POINTS TO NOTE REGARDING REGISTRATION お申し込みに際してのご注意 ※各コースは定員になり次第、募集を締め切らせて頂きます。 ※仮登録のクラスが継続生優先登録期間中に定員に達し、ご登録頂けない場合もございますのでご了承ください。 ※ご登録頂いたクラスの人数が少ない場合、そのクラスを取り消したり変更したりすることがあります。 ※各コースの曜日・時間は都合により変更することがあります。 ※4学期以上継続してお休みされると、入学金とレベルチェックが再度必要になります。 ※入学資格年齢は16歳以上です。
※We cannot accept more than the maximum number of students in a class. ※Please be informed that existing students have priority when registering for new classes. ※Pre-registration does not guarantee a place on a course. ※The British Council reseves the right to change course schedules or to cancel a course. ※If you miss 4 consecutive terms, you will need to take a new placement test and pay the registration fee again. ※The minimum student age is 16.
ENGLISH ENGLI LISH COURSES LI
WINTER TERM
2010
2010年冬学期への登録後のキャンセルに関して キャンセルのお申し出を頂くまでは正式登録の意思があるものとし受講料のお支払いのないことをもって受講キャンセ ルとはみなしませんので、ご注意ください。解約手数料等につきましては、受講約款（2009年10月改定）をご覧下さい。キャ
01/12[TUE]
03/20[SAT] 冬学期
ンセルのお申し出は書面でのみ受け付けております。（FAX:06-6342-5311）
ブリティッシュ・カウンシル大阪
CANCELLATION AFTER REGISTRATION
2010年・冬学期のご案内
Non-payment of fees is not considered to be cancellation of registration. see the British Council Terms and Conditions (Revised October 2009)for cancellation details. Notification of cancellation must be given in writing. (FAX:06-6342-5311)
British Council
モバイルサイト
www.britishcouncil.or.jp
www.uknow.or.jp/m
ブリティッシュ・カウンシル大阪センター 〒530-0003
大阪市北区堂島1-6-20 堂島アバンザ4F TEL.06-6342-5301 FAX.06-6342-5311 Dojima Avanza 4F 1-6-20, Dojima, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0003 E-mail courses.osaka@britishcouncil.or.jp
火曜日－金曜日／10:00-20:00 土曜日／10:00-18:00
開館 休館日／日曜日、月曜日、ゴールデン ウィーク、 クリスマス、 年末年始 時間
※各種試験、英語コースの時間は、開 館時間とは異なります。
●地下鉄四ツ橋線「西梅田」駅より徒歩5分 ●JR 東西線「北新地」駅より徒歩5 分 ●堂島アバンザは、各地下鉄路線最寄駅より堂島セ ンターC72出口まで地下通路にて連絡しておりま
英国の公的な国際文化交流機関であるブリティッシュ・カウンシルでは、英国留学をはじめ様々なUKカルチャー情報を無料で一般公開しています。各センターでは皆様のご利用をお待ちしております。
www.britishcouncil.or.jp
Winter Term 2010 Courses Timetable
冬学期 時間割表
Class code 2010年冬学期 クラスコード
Courses
Daytime English for Communication 20 hours
Upper Int 中級上
コミュニケーション英語20時間
Advanced 上級
Culture Courses
Culture, Lifestyle and News
カルチャーコース
ｶﾙﾁｬｰ･ﾗｲﾌｽﾀｲﾙ ｱﾝﾄﾞ ﾆｭｰｽ
Beginner 入門
Elementary 初級
Pre Intermediate 準中級 English for Communication コミュニケーション 英語 30時間
Intermediate 中級
Upper Intermediate 中級上
Step up to Advanced
Day/s 日時
Time/s 時間
Upper Intermediate 2_11TU
Tue
火
11:00-13:00
Advanced 4_11TU
Tue
火
11:00-13:00
Culture, Lifestyle and New_11TU
Tue
火
11:00-13:00
Beginner_18TT
Tue & Thu 火・木
18:25-19:55
Beginner_20WF
Wed & Fri
水・金
20:05-21:35
Beginner_11TH
Thu
木
11:00-14:00
Beginner_14SA
Sat
土
14:00-17:00
Elementary 1_18TU
Tue
火
18:30-21:30
Elementary 3_10SA
Sat
土
10:00-13:00
Elementary 3B_18TH
Thu
木
18:30-21:30
Pre Intermediate 1_18SA
Sat
土
18:00-21:00
Pre Intermediate 2_14SA
Sat
土
14:00-17:00
Pre Intermediate 2__18W
Wed
水
18:30-21:30
Pre Intermediate 3_18F
Fri
金
18:30-21:30
Pre Intermediate 4_10SA
Sat
土
10:00-13:00
Intermediate 1_18F
Fri
金
18:30-21:30
Intermediate 2_18TU
Tue
火
18:30-21:30
Intermediate 2_14SA
Sat
土
14:00-17:00
Intermediate 3_11TH
Thu
木
11:00-14:00
Intermediate 3_14SA
Sat
土
14:00-17:00
Intermediate 4_14SA
Sat
土
14:00-17:00
Intermediate 4_18TU
Tue
火
18:30-21:30
Upper Intermediate 1_10SA
Sat
Upper Intermediate 2_20WF
Wed & Fri
Upper Intermediate 2_14SA Upper Intermediate 4_18TH
Hrs. 総時間数
Fee 授業料
20
￥52,500
20
Class code
Advanced 上級
English for Communication
￥63,000
コミュニケーション 英語 30時間 Advanced Plus 上級プラス
English for Business ビジネス英語
Legal English リーガルイングリッシュ
Advanced 1_18TU
Tue
火
18:30-21:30
Advanced 2_10SA
Sat
土
10:00-13:00
Advanced 2_14SA
Sat
土
14:00-17:00
Advanced 3_18SA
Sat
土
18:00-21:00
Advanced Plus 1_14SA
Sat
土
14:00-17:00
Tue & Thu 火・木
Advanced Plus 3_10SA
Sat
土
10:00-13:00
Business Upper Intermediate - 1_14SA
Sat
土
14:00-17:00
Current Affairs Business ビジネス時事英語
Current Affairs Business (Advanced)_18W
Wed
水
18:40-21:40
English skills Intensive ビジネス英語集中コース
Business Upper Int.intensive_18W (From 3 Feb to 3rd Mar) (2月3日から3月3日まで)
Wed
水
18:30-21:30
Legal English リーガルイングリッシュ
Academic Writing アカデミックライティング
Academic English 留学のための英語
Time/s 時間
Advanced Plus 2_20TT
English for Business ビジネス英語
30
Day/s 日時
2010年冬学期 クラスコード
Courses
￥78,750
IELTS preparation IELTS 試験対策 IELTS preparation IELTS 試験対策 IELTS Intensive IELTS 試験対策 集中コース
Hrs. Fee 授業料 総時間数
30
￥78,750
30
￥94,500
15
￥47,250
30
￥94,500
40
￥120,000
30
￥94,500
30
￥94,500
30
￥94,500
30
￥94,500
30
￥94,500
15
￥47,250
20:05-21:35
Legal English_20TT
Tue & Thu 火・木
Legal English_18W
Wed
水
18:40-21:40
Legal English_10SA
Sat
土
10:00-13:00
Academic Writing Foundation_14SA
Sat
土
14:00-18:00
Academic Writing Foundation_17F
Fri
金
17:30-21:30
Academic Writing - 2_18SA
Sat
土
18:00-21:00
IELTS Foundation B _18W
Wed
水
18:30-21:30
20:05-21:35
IELTS Upper Intermediate B _18WF
Wed & Fri
水・金
18:25-19:55
IELTS Advanced B _20TT
Tue & Thu 火・木
20:05-21:35
IELTS Intensive 1_14SA (16th Jan to 13th Feb) (1月16日から2月13日まで）
Sat
土
IELTS Intensive 2_14SA (20th Feb to 20 Mar) (2月20日から3月20日まで）
Sat
土
Literature_10SA
Sat
土
10:00-13:00
Literature_18TH
Thu
木
18:30-21:30
Culture, Lifestyle and New_10SA
Sat
土
10:00-13:00
Culture, Lifestyle and New_18SA
Sat
土
18:00-21:00
Teacher Training_18SA
Sat
土
14:00-20:30 (include 30min break) (30分休憩含）
土
10:00-13:00
水・金
20:05-21:35
Sat
土
14:00-17:00
Thu
木
18:30-21:30
Upper Intermediate 4_18SA
Sat
土
18:00-21:00
Step up to Advanced-A_18W
Wed
水
18:30-21:30
Teacher Training 英語教員のためのコース
Step up to Advanced-B_18F
Fri
金
18:30-21:30
*You are required to pay a registration fee when you join our courses.
Step up to Advanced-B_10SA
Sat
土
10:00-13:00
新規入学の方、最終受講期から1年以上経過している方は、授業料に別途入学金（21,000円）が必要です。（ビジネス英語集中コースと英語教員のためのコースの入学金は10,500円です。） *上記クラスは開講予定のクラスです。時間・曜日の変更や、追加・キャンセルをする場合がございますので、ご了承ください
English for Literature 文学のための英語
English for Literature 文学のための英語
Culture Courses カルチャーコース
Culture, Lifestyle and News ｶﾙﾁｬｰ･ﾗｲﾌｽﾀｲﾙ ｱﾝﾄﾞ ﾆｭｰｽ
Teacher Training 英語教員のためのコース
18:00-21:00 (23 Jan, 6 Feb, 20 Feb, 6 Mar and 20 Mar)(1月23日, 2月6日・20日、 3月6日・20日）
The above classes are to be opened in WINT10, however there may be changes of days and times. Also there may be cancellations and /or additional classes.
Courses and levels
コース・レベル
Elementary / 初級
Beginner/入門 English for Communication (3 hours/week) コミュニケーション英語(週3時間コース)
Beginner/入門
1
2
Pre-Intermediate / 準中級
3
1
2
3
Intermediate / 中級
4
1
2
3
4
IELTS Foundation☆ IELTS 試験対策(中級)☆
Step Up to UI／ 中級上への ステップ アップ
Upper Intermediate / 中級上
1
2
3
4
Step Up to Advanced／ 上級への ステップ アップ
2
IELTS Upper Intermediate☆ IELTS 試験対策(中級上)☆
3
Advanced Plus above /
Advanced Plus / 上級プラス
Advanced / 上級
1
4
1
2
3
上級プラス以上
4
IELTS Advanced☆IELTS 試験対策(上級)☆
Academic English 留学のための英語 Academic Writing(Foundation)☆ 留学準備ライティング(基礎)☆ Business Int ビジネス英語（中級）
Academic Writing 1-2 留学準備ライティング 1-2☆ Business Upper Int ビジネス英語(中級上)
English for Business (3 hours/week) ビジネス英語コース(週3時間コース） 1～4
Current Affiars Business ビジネス時事英語 Legal Engilsh リーガルイングリッシュ
Legal English リーガルイングリッシュ
Culture, Lifestyle and News ｶﾙﾁｬｰ･ﾗｲﾌｽﾀｲﾙｱﾝﾄﾞﾆｭｰｽ Culture Courses
カルチャーコース English for Literature 文学のためのコース
Teacher Training 英語教員のためのコース ☆
Please note that no student can move from IELTS Upper Intermediate to the IELTS Advanced course amd from Academic Writing (Foundation) to Academic Writing 1 since this is dependent upon level. The selection of courses we offer varies each term.
☆
IELTS試験対策(中級)とIELTS試験対策(上級)、留学準備ライティング(基礎)と留学準備ライティング1/2にはレベル差があり、コース終了後、自動的に上のコースに進めると言う訳ではありませんのでご了承下さい。 学期によっては開講されないコースもございます。
Teacher Training 英語教員のためのコース
Enrolling on a course / 入学の手続き
Course information / コースインフォメーション
■ For new students / 新規入学の方
English for communication / コミュニケーション英語
Placement test /
All Levels, from beginners to advanced, with the focus on developing your speaking and listening, supported by
レベルチェックテスト
reading and writing skills.
When you decide to learn English with the British Council you will have a level check to determine your ability levels in listening, speaking, reading and writing in English. From there we can discuss your more specific needs.
スピーキング、リスニング、リーディング、ライティングをバランスよく学習するコースです。初級、中級、 上級の各レベルで開講しています。
Academic Writing / 留学準備ライティング
まずは、レベルチェックにお越しください。お申し込みの前に、皆様にはレベルチェックを受けて
The ability to express yourself in a variety of written contexts - reports, essays, projects and examinations -
いただいております。これは、｢聞く、話す、読む、書く｣の4つの力を判定し、あなたの語学力に
is a key skill required for success at university or college in English-speaking countries. These courses will
最も合ったクラスにご入学いただくためのものです。
give you the planning, writing and editing skills to succeed in an academic environment abroad
レベルチェックの結果をもとに、皆様の目的・希望に合わせてクラスをご案内いたします。
Placement test Procedure /
アカデミックライティングでは、文の構成、推敲などを段階的に学習していきます。リポート、記事、エッセ イなど様々な文章を練習し、理論的に、正確に、早く書けるよう学習します。
IELTS / IELTS試験対策 レベルチェックテストの流れ
With the focus on developing your exam skills through training and practice. 実践練習を通して、試験形式になれ、スコアアップのためのテクニックを向上させていきます.
English for Business / ビジネス英語 Written Test (40 minutes) 筆記試験(40分)
Oral Test インタビュー
Counselling カウンセリング
Registration 登録
Our courses are designed to develop your ability and confidence to communicate effectively in English in a business context. ビジネス英語コースは個人の能力と自信を培い、ビジネスシーンにおいて英語で効果的にコミュニケーション を図ることを目的としています。
CABS-Current Affairs Business / ビジネス時事英語 This course has a business emphasis regarding current affairs. The focus is on all four skills with particular speaking strategies highlighted.
Placement Test Dates / Time (Please book in advance)
このコースは、時事的なトピックの中でもビジネスに関するトピックを取りあげ、読む・書く・聞く・話すの
レベルチェックの日程（予約制、所要時間：約1時間30分）
Tuesday 1st December ~ Saturday 19th December Tuesday to Friday 12月1日 （火）∼12月19日 （土） 火∼金 Satuday 土曜日 Tuesday 5th January ~ Saturday 9th January Tuesday to Friday 1月5日 （火）∼1月9日 （土） 火∼金 Satuday 土曜日
４つのスキルに加え、ディスカッションスキルを向上させます。
Legal English / リーガルイングリッシュ This course focuses on topics and language surrounding commercial law and is useful for people working in
15:00-18:30
law as well as students of low. 法律に関するトピックや語彙を取り上げ、英語のスキルを向上させます。法律事務所にお勤めの方や法律を
14:00-15:30
勉強されている方におすすめのコースです。
English for Literature / 文学のための英語
13:00-19:00 10:00-16:00
Students will read 3-4 specific pieces of work and then break them down and work on them using key speaking skills and language focus. このコースでは３～４つの文学作品を取りあげ、語彙と英語のスキルを向上させるとともに、ディスカッショ ンでスピーキングのスキルも向上させます。
Re-registration Procedure / 継続・再登録の手続き
Open Days / オープンデー
Find out about the British Council in Osaka by coming to one of our Open Days. It’s a great opportunity to discuss your individual learning and U.K. information needs with qualified professionals.
■ Current Students / 現在(2009年秋学期・秋期集中講座受講の方) Please have counselling with your teacher and fill in and sign the attached re-registration form. 2009年秋学期・秋期集中講座を受講された方は、担当講師とのカウンセリング後、添付の継続用
大阪センターで開催されるオープンデーに参加して、もっとブリティッシュ・カウンシルについて 知ってみませんか？英語学習をはじめとする英国情報について専門の知識を持ったスタッフと話を していただけるよい機会です。お友達と一緒にぜひご参加下さい。当日は次のプログラムをご用意 しております。
紙にご希望クラスをご記入、ご署名の上、継続用紙受付箱へご提出下さい。
■ Former Students (within 1 year) / 以前に受講したことのある方(1年以内) Please fill in and sign the enclosed re-registration form and send it. 過去１年以内に受講されていた方は、同封の再登録用紙に、ご希望のクラスをご記入、ご署名の
Demo lesson / 英語コース体験レッスン
上、ファックスまたは、郵送でお送り下さい。最終受講学期から半年以上経過している場合は、 再度カウンセリング、またはレベルチェックをお受けいただくこともございますので、予めご了
A tour of the British Council Facilitres / センター内の見学
To avoid disappointment, please reserve your place in advance. Please note that the
承下さい。
■ Former Students / 以前に受講したことのある方 (1年以上前)
demo lessons on those days are designed for those who have not studied at the British
Please contact us to book counselling with a teacher during the placement test dates indicated above.
Council previously. Spaces for each open day are limited, so please contact us now!
レベルの再確認が必要となりますので、カウンセリンのご予約をおとり下さい。カウンセリング
当校で一度もレッスンを受講されたことのない方を対象にした内容となりますので、現在受講中、 または以前に受講されたことのある方はご遠慮下さい。各日程定員(12名)がございますので、参加 ご希望の方は事前にご予約をお願いいたします。
は左記レベルチェックの期間で行っております。
継続手続き・クラス相談・ご質問の受付時間帯: 火曜日∼金曜日：12:00-20:00 土曜日：10:00-18:00
Schedule / 日程
Opening hours during the Christmas and new Year period
Saturday 12 December
12月12日（土）
13:30-14:30
Thursday 17 December
12月17日（木）
18:30-19:30
1月 9日（土）
10:30-11:30 14:00-15:00
Saturday 9 January
年末年始開館時間・休館のお知らせ The British Council will be closed from Monday 21 December to Monday 4 January. We will reopen from 10:00 to 20:00 on Tuesday 5 January 2010. 12月20日（日）～1月4日（月） 休館 1月5日（火）より通常通り開館いたします。 ※再登録のクラスご案内は、連絡いただく時期によりましては、お返事が年明けになることも ございますので、予めご了承下さい。