Eladási ár: 890 Ft Előfizetésben: 799 Ft www.beauty-forum.hu
MAGYAR KIADÁS | 2016/7-8 Szépségipari szaklap
SOFT POWDER Púderes hatású szemöldöktetoválás
ARCFIATALÍTÁS FELSŐFOKON Step by step
PÁLYAKEZDŐK TÁMOGATÁSA
Smink: Tal Peleg, Modell: Topaz Arbell
Aktuális pályázati lehetőségek
ILLÚZIÓT KELL KELTENÜNK Érett bőr sminkelése
Dosszié
A SZALON ÉS A KABIN KIALAKÍTÁSA Miért lett olyan a szalonom, amilyet nem akartam?
!
Mesélő szemek Merülj el Tal Peleg varázslatos világában a Beauty szakkiállításon! Részletek a 64-65. oldalon
ENGEDD SZABADJÁRA A FANTÁZIÁD ENG AM MAKE-UP STUDIO VILÁGÁBAN! Kísérletezz! Fedezd fel! Alkoss szabadon! Kís Ismerd meg eg a Make-up Studio több, mint 150 árnyalatból varázslatos szín színvilágát! ból álló varázslat Hozd ki magadból mindazt, amiről ed eddig csak álmodni mertél! termékei előtt mer tél! A Make-up Studio professzionális ofesszionális ter nincs lehetetlen!
www.makeupstudio.hu
Vezércikk |
állandó
Iskolák versenye – Diákolimpia Egy jó és egy rossz hírem van a diákok számára. A rossz, hogy hamarosan „becsöngetnek”, a jó, hogy egy újfajta megmérettetési lehetőség vár rájuk, ahol az iskolájukat képviselve mutathatják meg tudásukat. A kozmetikusiskolák csatájára a Diákolimpia keretében kerül sor – november 5-én, a Beauty szakkiállításon. Diákok, iskolák jelentkezzetek! Mutassátok meg tudásotokat! Részletek a 63. oldalon és a www.beauty-forum.hu/versenyek weboldalon.
Mesélő szemek Hamarosan „becsöngetnek” nekünk is, véget ér a nyári pihenések és feltöltődések időszaka, vendégeink ismét a megszokott rendben jönnek hozzánk, és ezzel párhuzamosan beindul a szakmai élet is, továbbképzések és rendezvények formájában. A legnagyobb hazai szépségipari rendezvény, a BEAUTY, november 5−6-án a Millenárison várja a diákok mellett a szakembereket. Előzetes programkínálatunkból (részletek a 61−65. oldalon és a www.beauty-forum.hu honlapon) Tal Peleg Artistic Eye Make-up Masterclass bemutatójára hívnám fel a figyelmet – lapozz a 64−65. oldalra, és merülj el mesélő alkotásaiban!
Diákoknak ingyenes belépés A kozmetikustanulók az idén is ingyenesen léphetnek be a Beauty szakkiállításra – csak regisztrálniuk kell a www.beauty-forum.hu/jegyinformacio oldalon. Ha már nem vagy diák, szakmabeliként ugyanezen a weboldalon elővételes, 1990 Ft-os áron vásárolhatod meg a szakmai belépődet szeptember 30-ig. Élj az elővételes szakmai belépő kedvezményes lehetőségével!
Szalonnyitás és kabinkialakítás Rengeteg szakemberrel beszélgettem az elmúlt 16 év során, ennek alapján állítom, hogy alapvetően kétféle kozmetikus van: az egyik, akinek saját szalonja van, a másik, aki szeretne ... E lapszámunk Dosszié rovatában a szalon és a kabin kialakításának kérdéskörét vettük górcső alá, a tervezéstől kezdve, az alapvető gépeken és berendezéseken át, egészen a szalonetikettig. Tanulmányozd a 40−57. oldalakon található cikkeinket, meríts belőlük ötletet! Hasznos olvasást, jó pihenést kívánok! Készülj velünk az őszre!
Marton Gabriella főszerkesztő
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
3
Hatóanyagbomba vitaminok
Bohém fantázia Step by step
18
66
TARTALOM 2016. JÚLIUS−AUGUSZTUS
Hírek
Orvosi szépészet
6 7 8 10
58
78
Hírek A hónap szalonja Staféta Interjú Bruchmann Zsuzsannával Rendezvénynaptár
Stílus 66 68
Bőrápolás 12
14
16 17 18 22 24
27 28 32 35 36 39
Natúrkozmtikumok bio olívaolajjal és Aloe verával Olivaloe natúrkozmetikumok HÓNAPkozmetika Thalasso-kezelések a kozmetikában Újdonság A vitaminok szerepe a tinikozmetikában A vagy C? Hatóanyagbomba vitaminok Barnító vitaminok Béta-karotin és likopin Hatóanyag-kozmetika Fűben, fában gyógyerő lakozik Hogyan lehetsz !QMS kozmetikus? Piactér Fókuszban az arclemosók Arcfiatalítás felsőfokon Step by step Vissza az alapokhoz! Bőrdiagnózis Gyakran feltett kérdések a gyantázásról Újdonság
Dagadt, fájós lábak? Van segítség
70
72
Bohém fantázia Step by step Púderes hatású szemöldök-tetoválás Soft Powder A jövő menyasszonya Online sminkverseny eredményhirdetés Érett bőr sminkelése Illúziót kell teremtenünk
Üzlet
A szalon és a kabin kialakítása
74
01 | A kabin és a szalon kialakítása Igényes és harmonikus 39. oldal
77
Pályakezdők támogatása Aktuális pályázati lehetőségek Beauty Forum München München Önre vár
Állandó 5 78 80 80 81 82 82
Előfizetői akció Szakmai aktuális Hirdetők Terjesztők Börze Impresszum Előzetes
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
03 | Dosszié expressz Alapvető gépek és berendezések
45./49 oldal
04 | Elektrokozmetikai gépek a szalonban Ide nekem a technikát! 46. oldal 05 | Árképzés és megtérülés Célcsoport-kiválasztás és megtérülés 50. oldal 06 | Szalonetikett Figyelem, pontosság, diszkréció
52. oldal
07 | Miért lett olyan a kozmetikai szalonom amilyet nem akartam? 54. oldal Címlap: Smink: Tal Peleg Modell: Topaz Arbell
4
02 | Szalondizájn A berendezés művészete 42. oldal
08 | Bemutatkozni Csak egyszer lehet
56. oldal
www.beauty-forum.hu
MOST FIZESSEN ELŐ EGY ÉVRE Fotó: Fotolia.com
a Beauty Forumra, és megajándékozzuk egy intenzíven ápoló, bőrregeneráló mélytisztítóval. A !QMS Deep Cleansing mélytisztító intenzíven ápolja a bőrt, és kukoricacsíra-olaj tartalmának köszönhetően megvédi a kiszáradástól. Összehúzza a pórusokat, szabályozza a faggyútermelést, felgyorsítja a sejtek
Ajándékcsomag a !QMS Szépségszalon felajánlásával 14 700 Ft értékben* Az ajándékcsomag tartalma: !QMS Deep Cleansing (200 ml))
regenerálódását, nyugtatja és bársonyossá teszi a legdurvább bőrt is. Főbb hatóanyagai: kukoricacsíra-olaj, varázsdió, allantoin, tejsav. Az előfizetés éves díja: 7990 Ft
Kód By20167-8 Az ajánlat 2016. augusztus 1-től szeptember 15-ig érvényes* *A jelzett időpontig beérkezett előfizetési díj esetén.
* Az ajándékcsomagot a !QMS Szépségszalon postázza, az akció lezárását követően. Reklamáció esetén hívja a 06 30/938 2846-os telefonszámot!
hírek | Emberek, hírek, események ÚJ HELYSZÍNEN A LASH&LASHES Lash&Lashes • A termékcsalád forgalmazója Zugló szívében nyitotta meg új üzletét, a Bosnyák tér mellett, a Nagy Lajos Király útja 134-es szám alatt, ahol nemcsak még nagyobb választékkal, óriási raktárkészlettel és udvarias kiszolgálással várják a szempilla-stylistokat, hanem egy új, minőségi körmös márkával, a Celeb Nails-szel is. Az új üzlet megnyitásával szinte egyidőben startolt – vevőbarát és méretkereső funkcióval – a Lash&Lashes megújult műszempilla webáruház is, ahol számítógépről és mobilról egyaránt könnyedén lehet vásárolni. Info: 06 20/352 1685; info@lashandlashes.hu; www.lashandlashes.hu
A VITORLÁZÓK BŐRÉNEK ÁPOLÓJA Ilcsi • Az idei 48. Kékszalag Erste World Nagydíj verseny aranyfokozatú támogatójaként az Ilcsi – a hagyományokhoz híven – az új, Paradicsomos arc- és testápoló termékekkel gondoskodott a sportolók bőrének felkészítéséről, a napfény okozta károsodások lehetőségének csökkentéséről, hogy verseny közben is biztonságosan élvezhessék a szervezetünk számára élettani szempontból is nélkülözhetetlen napsugarakat. S hogy mi is a kapcsolat az Ilcsi és a vitorlázás között? Mindkettő a természetességről, a szépségről és a harmóniáról szól. Info: info@ilcsi.com; www.ilcsi.com
INTERAKTÍV WORKSHOP Biodroga • Interaktív szakmai workshop keretében mutatkozott be a Biodroga termékcsalád az Oktáv idei végzős kozmetikushallgatóinak. A tanulók nemcsak kívülről tekinthették meg a tégelyeket, hanem a saját bőrükön és kezükön is megtapasztalhatták a biodroga termékek látványos hatását és alkalmazásának sokszínűségét. Csernai Judit oktató kozmetikustól pedig sok hasznos információt és fortélyt sajátíthattak el. Info: 06 30/592 9332; info@drszepseg.hu; www.doktorszepseg.hu
ANTI-AGING HATÁSÚ SMINKTERMÉKCSALÁD BEMUTATÓJA Babor • A Kalcsu Cosmetics központjában mutatták be a Babor különleges sminksorozatát, az AGEID-t. Hovorka-Miskolczi Kinga, Európa-bajnok sminkmester, a Babor magyarországi hivatalos sminktrénere ismertette az új anti-aging hatású smink egyedi tulajdonságait, bőrfiatalító és -ápoló hatása mellett kiemelve praktikusságát és káprázatos színvilágát. Prezentálásra került az AGEID szépségkoncepciója is, miszerint a kor és a szépség szubjektív, aminek megfelelően e sminksorozat teret enged az önmegvalósításnak. Info: Kalcsu Cosmetics – 06 1/237 0370; www.kalcsu.hu
PERMANENT INTERNATIONAL CONGRESS Amiea • Berlinben került megrendezésre az Amiea sminktetováló termékek gyártójának (az MTDERM cég) támogatásával a Permanent International kongresszus. Az Amiea-termékek magyarországi forgalmazója, a Baalbek Stúdió is részt vett a 3 napos nívós, szakmai rendezvényen, ahol számos újdonság került bemutatásra: Elena Nikora és Alan Spadone többek között szálas szemöldök-tetoválást mutatott be, David Brow a gyakorlatban demonstrálta, hogy a microbladin-technika hogyan kombinálható a gépi tetoválással, James Olaya-tól pedig egy „high definition” teljes szájsatír elkészítését láthatták a résztvevők. Info: 06 30/566 0806; baalbekstudio.hu
6
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
www.beauty-forum.hu
a hónap szalonja
Beauty Bar Szépségszalon 1092 Budapest, Ráday utca 54. www.thebeautybar.hu beautybarhu@gmail.com
A Beauty Bar vezetői: Bányai Beáta és Plank Judit Promóciós megjelenés
Kikapcsolódás a természetesség jegyében Bányai Beáta: „Egy kis oázis vagyunk Budapest belvárosában, ahol szeretettel várjuk a tetőtől talpig megújulásra vágyó vendégeinket. A fodrász, a kozmetika és a manikűr-(gyógy)pedikűr részlegünkön kollégáink kiváló termékekkel dolgoznak – szakmai filozófiánk szerint mind a munka, mind pedig a felhasznált anyagok minősége meghatározó a végeredmény tekintetében. Igyekszünk lépést tartani a mai kor követelményeivel, hatékony és egyúttal bőrkímélő anyagokkal dolgozunk.
Bőrbarát és high-tech hatóanyagok A vendégeink részéről nem ritka manapság az a kérdés, hogy allergia esetén is tudunk-e számukra megfelelő kezelést biztosítani. Ezért úgy állítottuk össze a termékpalettánkat, hogy az ő igényeiknek is meg tudjunk felelni, legyen szó akár arc-, akár körömápolásról vagy hajfestésről. Kozmetikusaink előnyben részesítik a bőrbarát, káros anyagoktól mentes, orvosi tisztaságú arc- és testápoló termékeket, hisznek a kézi kezelések hatékonyságában, de lépést tartanak a fejlődéssel is, ezért www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
kihasználják a tűs és tű nélküli mezoterápia, valamint az IPL-gépek által nyújtotta előnyöket is. Egyik kedvenc márkánk a Belico, mert bőrbarát és high-tech kozmetikum, és a vendégeink körében is nagy népszerűségnek örvend már évek óta. Kéz- és lábápoló kolléganőnk repertoárjában is megtalálhatóak a természetes, bőrbarát anyagok és kezelések, mint például a hagyományos japán manikűr, a gyenge, törékeny körmök megerősítése érdekében. A tartós (zselés) lakkozás kedvelői közt egyre nagyobb teret hódít magának a CND Shellac, amely kiváló minősége mellett egyben hipoallergén is. A természetes hatóanyagokat tartalmazó krémeket, valamint az egyéb kéz- és lábápolási termékeket a Gehwol márka biztosítja szakemberünk számára. Fodrászatunkban is törekszünk a legjobbat nyújtani: a Selective, az Alfaparf, valamint a Milk Shake termékcsaládok a legérzékenyebb bőrűeknek is kínálnak alternatívát. A gyógynövényes hajápolók és a keratinterápia segítségével a már sérült hajszerkezetet is tudják kezelni kollégáink.” BEAUTY FORUM | 2016/7-8
7
1-2-3 rajt! INDUL A STAFÉTA Stafétabot rovatunkban egy-egy neves hazai szakember osztja meg velünk véleményét, tapasztalatait – stafétaváltóban, azaz a megkérdezett fél, miután válaszol a neki feltett kérdésekre, szintén feltesz kérdéseket egy kollégájának, és így tovább… Aki kérdez:
Nagy Zsuzsi, kozmetikus
A kérdés:
Mi a szerepe a víznek a szépségápolásban?
Aki válaszol:
Baller Katalin, ezüstkoszorús kozmetikusmester
Születésem óta egy csodálatos helyen élek, a Balaton partján, Siófokon. Így állandó kapcsolatban vagyok a legfontosabb anyaggal, a vízzel, ami a lelkünk és bőrünk tápláléka. Vannak természetes vizeink: ásványianyag-tartalmú, édes és sós, kemény és lágy. Ezeknek a szépségápolásban jelentős szerepük van. Bőrünk hidratáltsága ezek hatásától függ. A kozmetikus számára nagy kihívást jelent a bőr állapotának egyensúlyban tartása. Legfontosabb teendő felmérni a bőr vízháztartását és lipidtartalmát. A nedvességtartalma függ a szervezetbe bevitt folyadékmennyiségtől, a környezeti hatásoktól, időjárási tényezőktől (szél, napsütés stb.), emellett a kozmetikai készítmények is befolyásolhatják az állapotát. Amennyiben a bőr nedvességmegtartó képessége csökken és a zsír és a víz egyensúlya felborul, kialakulnak a ráncok. Fontos a barrier-funkció jó működése, mert ha nem így történik, akkor a bőr dehidratált, irritált, száraz lesz. Felléphet a transzepidermális vízhiány, ami a vendég számára már nagyon kellemetlen. A feladatunk a megfelelő víz és az ebben feloldódó anyagok gépi (iontoforézis, ultrahang, mezoterápia) és kézi
8
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
bejuttatása a bőrbe. Ez a bőrápolás alapja. A megfelelő hidratálókrémek és ampullák manuális alkalmazása a kozmetikai kezelések meghatározó részét képezik. Közülük kiemelném a hyaluronsavas kezeléseket: a kis molekulaméretűek a bőr mélyebb rétegeibe épülnek be, a nagyobb méretűek a hámréteg hidratáltságát védik. A kozmetikámban fontosnak tartom az olyan profeszszionális termékek használatát, amelyek alapja a tengervíz és a tengeri alga, mert szinergikusan fejtik ki jótékony hatásukat. Minden kozmetikai kezelési fázisban használunk vizet tisztítás, tonizálás, masszázs és pakolás formájában. Az otthoni ápolás fontosságára is felhívom vendégeim figyelmét, melynek az optimális vízbevitel és a megfelelő hidratálás az alapja. Irány a nyaralás, a homokos vízpart, hogy a lelkünk is feltöltődjön a víz közelségében! Kinek adod tovább a stafétabotot? Kitől, mit kérdeznél? Simon Bernadett, kozmetikusmester kolléganőmtől kérdezem: Miért kedveled a mezoterápiás kezeléseket?
www.beauty-forum.hu
magazinos interaktív Naponta frissülő olvasóbarát
tartalommal
www.beauty-forum.hu
→ Minden egy helyen kozmetikai, hajas és körmös témában → Minden fontos szakmai rendezvény megtalálható az Eseménynaptárban → Nem értesz egy fontos szakmai kifejezést? Keresd a Beautypédiában! → Szólj hozzá a szakcikkekhez, újdonságokhoz és érdekességekhez! → Mikor, hol, milyen előadásokkal és versenyekkel vár a Beauty Forum Hungary szakkiállítás? Egy kattintással képbe kerülsz – a versenykiírások is itt találhatók → A webshopban kényelmesen, gyorsan megvásárolhatod belépőjegyedet az aktuális Beauty Forum kiállításra, előfizethetsz a Beauty Forum szaklapra – akár egy darab újságot is megvásárolhatsz → Előfizető vagy? Ha igen, a Beauty Forum magazint online is lapozgathatod az eMagazinban → Érdekes videókat is találsz a weboldalon
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
9
négyszemközt
Interjú Bruchmann Zsuzsannával
Bizonyítani kell! Őszintén meglepődtem, amikor Bruchmann Zsuzsanna, a Belico termékcsalád kizárólagos hazai forgalmazója a beszélgetés közepe táján elmondta, hogy három gyermeket nevel, és hogy a legnagyobb már elmúlt 18…
b
ruchmann Zsuzsanna: Tizenkét éve dolgozom a szépségiparban. Marketingesként, forgalmazóként csöppentem ebbe a szakmába. Nincs kozmetikus képesítésem, a mindennapos munkának köszönhető, hogy beletanultam a szakma gyakorlati részébe is.
Nem is gondoltál rá soha, hogy elvégezd a kozmetikusképzőt? Többször megfordult a fejemben. Ugyanakkor tudtam, hogy én soha nem akarok kezelni, mert az nem az én világom. Ezért végül nem végeztem el. Viszont a hatóanyagokat nagyon jól ismered… Igen, azt bőrgyógyászoktól és kozmetikai vegyészektől tanultam meg. Amikor elkezdtük a hatóanyag-szemináriumokat, akkor sokáig egy-egy külföldi előadó jött, és én voltam a szinkrontolmács. Így lépésről lépésre beletanultam. A Dr. Baumannal indultunk a magyarországi piacon, utána jött a Belico. Szerinted ma mivel lehet talpon maradni a piacon? Mindennek az az alapja, hogy a termék bizonyítson – győzze meg a kozmetikust és a vendéget is. Ma már az a termék, amit a vendég önmagától nem akar újra megvenni, mert az jót tett a bőrének, az bizony hosszabb távon nem életképes. Sok partneretek van? Bár nem célunk, hogy minden sarkon Belico-termékekkel dolgozzanak a szakemberek, elmondhatom, hogy évről évre 20 százalékos forgalomnövekedést produkálunk. Ez pedig nagy részben annak köszönhető, hogy kozmetikusainknak nő a forgalma. Mi pedig marketingstratégiával, szórólapokkal és oktatással támogatjuk őket. Mondj pár szót az oktatásról? Szalonvezetés, marketing, eladási technikák, termékismeret, hogy mást ne említsek. Véleményem
Zsuzsa és a 3 (+1) gyerek
10
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
www.beauty-forum.hu
A beszélgetés
elmében
teljes terjed
.hu eauty-forum
négyszemközt
a www.b
asható honlapon olv
lehet ellenőrizni, hiszen nem lehetünk ott minden szaszerint a folyamatos egyéni fejlődés az az út, amely lonban. Ennek belülről kell jönnie. De összességében biztosítja a cég folyamatos növekedését, fejlődését is. az a tendencia, hogy idővel mindenki 98 százalékban Igénylik ezt a pluszképzést a kozmetikusok a mindennaa mi termékeinket használja. pos munka mellett? Abszolút, szinte ők követelik ki, hogy legyen. Ehhez Mivel tudsz kikapcsolódni? persze az kell, hogy elégedettek legyenek egyrészt veSporttal, rendszeresen járok fitneszezni, de a csalálünk, mint forgalmazóval, másrészt dommal, a gyerekeimmel való együttlét a termékkel, mert jó vele dolgozni. is egyfajta kikapcsolódás. Lili, a nagyláEzért nekünk is fontos, hogy minnyom most érettségizik, Benjámin 15, a denkivel megfelelő időt tudjunk legkisebb, Viktor pedig 7. tölteni, foglalkozni. A minőség és A lányodat mennyire érdekli a szépségnem a mennyiség számít. A kozszakma? metikusaink szeretik tudni, hogy A kozmetikus szakma semennyire, de az mivel dolgoznak, mit tartalmazegészségtudatosságot átvette tőlem. Érnak a termékek, s hogy milyen újdeklik a kozmetikumok, e téren rám hadonságok várhatóak. Nemcsak azgyatkozik, kikéri a véleményemet. Neki zal vannak tisztában, hogy a rózsamár természetes, hogy ott van a polcon a szín sorozatot milyen bőrre kell krém, az arctisztító és lényegében minkenniük, hanem a hatóanyagok den. hatásmechanizmusával is. Akkor nem olyan, mint te… A tapasztalataid alapján mennyiben Nem. Ugyanakkor én sem gondoltam, változott meg a nők hozzáállása a hogy ebben a szakmában kötök ki egyszépségiparhoz? szer. Bár azt mondják, hogy voltak jelek. Név: Bruchmann Zsuzsanna Én állítólag kisgyermekként fürdés közSokkal tudatosabbak lettek. Maben állandóan „kozmetikumokat” kevernapság néha még én is megdöbbeCsillagjegye: oroszlán tem ki a kád szélén található készítmének, mert egy-egy vendégnek Kedvenc filmje: nyekből. És azt mondogattam, hogy olyan hatóanyag-ismerete van, Benjamin Button olyan kozmetikumokat fogok árulni, hogy néhány kozmetikus is megkülönös élete amelyek hatnak. Később pedig nagyon irigyelhetné. Az interneten minHobbija: lakberendezés problémás lett a bőröm, annyira aknés, den információhoz hozzájutnak – a hogy a bőrgyógyász sem tudott rajta segífél- és a hamis információkat is beleértve persze. Ez utóbbi akár „veteni. És senki sem mondta nekem, hogy szélyes” is lehet, ha a saját kezébe kívánja venni az ilez a rossz kozmetikumok miatt van. Később értettem lető a bőre állapotának rendezését... meg, hogy magamnak csináltam a bajt… A magazinokban sok olyat olvasni, hogy például ho Mit érzel, amikor a reklámokban napi szinten hallasz az gyan gyantázzunk otthon, vagy milyen pakolást haszaktuális legújabb hatóanyagról? náljunk. Ez egyaránt árt a kozmetikusnak és a vendégFel tud izgatni egy-egy újdonság, de utánanézek az nek is, hiszen szaktudás hiányában nem mindent leösszetevőknek, és el tudom dönteni, hogy igaz vagy het megcsinálni. Így sok nő otthon tönkreteszi a bőrét. nem igaz, amit ígér. És sajnos nagyon sok esetben nem Akik már csalódtak az otthoni praktikákban, azokat igaz. Félreértés ne essék, vannak jó hatóanyagok, de könnyebb meggyőzni, hogy profi kozmetikumokat mellette viszont annyi a rossz, hogy végül az adott terhasználjanak, és hogy szakemberhez forduljanak. mék semmit sem ér. Mindenki gyors megoldást szeretne, hogy már egy Végezetül mit tanácsolsz, mely hatóanyagokat kerüljük krémmel orvosolni tudjon minden problémát. Csak el messzire? sajnos nem minden bőrprobléma orvosolható azonnal, Hát az egy jó hosszú lista lenne… Röviden: kőolajszáregyetlenegy termékkel... mazékot és káros tartósító- és emulgeálószereket tartalmazó készítményeket semmiképp se használjunk! Nálatok elvárás a kizárólagosság? Ez utóbbi miatt vízhiányos a bőre olyan sok nőnek… Nem, én soha nem tettem kötelezővé, hogy csak veJZs lünk dolgozhatnak, és véleményem szerint ezt nem is
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
11
Promóciós megjelenés
100% természetes kozmetikumok bio olívaolajjal és Aloe verával
Olivaloe natúrkozmetikumok Az Olivaloe termékek a napfényes Görögországból, az olíva és az Aloe vera természetes élőhelyéről származnak. Ezek a kozmetikumaik kizárólag organikus, vagyis bio alapanyagokat tartalmaznak. Összetevőik alappillérei az organikus olívaolaj és Aloe vera, ezekhez az alapanyagokhoz társulnak a természet további csodaszerei az orchideakivonattól, az avokádón keresztül a makadámdió-olajig.
a
napfényes Görögországban mind az olíva, mind az Aloe vera természetesen burjánzik. A napsütötte órák száma bőséges, így a növényi alapanyagok vitaminokkal és vitalitással teli kerülnek az Olivaloe kozmetikumokba. A fő alapanyagok olyan ültetvényekről származnak, amelyek műveléséhez csak természetes módszereket és technológiákat használnak. Az Olivaloe készítmények egészségesek és tápanyagokban gazdagok, nem tartalmaznak ásványi olajokat, vazelint, propilén-glikolt, szilikont és parabéneket. A történelem során Kréta vált az olívaolaj-gyártásban az extraszűz olívaolaj-termesztés legnagyobb hagyományokkal bíró régiójává. A görög családi vállalkozások százainak mindennapjait az olívatermesztés tölti ki. Az Olivaloe története is ekképp alakult: három barát indította el ,egy régi családi vállalkozásra alapozva.
12
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
Az Olivaloe a ’90-es évek óta az egészséges krétai életmód meghatározó részévé vált. Székhelyük Kréta szigetén található, de irodáik Athénban is vannak – és most már Magyarországon is. Az Olivaloe egy tradicionális görög vállalkozás: szívügyük a mediterrán régióra oly jellemző, évszázadokra visszatekintő olívaolaj kultusz. Az olívaolaj sárgás, csillogó színe miatt „folyékony arany” néven vált ismertté a teljes régióban.
Organikus kozmetikumok Az arc-, test- és napkozmetikumok, a fürdőkultúrával és hajápolással kapcsolatos, valamint a férfiaknak szánt organikus termékek mellett kézzel készített natúr szappanokat és néhány speciális (szúnyog- és rovarűző, csípéskezelő és izomfájdalomra kifejlesztett) terméket tartalmaz az Olivaole termékpalettája, amelyben ősi, tradicionális görög receptek elevenednek meg.
www.beauty-forum.hu
OLIVALOE 100% TERMÉSZETES
GÖRÖG KOZMETIKUMOK
www.olivaloe.hu
· ha szeretnéd, hogy elküldjük kipróbálásra arckrém termékminta kollekciónkat · ha beépítenéd az Olivaloe termékeket kozmetikai kezeléseidbe · ha forgalmazónk szeretnél lenni üzenj az info@olivaloe.hu email címre, és mi felvesszük veled a kapcsolatot! Ismerj meg minket! www.olivaloe.hu Hirdetés
bőrápolás
Szezonális teendők a szalonban
HÓNAPkozmetika A nyár beköszöntével a kozmetikában is át kell gondolni, hogy milyen kezelésekkel tudjuk segíteni a vendégek bőrének védelmét a napsütés, a napozás és a tengervíz által okozott fokozott igénybevétellel szemben. Arra is kell gondolnunk, hogy egyre több testrész villan ki a kivágott, rövid ruhák alól, és a szőrtelenítés is előtérbe kerül. Itt is gondoljunk a fényvédelemre, hívjuk fel a figyelmet arra, hogy szőrtelenítés után közvetlenül ne napozzon a vendég! A testkezeléses kúrák megkezdéséhez még éppen van idő, nyár végére elérhető a kívánt eredmény. Most egy időre félre kell tennünk a tűs kezeléseket és erős hámlasztásokat, helyettük olyan kezeléseket ajánljunk, amelyek felkészítik a bőrt a nyaralásra, a nyaralás utánra pedig, amelyek regenerálják a bőrt.
Illusztráció: Spanjevic Igor
NÉHÁNY JAVASLAT: anitoxidáns és anti-aging spa kezelés (lásd a cikkünkben), tű nélküli fókuszált mezoterápia, cukorpasztás szőrtelenítés, tisztítókezelés – még időben, a nyaralás előtt, enzimes hámlasztókezelés – a tápláló anyagok könnyebb bejuttatására, nyári smink, tanácsadással egybekötve, rádiófrekvenciás alakformálás.
Thalasso-kezelések a kozmetikában Bő hét éve vezettem be szalonomban a thalasso arc- és testkezeléseket. Vendégeim nagy lelkesedéssel fogadták, és azóta is vonzódnak a tengeri kozmetikumokhoz és kezelési rituálékhoz.
e
nnek okát két dologban látom: talán a sejtmemóriánkban van egy ősi tudás arról, hogy az élet a tengervízben indult fejlődésnek; a másik ok, hogy egyre inkább a természetes anyagokat és eljárásokat keressük. Márpedig mi is lehetne természetesebb a tiszta tengervíz nyújtotta kincseknél?
14
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
Nézzük meg, miben rejlik a sikeressége! A thalasso-terápiát már az ókori görögök alkalmazták (thalassa = tenger), majd 1867-ben Bretagne-ban és Normandiában született újjá. Alapjait De La Bonnardiere doktor dolgozta ki. → Klasszikus definíciója: a tenger jótékony hatásainak alkalmazása tengeri környezetben, orvosi felügyelettel, megelőző és gyógyító céllal.
A tengervíz és az algák egyedülálló hasonlóságot mutatnak az emberi vérplazmával, ezért a természetes ozmotikus jelenség lehetővé teszi a hatóanyagok bőrbe való bejutását. René Quinton, francia biológus 1904-ben a saját kutyáján végzett egy kísérletet, melynek során a kutya vérplazmáját tengervízre cserélte le. A kutya nemcsak, hogy túlélte a kísérletet, de még sokkal frissebb, elevenebb lett. Quinton munkássága nagyon jelentős volt a tengervíz és az emberi vérplazma összehasonlítását illetően.
→ Feltételei: tengeri klíma, valamint tengervíz, tengeri iszap, algák, homok és más, a tengerből származó anyag használata. Ezen az elven működnek a thalasso-terápiás gyógycentrumok.
bőrápolás
valamint a tengeri „örökkévalóságot” (See immortal), amely regenerál és feszesít. A fenti összetevőkből különféle hatóanyagkomplexek kidolgozásával mód nyílik a legkülönfélébb bőrproblémák kezelésére. Kiváló eredményt érünk el a szebonhoeás, vízhiányos, érzékeny, rosaceára hajlamos bőrök esetében is – a feszesítő, pigmenthalványító és anti-aging kezelésekhez hasonlóan.
Fotó: Shutterstock.com
Fogyasztás és alakformálás A kozmetikai thalasso-készítményekben a tengervízen kívül algákat és tengerparti növényeket használunk. 1. Az algák sokasága számtalan, kozmetikai szempontból jelentős tulajdonsággal bír, ezek közül csak néhányat sorolunk fel: ► Barna algák Laminaria digitata: karcsúsít, Fucus vesiculosus: méregtelenít, Undaria pinnatfida: feltöltődést és ragyogást biztosít a bőrnek. ►Vörös algák Chondrus crispus: nyugtat, Lithothamnium calcareum: reminalizál, Palmaria palmata: szövetvédő. ► Zöld algák Ulva lactuca: karcsúsít. ► Kék algák Spirulina maxima: feszesít. Fontos, hogy az algákat tiszta, ellenőrzött vízből nyerjék. A legjobb minőségű algák a bretagne-i Iroise-tengerpartról, az UNESCO által védett területről származnak. A kitermelt algát itt 24 órán belül feldolgozzák, a frissesség és a minőség érdekében. Olyan különleges eljárások, mint a liofilizálás és a mikronizálás teszik lehetővé a konzerválószer-mentes készítmények előállítását. A kozmetikai kabinban víz hozzáadásával különleges textúrájú géleket, illetve maszkokat kapunk, melyek friss hatóanyagbombaként építhetőek be a kezelésekbe. 2. A thalasso-készítményekben a tengerparti növények is helyet kapnak. Ezek közül kiemelném a tengeri rózsát, amely részt vesz a szabadgyökök elleni védelemben, a tengeri édesköményt, amely tonizál és védi a szövetek feszességét, www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
A thalasso-testkezelések új távlatokat nyitnak az alakformálás területén. Az algás testpakolások jódtartalmuknál fogva nemcsak helyi fogyasztó hatást fejtenek ki, hanem a bőrön át felszívódva a pajzsmirigyműködést is normalizálják. Ezáltal az egész szervezet anyagcseréjét fokozzák. Mivel a magyar lakosság nagy százaléka jódhiányos (hozzájárulva a túlsúly kialakulásához), ezért ez a kezelés különleges jelentőséggel bír. Figyelem: fontos az állapotfelmérő beszélgetés során megbizonyosodnunk arról, hogy vendégünk nem szenved semmilyen pajzsmirigybetegségben! A fogyasztókezelések kombinálhatóak mélymeleg takaróval, infraszaunával, de más gépi kezeléssel együtt is alkalmazhatóak. A kezelések során egyaránt kihasználjuk a bőr kiválasztó és felszívó szerepét is, hiszen bőrünk a legnagyobb felületű méregtelenítő szervünk, így a kezelések alatt nagy mennyiségű salakanyagtól szabadulhat meg. Emellett ásványi sókkal és nyomelemekkel töltődik fel. Külön kiemelném a magnéziumpótlás jelentőségét, amelynek hiányában stresszesebbek, fáradtabbak vagyunk. A kezelés végeztével vendégeink szinte újjászületnek. Mivel a karcsúsító kezelések széles választékán kívül feszesítésre is van mód, ezért egyénre szabva tudunk kialakítani kúrákat pácienseink számára. A thalasso arc- és testkezelésekkel hozzásegíthetjük vendégünket, hogy megőrizze szépségét, megtalálja belső harmóniáját. TÓTH KATALIN A MOSZI Kozmetikai Ipartestület elnöke, Nemzetközi Gold Master és Platinum diplomás, aranykoszorús kozmetikusmester. A Thalion és Jean d'Arcel oktatója. Life és beauty coach.
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
15
Promóciós megjelenés
bőrápolás
1 | BŐRFESZESÍTŐ, ENERGETIZÁLÓ, HIDRATÁLÓ SZÉRUM
1|
Fitomelatonina • A fitomelatoninnal dúsított, hyaluronsavat és ubikinont (Q10) tartalmazó Biolift Szérum Q10-nek természetes arcizomemelő hatása van. Az azonnal felszívódó erős koncentrátum energetizálja és hidratálja a bőrt, visszaállítja annak feszességét. Orvosi ráncfeltöltő kezelések után alkalmazva hosszabb ideig megtartható az elért eredmény. A BeautyTronic Mesopro mezoporációs készülékkel fokozhatja a szérum hatását. Info: 06/30 355 8953; info@fitomelatonina.hu; www.fitomelatonina.hu
2|
2 | REGENERÁLÓ ESSZENCIA ÉRETT BŐRRE Isabelle Lancray • Az Essence Miracle érett bőrre kifejlesztett, magas hatóanyagtartalmú szérum. Fő hatóanyaga a Jiaogulan (Gynostemma pentaphyllum), egy ázsiai gyógynövény, amelyet a kínai népi orvoslásban a „halhatatlanság növényeként” szoktak emlegetni. További hatóanyagok: szuhar, hyaluronsav, Ceraparts® AA. Ez utóbbi az Oscar-díjas nanotechnológiás hatóanyag-szállító rendszer legújabb generációja, melynek belső közege ceramidokból áll – regenerálja és hidratálja a bőrt, antioxidáns, fejleszti a sejtkommunikációt és javítja a sejtek védelmi funkcióit. Info: 06 1/266 1856; baalbekstudio@gmail.com; baalbekwebshop.hu
3 | A TÖKÉLETES SMINKALAP
3|
Image Skincare • Az átfogóan ápoló I Prime gél tökéletesen előkészíti a bőrt a smink vagy a hidratáló felvitelére. Csökkenti a mély ráncok és vonalak kialakulását. A bőrt tökéletessé varázsolja, „elsimítva” apróbb hibáit. A benne lévő erős antioxidánsok, növényi hatóanyagok és növényi eredetű őssejtek sikerrel veszik fel a harcot a bőr öregedését okozó szabadgyökökkel szemben. Már egy alkalmazás is látványosan „kamerakésszé” teszi a bőrt. Parabénmentes, minden bőrtípusra ajánlott. Info: Beautywood Kft.– 06 70/312 6670; www.tokeletesbor.hu
4 | ENERGETIZÁLÓ KRÉMDEZODOR
4|
Biodroga • Kellemes citrus és zöld tea illatú, hosszan tartó frissességet biztosító, alumínium- és alkoholmentes, krémes textúrájú, energetizáló dezodor, amely édesmandula-, napraforgó-, jojoba- és sárgabarackmag-olajjal táplálja a bőrt. Gyengéd formulája megelőzi a kellemetlen testszagot, nem ragad és nem hagy fehér nyomot a ruhán. Bátran használhatjuk gyantázás és borotválkozás után is. Info: Dr. Szépség Kft. – 06 70/775 5575; drszepseg@gmail.com; www.biodrogahungary.hu
5 | ELEMES SZEMPILLA-GÖNDÖRÍTŐ Blueberry • Sokan szeretnénk drámai, felfelé ívelő szempillákat – ehhez fejlesztette ki a japán Maxell a Yoso márkájú, melegített szempilla-göndörítőt. Ez az elegáns, tollformájú eszköz a fejrészen és a tollhegyen elhelyezkedő fűtőszálakat felmelegíti, majd (3 másodpercig a szempillán tartva, és lassan a pillák végéhez csúsztatva) a pillákat felfelé íveli. Szempillafestékkel együtt használva még hatékonyabb eredmény érhető el vele. A kompakt és kecses dizájn a sminktáska hatékony kiegészítőjévé teszi ezt a szépségtollat. Info: Blueberry-Cosmetics Kft. – 06 30/477 3115; www.blueberrycosmetics.hu
5|
6 | PARADICSOMOS ARC- ÉS TESTÁPOLÓ KRÉM Ilcsi Szépítő Füvek • A paradicsom rendkívül egészséges, tápanyagokban és az antioxidáns hatású likopinban gazdag. A benne levő béta-karotin védi a sejteket a károsodástól, aktivizálhatja a rák megelőzésében fontos enzimeket. Kiválóan előkészíti a bőrt a nyári napozáshoz, egyúttal hozzájárul a nyári bőrszín hosszú távú megőrzéséhez. BDIH-minősítésű natúrkozmetikum. Info: info@ilcsi.com; www.ilcsi.com
16
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
6|
Promóciós megjelenés
Fotó: ayelet-keshet/Shutterstock.com
A vitaminok szerepe a tinikozmetikában A mai kor embere számára különleges kihívás, hogy szervezete naponta a megfelelő mennyiségű és összetételi arányú vitaminokhoz hozzájusson – az iparszerű élelmiszer-termelésnek és a felgyorsult élettempónak köszönhetően.
a
természetes hatóanyagokkal történő bőrápolás, a natúr- és biokozmetikumok lehetőséget adnak a bőr vitaminhiányának külsődleges pótlására. Az olajoldékony antioxidáns vitaminok közül az E- és A-vitamin, míg a vízoldékonyak közül a C-vitamin és stabilizált származékai; továbbá a B5 (pantoténsav vagy panthenol formájában), B3 (nikotinamid), B6 (piridoxin), B7 (biotin), B9 (folsav) stb. alkalmazása hatékonyan segíti a bőr táplálását és regenerációjának támogatását.
Naturissimo Professional arckezelések A kezelőanyagokban a bio mezőgazdasági eredetű összetevők mennyisége 10−35%-ot is elérhet. Professzionális bőrápolási termékeink közül kiemelten fontos a kamaszok bőrének harmonikusabb vitaminellátása, valamint az érett, kevert vagy erősen vízhiányos bőr táplálása a külsődleges vitamin-utánpótlást is tartalmazó kozmetikumokkal.
Aknés, zsíros bőr kezelése A kezelés célja a kamaszkori bőrpanaszok enyhítése és a faggyúképződés normalizálódásának elősegítése. 1. A bőrt glükozidos tenzideket tartalmazó Teafaolaj & Kakukkfű arctisztító habbal tisztítsuk meg a szenynyeződésektől. A salakanyagok kiválasztását támogathatjuk a Herbal Detox maszkkal, illetve a gőzölés/borogatás során a Hidro-F Gél alkalmazásával, amely a fűzfakéreg-kivonat mellett citrom- és www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
kakukkfű illóolajjal segíti a megfelelő bőrhigiéniás állapotot a pórustisztítás előtt. A bőrregenerációs folyamatokhoz a fentieken túl panthenolt, B3- és E-vitamint is tartalmaz. 2. A pórustisztítás utáni arctonikot követően a Gyógynövényes Arctisztítás Utáni maszkot visszük fel, amelyben az allantoin, a C- és E-vitamin segíti a bőrregenerációs folyamatokat, a gyulladáscsökkentő hatóanyagairól ismert gyógynövények mellett. 3. Ezt követően célszerű a NUTRIMAX-F koncentrátum alkalmazása, amely Biotint, C-, E- és A-vitamint is tartalmaz; így elősegíti a bőr zsiradékanyag-termelésének normalizálódását. 4. Ezután következik a zsíros, problémás bőrre a Reguvit maszk, amely az útifű- és kakukkfűkivonatok mellett biotin és E-vitamin segítségével támogatja a bőrregenerációt a kapor-, az oregánó- és a bíborkasvirág-kivonatokkal párhuzamosan. 5. Az arckezelést a Tini Géllel zárjuk, melynek hatóanyagai hidratálják és nyugtatják bőrt. Oregánó- és édeskömény-kivonattal és allantoinnal együtt támogatja a bőr regenerációját, a biotin és az E-vitamin pedig a faggyúmirigyek normalizálódását segíti elő. A Naturissimo Professional arckezeléseket a BIOLA Biokozmetikai Kft. tanfolyamain sajátíthatja el. Hívja munkaidőben (8.00−15.00) a (+36-76)-508-011 vagy a (+36-20)-313-4699 telefonszámot, vagy írjon az ugyfelszolgalat@biola.hu e-mail címre – 2016. augusztus 30-ig rendelhet 5 termékmintát a fent említett kezelőanyagokból. DR. GYOVAI VIOLA Okleveles biológus, az MTA kandidátusa. Ügyvezető igazgató, BIOLA Biokozmetikai Kft.
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
17
Fotó: Ipatov/Shutterstock.com
bőrápolás
A vagy C?
Hatóanyagbomba vitaminok A vitaminok szabályozzák az anyagcsere-folyamatokat, óvják a sejteket, és fontos szerepet játszanak az immunrendszer karbantartásában – emellett
a legkülönfélébb módokon segítik a bőrt abban, hogy az megőrizze természetes szépségét.
a
vitaminok közül néhány a kozmetikában is igen kedvelt ható- vagy segédanyag. Tudományosan intenzíven kutatott hatóanyagcsoport az A-, C- és E-vitamintrió, melyet a bőr idő előtti öregedésének megállítása/lassítása céljából vizsgálnak. A különféle B-vitaminok hatásait is jól hasznosítják a bőr-, a haj- és a körömápoló készítményekben. Ebben a cikkben e négy vitamint vesszük górcső alá.
18
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
Általánosságban Az emberi szervezet a vitaminokat (vagy az elővitaminokat) többször is különböző derivátumokká alakítja, mielőtt „végtermék” nem lesz belőle. A kozmetikában gyakorta pont ezeket a derivátumokat használjuk, mert stabilabbak és/vagy elviselhetőbbek maguknál a vitaminoknál. Vannak zsírban és vízben oldódó derivátumok. A lipofil kötések általában jó behatolóképességgel bírnak és stabilak. A vízben oldódó csoportoknak ezzel
VITAMINOK ÉS FELHASZNĂ LĂ SI TERĂœLETĂœK B1-vitamin (thiamin)
Samponokban, hajfÊnynÜvelő kondicionålókban
B2-vitamin (riboflavin)
SĂĄrga szĂnanyagkĂŠnt (E 101)
B3-vitamin (niacinamid)
FĂŠkezi a melaninkĂŠpzĹ‘dĂŠst, csĂśkkenti a kisebb rĂĄncokat, serkenti a ceramidszintĂŠzist, nĂśveli a sejtek energiĂĄjĂĄt ĂŠs segĂti a DNS helyreĂĄllĂtĂĄsĂĄt, hatĂŠkony gyulladĂĄsgĂĄtlĂł tisztĂĄtalan bĹ‘rĂśk esetĂŠn
B5-vitamin (panthenol)
GyulladĂĄsgĂĄtlĂł tulajdonsĂĄgokkal bĂrĂł hidratĂĄlĂł, gyakran D-PanthenolkĂŠnt szerepel
B6-vitamin (pyridoxin)
HajĂĄpolĂł szer
B7-vitamin (biotin)
ArckrĂŠmek, haj- ĂŠs kĂśrĂśmĂĄpolĂł kĂŠszĂtmĂŠnyek
B9-vitamin (folsav)
ArckrĂŠmek, haj- ĂŠs kĂśrĂśmĂĄpolĂłk
B12-vitamin (cyanocobalamin)
Ă llĂtĂłlag megkĂśti a nitrogĂŠnt, kozmetikai alkalmazĂĄsa vitatott
szemben gyakran hordozĂłrendszerre (pl. liposzĂłmĂĄkra) is szĂźksĂŠgĂźk van, hogy ne csak a bĹ‘r felĂźletĂŠn fejtsĂŠk ki hatĂĄsukat. Az A-, C- ĂŠs E-vitaminok hatĂĄsai ĂŠs tulajdonsĂĄgai szinergikusan kiegĂŠszĂtve egymĂĄst: szabadgyĂśkfogĂłk, rĂŠszt vesznek a kollagĂŠnek felĂŠpĂtĂŠsĂŠben ĂŠs lebontĂĄsĂĄban, erĹ‘sĂtik a bĹ‘r vĂŠdĹ‘rĂŠtegĂŠt (a barriert), nĂśvelik a Stratum corneum vĂztartalmĂĄt, rĂŠszt vesznek a sejtek megĂşjĂtĂĄsĂĄban ĂŠs a sejtek megkĂźlĂśnbĂśztetĂŠsĂŠben, rĂŠszben keratolitikusak, simĂĄbbĂĄ teszik a bĹ‘rt, gyulladĂĄsgĂĄtlĂł hatĂĄsuk van. E tulajdonsĂĄgok kĂźlĂśnĂśsen ĂŠrtĂŠkessĂŠ teszik a vitaminokat a szĂĄraz, illetve az extrinikusan Ăśregedett bĹ‘r ĂĄpolĂĄsĂĄban: rĂĄncok, a rugalmassĂĄg csĂśkkenĂŠse, pigmentelvĂĄltozĂĄsok, keratĂłzisok, egyenetlen bĹ‘rfelĂźletek kialakulĂĄsa esetĂŠn.
A-vitamin (retinsav) ĂŠs derivĂĄtumai Az A-vitamin nĂŠlkĂźlĂśzhetetlen a zavartalan sejtmĹąkĂśdĂŠshez. Ez a vitamin szerepet jĂĄtszik a hĂĄmsejtek nĂśvekedĂŠsĂŠben: fokozza a fibroblasztok ĂŠs a bazĂĄlsejtek megĂşjulĂĄsĂĄt, ĂŠs Ăgy fontos tĂŠnyezĹ‘je a bĹ‘r fiatalsĂĄga megĹ‘rzĂŠsĂŠnek ĂŠs megĂşjulĂł kĂŠpessĂŠgĂŠnek. Az ember az A-vitamint (annak elĹ‘vitaminjakĂŠnt) bĂŠta-karotinkĂŠnt veszi fel. A szervezetben ez tĂśbbszĂśr kĂźlĂśnfĂŠle ĂŠszterekkĂŠ alakul (Retinyl palmitate, retinol), melynek „vĂŠgtermĂŠkeâ€? a retinsav. Ez utĂłbbi hat a bĹ‘rre. A kozmetikĂĄban leggyakrabban Retinyl palmitate-kĂŠnt vetik be. A bĹ‘r ennek az anyagnak a nagy rĂŠszĂŠt retinollĂĄ alakĂtja, ezĂŠrt fontos, hogy milyen koncentrĂĄciĂłjĂş kĂŠszĂtmĂŠnyt hasznĂĄlunk. TĂşl kis mennyisĂŠg (Retinyl palmitate) esetĂŠn hatĂłanyagkĂŠnt nem jĂĄtszik szerepet. A tĂşl nagy dĂłzis viszont irritĂĄlja a bĹ‘rt. A gyakran anti-aging vitaminkĂŠnt emlegetett retinol hasznĂĄlata NĂŠmetorszĂĄgban csak legfeljebb 0,3%-os koncentrĂĄciĂłban engedĂŠlyezett. Mivel viszonylag gyorsan vĂĄlthat ki bĹ‘rreakciĂłkat, fĹ‘kĂŠpp rĂĄnccsĂśkkentĹ‘ bĹ‘rĂĄpolĂł kĂŠszĂtmĂŠnyekben hasznĂĄljĂĄk. Amennyiben bevetik, ajĂĄnlatos a dĂłzis lassĂş nĂśvelĂŠse. A retinsavat
$ $=211$/Ζ %Ä’5.Ζ6Ζ0Θ7• =211$/Ζ %Ä’5.Ζ6Ζ0Θ7• 5 5ƒ1&7$/$1Θ7• 7(50‹.&6$/ƒ' ƒ1&7$/$1Θ7• 7(50‹.&6$/ƒ' exkluzĂv SYNÂŽ-AKE biomimetikus tripeptiddel 6 6]HUHWQÂŤG NLSUÂľEÂŁOQL" $] HOVÄ“ MHOHQWNH]Ä“QHN LQJ\HQ WHV]WFVRPDJRW NžOGžQN ]HUHWQÂŤG NLSUÂľEÂŁOQL" $] HOVÄ“ MHOHQWNH]Ä“QHN LQJ\HQ WHV]WFVRPDJRW NžOGžQN 1H PDUDGM OH MHOHQWNH]] WHUžOHWL NÂŤSYLVHOÄ“QNQÂŤO YDJ\ HOÂŤUKHWÄ“VÂŤJHLQNHQ 1H PDUDGM OH MHOHQWNH]] WHUžOHWL NÂŤSYLVHOÄ“QNQÂŤO YDJ\ HOÂŤUKHWÄ“VÂŤJHLQNHQ )RUUDGDOPLDQ ÂźM WHUPÂŤNFVDOÂŁG D]RQQDOL EÄ“UNLVLPÂŻWÂľ UÂŁQFWDODQÂŻWÂľ KDWÂŁVVDO $ IRUPXOD H[NOX]ÂŻY SYN SYNÂŽ-AK -AKE -AKE WULSHSWLGHW WDUWDOPD] DPHO\ LPLWÂŁOMD D WHPSORPL YLSHUD PÂŤUJÂŤEHQ LV PHJWDOÂŁOKDWÂľ ÂŤV D] L]PRN SLOODQDWQ IHOHOÄ“V DQ\DJ KDWÂŁVÂŁW 0HJIHOHOÄ“ NRQFHQWUÂŁFLÂľEDQ D ELRWR[LQ FV¸NNHQWL D] DUFL]PRN PLNUR ¸VV]HKÂź D PLPLNDL UÂŁQFRN NLDODNXOÂŁVÂŁÂŤUW IHOHOÄ“V DUFL]PRN IHV]žOWVÂŤJÂŤW $] LQWHQ]ÂŻY V]ÂŤUXPRN PÂŁVRGSHUFHN DO UÂŁQFRNDW ÂŤV W¸NÂŤOHWHVHQ NLVLPÂŻWMÂŁN D EÄ“UW +DV]QÂŁOMD PDNH XS EÂŁ]LVNÂŤQW D] DUF ÂŤV Q\DN EÄ“UÂŤQ NžO¸ WHUžOHWHNHQ $ IHOYLWHO XWÂŁQ HQ\KH EL]VHUJHWÄ“ ÂŤU]ÂŤV OÂŤSKHW IHO H] QRUPÂŁOLV UHDNFLÂľ DPHO\ QÂŤKÂŁQ\ SHU
6 ]UXP V]£UD] EēUUH PO MDYDVROW IRJ\DV]W¾L £U )W 6]UXP V]£UD] EēUUH PO MDYDVROW IRJ\DV]W¾L £U )W 6]UXP QRUP£O NRPELQ£OW EēUUH PO MDYDVROW IRJ\DV]W¾L £U )W 6]UXP QRUP£O NRPELQ£OW EēUUH PO MDYDVROW IRJ\DV]W¾L £U )W 7 723 6(&5(7 WDVDNRV V]UXP ™ PO MDYDVROW IRJ\DV]W¾L £U )W 23 6(&5(7 WDVDNRV V]UXP ™ PO MDYDVROW IRJ\DV]W¾L £U )W $ NR]PHWLNXVRNUD YRQDWNR]¾ QDJ\NHUHVNHGHOPL £UDNDW D www.kozmetikusplaza.hu www.kozmetikusplaza.hu V]DNPDL ZHE£UXK£]XQNEDQ WDO£ORG YDJ\ YHGG IHO D NDSFVRODWRW WHUžOHWL NSYLVHOēQNNHO
beautyy partner t par tner
1112 Budapest, Olt utca 37. www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag Tel.: 36 1 338 10 47 rendeles@beautypartner.hu
www.beautypartner.hu www.aakozmetikumok.hu
www.kozmetikusplaza.hu met www.longlashesforever.hu las
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
19
PÉLDA EGY KEZELÉSRE PETYHÜDT, SZÁRAZ, MEGVISELT, VAGY IDŐ ELŐTT MEGÖREGEDETT BŐR ESETÉN Üdvözlőital
Gyümölcslé vagy gyümölcstea
Az arc letisztítása
Visszazsírozó emulzióval
Tonik
Hidratálókkal
Peeling vagy gyémántfejes mikrodermabrázió Enzimek vagy gyümölcssavak Ampulla/koncentrátum
A-, B-, C-, E-vitaminok a legjobb hordozórendszerekkel, mint például liposzómákkal
Vitaminmaszk: 20 percig bemasszírozni, vagy ultrahanggal bevinni
A-, B-, C-, E-, F-vitaminok és esszenciális zsírsavak
Modellázs
Algákkal vagy maszk segítségével
Krémek
A-, B-, C-, E-, F-vitaminok
csak gyógyászati formulákban, például Tretinoinban akne-kezelésre szabad használni, kozmetikai célokra tilos alkalmazni! Említést érdemel még az A-vitamin provitaminja, a béta-karotin, amely enyhén fényvédő hatású, ezért fényvédő készítményekben éppúgy felhasználják, mint napozás utáni termékekben. Az A-vitamin-formulákat az anti-aging kezelések területén ránctalanítókrémek vagy maszkok és szérumok formájában használják, emellett a szaruképzés zavarai, Akne vulgaris és száraz bőr esetén is. Rendszeres használatával javulhat a bőr regenerálóképessége, csökkenhetnek a ráncok, simábbá válhat a bőr. Közvetlenül felvitele után a vendég simának és feszesebbnek érzi a bőrét.
oxidatív stressztől óvják a sejtmembránokat. Az aszkorbinsavnak, valamint vízben oldódó derivátumainak (mint például az Aszkorbinsav foszfátnak) vivőrendszerre – liposzómára – van szükségük, hogy a bőr hasznosítani tudja őket. A C-vitamin „erejét” hasznosítják a különböző bőröregedés-lassító és -halványító krémek, maszkok vagy szérumok – az olajban oldódó formulák szinergiában vannak a vízben oldódókkal, valamint más vitaminokkal. A bőröregedés ellenében regenerálásra, illetve érett bőrre egyaránt alkalmazzák. A melaninszintézis fékezésére sikeresen alkalmazzák az Aszkorbinsav-glukozidokat és a C-vitamin stabilabb derivátumait – megfelelően adagolva erős hatóanyagoknak számítanak a környezetfüggő, extrinikus bőröregedéssel szemben.
E-vitamin: tokoferolok és tokotrienolok Még több vitamin: Vitaminbomba a lábaknak: gránátalma című cikkünket keresd a honlapunkon: www.beauty-forum.hu!
C-vitamin (aszkorbinsav) és derivátumai A C-vitamin számos, az anyagcserében részt vevő szervünk számára fontos. A kollagén szintézisében és a kötőszöveti rostok fenntartásában elengedhetetlen a jelenléte. Képes a szabadgyököket ártalmatlanítani. A C-vitamin fogalmi körébe az aszkorbinsavat és derivátumait sorolják. Hatóköre valamennyi fent említett pontot érinti. Ezenkívül serkentik a ceramidtermelést és erősítik a kollagénrostok ellenálló képességét. Megfelelő kombinációban képesek gátolni a melaninszintézist. Az aszkorbinsav vízben oldódik, ezáltal a kozmetikai készítményekben nem túl stabil – ezért gyakrabban használják a derivátumait, elsősorban az olajban oldódó Aszkorbinsav palmitate-t és az Aszkorbinsav sztearátot, valamint az Aszkorbinsav glucosidet. Ezeknek az az előnyük is megvan, hogy könnyebben átjutnak a bőr védőrétegén, és így mindenekelőtt az
Az E-vitamin egy megbízható szabadgyökfogó, amely azonban csak a C-vitaminnal együtt fejt ki érdemi hatást. Egy készítmény csak akkor mondható a bőr számára hatékony antioxidánsnak, amennyiben az adott kozmetikum összetevőinek INCI-listájában a tokoferol és C-vitamin-vegyületek is szerepelnek. Az E-vitamin emellett az epidermisz- és membrán-lipideket is óvja a károsodástól, emellett az A-vitamint az oxidálódástól. Zsírban oldódó vitaminként a bőr könnyedén felszívja. Mindazonáltal ez esetben is főleg a vitamin észtereit hasznosítják kozmetikumokban, mert ezek a vegyületek stabilabbak, és ahol a hatásukat kifejtik, ott enzimatikusan felszabadulnak. Ilyen észterek többek között a Tokoferol acetat, a Tokoferol palmitate, a Tokoferol nicotinate és a Tokopferol linoleate. E-vitamint tartalmaznak többek között a bőr nedvességtartalmának növelését, a bőr idő előtti öregedését gátló és megújulását segítő krémek, maszkok és szérumok, valamint különféle ajakápolók, szemhéjfestékek, arcpúderek és alapozók is. Ezenkívül samponokban, kondicionálókban és hajöblítőkben is szívesen felhasználják. Jó kiegészítő készítménynek bizonyul a sebápolásban, valamint a sebgyógyulást támogató termékekben.
20 BEAUTY FORUM | 2016/7-8 www.beauty-forum.hu BABOR ALAPKÉPZÉS + RICKY WELCH MASSZÁZSTANFOLYAM: 2016. SZEPTEMBER 26-27. WWW.KALCSU.HU
A tokotrienolok újabban a tokoferoloknál hatásosabb antioxidánsoknak bizonyulnak. Az E-vitamin is olyan vitamin, amelynél számít, hogy szintetikus vagy természetes formában alkalmazzák-e. Valamennyi telítetlen növényi olajban előfordul, de elsősorban a búzacsíra- vagy a homoktövisolajban.
eredményezi. Mivel a niacinamid blokkolja a melanoszómák továbbjutását a keratinocitákhoz, mindenekelőtt a hiperpigmentáció ellen használt krémekben és szérumokban lelhető fel, C-vitaminnal kombinálva. Jó anti-aging hatóanyagnak tartják. In vivo kutatásokban kimutatták, hogy egy 5% niacinamidot tartalmazó krém számottevően mérsékelni tudta a finomabb ráncokat, a hiperpigmentálódást és a bőrvörösödést, az időskori bőr tipikus jeleit.
Fotó: Fotolia.com
bőrápolás
A B-vitamincsoport Ez a vitamincsoport kereken 12-féle B-vitamint ölel fel. Közülük nyolcat napjainkban nagy hatásspektrumuk okán a hidratálóktól kezdve a gyulladáscsökkentőkig mindenféle kozmetikumban felhasználják, mert a bőr jól reagál rájuk. Legismertebb képviselőjük a Panthenol, a B5 provitamin, valamint egy sokat ígérő, antiaging hatóanyagként még viszonylag újnak számító B3 vitamin (niacinamid).
«A VITAMIN OLYAN SZERVES VEGYÜLET, AMELY KIS MENNYISÉGBEN UGYAN, DE NÉLKÜLÖZHETETLEN AZ EMBERI SZERVEZET SZÁMÁRA, VISZONT KELLŐ MENNYISÉGBEN AZ ELŐÁLLÍTÁSÁRA NEM MINDIG KÉPES, EZÉRT TÁPANYAG FORMÁJÁBAN KÉNYTELEN HOZZÁJUTNI» Forrás: Wikipédia A B5-provitamin, a panthenol jó tulajdonsága, hogy jól felszívódik, s ráadásul a bőr jól is reagál a hatására. A bőrben panthoténsavvá alakul, amely segíti a sejtmegújulást és a sebgyógyulást. Éppen ezért gyulladásos folyamatokban és bőrsérülések esetén, az erős viszketés mérséklésére, valamint a nap okozta leégésnél használják. Jó nedvmegtartó képességgel rendelkezik, ezért kedvező hatással van a bőr vízmegtartó képességére, felvitele után kellemes érzetet kelt. Számos bőr- és hajápoló szerben, valamint a dekorkozmetikumokban is felhasználják. A niacinamidként is ismert B3-vitamin stabilizálja a bőr védőrétegét és a TEWL-t, mivel serkenti a sejtek energiáját és támogatja a DNS hibáinak kijavítását, fokozza a protein- és ceramidszintézist. Mindez az epidermisz megújulási folyamatának javulását és ezáltal egy simább és frissebb bőrkép kialakulását
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
Otthoni bőrápolás A fenti bőrállapotú vendég bőre fokozott oxidatív stressz alatt áll, amit a kipufogógázok, a dohányzás, az UV-sugarak terhelése stb. válthatnak ki. A bőr funkcióinak normalizálásához napi rendszeres ápolás szükséges. A kozmetikus ezért érveljen az otthoni regeneráló bőrápolás fontossága mellett, megfelelő antioxidánsok bevetésével.
Mire érdemes odafigyelni? Vendégét a táplálékkiegészítők is érdekelhetik. Jól kiegészítheti velük kínálatát, amennyiben ért hozzájuk. Ha nem, akkor a legjobb, ha egy ismerős természetgyógyászhoz vagy dietetikushoz irányítja pácienseit. Ugyanis, még ha a bőr bizonyos vitaminokból a szokásos mennyiségből többet is hasznosít, azok a szervezet egészét csak abban az esetben segítik, ha tényleges hiány mutatkozik belőlük. A rendszeres vitamin-túladagolás, ami valamennyi zsírban oldódó vitaminnal előfordulhat, súlyos következménnyel járhat. A kozmetikai készítmények esetében nem érvényes, hogy minél több, annál jobb. Ehelyett a helyes koncentráció és kombináció dönti el a hatást. E tekintetben természetesen a gyártóké a felelősség, de a kozmetikus tudására is szükség van: az A-vitaminban gazdag testápoló készítmények napi használatáról beszélje le a vendéget, különösen, ha más vitaminhelyettesítőket is használ. A vitaminok pozitív tulajdonságainak ismeretében a kozmetikus az arc- és kézápolás terén igen hatékony lehetőségekkel rendelkezik.
BETTINA WARNER Okleveles kozmetikus, saját szépségszalonjában dolgozik, Speyerben (Rheinland-Pfalz). Problémás bőrök kezelésére szakosodott. www.beauty-secrets.de
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
21
Fotó: www.pixabay.com
bőrápolás
Barnító vitaminok
Béta-karotin & likopin A nyári bőrápolás során, a szép, egészséges barna bőrszín eléréséhez különösen fontos a szükséges vitaminok pótlása.
k
ívülről tápláló, vitaminos készítményekkel, belülről pedig a megfelelő vitaminbevitellel támogathatjuk szervezetünket. Minden élettani folyamathoz más és más vitaminra van szükségünk. ► A barnuláshoz nélkülözhetetlen az A-vitamin, amelyhez retinol formájában, állati eredetű táplálékokból (például: tejszín, vaj, tojássárgája, hal, máj) juthatunk hozzá.
«A VITAMIN OLYAN ANYAG, AMI AKKOR OKOZ BETEGSÉGET, HA NEM ESSZÜK MEG» Dr. Szent-Györgyi Albert ► Az A-vitamin probiotikumának, a béta-karotinnak a bevetésével gyönyörű bronzos árnyalat eléréséhez segíthetjük hozzá a bőrünket. Az antioxidáns béta-karotint nem lehet túladagolni: a szervezetünk annyit alakít át belőle A-vitaminná, amennyire aktuálisan szüksége van. A felesleges mennyiség egyszerűen távozik. A béta-karotin narancssárgás színezetű, nagy mennyiségben található a sárgarépában,de mivel a béta-karotin a klorofill kísérőjeként is megjelenik, ezért a színes növények is gazdag béta-karotin források. Ez a jótékony vegyület tehát minden zöldnövényben megtalálható, de a legnagyobb mennyiségben a tök, a sárgadinnye, a paradicsom, a fűszerpaprika, a spenót, a cékla, a petrezselyem, a zellerlevél, a kelkáposzta, a brokkoli, a zöldborsó, a zöldbab, a szója, a kajszibarack,
22
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
az áfonya, a csipkebogyó, a rebarbara, a sárgarépa, a sárgadinnye és a berkenye tartalmazza. A sok környezetkárosító vegyszer miatt ma már sajnos nem biztosítanak elegendő vitamint – egy nem bio sárgarépa akár több kadmiumot és nitrátot tartalmazhat, mint béta-karotint! Részesítsük előnyben a biotermesztésű növényeket – és a bio növényi összetevőket tartalmazó kozmetikumokat! ► Az egészséges, barna bőrszín elérésében a bőrünket a paradicsom értékes vitaminjaival is támogathatjuk – külsőleg és belsőleg egyaránt. A paradicsom élénkpiros színe a likopinnak köszönhető, amely nem tartalmaz oxigént, és ezért kémiailag stabil vegyület. Ennek köszönhetően hőhatásra nem károsodik, nem bomlik. Szénhidráttartalmának több mint fele glükóz (szőlőcukor) és fruktóz (gyümölcscukor). A vitaminok közül sok benne a karotin, B1, B2 és C-vitamin. Az ásványi anyagok közül a káliumtartalmát érdemes leginkább kiemelni, amely többek között nélkülözhetetlen a sejtek energiaellátásában és a sav−bázis egyensúly biztosításában. A nyár legaktívabb időszakában még inkább figyeljünk vendégeink bőrére, lássuk el őket könnyen követhető tanácsokkal, hogy külsőleg-belsőleg is felkészülve, önfeledten élvezhessék a nyarat! SZANYI ÁGOTA Kozmetikusmester, az Ilcsi Szépítő Füvek Kft. szakmai vezetője.
www.beauty-forum.hu
Ü D E S É G A G YÓ G Y N Ö V É N Y E K E R E J É V E L
NAT Ú R D E O, 5 0 ml
A NATÚR DEO AZ ORGANIKUS MANDARIN, CITROMFŰOLAJ, VALAMINT AZ ALOE ANTIBAKTERIÁLIS ÉS TERMÉSZETES FERTŐTLENÍTŐ TULAJDONSÁGÁVAL SEMLEGESÍTI A NEM KÍVÁNT TESTSZAGOT. Az átlagos izzadásgátlók akadályozzák a szervezet természetes méregtelenítési folyamatát, az izzadás azonban fontos, hiszen a mérgező anyagoknak valahol távozniuk kell. Amennyiben elzárjuk a méreganyagok útját, azok a hónalj alatt található nyirokmirigyekbe szorulnak, melyek nagymértékben okolhatók a mellrák kialakulásáért. A natúr deo azonban védelmet nyújt a pórusaink elzárása nélkül, szem előtt tartva a test természetes méregtelenítő folyamatait. Így az izzadsággal együtt a méreganyagok is távozhatnak, miközben a deo gondoskodik a kellemetlen szagokat okozó baktériumok elpusztításáról.
WWW.ILCSI.COM
bőrápolás „Fűben, fában gyógyerő lakozik”
Hatóanyag-kozmetika A természetes hatóanyagokat (a növényi olajokat, aromavizeket, növényi kivonatokat, méhészeti termékeket, különféle gyógyföldeket), illetve az ezeket tartalmazó kozmetikumokat sikerrel használhatjuk fel a bőr öregedési folyamatának lassításában, anyagcseréjének javításában, az irritált bőr megnyugtatásában, a kisebb gyulladt aknék és sebek kezelésénél, a foltok halványításánál, a bőr felpuhításakor, a napfénytől megviselt bőrnél, a hiányzó anyagok pótlására, a bőr regenerálására.
a
fenti lista korántsem teljes. Hogy miért? Ezt megtudhatják, ha elolvassák most induló hatóanyagokról szóló sorozatunk írásait.
Aktív vagy inaktív
Ismert, hogy a kozmetikai összetevőknek két nagy csoportját különböztetjük meg: az aktív és az inaktív összetevőkét. Az aktív összetevők azért kerülnek egy termékbe, hogy valamilyen hatást fejtsenek ki a bőrben. Ezért is nevezik ezeket hatóanyagoknak. Az inaktív összetevők dolga az, hogy segítsenek eljuttatni az aktív összetevőket oda, ahol a leghatékonyabban tudják kifejteni hatásukat, továbbá az, hogy tartósítsák a terméket, esztétikailag vonzóvá tegyék. Az inaktív összetevők között vannak színezők, emulgálók, illatosítók, tartósítók, továbbá „áruszállító” feladatot ellátó anyagok, vegyületek. Növényi olajok felhasználásával az inaktív összetevők egész minimális mennyiségével is kiváló bőrápoló kozmetikumok készíthetők.
Növényi olajok – a csodafegyverek Több évtizedes szakmai tapasztalattal állítom, hogy a hidegen sajtolt, ökológiai gazdálkodásból származó növényi olajok a bőrápolás leghatékonyabb komponensei. Fő összetevői között olyan – a kozmetikusok számára jól ismert – bőrápoló tulajdonságú hatóanyagok szerepelnek, mint a többszörösen és egyszeresen telítetlen és telített zsírsavak, foszfolipidek (lecitinek), fitoszterolok, karotinoidok, tokoferol (E-vitamin), flavonoidok, szkvalán. A növényi olajok a legrégebben használt szépítőszerekhez tartoznak. Soha nem volt rájuk ennyire
24
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
szükség, mint napjainkban. A rohanó életmódnak, a szinte állandósult stressznek, az élelmiszerekben, kozmetikumokban lévő adalékanyagok növekvő mennyiségének „köszönhetően” egyre kevesebb az olyan vendég, akinek ne lenne valamilyen gondja a bőrével. A különféle gyümölcsből, termésből, magból préselt növényi olajok eltérő összetételének, hatóanyagkomplexumának köszönhetően különböző kozmetikai és fiziológiai hatásra képesek – egyesek a bennük lévő esszenciális zsírsavak miatt életfontosságú szabályozóként is működnek. Ahhoz, hogy sikerrel használjuk ezeket, ismernünk kell hatásmechanizmusukat, tulajdonságaikat. Nem árt tisztában lenni a növényi olajok minőségével (natúr, bio, Demeter) sem.
Zsírsavak A növényi olajok legfontosabb alkotói a zsírsavak, melyeknek köszönhetően kiválóan tisztítható a bőr, pótolhatóak a hiányzó lipidek. A zsírsavak a ceramid összetevőiként regenerálni tudják a bőr barrier-rétegét, a sejtmembrán alkotóit, befolyásolják a sejtosztódást, és az egyéb hatóanyagok felszívódását is elősegítik. Egyes olajok, viaszok arra is jók, hogy megakadályozzák a bőr vízvesztését, az idegen anyagok behatolását, s védelmet jelentenek a hideg és a szél ellen, anélkül, hogy akadályoznák a bőrlégzést. Elfogyasztva (az emésztés által) vagy a bőrbe jutva a zsírsavak széthasadnak, és ugyanolyan anyagok is keletkeznek belőlük (glicerin, diglicerid), mint amelyek a bőrben természetes módon is megtalálhatóak, s amelyeknek fontos feladatuk van (NMF = Natural Moistrizing Factor – nedvmegőrző) annak egészsége szempontjából, csak sajnos nem mindig, nem mindenkinél találhatók meg a megfelelő mennyiségben.
KÜLÖN EMLÍTÉST ÉRDEMELNEK A TÖBBSZÖRÖSEN TELÍTETLEN ESSZENCIÁLIS ZSÍRSAVAK: Neve
Felhasználása
Előfordulása
Alfa-linolénsav (= Omega-3-zsírsav)
Támogatja a sejtképződést, gyulladáscsökkentő hatású
(Lenolaj: 50%, csipkebogyómagolaj: 25-30 %)
Gamma-linolénsav
Gyulladásgátló és antiallergén hatású, valamint csillapítja a viszketést
Ligetszépeolaj (neurodermitisztől szenvedők bőrének krémeibe kifejezetten ajánlott)
A zsírsavaknak három csoportja van: telített (pl. palmitinsav, sztearinsav), egyszeresen telítetlen (olajsav, palmitolénsav) és többszörösen telítetlen (linolsav, alfalinolsav és gammalinolsav). Az összetevők átalakulása során keletkező metabolitok között egyebek mellett hormonok is vannak, amelyek fiziológiai folyamatokat szabályoznak. Mivel a hormonális hatások kimondottan a zsírsavak szerkezetétől függnek és részben konkurálnak is azokkal, a különböző zsírsavak kiegyenlített bevitele kifejezetten döntő szempont.
Zsírkísérő anyagok A növényi olajok sajátos karakterét az egyedi zsírsavösszetétel mellett zsírkísérő anyagaik összetétele is meghatározza: A foszfolipidek a sejtmembrán alkotórészét képezik, megkötik a nedvességet. A fitoszterolok bőrfiziológiai emulgátorokként szintén hidratálják a bőrt, és segítenek a barrier-réteget képző szarurétegben a lipidtartalékok szerkezetének újjáépítésében, ily módon megakadályozzák a transzepidermális vízvesztést. Emellett képesek hatástalanítani az UVsugarak által mozgósított, a kollagénrostokat lebontó enzimeket. Mivel gyulladást gátló hatásuk is van, különösen alkalmasak az érzékeny, száraz bőr ápolására. A tokoferolok (E-vitamin) egyrészt antioxidánsként óvják a sejteket, másrészt serkentik a vérkeringést. Emellett védik az olajat az avasodástól, fokozzák a bőr hatóanyag-felvevő és vízmegkötő képességét. Az A-vitamin transzretinolsav formájában bizonyos növényi olajokban előfordul, a karotinoidok az A-vitamin provitaminjai. Mindkettő sejtmegújító, sejtaktiváló hatású, és mérsékli a kollagénrostok pusztulását, mivel ösztönzi a sejtosztódást. A szkvalán a bőrben termelődő koleszterin előanyaga és a bőr hidrolipidfilmjének fontos alkotórésze, ez teszi puhává és simává a bőrt, emellett véd az UV-sugaraktól, illetve antioxidáns hatása is van. A flavonoidok növényi színezőanyagok, melyeknek gyulladáscsökkentő, antioxidáns és érerősítő tulajdonságaik vannak. Egyik képviselője a procianidin (OPC). Az izoflavonoid enyhe ösztrogénhatású növényi hormon.
Növényi magolajok – a hatóanyagbombák Azok a magolajok, amelyek nagy mennyiségben tartalmaznak esszenciális zsírsavakat, elősegítik a bőr természetes regenerálódását, rugalmasabbá válását.
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
F
RRADALOM
a bőrápolásban
ÚJGENERÁCIÓS HATÓANYAG KONFERENCIA 2016. október 10. 09:30−16:30 Érdekelnek a forradalmian új hatóanyagok? Kivételes és egyedülálló alkalom, hogy első kézből, a BIODROGA fejlesztőmérnökétől tanulj! Marianne Schwarberg 30 éves szakmai tapasztalata, közérthető és informatív előadása garantálja, hogy a nap végére a munkád során jól hasznosítható ismeretanyagra tegyél szert. A konferencia díja: 10 000 Ft, melyet az első 20 jelentkező a képzés napján levásárolhat.
Információ és jelentkezés: DR.SZÉPSÉG KFT. Tel.: 06 70/775 5575, 06 30/592 9332 drszepseg@gmail.com www.doktorszepseg.hu Facebook: Biodroga Hungary
MIRE JÓK AZ EGYES ZSÍRSAVAK? Neve
Felhasználása
Előfordulása
Palmitinsav
A bőrbarrier alkotórésze, nem avasodik könnyen
Avokádóolaj, búzacsíraolaj
Sztearinsav
Kis mennyiségben megtalálható a szarurétegben, bőrvédő
A növényi olajokban kis mennyiségben fordul elő
Palmitolénsav
Nagyon jó a bőrápoló tulajdonsága, bőrazonos anyag
Avokádóolaj, homoktövisolaj (10%), makadámiadió-olaj
Olajsav
Meggyorsítja a hatóanyagok bejutását, az ezt nagyobb százalékban tartalmazó olajok a bőrön nagyon szétterülnek
Olívaolaj 60-70 %, mandula, mogyoróolaj, makadámiaolaj
Linolsav (= Omega 6 zsírsav)
Esszenciális, azaz életfontosságú anyag. Fontos anyaga a hám barrier-rétegének. Táplálékunk linolsav-hiánya esetén szarusodási problémák lépnek fel, a bőrön keletkező gyulladásokra enyhítően hat
Sáfrányos szeklice-olaj (50% felett), máriatövisolaj (70%)
Ezek az olajok nemcsak az érett, dehidratált bőrre ajánlottak, hanem a sérült bőrű vendégek bőrére is építően hatnak. A magolajok intenzív hatású olajok, ezért tanácsos meghatározott arányban bázisolajokba (például makadámia-, mogyoró-, sárgabarackmag-olaj, avokádóolaj stb.) keverni. Alfa-linolénsavat tartalmazó növényi olajok: búzacsíraolaj, csipkebogyómagolaj, homoktövishús-olaj. Gamma-linolénsavat tartalmaz: a borágóolaj, a homoktövismag-olaj, a ligetszépe, a gránátalmamag- és a feketeköménymag-olaj. A kozmetikus a magolajokból különféle bőrproblémákra kész hatóanyag-keveréket is készíthet. A hatóanyag-keverékből meghatározott mennyiséget kell a báziskészítménybe csepegtetni. Heges bőrre például a szövetek regenerációját támogatja ez a keverék: lanolin, búzacsíra-, ligetszépe-, csipkebogyómag-olaj, E-vitamin, karottaolaj.
A cél: bejutni a bőrbe A Stratum corneum funkciója az, hogy védje a belső szerveinket és távol tartsa a veszélyes baktériumokat. A bőr dolga emellett, hogy benntartsa a nedvességet és ne engedje be a káros vegyi anyagokat. Joggal tesszük fel persze a kérdést, hogy akkor mégis miként hatolnak át a hatóanyagok a bőrnek e védőfalán? Az összetevőknek erre a leghatékonyabb módja a sejtközi út amikor a hatóanyagok a sejtek közötti lipidmátrixon át jutnak célba. A szarurétegből keratinizált sejtek, sejtközi lipidek, (trigliceridekből) zsírsavak, ceramidok, koleszterin és szkvalán mutatható ki. A növényi olajok számára ez az út a sejtközi felszívódás szempontjából kifejezetten ideális. Ez a rövid áttekintés is mutatja, hogy amit a kozmetikai ipar egy kőolaj alapú, semleges készítménybe bedolgoz, az a növényi olajokban jól hozzáférhető, természetes összetételben eleve rendelkezésre áll.
26
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
A HATÓANYAGOK FORRÁSA (A TELJESSÉG IGÉNYE NÉLKÜL)
Argánolaj: 12%* palmitinsav, 45% olajsav, 30% linolsav, tokoferol, fitoszterol, karotinoid Avokádóolaj: fitoszterol, foszfolipid, A-, E-, D-vitamin Búzacsíraolaj: karotinoid, foszfolipid, fitoszterol, E-vitamin Feketeköménymag-olaj (Nigella Sativa): 1% illóolaj (antioxidáns), tokoferol, fitoszterol Feketeribizlimag-olaj: kb. azonos mennyiségben alfa- és gammalinolénsav Gránátalmamag-olaj: punicinsav, fitoösztrogének, fitoszterolok, fenolok Homoktövishús-olaj: tokoferol, karotinoid, fitoszterol Jojobaolaj: növényi viasz, fitoszterolok, E-vitamin (bőrvédő, nedvességmegőrző), nem táptalaj a baktériumok számára, ezért zsíros bőrűek készítményeibe is belekeverendő Mandulaolaj: palmitinsav (6%), olajsav (65%), linolsav (20%) Napraforgóolaj: linolsav (60%), olajsav (20−50%), linolsav (50−70%) Olívaolaj: szkvalán, lecitin, karotinoidok, fitoszterol, tokoferol Szezámolaj: palmitinsav (10%), olajsav (40%) Szójaolaj: linolsav és alfa-linolénsav, fitoszterin Szőlőmagolaj: oligomeren proanthocyanidine (OPC) *Megjegyzés: a százalékok körülbelüli értékek.
A következő számunkban az illóolajokban lévő hatóanyagokkal ismertetjük meg olvasóinkat. MARKOVICS VERA Fitoterapeuta-képzésben részt vett újságíró, kozmetikus. Németországban képezte tovább magát. A szakma újdonságainak népszerűsítőjévé vált, nemzetközi kiállításokról és szakmai fórumokról tudósít. Hitvallása, hogy a szép bőr és az egészséges táplálkozás elválaszthatatlan fogalmak.
www.beauty-forum.hu
Promóciós hírdetés
bőrápolás
Hogyan lehetsz !QMS kozmetikus? Szeretnéd, hogy a vendégeid egy
luxuskényeztetés után elégedetten távozzanak? Hogy olyan alternatívát AZ ÉV LEGNAGYOBB SZÉPSÉGIPARI SZAKMAI RENDEZVÉNYE kínálhass nekik, ami kiváltja a plasztikai 25. JUBILEUMI KIÁLLÍTÁS beavatkozásokat? Legyél Te is !QMS kozmetikus!
a
!QMS, azaz a Quick Medical Skin egy orvos-kozmetológiai anti-aging termékcsalád, amellyel helyreállítjuk a problémás bőrt. Kezeléseink feszesebb tónust, rugalmasabb bőrszerkezetet eredményeznek, kisimítják a felszíni barázdákat, fiatalos külsőt és tekintetet kölcsönöznek a vendégeinknek, akik elégedetten és mosolyogva távoznak minden alkalommal. Mindez egy plasztikai sebész, Dr. Erick Schulte professzor nevéhez fűződik, akinek kutatásait Szépség-Oscar Díjjal tüntették ki. 2015-ben elnyertük a világ legjobb Spa termékcsalád díjat, a Best Spa World’s Brand-et is. A fiatalító termékcsalád sikere a kollagénen alapszik, amelyet a bőr mélyebb rétegébe be tudunk juttatni és meg is tudunk tartani. A professzor programja alternatívaként szolgál a plasztikai beavatkozások helyett, ő maga is „szögre akasztotta a szikéjét”, mert a páciensei már nem tartottak igényt a beavatkozásokra a !QMS termékcsalád használata után. Szépségprogramjai különlegesek, következetesek, lépcsősen egymásra épülnek, de nagyon könnyedén el lehet sajátítani és alkalmazni a szalonokban, illetve az otthoni terápiás kezelés során is.
Hogyan válhatsz !QMS kozmetikussá? Először is szeretnénk, ha a saját bőrödön tapasztalnád meg az egyik nagyon finom kezelésünket referenciaszalonunkban. Időpont-egyeztetéshez keress bennünket! Szeretnénk téged jobban megismerni, ezért szívesen meglátogatnánk a szalonodban, hogy a saját környezetedben érzékeljük a személyiségedet. Fontos számunkra a bizalom, így, ha kölcsönös a szimpátia, akkor belevághatunk egy közös együttműködésbe.
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
Mi hiszünk a !QMS-ben, mert látjuk, hogyan dolgozik a bőrben, a tapasztalataink segítenek minket e téren. Ez benned is csak akkor alakulhat ki, ha saját élményeid lesznek. Ehhez minden támogatást szeretnék megadni neked. Nem könnyű döntés kozmetikusként egy új márkát bevezetni. Még mielőtt elhatároznád magad, hogy szeretnél-e dolgozni a !QMS-szel, örömmel szervezünk egy nyílt napot a szalonodban. Így van arra lehetőség, hogy kezeléseket végezzünk a vendégeiden, akik megismerhetik a termékeket, láthatják a kezelés hatásait a saját bőrükön és egymáson, te pedig felmérheted, hogy mire van igényük, befogadóak-e egy mindennél magasabb minőségre. A következő lépés egy exkluzív tréning, amely főként a gyakorlatra épül. Nem elég elsajátítanod a termékek összetevőit és a kezelések menetét, szeretnénk neked lehetőséget kínálni arra, hogy a referenciaszalonunkban tölts gyakorlati órákat. Az exkluzív tréningről, árlistáról, tananyagról személyesen beszélgetünk. De mitől exkluzív? Attól, hogy rólad szól, figyelünk rád végig a tréning alatt és után is; nem meghatározott időpontban van, hanem akkor, amikor neked alkalmas; nem kell sietned semmivel – akkor kezded el és fejezed be, amikor már nagyon szeretnéd a vendégeidet !QMS-szel kényeztetni.
NYAKÓ JUDIT Spa és brand manager
Időpont-egyeztetés: Nyakó Judit brand és spa menedzser Tel: +36 30/641 9717 E-mail: judit.nyako@qmshungary.hu www.qmsszepsegszalon.hu
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
27
bőrápolás | Piactér
Arc lemosók Fókuszban az
Peggy Sage Arclemosó
Académie Tonizáló lemosó arcra és szemre Rózsavizet, allantoint és aktív hipoallergént tartalmazó színezőanyag, alkoholmentes arc- és szemlemosó vegyes bőrtípusra. www.academiebeaute.hu; www.szepsegakademia.hu Szakmai/fogyasztói kiszerelés: 500 ml/250 ml Bruttó szakmai/fogyasztói ár: 5610 Ft/6370 Ft
Ez az ultrafinom, íriszkivonatban gazdag lemosó hatékonyan távolítja el a sminket az arcról. Hidratálja és regenerálja a bőrt, tökéletes tisztítást és tonizálást biztosít minden bőrtípus számára. www.szepsegakademia.hu Szakmai/fogyasztói kiszerelés: 1000 ml/200 ml Bruttó szakmai/fogyasztói ár: 7085 Ft/4200 Ft
BIELENDA Professional Satin gél-tonik Hyaluronic arctisztító tej A kellemes virágillatú készítmény gazdag hidratáló hatású hyaluronsavban, ránctalanító, antioxidáns hatású növényi kivonatokban. Kíméletesen távolítja el a szennyeződéseket, felkészíti a bőrt az aktív hatóanyagok befogadására a kezelés további fázisaiban. www.yellowrose.hu Kabin-lakossági kiszerelés: 500 ml/200 ml Bruttó nagyker. ár: 5120 Ft/3380 Ft
A tengeri édeskömény-, perui tarafakivonatokat, hyaluronsavat, panthenolt tartalmazó, különlegesen selymes, gél állagú készítmény üdítően hidratál minden bőrtípust, de különösen a száraz bőrt. www.bielenda.hu Kiszerelés: 500 ml pumpás flakon Bruttó nagyker. ár: 5190 Ft
Anubis Total Hydrating Cleansing Cremi-Gel Clean Up Camomile zsírtalanító lemosóhab érzékeny bőrre Gyengéden és mélységében tisztítja a bőrt, ugyanakkor segíti a mitesszerek eltávolítását is. A bőrt kellőképpen zsírtalanítja, és megőrzi annak hidrolipid egyensúlyát. www.afrodita-kozmetika.hu Kiszerelés: 200 ml Bruttó szakmai ár: 2990 Ft
Hidratáló arctisztító gélkrém, mely hatékonyan tisztítja a bőrt a szennyeződésektől, nem hagy olajos érzetet, nem szárít, eközben megtartja a hidrolipid köpeny optimális egyensúlyát. Rendszeres használatával biztosítja a felszíni és mélyrétegi hidratálást minden bőrtípusnál. www.anubis-cosmetics.hu Kabin-/lakossági kiszerelés: 1000 ml/250 ml Szakmai bruttó ár: 9450 Ft/5100 Ft
Botanica Micellás Sminklemosó és arctisztító víz Az Aromax Botanica Micellás sminklemosó és arctisztító víz amellett, hogy kíméletesen távolítja el a sminket, még gyengéden tisztítja és kondicionálja akár az érzékeny bőrt is. www.aromax.hu Kiszerelés: 250 ml Bruttó fogyasztói ár: 1350 Ft
28
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
Dr. Rimpler Xcelent Synergy Olajos, gélállagú tisztítózselé, érzékeny és igényes bőrök számára. Nem szükséges utána tonikot használni, mert a bőr pH-értékét nem változtatja meg. www.baalbekstudio.hu Kiszerelés: 100 ml Bruttó lakossági ár: 6510 Ft
Belnatur Aqualoe Tartósítószerektől mentes, micellás arctisztító víz, amely alaposan, gyorsan és gyengéden tisztít. www.belnatur.hu Kiszerelés: 200 ml Bruttó fogyasztói ár: 7280 Ft
Novaclear Acne Cleanser arctisztító A bőrhöz gyengéd, ugyanakkor hatékony gyulladáscsökkentő összetevői kitisztítják a bőr pórusait, eltávolítják az elhalt hámsejteket, miközben védik a bőr természetes hidrolipid rétegét. www.glyskincare.hu Kiszerelés: 150 ml Bruttó fogyasztói ár: 2990 Ft
NAP615 Naturissimo Professional – Teafaolaj & Kakukkfű arctisztító hab Zsíros, problémás bőrű fiatalok, kamaszok részére javasolt ez az alkoholmentes, bőrkímélő tenzidekkel készülő, arctisztító hab. Kamasz fiúk esetében az arcletisztítás egybeköthető a borotválkozással is, a hab segítségével. www.biola.hu Kabin-/lakossági kiszerelés: 250 ml/50 ml Kabin-/lakossági bruttó ár:7474 Ft/2525 Ft
Piactér |
bőrápolás
VITAL C hydrating facial cleanser Orvosi tisztaságú, hatékony C-vitaminos lemosó, ami kíméletesen távolítja el a sminket és a szennyeződést. Alapvető antioxidánsokkal és vitaminokkal nyugtatja a száraz, dehidratált és rozáceás bőrt. Parabénmentes. www.imageskincare.hu Kiszerelés: 178 ml Bruttó ár: 9600 Ft
derma.cosmetics super soft cleanser A bőrhöz gyengéd, ugyanakkor hatásos arctisztító tej értékes olajokkal, érzékeny, száraz és/vagy érett bőrökre. www.originalgreenpeel.hu Kiszerelés: 200 ml Bruttó fogyasztói ár: 7350 Ft
Biodroga MD Tisztító, feltöltő gél 3 az 1-ben lemosó: tisztít, radíroz és vitalizál. Hyaluronsav és E-vitamin-tartalmának köszönhetően ideális érzékeny, elvékonyodott, érett bőrre. Parabénmentes. www.biodrogamd.hu Kiszerelés: 75 ml Ajánlott bruttó fogyasztói ár: 8300 Ft
Pure Face szenzitív arctisztító hab Próbáld ki a niacinamiddal kiegészített selymes, luxus arctisztítót, amely már a tisztítás során enyhíti a gyulladt folyamatokat és a pigmentációs zavarokat, illetve csökkenti a ráncokat! www.age-attraction.hu www.kwik.hu Kiszerelés: 150 ml Bruttó kozmetikus ár: 6890 Ft-tól
Mary Cohr − Lágy tisztítóhab Szappanmentes hab, amely úgy lett kifejlesztve, hogy 100% natúr összetevőket és vízlágyító hatóanyagot tartalmaz, ezáltal finoman tisztítja a bőrt, miközben megőrzi annak természetes védelmét és egyensúlyát, így használata után a bőrt frissnek és komfortosnak érezzük. www.marycohr.hu Kiszerelés: 150 ml Ajánlott bruttó fogyasztói ár: 10 050 Ft
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
Gertraud Gruber Lindenblüten Reinigung Phyto-Gel Kellemesen hűsítő és hidratáló hatású, a bőrt megnyugtató arclemosó gél hárs virág- és kamillakivonattal. www.gertraudgruber.hu Kiszerelés: 100 ml Bruttó fogyasztói ár: 4830 Ft
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
29
Promóciós megjelenés
bőrápolás | Piactér
Ilcsi Rózsaszirom arctej Saját termesztésű biorózsa felhasználásával készült. Kukoricacsíra- és rózsaolajtartalma selymes állagúvá varázsolja az arctejet, amellyel a mindennapi szennyeződéseket, illetve a sminket kitűnően tudjuk eltávolítani. Ajánlott vízhiányos, laza tónusú bőrre. BDIH-minősítésű natúrkozmetikum. www.ilcsi.com Kiszerelés: 250 ml Ajánlott bruttó fogyasztói ár: 2950 Ft
Arctej Érzékeny bőrre, hársvirág kivonattal
SKEYNDOR Cleansing Milk & Thermal Cleansing Gel Gyengéd arctisztító tej & Termálvizes tisztító gél: A tisztító tej hatékonyan tisztít, anélkül, hogy kipirosodást vagy irritációt okozna. minden típusú, akár érzékeny bőr számára is javasolt. A termálvizes tisztító gél kifejezetten a gyulladásra hajlamos bőr tisztítására lett kifejlesztve, mindennapos használatra. www.skeyndor.hu Kiszerelés: 250 ml Bruttó ár: 10 600 Ft
Az arctej formulájának és textúrának harmonikus egyensúlya biztosítja a bőr további ápolásának alapját. www.kaviczkypremium.hu Szalon-lakossági kiszerelés: 500 ml/200 ml Szalon-lakossági bruttó ár: 8000 Ft/12 230 Ft
Micellás tisztítóhab Anti-aging hatású Micellás tisztítóhab málnakivonattal, amely hidratálja és regenerálja a bőrt. www.payotmagyarorszag.hu Kiszerelés: 150 ml Bruttó fogyasztói ár: 6785 Ft
BY TERRY − Cellularose − micellar water cleanser Vízalapú sminklemosó, amely kíméletesen távolítja el az arc és a szem környéki legmakacsabb sminket, a szennyeződéseket, friss, sugárzó, tiszta, rugalmas és hidratált arcbőrt hagyva maga után. Minden bőrtípusra alkalmas. www.madisonperfumery.com Kiszerelés: 200 ml Bruttó ár: 16 600 Ft
PANDHY’S™ Micellar Water Tökéletes megoldás az arc- és szemfesték, valamint egyéb bőrszennyeződések gyors, gyengéd és hatékony eltávolítására, Aloe vera zselével, valamint természetes és innovatív cukorkémiai összetevőkkel. www.pandhys.hu Kiszerelés: 100 ml Bruttó fogyasztói ár: 6095 Ft
Olivaloe arctonik A 100% természetes alapanyagú arctonik organikus olívaolajjal, Aloe verával, B5 provitaminnal, mályva-, szemvidítófű-, zsályaés lilaorchidea-kivonattal megtisztítja, felfrissíti, stimulálja és felpezsdíti az arcbőrt, összehúzza a kitágult pórusokat, a bőrt üdévé és egészségessé varázsolja. www.olivaloe.hu Kiszerelés: 200 ml La Sultane de Saba 23 karátos Arany Arclemosó Bruttó ár: 2999 Ft Aktív összetevőket tartalmaz, melyek gyengéden eltávolítják a smink maradványait és a szennyeződéseket, miközben gondoskodik a bőr hidratálásáról. Idősödő vízhiányos bőrök ápolásának ideális első lépése. www.lasultanedesaba.hu Kiszerelés: 1 liter Bruttó ár: 15 590 Ft
30
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
Gentle Cleansing Milk
Piactér |
Extra gyengéd tisztító tej, tenzidek nélkül. Nem zsíros, nem hagy maga után olajos réteget. Ez a kiváló minőségű cosmeceuticals termék gyulladáscsökkentő, méregtelenítő hatással is rendelkezik, tökéletesen alkalmas a problémás bőrű vendégek kíméletes, de hatékony kezelésére. www.reviderm.hu Kiszerelés: 500 ml Bruttó szakmai ár: 5220 Ft
bőrápolás
Flawless by Loreta Tisztító Hab A tisztító hab speciálisan az alábbiakra lett kifejlesztve: a saját és a műszempillák tisztítására, sminklemosásra, arctisztításra. www.perfectlook.hu Kiszerelés: 50 ml Bruttó ár: 6990 Ft
New Hydra laktobionsavas arctisztító tej Az arctisztító tej laktobionsav-tartalmának köszönhetően növeli a kollagénszintézist, hidratál, gélmátrixot hoz létre, amely megvédi a barrierfunkciót, hámlaszt, gyulladásgátló hatású, tökéletesen eltávolítja a szennyeződéseket és a sminket. www.swissbeauty.eu Kiszerelés: 250 ml Bruttó ár: 3500 Ft
Tisztító és sminklemosó tonik A barackmagból nyert extraszűz olajnak köszönhetően nagyon jó tisztító és sminklemosó hatású. www.syncare.hu Kiszerelés: 225 ml Bruttó fogyasztói ár: 2720 Ft
Deynique Sensitive Cleanser Habzó, mélytisztító arclemosó, mely a legérzékenyebb bőröket sem irritálja, nem csípi a szemet, és garantáltan allergén-mentes. Vivőanyaga az organikus termesztésű Aloe vera. www.deyniquecosmetics.hu Kiszerelés: 125 ml Bruttó szakmai ár: 6010 Ft
Emozioni lemosóhab érzékeny bőrre Nagyon érzékeny, rozáceás, irritált bőrökre javasolt, speciális lemosóhab. Könnyű habos lemosó, mely gyengéden tisztítja meg az arc, a nyak és a dekoltázs bőrét. Áfonyakivonatot, panthenolt tartalmaz, erős antioxidáns és érvédő hatású. www.ilovevagheggi.info Kiszerelés: 150 ml Bruttó lakossági ár: 6335 Ft
Az Xtreme Lashes Eye Makeup Remover and Facial Cleanser® Aloe vera bázisú, 90%-ban természetes összetevőkből készült tápláló, sminklemosó kókusszal és gyógynövényekkel. Érzékeny szemre is alkalmazható. Nyugtató Aloe vera alapú formula, amely sminklemosás közben gyengéden tisztítja, hidratálja a bőrt és táplálja a szempillákat, szemöldököt. www.xtremelashes.hu Kiszerelés: 120 ml Bruttó szakmai ár: 5455 Ft
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
31
bőrápolás
ELŐTTE
KÉT KEZELÉS UTÁN Promóciós megjelenés
Step by step
Arcfiatalítás felsőfokon Biodermogenesi® kezeléssel non-invazív módon tehetjük vendégünk bőrét egészségesebbé, fiatalosabbá. A kezelés után a bőr üde, rózsaszínes, egészségesebb lesz, a ráncok kisimulnak, az arc teltebb lesz. A kezelésnek semmilyen mellékhatása nincs, bármilyen bőrtípuson alkalmazható – az alábbiakban a 78 éves édesanyámnál forgattam vissza az idő kerekét a Biodermogenesi® segítségével.
Step by step A kezelést Stim-funkcióval kezdjük: elektroporációs eljárással stimuláljuk a bőrt, melynek köszönhetően a sejtek újra aktívak lesznek. Négyszöghullám-áram segítségével juttatjuk be a hyalurongélt a bőrbe, ami gondoskodik a bőr hidratáltságáról.
32
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
www.beauty-forum.hu
ELŐTTE
EGY KEZELÉS UTÁN TIPP Az első kezelésnél elő ször csak a fél arcot kez eljük, hogy vendégünk lássa a szembetűnő változást . Minden kezelésénél készítsün k előtte-utána fotót, ho gy dokumentálni tudjuk az elért eredményt.
Stim-fázis aminoszérummal – A második, szintén stimulációs fázisban aminogélt juttatunk a bőrbe, mely táplálja a mátrixsejteket, ezáltal elősegíti a kollagén és az elasztin képződését.
Face-gél felvitele – A harmadik fázis az aktív fázis, melyhez speciális face-gélt alkalmazunk, melynek fő hatóanyaga a hyaluronsav. Itt elektromágnes segítségével jobb tápanyagfelvételt érünk el, ezáltal serkentjük a kollagén és az elasztin képződését.
Kozmetikusként tapasztald meg a saját bőrödön a Biodermogenesi® kezelés eredményességét! Próbáld ki személyre szabottan – két kezelést egy áron!
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
KISS GABRIELLA A Miss Natura ügyvezető igazgatója MISS NATURA BEAUTY CENTER 1061 Budapest, Andrássy út 35. 2. em. 13. Infó: 06 70 417 6171 www.missnatura.hu www.biodermogenesi.hu
33
ÚJ!
Vissza az alapokhoz! 5. rész
Bőrdiagnózis Sorozatunkkal, amelyben átismételjük, áttekintjük a kozmetikusszakma alapjait, elsősorban a kozmetikustanulóknak szeretnénk segítséget nyújtani. A bőr precízen elvégzett diagnosztizálása hozzásegíti a kozmetikust az eredményes munkavégzéshez. Ehhez ismernünk kell a bőrtípusokat, ebben (is) szeretnénk segíteni, a teljesség igénye nélkül. ► Normál bőr (ez egyúttal a többi bőrtípus viszonyítási alapja is. Felnőttkorban ez a bőrtípus elég ritka, legfeljebb a kombinált bőrtípusok esetében jelenik meg sávokban): egyenletes, üde színű, bársonyos tapintású, zárt pórusú, nincsenek rajta komedók, hajszálértágulatok, szeplők, faggyútermelődése normális, a hidratáció a bőr felszínén és az irhában is megfelelő, a bőr feszes és rugalmas. ►Zsírhiányos/alipikus bőr – Ezt nevezik gyakran száraz bőrnek; csökkent faggyútermelődés és hámképzési zavar jellemzi, hiányoznak a bőr zsíranyagai és a vízmegkötő faktorok, megjelenik a felszíni vízhiány. Két fajtája ismert: mérsékelt és fokozott zsírhiány, felszíni vízhiánnyal kombinálva: matt, üde színű, kissé érdes tapintású, zárt pórusú, komedók nincsenek rajta (csak néha az orr körül),
az időjárás viszontagságaira kipirulással reagál, a vízzel való mosdás is gyakran húzódó érzést okoz. A zsírhiány nemcsak az arcbőrre, az egész testre jellemző. Ne használjunk szárító kozmetikumokat, csak a bőr hiányzó zsiradékát pótoljuk növényi zsírokat és olajokat tartalmazó készítményekkel! ►Szeborrhoeás bőr (zsíros bőr) – Ennél a bőrtípusnál nemcsak a bőr faggyútermelődésének jelentős növekedését (a seborrhoea görögül faggyúáradatot jelent), hanem annak összetételének megváltozását is tapasztaljuk. Olajos és korpás szeborrhoeás bőrt különböztetünk meg. Olajos szeborrea (Seb. oleosa ): sápadt, fakó, olajosan fénylő, zsíros tapintású, tág pórusú, könnyen ürülő, lágy komedók (a faggyúban az olajsavak kerülnek túlsúlyba),
EZŐ RÉSZE:
KÖVETK SOROZATUNK • Bőrtípusok
34
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
Fotó: Shutterstock.com
LENTEK: EDDIG MEGJE 16/1–2) gadása (BF 20 • A vendég fo (BF 2016/3) • Anamnézis /5) ítása (BF 2016 • A bőr letiszt ) /6 F 2016 • Tonizálás (B
www.beauty-forum.hu
!
DIÁKOK, ISKOLÁK FIG YELEM! Diákolimpia a Beauty szakkiállításoson 2016.11.5 Részletek a 63. oldalon
az orrhajlatokban hajszálértágulatok, gyakran gyulladásos, megvastagodott a felhám, a tónus, a turgor megfelelő. ►Korpás szeborrhoea (Seb. sicca) – Sokszor összetévesztik a száraz bőrrel, mert száraz, húzódó érzést okoz, különösen vízzel való lemosás után: a színe sápadt, fakó, szürkés, fénytelen, a felszíne zsíros, érdes tapintású, koleszterinvegyületekkel átitatott szarupikkelyek borítják, melyek dörzsölés hatására leválnak, alatta a bőr fényes lesz, pórusai változó állapotúak (fehér és fekete fejű komedókkal, amelyek alapos felpuhítás nélkül nehezen üríthetők ki), gyakran begyulladnak, rendszerint viszket, és az időjárás változásaira érzékenyen reagál. ► Felszíni és mélyrétegi vízhiányos/dehidratált bőr – Az irha és bőralja víztartalma kevesebb a normálisnál: sápadt, fakó, fénytelen, zárt pórusú (vékony, cérnaszerű, fekete fejű, nehezen ürülő komedókkal), vékony hámrétegű, érdes, kissé durva tapintású, a felszínén apró ráncokkal, tónusa, turgora csökkent (rugalmatlan, tésztásan nyúlós bőr), keringése lelassult, ellenálló képessége csökkent, az időjárási viszontagságokat, pH-változásokat nehezen tűri.
Előtte
Utána
►Kombinált bőrtípusok – A bőr többféle bőrtípus jellemzőit hordozza, kialakulásukban azok a tényezők játszanak szerepet, amelyek az alapbőrtípusok létrejöttében is fontosak. Kezelésüket annak megfelelően kell végezni, amely a legnagyobb területet foglalja el (a pakolásokat mindig a testtájaknak megfelelően, helyspecifikusan, bőrtípusnak megfelelően kell felhelyezni). A bőrtípusok ismerete mellett fontos figyelembe venni az alábbiakat: csökkent bőrfunkciók, erős igénybevételnek való kitettség, érzékenység (kipirosodással reagál nyomásra, hőre, stresszre és hatóanyagokra), tápanyagokkal kevéssé ellátott vagy helytelen kozmetikumokkal károsított bőr, nem vagy helytelenül tisztított bőr (komedó, akne, milium stb.)
ZETTNER ILONA Aranykoszorús kozmetikusmester, országos sminkversenyeken dobogós helyezést ért el, több éven át vett részt a szakmunkás gyakorlati oktatásban és vizsgáztatásban. Az élethosszig tanulás híve.
Alakformálás felsőfokon
BIODERMOGENESI®
Biodermogenesi készülékkel végzett mellkezelés eredménye az 1. kezelés után. A modell egy 40 éves kozmetikus hölgy, aki testközelből akarta megismerni a módszert
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
MISS NATURA BEAUTY CENTER 1061 Budapest, Andrássy út 35. 2. em. 13. Infó: 06 70 417 6171 www.missnatura.hu www.biodermogenesi.hu
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
35
Gyakran ismételt kérdések a
Gyantázásról
Fotó: Fotolia.com
Sorozatunkban összegyűjtöttük az olvasók különböző témákban leggyakrabban visszatérő kérdéseit, majd megkértük az adott téma egy-egy szakértőjét, válaszolja meg azokat röviden és lényegre törően.
36
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
bőrápolás
a
rendszeresen újra kinövő szőrzet eltávolításának egyik lehetősége a gyantázás. Az alábbiakban Aylin Kizilkaya válaszol az olvasók kérdéseire. Mely gyanták alkalmasak a szőrtelenítésre? A depiláló gyanták legújabb generációja már az 1 mm hosszúságú szőrszálak eltávolítására is alkalmas, emellett akár 40 Celsius-fok fölött is lehet dolgozni velük, mert nem keltenek égető érzést a bőrön, ugyanis egy különleges – a kezelés előtt használandó – olajnak köszönhetően védve van a bőr. Az optimális eredmény eléréséhez a kezelendő bőrfelülettől függően kemény („Hot wax”) vagy meleg („Strip wax”) gyantát lehet választani. Én a gyantaválasztásnál figyelembe veszem, hogy egy nagy területen (pl. a lábon, a háton vagy a karon) vagy egy kis, a fájdalomra érzékenyebb bőrfelületen (pl. a hónaljban, a bikinivonalon, az orcán) kell-e dolgoznom. A különböző gyantáknak különféle kívánalmaknak kell megfelelniük. A nagy területeken gyorsan, tisztán és gazdaságosan lehet dolgozni (eltávolítani a nem kívánt szőrzetet). A kis, érzékeny területeken mind a hosszú, mind a rövid szőrszálakat olyan tapintatosan kell eltávolítani, amennyire csak lehet. Én ezért a nagy felületekre a „Strip wax”, a kicsikre pedig a „Hot wax” használatát javaslom. Hogyan tehető a lehető legkellemesebbé a gyantázás? Az, hogy a vendég számára mennyire kellemes a gyantázás, több tényezőtől függ:
A hőmérséklettől: a kiváló minőségű gyanták legújabb fajtái jelentősen alacsonyabb hőmérsékleten vihetők fel a bőrre, mint a hagyományosak. Ez a minőségi gyanta egyik ismertetőjegye. A testhez hasonló hőmérsékletet kellemesnek érezzük. A gyanták legújabb generációját valamivel 40 Celsius-fok fölötti hőmérsékleten visszük fel a bőrre. Mennyire ingerli mechanikusan a bőrt: a kezelés előtt alkalmazott olajnak köszönhetően a bőr igen jó védelmet kap. A nagyon vékony olajfilm révén nagyon kevés bőrréteg válik le, a gyanta nem ragad a bőrre – ennek köszönhetően a mechanikus ingerlés is minimális. A kozmetikus technikájától: a gyantázás technikája nagymértékben meghatározza, hogy kellemesnek találja-e a dolgot a vendég, vagy sem. A megfelelő technikával számottevően lerövidíthető a gyantázás időtartama, a rövid szőrszálakat egy menetben sikerül eltávolítani, és a helyes lehúzó technikával a kezelés összességében kellemesebb lesz a vendég számára. Milyen hosszúnak kell lenniük a szőrszálaknak, hogy gyantázni lehessen? Ez erősen függ a gyanta minőségétől. A gyanták legújabb generációja alkalmas arra, hogy – a helyes technikával párosulva – már egy milliméteres hosszúságtól gyantázni lehessen. A klasszikus gyantázási technikával nagyon jó gyantákat használva is csak kb. 2-3 mmes hosszúságtól tudjuk eltávolítani a szőrzetet. A gyanták új generációjának összetevői kiváló minőségűek,
A legújabb körömépítési technika az SNS Nails-től! Dolgozz Te is könnyedén, UV-lámpa nélkül! Kezdő műkörmösöknek is bátran ajánljuk, hiszen a siker garantált. Válaszd az SNS Nails-t az egészséges, természetes hatású, tartós és könnyű viseletű körmökért! Jelentkezz folyamatosan induló tanfolyamainkra! Bővebb információ: www.snsnailshungary.hu
bőrápolás
ami már az igen rövid szőrszálacskák kitépését is lehetővé teszik. A hagyományos gyantákkal ezzel szemben kb. 4-5 milliméteres hosszúságtól tudunk eredményesen dolgozni. Mire kell ügyelni a gyantázás előtt és után? Legelső alkalommal – új vendég esetén – tanácsos egy, a gyantázásra fókuszáló kérdőívet kitöltetni a vendéggel. A kozmetikusnak a kezelés előtt tudnia kell egyet s mást a vendégről és bőréről. A gyantázást megelőzi a bőr megtisztítása/fertőtlenítése, ilyenkor távolítjuk el a krémmaradványokat, a szennyeződéseket stb., megakadályozva, hogy kórokozók jussanak a nyílt szőrtüszőkbe. A gyantázás után ismét meg kell tisztítani a bőrt, s a kezelést egy bőrnyugtató emulzió felvitelével kell befejezni. Hasonlóképpen a profi gyantázás része, hogy a vendéget – főleg az újakat – tanácsokkal látjuk el, hogy mire figyeljenek, ügyeljenek a kezelést követően. Mit tegyen a vendég gyantázás után? Viseljen laza pamutöltözetet, használjon a kezelt bőrfelület nyugtatására megfelelő készítményt, bőrápoló szert, a gyantázás után 4-7 nappal használjon peelinget, amivel megakadályozhatja a szőrszálak benövését, kövesse a kozmetikusa tanácsait az optimális eredmény érdekében. Mit ne tegyen a vendég a gyantázást követő 12-24 órában? Ne használjon a kezelt bőrfelületen parfümös készítményt. Ne használjon dezodort. Ne napozzon/szoláriumozzon. Ne ússzon vagy űzzön más sportot. Ne nagyon tapogassa a gyantázott bőrfelületet. Ne szeretkezzen. Gyantáztathatjuk-e az állapotos nőket? Azok, akik egyébként is rendszeresen gyantáztatják a hónaljukat vagy az orcájukat, ezt másállapotban is megteszik. A lábon ilyenkor gyakran fordulhat elő vizesedés, aminek következtében a gyantázást igen kellemetlennek érezhetik. Ezt mindenképpen tanácsos a vendéggel megbeszélni. Új vendéget, ha állapotos, én nem kezelnék az intim részeken. Az olyan vendégek, akik évek óta gyantáztatják magukat az intim területeken, a nőgyógyász beleegyezésével ezt állapotosan is megtehetik. Sok keleti országban bevett szokás, hogy frissen szőrtelenítve mennek szülni a nők. Az is igaz azonban, hogy ők általában nem ilyenkor kezdik az intimgyantázást.
Milyen bőrreakciók jelentkezhetnek gyantázás után? Egyes esetekben a szőreltávolítás után – az alkalmazott módszertől függetlenül – kellemetlen bőrelváltozások is előfordulhatnak. A körültekintő munkavégzés (higiénia, kiváló minőségű készítmény, profi technika) dacára is allergiás és bakteriális bőrreakciók léphetnek fel. Döntő szerepe van ebben a vendég gyulladásra való hajlamának és a gyantázást követő viselkedésének. Itt a bőrreakciók három fajtáját különböztetjük meg: Allergiás reakció, amely nagyon gyorsan, 15-30 percen belül jelentkezik a kezelés után, olyan tünetekkel, mint pl. pirosodás, viszketés, pörsenések megjelenése. Nem alakul ki gennyes gyulladás. Tanácsos új vendégek esetében az első alkalommal egy kis tesztcsíkon kipróbálni a gyantát. A tapasztalat azt mutatja, hogy allergiás reakciók gyantázáskor nagyon ritkán fordulnak elő. Bakteriális reakció 1-3 napon belül jelentkezik, a faggyúmirigyek gennyes gyulladása formájában. Mechanikus reakció 1-3 napon belül mutatkozik, a gyantázott területen jelentkező varasodás formájában. A bajt megelőzendő, nagyon fontos, hogy a vendéget a gyantázás előtt mindig alaposan tájékoztassuk a lehetséges bőrreakciókról, és figyelmeztessük a gyantázás után követendő magatartási szabályokra. A vendég kockázati profiljának dokumentálására mindezek mellett egy anamnézis-dokumentációt is tanácsos készíteni. Természetesen rendkívül rigorózusan ügyelni kell a higiénés szempontok betartására is. Hogyan viselkedik a bőr a gyantázás után? A gyantázás után a bőr – mint egy napfürdőt követően – kipirosodhat, és enyhén melegnek érezhetjük. A lehetséges bőrreakciók elkerülésére a vendégnek nagyon oda kell figyelnie a kezelés utáni megfelelő magatartásra. Az esetek túlnyomó részében a pirosodás és a feszült bőrérzet 24 órán belül elmúlik. Amennyiben mégis azt tapasztalja a vendég – és ez bár ritkán, de előfordulhat –, hogy egyes helyeken nedvedzik a bőre, pattanások, var, kérgesedés, pörsenések jelentkeznek, okvetlenül keresse fel újra a kozmetikusát vagy a bőrgyógyászt, hogy a gyógyulás folyamatát felgyorsítsa. AYLIN KIZILKAYA kozmetikus, a szőreltávolítás szakértője. 2015 óta a Pink Cosmetics oktatási irodát vezeti, és az 1 mm-es gyantázási technikát tanítja. www.pink-cosmetics.de
38 BEAUTY FORUM | 2016/7-8 www.beauty-forum.hu BABOR ALAPKÉPZÉS + RICKY WELCH MASSZÁZSTANFOLYAM 2016. SZEPTEMBER 26-27. WWW.KALCSU.HU
Promóciós megjelenés
bőrápolás 1| 1 | DD KRÉM ANTIOXIDÁNSOKKAL BIODROGA MD • A színezett hidratálók új, orvoskozmetikai generációja a DD Daily Defense (= mindennapi védelem). Egész napos védelmet biztosít az oxidatív stressz, a szabadgyökök, a káros környezeti hatások és az UV-sugárzás ellen. Négy az egyben termék: anti-aging hatóanyagokat, antioxidáns összetevőket, fedőpigmenteket és 25-ös fényvédő faktort tartalmaz. Parabén-, ásványi olaj-, szilikon-, állati eredetű összetevőktől, mesterséges szín- és illatanyagtól mentes. Két árnyalatban kapható. Info: Dr. Szépség Kft. – 06 70/775 5575; drszepseg@gmail.com; www.biodrogamd.hu
2 | NAPOZÁS UTÁNI MASZK Maria Galland • A lágy, zselés textúrájú hidratálómaszk nyugtatja, regenerálja a napozás során igénybe vett, sérült bőrfelületet, és tartósabbá teszi a napbarnított bőrszínt. Az extra hűsítő hatásért tegyük hűtőszekrénybe a maszkot. Aktív összetevők: Tamarinduszmag-kivonat, Bioaktív helyreállító-komplex, napbarnítottságot fokozó komplex. Info: Kalcsu Cosmetics – 06 30/835 6811; www.kalcsu.hu
2|
3 | AZONNALI ÉS TERMÉSZETES RAGYOGÁS By Terry • A Sun Designer Palette két harmonikus árnyalata gondoskodik a napsütötte, ragyogó színekről, melyek napbarnított hatást kölcsönöznek az arcnak. Matt és csillogó pigmentek, selymes textúrák olvadnak egybe a bőr természetes szépségével. Simítják, formázzák, világosítják, illetve árnyékolják az arc megfelelő részeit. Az egyaránt bronzosító, arcpirosító és highlighter 6 sugárzó árnyalata teszi lehetővé, hogy mind a világos, mind a sötétebb arctónusú hölgyek tökéletes, napbarnított bőrrel ragyoghassanak. Info: www.facebook.com/madisonperfumerybudapest
3|
4 | SZÍNEZETT SZEMKONTÚRKRÉM SZEMKARIKÁRA Académie • Az új szemkontúrkrém harmonizálja a szemkörnyékápolók és a fénypigmentek hatékonyságát – egyrészt a mikrokeringést javítva ritkítja a szemkarikák megjelenését, másrészt nagyon természetes fedéssel láthatóan csökkenti a bőr hibáit. Használható még a tekintet kiemelésére, az arcszín felélesztésére, emellett kiválóan eltakarja az arc kisebb bőrhibáit is. Info: www.academiebeaute.hu, www.szepsegakademia.hu
4|
5 | ÉJSZAKAI SZÉPSÉGELIXÍR Skeyndor • Az Eternal Sleeping Oil természetes hatóanyag-kombinációja kifejezetten a száraz, érett bőrtípus kezelésére és éjszakai ápolására lett kifejlesztve. Öt természetes növényi olaj az alapja: avokádó-, szezám, makadámdió, jojoba- és búzacsíraolaj, amihez ylang-ylang-, jázmin- és keserű narancsvirágolajat kevertek. Már az első használat után a bőr tápláltabb, hidratáltabb, puhább és üde lesz, zsíros utóérzet nélkül. Info: www.skeyndor.hu
5|
6 | A RELAXÁCIÓ ÚJ FORMÁJA Yamuna • A megújult összetételű masszázskrémek kínálatában bőrfeszesítésre, hidratálásra, a görcsös izmok kilazítására, vagy épp a sportolás előtti bemelegítésre egyaránt megtalálható a legmegfelelőbb krém. A természetes hatóanyag-kivonatok helyi szinten segítik elő a masszázs hatását. A kíméletes bőrápolás elősegítése érdekében a krémek nem tartalmaznak parfümöt. A professzionális felhasználásra masszázsszalonokba is ajánlott krémek otthon, akár kúraszerűen is alkalmazhatóak. A masszázskrémek kiszerelése is megújult: praktikus, 500 ml-es tégelyben kaphatóak. Info: (06 82) 696 300; info@yamuna.hu; www.yamunaprofessional.hu
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
6|
39
A szalon és a kabin kialakítása
Harmonikus & igényes Minden kozmetikus álma, hogy saját szalonja lehessen. Ha már döntöttünk a helyszínről, akkor jöhet álmaink megvalósítása, a kivitelezés…
h
a olyan szerencsés helyzetbe kerülünk, hogy kialakíthatjuk a saját üzletünket (és a berendezés szempontjából mindegy, hogy bérlemény vagy tényleg saját), akkor figyelembe kell vennünk az alábbiakat: a helyiség alaprajzát, méretét, felosztható-e a tér váró- és kezelőhelyiségre, hol található vagy kialakítható-e mosdó, mellékhelyiség, zuhanyzó – rendelkezésre áll-e meleg és hideg víz, hol és mennyi konnektor van, a helyiség hogyan szellőzik, vannak-e ablakai, hogyan fűthető, szükséges-e légkondicionálás, milyen szolgáltatásokat kínálunk majd, hány kezelőágyon kívánunk dolgozni?
A berendezés Egy kozmetikai szalon berendezésekor fontos, hogy a szalon maximálisan megfeleljen
40
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
a vendég és a kozmetikus kényelmének, a szolgáltatás funkciójának, a higiéniás feltételeknek, az ergonómiai követelményeknek. A berendezés minőségét nagyban meghatározza az erre a célra fordítható pénzkeret.
A kozmetikai kabin legfontosabb eleme(i) a kezelőágy(ak). Ha kínálatunk túlmutat a klasszikus kozmetikai szolgáltatásokon, tehát például wellness-kezeléseket is végzünk, akkor célszerűbb a mechanikus helyett egy multifunkciós kezelőágyat vásárolni. Az alapfelszerelés része ezenfelül még egy munkaszék, egy nagyítós lámpa, egy gépállvány, szekrények, polcok a termékek és a különböző használati eszközök tárolására. A kozmetikai kabin egy olyan hely, ahol fontos, hogy a vendég és a kozmetikus is jól érezze magát. Úgy kell berendezni, hogy a professzionális kezeléseket
www.beauty-forum.hu
Fotó: Karkas/shutterstock.com
dosszié | A szalon és a kabin kialakítása
A szalon és a kabin kialakítása |
minden nehézség nélkül el lehessen végezni benne. Már a környezetnek is azt kell sugároznia, hogy a kezelési kínálat és a kabin harmonikus összhangban áll egymással. Különösen oda kell figyelni a belső dizájnra, a színek, az anyagok és a fények harmóniájára. A természetes anyagok vagy a meleg színű falak kellemes környezetet varázsolnak, és a fülkének modern vagy akár klasszikus kinézetet kölcsönözhetnek. Fontos a kiegészítők színe, mérete, mennyisége, elhelyezése, hiszen ezzel tehetjük otthonossá a teret.
Világítás A napból származó természetes fény az ember számára biológiai szempontból a legelőnyösebb, ezért amennyiben lehetséges, a kabinban is erre kell törekedni. Magas, széles ablakok alkalmazásával egyenletes, barátságos világítás hozható létre. A tisztítás szempontjából fontos, hogy az üvegfelületük jól elérhetőek legyenek. A gyakorlatban sajnos a természetes megvilágítás alkalmazása sok esetben nem megvalósítható – ebben az esetben ezt mesterséges fénnyel pótolhatjuk, melynek előnye, hogy az ablak közelsége nélkül is az egész munkaidő alatt egyenletes fényviszonyok közepette dolgozhatunk. Nagyon sokféle izzó kapható, sok esetben a nappali fény és a mesterséges világítás alig különböztethető meg egymástól.
A szalon klímája Az ember hőérzetének kialakulásához a levegő hőmérséklete, páratartalma, mozgása és hősugárzása is hozzájárul. A nem megfelelő klímakörülmények elsősorban a vérkeringésre és az anyagcserére vannak rossz hatással. Az ideális klíma nagymértékben szubjektív megítélés kérdése, azonban jelentősen hozzájárulhat a hangulathoz, mely befolyásolja a vendég komfortérzetét, illetve a kozmetikus munkakedvét, teljesítményét. Tehát érdemes a vendég igényeit figyelembe venni, hogy a számára legmegfelelőbb hőmérsékletet biztosíthassuk.
dosszié
Bármennyire is jó anyaggal dolgozunk, a kezelések hatékonyságát fokozza például a rádiófrekvencia vagy az elektroporáció. És ne feledkezzünk meg a bőr felkészítéséről se a hatóanyagok befogadására, hiszen egy mikrodermabrázió és egy hidroabrázió egyre inkább elengedhetetlen kelléke a kezeléseknek. Természetesen az alapfelszerelésünket a vendégkör igényeinek megfelelően kell bővíteni.
Termékek A berendezés és felszerelés mellett nagyon fontos tényező, hogy a kozmetikus milyen anyaggal dolgozik. Érdemes többféle termékcsaládot használni, amenynyiben erre lehetőség van, mert így szélesebb igényeket tudunk kielégíteni. És egy kozmetika hangulatához hozzátartozik a sok szép tégely, üveg látványa is.
Szalonetikett A szalonetikett tartalmazza a bejelentkezéssel és lemondással kapcsolatos feltételeket, kitér a mobiltelefon használatára és a szalonban történő viselkedésre. Természetesen meg lehet alkotni a saját házirendünket is – azért, ha el is olvassák a vendégeink, egyáltalán nem biztos, hogy be is tartják. Sőt, előfordulhat, hogy pont amiatt veszítünk el egy vendéget, mert úgy véli, egy szolgáltató ne korlátozza őt. Nehéz kérdés, hogy mit tehetünk egy folyton késő vendéggel, vagy azzal, aki nem jelzi, hogy késik, vagy el sem jön az időpontjára. Sok esetben utol sem tudjuk érni őket, pedig tisztában vannak a házirendünkkel, de nem foglalkoznak a kiesett bevételünkkel. Ha már így történik, fölösleges bosszankodni, szánjunk inkább magunkra egy kis időt, mert biztos vagyok benne, hogy mindannyiunkra jellemző, hogy a vendégeinket hűen szolgáljuk, de önmagunkkal nem törődünk eleget. Kozmetikusnak lenni nemcsak egy szép hivatás, hanem üzleti vállalkozás is. Ezért is érdemes igényes környezetet teremteni, mert a szép csomagolásra a vendégek is szívesebben áldoznak. Az igazi harmónia pedig akkor következik be, amikor a szép külső megfelelő belső tartalommal párosul.
Géppark Az alapfelszereléshez tartozik egy gőzölő- vagy termomaszk-készülék, ultrahang, VIO, gyanta- vagy cukorpasztamelegítő. A vendégek napról napra, hétről, hétre egyre többre vágynak, ezért a piacon újabb és újabb gépek jelennek meg – nem árt folyamatosan fejleszteni.
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
KÁRÉ ANDREA kozmetikusmester, gyakorlati oktató
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
41
Szalondizájn
A berendezés művészete Biztos elgondolkodtál már azon, hogy miért van az, hogy belépünk egy szalonba és rögtön jól érezzük magunkat, vagy pont ellenkezőleg, egy másik szalon esetében szinte azonnal menekülnénk kifelé, mert valami nyomaszt ott, és kényelmetlen érzést kelt bennünk…
a
z ilyesfajta benyomásainkat általában elhessegetjük, pedig azok sokkal többet árulnak el egy helyről, mint azt gondolnánk. A szalondizájn nem csupán a szépség, az ívelt formák, szerkezetek vagy kényelmes párnák elrendezése. A térnek, helyiségnek
42
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
egy olyan létrehozása, kialakítása, amely a szalon üzletvitelét, koncepcióját, küldetését minden szempontból alátámasztja, és ezenfelül érzelmi reakciókat vált ki a vendégekből. Egy szalon célja, hogy a közvetlen szépítkezésre szánt funkciókon túl relaxálást és jó közérzetet, harmóniát biztosítson azok számára, akik e funkciókat igénybe veszik.
www.beauty-forum.hu
Fotó: ELETTROBEAUTY/Miss Natura
dosszié | A szalon és a kabin kialakítása
A szalon és a kabin kialakítása |
A kezelőhelyiségek kialakítása – szempontok Attól függően, hogy milyen szalonról beszélünk, különböző kezelőhelyiségek kerülnek kialakításra. Miután ez elég specifikus tud lenni, így az alábbiakban egy általános – arckezelésre, masszázsra alkalmas – szépségszalont vizsgálunk.
1. Gazdaságosság & pozitív energia A szalon alaprajzának kialakításánál szokás felosztani a teret úgynevezett „bevételt generáló” (ilyen például az arckezelő- és a masszázsszoba, a manikűr−pedikűr részleg) és „nem közvetlenül bevételt generáló” (relaxációs szoba, folyosó, öltöző) részekre. Lehet a szalon gyönyörű, de ha a „bevételt generáló” részek aránya sokkal kisebb, mint a „nem közvetlenül bevételt generálóké”, akkor hosszú távon a szalon nem tud profitot termelni. Ugyanakkor a több szoba nem jelent feltétlenül több bevételt. Ha a szobák kihasználtsági rátája nem megfelelő, akkor nemhogy több bevételt nem hoz, de a működési költségeket is növeli. Az üzletiterv- és a kihasználtságiráta-számításokon túl a legfontosabb paraméter a szalonon belüli pozitív energia áramlásának biztosítása, mely az egész szalon karakterét meghatározza. Számos tanulmány alátámasztja, hogy a vásárlói élmény egyfajta nem kognitív faktor, amely a szalon megalkotásánál legalább annyira fontos szempont kell hogy legyen, mint más technikai paraméterek.
2. A recepció A szalon központja és legfontosabb része a recepció, mivel ez az első interaktív pont a szalon és a vendég között. Ide lépnek be először, itt éri őket az első – remélhetőleg pozitív – benyomás. A recepciós pult ne legyen se túl kicsi, se túl nagy, se túl hosszú vagy túl rövid, illetve ne legyen annyira magas, hogy a mögötte lévő munkatársat már ne lássuk. Próbáljuk a pultot a bejárati ajtó irányára merőlegesen elhelyezni. Szintén bizonyított, hogy sokkal több önbizalmat ad az ügyfélnek, ha a belépés után balra vagy jobbra tehet pár lépést, mintha szembe kellene haladnia a pulttal. A recepció legyen hívogató, kellemes, barátságos, tiszta és elegáns, de nem kirívó és nem harsány. Magyarországon általában a kisebb szalonok elterjedtebbek, ezek esetében a várakozóhelyiséget a recepció közelében alakítsuk ki. Az „itt eltöltött időnek” mindig azt az érzést kell sugallnia, hogy a vendég a lehető legtökéletesebb helyen van, ahol a kényelméhez,
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
dosszié
SZALONUNK KIALAKÍTÁSA ELŐTT GONDOLJUK ÁT A KÖVETKEZŐ SZEMPONTOKAT: ki a célközönség, mi a cél, mi a szalon küldetése, mi a koncepció, milyen vásárlói élményt szeretnénk vendégeinknek biztosítani, milyen technikai eszközökre van ehhez szükség, mekkora a felhasználható büdzsénk?
a nyugalmához és a szépségéhez minden biztosított. A szalonban kikapcsolhat, s ha rövid időre is, de elfelejtheti a problémáit. Ezért a recepció mellett mindig legyen megfelelő ülőalkalmatosság, ahol a vendég a megérkezése után néhány percre megpihenhet.
3. A kezelőszoba A helyiség mindig legyen akkora, hogy kényelmesen, minden oldalról körbejárhatóan elférjen benne a kezelőágy. A szoba ne legyen túl kicsi, mert az nem kelt pozitív benyomást, viszont a túl nagy tér is kényelmetlen lehet. A kezelőágy soha ne legyen közvetlenül az ajtóval szemben, hiszen ha benyit valaki, a vendég azonnal kényelmetlen helyzetbe kerülhet. Ha nincs külön öltöző, akkor a vendég ruháinak, tárgyainak a kezelőhelyiségben kell megfelelő helyet biztosítani. Az aljzat lehetőleg parketta vagy egyéb melegburkolat legyen – kivéve a vízzel, iszappal történő testkezelő szobákat. A szobában legyenek polcok (ahol a kezeléshez szükséges termékeket), illetve szekrény (ahol a törölközőket és egyéb eszközöket tároljuk). A felhasznált termék mindig legyen a vendég által megtekinthető, megszagolható, kipróbálható. A szobában legyen kézmosó.
4. Technikai paraméterek A szalon egész területén legyen állítható fény, mindig az adott szobának, helyiségnek és funkciónak megfelelően. Fontos szempont, hogy míg egy masszázshoz nem szükséges éles fény, de például a helyiség takarításakor már értelemszerűen másfajta megvilágításra lesz szükségünk. Amennyiben lehetséges, a szalonnak legyen természetes megvilágítása is. A szobák legyenek hangszigeteltek. Az audio hangereje helyiségenként külön legyen állítható.
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
43
dosszié | A szalon és a kabin kialakítása
A hőmérséklet az egész szalon területén és a szobákban külön is szabályozható legyen. Az egész szalon területén legyen megfelelő ventiláció. Használjunk aromaterápiát. Alkalmazzunk sókristályt vagy ionizátort a levegő tisztításához, ionizálásához. A kristályok és féldrágakövek szintén kedvező energiákat teremtenek.
Az éles sarkokat, formákat és anyagokat próbáljuk kerülni, helyette lágy, puha, kényelmes megoldásokat, anyagokat alkalmazzunk. Használjunk természetes, harmonikus színeket – kerüljük például a túlontúl aktiváló hatású piros színt, mert az nem támogatja a relaxálást. Törekedjünk a szűk, hosszú, sötét folyosók mellőzésére. Az ilyen terekben a chi felgyorsul, ez a vendégek számára kényelmetlen érzést kelthet. A folyosók kellemetlen érzetét tükrökkel, gyertyákkal, kristályokkal lágyíthatjuk. A folyosó végére mindig helyezzünk fényes, attraktív, megvilágított tárgyat, hogy miközben a vendég végighalad rajta, erre tudjon fókuszálni. Folyosón soha ne várakoztassuk a vendéget! Kerüljük a holttereket. Ha van külön pihenőszoba, az az optimális, ha zöldre néző ablakú. Nyilván a belvárosban ez kevésbé megoldható, de egy szép kép, megnyugtató falszín vagy egy natúr dekor is sokat segíthet. Minden helyiség legyen tiszta, rendezett. A terek harmonizálásához alkalmazhatjuk az 5 elem (Víz, Tűz, Föld, Fa és Fém) energiáját: → Víz: kékes szín, vízesés, csobogó. → Tűz: gyertya, világítás, narancsos színek, „háromszög” formák. → Fa: zöldes, lilás színek, növények, „álló téglalap” formák. → Föld: natúr színek, barna tónusok, kristályok, kövek, kavicsok, virágok, „fekvő téglalap” formák. → Fém: fehér, ezüst, arany színhatású anyagok, „lekerekített” formák. Mindig gondoljuk át, hogy a szalonunk bejárata milyen érzést kelt bennünk. Mi szívesen belépnénk oda? A vendégeink is feltehetően így fognak érezni. A szalonnak egy bejárata legyen. Minden vendég haladjon át a recepción. Nagyobb szalonok esetében az öltöző és a leggyakrabban használt kezelőszoba legyen közel a recepcióhoz.
44
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
A szalonon belül úgy kombináljuk a stílusokat, hogy azok mindig egy egységet alkossanak. A kezelőszobában mindig legyen valami különleges, hogy a vendég felé azt az érzést közvetíthessük, hogy ő is különleges. Átlagos szobában, átlagos kezeléskor ő is csak átlagosnak fogja magát érezni. A relaxációs szoba a szalon legcsendesebb részén legyen. A szalonon belül egy, a termékek forgalmazásához kialakított rész/polc megléte szükségszerű. Ha ez a recepció közelében van, akkor vendégünk egyrészt már érkezéskor, másrészt távozáskor is találkozni fog vele, ezáltal könnyebben megy bele a vásárlásba. Ez a részleg sose legyen túl domináns, mert az ellentétes hatást kelt. A kezelőszobában is legyen a termékekből néhány darab elérhető, hogy vendégünknek meg tudjuk mutatni és ki tudja próbálni. Az a jó szalon, ahol a vendég mindig többet kap, mint csupán egy kezelés. Legyen az ottléte egyfajta utazás, ahol elvarázsoljuk az illatokkal, hangokkal, formákkal, megvilágítással és egyedi, testreszabott kezeléseinkkel. Természetesen a felsorolt paramétereken kívül számos szempontot célszerű még figyelembe venni, éppen ezért a szalondizájn kialakításakor válasszuk olyan szakember segítségét, akinek a szalonok belsőépítészetében (és esetleg működtetésében) is van tapasztalata, hiszen más építészeti megoldásokhoz képest ez egy meglehetősen speciális terület.
WELLESZ ANETT Dipl. „Spa and Hospitality Management” szakértő. Spa fejlesztő és tanácsadó, EuropeSpa szakértő és konzulens. Marketing és PR szakember, közgazdász.
www.beauty-forum.hu
Fotó: ELETTROBEAUTY/Miss Natura
Erre figyeljünk!
A szalon és a kabin kialakítása |
DOSSZIÉ
dosszié
EXPRESSZ
Alapvető gépek ALVEOLA
ALVEOLA
www.alveola.hu
www.alveola.hu
Az AE502103 ultrahangos vapozon meleg gőzével a bőrtisztításhoz szorosan kapcsolódó hagyományos puhítást, míg ultrahangos hidegpárájával a folyamatos nedvességpótlás igénylő kezeléseket végezhetjük el. Kapcsolható ózonfunkcióval is rendelkezik, amely a felhasznált víz tökéletes tisztaságáról gondoskodik.
ALVEOLA
BEAUTYWOOD
www.alveola.hu
www.tokeletesbor.hu
Az összehúzó, a faggyúmirigy működését optimalizáló és fertőtlenítést igénylő kezelésekhez nyújt segítséget az AE50112-es VIO készülék. Kis mérete ellenére minden fontos funkcióval rendelkezik – 5 választható üvegelektródájával a hagyományos arckezelésekben, fésűs elektródájával pedig akár a korpás fejbőr ápolásában is hatékony társ tud lenni.
Három hatékony bőrjavító technológia (OxyGeneo, Ultrahang & TriPollar) kombinálásával a geneO+ újradefiniálja az arckezelést: bőrtáplálást, bőrfeszesítést és ráncsimítást végezhetünk egyetlen egy géppel.
ILCSI
REVIDERM
www.ilcsi.com
www.reviderm.hu
Facemaster 4 in1 készülék 4 különböző gépet rejt magában. A váltóáram váltakozó frekvenciájának köszönhetően végezhetünk rugalmasító, fogyasztó, izomépítő és feszesítő kezeléseket a megfelelő elektróda kiválasztása után. A készülékkel tornáztatáson kívül relaxáló masszázst, illetve gyulladáscsökkentő kezelést is végezhetünk.
A Skin Peeler készülék (nyolcadszorra nyerte el a Beauty Forum Szépségipari díját) koridon kristályok áramló sugarával kíméletesen távolítja el a felső hámréteget, melynek célzott eltávolítása az alapi sejtréteg fokozott osztódását, megújulását eredményezi. Klinikai tanulmányok igazolják a hám és a bőr alatti kötőszövet vastagságának növekedését, a mikrokeringés fokozódását, a kozmetikai anyagok felvételének jelentős növekedését.
IONTO-COMED®
OMNISLIM
www.ionto.hu
www.santemed.eu
A nagy teljesítményű, új Ionto-Vapo aromagőzölő remekül kiegészíti az Ionto-Basic Line szériát. Különböző kivitelezésben áll rendelkezésre: önálló, rugalmasan állítható verzióban egy helytakarékos állványon, vagy TOWER formátumban, egy multifunkcionális kombi-kocsin, amelyen az új Ionto-Basic Line további 3 készüléke is elhelyezhető.
Az Omnislim kibővíti a testkarcsúsító- és kontúrkezelésekben rejlő lehetőségek tárházát az ART RF, a Bipoláris RF, illetve az infravörös és vákuumszívás technológiák kombinációjával. Ez a technológia nem-invazív, kényelmes és hatékony kezeléseket nyújt a test karcsúsításához, kontúrozásához, a cellulit és az izomfájdalmak csökkentéséhez, bőrsimításhoz és feszesítéshez.
Promóciós megjelenés
Az AE50702-es ultrahangos készülék digitális vezérlésével, választható modulációival, kis és nagy kezelőfejeivel az arc teljes kezelését teszi lehetővé. A hatóanyag-bevitel mellett, ránckezelést, az akne gyulladásos tüneteinek csökkentését is elvégezhetjük vele.
Elektrokozmetikai készülékek a kozmetikában
Ide nekem a technikát! Milyen készülékeket, gépeket szerezzünk be? Ez a kérdés mind az új szalon nyitásakor, mind pedig egy meglévő üzlet profilbővítésekor terítékre kerül…
a
z a kozmetikus, aki napjainkban gépi kezelésekkel szeretné bővíteni kínálatát, a bőség zavarával kerül szembe: számtalan készülék van a piacon, és előállítóik reklámüzenetei alapján csaknem mindegyik „ideális a kezdők számára”. De vigyázat! Nagyon fontos, hogy tisztában legyünk szalonunk koncepciójával, a meglévő és a megcélzandó új
46
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
vendégkör igényeivel. Emellett természetesen a beruházásunknak meg is kell térülnie – a szalonunknak, vállalkozásunknak üzletileg is sikeresnek kell lennie.
Pozicionáljunk! Mielőtt belevágunk egy új (vagy első) készülék megvásárlásába, elsőként tanácsos felmérni az igényeket. A központi kérdés ilyenkor az, hogy hova helyezi a
www.beauty-forum.hu
Fotó: Shutterstock.com
dosszié | A szalon és a kabin kialakítása
A szalon és a kabin kialakítása |
súlypontot a szalonjában, vállalkozásában a kozmetikus. Tisztáznia kell magával, hogy inkább klasszikus kínálatban gondolkodik, mint pl. wellness-kezelések, masszázs, manikűr, pedikűr, vagy főleg a bőrápoló hatóanyagos kezelésekre helyezi a fő hangsúlyt. Ez ugyanis eleve megszabja mind a termékcsaládok, mind a gépi módszerek megválasztását. A kezelések köre (bázis-, standard-, anti-aging vagy kiegészítő kezelés) igen széles, és ennek megfelelően a készülékek kínálata is: hiszen szinte mindenre találhatunk készüléket a piacon.
Vegyük számba a lehetőségek körét! A kozmetikusnak már az induláskor érdemes elgondolkodnia a gépi kozmetikai kezelésekben rejlő lehetőségekről. Egy mikroderA MIKRODERMABRÁZIÓS KEZELÉS: mabráziós ké oldja a szarulerakódásokat, szülék például tisztítja a bőrt, sokféle kezelés finomítja a pórusokat, nél bevethető. halványítja a hiperpigmentálódást, Peeling-hatásá feszessé és simává teszi a bőrt, nak köszönhető javítja a bőrben a vérkeringést, en ez az alkal javítja a bőr tónusát, erősíti a kapilláris ereket és mazás alapvető csökkenti a ráncocskákat. en fontos a hatóanyagoknak a bőr mélyebb rétegeibe való bejuttatásához. A legtöbb szalonban standardnak tekinthető a sokoldalúan bevált ultrahangos készülék, amely csaknem valamennyi bőrkép esetében alkalmazható, és igen könnyű elsajátítani a használatát. A mezoporáció korszerű és bevált eljárás a ráncok injekció nélküli feltöltésére, de más bőrproblémák is hatékonyan kezelhetőek vele. Az elektromos izomstimuláció (EMS) teljessé teszi az anti-aging kezeléseket, és ezenkívül sok más alkalmazással is jól kombinálható.
Az alapozó mikrodermabrázió A mikrodermabrázió során az elhalt sejteket szabályozott, gépi eljárással eltávolítják a bőrfelületről. A „klasszikus” mikrodermabrázió az elszarusodott sejteket nagy sebességgel „súroló” kristályok segítségével távolítja el. A gyémánt-mikrodermabráziós eljárás során a gyémántfej végzi a csiszolást.
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
dosszié
FIGYELEM! A mezoporáció nem alkalmazható szív- és keringési problémákkal küzdő és/vagy szívritmusszabályozó-készüléket viselők esetében! Ilyenkor a kezelés alternatívájaként használjunk ultrahangot.
Az aqua-abrázió esetében pedig erre a célra vizet és/vagy folyékony hatóanyagokat vetnek be. Valamennyi megoldásban egy vákuum szívja el a leválasztott bőrrészecskéket és a csiszolásra felhasznált anyagot, ezáltal a bőr további serkentést kap a megújulásra. A módszer célja, hogy egy intenzív mélyhámlasztással megszabadítsák a szarulerakódásoktól a bőrt, és átjárhatóvá tegyék a hatóanyagok számára. Így a mikrodermabrázió számos kozmetikai kezelés alapjává válhat, és részben még a manuális tisztítást is helyettesítheti. Segítségével a kozmetikus sokféle bőrképet tud kezelni és számtalan bőrproblémát képes enyhíteni.
A jól bevált ultrahang Az ultrahangos kezelések (eredetileg a gyógyászatban terjedtek el, de már régóta bevonultak a kozmetikusok tárházába is) az emberi fül által nem érzékelt frekvenciákat egy kézi eszköz és egy vizes közvetítőanyag segítségével a bőrre fókuszálják. A kozmetikai alkalmazásokban 1, 3, 6 és olykor-olykor 10 MHz-es frekvenciákat használnak. A hanghullámok fiAZ ULTRAHANG ALKALMAZÁSI nom rezgése révén a LEHETŐSÉGEI: sejtközi tereket kitá tisztátalan bőr, gítják, és serkentik fáradt bőr, az anyagcserét. Meg ráncok, nő a bőr trandszder atrópiás bőr, mális áteresztőké sebhelyek, pesség, ami meg cellulit, bőrpír és kitágult erek az arcon, könnyíti a hatóanya pigmentfoltok, gok bőrbe juttatását. kötőszöveti gyengeség, Az ultrahang hatása terhességi csíkok (striák), különböző tényezők izomgörcsök és től függ, mint pl. a sebkezelés. kezelés időtartamától, a kezelt bőrterület állapotától és a szövet erősségétől. Nagymértékben befolyásolja a kezelést az ultrahang intenzitása, amit a mindenkori kezelési cél függvényében személyre szabottan választanak meg (pl. minél alacsonyabb a frekvencia, annál látványosabb a hatás).
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
47
Fotó: Shutterstock.com
dosszié | A szalon és a kabin kialakítása
A kozmetikai ultrahang-kezelés hatása összetett: egy termikus, egy mechanikus és egy kémiai hatás együttese: A termikus hatás aktiválja az anyagcserét és felgyorsítja a nyirokkeringést. A mechanikus hatás mikromaszszázs formájában jelentkezik, ellazítja az izmokat és beindítja a sejtmegújuIntenzív mélyhámlasztás vízzel: aqua-abrázió lás folyamatát. A biokémiai hatások a kollagén- és az elasztinképződés stimulációjában, a kötőszövet feszesebbé tételében és a sejtfalak áteresztőképességének javításában jelentkeznek. Összességében a szonoforikus hatás gondoskodik róla, hogy a hatóanyagok gyorsabban eljussanak a bőr mélyebb rétegeibe. Mivel az alkalmazást könnyű elsajátítani, műszaki dolgokban kevésbé járatos kozmetikusok is könnyen kiegészíthetik anti-aging kezelési kínálatukat az ultrahanggal – egy rövid tanfolyam elvégzése után.
Mezoporáció és anti-aging Amennyiben a szalon kezelési súlypontjainak egyike az anti-aging, és a kozmetikus már rendelkezik bizonyos tapasztalattal a készülékek használaA MEZOPORÁCIÓS KEZELÉS: tával kapcsolatosan, csökkenti a ráncokat, egy mezoporációs ké simábbá és fiatalosabbá teszi szülékkel jól kiegéa bőrt, szíthető a koncepciót. növeli a bőr volumenét, Ezzel az eljárással ha csökkenti a pigmentfoltokat, tékonyan feltölthetjük stabilizálja a szemmel is látható a kisebb ráncokat. piros erecskéket az arcon, javítja a cellulitot és Amennyiben vendé élénkíti a fáradt bőrt. günk egy injekciós feltöltésre készül, akkor a kezelés után néhány héttel (az orvossal folytatott konzultációt követően) mezoporációval optimálissá tehetjük és meghosszabbíthatjuk az orvosi beavatkozás eredményét. Egy
48
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
elektromos impulzusok által létrehozott feszültségmező a másodperc töredékére olyan szélesre tudja nyitni a parányi nedvcsatornákat a bőrben, hogy a hatóanyagok azokon át injekció nélkül is mélyen bejuttathatók. Fontos: ez az eljárás nem tévesztendő össze a tűs mezoterápiával, melynek során az orvos számos, apró tűszúrással hatóanyagokat fecskendez a bőrbe. Miközben kezdetben mezoporációs eljárással csak ráncokat kezeltek, ma már a kitágult erecskék, a hiperpigmentálódás és a cellulit elleni, valamint repair hatóanyagok bőrbe juttatására is használják. A mezoporációban az a különleges, hogy további nedvcsatornák megnyitásával nagyobb dózisokban és molekulárisan célzott módon is zsilipelhetők a hatóanyagok a bőrbe. Az eredmények tartóssága így akár többszörösére is növelhető.
A kiegészítő plusz: EMS Az elektromos izomstimuláció (EMS) az anti-aging kezeléseket kerek egésszé tevő, kiegészítő módszer. Az ember izomzata már 25 éves kortól ernyedtté kezd válni. Mivel az arcon az izomtöAZ EMS-KEZELÉS HATÁSA: meg közvetle simábbá teszi a bőrt, nül a bőr alatt feszesít, helyezkedik el, feltölt, a hatás itt első megemeli az arckontúrt, sorban az arc javítja az izmok vérkeringését, kontúrok meg erősíti a kötőszövetet, ereszkedésével mérsékli a ráncokat. jelentkezik. Az EMS-készülék impulzusokat küld a bőrbe, amelyek stimulálják a kezelt bőrterületet, és ezáltal megfeszítik az izmokat. Amint az inger véget ér, azok ismét ellazulnak – az eljárás a természetes izom-összehúzódásokat utánozzza. Ez a kezelés nemcsak az izomépítést és a kontúrok javítását szolgálja, hanem a bőr vérkeringését is javítja, a nyirokáramlást serkenti, az izomrészek pedig feszesebbé válnak (az arcon, a nyakon, a dekoltázson), attól függően, hogy mely területen vetik be.
NADJA STEIN Diplomás kozmetikus. Plasztikai sebésszel és bőrgyógyásszal dolgozik együtt saját szalonjában. Tudását szemináriumokon adja át az érdeklődő kozmetikusoknak.
www.beauty-forum.hu
A szalon és a kabin kialakítása |
DOSSZIÉ
dosszié
EXPRESSZ
ALVEOLA
ALVEOLA
www.alveola.hu
www.alveola.hu
Kis helyigény, praktikus méret, szériatartozék gurulós forgózsámoly. Ezek teszik az AE402201 kozmetikai kezelőágyat az egyik legésszerűbb választássá minden kozmetikus számára szalon nyitáskor vagy bővítéskor. A nagyméretű ülő-, illetve fekvőrész, a stabil lábazat, valamint a kivehető fejpárna nem csak az arc, de akár a testkezelésekhez is megfelelő lehetőséget biztosít.
Arctisztító kezelésekhez, szálankénti szempilla-hosszabbításhoz, vagy akár sminktetováláshoz is ideális az AE220201 nagyítós lámpa. A 12 cm átmérőjű lencsével és 3 dioptria nagyítóképességgel rendelkező lámpa tiszta, torzításmentes képet biztosít. Belső rugós karja pedig minden pozícióban biztonságos rögzítést garantál. Rögzítő konzoljával nem csak állványra, de asztalra is felhelyezhető.
MISS NATURA
IONTO-COMED®
www.missnatura.hu
www.ionto.hu
Kozmetikusok és masszőrök részére, 17 színben választható professzionális székek. A magasságuk 45-88 cm-ig állítható, a háttámla magassága 35 cm – 3 méretben kaphatóak.
Az új IONTO-SPA EVOLUTION kezelőágy Bluetooth segítségével kezelhető hangrendszerrel, innovatív egész testes stimulációval, a kiválasztott zenét különböző hullámtípusok révén, kellemes és határozottan érezhető módon áramoltatja át a testen. A kezelés, amellett hogy a semmi máshoz nem fogható harmónia érzését és a súlytalanság élményét nyújtja, erősíti az immunrendszert, és csökkenti a stresszt.
Promóciós megjelenés
Alapvető berendezések
Health and Beauty empowering international business in health and beauty markets
35 professional magazines 20 trade fairs 20 countries and 18 languages
ONLINE & LIVE
15 subsidiaries Belgium China Denmark Germany England Greece Hongkong
India Italy The Netherlands Austria Poland Romania Russia
Switzerland Slovakia Slovenia Spain Turkey Hungary
www.beauty-forum.com | www.bodylife.com | www.cossma.com | www.beauty-fairs.com Health and Beauty Germany GmbH · Karl-Friedrich-Str.14–18 • 76133 Karlsruhe · Geschäftsführer: Jürgen Volpp Registergericht Mannheim HRB 106183 · USt-ID: DE 813859129
TV
TRADE FAIRS
Fotó: YFotolia.com
dosszié | A szalon és a kabin kialakítása
Árképzés & megtérülés 2016-ban egy szalon működéséhez nem elegendő a jó felszerelés, a minőségi anyag és a profi „kozmetikus kéz”. Az élénk piaci verseny miatt a szolgáltatás hatékony eladásának
alapja a megfelelő célcsoport kiválasztása és a precíz árképzés.
e
bben a témában szeretnénk segíteni neked, hogy ne csak mint kozmetikus, hanem mint üzletasszony is sikeres légy.
Miért fontos meghatároznod a célcsoportod?
A célcsoportod meghatározása azért fontos, mert minél inkább ismered vendégeidet és a leendő vendégekben lévő potenciált, annál könnyebben adhatsz nekik való szolgáltatási csomagot. Az anyagrendeléseidet is hozzájuk igazíthatod, így garantáltan nem pazarolsz. Ha a szalonod nyitva tartása és a belső dizájn a célcsoportod igényeinek megfelelő, akkor szívesebben járnak hozzád, mint a konkurenciához, hiszen nálad otthonosan érzik magukat. Lássunk egy példát: Ha olyan környéken dolgozol, ahol sok a kismama és inkább fiatal vendégeid vannak, akkor bizonyára több tisztítókezelést fogsz végezni, mintha csupa középkorú kliensed lenne. A szalonod nyitva tartása is hozzájuk fog igazodni, felesleges
50
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
minden nap este 8-ig bent lenned, mert ebben az időpontban ők már biztosan a picikkel foglalkoznak. Ha van helyed, gondolj gyermeksarokra vagy babakocsi-tárolóra is.
Hogyan határozhatod meg a célcsoportod? 1. Tanulmányozd a statisztikákat! Például, ha Budapesten dolgozol, akkor nézd meg, hogy az a kerület, ahol az üzleted van, hányadik a tehetős kerületek listáján, és milyen a háztartási költésük. Ilyen és ehhez hasonló statisztikákkal a Központi Statisztikai Hivatal honlapján is találkozhatsz. Így átfogóbb képet kaphatsz potenciális vendégeid anyagi döntéseiről. 2. Készíts saját statisztikát! Szánj rá 2-3 estét vagy egy hétvégi napot, és összesítsd a naptárad alapján, hogy milyen időszakokban, milyen kezeléseket részesítenek előnyben a vendégeid. Milyen bőrtípussal rendelkezik a legtöbbjük, milyen gyakran jön egy-egy kliens, és hány évesek, milyen végzettségűek, mivel foglalkoznak. Ha összeáll egy ilyen táblázat, abból rengeteg
www.beauty-forum.hu
A szalon és a kabin kialakítása |
ötletet meríthetsz a későbbiekben, például meghatározhatsz kedvezményes időszakokat vagy kezeléseket, díjazhatod a leglojálisabb vendégeket stb. 3. Kérdezgesd meglévő vendégeidet arról, hogy miért hozzád járnak, mit szeretnek benned, illetve az anyagokban, amit használsz. Ajánlanának-e másnak, ha igen, miért? Így megtudhatod a főbb preferenciáikat, teljesebb képet kaphatsz róluk, az érzelmi alapú döntéseikről és arról, hogy szerintük mik az erősségeid.
A tudatos árképzés A tudatos árképzés azért fontos, mert a már meghatározott célcsoportodnak van egy mércéje, ami alapján dönt egy szolgáltatás igénybevételéről – ez meghatározza a forgalmadat.
Hogyan állapítsd meg a megfelelő árakat? 1. Kutass! Végezz alapos kutatást a környéken. Menj magad vagy küldd el a barátnődet a közeli kozmetikákba egy szemöldökfestésre vagy lábgyantára, figyeld meg, ki milyen árakon és milyen anyagokkal dolgozik. Emellett a neten is áttekintheted a környékbeli szolgáltatók árszínvonalát. Ehhez képest nézd át a listádat, hogy van-e valami, amiben kiugróan drága vagy éppen olcsó vagy. 2. Készíts precíz költségtáblázatot! a) Számold össze hány vendéged van egy hónapban átlagosan, a szempillafestéstől a nagykezelésekig – ez lesz az összvendégszám. b) Határozd meg a rezsidet pontosan (bérleti díj, víz, gáz, áram, könyvelő, adó, a mosás, a karbantartás költségei stb.) majd oszd el az az összvendégszámmal, ez lesz az egy főre jutó rezsid. c) Határozd meg az anyagköltségedet (kezelőanyagok, egyszer használatos eszközök, takarítószerek stb.) pontosan, majd oszd el az összvendégszámmal, ez lesz az egy főre jutó anyagköltség. Ezeket összegezve kiderül, hogy „mennyibe kerül” neked egy vendég. Lássunk egy példát: Tegyük fel, hogy egy hónapban átlagosan 100 vendéged van (napi 4-5), a rezsid 120 000 Ft, az anyagköltséged átlagosan 30 000 Ft. Ebből következik, hogy 120 000/100 = 1 200 Ft az egy főre jutó rezsid és 30 000/100 = 300 Ft az egy főre jutó anyagköltséged. Így egy vendég számodra rezsivel, anyagokkal átlagosan 1500 Ft-ba kerül, tehát egy 1000 Ft-os
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
dosszié
szempillafestéssel –500 Ft-ot könyvelhetsz el, míg egy 7000 Ft-os arckezeléssel +5500 Ft-ot keresel. 3. Ne engedd, hogy kifolyjon pénztárcádból a pénz! Írj fel minden egyes bevételi összeget, nézd meg, pontosan mennyit keresel egy hónapban (a borravalót se felejtsd ki!), és hogy ehhez képest mennyi volt a kiadásod – ezek alapján gondold végig, hogy szerinted ez rendben van-e így, vagy változtatnod kell-e valamin! 4. Határozd meg, mennyit akarsz keresni: döntsd el, mi az a jövedelem, ami a költségeid kifizetése után is vonzó, és az igényeidet kielégíti, ehhez alakítsd a költségeidet (ez utóbbin, ahol tudsz, csökkents, de ne az anyagminőségen spórolj, hanem például válts energiatakarékos izzókra) és a bevételeidet is.
+1 TIPP: LAKOSSÁGI TERMÉK ELADÁSA ESETÉN NINCS ANYAGKÖLTSÉGED VAGY REZSID, AZ AZON LÉVŐ HASZON EGYENESEN A ZSEBEDBE VÁNDOROL. 5. Kérj segítséget attól a cégtől, amelynek az anyagait használod. Az ott dolgozó, marketingben és kereskedelemben jártas szakemberek szívesen segítenek. Ha nem ezt tapasztalod, akkor hosszú távon érdemes céget váltanod.
Miként térül meg egy befektetésed? Tegyük fel, hogy veszel egy (szállítási és szerelési költséggel együtt) 100 000 Ft-os gépet, átlagosan 100 vendéged van havonta, a vendégeid fejenként (rezsivel és anyagköltséggel) 1500 Ft-ba „kerülnek”, ez a fix költséged velük. Tehát, ha ilyen esetben a géppel 5000 Ft-os kezeléseket csinálsz, amiből a fix költségeket levonva 3500 Ft-od marad, akkor 100 000/3 500 = 28–30 fő esetén térül meg, ha nincs más költséged a géphez kapcsolódóan (például extra anyaghasználat).
GRABARICS DITTA közgazdász, marketingtanácsadó, kozmetikus
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
51
Fotó: Yoco/Shutterstock.com
dosszié | A szalon és a kabin kialakítása
Szalonetikett
Figyelem, pontosság, diszkréció Mi, szépségipari szakemberek minden nap emberek között vagyunk, emberekkel dolgozunk.
A jó vendég- és munkakapcsolatokhoz elengedhetetlen a kölcsönös tisztelet, a bizalom és egymás elfogadása is. 52
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
www.beauty-forum.hu
A szalon és a kabin kialakítása |
s
dosszié
A mobiltelefont állítsuk rezgő üzemmódra, vagy némítsuk le – nagyon zavaró tud lenni például egy maszszázs közben megszólaló telefoncsörgés. Ha munkatársunk külön szobában dolgozik, halk kopogással jelezzük, ha szükségünk van rá. Télen egy forró csésze teával, nyáron egy pohár frissítő limonádéval kínáljuk meg a vendégeinket – biztosan értékelni fogják a figyelmességünket.
zerencsére a legtöbben tisztában vagyunk az általános illemszabályokkal, ennek ellenére sajnos szembesültem már az ellenkezőjével is. Nem minden kolléga számára egyértelműek azok az írott és íratlan szabályok, amelyeket egy szépségszalonban mindnyájunknak illik betartanunk. Egy sikeres, jól működő szalonban elengedhetetlen, hogy tekintettel legyünk kollégáinkra és vendégeinkre egyaránt. Az alábbiakban néhány pontban összefoglaltam azokat a szabályokat, melyek betartásával megalapozhatjuk munkahelyünkön a kellemes légkört.
«ETIKETT: UDVARIASSÁGI SZABÁLYOK ÖSSZESSÉGE A TÁRSADALMI ÉRINTKEZÉSBEN»
1. Rend és tisztaság – az alapok
4. Pontosság
Esztétikai, kényelmi és higiéniai okokból is az egyik legfontosabb elvárás ez egy szalonnal szemben. Mi is és a vendégeink is kellemesebben érezik magukat egy átlátható, rendezett, tiszta szalonban. Az első benyomás nagyon fontos ezen a téren is.
A pontosság (is) nélkülözhetetlen tulajdonság a szolgáltatást nyújtó szakmákban. Ahogyan mi sem szeretjük, amikor a vendégünk késik (vagy nem mondja le időben a megbeszélt kezelést), a mások idejével mi sem játszadozhatunk. Ha többet csúsznánk pár percnél, időben tájékoztassuk erről a következő vendéget. Abban az esetben, ha váratlan akadály merül fel a vendégek fogadásában, amint lehetséges, azonnal értesítsük őket és módosítsunk időpontot.
2. Udvariasság, tapintat, türelem Egy jó szolgáltató mindig udvarias, tapintatos és empatikus másokkal. Az udvariasság már a köszönésnél elkezdődik. Minden vendéget – akár a sajátunk, akár a kollégánké – a napszaknak megfelelő köszönéssel, kedvesen üdvözöljük, legyünk segítőkészek és nyitottak mindenkivel szemben. Telefonos bejelentkezés esetén is ügyeljünk a barátságos hangnemre. Köszönés után célszerű előbb a szalon nevét mondani, s csak ezután a saját nevünkön bemutatkozni, hogy a vendég tudja, jó helyen jár. Egyéb, a szalonban megtalálható szolgáltatással kapcsolatos esetleges kérdésekre is adjunk teljes körű tájékoztatást, vagy irányítsuk a vendéget a megfelelő szakemberhez. A véleményünket mindig tapintatosan fogalmazzuk meg. Mások beszélgetésébe ne szóljunk bele. Ha esetlegesen sértő, modortalan viselkedéssel találjuk szemben magunkat, legyünk határozottak, de maradjunk nyugodtak, az indulatosságnak a szalonban nincs helye. Kerüljük a lekezelő hangnemet, egymással szemben is törekedjünk a barátságos hangvételre.
3. Figyelmesség Egymásra és a vendégeinkre is legyünk tekintettel! Beszélgetéskor figyeljünk oda a hangerőnkre, ne legyünk túl hangosak – ezzel nemcsak a kollégáinkat zavarhatjuk, hanem a vendégeinket is.
5. Korrektség és diszkréció Mindig, minden esetben legyünk korrektek egymással és a vendégeinkkel is! Saját hírnevünkön kívül a szalon hírnevét is kockáztatjuk, ha inkorrekt módon viselkedünk a munkahelyünkön. Minden esetben tájékoztassuk vendégünket az általa igénybe vett szolgáltatás menetéről, a kezelés várható eredményéről, áráról. Ha elveszítjük a bizalmát, elveszítjük őt is. Tilos egymást vagy a vendégeket kibeszélni, a magánéletünket és mások magánéletét, személyes témákat taglalni, pletykálkodni – pláne kezelés közben, egy vendég feje fölött. Remélem sikerült a fontosabb szabályokat összefoglalnom, kellemes együttélést kívánok mindannyiunknak! RÁKOSI ÉVA Kozmetikus, 2009 óta dolgozik a szakmában. Referenciakozmetikus (Balzsam Labor), aki hisz a natúrkozmetikumok erejében. Tudása fenntartása, fejlesztése és frissítése céljából folyamatosan részt vesz tanfolyamokon, továbbképzéseken és szakmai rendezvényeken.
53 www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag BEAUTY FORUM | 2016/7-8 CLASS KALCSU COSMETICS SMINKTETOVÁLÓ AKADÉMIA SZEMÖLDÖK TECHNIKÁK MASTER 2016. SZEPTEMBER 29-30. WWW.KALCSU.HU
Miért lett olyan a kozmetikai szalonom, amilyet nem akartam?! Nagyjából a gyerekvállaláshoz hasonlítható egy szalon indítása is. Ez nagy felelősség, mindent előre alaposan át kell gondolni, és tudnunk kell, hogy ahogy a legelején alakítjuk a körülményeket, aszerint fog változni, formálódni a későbbiekben a „gyermek”, azaz a szalonunk. Vagyis a kezdeti stratégia meghatározó.
m
ár a szalon megnyitása előtt végig kell gondolnod, hogy ki lesz az a vendégkör, akit a sajátodénak szeretnél tudni. Ki a számodra ideális vendég? Neki kell felépítened a szalon megjelenését, neki kell megtervezned a gépparkot, hozzá kell igazítanod az árakat.
54
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
A leggyakoribb hiba… A leggyakoribb hiba, amivel találkozunk az az, hogy a kozmetikus a szalon nyitásakor elhatározza, hogy a jövőben minőségi szolgáltatásokat szeretne kínálni közepes-magas áron, igényes vendégeknek, ám mivel az elején kevés pénz áll rendelkezésre, olcsóbb szolgáltatásokkal és gyengébb minőségű felszereléssel indít, gondolván, hogy majd később bevezeti a
www.beauty-forum.hu
Fotó: Bernd-Boscolo/Pixelio.de
dosszié | A szalon és a kabin kialakítása
A szalon és a kabin kialakítása |
Találd ki miben vagy jobb, mint a konkurenciád! Pozicionálj! Keresd cikkünket a honlapunkon: www.beauty-forum.hu!
A legfontosabb üzenet, amit átadhatok azoknak, akik most gondolkoznak a szalonnyitáson, már megnyitották a szalont, de még az elején tartanak, nem értik, hogy miért olyan vendégek jönnek, akiket nem szerettek volna, az a következő: az a mód, ahogy felépíted a szalont, ahogy összeállítod a kezeléseidet és a gépparkot, vagyis ahogy elhelyezed saját magad minőségileg, meg fogja határozni a vendégkört, aki téged látogat.
… és a megoldás A megoldás: már az elején törekedni kell a jobb minőségű berendezésre, jobb alkalmazottakra, jobb kozmetikumokra, melyek az ideális vendéged igényeinek megfelelnek, és így az árakat is bátran magasabbra teheted. Ne merülj el az árverseny örvényébe! De ha fordítva kezded, onnan nagyon nehéz lesz feljebb lépni. Figyelem! Hosszabb távon az olcsó szolgáltatásoknak köszönhető több vevő mellett nem a bevételed, hanem a munkád lesz több. Miért? Mert olyan vendégeid lesznek, akiknek az ár a legfontosabb döntési szempontjuk. Azaz: kénytelen leszel árban versenyezni, idővel további kedvezményeket adni, és a fejlesztésre, így a kitörésre már nem tudsz majd költeni. Ez pedig a legszűkebb zsákutca, amibe kozmetikusként bele lehet futni. Ha most úgy gondolod, hogy nem fizetik meg a magasabb minőséget, arra kérlek, add meg az esélyt a
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
vendégnek, hogy ezt ő döntse el, és ne te mondd meg helyette. Meg fogsz lepődni. Az elmúlt években tomboló válság egyébként nagyon erősen alátámasztja ennek a gondolatmenetnek a helyességét. Gondolj bele: nem az elit kozmetikák zártak be, akik magas árakat kértek a szolgáltatásaikért és tartották is az árszínvonalat. A kisebb szalonok léptek be az árversenybe, belehajszolva magukat az olcsó kuponos kezelésekbe, majd a válság tömegével kezdte elsöpörni őket, mert ebből a helyzetből nem volt kiút.
Fotó: Seprimor/Shutterstock.com
magasabb értékű szolgáltatásokat is. Ez a legritkább esetben alakul így. A realitás az, hogy az olcsó szolgáltatásokra a vártnál alacsonyabb jövedelmű és igényszintű vendégek fognak jönni, akik a későbbiekben már nem akarnak a megszokott árnál többet fizetni, „feljebb lépni”. Új vendégeket pedig nagyon nehéz lesz becsábítani, mert a környezet még az alacsonyabb színvonalat fogja sugallni.
dosszié
«AZ A MÓD, AHOGY FELÉPÍTED A SZALONT, AHOGY ÖSSZEÁLLÍTOD A KEZELÉSEIDET ÉS A GÉPPARKOT, VAGYIS AHOGY ELHELYEZED SAJÁT MAGAD EGY MINŐSÉGI TENGELYEN, MEG FOGJA HATÁROZNI A VENDÉGKÖRT, AKI TÉGED LÁTOGAT» Eközben a magas értékű szolgáltatásokra továbbra is volt kereslet (például pont ebben az időben hódítottak teret maguknak többek között a több százezer forintos HIFU-kezelések). Ideje megújulni, eldönteni, hova is akarunk eljutni 5-10 év múlva, és annak megfelelően cselekedni!
HUBER ZOLTÁN Alakformáló eljárások szakértője, a Center Kft. kereskedelmi igazgatója. Nemzetközi trénerként rendszeresen tart oktatásokat kongresszusokon, szakmai napokon és kozmetikusiskolákban.
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
55
dosszié | A szalon és a kabin kialakítása
Bemutatkozni csak egyszer lehet Egy szalon profilját leginkább a célcsoport igénye határozza meg. Hogyan érdemes belevágnunk egy új szalon megnyitásába, ha még nincs mögöttünk se évtizedes tapasztalat, se hűséges vendégkör?
v
állalkozásunk megindítása hosszú évekre meghatározza annak sikerességét. Használd ki az újdonság erejét, mert csak egyszer lehet bemutatkozni! Ne rontsd el az elején! Az alábbiakban az első, legfontosabb lépéseket tekintjük át.
Tudd, hogy kit akarsz megszólítani, és utána légy következetes! Egy szalon elhelyezkedésén nagyon sok múlik – kik járnak arra, milyenek a környék lakói, vannak-e irodaházak? A már meglévő szalonok milyen szolgáltatásokat nyújtanak? Mire lehet ott igény? Mielőtt belevágsz, mindenképpen szánj időt egy alapos piackutatásra, hogy biztosan a számodra megfelelő igényű célcsoportot célozhasd meg! Ehhez figyeld meg, milyen emberek fordulnak meg a környékeden. Kik, mely korosztály és társadalmi réteg az közülük, akivel dolgozni szeretnél, és aki nagy esélylyel a te szalonodat választja? Ha a helyszín a fentieknek megfelel, állíts össze egy, a megcélzott vevőkör számára vonzó szolgáltatás-portfóliót! Gondold át, hogy mennyi időt és pénzt tudnak egy-egy kezelésre szánni, és mi az a választék (gépek, anyagok, kezelések), amivel hatékonyan és eredményesen szolgálod ki majd őket. Ha ezzel kész vagy, már csak azt kell kitalálnod, mivel is szólítsd meg őket.
56
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
Vegyenek észre! A szalonod és annak megjelenése az egyik legfontosabb kommunikációs csatornád. Legyél látható! Az üzlet portálján és az üzleten belül található feliratok, poszterek, dekorációs elemek és vitrinek mind arról számolnak be, hogy mit várhatnak tőled a vendégek. Ha lakásban dolgozol, tegyél ki táblát a bejárathoz, egy jól látható helyre, és fektess nagy hangsúlyt a környéken elhelyezett információs felületeidre is! Tervezd meg pontosan az üzeneteidet, és aktualizáld őket rendszeresen, ha szükséges! A mondatok és a képek legyenek egyediek és jellemzők rád, hogy kitűnj a „reklámzajból”!
Keress partnereket! Ha elkészült a szalonod, nézz körül, hogy a környéken hol találhatsz együttműködő partnert, hogy a nyitásod gördülékeny legyen. Megengedik-e vajon az irodaházak, hogy kihelyezz egy szórólapot? Esetleg meg tudod beszélni a közeli jógastúdióval, hogy a bérletek mellé a te kedvezménykártyádat is átadják a vendégeiknek? Vagy a helyi játszóházban szólítanád meg az ott várakozó anyukákat egy jó ajánlattal?
Ami nincs fent az interneten, az nincs Ha a szalonod már „rendben van”, bővítsd a láthatóságodat online is, hiszen a célcsoportod nem biztos, hogy rendszeresen az üzlet előtt sétál. Ma Magyarországon nagyon magas a napi szintű internet- és Facebookhasználat.
www.beauty-forum.hu
Fotó: YanLev/Shutterstock.com
A szalon és a kabin kialakítása |
Mutasd meg magad a virtuális térben is! Készíts weblapot – akár kész template-et (sémát) használva –, amiket ma már szinte az összes szolgáltató a rendelkezésedre bocsát. Olyat válassz, amely telefonon is jól használható! Indíts egy oldalt a szalonodnak a Facebookon, és a személyes profilodat nézd át, hogy megfelel-e szakmai céljaidnak is. Posztolj rendszeresen mindkét felületen. A személyes oldaladon információt és tudást, a szalonodban pedig szolgáltatásokat és akciókat érdemes megjelentetned. Ha már kialakult a követői bázisod, hozz létre eseményeket, amelyekre meghívhatod az érdeklődőket. Online hírlevelet is küldhetsz a vendégeknek, ezekben érdemes valóban informatív, számukra hasznos témákat választani.
Építs adatbázist! Ha még nincs kialakult vendégköröd, akkor kezdj szisztematikusan építkezni. Értesítsd az ismerőseidet a szalonod megnyitásáról, és mutasd be nekik a szolgáltatásaidat! Vezess naplót arról, hogy kiket hívtál meg, és kik jeleztek vissza. Érdeklődj a problémáikról, tudd meg, miben tudsz esetleg a rendelkezésükre állni. Kérd meg őket arra is, hogy hozzanak magukkal még 1-2 olyan embert, akiknek a te szalonod érdekes lehet. Bocsáss a vendégeid rendelkezésére kis kuponokat vagy meghívókat, amit átadhatnak a barátaiknak, barátnőiknek. Gyűjts e-mail-címeket, ezekre a későbbiekben szükséged lesz. Kérd meg hasonló vendégkörrel rendelkező ismerőseidet (ha kozmetikus vagy, akkor körmös vagy fodrász
dosszié
ismerőseidet), hogy ajánlják ők is a szalonodat. Ehhez persze az is kell, hogy legyen nálad egy olyan különlegesség, ami nincs minden sarkon.
Nagyon sok múlik az árak kialakításán Aki olcsó szolgáltatásokkal indít, annak később szinte lehetetlen árat emelni. Egy színvonalas szalonban érdemes megkérni a szolgáltatások árát. Az emberek többre becsülik azt, amiért többet fizetnek. Ha pedig nagyobb a bevételed, akkor több marad nálad fejlesztésre, önmagad képzésére, illetve megengedheted magadnak, hogy a törzsvendégeidnek kedvezményt adhass.
Nincs ingyen marketing: Számolj előre a költségekkel! Kommunikációs körökben közszájon forog egy mondás: „A marketingre fordított büdzsé fele kidobott pénz. A baj csak az, hogy soha nem tudjuk, melyik fele az.” Amikor új üzletbe vágsz, és összeállítod a költségtervet, ne csak a berendezésre, a termékekre és a gépekre gondolj! Onnantól, hogy megnyitsz – az akár több hónapos bevezetési időszak finanszírozása mellett – be kell kalkulálnod marketingköltségeket is! Az, hogy ez a költség mennyi, az a céljaidtól függ: néhány százezer forinttól a milliós nagyságrendig terjedhet. Az, hogy ez a befektetetés szükséges, nem kérdés. A kérdés csupán az, hogy mennyire költöd el tudatosan és hatékonyan. BALLA ÁGNES Közgazdász, ügyvezető igazgató. Health and Beauty Kft./Beauty Forum magazin és szakkiállítás
KALCSU COSMETICS SMINKTETOVÁLÓ AKADÉMIA 4+1 NAPOS SZEMÖLDÖK-TETOVÁLÓ ALAPKÉPZÉS 57 www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag BEAUTY FORUM | 2016/7-8 2016. SZEPTEMBER 12-15. WWW.KALCSU.HU
Fotó: www.pixabay.com
orvosi szépítészet
Dagadt, fájós lábak?
Van segítség A rendszeres testmozgás feltétele a jó életminőségnek, a munkaképesség megtartásának. A mozgás örömének elvesztése sokféle okra vezethető vissza. A mozgás kényszerű
korlátozásáért felelős lehet az ízületek, a vérkeringés, az izmok vagy az idegek károsodása. evésbé köztudott, hogy anyagcsere-betegség (elsősorban cukor- vagy pajzsmirigybetegség, csontritkulás) is okozhatja az alsó végtag mozgásra jelentkező duzzanatát és fájdalmát. Az aktív mozgástól elszakadt, városban élő ember keveset mozog. Az egészségügyben dolgozók körében, a gyakorlatban ismert, hogy az egészségtelen táplálkozás, a túlsúly, a mozgáshiányos életmód, a folyamatos üléssel vagy állással összekötött munkakörök, a nem mindig megfelelően megválasztott lábbelik következtében szaporodnak azok a lábpanaszok, melyek a megromlott vérkeringésre vezethetők vissza.
k
58
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
Az ún. fejlett országokban nemcsak a 40 évnél idősebb emberek panaszkodnak fájós, dagadt lábra, hanem a fiatal korosztály is. Fiatal korban jelentkező panasz esetén nem is gondolnak arra, hogy a vérkeringés károsodásával függnek össze a tünetek. Talán nem tudják, hogy ezen lehet és kell segíteni! Korunk ideálja az élet minden területén aktív ember, aki dolgozik, ápolja a testét, valamilyen sportot is űz, de legalábbis szabadidejében sétával, kirándulással, szabadidős programokkal aktívan mozog. Ennek az örömteli mozgásnak a hosszú ideig való lehetőségéhez kívánja Önöket ez a cikk hozzásegíteni. www.beauty-forum.hu
orvosi szépítészet
Első lépés: orvosi diagnózis
A vérkeringés szerepe
Az alsó végtagok egészséges működése meghatározza aktivitásunkat és befolyásolja az életminőséget. Vannak olyan betegségek, amelyek a vérkeringés károsodása követeztében alakulnak ki, például a visszeresség, az érszűkület és a nyiroködéma. Dagadt, fájós láb keletkezhet azonban a szív- vagy a veseműködés elégtelensége miatt, súlyos máj- vagy ízületi károsodás következtében is. Ez a felsorolás már önmagában mutatja, hogy a dagadt, fájós láb szakszerű kezelésénél alapvető fontosságú a pontos orvosi diagnózis. A pontos diagnózis megállapítása nélkül belekezdeni a kezelésbe felelőtlenség, szakmai felkészületlenségre utal, és árthat a betegnek, súlyos mellékhatásokhoz vezethet.
A lábak változatos terhelésnek vannak kitéve, viselik a test súlyát, és a helyváltoztatások alkalmával is jelentős megterhelések érik. A jó működéshez az szükséges, hogy a lábak vérellátása egészséges legyen. Az egészséges vérkeringést, az egészséges vérellátást három, különböző típusú ér biztosítja: 1. Az artériák (ütőerek) látják el a végtagokat oxigénben és tápanyagokban dús vérrel, a szív pumpaszerű működése biztosítja az artériás vér eljutását a szövetekbe. Az erek fala többrétegű, rugalmas rostokat és izomréteget tartalmaznak, amelyek a ritmusos, pumpáló mozgást biztosítják. 2. A vénák (visszerek) elszállítják a szövetekből a salakanyagokat tartalmazó vér 70−75%-át, ezt a működést is a szív pumpaszerű, szívó hatása teszi lehetővé. A vénák csak egy irányban, a szív (centrum) felé szállíthatják a salakanyagokban gazdag vért: a perifériától (az ujjaktól) a központ, a szív felé.
Téves tájékoztatás, szakszerűtlen alkalmazás – várható szövődmények A hullámmasszázs alkalmazásáról több cikk is megjelent, és nagyon sok a téves vagy inkább szakszerűtlen tájékoztatás. Ezek az ismertetések áltudományos megfogalmazásokat tartalmaznak, amelyről a kezelésre jelentkező azt gondolhatja, hogy ezek valóban tudományos, szakmailag alátámasztott megállapítások. Azonban ezeket az ismertetéseket nem olyan szakemberek írják, akiknek megfelelő képzettségük van ahhoz, hogy a vastag, fájós, ödémás végtagok kezelését végezzék. Az anyagok, amelyek az interneten vagy más fórumokon elérhetőek általában nem saját vizsgálatokra vagy tudásra alapoznak, hanem idegennyelvű szövegek fordítására, és sajnálatos módon nem is egészen helyes fordítások. A diagnózisokat illetően ilyen elnagyolt megállapításokat olvashatunk: „nyirok eredetű végtagduzzanat”, „vénás dagadás”. Ezek nem pontos diagnózisok, félrevezetik a betegeket. E két diagnózis esetében ugyanis vannak esetek, amikor szigorúan tilos a gépi pneumatikus kompresszió. A szakszerűtlenül végzett kezelés szövődményeket okoz, ami a beteg életét is veszélyeztetheti, például trombózist, embólia kialakulását okozva. A téves tájékoztatások cáfolata helyett a következőkben azokat az állapotokat mutatjuk be, amelyeknél alkalmazható a hullámmasszázs – vezérfonalat kívánunk nyújtani azoknak az érdeklődőknek és érintetteknek, akiknek vastag, fájós láb a fő panasza, és kezelési lehetőségeket keresnek.
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
A szív ritmusos működése kétütemű: az egyik ütem az artériákon kilöki a friss vért a szervezetet átszövő ütőerekbe és a szívverés második üteme mintegy visszaszívja a vénás vért, így lehetővé válik, hogy a vénákon keresztül az oxigént és tápanyagot már nem tartalmazó vénás vér visszajusson a szívbe. Ezt az egyirányú véráramlást az egészséges érfalak, a vénákban zsilipszerűen működő billentyűk biztosítják. A végtagokból a periféria felől áramló vér a billentyűket megnyitja, majd a szívverés második ütemében a billentyűk (zsilipek) bezáródnak, és a vénás vért nem engedik visszafolyni a perifériára. Ezt a működést a mozgás, azaz a lábizmok összehúzódása-elernyedése következtében keletkező pumpáló hatás, az ún. izompumpa biztosítja. 3. A nyirokerek a visszaszállítandó anyagok 20−25%át, zsírokat, fehérjéket és egyéb, nagy molekulasúlyú salakanyagokat, sejteket szállítanak a perifériáról a nagyerekbe, ahonnan azok a szívbe kerülnek. A nyirokerek a bőr alatt kicsiny, kapillárisoknak nevezett hajszálerekkel kezdődnek. A nagy molekulasúlyú anyagokat azáltal képesek a szövetekből eltávolítani, hogy szinte korlátlan tágulásra képesek, és az érfalon ezek az anyagok átjuthatnak. Az elszállítandó anyagok folyamatosan bejutnak a nagyobb nyirokerekbe, amelyeknek a fala már nem átjárható, és a
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
59
orvosi szépítészet
Fotó: Radivoje/Fotolia.com
fehérjében, zsírokban, sejtekben gazdag nyirokfolyadékot a nagy vérerekbe ürítik, amelyek azt a szívbe szállítják. A nyirokrendszer a nyirokerekből és a nyirokcsomókból áll. A jól működő nyirokerek összegyűjtik a test szöveteiből azokat a salakanyagokat, amelyekre a sejteknek már nincs szükségük, és a vénák nem tudják elszállítani. Azt lehet mondani, hogy a nyirokrendszer a test „szemétszállító rendszere”.
A nyirokerek a salakanyagokat beszállítják a nyirokcsomókba, ahol azok (mint a szemétégetőkben a szemét) a szervezet védelmét szolgáló fehérvérsejtek (immunsejtek) hatására lebomlanak. Az ilyen módon megtisztított nyirokfolyadék kerül a szívbe. Tehát a nyirokerek is „egyirányú utcát” képeznek, a perifériák felől a centrumba, a szívbe szállítják a nyirokfolyadékot. Ahhoz, hogy a lábakban a vérkeringés egészséges legyen, az is szükséges, hogy a salakanyagokat a nyirokkeringés elvigye, és a nagy nyirokvezetékeken keresztül juttassa vissza a szívbe.
60
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
A nyirokfolyadék a szövetekben termelődik, azáltal, hogy a legkisebb nyirokhajszálerek falát rugalmas rostok veszik körül, amelyek „kihorgonyozzák” a nyirokér falát a kötőszöveti rostokhoz. Amikor az elszállítandó szöveti folyadék összegyűlik, ezek a rugalmas rostok összehúzódnak és „meghúzzák” az érfalat, ezáltal kitágul az ér és beáramlik a nyirokfolyadék. A nyirokereket szakaszokra osztják a nyirokérbillentyűk. Az így létrejött kb.1-2 mm nagyságú érszakaszokat limfangionnak nevezik. A limfangionok mint kicsiny pumpák működnek. A nyirokfolyadék folyamatosan a következő, a centrum felé eső érszakaszba jut. A limfangionok telődését és kiürülését a szövetekben és a limfangionokban lévő anyagsűrűség egymáshoz való viszonya szabályozza. A nyirokfolyadék fokozatosan besűrűsödik, mert a limfangion összehúzódásakor a folyadék egy része visszaszivárog az erek közötti térbe. A nagyobb nyirokerekben nagy sűrűségű nyirok van, és a megvastagodott érfalak már nem engedik a nyirok visszaszivárgását a környező szövetekbe. A nyirokerek a vénákkal együtt az izmokban futnak. Az egészséges nyirokérműködéshez nélkülözhetetlen, hogy az izmok mozgáskor jelentkező összehúzódása (és ezáltal pumpáló hatása, az ún. izompumpa) érvényesüljön. Ez a pumpáló, nyomó hatás szükséges ahhoz, hogy a nyirok bejusson a nagy nyiroktörzsekbe és onnan a nagyvénákba, majd a szívbe. Folytatjuk! PROF. DR. DARÓCZY JUDIT címzetes egyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia doktora, a nyiroködéma-kezelés szaktekintélye, a Center Kft. konzultánsa. Tizenegy könyv és 272 szakcikk fűződik a tudományos munkásságához.
www.beauty-forum.hu
ÚJ!
Iskolák, Diákok figyelem! Egy új, szakmai megmérettetés vár Benneteket az őszi Beauty kiállításon: -
mérjétek össze tudásotokat, mutassátok meg magatokat, elméleti kérdésekkel és projektfeladatokkal kell megbirkóznotok, az iskolák által nevezett 3 fős csapatok jelentkezését várjuk, szálljatok versenybe az értékes nyereményekért!
Részletekért keress minket a diak@beauty-forum.hu email címen vagy a +36 1 457 0067/21 telefonszámon! További részletek: www.beauty-forum.hu/versenyek
BEAUTY FORUM HUNGARY 2016 Gyere és mutasd meg mit tudsz, mérettesd meg magad! Legyél magyar bajnok, és szállj versenybe a nemzetközi kvalifikációért!
VERSENYPROGRAM: 2016. november 5. szombat - Lash-style Szempillahosszabbító Kupa Classic 1D kategória – Eb-kvalifikáció - Nail Design Magyar Kupa (kezdő, profi) – Eb-kvalifikáció 2016. november 6. vasárnap - Lash-style Szempillahosszabbító Kupa Volume 3D-5D kategória - Nail Art Magyar Kupa – nemzetközi kvalifikáció 2015 Magyar Kupa Kép: Make-up Attila Fotó: Magyar
- Diákolimpia, iskolák versenye – ÚJ! KÖSZÖNJÜK A TÁMOGATÁST! Kiemelt szponzorainknak:
Támogatónknak:
További részletek: http://www.beauty-forum.hu/kategoria/versenyek/
A programváltoztatás jogát a szervező fenntartja.
- Make-up Magyar Kupa – Eb-kvalifikáció
AZ ÉV LEGNAGYOBB SZÉPSÉGIPARI SZAKMAI RENDEZVÉNYE 25. JUBILEUMI KIÁLLÍTÁS
Számtalan új programmal várunk! Make-up Fesztivál – önálló sminkszínpad kétnapos programmal Make-up Masterclass Tal Peleggel (Izrael) Aktív workshopok új formában: kezelések gyakorlati bemutatása 45 percben, külön teremben Jubileumi Smink és Köröm Gála az elmúlt 10 év magyar Európabajnokaival
Fotó: Oleg Gekman/www.shutterstock.com
Diákolimpia – iskolák versenye
A rendezveny kiemelt szponzora:
A folyamatosan bővülő programtervezet a www.beauty-forum.hu/programok oldalon található
TAL PELEG: MESÉLŐ SZEMEK
„A smink lenyűgöző művészeti irányvonal. Én ezt a művészetet arra használom, hogy a szememmel mesélek el történeteket, fejezek ki érzelmeket, vagy hívom fel az emberek figyelmét egy-egy fontos témára. Nemcsak képeket festek a szememre, hanem a szem egyedi formáját kihasználva, kreatívan használom annak természetes íveit.” Tal Peleg
ARTISTIC EYE MAKE-UP MASTERCLASS
Egy olyan, Magyarországon eddig még nem látott, elvarázsolt világba invitálunk Benneteket, amely a professzionális, figurális sminket ötvözi a képzőművészettel. Tal Peleg izraeli sminkmester és művész miniatűr alkotásai – mellyel személyessé és egyedivé varázsolja a sminkeket – magával ragadják a nézőt, aki boldogan indul felfedezőkörútra ebbe a parányi birodalomba.
Előadó:
Tal Peleg profi sminkmester, Izrael
Időpont:
2016. november 6. vasárnap (10−13h)
Helyszín:
Millenáris B-csarnok
Részvételi díj: elővételben: 14 900 Ft, a helyszínen: 17 900 Ft. Jelentkezés: program@health-and-beauty.hu. További információk: http://www.beauty-forum.hu/make-up-masterclass
A programváltoztatás jogát a szervezők fenntartják!
ARTISTIC EYE MAKE-UP MASTERCLASS
Step by step
Bohém fantázia
Az őszi Beauty szakkiállításon megrendezésre kerülő Make-up Magyar Kupa sminkverseny idei témája – Bohém fantázia – Bila Andrea fantáziáját és sminkecseteit is megmozgatta…
1. lépés: Az alapozás könnyű és áttetsző, a szemöldök természetes hatású.
Step by step
Fotó: Valentin Beraru; Frizura: Edy Virag; Smink: Bila Andreea; Modell: Nicole Pecican
A bohém-hippi stílus az egyik kedvencem – öltözékben, hajviseletben egyaránt. Olyannyira közel áll hozzám, hogy ez a stílusjegy a mindennapjaim meghatározója.
2. lépés: A szemhéjat lágy, barackos árnyalatokkal emeltem ki, akvarell technikát alkalmazva.
3. lépés: A barack árnyalatok mellett a szemhéjat meleg, barnás árnyalatokkal hangsúlyoztam, ami tökéletes kontrasztban áll a haj színével.
BILA ANDREA Sminkes, sminkoktató. Tíz éve dolgozik a sminkes szakmában, két éve sminkoktató. Több neves hazai és külföldi sminkverseny győztese.
5. lépés: Az összhatást bohó karperecekkel és enyhén kócos hajjal egészítettem ki.
4. lépés: Az ajakrúzs és a pirosító lágy, áttetsző hatást nyújt.
stílus
67
stílus Púderes hatású szemöldöktetoválás
Soft Powder A sminktetováló technikák rohamtempóban fejlődnek. Korábban több év is eltelt, mígnem újításokkal találkozhattunk. Napjainkban azonban egyre-másra jelennek meg az új megoldások. Fontos kiemelni, hogy ezek valódi értéket hordoznak a vendég számára, hiszen általuk szebb munkákat készíthetünk, és a korábbinál jobban személyre szabhatjuk a megjelenésüket.
orábbi cikkemben már leírtam, most ismét felhívom rá a figyelmet: a sminktetoválások 70%-a szemöldök-tetoválás. Ez azt jelenti, hogy ezen a területen érdemes igazán profivá válni, hiszen a legtöbb munkát itt találhatjuk. Nézzük meg a realisztikus, szálazott technikát követő újdonságot, a Soft Powder, azaz a púderes hatású szemöldöktetoválást!
k
A Soft Powder-technika A módszer alapjaiban a satírozásra épül, a megfelelő technikai kivitelezéssel azonban sokkal lágyabb eredményt érhetünk el. A szemöldök alsó harmada a legsötétebb, míg a szemzug felőli része, valamint a szemöldök felső harmada világosabb, melyet különböző technikai lépésekkel és színátmenettel alakítunk ki. A karakteres hatás helyébe így a szépen megformázott, mégis finom szemöldök-tetoválás lép. A megfelelő technikával a színátmenet mellet a tetoválás púderes hatást kelt, mellyel követhetjük napjaink népszerű sminktrendjét. A munkafolyamat a következő lépésekből áll: A formatervezést követően 1-es tűvel meghúzzuk az alapot, vagyis a szemöldök alsó ívét. Figyeljünk arra, hogy nem keretet húzunk, hanem csak a szemöldök alsó ívét alakítjuk ki. Különösen az alsó ív meghúzásánál, de a teljes folyamat közben is figyelni kell, hogy semmilyen határozott vonalat ne húzzunk, mert a Soft Powder-technika esetén ez kerülendő. A szemöldök közepétől felfelé laza, kifelé tartó mozdulatokkal alakítjuk ki a szemöldök felső, világosabb
68
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
részét. Ennél a résznél használhatunk 3-as tűt, de maradhatunk az 1-es tűnél is, ha a saját ízlésünk és technikánk azt kívánja. Ekkor váltunk színt is, ugyanis a púderes szemöldökhöz jellemzően 2 színt használunk. Az alsó harmadban egy sötétebb színt, mert a természetes szemöldök esetén is az alsó és középső rész a sötétebb. Felül pedig egy árnyalattal világosabb színre váltunk, melyet kifelé halványodva dolgozunk el. Soft Powder-technikával a régi satírozott szemöldökök szinte teljes egészében kiválthatók. Sőt, nemcsak a legtöbb vendég esetén alkalmazható ez a módszer, hanem egyúttal kiválóan bevált az elrontott tetoválások újszerű korrekciójára is. A púderes hatás elérése technikailag könnyebb a szálazott megoldásoknál, az összes előnyt figyelembe véve: ez egy igazi „jolly joker technika”.
Szálazott vagy púderes? Miközben jó ideje a realisztikus szálazott szemöldöktetoválásokról szól a szakmai sajtó, megjelent egy új technika, ami nagyon széles körben használható. Ennek következtében felejtsük el a szálakat, a szálazást, és minden szemöldök legyen púderes hatású?
Természetesen nem. A szálazás továbbra is jelentős szerepet tölt be a szemöldök-tetoválás terén – mellette azonban meghatározott esetekben helyet kell kapnia a Soft Powder-módszernek is. A sminktetováló gyakorlata és ízlése, valamint a vendég igénye dönti el, hogy melyik technikához nyúljunk.
www.beauty-forum.hu
stílus
Íme, néhány példa a saját gyakorlatomból! Szálazott megoldást választok, ha a vendégnek van valamennyi saját szőre. Ha viszonylag sok van, és kiegészítés, formázás a feladat, akkor egyértelmű a döntés. Ha kevesebb, még mindig a szálazásra hajlok, ami alá érdemes lehet bizonyos technikával alásatírozni, mert az hangsúlyozza a természetességet. A nagyon kevés vagy teljesen hiányzó szőrzet esetén mostanában előszeretettel alkalmazom a Soft Powder-technikát, mert végre „kvázi satírozott módszerrel” is finom megoldás érhető el, ami a manapság oly divatos púderes hatást is biztosítja.
Elrontott tetoválás esetén szintén gyakran alkalmazom, ha a régi forma beépíthető a Soft Powderes szemöldökbe. Ez akkor lehetséges, ha a régi tetoválás lesz az új alsó része, ami ugye sötétebb. Nagyon sokszor adott ez a lehetőség, ezáltal a javítás könnyebbé válik, mint a szálazott technikával. A Soft Powder további előnye, hogy technikailag könnyebben kivitelezhető, mint a realisztikus, szálazott módszerek. Míg utóbbihoz precíz gép és magasabb előképzettség szükségeltetik, addig a púderes technika egy-két év sminktetoválói múlttal már elvégezhető. Ezért is írtam, hogy a Soft Powder egy igazi jolly joker technika a sminktetoválók számára, hiszen a régi satírozott tetoválás a legújabb trenddel váltható ki.
KALCSU HAJNI A Kalcsu Cosmetics sminktetoválás trénere. Pályafutása kezdetétől a sminktetoválás foglalkoztatja. Mára kizárólag ezen a területen dolgozik és fejleszt. 2015-ben, Münchenben a Long-Time-Liner legmagasabb szintű tréneri oklevelét vehette át.
Eredményhirdetés A jövő menyasszonya 2050 Online MAKE-UP verseny Rengeteg pályamű érkezett online sminkversenyünkre, melynek témája A jövő menyasszonya 2050 volt. Az alábbiakban bemutatjuk a győztes alkotásokat.
n
ehéz helyzetben volt a zsűri – Dudás Barbara, Fodor Piroska, Rikk Ágnes –, amikor lezárult a sminkverseny jelentkezési határideje, mert a beérkezett pályamunkák szinte egyike sem felelt meg tökéletesen a kiírásnak a véleményük szerint. „A kiírásban kiemeltük, hogy nem átlagos stylingot és sminket vártunk, ehhez képest úgy éreztük, hogy nem
1. helyezett:
Palkó-Keresztes Virág
engedték el a fantáziájukat a nevezők se a smink, se a styling terén. Az alapján döntöttünk, hogy ne a jelenkornak megjelenített menyasszonyt készítsék el a versenyzők, hanem az valamelyest a jövőt tükrözze, valamint a smink kidolgozása és tisztasága is fontos szempont volt” – áll a zsűri döntésének hátterében. Az eredeti tervtől eltérően nemcsak az első három, hanem az első öt helyezett kapott értékes ajándékot, a Karaja Make Up felajánlásának köszönhetően. 1-5. HELYEZETT: 1. helyezett: Palkó-Keresztes Virág 2. helyezett: Asztalos Zsanett 3. helyezett: Galgóczy Vanda 4. helyezett: Kunstár Szandi 5. helyezett: Mihály Bettina KÜLÖNDÍJ Tökéletes style a jövő menyasszonyának: Dombóvári Edina Közönségdíj: Horváthné Merkly-Belus Zsuzsanna
Fotó: Dévai Zoltán Smink és a haj, ill. a test bőrének díszítése, festése: Dudás Barbara Frizura: Tombácz Zsuzsanna Modell: Lesó Lilla Ruha: Beatrice Becker
2. helyezett:
Asztalos Zsanett 70
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
4. helyezett:
Kunstár Szandi
3. helyezett:
Galgóczy Vanda
5. helyezett:
Mihály Bettina
KÜLÖNDÍJ
KÜLÖNDÍJ
Közönségdíj:
Horváthné Merkly-Belus Zsuzsanna
Tökéletes style a jövő menyasszonyának:
GRATULÁLUNK!
Dombóvári Edina www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
71
stílus Érett bőr sminkelése
Illúziót kell teremtenünk Fotók: Dudás Barbara
Örömanya-smink
Az érett bőr sminkelése meglehetősen nagy kihívást jelent még a gyakorlott sminkesnek is. Az alábbiakban Dudás Barbara mutatja be, mire kell figyelnünk egy ilyen smink elkészítésekor.
ELŐTTE
72
UTÁNA
A haj színéhez közelítve vöröses-rezes a szájszín – a határozottabbra festett száj mellett a szem nem hangsúlyos
ELŐTTE
UTÁNA
A hajszínhez igazodva pirosas, barackos színű a száj, ami elegánssá teszi a megjelenést
stílus
é
rett bőr esetében az egyik nehézséget a bőrhibák (pigmentfoltok és hajszálértágulatok) kendőzése jelenti, a másik kihívás pedig a megereszkedett vonások optikai megemelése. Illúziót kell teremtenünk a sminkkel – mindez komoly technikai tudást igényel.
Alapozás… A bőrhibák eltüntetésének, a kendőzésnek a fegyvere: a tökéletes alapozás. Itt nagyon figyelni kell arra, hogy például, amikor a szem alatti duzzanatot, karikát elfedjük, ki ne emeljük a szem alatti ráncokat!
… és formázás Az arc vonásai, a szem, az állkapocsrész, az arc középső területe megereszkedik – ezt fény–árnyék hatással (világosítjuk, amit ki akarunk emelni, sötétítjük, amit árnyékolnánk, elfednénk) kell nekünk „helyreigazítanunk”, „megemelnünk”. Ezzel a hatással formázzuk át az arcot a fiatalosabb megjelenés érdekében. Egy jól sikerült munka olyan benyomást kelthet, mintha vendégünk plasztikai műtéten esett volna át. A menyasszonyi sminkemnél például az orrnyerget is keskenyítettem.
Természetes színek Érett bőrnél csak természetes színeket szabad használni – nem szabad túlzásba esnünk! Bármilyen színű is a vendégünk ruhája, az ő természetes haj-, szemés bőrszínéhez kell igazodnunk. A menyasszonyi smink kivitelezése a legnagyobb kihívást jelenti, mert ráadásul minél frissebbnek, üdébbnek, fiatalosabbnak kell látszódnia a menyasszonynak – mindezt természetesen! Ez visszafogott sminket igényel, mintha alig lenne kisminkelve az ara – bőrszínű árnyalatokkal, fény–árnyék hatással érhetjük ezt el. A szemöldök festése különösen fontos, ügyelnünk kell rá, hogy egyrészt nem szabad markánsnak, sötét színűnek lennie, másrészt a szemöldök végpontja nem kerülhet lejjebb a kiindulópontjánál. A száj és a pirosító színei legyenek üde, friss színek – a fáradt színek öregítenek. A száj menyasszony esetében sokkal visszafogottabb. DUDÁS BARBARA Sminkmester, sminkoktató. 2003. smink Európa-bajnok; 2004. testfestő világbajnok; 2010. OMC testfestő világbajnok, OMC smink világbajnok 3. helyezett. 2010-ben megalapította DB art of make up sminkiskolát, ahol sminktanfolyamokat tart, és verseny előtti tréningezést vállal. www.dudasbarbara.hu
Menyasszonyi smink
ELŐTTE
UTÁNA
A száj az öröma-sminkhez képest sokkal visszafogottabb, a fiatalos hatás érdekében a menyasszony orrnyergét keskenyítettem optikailag
73
Fotó: Syda Productions/Shutterstock.com
üzlet
Aktuális pályázati lehetőségek
Pályakezdők támogatása Ismét számos pályázati lehetőség áll a fejlesztési elképzelésekkel rendelkező vállalkozások számára. Az idei év újdonsága, hogy a vissza nem térítendő támogatási konstrukciók mellett megjelent a visszatérítendő támogatás is, vagy más néven: a nulla százalékos hitel.
74
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
www.beauty-forum.hu
üzlet
a
visszatérítendő támogatás esetében akár induló, akár alacsony árbevételű, kis létszámú vállalkozások is pályázhatnak gépbeszerzésre, ingatlanfejlesztésre vagy árukészlet beszerzésére. A konstrukció olyan vállalkozások támogatását célozza, melyek egyébként nem jutnának kereskedelmi bankok által kínált hitelekhez. Az igényelhető támogatás összeg 1-600 millió forint lehet. A hitel összegét maximum 15 év alatt lehet visszafizetni, havi törlesztőrészlet formájában. Ez a támogatás ideális lehet a nagyobb városokban működő olyan szalonok számára, melyek (bármilyen okból) kiesnek az egyéb támogatási lehetőségek köréből.
Üzletvezetés a számok tükrében: Költségvetés a szalonban Keresd cikkünket a www.beauty-forum.hu honlapon!
Eszközbeszerzés …. Minden évben népszerű az eszközbeszerzési pályázat, ami eddig azért okozott problémát a szépségipar szereplői számára, mert csak az elmaradott településeken, az úgynevezett szabad vállalkozási zónákban volt támogatott a szolgáltatás fejlesztése. Tapasztalatunk alapján a szépségipari szolgáltatásokat jellemzően nem elmaradott településeken kínálják a vállalkozások, illetve ezeken a településeken nem jellemző a szalonok gépesítése. Emiatt szinte alig volt lehetőség ennek a pályázatnak a kapcsán támogatási igénnyel élni a szakmában, annak ellenére sem, hogy az eszközbeszerzés mellett ingatlanfejlesztésre is lehetett támogatást elnyerni. (Az ingatlanfejlesztéssel kapcsolatban szeretném kiemelni, hogy a 2011−2013 között igen népszerű, ingatlanvásárlást támogató pályázat újbóli megjelenését sajnos semmilyen – azaz sem vissza nem térítendő, sem visszatérítendő – formában nem várjuk 2016-ban.)
→ az alapanyag-felhasználást, továbbá → az olyan gépek beszerzését, melyek segítik a fiatalok alkalmazását és munkáját. A támogatásért cserébe vállalni kell, hogy 4−5 hónapon át továbbfoglalkoztatja a nyertes az újonnan felvett pályakezdőt. A pályázatban 2-30 millió forint az elnyerhető támogatás összege, ami több új alkalmazott felvételét is támogathatóvá teszi. Fontos kiemelni, hogy a pályázó vállalkozás legalább egy lezárt üzleti évvel kell hogy rendelkezzen, valamint, hogy ez a pályázat az idén is csak a vidéki régiókra jelent meg. Azoknak a fiataloknak, akik nem alkalmazottként kívánnak elhelyezkedni, hanem saját vállalkozást szeretnének indítani, két vissza nem térítendő támogatási lehetőségük is van, melyek keretében 2-3 millió forintot nyerhetnek el. A vállalkozóvá válás célja, hogy az indulási költségekhez nyújtson vissza nem térítendő támogatást.
Kistelepülések támogatása Újdonság az első alkalommal megjelenő, 10 000 fő alatti településeken élők támogatása, mely várhatóan 90%-os támogatást biztosít, és akár 12 millió forintot is elnyerhetnek a támogatottak. A pályázat gépbeszerzést, ingatlanfejlesztést, továbbá az alapanyagköltségeket is támogatni fogja. Fontos kiemelni, hogy a pályázat feltétele: a pályázó magánszemélyek már 2016. január 1-én állandó lakcímmel rendelkezzenek az adott településen. Annak ellenére, hogy a szépségipar kiemelt szerepet kapott az innovációs pályázatokban, sajnos alig került néhány pályázat benyújtásra eddig ebben a kategóriában. Az innovációs pályázatok országosan jelentek meg, és a szépségipar számára jellemzően a 10−80, illetve a 10−120 millió forintos kategóriák érhetőek el. A pályázatban akár 70%-os támogatás is elnyerhető, amelynek segítségével 2 éves fejlesztési költség is finanszírozható. A támogatás újdonsága, hogy akár induló vállalkozások is pályázhatnak, az ő számukra az elnyerhető támogatás összege maximum 50 millió forint lehet.
…és a pályakezdők támogatása
SZÁNTÓDI-FEJES KATALIN
Az idei évben már meg is jelent az a pályázat, amely 100%-ban támogatja az OKJ-s végzettségű diákok felvételét. A pályázat keretében → 9 hónapon át finanszírozzák a bér- és járulékköltségeket, → a mester (szakmai mentor) költségeit,
Vezető tanácsadó. Közgazdasági végzettségét 2008-ban egészítette ki jogi diplomával. Pályázati tanácsadóként 2003 óta dolgozik az EU Pályázati Irodánál. Közel 10 éves szakmai tapasztalattal bír a szépségszakmában működő vállalkozások számára elnyerhető, vissza nem térítendő támogatások területén. Infó: www.eupi.hu
KALCSU COSMETICS www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
SMINKTETOVÁLÓ AKADÉMIA SOFT POWDER BEAUTY FORUM | 2016/7-8 — PÚDERES HATÁSÚ SZEMÖLDÖK HALADÓ KÉPZÉS 2016. SZEPTEMBER 7. WWW.KALCSU.HU
75
31. BEAUTY FORUM MÜNCHEN 2016. október 22-23. SOKOLDALÚ Kereken 1000 kiállító nemzetközi cég és márka – a professzionális kozmetika valamennyi területéről IZGALMAS Nemzetközi smink-, körömépítő, körömdíszítő, szempilla- és testfestő bajnokságok TUDOMÁNYOS 2. Anti-Aging Kongresszus & 7. Lábápoló Kongresszus SZAKMAI Gyakorlatközpontú workshopok, előadások és bemutatók a Meeting Pointnál MAGYARORSZÁGI LÁTOGATÓINK SZÁMÁRA A BELÉPÉS INGYENES!
Regisztráció: www.beauty-fairs.de/international
Információ: www.beauty-fairs.de/muenchen
Kapcsolat: +49 (0)7243 7278-162 kundenservice@health-and-beauty.com
31. BEAUTY FORUM MÜNCHEN – Müncheni Nemzetközi Vásár – 2016. október 22–23.
München Önre vár! Szakemberek, figyelem! Ősszel újból megrendezik Európa első számú kozmetikai szakvásárát. 2016. október 22-én és 23-án nagyszerű programok sokasága várja a látogatókat a BEAUTY FORUM MÜNCHEN vásáron: kereken 1000 nemzetközi kozmetikai szolgáltató cég és márka mutatkozik be legújabb termékeivel, kezeléseivel és trendjeivel. Az Anti-aging és a Podológiai Kongresszusokon orvosok és szakemberek adják át sokat érő tudásukat. Számtalan profi workshop hozza közelebb egymáshoz az elméleti és a gyakorlati tudást az üzlet, a körömápolás, a stílus, a bőrgyógyászat, a természetgyógyászat és a natúrkozmetika terén. Mindezen túl a C3 csarnokban a BEAUTY FORUM D02-es standján exkluzív vásári akciók és ajánlatok várják Önt.
Nemzetközi sminkbajnokságok A 31. BEAUTY FORUM MÜNCHEN szakkiállításon megrendezésre kerülő nemzetközi sminkbajnokság résztvevői – saját hazájuk nemzeti sminkbajnokai – ezen a versenyen mérik össze tudásukat október 22-én, szombaton, a 29. International Masters’ Award Make-up bajnokságon. Az idei év témája: „Coulours, Colours, Colours – 80’s Style“.
BEAUTY POINT – Az események középpontja
JÓL JEGYEZZE MEG A DÁTUMOT!
Le ne maradjon róla! Izgalmas műsorok várják a C3 csarnokban található BEAUTY POINT színpadán: Giovanni Fasiello sminkmester a legújabb make-up trendeket mutatja be, Claudia Effenberg saját dirndli-kreációit (dirndl: tradicionális bajor-osztrák viselet – a szerk.) mutatja be a Lippert’s Friseure céggel együtt. A müncheni Hajakadémia tanulói pedig színpompás frizurákkal vidítják fel az őszi komor évszakot. A teljes programot az alábbi linken találja: www.beauty-fairs.de/munich
2016. október 22-23. Helyszín: Nyitvatartás: Szervező: Információ:
Messe München International; München / Németország Szombat: 9.00 – 18.00 Vasárnap: 9.00 – 17.00 Health and Beauty Germany GmbH www.beauty-fairs.de/munich
Különleges ajánlatunk: Magyar látogatóink számára a belépés ingyenes! Regisztráljon most és szerezze meg a belépőjét: www.beauty-fairs.de/international
77
RENDEZVÉNYNAPTÁR
78
Rendezvény
Időpont
Info
Age Later Academia
2016.09.9-10.
www.tokeletesbor.hu
Cliniccare Nap
2016.09.16
www.alakformalas.hu
Reviderm MIKRO Needling Tanfolyam
2016.09.19.
www.reviderm.hu
Natural & Organic Cosmetics Conference 2016.09.27–28.
www.naturkosmetik-branchenkongress.de
Exhibition of the cosmetics supplying industry
2016.09.28-29.
www.cosmetic-business.pl
Long Lashes Championship
2016.10.01.
www.alveola.hu
Riso Sminktetováló Szeminárium
2016.10.04.
www.riso-hungary.hu
Baalbek Szempilla-stylistverseny
2016.10.04.
www.baalbekstudio.hu
INTERBEAUTY
2016.10.6-8.
www.incheba.sk
Beauty Forum Paris
2016.10.09–10.
www.salon.beauty-forum.fr
Hatóanyag Konferencia
2016.10.10.
www.doktorszepseg.hu
Alternative Hair Show
2016.10.16.
www.alternativehair.org
Beauty Forum München
2016.10.22–23.
www.beauty-forum.com/messen
The Permanent Make-up World Conference
2016.11.05-06.
www.pmuworldconference.com
Beauty Forum Magyarország
2016.11.05–06.
www.beauty-forum.hu
EuroSkils
2016.12.01.
www.euroskills2016.com
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
www.beauty-forum.hu
PARABÉN- ÉS PARAFFINMENTES Arclemosó tej a Yamunától!
.R]PHWLNDL NH]HO«VHN HOVÄ“ O«S«VHN«QW NLWijQÄ“ Y£ODV] W£V E£UPHO\ EÄ“UW¯SXVUD OlÃvaolaj és hyaluronsav WDUWDOP£QDN N¸V]¸QKHWÄ“ HQ £SROMD D EÄ“UW J\HQJ« GHQ WLV]W¯W «V KLGUDW£O
www.yamunaprofessional.hu / info@yamuna.hu / +36 (30) 411 2811
Sárga oldalak |
hirdetők – terjesztők
BAALBEK STÚDIÓ Dr. Rimpler professzionális kozmetikumok Isabelle Lancray professzionális kozmetikumok Amiea permanent make-up Mei-cha permanent make-up Giant Sun permanent make-up 3D Baalbek szempilla Baalbek Art Glitter tartós testcsillám Baalbek iCurl tartós szempilla-göndörítés 1051 Budapest Arany János u. 9. félemelet (csengő: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 30/566 0806 E-mail: baalbekstudio@gmail.com www.baalbekstudio.hu BEAUTY PARTNER KFT. 1112 Budapest, XI. kerület, Olt utca 37. Tel./fax: 06-1-338-1047 E-mail: info@beautypartner.hu www.beautypartner.hu BEAUTYWOOD Kft. 1054 Budapest, Alkotmány u. 16. II. 8. Tel.: 36-70-312-66-70 info@beautywood.hu www.tokeletesbor.hu BEST LASHES & BROWS Tel.: 06-30/884-2142 www.bestlashesandbrows.hu BIOLA NATÚRKOZMETIKAI KFT. 6000 Kecskemét, Szivárvány u. 8. Tel.: 20/535 7209 www.biola-naturcosmetics.com BRIGITTA SZÉPSÉGSZALON KFT. 1073 Budapest, Osvát u. 7. Tel: + 36 70 453 4769 e-mail: info@revidermhungary.hu COSMETIC TRADE KFT. Ionto Comed termékek kizárólagos magyarországi forgalmazója 2038 Solymár, Terstyánszki út 68. Tel.: 06/26-362-929
BUDAPEST BÁJ-NATÚR BT. 1149 Budapest, Egressy út 103. Tel.: 06-1/364-2572 E-mail: belnatur@belnatur.hu www.belnatur.hu CALENDULA KOZMETIKAI KFT. 1115 Budapest, Bartók Béla út 92–94. Tel.: 1/365-19-59 ELEKTRON COSMETIC KFT. 1139 Budapest, Fiastyúk u. 46. Tel.: 06-1/320-3223 E-mail: elektron@elektroncosmetic.hu
80
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
DR. SZÉPSÉG KFT. 1094 Budapest, Páva u. 34. Tel.: 70/77-555-75, 30/5929-332 biodrogamd.hu, sansoucis.hu, biodrogahungary.hu FITOMELATONINA Bemutatóterem és kozmetika 1046 Budapest Farkaserdő u. 15. Tel.: +36 30 355 8953 E-mail: info@fitomelatonina.hu www.fitomelatonina.hu GIGI MAGYARORSZÁGI VEZÉRKÉPVISELET 1138 Budapest, Dagály u. 11. Tel.: 350-0963, Fax: 350-0963 E-mail: gigi@gigicosmetic.hu HEALTH AND BEAUTY GERMANY GMBH Ludwig-Erhard-Str. 2 D-76275 Ettlingen, Németország Tel.: +49(0)721-165-595 Fax: +43(0)721-165-126 www.beauty-fairs.com ILCSI SZÉPÍTŐ FÜVEK HAIR LINE KFT. Biokozmetikumok, De-Max gyümölcsgyanták 1072 Budapest, Klauzál tér 15. Tel.: 322-3964, 322-7212, Fax: 322-7212 E-mail: info@ilcsi.com www.ilcsi.com KALCSU COSMETICS Professzionális sminktetoválás, professzionális ápoló- és dekorkozmetikumok; oktatás, képzés Cím: 1139 Budapest, Frangepán u. 8-10. Tel: +36 1 237 0370 Fax: +36 1 237 0372 E-mail: info@kalcsu.hu
STELLA KERESKEDELMI ÉS IPARI ZRT. 1142 Budapest, Szőnyi út 41. Tel.: (06-1) 470-5080, Fax: (06-1) 223-0243 E-mail: info@stellart.hu, www.stellart.hu VIDÉK BIOSTÚDIÓ BT. 5000 Szolnok, Gárdonyi út 2. Tel.: 30/996-502 HAIR-LINE KFT./KÖZPONT 2045 Törökbálint, Jázmin u. 1. Tel./fax.:06-23/332-125
KARAJA KFT. KARAJA Make-up 8230 Balatonfüred, Ady E. u. 43. +36 30 227-72-15 E-mail: smink@karaja.hu www.karaja.hu MAKADÉMIA KFT. BELICO DERMA CONCEPT professzionális kozmetikumok 1055 Budapest, Markó u. 7. VI/6. Tel.: (+36 1) 4111 562, 30/2222 034 www.makademia.hu www.belicokozmetikumok.hu MARY COHR MAGYARORSZÁGI VEZÉRKÉPVISELET 1138 Budapest, Dagály u. 11. Tel.: +36 1 288-0099 E-mail: marycohr@mcohr.hu www.marycohr.hu MEZO LÉZER BT. Age Attraction anti-aging és medical kozmetikumok, mezoporációs ampullák, kellékek, Meso I Laser lézeres mezoterápiás készülék, képzések 1064 Budapest, Vörösmarty utca 64. Tel.: +36 20 570 6614, +36 30 338 2412 E-mail: info@lezeresmezoterapia.hu www.lezeresmezoterapia.hu www.age-attraction.hu
PERFECT FACE 1024 Budapest, Lövőház u. 17. Mobil: +36 30 386 0778 E-mail: perfectfacekft@gmail.com www.perfectface.hu !QMS Szépségszalon 1036 Budapest, Lajos u. 94. Tel: 36 30-641-97-17 E-mail: qms@qmsszepsegszalon.hu www.qmsszepsegszalon.hu SNS NAILS HUNGARY (HUNVITÁL Kft.) 8230 Balatonfüred, Jókai utca 5. Mobil: +36 70 623 1188 E-mail: info@snsnailshungary.hu www.snsnailshungary.hu SYNCARE HUNGARY KFT. 9022 Győr, Szent István út 47. 2. em. 15. E-mail: syncare@syncare.hu www.syncare.hu VAGHEGGI KFT. 1149 Budapest, Egressy út 8. Tel.: +36-30-725-61-93; +36-30-725-61-94 E-mail: info@vagheggikft.hu www.vagheggikft.hu
MISS NATURA BEAUTY CENTER Tel.: 06 70 417 6171, 06 70 338 1015 E-mail: info@missnatura.hu info@biodermogenesi.hu web: www.missnatura.hu, www.biodermogenesi.hu, www.biodermogenesi.it
XTREME LASHES 9400 Sopron, Verő József u. 1. Tel.: 06-99/788-992 Fax: 06-99/788-798 E-mail: info@xtremelashes.hu www.xtremelashes.hu
OLIVEALOE MAGYARORSZÁG 2351 Alsónémedi, Kápolna u. 13. Tel: +36 20 346 0588 E-mail: info@olivealoe.hu www.olivealoe.hu
YAMUNA KFT. 8699 Somogyváros, Fő u.100. Tel./Fax: 06-85/340-161 E-mail: info@yamuna.hu www.yamuna.hu
HULLÁM FODRÁSZKELLÉK ÉS KOZMETIKAI SZAKÜZLET / ARCON-X KFT. 5000 Szolnok, Magyar út 7. Tel.: 56/210-518 arconx@t-online.hu
SZÉPSÉGFUTÁR KFT. 7150 Bonyhád, Marx Károly utca 2. Mobil: (+36) 20 513 0059
POMÁDÉ XXI KFT. 6000 Kecskemét, Kossuth tér 6–7. Tel.: 76/475-211 Tel.: 63/444-022 SALONSHOP Mihai Viteazu utca 23/B. Szatmárnémeti, Románia, Tel.: 0361884309, E-mail: comenzi@salonshop.ro www.salonshop.ro
SZÉPSÉG SZERVIZ KFT. 9700 Szombathely, Dolgozók u. 1/A. Árkádia üzletház Tel.: 06-20/2034-472, E-mail: pspbazis@axelero.hu PEARL NAILS SALON Cluj Napoca str Teodo Mihali Nr 31-33.
www.beauty-forum.hu
Sárga oldalak |
börze
Sárga oldalak
M E G R E N D E L Ő S Z E LV É N Y
TESTTEKERCSELÔ FÓLIA 1 tekercs zöld fólia, 80 méter: 953 Ft (750 Ft + áfa)/db. 54 db esetén 700 Ft + áfa/db és ingyenes postázás! Fólianadrág: 320 Ft (+ áfa). Bővebb infó: 30/652-32-12 www.folie.hu, info@folie.hu
BEAUTY FORUM (kozmetikai szaklap) 1 évre 7990 Ft* / 2 évre 15 980 Ft* * Külföldre plusz postaköltség BEAUTY FORUM ARANYKLUB TAGSÁG 2 évre 19 900 Ft** • 2 éves Beauty Forum előfizetés • évente 1-1 db ingyenes belépőjegy egy hazai és egy nemzetközi Beauty szakkiállításra
Szőrtelenítésre, értágulatra, pigmentfoltra kitűnően alkalmazható IPL-készülék, alig használt új kezelőfejjel, valamint Introlizes ultrahangtisztítású gyémántfejes bőrcsiszológép betegség miatt eladó.
• évente 1 db hirdetés a Beauty Forum magazin „Szakmai Aktuális” rovatában Fizetés módja: csekket kérek postai úton banki átutalással Az átutaláshoz feltüntetendő adatok: név, cím, megrendelendőlap Számlatulajdonos neve: Health and Beauty Kft. Számlaszámunk: 10402142-22706209-00000000, K&H Bank
A két készülék ára áfával 2 millió Ft. Érdeklődés: kirschner.agi@gmail.com
Átutalás dátuma: _________________ Aláírás: __________________________ Postázási cím: Név: ______________________________________________________________ Cím:______________________________________________________________ E-mail:___________________________ Telefonszám: ____________________ Előfizetésem automatikus évenkénti meghosszabbítását kérem.
SZÍVESEN VESZÜNK MINDEN ANYAGI ÉS TERMÉSZETBENI TÁMOGATÁST, MELLYEL A DAGANATOS GYERMEKEK ÉLETMINŐSÉGÉT KÖZÖSEN TUDJUK JAVÍTANI.
Számlázási adatok (ha eltér a postázási címtől): Név: ______________________________________________________________ Cím:______________________________________________________________ Pozíció: szalontulajdonos vállalkozó alkalmazott tanuló Tevékenység: kozmetikus fodrász manikűrös szoláriumüzemeltető pedikűrös műkörömépítő fitneszedző egyéb __________________
BÁRMILYEN ÖTLETTEL KERESSÉK AZ ALAPÍTVÁNY KURÁTORÁT
DR. BAKÓ KATALINT A
Milyen márkával dolgozik? ___________________________________________
30/606-1203-AS
Mióta előfizetőnk? __________________________________________________
TELEFONON VAGY A
A szalon/klub neve: ________________________________________________
BAKO.KATALIN@DGY.HU
Címe:_____________________________________________________________
E-MAIL CÍMEN
Telefonszáma: ______________________________ Munkatársak száma:_____ Profil: kozmetika fodrászat manikűr-pedikűr / műköröm szolárium fitnesz wellness egyéb ___________________________
HA EGYÜTT SEGÍTÜNK, MINDEN SIKERÜL!
Jelen megrendelőszelvény szerződésnek minősül. Előfizetése felmondását az év bármely időpontjában írásban megteheti. Önkéntes adatszolgáltatás, jogi út kizárva! Jelen megrendelésemmel hozzájárulok, hogy a Kiadó elektronikus és/vagy postai reklámlevél formájában számomra rendszeresen információt juttasson el mindaddig, amíg ezzel ellentétes szándékomat írásban meg nem erősítem. BF 2016/7-8. Postai megrendelés: Health and Beauty Business Media Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 14. 6. emelet Telefonon keresztül: +36 (1) 457-0067, Faxon: +36 (1) 201-3248 Online megrendelés: www.beauty-forum.hu / Előfizetés, Megrendelés e-mailben: elofizetes@health-and-beauty.hu
Hirdetésleadási és díjbefizetési határidő a Beauty Forum 2016/9-es lapszámába: 2016.08.19 Tel.: 06 (1) 457-0067/14-es mellék E-mail: hirdetes@health-and-beauty.hu Honlap: www.beauty-forum.hu
www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
81
Fotó: Serg Zastavkin/Shutterstock.com
Előzetes Fotó: michaeljung/Shutterstock.com
DOSSZIÉ: Kiegészítő szolgáltatások a szalonban Szempilla-hosszabbítás, kéz- és lábápolás, körömdíszítés és pedikűr – következő lapszámunkban áttekintjük a rokonszakmákban rejlő szolgáltatási lehetőségek körét.
Körkép: Értékesítés és szalonmarketing A termékértékesítés kérdéséről elmondhatjuk, hogy a szakemberek többsége számára még ma is egyfajta gordiuszi csomónak számít. Hogyan vághatjuk át ezt a csomót, hogy növeljük bevételünket? Utánajárunk.
Bőrhalványítás Fotó: markos86/Shutterstock.com
Az ősz beköszöntével kínálati palettánkra fel kell vennünk a fényben szűkölködőbb szezonban ajánlott olyan kezeléseket, mint a bőrhalványítás. Szeptemberi lapszámunkban górcső alá vesszük ezeket a teendőket.
Következő számunk megjelenése
2016. szeptember 9.
82
BEAUTY FORUM | 2016/7-8
XXV. évfolyam, 2016/7-8, ISSN 1219-6290 A BEAUTY FORUM HUNGARY és a BEAUTY FORUM szakkiállítás és vásár hivatalos orgánuma. Tulajdonos és Kiadó: Health and Beauty Business Media Kft. A Health and Beauty Holding Europe tagcége Cégvezetés: Balla Ágnes ügyvezető igazgató Tel.: +36-1-457-0067/11 agnes.balla@health-and-beauty.hu Jürgen Volpp ügyvezető igazgató Értékesítés: Key Account Manager Bajzáth Melinda Tel.: +36-1-457-0067/23, 06 20 5826 992 melinda.bajzath@health-and-beauty.hu Értékesítési munkatárs Verner Brigitta Tel.: 06 70 6705 151 brigitta.verner@health-and-beauty.hu Szerkesztőség: Hattyúház H-1015 Budapest, Hattyú u. 14. Pf.: 1537 Bp. 453/20. Tel.: +36-1-457-0067 Fax: 06-1-457-0066/18 info@health-and-beauty.hu Főszerkesztő: Marton Gabriella (mg) Tel.: +36-1-457-0067/14 gabriella.marton@health-and-beauty.hu A magazin szerkesztésében közreműködtek: Balla Ágnes, Járomi Zsuzsanna, Lisal Krisztina, Marton Gabriella, Salling Réka. Szaklektor: Kertész Adrienn Szerkesztőbizottság: Báthory Katalin, Dr. Gyovai Viola, Gáspár Ágnes, Farkas Fruzsina, Gallai Zsuzsa, Horvat Krisztina Kalcsu Kati, Kunzer Rudolf, Máthé Judit, Móró Gabriella, Sipos Zita, Tóth Katalin Rendezvény: Lisal Krisztina Kiállításvezető, nemzetközi kapcsolatok Tel.: +36-1-457-0067/16 krisztina.lisal@health-and-beauty.hu Pénzügy / előfizetői szerviz: Salling Réka Tel.: +36-1-457-0067/17 reka.salling@health-and-beauty.hu Terjesztés: Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Központi Hírlap Iroda, Postacím: 1900 Budapest Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, valamint megrendelhető e-mailen a hirlapelofizetes@posta.hu címen és telefonon a +36-80/444-444-es telefonszámon. Grafikai tervezés és nyomdai előkészítés: Kuhi Bt. Tipográfia: Kuhári András E-mail: kuhia@t-online.hu Nyomás: MILLENNIUM CSOPORT H-1113 Budapest, Bartók Béla út 152/H. Tel. 788-1063 | Fax. 788-1064 www.millenniumcsoport.hu
Külföldi képviseletek: Health and Beauty Germany GmbH Karl-Friedrich-Straße 14-18 76133 Karlsruhe, Deutschland Tel.: +49-721-165-0 info@health-and-beauty.com www.health-and-beauty.com Health and Beauty Marketing Ges.m.b.H Weissenwolffstraße 1 4020 Linz, Österreich Tel.: +43-732-777762 Fax: +43-732-777764 info@health-and-beauty.com www.beauty-austria.at Health and Beauty Marketing Spain, S.L.U. Provenza, 111–113, entresuelo 2a 08029 Barcelona, Spanien Tel. +34 93 3238028, Fax +34 91 933238244 info@esthetic.es, www.health-and-beauty.es Health and Beauty Media Sp.z.o.o. Królowej Marysieńki 9/10 Street, 02-954 Warschau, Polen Tel.: +48-22-85879-55 Fax: +48-22-85879-53 malgorzata.szulc@health-and-beauty.com.pl www.health-and-beauty.com.pl Health and Beauty Marketing Swiss GmbH Zinggentorstraße 1a 6004 Luzern, Schweiz Tel.: +41-41-4170770 Fax: +41-41-4170771 bernd.schuster@health-and-beauty.com www.health-and-beauty.ch Interteks International Trade Exhibitions Inc. Mim Kemal Öke cad. No: 10 34367 Nisantasi/Istanbul, Türkei Tel. +90 212 225 09 20, Fax +90 212 225 09 33 nazim@interteks.com, www.interteks.com Beauty Greece Tsirimokou O.E. Ergaton Typou 2 & Vouliagmenis Av. 415 163 46 Ilioupoli, Athen, Griechenland Tel. +30 210 9010016, Fax +30 210 9016663 info@beautygreece.gr, www.beautygreece.gr Body & Beauty Productions b.v. Kerkenbos 12–16c, 6546 Nijmegen Niederlande, Tel. +31 522458230 Fax +31 522458231, www.tan-biz.nl A Kiadó írásbeli engedélye nélkül a lapot utánnyomni, sokszorosítani még részleteiben is tilos. A lapban megjelenő cikkek tartalma nem feltétlenül tükrözi a szerkesztőség véleményét. A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség fenntartja a hirdetésen kívüli anyagok megszerkesztésének jogát.
www.beauty-forum.hu
MICRO-NEEDLING TUHEGY PRECIZITÁSSAL.
PONTOSABB. HATÁSOSABB. GYENGÉDEBB.
MAGAS SZÍNVONALÚ, MEGBÍZHATÓ – MADE IN GERMANY RUGALMAS KEZELÉS AZ ARC MINDEN TERÜLETÉN HATÁSOS ÉS MINIMÁLISAN INVAZÍV, FAKÍR-HATÁS NÉLKÜL GYORS, PRECÍZ MUNKA MINOSÍTETT FORMULA
REVIDERM MEDICAL BEAUTY & ACADEMY 1118 BUDAPEST, HOMONNA U. 2-4. TEL.: +36 70/453 47 69 WWW.REVIDERM.HU WWW.REVIDERMSHOP.HU WWW.FACEBOOK.COM/REVIDERMHUNGARY
GYENGÉD & FÁJDALOMMENTES, RÖVIDEBB GYÓGYULÁSI IDO A BOR KOMFORTOSSÁGÁÉRT KIEMELKEDOEN PONTOS AZ EROS MOTORNAK KÖSZÖNHETOEN NAGY TELJESÍTMÉNYU KIJELZO
W W W. R E V I D E R M . D E