Patrimônio cultural : Brasil e Uruguai : os processos de patrimonialização e suas experiências

APRESENTAÇÃO: PATRIMÔNIO CULTURAL, BRASIL E URUGUAI O livro que ora apresentamos é resultado de diálogos e aproximações entre pesquisadores brasileiros e uruguaios em torno do tema patrimônio cultural. As equipes envolvidas nessa tarefa são egressas do Programa de Pós-graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural da Universidade Federal de Pelotas – UFPel, pelo lado brasileiro e da Universidad de la República –UDELAR-, pelo lado uruguaio.

Os textos aqui apresentados refletem resultados de pesquisas e reflexões sobre processos de patrimonialização, políticas públicas e estratégias patrimoniais observadas em estudos de caso no Brasil e Uruguai, buscando entregar ao leitor elementos que se traduzam em análises comparativas entre essas duas realidades nacionais.

Na origem dessa obra foi fundamental a aproximação entre a Coordenação do Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural, através da professora Maria Leticia Mazzucchi Ferreira, a pósdoutoranda PNPDI-CAPES Ana María Sosa González e o professor William Rey Ashfield da Universidad de la Republica.

Essa obra foi tecida a partir da necessidade de ampliar e fortalecer a Linha de Pesquisa Políticas de Memória e Patrimônio no MERCOSUL, no esforço de estabelecer estudos comparativos entre dois espaços nacionais que, se por um lado apresentam singularidades e contextos históricos e políticos bastante específicos, por outro lado compartilham passados, fronteiras e processos memoriais e patrimoniais, sendo exemplo disso a recente patrimonialização da Ponte Binacional Mauá, que une as cidades de Jaguarão, na margem brasileira e de Rio Branco, no lado uruguaio. É fundamental destacar também que esse livro se apresenta como um dos primeiros resultados do Acordo de Cooperação entre o Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural e a Universidad de la República – UDELAR (Vice-rectoría de Investigación y Estudios de Posgrado), pelo qual estamos desenvolvendo projetos conjuntos e participações, de ambos os lados, em atividades acadêmicas vinculadas à pós-graduação. Nosso objetivo é o de compartilhar as múltiplas experiências de pesquisa e intervenções patrimoniais, enriquecendo nossas trocas acadêmicas e profissionais, intensificando diálogos entre ambas as instituições e os programas acadêmicos respectivos, fornecendo outras possibilidades e materiais de consulta para a pesquisa de nossos alunos, assim como de outras instituições voltadas para fins correlacionados.

Nesse livro são abordados temas que se enquadram no campo da memória e patrimônio e que versam sobre as legislações patrimoniais, práticas de preservação e guarda de bens culturais, políticas públicas de memória e patrimônio, dispostos sob a forma de quadros que apontam para análises comparativas e relacionais.