O artifício da imagem na construção do real Carmen Opipari École des Hautes Études en Sciences Sociales, França Sylvie Timbert Université de Nice Sophia-Antipolis, França
Abordando o estatuto das imagens produzidas em dois contextos de pesquisa de campo, trataremos da questão da construção do real operada através do artifício da imagem, assim como dos desdobramentos teóricos e metodológicos decorrentes. O primeiro contexto é o de terreiros de candomblé de São Paulo nos quais trabalhamos com crianças na realização do filme “Bárbara e seus amigos no país do candomblé”1 (Opipari; Timbert, 1997) e com erês, os espíritos-criança, na realização de “erê/erê: son image ou celle de l’autre?” (Opipari; Timbert, 1998). O segundo contexto é o de uma favela no Rio de Janeiro, onde realizamos com crianças2 do morro e da escola de samba de Mangueira “O 1
Este filme recebeu o prêmio do Istituto Etnografico della Sardegna-Rassegna Internazionale di Cinema Etnografico, Nuoro, 1998, e o prêmio do Juri no festival Bilan du Film Ethnographique, Paris, 1997.
2 Para essa pesquisa, contamos com o apoio do CNPQ e da FAPERJ através da concessão de bolsas de pós-doutorado.
371
