QUIÉNES SOMOS British Council es el organismo encargado de la promoción de las relaciones culturales y educativas del Reino Unido en los diferentes países del mundo. Nuestro objetivo es construir relaciones de mutuo beneficio entre las personas en el Reino Unido y otros países e incrementar la confianza y el aprecio por las ideas y logros del Reino Unido. Tenemos presencia en más de 100 países. Nuestro trabajo se centra en tres áreas: - Educación - Inglés - Artes e industrias creativas
www.britishcouncil.org.co
NUESTRO DEPARTAMENTO Nuestro departamento de exámenes en Colombia cuenta con más de 50 años de experiencia en la administración de exámenes. Nuestro servicio de exámenes es rápido y eficiente y nuestra administración es segura y justa para todos los candidatos. Tenemos examinadores orales certificados y al año realizamos aproximadamente 18.000 exámenes en todo el territorio nacional.
Nuestro personal se encuentra familiarizado con todos los exámenes disponibles y ofrecemos orientación para elegir el examen correcto que se ajuste a las necesidades del candidato.
www.britishcouncil.org.co
ALGUNOS DE NUESTROS EXÁMENES Los exámenes de Cambridge English: Starters, Movers y Flyers (YLE) ofrecen una medida consistente del rendimiento de los niños entre los 7 y los 11 años en las habilidades de comprensión auditiva, producción oral, lectura, y producción escrita. Estos exámenes están diseñados para hacer del aprendizaje algo divertido y los niños ganan escudos que registran su progreso. El examen Starters es un examen inicial, el examen Movers certifica el nivel A1 del Marco Común Europeo y el examen Flyers certifica el nivel A2 del Marco Común Europeo. Cambridge English: Key (KET)* es un examen elemental que evalúa la habilidad de utilizar el inglés para comunicarse en situaciones simples y contextos conocidos. Se evalúan las cuatro habilidades del idioma: comprensión auditiva, producción oral, lectura, y producción escrita. Este examen certifica el nivel A2 del Marco Común Europeo, aunque los candidatos que obtengan distinción recibirán un certificado del nivel B1. Cambridge English: Preliminary (PET)* es un examen intermedio que evalúa la habilidad para trabajar con textos orales y escritos de uso frecuente que hagan referencia a situaciones cotidianas. Este examen abre puertas para poder trabajar, estudiar y viajar. Se evalúan las cuatro habilidades del idioma: comprensión auditiva, producción oral, lectura, y producción escrita. Este examen certifica el nivel B1 del Marco Común Europeo, aunque los candidatos que obtengan distinción recibirán un certificado del nivel B2. * También disponible en versión para colegios.
www.britishcouncil.org.co
ALGUNOS DE NUESTROS EXÁMENES Cambridge English: First (FCE)* es un examen de nivel intermedio superior que demuestra que la persona puede utilizar el inglés escrito y oral para trabajar y estudiar, y que puede interactuar con espontaneidad y fluidez y expresarse con claridad en diversos temas. Se evalúan las cuatro habilidades del idioma: comprensión auditiva, producción oral, lectura, y producción escrita. Además, el componente adicional de uso del inglés evalúa estructuras gramaticales y vocabulario. Este examen certifica el nivel B2 del Marco Común Europeo, aunque los candidatos que obtengan distinción recibirán un certificado del nivel C1. Cambridge English: Advanced (CAE) es un examen avanzado de alto nivel que evalúa la habilidad para comunicarse en inglés en situaciones laborales y académicas exigentes. Se evalúan las cuatro habilidades del idioma: comprensión auditiva, producción oral, lectura, y producción escrita. Además, el componente adicional de uso del inglés evalúa estructuras gramaticales y vocabulario. Este examen certifica el nivel C1 del Marco Común Europeo, aunque los candidatos que obtengan distinción recibirán un certificado del nivel C2. International English Testing System (IELTS) está diseñado para evaluar las habilidades lingüísticas de los candidatos que planean estudiar o trabajar en países de habla inglesa. Existen dos versiones: la general y la académica. Cada una de ellas evalúa las cuatro habilidades del idioma: comprensión auditiva, producción oral, lectura, y producción escrita. Este examen se califica por bandas, de 1 a 9, y tiene un amplio reconocimiento internacional. * También disponible en versión para colegios.
www.britishcouncil.org.co
www.britishcouncil.org.co
PRECIOS Y BENEFICIOS PARA CAMBRIDGE ENGLISH SCHOOLS Tipo de Cambridge English School
Como parte del compromiso de British Council Colombia con Cambridge English Language Assessment y su nueva iniciativa, Cambridge English Schools, el departamento de exámenes ofrecerá los siguientes descuentos*:
Descuento ofrecido
Colegios con 800-1,200** estudiantes de primero a undécimo grado
18%
Colegios con 1,201-1,600** estudiantes de primero a undécimo grado
20%
Colegios con más de 1,600** estudiantes de primero a undécimo grado
22%
Asociaciones de colegios (con por lo menos 3 colegios que tengan un cuerpo estudiantil combinado de por lo menos 4.000** estudiantes de primero a undécimo grado)
24%
* Los descuentos también aplican para los profesores del colegio, siempre y cuando sean registrados a través del colegio. ** Los números de estudiantes del colegio serán confirmados por el consultor de Cambridge English Language Assessment en Colombia a British Council Colombia.
www.britishcouncil.org.co
BENEFICIOS ADICIONALES
British Council Colombia ofrecerรก los siguientes beneficios a los colegios de Cambridge English sin costo adicional.
EXAMEN DIAGNÓSTICO Se realizarán simulacros para recomendar los exámenes que deben ser implementados en los diferentes grados de los colegios Cambridge English. Los simulacros serán aplicados una sola vez, en un máximo de 6 grados diferentes en los que se planee implementar exámenes. Tres semanas después del simulacro, el colegio recibirá un reporte con los resultados globales y recomendaciones para la implementación de los exámenes.
www.britishcouncil.org.co www.britishcouncil.org.co
CAPACITACIÓN DE PROFESORES British Council ofrece 8 capacitaciones anuales para profesores que preparan estudiantes para exámenes. Estas capacitaciones se realizan en las instalaciones del British Council en Bogotá. Los colegios de Cambridge English podrán enviar a sus profesores a estas capacitaciones. British Council también ofrece 2 capacitaciones anuales en Medellín, Cali, Barranquilla y Pereira.
www.britishcouncil.org.co www.britishcouncil.org.co
INDUCCIÓN COMPLETA Por cada examen adoptado, British Council ofrecerá una sesión completa de familiarización en las instalaciones del colegio. El propósito de las inducciones es que los profesores conozcan los exámenes, sus secciones, tipos de preguntas, consejos simples sobre técnicas de examen y la integración de la preparación para exámenes. www.britishcouncil.org.co www.britishcouncil.org.co
SERVICIO CONTINUO DE CONSULTORÍA British Council ofrecerá un servicio de consultoría sobre temas relacionados con exámenes, en el que se resolverán dudas, se ofrecerá asesoría sobre recursos adicionales de capacitación y materiales para garantizar que los colegios y los estudiantes reciban la información necesaria para que obtengan los mejores resultados en los exámenes.
ANÁLISIS DE RESULTADOS Un representante del British Council se reunirá con el coordinador de inglés del colegio para analizar los resultados de los exámenes y dar consejos para mejorar. www.britishcouncil.org.co www.britishcouncil.org.co
DESCUENTO PARA EL EXAMEN IELTS Los colegios de Cambridge English tendrán además un descuento del 16% para sus estudiantes y profesores en el examen IELTS. Para hacer efectivo este descuento, los candidatos deben inscribirse a través del colegio.
www.britishcouncil.org/takeielts IELTS is jointly owned by the British Council, IDP: IELTS Australia and University of Cambridge ESOL Examinations
www.britishcouncil.org.co www.britishcouncil.org.co
REUNIONES PARA PADRES British Council podrá asistir a las reuniones de padres que el colegio considere pertinentes para explicarles a los padres todo sobre los exámenes.
CEREMONIAS DE ENTREGA DE CERTIFICADOS Si el colegio así lo desea, un representante del British Council asistirá a las ceremonias que realice el colegio para entregar los certificados de los exámenes a sus estudiantes.
www.britishcouncil.org.co www.britishcouncil.org.co
CONTÁCTENOS Sandra Díaz Cambridge English Exams Promotion and Process Manager T: +57 (1) 325 9083 Sandra.diaz@britishcouncil.org.co
Alex Wood Business Development Consultant T: +57 (1) 325 9077 Alex.wood@britishcouncil.org.co British Council | Carrera 9 No. 76 – 49, 5th floor | T: +57 (1) 325 9090 exams@britishcouncil.org.co