan dejando pasar el tiempo sin migrar a la tecnología CtP. BG 2012agosto

41

Empresas Envases flexibles

5 negocios

DIGITALES

Ejemplos de novedosos servicios y productos que sacan provecho de la impresión digital.

Aplicar las ventajas de la impresión digital a las necesidades de cadenas de suministro, inventario y de marketing en los sectores en envases flexibles son bondades de la prensa digital HP Indigo 20000 Digital Press con alimentación de bobina de 762 mm de ancho, una impresión hasta en siete colores, incluida la tinta blanca, y una calidad de impresión offset, la prensa imprime 27 metros lineales en cinco colores (CMYK + blanco) y 45 metros lineales por minuto en el modo de productividad mejorada. Trabaja en cualquier sustrato de envase flexible estándar de entre 10 y 250 micras.

Hemeroteca Digital

Propaganda, con sede en Barcelona, utiliza su prensa HP Indigo para permitir a los lectores de La Vanguardia imprimir ejemplares a partir de la hemeroteca del grupo editorial.

A través de un portal de internet, los lectores seleccionan el producto y la edición que deseen reproducir y hacen su pedido. Una vez que se realiza un pedido, los datos son descargados automáticamente a los servidores de Propaganda, que reproduce los originales en forma de libro utilizando su sus prensas digitales.

Web to Print

Una atractiva caja, rodeada con un lazo, en cuyo interior caben de 1 a 12 impresiones de 22 x 14,6 cms, en papel artístico de acabado mate, es uno de los personalizados productos online de la compañía Wemories. La empresa imprime con un proceso de seis colores utilizando CMYK, además de tintas especiales como el cian y el magenta claro. Según Wemories, el proceso obtiene gamas mejoradas respecto a la impresión estándar a cuatro colores y aporta un valor adicional a las fotografías que normalmente no se ofrecen en los servicios online de fotografía.

Impresión comercial

Campañas promocionales

Las máquinas digitales permiten la impresión de productos con diseños más elaborados. Tal fue el caso de la empresa española Gráficas Carrascosa, quienes adquirieron una prensa HP Indigo ws6600 que utiliza colores especiales directos y colores Pantone, así como tintas oro y plata para mejorar las etiquetas y los materiales publicitarios que produce. La empresa emplea también el kit para soportes gruesos, para sofisticadas cajas y productos plegables.

Wing Hung Group, en Asía, instaló la primera prensa digital HP Indigo 10000. La empresa ofrece soluciones para envases especiales, cajas rígidas y plegables, tarjetas de inserción, envases de ediciones especiales, productos fotográficos personalizados y tarjetas aromáticas y de felicitación. La HP Indigo 10000 se adapta al formato B2 común en muchas de las prensas offset analógicas de Wing Hung, de modo que permite redireccionar rápidamente los trabajos de la producción offset a la digital a fin de poder cumplir plazos de entrega cortos.

Contacto: AGC Digital Distribuidor Platinum de HP Indigo en México www.bgcorp.com.mx

42

bazargráfico

Nombresecci贸n

2012agosto

43