Електронна машина

Page 1


LOCKSTITCH BUTTON HOLING MACHINE 高速电子平缝锁眼机 Computer-controlled, high-speed, lockstitch, buttonholing machine

2


BH790

-

A

机种别 Model 高速电子平缝锁眼机 Computer-controlled, high-speed, lockstitch, buttonholing machine

编号 Code

用途 Application

A

一般钮扣孔车缝 General Buttonholing

L

配备120mm长押脚 (适用连续缝功能) 120mm Long presser foot equipped (continuing stitch function applicable)

3


BH790 SERIES FEATURES 人体工学的外观设计,机身弧度更大,机臂到机针位置加大,车缝时作业者使用空间更 广,确保工作效能 Original setting of counter function, can be added or decreased according to the operator's requirements and needle. The operator has a wider space when sewing to ensure working efficiency.

使用步进及伺服马达驱动,结构大大精简,定位精准,省时省电,维修保养更为方便容易 Driving with stepping and servo motor to simplify the mechanism, to position precisely, to save time and electricity, to maintain easily.

先进的干机头无油化设计,车缝时不会有油污染车缝物,大大提升车缝品质 Advanced dry-head and oil-free design, no oil stains on the fabric when sewing, effectively raises the sewing quality.

模组化的规格件,更换作业组装方便,多样化功能,提高生产厂商效率 Modularized gauge set, convenient to change and assemble, multi-functional and increases the efficiency for manufacturer.

可选用120mm的大压脚进行门襟钮扣孔连续两次以上车缝,提高生产效率 120mm big presser foot is optionally selected to button-hole shirt-fronting continuously thereby increases productivity efficiency.

多功能人机介面,图像式三色液晶面板,操作容易 Multi-functional and pictographic three-color LCD operation panel, easy to understand and operate.

4


除错防呆故障预警系统,维修方便容易 Idiotproof and breakdown alert system, convenient to maintain.

内建循环缝系统,可依作业者需求进行多样不同图形或连续性之车缝 Original setting of cycle sewing system, able to sew with many different patterns continuously depending on operator's requirements.

配备断线检知功能,车缝过程中断线立即停止,可退针接缝,不需重新车缝,大大提升 车缝效率 Equipped with thread breaking detector. If breaking happens during sewing, the sewing action will stop immediately. After threading again, the needle will return to the same position when breaking happened, no need to restart . Increases sewing efficiency.

内建计数器功能,可依作业者需求递增或递减,方便厂商掌握生产效率 Original setting of counter function, can be added or decreased according to the operator's requirements, favors the manufacturer to control productivity.

内建30个标准图形,可依作业者需求自行变更图形,最多可记忆储存99个图形 Original setting of 30 standard patterns, which can be selected and changed by operator and able to store maximum 99 patterns.

配备小型投射LED照明灯,穿线或调整机针作业方便 Equipped with LED light, convenient for threading or adjusting the needle.

特殊补强车缝设计,让车缝更强固 Special strengthening stitch design makes the sewing much stronger.

5


BH01

Default

Max

S.P.M. (Max)

BH790 - A

5

41

34.6

14

30

99

DPX5#11~14

3600

BH790 - L

6.5

145

34.6

14

30

99

DPX5#11~14

3600

锁眼 内建30种标准图形,可依作业者需求自行变更图形,最多可记忆储存 99个图形

Button Holing Original setting of 30 standard patterns , which can be selected and changed by operator able to store maximum 99 patterns.

> 选购 OPTION 切刀 TRIMMER 标准配备 STANDARD 选购 OPTION 9.5 12.7 15.9 25.4

6

(mm)

6.4 14.3 19.1 31.8

桌板 TABLE

11.1 17.5 22.2 (mm)

BH790 - T1


BH790

STANDARD SEWING PATTERN LIST 1

2

角型 Square Type

Panel Display

圓型 Round Type

Panel Display

圓角型 Round Square Type

8

輻射流動加固型 Radial Taper Bartacking Type

14

半月直線加固型 Semilunar Straight Bar- tacking Type

13

Panel Display

21

26

Panel Display

16

角直線加固型 Square Straight Bar-tacking Type

17

角流動加固型 Square Taper Bar-tacking Type

18

28

角輻射型 Sqare Radial Type

Panel Display

18

17

23

輻射半月型 Radial Semilunar Type

24

Panel Display

加固右切斷 Bar-tacking, Right Cut

圓頭釦眼流動加固型 Eyelet Taper Bar-tacking Type

12

Panel Display

Panel Display

27

12

Panel Display

圓頭釦眼圓型 Eyelet Round Type

輻射圓型 Radial Round Type

Panel Display

23

22

28

加固縫 Bar-tacking

6

11

Panel Display

Panel Display

26

圓頭釦眼半月型 Eyelet Semilunar Type

21

27

半月圓型 Semilunar Round Type

圓頭釦眼直線加固型 Eyelet Straight Bar-tacking Type

16

22

Panel Display

Panel Display

Panel Display

Panel Display

Panel Display

25

半月流動加固型 Semilunar Taper Bar-tacking Type

20

11

10

15

Panel Display

半月輻射型 Semilunar Radial Tpye

圓頭釦眼輻射型 Eyelet Radial Type

半月型 Semilunar Type

5

Panel Display

Panel Display

角圓型 Square Round Type

19

25

15

14

20

10

6

Panel Display

9

Panel Display

角半月型 Square Semilunar Type

圓頭釦眼角型 Eyelet Square Type

8

Panel Display

19

9

輻射直線加固型 Radial Straight Bar-tacking Type

4

Panel Display

7

5

輻射型 Radial Type

3

Panel Display

直線角型 Square Straight Type

4

Panel Display

2

Panel Display

13

輻射角型 Radial Square Type

Panel Display

1

7

3

29

24

30

加固左切斷 Bar-tacking, Left Cut

Panel Display

加固中央切斷 Bar-tacking, Center Cut

Panel Display

29

30

7


BH790 TRIMMER GAUGE A : 零件代号

B : 切布刀尺寸(英吋)

C : 切布刀尺寸(mm)

A : Parts Number

B : Trimmer Size (inch)

C : Trimmer Size (mm)

BL724A

1/4

6.4

BL724B *

3/8

9.5

BL724C

7/16

11.1

BL724D *

1/2

12.7

BL724E

9/16

14.3

BL724F *

5/8

15.9

BL724G

11/16

17.5

BL724H

3/4

19.1

BL724I

7/8

22.2

BL724J *

1

25.4

BL724K

1-1/4

31.8

GAUGE SET 针板

押具

Needle Plate ( A x B mm )

Presser Foot ( A x B mm )

备注 Remark

E201A ( 1.2 x 6.2 )

8

P507A ( 4 x 25 ) P571A ( 5 x 35 ) P572A ( 5 x 41 ) P575A ( 6.5 x 145 )

BH790-A Optional Optional BH790-L


BUTTON SEWING BARTACKING MACHINE 钉扣套结机 Button sewing / Bartacking machine BT290

-

A1

S

A

/

TC

车缝形状功能

Sewing type function

编号 Code

功能 Function

D

套结缝纫 Bartacking

A1

平扣缝纫 Flat button sewing

A2

立扣缝纫 Shank button sewing

机种别 Model 高速电子平缝钉扣/套结机 High speed electronic lockstitch button sewing / Bartacking machine

套结车附钉扣配件 Bartacking machine with extra conversion set for button sewing function

编号 Code

下夹线组 Thread holding device

适用范围 Application

S

一般服装,T恤针织布料类 For normal garment, T-shirt, knit fabric

J

牛仔裤,鞋包类 For jeans, shoes and bags

F

女装内衣,弹性布料类 For lingerie, elastic fabric

8


BT290 SERIES FEATURES

钉扣套结机 主要用于衣裤上的钮扣与套结(加固),全新设计,图形参数都可以在操作面板上调整,不需变 更机械元件,大大提高使用范围与生产效率,微油的车缝方式,缝制物件干净美观 Button Sewing / Bartacking machine Brand new design, all settings for sewing patterns are adjustable on the operation panel. No need to change any mechanism parts, able to work more efficiently, semi-dry technology keeps sewing products clean and fime.

二合一功能 不需拆换内部零件,只需更换押脚,指拨开关转换内建软件,即可更换机型。 2 in 1 Function Without changing the parts inside the machine, simply change the presser foot, switch the mode of the built-in software, and then BT290 is converted into another model.

BF-A1

BF-D

针棒无油 先进的干机头无油化设计,车缝时不会有油污染车缝物,大大提升车缝品质 Oil-free Needle Bar Mechanism Advanced dry-head and oil-free design, no oil stains on the fabric when sewing, effectively raises the sewing quality.

9


断线检知功能 车缝过程中断线会立即停止,并可接续缝制,有 效降低生产不良率 Thread Breaking Detector If breaking happens during sewing, the sewing action will stop immediately. It continues to sew after threading again and able to lower the defective rate.

设定方便 独创缝距快捷键可立即调整车缝密度,操作方便 调整范围:0.5mm ~ 3.0mm 其他方便的使用功能都在操作面板 User-friendly Unique Design. Users can fine-tune the seam density simply by “Pitch adjusting Key”. The setting range: 0.5mm ~ 3.0mm The other user friendly functions are presented on the control panel.

LCD操控面板 首创图形化显示,易学易操作,便利快捷键 LCD Operation Panel Pictogaghic display with shortcut keys, easy to learn and operate.

10


BT01

default

Y

S.P.M. (Max)

X

BT290 - DS

0.5~5

46

40x30

14 - 17

41

DPX5#14

3000

BT290 - DF

0.5~5

46

40x30

14 - 17

41

DPX5#11

3000

BT290 - DJ

0.5~5

46

40x30

14 - 17

41

DPX17#19

3000

BT290 - DSA

0.5~5

46

40x30

14 - 17

41

DPX5#14

3000

BT290 - DF A

0.5~5

46

40x30

14 - 17

41

DPX5#11

3000

BT290 - DJA 0.5~5

46

40x30

14 - 17

41

DPX17#19

3000

套结缝 内建41种套结花样,适合各种布料之车缝

Bartacking Original settings of 41 bartacking patterns, suitable for all kinds of fabrics.

> 选购 OPTION 配件 DEVICE .TC

11

桌板 TABLE BT290 - T1


BT290

圈号

针数

X 轴

Y 轴

花样

圈号

针数

X 轴

Y 轴

花样

No.

Stitch

X-Axis

Y-Axis

Patterns

No.

Stitch

X-Axis

Y-Axis

Patterns

1

28

2.5

6

22

90

3

24

2

36

2.5

16

23

28

2

8

3

42

2

16

24

29

20

2.5

4

42

3

24

25

39

25

2.5

5

14

2

8

26

45

25

2.5

6

21

2

8

27

58

30

2.5

7

28

2

8

28

75

30

2.5

8

21

0

10

29

42

30

2.5

9

28

0

25

30

52

7

10

10

36

0

25

31

63

7

12

11

44

0

35

32

48

10

7

12

28

20

4

33

48

10

7

13

36

20

4

34

24

6

10

14

42

20

4

35

31

6

12

15

56

20

4

36

28

12

12

16

18

20

0

37

48

12

12

17

21

10

0

38

91

8

8

18

21

20

0

39

99

8

8

19

28

20

0

40

148

8

8

20

28

20

4

41

164

8

8

21

41

0

25

12


BT02

Y X

-

BT290 - A1

46

Default

mm

X/Y : 0 - 6.4

14 - 17

10-30

S.P.M. (Max)

38

DPX17#14

2700

平扣缝 平扣缝内建38种图型, 适合各种扣型之车缝

Flat Button Sewing Original settings of 38 patterns for flat button, suitable for all kinds of buttons .

圈号

针数

X 轴

Y 轴

花样

圈号

针数

X 轴

Y 轴

花样

No.

Stitch

X-Axis

Y-Axis

Patterns

No.

Stitch

X-Axis

Y-Axis

Patterns

42 75

6-6

3.4

3.4

43 76

6-6

3.4

3.4

44

10-10

3.4

3.4

45

10-10

3.4

3.4

50 79

6-6

3.4

3.4

6-6

3.4

3.4

52

10-10

3.4

3.4

10-10

3.4

3.4

8-8

3.4

3.4

55

8-8

3.4

3.4

6

3.4

0

60 86

6

3.4

0

61

10

3.4

0

62

10

3.4

0

63

16

3.4

0

64 87

16

3.4

0

65

10

0

3.4

66

10

0

3.4

54 82 59 85

51 80 53 81

67 88 71 90 73 91

6-6

3.4

3.4

68

6-6

3.4

3.4

5-5-5

3

2.5

72

5-5-5

3

2.5

5-5-5

3

2.5

74

5-5-5

3

2.5

92

5-5-5

3.4

3.4

93

5-5-5

3.4

3.4

1. 缝制尺寸为图形原尺寸。钮孔小的时后 ( 1.5公厘以下)请使用No.76-91 The sewing size is equal to the original pattern size. If the button hole is small (Smaller than No.76-91.

2. No. 85、86是立扣专用图形 No. 85、86 are exclusive patterns for shank button.

13

1.5mm), please use


BT290

BT03 BT290 - A2

Y

Default

X

-

46

X/Y : 0 - 6.4

13

1

S.P.M. (Max)

TQX7#14

1800

立扣缝 立扣缝内键1种缝制图型,适合各种扣型之车缝

Shank Button Sewing Original settings of one pattern for shank button, suitable for all kinds of buttons .

Size Range :

PROFESSIONAL OPTION 14



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.